<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7434</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Colomb Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7434</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Federación Colombiana de Obstetricia y GinecologíaRevista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74342002000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nivel de conocimientos sobre anticoncepcion de emergencia en medicos generales que ejercen en Cartagena, Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of the knowledge about emergency contraception in general practitioners in Cartagena, Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monterrosa Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alvaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cartagena Facultad de Medicina Departamento de Ginecología y Obstetricia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cartagena ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>53</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>313</fpage>
<lpage>326</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74342002000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74342002000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74342002000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La anticoncepción de emergencia es una importante estrategia de regulación de la fertilidad, para utilizar cuando se han tenido coitos sin protección y prevenir tanto el embarazo indeseado como el subsiguiente aborto en condiciones de riesgo. La anticoncepción de emergencia no es en definitiva un método abortivo. Para generar la expansión de la anticoncepción de emergencia hacia el acceso global, como sugiere el Consorcio sobre Anticoncepción de Emergencia, debe el cuerpo profesional de atención en salud sexual y reproductiva, especialmente el médico general, poseer claros y sólidos conocimientos, los cuales deben ser coherentes con su comprometimiento comunitario. Los resultados al evaluar 175 médicos generales escogidos al azar y que ejercen en la ciudad de Cartagena, Colombia, señalan que es regular el conocimiento concreto sobre anticoncepción de emergencia, muy por debajo de lo que debiese exigirse, y permiten inferir que no existe un suficiente y verdadero compromiso con su prescripción y divulgación. Es necesario adelantar amplias y masivas actividades y estrategias de educación médica continua, las cuales el mismo grupo investigado señaló estar interesado en recibir.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Emergency contraception is an important tool to assist patients and practitioners in better management of fertility regulation and family planning, especially when there has been unprotected intercourse, to prevent the undesired pregnancy and the need for abortion. It is necessary to expand the use of emergency contraception and reach global or universal access to it, as recommended by the Consortium on Emergency Contraception. Every professional involved in reproductive and sexual health care, especially the general practitioner should have precise and updated knowledge on the use, benefits, and side effects of emergency contraception. This study demonstrates how a random survey of 175 general practitioners, picked from those working at the City of Cartagena, Colombia, indicated that knowledge on emergency contraception is very poor. There is an urgent need for improved methods to inform and educate the community of physicians and to organize continued education and other activities to reach such goals.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[anticoncepción de emergencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anticoncepción postcoital]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación médica continuada]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anticonceptivos orales combinados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anticonceptivos orales de sólo progestágenos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[emergency contraception]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[postcoital contraception]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[continued medical education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[combined oral contraceptives]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[just progestagen contraceptives]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>    <center><b>Nivel de conocimientos sobre anticoncepcion de emergencia en medicos generales que ejercen en Cartagena, Colombia</b></center></p>     <p>    <center>Alvaro Monterrosa Castro, M.D.*</center></p>     <p>    <center>Recibido: marzo 11/2002 - Revisado: julio 25/2002 - Aceptado: agosto 5/2002</center></p>     <p>* Profesor Titular. Departamento de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Facultad de Medicina. Universidad de Cartagena, Colombia. E-mail: <a href="mailto:infertil@cartagena.cetcol.net.co">infertil@cartagena.cetcol.net.co</a></p>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>La anticoncepci&oacute;n de emergencia es una importante estrategia de regulaci&oacute;n de la fertilidad, para utilizar cuando se han tenido coitos sin protecci&oacute;n y prevenir tanto el embarazo indeseado como el subsiguiente aborto en condiciones de riesgo. La anticoncepci&oacute;n de emergencia no es en definitiva un m&eacute;todo abortivo. Para generar la expansi&oacute;n de la anticoncepci&oacute;n de emergencia hacia el acceso global, como sugiere el Consorcio sobre Anticoncepci&oacute;n de Emergencia, debe el cuerpo profesional de atenci&oacute;n en salud sexual y reproductiva, especialmente el m&eacute;dico general, poseer claros y s&oacute;lidos conocimientos, los cuales deben ser coherentes con su comprometimiento comunitario.</p>     <p>Los resultados al evaluar 175 m&eacute;dicos generales escogidos al azar y que ejercen en la ciudad de Cartagena, Colombia, se&ntilde;alan que es regular el conocimiento concreto sobre anticoncepci&oacute;n de emergencia, muy por debajo de lo que debiese exigirse, y permiten inferir que no existe un suficiente y verdadero compromiso con su prescripci&oacute;n y divulgaci&oacute;n. Es necesario adelantar amplias y masivas actividades y estrategias de educaci&oacute;n m&eacute;dica continua, las cuales el mismo grupo investigado se&ntilde;al&oacute; estar interesado en recibir.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palabras clave: </b>anticoncepci&oacute;n de emergencia, anticoncepci&oacute;n postcoital, educaci&oacute;n m&eacute;dica continuada, anticonceptivos orales combinados, anticonceptivos orales de s&oacute;lo progest&aacute;genos.</p>     <p>    <center><b>Assessment of the knowledge about emergency contraception in general practitioners in Cartagena, Colombia</b></center></p>     <p><b>SUMMARY</b></p>     <p>Emergency contraception is an important tool to assist patients and practitioners in better management of fertility regulation and family planning, especially when there has been unprotected intercourse, to prevent the undesired pregnancy and the need for abortion. It is necessary to expand the use of emergency contraception and reach global or universal access to it, as recommended by the Consortium on Emergency Contraception. Every professional involved in reproductive and sexual health care, especially the general practitioner should have precise and updated knowledge on the use, benefits, and side effects of emergency contraception.</p>     <p>This study demonstrates how a random survey of 175 general practitioners, picked from those working at the City of Cartagena, Colombia, indicated that knowledge on emergency contraception is very poor. There is an urgent need for improved methods to inform and educate the community of physicians and to organize continued education and other activities to reach such goals.</p>     <p><b>Key words: </b>emergency contraception, postcoital contraception, continued medical education, combined oral contraceptives, just progestagens contraceptives.</p> <b>    <p>INTRODUCCI&Oacute;N</p> </b>    <p>La anticoncepci&oacute;n de emergencia o anticoncepci&oacute;n postcoital, antes err&oacute;neamente denominada "pildora de la ma&ntilde;ana siguiente", tiene fundamentos v&aacute;lidos desde el punto cient&iacute;fico, cuando se enmarca en el hecho de ser una estrategia muy eficaz para prevenir el embarazo cuando se han tenido relaciones coitales voluntariamente o como producto de una agresi&oacute;n, sin la protecci&oacute;n adecuada de un m&eacute;todo regular de planificaci&oacute;n familiar.(1,2,3,4)</p>     <p>La Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud ha calculado que cada a&ntilde;o los embarazos indeseados conducen a aproximadamente 20 millones de abortos en condiciones de riesgo y producen la muerte a m&aacute;s de 80.000 mujeres. La anticoncepci&oacute;n de emergencia puede ayudar a reducir estos embarazos no deseados, previni&eacute;ndose por tanto muchos abortos en condiciones de riesgo, abortos que afectan negativamente la salud en general y en especial la salud sexual y reproductiva de las mujeres, sobre todo de aquellas que son muy j&oacute;venes o con edad avanzada para llevar adelante una gestaci&oacute;n. (5,6,7,8)</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para la prevenci&oacute;n de una gestaci&oacute;n despu&eacute;s del coito sin protecci&oacute;n, se han realizado multiplicidad de acciones emp&iacute;ricas y que carecen por completo de validez a la luz de los conocimientos actuales. En la antig&uuml;edad se utilizaron para evitar el embarazo inmediatamente despu&eacute;s del coito: emplastos de esti&eacute;rcol de cocodrilo, grasa de conejo, mezclas de ra&iacute;ces, hierbas y vinagre, colocadas en la vagina. En estas lejanas &eacute;pocas tambi&eacute;n se recomendaban la danza, los saltos y los estornudos, para expulsar los espermatozoides despu&eacute;s de un coito sin protecci&oacute;n. Para 1960 era frecuente el uso de la Coca-Cola en formas de duchas post coitales.(8,9,10,11)</p>     <p>A mediados de los a&ntilde;os setenta, el alem&aacute;n pionero de la planificaci&oacute;n familiar, Ary Haspels, (12,13,14) fue el primero en administrar altas dosis de estrogenos post-coitales a una joven de 13 a&ntilde;os de edad, v&iacute;ctima de abuso sexual, siendo el primer r&eacute;gimen de uso de hormonas esteroides para prevenir un embarazo no deseado.</p>     <p>Para inicios de la d&eacute;cada de los setenta, se administraba dietilestilbestrol a dosis elevadas de 25 mg dos veces al d&iacute;a por 15 d&iacute;as, iniciados en los primeros tres d&iacute;as despu&eacute;s de un coito sin protecci&oacute;n. Pronto se evidenci&oacute; que dicho compuesto estaba relacionado con la adenosis vaginal y el adenocarcinoma de vagina en las hijas de mujeres que la hab&iacute;an utilizado, lo que llevo a buscar otros estrogenos que no tuviesen un efecto potencialmente teratog&eacute;nico u oncog&eacute;nico. El etinilestradiol reemplaz&oacute; por completo al dietilestilbestrol dentro de la administraci&oacute;n hormonal para despu&eacute;s del coito sin protecci&oacute;n.(9,13,14,15)</p>     <p>La administraci&oacute;n hormonal post-coital con fines de prevenir un embarazo no deseado era denominada "pildora de la ma&ntilde;ana siguiente", denominaci&oacute;n - como ha sido se&ntilde;alado -, no adecuada ya que se aleja del verdadero concepto que esta estrategia para regular la fertilidad tiene.(1,5,16)<SUP> </SUP>No es para la ma&ntilde;ana siguiente, porque la mujer no debe esperar hasta el otro d&iacute;a para iniciarla, e incluso el per&iacute;odo de tiempo para iniciar la anticoncepci&oacute;n de emergencia va mas all&aacute; de la ma&ntilde;ana siguiente, ya que puede comenzarse sin disminuirse la eficacia en las primeras 72 horas. Recientes estudios empiezan a se&ntilde;alar que se puede iniciar incluso hasta las 120 horas despu&eacute;s del coito sin protecci&oacute;n.(6,16) Adem&aacute;s de lo anterior, no suele ser una sola p&iacute;ldora, sino dos o cuatro en aquellos pa&iacute;ses donde comercialmente se encuentran empaques espec&iacute;ficos para anticoncepci&oacute;n de emergencia, e incluso un n&uacute;mero mucho m&aacute;s elevado de p&iacute;ldoras cuando son tomadas de los empaques tradicionales de los anticonceptivos orales combinados o de los anticonceptivos de s&oacute;lo progest&aacute;genos.(3,5,7,9)</p>     <p>La anticoncepci&oacute;n de emergencia no puede llamarse "p&iacute;ldora de la ma&ntilde;ana siguiente" ya que puede no ser hormonal, mediante la aplicaci&oacute;n de un dispositivo intrauterino (DIU) en los primeros cinco d&iacute;as despu&eacute;s de una relaci&oacute;n coital sin protecci&oacute;n, ofreciendo elevada eficacia y con la ventaja de convertirse inmediatamente en un m&eacute;todo de planificaci&oacute;n de uso regular.(5,16,17)</p>     <p>Desde 1974 el m&eacute;dico canadiense Albert Yuzpe (18,19) propuso el esquema que se identifica como m&eacute;todo de Yuzpe que consiste en administrar dos tabletas de anticonceptivos orales combinados de macrodosis que incluyan 50 µg de etinilestradiol m&aacute;s 250 µg de levonorgestrel antes de las primeras 72 horas de un coito sin protecci&oacute;n, repitiendo la dosis 12 horas m&aacute;s tarde. Estas tabletas pueden ser tomadas de un estuche convencional de anticonceptivos orales combinados de macrodosis. En diversos pa&iacute;ses se encuentran presentaciones comerciales que contienen las cuatro tabletas requeridas. Si las tabletas de macrodosis no se encuentran disponibles se pueden utilizar las macrodosis, administrando cuatro tabletas que incluyan 30 microgramos de etinilestradiol m&aacute;s 150 µg de levonorgestrel en los mismos per&iacute;odos de tiempo (6,20).</p>     <p>En a&ntilde;os recientes, y fundamentalmente para evitar los efectos adversos como las n&aacute;useas y los v&oacute;mitos que producen los estrogens presentes en la anticoncepci&oacute;n de emergencia con anticonceptivos orales combinados, se propuso la administraci&oacute;n de p&iacute;ldoras de s&oacute;lo progest&aacute;genos o minip&iacute;ldoras, administr&aacute;ndose 0,75 mg de levonorgestrel en las primeras doce horas de un coito sin protecci&oacute;n y repetir una segunda dosis a las doce horas.(2,17) Tambi&eacute;n en muchos pa&iacute;ses est&aacute;n disponibles presentaciones comerciales que incluyen dos tabletas de 0,75 mg de Levonorgestrel. En aquellos pa&iacute;ses donde no est&aacute;n disponibles se pueden utilizar estuches de minip&iacute;ldoras con la desventaja de ser necesario administrar 25 tabletas en cada dosis (2,4,6,17).</p>     <p>El dispositivo intrauterino de cobre, puede colocarse en los primeros cinco d&iacute;as despu&eacute;s de un coito sin protecci&oacute;n, lo cual otorga una eficacia superior al 90% (1). Esta anticoncepci&oacute;n de emergencia no hormonal ha sido introducida desde 1976; no obstante debe tenerse presente que el uso del DIU como anticoncepci&oacute;n de emergencia en situaciones puede considerarse limitado como en nul&iacute;paras, en mujeres muy j&oacute;venes y en aquellos casos en que es motivo de preocupaci&oacute;n la probabilidad de elevaci&oacute;n en el riesgo de enfermedad p&eacute;lvica inflamatoria(6,13,16).</p>     <p>El danazol, algunos antagonistas de la GnRH y el mifepristone, tambi&eacute;n conocido con su nombre de investigaci&oacute;n, RU-486, se han recomendado para utilizar como anticoncepci&oacute;n de emergencia (9,15).</p>     <p>En Colombia no se encuentran disponibles el mifepristone ni los antagonistas de la GnRH, y el danazol suele ser utilizado solamente en su indicaci&oacute;n cl&aacute;sica para la endometriosis. La minip&iacute;ldora est&aacute; disponible hace dos a&ntilde;os y los anticonceptivos orales combinados son de amplio uso y de gran disponibilidad, sobre todo los que contienen levonorgestrel. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha intentado desde el sector privado de la atenci&oacute;n en salud sexual y reproductiva, generar informaci&oacute;n masiva sobre anticoncepci&oacute;n de emergencia, creando consciencia en los prestadores de servicio de salud, as&iacute; como en la comunidad en general, de lo importante de esta estrategia de regulaci&oacute;n de la fertilidad. Profamilia ha intentado, pese a una elevada resistencia pol&iacute;tica y religiosa, colocar en circulaci&oacute;n una presentaci&oacute;n comercial de s&oacute;lo levonorgestrel en empaque de dos tabletas para anticoncepci&oacute;n de emergencia.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El objetivo fundamental del estudio es evaluar y establecer el nivel de conocimientos que sobre anticoncepci&oacute;n de emergencia poseen un grupo de m&eacute;dicos generales, que ejercen en Cartagena, Colombia, a partir de su opini&oacute;n, pueden estar comprometidos con la prescripci&oacute;n, recomendaci&oacute;n y utilizaci&oacute;n de esta importante estrategia de planificaci&oacute;n familiar.</p>     <p><b>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS</b></p>     <p>El presente estudio de opini&oacute;n y conocimientos sobre las diferentes estrategias para regular la reproducci&oacute;n, que est&aacute;n agrupadas bajo el concepto de anticoncepci&oacute;n de emergencia, se realiz&oacute; en 175 m&eacute;dicos generales que ejercen la profesi&oacute;n en centros de atenci&oacute;n primaria en salud, en cl&iacute;nicas u hospitales de segundo y/o tercer nivel de complejidad, y en consultorios o centros m&eacute;dicos particulares, ubicados en el Distrito Tur&iacute;stico y Cultural de Cartagena de Indias, Colombia.</p>     <p>Estudiantes de pregrado de la facultad de medicina, de la Universidad de Cartagena, cursando la asignatura de ginecolog&iacute;a y obstetricia, inicialmente visitaron hospitales, centros de salud y consultorios y llegaron a conformar un universo de 175 m&eacute;dicos generales. No hay disponibles directorios o listas de sociedades m&eacute;dicas generales a nivel local. Los estudiantes explicaron a los m&eacute;dicos generales contactados las intenciones y los alcances de la investigaci&oacute;n, y todos voluntariamente aceptaron participar.</p>     <p>Para la obtenci&oacute;n de la informaci&oacute;n se aplicaron dos formularios especialmente dise&ntilde;ados, que hab&iacute;an sido previamente aplicados, evaluados y modificados durante un ensayo piloto. Los datos obtenidos en este ensayo no hacen parte del cuerpo de la investigaci&oacute;n.</p>     <p>En el primer formulario se sentaron datos como edad, sexo, estado civil, pr&aacute;ctica religiosa, centro universitario donde se cursaron los estudios de pregrado y a&ntilde;o de egreso. Se les solicit&oacute; que informaran si realizaban el per&iacute;odo de la medicatura rural y el n&uacute;mero aproximado de mujeres en edad f&eacute;rtil que atend&iacute;an diariamente. Con dieciseis preguntas de tipo cerrado para contestar: Si, No, No sabe, se obtuvo informaci&oacute;n general relacionada con el conocimiento en anticoncepci&oacute;n de emergencia, la magnitud de la solicitud de orientaci&oacute;n y/o formulaci&oacute;n entre sus pacientes, la frecuencia de la prescripci&oacute;n, la potencialidad de uso personal y/o familiar, y el convencimiento real de la importancia que como estrategia de salud, tiene la anticoncepci&oacute;n de emergencia.</p>     <p>En el segundo instrumento se evaluaba espec&iacute;ficamente el conocimiento te&oacute;rico sobre anticoncepci&oacute;n de emergencia: los esquemas, la eficacia, las indicaciones, los mecanismos de acci&oacute;n, las contraindicaciones y los efectos adversos. Para calificar y establecer un determinado nivel de conocimientos se realizaron diez preguntas de selecci&oacute;n m&uacute;ltiple con una sola respuesta verdadera. Fue asignado un punto por cada pregunta contestada de forma acertada, defini&eacute;ndose por tanto un rango de calificaci&oacute;n de cero a diez puntos, interesando los valores obtenidos global por todo el grupo y no individualmente. El promedio de calificaci&oacute;n grupal a su vez fue categorizada, tomando par&aacute;metros ampliamente utilizados al momento de valorar acad&eacute;micamente el conocimiento. Por tanto se consider&oacute;: deficiente = menos de 3,9. Muy mala = 4,0. Mala = 5,0 a 5,9. Regular = 6,0 a 6,9. Buena = 7,0 a 7,9. Muy buena = 8,0 a 9,9. Excelente = 10 puntos.</p>     <p>Los formularios fueron llenados totalmente por todos los m&eacute;dicos participantes, quienes respondieron todas las preguntas formuladas, en un acto realizado de manera personal, voluntaria y an&oacute;nima, contest&aacute;ndolos inmediatamente a su entrega y sin disponer de un l&iacute;mite de tiempo espec&iacute;fico.</p>     <p>Los formularios fueron aplicados entre mayo y junio del a&ntilde;o 2001. Posteriormente los datos fueron transcritos a medio electr&oacute;nico, realiz&aacute;ndose la tabulaci&oacute;n con la ayuda del Programa Microsoft Excel, y el an&aacute;lisis estad&iacute;stico de variables con EPI-Info versi&oacute;n 6.</p>     <p><b>RESULTADOS</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>175 m&eacute;dicos generales contactados, que ejercen la profesi&oacute;n en la ciudad de Cartagena, Colombia, fueron sometidos a una evaluaci&oacute;n de opini&oacute;n y conocimiento sobre anticoncepci&oacute;n de emergencia, siendo 137 (78,3%) de sexo masculino y 38 (21,7%) de sexo femenino. 58 profesionales (33,1%) ten&iacute;an entre veinticuatro y veintiocho a&ntilde;os de edad, 50 m&eacute;dicos (28,5%) ten&iacute;an su edad comprendida entre veintinueve y treinta y tres a&ntilde;os, mientras 19 (10,8%) eran mayores de 44 a&ntilde;os de edad (<a href="#Tabla1">Tabla 1</a>). El rango et&aacute;reo estaba comprendido entre 24 y 53 a&ntilde;os, para una edad media de 38 a&ntilde;os.</p>     <p>    <center><img src="/img/revistas/rcog/v53n4/a03t1.jpg"><a name="Tabla1"></a> </center></p>     <p>103 m&eacute;dicos (58,8%) eran casados y 66 (37,7%) permanec&iacute;an solteros, cinco (2,9%) eran separados y uno (0,6%) conviv&iacute;an en uni&oacute;n libre.</p>     <p>136 profesionales (77%) manifestaron profesar la religi&oacute;n cat&oacute;lica, mientras que 16 (9,1%) informaron no seguir una doctrina religiosa en particular. 21 (12%) eran cristianos y 2 (1,2%) eran evang&eacute;licos.</p>     <p>La mayor&iacute;a de los m&eacute;dicos evaluados, 121 (69,2%) eran egresados de la Universidad de Cartagena, centro docente de car&aacute;cter p&uacute;blico. Los 54 restantes (30,8%) hab&iacute;an realizado sus estudios de pregrado en instituciones universitarias privadas de la ciudad de Barranquilla: 27(15,4%) de la Universidad Libre, 21 (12%) de la Universidad Metropolitana, y 6 (3,4%) de la Universidad del Norte. El 50%, o sea 87 de los m&eacute;dicos, hab&iacute;an egresado en los &uacute;ltimos seis a&ntilde;os, siendo 28 (16%) los profesionales que hab&iacute;an egresado entre los a&ntilde;os 2000 y 2001. Solo 16 (9,1%) ten&iacute;an m&aacute;s de 18 a&ntilde;os de egresados.</p>     <p>De los 175 M&eacute;dicos en consideraci&oacute;n, s&oacute;lo 20 (11,4%) estaban realizando el a&ntilde;o de su servicio social obligatorio o medicatura rural.</p>     <p>Los 175 m&eacute;dicos refirieron que en conjunto atend&iacute;an diariamente 2824 mujeres en edad f&eacute;rtil, lo cual permite considerar que en promedio cada profesional evaluado atend&iacute;a 16 mujeres/d&iacute;a en edad reproductiva, las cuales muy probablemente pudiesen llegar a necesitar informaci&oacute;n o prescripci&oacute;n de anticoncepci&oacute;n de emergencia.</p>     <p>La <a href="#Tabla2">Tabla 2</a> presenta las respuestas dadas por los profesionales al interrogatorio presente en el primer formularios. 16 m&eacute;dicos (9,2%) manifestaron no conocer o no saber sobre la existencia de anticoncepci&oacute;n de emergencia, siendo 9 de ellos egresados en los &uacute;ltimos cuatro a&ntilde;os. De los 72 egresados entre 1984 y 1990, solo 4 profesionales desconoc&iacute;an la existencia de la anticoncepci&oacute;n de emergencia. De los 16 m&eacute;dicos egresados entre 1973 y 1983, un total de 2 profesionales desconoc&iacute;an la existencia de esta estrategia para regular la fertilidad.</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="/img/revistas/rcog/v53n4/a03t2.jpg"><a name="Tabla2"></a> </center></p>     <p>Pr&aacute;cticamente la tercera parte de los profesionales notificaron que en el &uacute;ltimo a&ntilde;o, al menos en una ocasi&oacute;n alg&uacute;n paciente, les hab&iacute;an solicitado informaci&oacute;n de anticoncepci&oacute;n de emergencia.</p>     <p>144 (82,3%) de los 175 m&eacute;dicos evaluados, manifestaron estar de acuerdo con la anticoncepci&oacute;n de emergencia. 23 (13,2%) comunicaron no estar de acuerdo con las bondades de ella y 8 (4,5%) no sab&iacute;an con precisi&oacute;n qu&eacute; contestar. Todos los 16 m&eacute;dicos que informaron no conocer la anticoncepci&oacute;n de emergencia, estaban incluidos dentro de los 31 profesionales que contestaron negativamente o que no sab&iacute;an si estar de acuerdo con la anticoncepci&oacute;n de emergencia. Ello permite evidenciar que 15 m&eacute;dicos generales (8,6%) de los 159 que manifestaron conocer la existencia de la anticoncepci&oacute;n de emergencia, no estaban de acuerdo a su utilizaci&oacute;n.</p>     <p>Aunque el 90% de los 175 m&eacute;dicos manifestaron conocer sobre anticoncepci&oacute;n de emergencia, y que de ellos el 85% estaba de acuerdo con su utilizaci&oacute;n, s&oacute;lo el 42% comunic&oacute; que en alguna ocasi&oacute;n hab&iacute;a prescrito anticoncepci&oacute;n de emergencia.</p>     <p>140 m&eacute;dicos (80%) ten&iacute;an claridad y aceptaban los informes de investigaciones cient&iacute;ficas que aseveran que la anticoncepci&oacute;n de emergencia no produce abortos. De los 24 m&eacute;dicos que s&iacute; consideraban esta estrategia de regulaci&oacute;n de la fertilidad como una acci&oacute;n abortiva, 20 manifestaron profesar religi&oacute;n cat&oacute;lica y 4 manifestaron ser cristianos.</p>     <p>Ante la pregunta de si: usted si es mujer utilizar&iacute;a anticoncepci&oacute;n de emergencia, o de ser var&oacute;n la utilizar&iacute;a en su pareja, 95 profesionales (54,4%) contestaron afirmativamente, mientras que 64 (36,5%) manifestaron negativamente. La distribuci&oacute;n seg&uacute;n g&eacute;neros de las respuestas dadas a esta pregunta, permiti&oacute; observar que 82 profesionales varones (62% de ellos) dijeron que s&iacute; utilizar&iacute;an anticoncepci&oacute;n de emergencia en su pareja, 44 (32,1%) que no la utilizar&iacute;an y 8 (5,9%) no saber si la utilizar&iacute;an. Por su parte, entre las m&eacute;dicas generales, 10 (el 26,3% de ellas) manifestaron que s&iacute; utilizar&iacute;an anticoncepci&oacute;n de emergencia personalmente, 20 (52,7%) no la utilizar&iacute;an y 8 (21%) contestaron no saber si la utilizar&iacute;an. Coherentemente los mismos 16 m&eacute;dicos que manifestaron no conocer la existencia de la anticoncepci&oacute;n de emergencia, contestaron que no sabr&iacute;an o no la utilizar&iacute;an, y los 15 m&eacute;dicos que informaron no estar de acuerdo con la anticoncepci&oacute;n de emergencia, tampoco la utilizar&iacute;an personalmente o con su pareja. De los m&eacute;dicos generales que conoc&iacute;an la estrategia y que est&aacute;n de acuerdo con su existencia, 49 (36,1%) contestaron negativamente el uso personal o en su pareja.</p>     <p>S&oacute;lo 12 m&eacute;dicos (7%) la consider&oacute; perjudicial para la salud, y todos ellos hac&iacute;an parte del grupo de profesionales que no la usar&iacute;an con ellos ni con su pareja, y todos eran parte de los m&eacute;dicos que no estaban de acuerdo con la anticoncepci&oacute;n de emergencia y que no la prescrib&iacute;an. La totalidad de los m&eacute;dicos que la consider&oacute; perjudicial para la salud, tambi&eacute;n la consideraron abortiva. 15 profesionales manifestaron no saber si afectaba la salud, y todos hac&iacute;an parte del grupo de m&eacute;dicos que dijeron desconocer el concepto de anticoncepci&oacute;n de emergencia.</p>     <p>114 m&eacute;dicos (65%) manifestaron tener claras las indicaciones, mientras que 51 (29,1%), manifestaron no tener claridad sobre las indicaciones de la anticoncepci&oacute;n de emergencia. 164 de los encuestados (93,7%), comunicaron que les gustar&iacute;a tener m&aacute;s conocimientos, y entre ellos estaban todos los que no conoc&iacute;an sobre esta estrategia anticonceptiva. 11 de los profesionales, o sea el 6,3% manifestaron no desear tener nuevos conocimientos sobre anticoncepci&oacute;n de emergencia y todos ellos hac&iacute;an parte de aquellos que consideraron a esta estrategia de prevenci&oacute;n de la gestaci&oacute;n no deseada, como da&ntilde;ina para la salud y abortiva.</p>     <p>73 m&eacute;dicos (41%) manifestaron no tener claras las diferentes formas disponibles para administrar anticoncepci&oacute;n de emergencia, mientras que un porcentaje similar, el 45%, comunic&oacute; tener claras; pese a ello s&oacute;lo el 25 % de los profesionales que participaron en el estudio, consideraron que el dispositivo intrauterino (DIU) era una opci&oacute;n v&aacute;lida como anticoncepci&oacute;n de emergencia, y m&aacute;s de la mitad de los encuestados se&ntilde;al&oacute; que no se utilizaba como tal. El 65% y el 61% de los m&eacute;dicos reconoc&iacute;an que los anticonceptivos orales de s&oacute;lo progest&aacute;genos (minip&iacute;ldoras) y los anticonceptivos orales combinados, respectivamente, eran importantes al interior de la anticoncepci&oacute;n de emergencia. Llama la atenci&oacute;n c&oacute;mo aproximadamente el 20% de los encuestados manifestaron no saber que el dispositivo intrauterino, los anticonceptivos orales combinados y los anticonceptivos orales de s&oacute;lo progest&aacute;genos son importantes en la anticoncepci&oacute;n de emergencia.</p>     <p>146 m&eacute;dicos (83,4%) consideraron correctamente que la anticoncepci&oacute;n de emergencia no es un m&eacute;todo regular de planificaci&oacute;n y 19 (10%) contestaron no saberlo, entre ellos est&aacute;n todos los que manifestaron no conocer sobre anticoncepci&oacute;n de emergencia.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Un mayor n&uacute;mero de m&eacute;dicos, 94 (53%) reconocieron tener clara la forma de administrar anticonceptivos orales combinados en el esquema de anticoncepci&oacute;n de emergencia, mientras que s&oacute;lo 36 (20,5%) manifestaron tener claro c&oacute;mo administrar anticonceptivos orales de s&oacute;lo progest&aacute;genos en el esquema de anticoncepci&oacute;n de emergencia.</p>     <p>La <a href="#Tabla3">Tabla 3</a> presenta el consolidado de respuestas a las diez preguntas del cuestionario en forma de test que evaluaba el conocimiento te&oacute;rico sobre anticoncepci&oacute;n de emergencia. En la pregunta n&uacute;mero uno, se interrog&oacute; si el concepto de anticoncepci&oacute;n de emergencia era un m&eacute;todo anticonceptivo de barrera, un m&eacute;todo para uso regular, un m&eacute;todo postcoital que se usa en cada relaci&oacute;n sexual a la ma&ntilde;ana siguiente o un m&eacute;todo para prevenir el embarazo cuando se han tenido relaciones sexuales sin protecci&oacute;n. La pregunta fue contestada correctamente por 147 (84%) de los m&eacute;dicos participantes. Entre los 28 m&eacute;dicos que contestaron de forma equivocada esta pregunta, se encontraban todos los profesionales que previamente hab&iacute;an se&ntilde;alado no conocer la existencia de anticoncepci&oacute;n de emergencia.</p>     <p>    <center><img src="/img/revistas/rcog/v53n4/a03t3.jpg"><a name="Tabla3"></a></center></p>     <p>La segunda pregunta del test interrog&oacute; si uno de los esquemas utilizados en la anticoncepci&oacute;n de emergencia era denominado: m&eacute;todo de Guilligan, m&eacute;todo de Savage, m&eacute;todo de Stein-Levental, o m&eacute;todo de Yuzpe, siendo contestada de forma acertada por s&oacute;lo el 54% de los m&eacute;dicos evaluados.</p>     <p>El 70% de los m&eacute;dicos contest&oacute; acertadamente la tercera pregunta, la cual estaba relacionada con los efectos adversos que m&aacute;s frecuentemente produce la anticoncepci&oacute;n de emergencia, que son los v&oacute;mitos y las n&aacute;useas. Igualmente el 70% de los m&eacute;dicos contest&oacute; acertadamente la cuarta pregunta, al se&ntilde;alar que la anticoncepci&oacute;n de emergencia se contraindica en presencia de embarazo, y puede administrarse en diab&eacute;ticas, en mujeres con enfermedad cardiovascular, hipertensi&oacute;n y anemia.</p>     <p>El 66% de los m&eacute;dicos contest&oacute; err&oacute;neamente la quinta pregunta en la cual se solicitaba se&ntilde;alar cu&aacute;l de las siguientes estrategias no hace parte del concepto de anticoncepci&oacute;n de emergencia: aplicaci&oacute;n de dispositivo intrauterino en las 24 horas siguientes al coito, administraci&oacute;n de s&oacute;lo gest&aacute;genos a dosis altas en las primeras 72 horas postcoital, administraci&oacute;n de anticonceptivos orales combinados a dosis elevadas en las primeras 72 horas postcoital, o la aplicaci&oacute;n de duchas vaginales inmediatamente posterior al coito.</p>     <p>La sexta pregunta, relacionada con las indicaciones de la anticoncepci&oacute;n de emergencia, fue la pregunta contestada acertadamente por un mayor porcentaje de m&eacute;dicos. Se les pregunt&oacute; en cu&aacute;l de los siguientes casos no ordenar&iacute;a anticoncepci&oacute;n de emergencia: cuando en el coito se rompe o se resbala el cond&oacute;n, cuando una usuaria de anticonceptivos orales ha tenido un coito y el uso de las p&iacute;ldoras ha sido irregular, en una mujer con un incipiente o probable embarazo, en casos de relaciones sexuales no esperadas o sin protecci&oacute;n, o cuando una mujer ha sido v&iacute;ctima de agresi&oacute;n sexual. 161 m&eacute;dicos (92%) la contestaron acertadamente, y llama la atenci&oacute;n que 6 de los m&eacute;dicos que hab&iacute;an se&ntilde;alado no conocer el concepto de anticoncepci&oacute;n de emergencia, contestaron la pregunta acertadamente.</p>     <p>Es poco identificada a la anticoncepci&oacute;n de emergencia como m&eacute;todo de Yuzpe, lo que se desprende de los resultados obtenidos con la pregunta n&uacute;mero siete, donde s&oacute;lo el 45% de los m&eacute;dicos evaluados logr&oacute; identificar correctamente que el m&eacute;todo de Yuzpe es administrar dos tabletas de anticonceptivos orales combinados de macrodosis que incluyan levonorgestrel en las primeras 72 horas posteriores a un coito, y repetirlas 12 horas m&aacute;s tarde.</p>     <p>En la pregunta n&uacute;mero ocho, el 60% de los m&eacute;dicos identific&oacute; correctamente que la tasa de falla de la anticoncepci&oacute;n de emergencia es del 2%, pero s&oacute;lo la mitad de los m&eacute;dicos participantes, en la pregunta n&uacute;mero nueve seleccionaron adecuadamente los posibles mecanismos de acci&oacute;n de la anticoncepci&oacute;n de emergencia.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con la pregunta d&eacute;cima se observ&oacute; que el 65% de los profesionales participantes pudo escoger acertadamente entre un grupo de nombres comerciales de anticonceptivos orales combinados: Noral&reg;, Neogynon&reg;, Nordette&reg;, Microgynon&reg;, Tri-cilest&reg;, aquel que no debe utilizarse en anticoncepci&oacute;n de emergencia.</p>     <p>La calificaci&oacute;n promedio obtenida por la totalidad del grupo de estudio, a partir de las respuestas correctas al cuestionario en forma de test fue 6,16, lo que permite colocarlos en la categor&iacute;a Regular. En la <a href="#Tabla4">Tabla 4</a> se presenta la distribuci&oacute;n de los profesionales seg&uacute;n calificaci&oacute;n y categor&iacute;a obtenida. S&oacute;lo 10 m&eacute;dicos (5,8%) contestaron acertadamente las diez preguntas del cuestionario, siendo considerados dentro de la categor&iacute;a Excelente, al tener &oacute;ptimos conocimientos te&oacute;ricos en anticoncepci&oacute;n de emergencia. 41 m&eacute;dicos (22,3%) obtuvieron calificaci&oacute;n que permite colocarlos en categor&iacute;a Muy Bueno. 16% de los profesionales alcanz&oacute; la categor&iacute;a Regular. Una calificaci&oacute;n igual o inferior a cinco fue obtenida por 59 m&eacute;dicos, 7% de la totalidad, tuvieron un puntaje igual o inferior a tres.</p>     <p>    <center><img src="/img/revistas/rcog/v53n4/a03t4.jpg"><a name="Tabla4"></a> </center></p>     <p>La <a href="#Tabla5">Tabla No. 5</a> presenta al grupo estudio, distribuido por grupos et&aacute;reos, calificaci&oacute;n y categor&iacute;a obtenida, observ&aacute;ndose que la mayor calificaci&oacute;n la obtuvieron los m&eacute;dicos con edades entre 29 y 33 a&ntilde;os al obtener 6,8. La menor calificaci&oacute;n, 5,4, en la categor&iacute;a Malo, la obtuvo el grupo de m&eacute;dicos con edades entre 49 y 53 a&ntilde;os. Entre los 20 m&eacute;dicos que realizaban el a&ntilde;o rural se obtuvo un promedio de calificaci&oacute;n de 7,1, para la categor&iacute;a Bueno.</p>     <p>    <center><img src="/img/revistas/rcog/v53n4/a03t5.jpg"><a name="Tabla5"></a> </center></p>     <p><b>COMENTARIOS</b></p>     <p>La anticoncepci&oacute;n de emergencia tiene un lugar espec&iacute;fico y bien definido dentro de la planificaci&oacute;n familiar (6,9,10). A pesar de la disponibilidad de numerosos y eficaces m&eacute;todos para regular la fertilidad, muchos embarazos se producen sin ser planeados ni deseados.(2,13) El riesgo de embarazo en un coito sin protecci&oacute;n puede llegar a ser de uno a tres, seg&uacute;n el d&iacute;a de la exposici&oacute;n con relaci&oacute;n a la ovulaci&oacute;n. De ello debiesen tener el conocimiento necesario tanto los proveedores de atenci&oacute;n en salud como la comunidad misma.</p>     <p>Si bien un buen porcentaje de los m&eacute;dicos generales evaluados conocen la existencia de la anticoncepci&oacute;n de emergencia, y un considerable n&uacute;mero de ellos manifest&oacute; estar de acuerdo con su disponibilidad, s&oacute;lo la mitad inform&oacute; que al menos en una ocasi&oacute;n la hab&iacute;a prescrito, y s&oacute;lo la tercera parte de ellos comunic&oacute; que en el &uacute;ltimo a&ntilde;o, al menos en una ocasi&oacute;n le hab&iacute;an solicitado orientaci&oacute;n o prescripci&oacute;n, siendo que en promedio cada uno de ellos atend&iacute;a diariamente 16 mujeres en edad f&eacute;rtil. En cierta medida ello es prueba que las mujeres en edad f&eacute;rtil siguen sin estar al tanto de esta importante opci&oacute;n, y siguen sin tener acceso a la informaci&oacute;n necesaria para poder solicitar y usar la anticoncepci&oacute;n de emergencia de forma eficaz.(6,16,17) Las mujeres que pueden beneficiarse de la anticoncepci&oacute;n de emergencia, no la solicitan, y no la utilizan ya que no saben que existe, o no saben donde obtenerla, o c&oacute;mo y cuando utilizarla.(1)</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Pese a la gran cantidad de publicaciones cient&iacute;ficas (3,5,8,12,14,18,19) que han se&ntilde;alado la inocuidad de los esquemas que conforman la anticoncepci&oacute;n de emergencia, y a que la OMS en sus criterios de elegibilidad, solo considera el embarazo como una contraindicaci&oacute;n, y ello por su ineficiencia, el 7% de los encuestados la consider&oacute; perjudicial para la salud y otro 8,5% no fue capaz de negarlo. Estos datos sumados representan un porcentaje muy elevado.</p>     <p>El hecho de considerar a la anticoncepci&oacute;n de emergencia como una acci&oacute;n abortiva, es una de las grandes dificultades para su aceptaci&oacute;n.<SUP>1</SUP> La anticoncepci&oacute;n de emergencia es ampliamente considerada abortiva como tal, pese a que tambi&eacute;n las publicaciones (13,16,20) se&ntilde;alan la ausencia de efectos una vez producida la implantaci&oacute;n. Debe ser motivo de preocupaci&oacute;n que el 13% de los m&eacute;dicos generales encuestados la consider&oacute; abortiva y el 69% no pudo negarlo.</p>     <p>Los grupos religiosos, que tienen puntos de vista diferentes sobre el inicio de la vida, a los que consideran cient&iacute;ficos y bi&oacute;logos, son los m&aacute;s grandes generadores de resistencia a la difusi&oacute;n del conocimiento y al uso de la anticoncepci&oacute;n de emergencia. No obstante, con el transcurrir de m&aacute;s de 40 a&ntilde;os de amplio uso a nivel mundial<SUP>13</SUP>, la anticoncepci&oacute;n hormonal hoy puede mirarse en perspectiva y se puede evidenciar el gran impacto ben&eacute;fico que ha representado tanto desde el punto de vista demogr&aacute;fico como de salud sexual y reproductiva. Desde su introducci&oacute;n, y con todas sus formas de prescripci&oacute;n, de lo cual no puede excluirse la anticoncepci&oacute;n de emergencia, ha sido generadora de fuertes controversias &eacute;ticas y religiosas, y generadora de importantes implicaciones sociales, pol&iacute;ticas, econ&oacute;micas y culturales en todas las naciones.</p>     <p>La investigaci&oacute;n permite colocar en evidencia que los m&eacute;dicos generales participantes poseen un bajo nivel de conocimientos sobre anticoncepci&oacute;n de emergencia. Menos de la mitad de los profesionales manifest&oacute; conocer las diferentes formas de administrar anticoncepci&oacute;n de emergencia. S&oacute;lo el 53% de los profesionales afirmaron que conoc&iacute;an como utilizar las tabletas de anticonceptivos orales combinados en la anticoncepci&oacute;n de emergencia, s&oacute;lo el 20% de los profesionales afirm&oacute; conocer c&oacute;mo utilizar la minip&iacute;ldora dentro de la anticoncepci&oacute;n de emergencia y s&oacute;lo el 25% de los profesionales afirm&oacute; saber que el dispositivo intrauterino se utilizaba como anticoncepci&oacute;n de emergencia.</p>     <p>Pese a la amplia informaci&oacute;n sobre los beneficios que representa la anticoncepci&oacute;n de emergencia, (2,3,4,5) llama la atenci&oacute;n c&oacute;mo s&oacute;lo la mitad de los profesionales participantes inform&oacute; estar dispuesto a utilizarla personalmente o en su pareja, hecho que puede indicar la existencia de un pobre conocimiento en la estrategia en s&iacute;, dudas en las bondades reales que ella ofrece, temores infundados que pueden ser los mismos que est&aacute;n presentes en la comunidad en general, o incluso llegar a interpretarse como falta de comprometimiento con la recomendaci&oacute;n y/o prescripci&oacute;n de la anticoncepci&oacute;n de emergencia.</p>     <p>Un mayor n&uacute;mero, el 65%, manifest&oacute; tener claras las indicaciones de la anticoncepci&oacute;n de emergencia. S&iacute; es importante y representativo que el 83% manifestara que en definitiva la anticoncepci&oacute;n de emergencia no es considerada un m&eacute;todo regular de planificaci&oacute;n familiar, y es de importancia que el 93% de los profesionales desease tener m&aacute;s conocimientos sobre anticoncepci&oacute;n de emergencia. El Consorcio sobre Anticoncepci&oacute;n de Emergencia, (1) difunde entre profesionales del &aacute;rea de la salud y entre la comunidad en general, informaci&oacute;n cient&iacute;fica relacionada. Dicho consorcio es una red articulada que agrupa a m&aacute;s de veinte asociaciones, organizaciones e instituciones gubernamentales o no gubernamentales, p&uacute;blicas o privadas a nivel mundial, interesadas en impulsar, desarrollar y facilitar la ejecuci&oacute;n de programas de planificaci&oacute;n familiar, derechos y salud sexual y reproductiva.</p>     <p>El consorcio sobre anticoncepci&oacute;n de emergencia viene desarrollando una estrategia que conlleve a la expansi&oacute;n de los anticoncepci&oacute;n de emergencia hacia el acceso global. Desde octubre del a&ntilde;o 2000 el Consorcio Latinoamericano de Anticoncepci&oacute;n de Emergencia contribuye a mejorar el nivel de salud de la poblaci&oacute;n y a reducir la mortalidad materna debida al aborto en condiciones de riesgo en Latinoam&eacute;rica, a trav&eacute;s de la defensa, promoci&oacute;n, difusi&oacute;n y acceso a la anticoncepci&oacute;n de emergencia en el marco de los derechos sexuales y reproductivos de la mujer latinoamericana.</p>     <p>La evaluaci&oacute;n concreta de los conocimientos se&ntilde;ala la magnitud de las deficiencias, ratificando lo considerado por los propios profesionales participantes. Solamente diez m&eacute;dicos, o sea el 5,8% del total, contest&oacute; acertadamente las diez preguntas que hac&iacute;an parte del test de conocimientos. 49 profesionales, la cuarta parte de los m&eacute;dicos generales obtuvieron una calificaci&oacute;n igual o superior a 8 puntos, lo que puede considerarse globalmente bajo para un grupo de profesionales que ejercen la medicina en gran medida en atenci&oacute;n primaria.</p>     <p>En la totalidad y en sumatoria, 1114 preguntas fueron contestadas correctamente, lo que corresponde al 64%. La calificaci&oacute;n promedio del grupo fue de 6,16, permite categorizar a todo el grupo dentro de regular. Calificaci&oacute;n que a todas luces debe interpretarse como muy por debajo de lo esperado, y que obliga a que se dise&ntilde;en y ejecuten acciones de Educaci&oacute;n M&eacute;dica Continuada tanto formativas como de concientizaci&oacute;n de los beneficios que trae la anticoncepci&oacute;n de emergencia,(2,3,6,7,17) para que as&iacute; se puedan cumplir las metas del Consorcio sobre Anticoncepci&oacute;n de Emergencia, (1) de generar un acceso global.</p>     <p>En el Consenso de Bellagio, realizado en esa ciudad italiana en 1995, se consider&oacute; que todas las mujeres del mundo deben tener acceso a estos m&eacute;todos seguros que previenen embarazos no deseados cuando se han tenido coitos sin protecci&oacute;n.(13) Es fundamental por tanto que los m&eacute;dicos y todos los profesionales de la salud, deben estar cient&iacute;ficamente preparados para entregar una oportuna y correcta informaci&oacute;n sobre anticoncepci&oacute;n de emergencia.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Hace muchos a&ntilde;os las dosis y las combinaciones hormonales para utilizar despu&eacute;s del coito eran consideradas "el secreto mejor guardado". Las generaciones actuales de dirigentes de los programas universitarios de educaci&oacute;n en el &aacute;rea de salud, los educadores m&eacute;dicos y en especial los dedicados a la educaci&oacute;n en salud sexual y reproductiva, as&iacute; como las instancias comprometidas con la educaci&oacute;n m&eacute;dica continuada, deben propender porque se genere un amplio espacio donde la anticoncepci&oacute;n de emergencia sea frecuente y profundamente considerada.</p>     <p>De la anticoncepci&oacute;n de emergencia deben encargarse los programas normales de formaci&oacute;n de m&eacute;dicos, enfermeras y de los dem&aacute;s prestadores de atenci&oacute;n en salud, para que ellos tengan conocimientos claros y el suficiente criterio para que puedan evitar el desarrollo y la persistencia de falsas frecuencias entre la poblaci&oacute;n. A la vez, dichos profesionales deben conocer y/o desarrollar, y por tanto aplicar estrategias que permitan a la mujer solicitar o utilizar eficiente y racionalmente la anticoncepci&oacute;n de emergencia. Es labor de todos que este importante recurso, que pr&aacute;cticamente viene a ser una "segunda oportunidad" de planificaci&oacute;n familiar (1) e instante justo para recomendar o iniciar un m&eacute;todo de planificaci&oacute;n regular, (13) llegue a estar disponible para el uso global de la poblaci&oacute;n, satisfaci&eacute;ndose as&iacute; necesidades que t&aacute;citamente pueden estar presentes en las mujeres.</p>     <p>Es labor de todos, incluidos los gobernantes, el poder legislativo, los gremios econ&oacute;micos, la industria farmac&eacute;utica, las agremiaciones cient&iacute;ficas, las instituciones educativas y las autoridades de salud, el propiciar todos los espacios para que en el pa&iacute;s se materialice la disponibilidad de los preparados comerciales espec&iacute;ficos para anticoncepci&oacute;n de emergencia. La disponibilidad de un producto espec&iacute;fico hace que el m&eacute;todo sea m&aacute;s sencillo de prescribir por el profesional de la salud y menor la oportunidad de errores al ser utilizado por las mujeres. La disponibilidad de un producto espec&iacute;fico, con el apoyo de los gobiernos, contribuye a generar la legitimidad ya ganada del esquema, a los ojos de las mujeres y de las l&iacute;deres de la comunidad. (1)</p>     <p>La anticoncepci&oacute;n de emergencia es una muy v&aacute;lida estrategia de planificaci&oacute;n, que situada en el verdadero lugar, influye favorablemente sobre las negativas repercusiones sociales, demogr&aacute;ficas y econ&oacute;micas que generan los embarazos indeseados y el aborto en condiciones de riesgo. (6,8,9,10,18)</p>     <p><b>AGRADECIMIENTOS</b></p>     <p><i>Agradecimientos muy sinceros a Luis Guillermo Anillo Osorio, Irma Patricia Blanco Castillo, Dairo Castillo Castro, Dager Dumett Ru&iacute;z y Fernando G&oacute;mez Simancas, por la selecci&oacute;n de los profesionales m&eacute;dicos y la aplicaci&oacute;n de las encuestas. Ellos para la fecha de la ejecuci&oacute;n del proyecto, eran estudiantes de quinto a&ntilde;o en la Facultad de Medicina de la Universidad de Cartagena, cursando la asignatura de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. La actividad por ellos adelantada era requisito curricular del programa.</i></p> <b>    <p>BIBLIOGRAF&Iacute;A</p> </b>    <!-- ref --><p>1. Consorcio sobre Anticoncepci&oacute;n de Emergencia. Expansi&oacute;n de la anticoncepci&oacute;n de emergencia hacia el acceso global. Seattle, WA. IPPF/RHO 2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0034-7434200200040000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Piaggio G, Von Hertzen H, Grimes DA, et al. Timing of emergency contraception with Levonorgestrel or he Yuzpe regimen. Task force on postovulatory methods of fertility regulations. Lancet 1999;353:721-728.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0034-7434200200040000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Trussell J, Raymond EG. Statistical evidence concerning the mechanism of action of the Yuzpe regimen of emergency contraception. Obstet Gynecol 1999;93:872-876.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0034-7434200200040000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Ho PC, Kwan MS. A prospective randomized comparison of Levonorgestrel with the Yuzpe regimen in post coital contraception. Hum Reprod 1993;8:389-392.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0034-7434200200040000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Trussell J, Ellerston C, Rodriguez G. The Yuzpe regimen of emergency contraception: how long after the morning after? <i>Obstet Gynecol</i> 1996; 88:150-154. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0034-7434200200040000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Trussell J, Duran V, Shoochet T, et al. Access to emergency contraception. <i>Obstet Gynecol</i> 2000; 95(2):267-270.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0034-7434200200040000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Trussell J, Ellerston C. Efficacy of emergency contraception. <i>Family Control Reviews</i> 1995; 4:8-11.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0034-7434200200040000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Senanayake P. Emergency contraception: the International Planned Parenthood Federation's experience. <i>International Planning Perspectives</i> 1996; 22:69-70.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0034-7434200200040000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Ellerston C. History and efficacy of emergency contraception: beyond Coca-Cola. <i>Family Planning Perspectives</i> 1996; 28:44-48.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0034-7434200200040000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Trussell J, Stewart F, Guest F, et al. Emergency contraception pills. A simple proposal to reduce unintended pregnancies. <i>Family Planning Perspectives</i> 1992; 24:269-273.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0034-7434200200040000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Task force on postovulatory methods of fertility regulations. Randomized controlled trial of Levonorgestrel versus the Yuzpe regimen of combined oral contraceptive for emergency contraception. Lancet 1998; 352:428-433.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0034-7434200200040000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Haspels AA, Andriese R. The effects of large doses of estrogens post coitus in 2000 women. European Journal of Obstetrics &amp; Gynecology and Reproductive Biology 1973;3:113-117.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0034-7434200200040000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Monterrosa A. Actualizaci&oacute;n de conceptos en anticonceptivos orales combinados. Tercera Edici&oacute;n, Santaf&eacute; de Bogot&aacute; 2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0034-7434200200040000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Haspels AA. Emergency contraception: a review. Contraception 1994;50:101-108.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0034-7434200200040000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Webb AMC, Russell J, Elstein M. Comparison of Yuzpe regimen, Danazol and Mifepristone (RU-486) in oral postcoital contraception. BMJ 1992;305:927-931.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0034-7434200200040000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Rodriguez I, Grou R, Joly J. Effectiveness of emergency contraceptives pills between 72 and 120 hours after unprotected sexual intercourse. Am J Obstet Gynecol 2001;184(4):531-537.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0034-7434200200040000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Trusell J, Koening J, Ellerston C, et al. Preventing unintended pregnancy: the cost - effectiveness of three methods of emergency contraception. Am J Public Health 1997;87(6):932-937.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0034-7434200200040000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Yuzpe AA, Thurlow HJ, Rimzy I, et al. Postcoital contraception: a pilot study. J Reprod Med 1974;13(2):53-58.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0034-7434200200040000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Yuzpe AA, Lance WJ. Ethinilestradiol and dl-Norgestrel as postcoital contraceptive. Fertil Steril 1977; 28 (9):932-936.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0034-7434200200040000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Yuzpe AA, Smith RP, Rademaker AW. A multicenter clinical investigation employing Ethinylestradiol combined with dl-Norgestrel as a postcoital contraceptive agent. Fertil Steril</i> 1982; 37(4):508-513.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0034-7434200200040000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Expansión de la anticoncepción de emergencia hacia el acceso global]]></conf-name>
<conf-date>2001</conf-date>
<conf-loc>Seattle </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piaggio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Von Hertzen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grimes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Timing of emergency contraception with Levonorgestrel or he Yuzpe regimen. Task force on postovulatory methods of fertility regulations]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1999</year>
<volume>353</volume>
<page-range>728</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trussell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raymond]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Statistical evidence concerning the mechanism of action of the Yuzpe regimen of emergency contraception]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>93</volume>
<page-range>876</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ho]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kwan]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A prospective randomized comparison of Levonorgestrel with the Yuzpe regimen in post coital contraception]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Reprod]]></source>
<year>1993</year>
<volume>8</volume>
<page-range>392</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trussell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellerston]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Yuzpe regimen of emergency contraception: how long after the morning after?]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>88</volume>
<page-range>154</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trussell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duran]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shoochet]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Access to emergency contraception]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>95</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>270</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trussell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellerston]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficacy of emergency contraception]]></article-title>
<source><![CDATA[Family Control Reviews]]></source>
<year>1995</year>
<volume>4</volume>
<page-range>11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Senanayake]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emergency contraception: the International Planned Parenthood Federation's experience]]></article-title>
<source><![CDATA[International Planning Perspectives]]></source>
<year>1996</year>
<volume>22</volume>
<page-range>70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ellerston]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[History and efficacy of emergency contraception: beyond Coca-Cola]]></article-title>
<source><![CDATA[Family Planning Perspectives]]></source>
<year>1996</year>
<volume>28</volume>
<page-range>48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trussell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stewart]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guest]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emergency contraception pills: A simple proposal to reduce unintended pregnancies]]></article-title>
<source><![CDATA[Family Planning Perspectives]]></source>
<year>1992</year>
<volume>24</volume>
<page-range>273</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Task force on postovulatory methods of fertility regulations</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Randomized controlled trial of Levonorgestrel versus the Yuzpe regimen of combined oral contraceptive for emergency contraception]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1998</year>
<volume>352</volume>
<page-range>433</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haspels]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andriese]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effects of large doses of estrogens post coitus in 2000 women]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology]]></source>
<year>1973</year>
<volume>3</volume>
<page-range>117</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monterrosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Actualización de conceptos en anticonceptivos orales combinados]]></source>
<year>2001</year>
<edition>Tercera</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haspels]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emergency contraception: a review]]></article-title>
<source><![CDATA[Contraception]]></source>
<year>1994</year>
<volume>50</volume>
<page-range>108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Webb]]></surname>
<given-names><![CDATA[AMC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of Yuzpe regimen, Danazol and Mifepristone (RU-486) in oral postcoital contraception]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>1992</year>
<volume>305</volume>
<page-range>931</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grou]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joly]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effectiveness of emergency contraceptives pills between 72 and 120 hours after unprotected sexual intercourse]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>184</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>537</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trusell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koening]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellerston]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preventing unintended pregnancy: the cost - effectiveness of three methods of emergency contraception]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Public Health]]></source>
<year>1997</year>
<volume>87</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>937</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yuzpe]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thurlow]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rimzy]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postcoital contraception: a pilot study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Reprod Med]]></source>
<year>1974</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yuzpe]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lance]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ethinilestradiol and dl-Norgestrel as postcoital contraceptive]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertil Steril]]></source>
<year>1977</year>
<volume>28</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>936</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yuzpe]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rademaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A multicenter clinical investigation employing Ethinylestradiol combined with dl-Norgestrel as a postcoital contraceptive agent]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertil Steril]]></source>
<year>1982</year>
<volume>37</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>513</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
