<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2256-5493</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Trabajo social]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Trab. soc.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2256-5493</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2256-54932020000100085</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15446/ts.v22n1.79232</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las mujeres rurales y su derecho a la tierra: retos de la política pública en Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rural Women and their Right to Land: Challenges Faced by Public Policy in Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As mulheres rurais e seu direito à terra: desafios da política pública na Colômbia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Juliana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luisa Paola]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Trabajadoras sociales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Trabajadoras sociales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>85</fpage>
<lpage>104</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2256-54932020000100085&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2256-54932020000100085&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2256-54932020000100085&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El presente artículo es resultado de una experiencia en la formulación y ejecución de la política pública de restitución de tierras y del acompañamiento al programa de ordenamiento social de la propiedad rural de la Agencia Nacional de Tierras. La incorporación del enfoque de género en estas políticas involucra tres elementos centrales: el reconocimiento de las mujeres como propietarias de los predios, el aumento de su participación en espacios de decisión y la promoción del reconocimiento de los derechos de las mujeres entre los funcionarios públicos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The article is the result of an experience in the formulation and execution of the land restitution public policy and the accompaniment provided to the program for the social organization of rural property, carried out by the National Land Agency. The incorporation of gender mainstreaming into these policies involves three main elements: recognition of women as owners of the properties; increased participation of women in decision-making spaces; and promotion among civil servants of the recognition of women's rights.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo O presente artigo é resultado de uma experiência na formação e execução da política pública de restituição de terras e do acompanhamento ao programa de ordenamento social da propriedade rural da Agência Nacional de Terras. A incorporação da abordagem de gênero nessas políticas envolve três elementos centrais: o reconhecimento das mulheres como proprietárias das parcelas, o aumento de sua participação em espaços de decisão e a promoção do reconhecimento dos direitos das mulheres entre os funcionários públicos.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[derecho a la tierra]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[discriminación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfoque de género]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mujeres]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política pública]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tierra]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[discrimination]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gender mainstreaming]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[land]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[right to land]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[women]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[abordagem de gênero]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[direito à terra]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[discriminação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[mulheres]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[política pública]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[terra]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deere]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magdalena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Género, propiedad y empoderamiento: tierra, estado y mercado en América Latina]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tercer Mundo editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magdalena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Desigualdad de género sobre la propiedad de la tierra en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Mujer rural: derechos, desafíos y perspectivas. Memorias Conversatorio Internacional: 20- 26]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cinep]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud y Protección Social</collab>
<source><![CDATA[Estrategia de Atención Psicosocial a Víctimas del conflicto armado en el marco del Programa de Atención Psicosocial y Salud Integral-PAPSIVI]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina de Promoción Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Colombia de Juristas</collab>
<source><![CDATA[La política agraria y los derechos de las mujeres]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Dane</collab>
<source><![CDATA[Encuesta de calidad de vida]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Departamento Nacional de Planeación</collab>
<source><![CDATA[Documento Conpes 161: Equidad de género para las mujeres]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Facio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Feminismo, género y patriarcado]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fries]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Academia. Revista sobre enseñanza del derecho de Buenos Aires]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>259-94</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Publicaciones de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallego Plazas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier Palacios]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lida Yanira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lineamientos distritales para la aplicación del enfoque Diferencial]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gilbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jeremie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Derecho a la tierra como derecho humano: argumentos a favor de un derecho específico a la Tierra]]></article-title>
<source><![CDATA[Sur Revista Internacional de Derechos Humanos]]></source>
<year>2013</year>
<volume>18</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>123-45</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Acuerdo Final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El género es cultura]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Almada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[V Campus euroamericano de cooperación cultural]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meertens]]></surname>
<given-names><![CDATA[Donny]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ensayos sobre tierra, violencia y género]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia, Centro de Estudios Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meertens]]></surname>
<given-names><![CDATA[Donny]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Entre el despojo y la restitución: reflexiones sobre género, justicia y retorno en la costa caribe colombiana]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista colombiana de Antropología]]></source>
<year>2016</year>
<volume>52</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>45-71</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Colombiano de Antropología e Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud y Protección Social y Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura - FAO</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las mujeres rurales y la agricultura familiar, boletín 001 2015]]></article-title>
<source><![CDATA[Las mujeres campesinas: su gran aporte a la agricultura familiar y la economía productiva]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[Informe de la cuarta conferencia mundialsobre la mujer]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ONU Mujeres</collab>
<source><![CDATA[El progreso de las mujeres en el mundo 2015- 2016: transformar las economías para realizar los derechos]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OXFAM</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Lo que nos dice el último censo agropecuario sobre la distribución de la tierra en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Radiografía de la desigualdad]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Posada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natalia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torrejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eryka]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Esteban]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paola Andrea]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felipe]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mujeres y cartografía social en la restitución de tierras en Antioquia]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Programa de Iniciativas Universitarias para la Paz y la Convivencia-Piupc, Universidad Nacional de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Enfoques de diferencia y etnia]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cosude]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Diciembre 30 de 1936. Ley 200 de 1936. "Sobre régimen de tierras". Diario Oficial No. 23.388]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Marzo 18 de 1998. Ley 30 de 1988. "Por la cual se modifican y adicionan las Leyes 135 de 1961, 1a de 1968 y 4a de 1973 y se otorgan unas facultades al presidente de la República". Diario Oficial No. 38.264]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Diciembre 8 de 1990. Ley 54 de 1990. "Por la cual se definen las uniones maritales de hecho y régimen patrimonial entre compañeros permanentes" Diario Oficial 39.615]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Ley 160 de 1994. "Por la cual se crea el Sistema Nacional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural Campesino, se establece un subsidio para la adquisición de tierras, se reforma el Instituto Colombiano de la Reforma Agraria y se dictan otras disposiciones". Diario Oficial No. 41479]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Ley 731 de 2002. "Por la cual se dictan normas para favorecer a las mujeres rurales". Diario Oficial No. 44.678]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Ley 1232 de 2008. "Por la cual se modifica la Ley 82 de 1993, Ley Mujer Cabeza de Familia y se dictan otras disposiciones". Diario Oficial No. 47053]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Decreto 164 de 2010. "Por el cual se crea una Comisión Intersectorial denominada "Mesa Interinstitucional para Erradicar la Violencia contra las Mujeres". Diario Oficial No. 47.603]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Ley 1413 de 2010. "Por medio de la cual se regula la inclusión de la economía del cuidado en el sistema de cuentas nacionales con el objeto de medir la contribución de la mujer al desarrollo económico y social del país y como herramienta fundamental para la definición e implementación de políticas públicas.". Diario Oficial No. 47.890]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Ley 1448 de 2011. "Por la cual se dictan medidas de atención, asistencia y reparación integral a las víctimas del conflicto armado interno y se dictan otras disposiciones". Diario Oficial 48.096]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Ley 1900 de 2018. "Por medio de la cual se establecen criterios de equidad de géneros en la adjudicación de las tierras baldías, vivienda rural, proyectos productivos, se modifica la ley 160 de 1994 y se dictan otras disposiciones". Diario Oficial No. 50.628]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Auto 092 de 2008. "Protección de los derechos fundamentales de las mujeres víctimas del desplazamiento forzado por causa del conflicto armado]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-167 de 2011. "Acción de Tutela para el reconocimiento de pensión de sobrevivientes -Procedencia excepcional]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-012 de 2016. "Discriminación y violencia contra la mujer]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Presidencia de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Decreto Ley 902 de 2017. "Por el cual se adoptan medidas para facilitar la implementación de la Reforma Rural Integral contemplada en el Acuerdo Final en materia de tierras, específicamente el procedimiento para el acceso y formalización y el Fondo de Tierras]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Presidencia de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Asamblea Nacional de Constituyente]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
