<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2665-2056</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de investigación e innovación en ciencias de la salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Investig. Innov. Cienc. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>2665-2056</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universitaria María Cano]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2665-20562022000100154</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.46634/riics.125</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neuroauriculotherapy: Framework and Remarks for a possible use in Voice Medicine]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neuroauriculoterapia: marco y observaciones para un posible uso en medicina de la voz]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sulis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giulio Giovanni]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murgia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Paola]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mecorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francesco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gucciardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso Gianluca]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Associazione Italiana Otorinolaringoiatri Libero Professionisti (AIOLP)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cagliari ]]></addr-line>
<country>Italy</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,La Casa della Voce  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cagliari ]]></addr-line>
<country>Italy</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Hong Kong Academy of Performing Arts Drama School ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Hong Kong ]]></addr-line>
<country>China</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Performing Arts Medicine Dept; CEIMARS - Italian interdisciplinary Center for Performing Arts Medicine  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Agrigento ]]></addr-line>
<country>Italy</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>154</fpage>
<lpage>170</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2665-20562022000100154&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2665-20562022000100154&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2665-20562022000100154&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract  Aim:  Neuroauriculotherapy (NAT) is a branch of medicine, which, thanks to its diagnostic and therapeutic value, is a powerful tool at the service of both physician and patient. In our experience, as it is discussed in this article, neuroauriculotherapy can have successful applications in voice science and in phoniatrics. The aim of this article is to open a discussion about possible applications of neuroauriculotherapy in voice medicine.  Introduction:  From the diagnostic point of view, it is possible to explore, with a palpeur (i.e., a tool that provides a constant pressure) or a &#8220;spot-hunter&#8221;, the presence of a perturbation into a particular organ or area, and its return to normal during treatment. Indeed, at the level of the ear auricle, representations of an organ, its innervation, its muscular components, etc., are fixed. These spots or voxels correspond absolutely to the respective sensory, motor, visceral, among other spots. Therefore, if any abnormal potential comes from the periphery, it will illuminate the spots both at the cortical level and in the pavilion -a real display with a constantly active touch screen. The spot can be treated with needles in the context of a neurophysiological strategy to send a message to the brain.  Reflection:  NAT appears to be a good method to improve the treatment of voice problems, enhancing the results of other therapies based on drugs or rehab and inducing relaxation. In neuroauriculotherapy, the ear is used to give the brain orders in a process which has a logical basis in neurophysiology.  Conclusion:  Diseases of the vocal tract can be dysfunctional or organic. According to our clinical experience, we can say that neuroauriculotherapy can be used in both cases. Neuroauriculotherapy is also extremely effective in voice therapy, both alone and in combination with other therapies, as there is no conflict among them.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen  Objetivo:  La neuroauriculoterapia (NAT) es una rama de la medicina que, gracias a su valor diagnóstico y terapéutico, constituye una poderosa herramienta al servicio del médico y del paciente. En nuestra experiencia, como se comenta en este artículo, la neuroauriculoterapia puede tener aplicaciones exitosas en la ciencia de la voz y en foniatría. El objetivo de este artículo es abrir una discusión sobre las posibles aplicaciones de la neuroauriculoterapia en la medicina de la voz.  Introducción:  Desde el punto de vista del diagnóstico, es posible explorar, con un palpeur (i.e., una herramienta que proporciona una presión constante) o un &#8220;spot-hunter&#8221;, la presencia de una perturbación en un órgano o área en particular, y su retorno a la normalidad durante el tratamiento. En efecto, a nivel del pabellón auricular se fijan representaciones de un órgano, su inervación, sus componentes musculares, etc. Estos puntos o vóxeles corresponden absolutamente a los respectivos puntos sensoriales, motores, viscerales, entre otros. Por lo tanto, si algún potencial anormal proviene de la periferia, iluminará los puntos tanto a nivel cortical como en el pabellón -una pantalla real con una pantalla táctil constantemente activa. El punto se puede tratar con agujas en el contexto de una estrategia neurofisiológica para enviar un mensaje al cerebro.  Reflexión:  NAT parece ser un buen método para mejorar el tratamiento de los problemas de voz, potenciando los resultados de otras terapias basadas en fármacos o rehabilitación e induciendo a la relajación. En neuroauriculoterapia se utiliza el oído para dar órdenes al cerebro en un proceso que tiene una base lógica en la neurofisiología.  Conclusión:  Las enfermedades del tracto vocal pueden ser disfuncionales u orgánicas. Según nuestra experiencia clínica, podemos decir que la neuroauriculoterapia se puede utilizar en ambos casos. La neuroauriculoterapia también es extremadamente eficaz en la terapia de la voz, tanto sola como en combinación con otras terapias, ya que no existe conflicto entre ellas.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Neuroauriculotherapy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[point]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[needles]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[voice diseases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[voice medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[neurophysiology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[voice disorders]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[apoptosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diagnosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[treatment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dysphonia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Neuroauriculoterapia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[punto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agujas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedades de la voz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicina de la voz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[neurofisiología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trastornos de la voz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[apoptosis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diagnóstico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratamiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[disfonía]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stine]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Electric Field Therapy as an Alternative Medicine in the Clinical Management of Cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Sciences]]></source>
<year>2015</year>
<volume>1</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>7.9.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alimi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L&#8217;auriculothérapie médicale Bases scientifiques, principes et stratégies thérapeutiques]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier-Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nogier]]></surname>
<given-names><![CDATA[PFM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[From auriculotherapy to auriculomedicine]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Maisonneuve]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alimi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gardeur]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Geissmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bahr]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[L&#8217; irm fonctionnelle, clé des cartographies auriculaires]]></article-title>
<source><![CDATA[Akupunktur &amp; Aurikulomedizin]]></source>
<year>2014</year>
<volume>40</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>10-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alimi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Geissmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gardeur]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Auricular Acupuncture Stimulation Measured on Functional Magnetic Resonance Imaging]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Acupunct]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<page-range>18-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alimi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cappello]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dizionario Enciclopedico di Neuroauricoloterapia]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Palermo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nuova Ipsa Editore]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alimi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Universal Nomenclature in Auriculotherapy]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Alternative and Complementary Medicine]]></source>
<year>2018</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sulis]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gucciardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neuroauricoloterapia in Medicina della Voce]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Palermo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Qanat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charrier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J-B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Catala]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garabédian]]></surname>
<given-names><![CDATA[E-N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Développement de l&#8217;oreille externe]]></article-title>
<source><![CDATA[Encyclopedie medico-chirurgicale]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cattaneo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anatomia del sistema nervoso centrale e periferico dell&#8217;uomo]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Milan ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Monduzzi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdiol]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bortolin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[CefaleEMIcraniE - Nuova classificazione nosologica e approccio terapeutico multidisciplinare]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Edizioni Gemmer Italia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdiol]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L&#8217;Auriculo-somatologie]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Maisonneuve]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Busquet]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le catene muscolari]]></source>
<year>2002</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editore Marrapese]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bricot]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La riprogrammazione posturale globale]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marrapese]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stefanelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema stomatognatico nel contesto posturale]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Ermes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casolino]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Le disfonie, Fisiopatologia, clinica ed aspetti medico-legali]]></article-title>
<source><![CDATA[89° Congresso SIOChCeF]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pisa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pacini Editore]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
