<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7434</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Colomb Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7434</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Federación Colombiana de Obstetricia y GinecologíaRevista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74342012000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Melanoma amelanótico primario de vagina: reporte de un caso y revisión de la literatura]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary amelanotic melanoma of the vagina: a case report and literature review]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Houghton-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Paula]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaya-Guío]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jairo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz Amparo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Obstetricia y Ginecología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Departamento de Obstetricia y Ginecología Hospital Engativá]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Departamento de Obstetricia y Ginecología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>63</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>73</fpage>
<lpage>77</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74342012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74342012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74342012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: revisar el diagnóstico clínico, histológico e inmunohistoquímico; las alternativas terapéuticas y los factores que influyen en el pronóstico del melanoma amelanocítico de vagina. Materiales y métodos: se presenta el caso de una paciente de 49 años que consultó por masa vaginal de 8 cm en pared anterior de vagina, nacarada y con fondo necrótico a la Unidad de Patología Cervical y Colposcopia del Hospital de Engativá, institución de segundo nivel de complejidad que atiende pacientes de nivel socioeconómico bajo afiliados al régimen de seguridad pública. Se realizó resección amplia de la lesión. La patología quirúrgica informó melanoma fusocelular y epiteloide maligno. Se realizó una búsqueda sistemática usando las palabras clave: melanoma primario y vagina en las bases de datos Medline vía PubMed, Cochrane y Ebsco. Resultados: se encontraron 489 artículos de los cuales 31 estaban relacionados directamente con el tema, de estos se seleccionaron diez que correspondieron a nueve reportes de caso y a una revisión del tema. El diagnóstico clínico no es fácil. Las proteínas HMB45 y S100 son de gran utilidad en su identificación. La respuesta al tratamiento quirúrgico, la radioterapia y la quimioterapia es pobre. El pronóstico depende de la ploidía, la amelanosis y el índice mitótico. Conclusiones: el melanoma primario de vagina es una neoplasia rara y de mal pronóstico. Hace parte del grupo de melanomas de mucosa que tienen un origen y comportamiento biológico diferente al cutáneo. Tiene tendencia a la diseminación hematógena rápida y a recaídas locales. El tratamiento se basa en cirugía conservadora, radioterapia, quimioterapia y terapia biológica; sin embargo, su eficacia es limitada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: reviewing clinical, histological and immunohistochemical diagnosis, therapeutic alternatives and factors influencing prognosis for amelanotic melanoma of the vagina. Materials and methods: this article presents the case of a 49yearold patient who consulted the Engativá Hospital&rsquo;s Cervical Pathology and Colposcopy Unit due to an 8 cm diameter necrotic pearlywhite vaginal mass on the anterior vaginal wall. The hospital is a secondary level complexity institution dealing with low socioeconomic level patients affiliated to the public (subsidized) social security (health) system. A broad resection was made of the lesion. Surgical pathology revealed epithelioid fusocellular malignant melanoma. A systematic literature search was made using the following key words: primary melanoma and vagina in Medline databases via Pub Med, Cochrane and Ebsco. Results: 31 of the 489 articles found were directly related to the topic; 10 new case reports and a review were selected. Clinical diagnosis is not easy; HMB45 and S100 proteins are extremely useful in identifying it.Response to surgical treatment, radiotherapy and chemotherapy is poor. Prognosis depends on ploidy, amelanosis and mitotic index. Conclusions: Primary melanoma of the vagina is a rare neoplasm and has a poor prognosis. It forms part of a group of mucosal melanoma having an origin and biological behavior different to that of cutaneous melanoma. It tends to have rapid hematogenous dissemination and local relapses. Treatment is based on conservative surgery, radiotherapy, chemotherapy and biological therapy; however, its effectiveness is limited.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[melanoma primario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vagina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Primary melanoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vagina]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2"> <font size="4">    <center><b>Melanoma amelan&oacute;tico primario de vagina: reporte de un caso y revisi&oacute;n de la literatura </b></center></font>     <p>    <center>    <p>Mar&iacute;a Paula Houghton-Mart&iacute;nez, MD*, Jairo Amaya-Gu&iacute;o, MD**, Luz Amparo D&iacute;az-Cruz, MD*** </p></center></p>     <p>    <center>    <p>Recibido: mayo 3/11 - Aceptado: marzo 16/12 </p></center></p>     <p>* Especialista en Obstetricia y Ginecolog&iacute;a, Universidad Nacional, Bogot&aacute;, Colombia. <a href="mailto:miniec2002@yahoo.com">miniec2002@yahoo.com</a> </p>     <p>** Profesor Asociado Departamento de Obstetricia - Hospital Engativ&aacute;,    Universidad Nacional de Colombia. Bogot&aacute;, Colombia.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>*** Profesor Asistente, Departamento de Obstetricia, Universidad Nacional de Colombia. Bogot&aacute;, Colombia.</p>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p><b>Objetivo: </b>revisar el diagn&oacute;stico cl&iacute;nico, histol&oacute;gico e inmunohistoqu&iacute;mico; las alternativas terap&eacute;uticas y los factores que influyen en el pron&oacute;stico del melanoma amelanoc&iacute;tico de vagina. </p>     <p><b>Materiales y m&eacute;todos: </b>se presenta el caso de una paciente de 49 a&ntilde;os que consult&oacute; por masa vaginal de 8 cm en pared anterior de vagina, nacarada y con fondo necr&oacute;tico a la Unidad de Patolog&iacute;a Cervical y Colposcopia del Hospital de Engativ&aacute;, instituci&oacute;n de segundo nivel de complejidad que atiende pacientes de nivel socioecon&oacute;mico bajo afiliados al r&eacute;gimen de seguridad p&uacute;blica. Se realiz&oacute; resecci&oacute;n amplia de la lesi&oacute;n. La patolog&iacute;a quir&uacute;rgica inform&oacute; melanoma fusocelular y epiteloide maligno. Se realiz&oacute; una b&uacute;squeda sistem&aacute;tica usando las palabras clave: melanoma primario y vagina en las bases de datos Medline v&iacute;a PubMed, Cochrane y Ebsco. </p>     <p><b>Resultados: </b>se encontraron 489 art&iacute;culos de los cuales 31 estaban relacionados directamente con el tema, de estos se seleccionaron diez que correspondieron a nueve reportes de caso y a una revisi&oacute;n del tema. El diagn&oacute;stico cl&iacute;nico no es f&aacute;cil. Las prote&iacute;nas HMB45 y S100 son de gran utilidad en su identificaci&oacute;n. La respuesta al tratamiento quir&uacute;rgico, la radioterapia y la quimioterapia es pobre. El pron&oacute;stico depende de la ploid&iacute;a, la amelanosis y el &iacute;ndice mit&oacute;tico. </p>     <p><b>Conclusiones:</b> el melanoma primario de vagina es una neoplasia rara y de mal pron&oacute;stico. Hace parte del grupo de melanomas de mucosa que tienen un origen y comportamiento biol&oacute;gico diferente al cut&aacute;neo. Tiene tendencia a la diseminaci&oacute;n hemat&oacute;gena r&aacute;pida y a reca&iacute;das locales. El tratamiento se basa en cirug&iacute;a conservadora, radioterapia, quimioterapia y terapia biol&oacute;gica; sin embargo, su eficacia es limitada. </p>     <p><b>Palabras clave: </b>melanoma primario, vagina. </p> <font size="4">    <center>   <b>Primary amelanotic melanoma of the vagina: a case report and literature review </b>  </center></font>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p><b>Objective: </b>Reviewing clinical, histological and immunohistochemical diagnosis, therapeutic alternatives and factors influencing prognosis for amelanotic melanoma of the vagina. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Materials and methods: </b>This article presents the case of a 49yearold patient who consulted the Engativ&aacute; Hospital&rsquo;s Cervical Pathology and Colposcopy Unit due to an 8 cm diameter necrotic pearlywhite vaginal mass on the anterior vaginal wall. The hospital is a secondary level complexity institution dealing with low socioeconomic level patients affiliated to the public (subsidized) social security (health) system. A broad resection was made of the lesion. Surgical pathology revealed epithelioid fusocellular malignant melanoma. A systematic literature search was made using the following key words: primary melanoma and vagina in Medline databases via PubMed, Cochrane and Ebsco. </p>     <p><b>Results: </b>31 of the 489 articles found were directly related to the topic; 10 new case reports and a review were selected. Clinical diagnosis is not easy; HMB45 and S100 proteins are extremely useful in identifying it. Response to surgical treatment, radiotherapy and chemotherapy is poor. Prognosis depends on ploidy, amelanosis and mitotic index. </p>     <p><b>Conclusions: </b>Primary melanoma of the vagina is a rare neoplasm and has a poor prognosis. It forms part of a group of mucosal melanoma having an origin and biological behavior different to that of cutaneous melanoma. It tends to have rapid hematogenous dissemination and local relapses. Treatment is based on conservative surgery, radiotherapy, chemotherapy and biological therapy; however, its effectiveness is limited. </p>     <p><b>Key words: </b>Primary melanoma, vagina. </p>     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>      <p>El melanoma amelanoc&iacute;tico es un tumor maligno originado en los melanocitos, que afecta principalmente la piel y, en ocasiones, las mucosas. El 3% de los melanomas ocurre en el tracto genital femenino. Hasta la fecha se han reportado cerca de 300 casos, representa el 810% de los c&aacute;nceres de la vulva, y el 3% de los c&aacute;nceres de vagina. Por otra parte, el de vagina corresponde al 0,3% de los melanomas, generalmente de presentaci&oacute;n inusual (1). Es un tipo de melanoma no relacionado con la exposici&oacute;n solar, se ha clasificado en melanoma de extensi&oacute;n superficial, lentiginoso acral y nodular (2). La edad promedio est&aacute; entre la sexta y s&eacute;ptima d&eacute;cadas de la vida, siendo el 75% de las pacientes mayores de 50 a&ntilde;os (3). El melanoma de mucosas no tiene factores de riesgo conocidos (4); se han sugerido factores raciales por la mayor incidencia del vaginal en japonesas, quienes presentan cerca del 50% de los melanomas genitales (5). </p>      <p>La presentaci&oacute;n cl&iacute;nica, la ausencia de factores de riesgo claros, y las altas tasas de recidivas orientan a que el melanoma de mucosas representa una entidad biol&oacute;gicamente diferente al cut&aacute;neo (6). Se plantea la hip&oacute;tesis de que el melanoma amelan&oacute;tico es una hiperplasia multifocal at&iacute;pica de los melanocitos que existir&iacute;a desde la vida embrionaria en la capa basal de la epidermis, a partir de la cual se podr&iacute;an desarrollar m&uacute;ltiples melanomas sincr&oacute;nicos y metracr&oacute;nicos. Es decir, que muchas de las recurrencias locales corresponder&iacute;an a nuevos primarios (6, 7). </p>      <p>Dada la baja frecuencia de esta neoplasia, los retos diagn&oacute;sticos que representa para el ginec&oacute;logo o el m&eacute;dico general, y la importancia de conocer su manejo inicial, se presenta este caso con el objetivo de hacer una revisi&oacute;n de la literatura publicada a fin de profundizar en sus caracter&iacute;sticas histol&oacute;gicas e inmunohistoqu&iacute;micas, las alternativas terap&eacute;uticas y los factores que influyen en el pron&oacute;stico de esta patolog&iacute;a. </p>     <p><b>REPORTE DEL CASO </b></p>      <p>Paciente de 49 a&ntilde;os, nul&iacute;para, con antecedente de un hermano    muerto por melanoma lentiginoso acral, quien consulta por primera vez a la Unidad    de Patolog&iacute;a Cervical y Colposcopia del Hospital de Engativ&aacute; -instituci&oacute;n    p&uacute;blica de segundo nivel de complejidad, que atiende pacientes de estrato    socioecon&oacute;mico bajo- en junio de 2009 por cuadro de dos meses de evoluci&oacute;n    de masa en pared anterior de la vagina, de crecimiento r&aacute;pido y sangrante    (<a href="#Figura1">figura 1</a>). Al examen f&iacute;sico se encontr&oacute; masa de 8 cm en la pared    anterior de la vagina, de aspecto heterog&eacute;neo, nacarado, con fondo necr&oacute;tico,    friable y sangrante; se realiza biopsia, la cual reporta tumor maligno fusocelular    mal diferenciado, por lo que se remite a un hospital de tercer nivel donde realizan    resecci&oacute;n local amplia de esta lesi&oacute;n en agosto de 2009.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name="Figura1"></a><img src="/img/revistas/rcog/v63n1/a07f1.jpg"></center></p>     <p>La patolog&iacute;a indica que recibe una masa de 7 cm de tama&ntilde;o tumoral    con extensa necrosis y ulceraci&oacute;n. El informe microsc&oacute;pico mostr&oacute;    un melanoma fusocelular y epiteloide con atipia severa, asociado a inflamaci&oacute;n    aguda y cr&oacute;nica severa, sin evidencia de invasi&oacute;n linfovascular,    con borde comprometido por lesi&oacute;n. Inmunorreactividad frente a MelanA,    S100 y HMB45 compatible con melanoma maligno. &Iacute;ndice de proliferaci&oacute;n    celular ki67 30% (<a href="#Figura2">figura 2</a>).</p>     <p>    <center><a name="Figura2"></a><img src="/img/revistas/rcog/v63n1/a07f2.jpg"></center></p>     <p>En diciembre de 2009 se remite a una instituci&oacute;n de alta complejidad donde se encuentra lesi&oacute;n en cara anterior de vagina, 2 cm por debajo de la uretra, negra y de aspecto nodular, con lesiones sat&eacute;lites melan&oacute;ticas en labios menores. Se considera diagn&oacute;stico de melanoma de mucosa vaginal alto grado Breslow V. </p>     <p>Inicialmente se propone manejo quir&uacute;rgico porque los ex&aacute;menes de extensi&oacute;n no reportaban met&aacute;stasis. Sin embargo, el TAC de t&oacute;rax realizado posteriormente muestra alteraci&oacute;n del patr&oacute;n &oacute;seo del cuerpo vertebral D3 y D4 por lesiones bl&aacute;sticas de apariencia metast&aacute;sica y m&uacute;ltiples n&oacute;dulos pulmonares de menos de 6 mm, por lo cual se decide descartar la opci&oacute;n quir&uacute;rgica y se indica quimioradioterapia con intenci&oacute;n paliativa. </p>     <p>No es candidata a metastasectom&iacute;a pulmonar dado que no hay evidencia de beneficio en esta patolog&iacute;a. Fue vista por &uacute;ltima vez en mayo de 2011 cuando sobreviv&iacute;a con aceptable calidad de vida luego de dos a&ntilde;os. </p>     <p><b>Aspectos &eacute;ticos.</b> Se solicit&oacute; autorizaci&oacute;n a la paciente y al Hospital de Engativ&aacute; para publicar las fotos. Se garantiz&oacute; la confidencialidad de la informaci&oacute;n para proteger los derechos de la paciente. </p>      <p><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS </b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con las palabras clave melanoma, amelanotic, vagina y melanomaspecific antigens se realiz&oacute; una b&uacute;squeda en las bases de datos Medline v&iacute;a PubMed, Reviews-Cochrane Database, Evidence Based Medicine Review-EBMR y Ebsco para art&iacute;culos publicados en cualquier idioma, que describieran las caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas, el diagn&oacute;stico, el tratamiento y el pron&oacute;stico del melanoma maligno primario de vagina. </p>      <p><b>RESULTADOS</b></p>      <p>Se encontraron 489 art&iacute;culos. De estos se seleccionaron 31 sobre melanoma primario de vagina, y finalmente se incluyeron en la revisi&oacute;n diez art&iacute;culos relacionados directamente con el melanoma melanoc&iacute;tico; nueve de estos correspondieron a reportes de caso y uno a una revisi&oacute;n de tema. </p>      <p><b>DIAGN&Oacute;STICO</b></p>      <p>El 1,8% de todos los melanomas, y 10% de los vaginales, son amelan&oacute;ticos por lo que el diagn&oacute;stico es dif&iacute;cil. Cl&iacute;nicamente se presenta como una masa palpable, con grados variables de pigmentaci&oacute;n, sangrado, disuria y flujo; en un 3040% de los casos se observan lesiones m&uacute;ltiples. Generalmente la enfermedad est&aacute; limitada a la vagina al momento del diagn&oacute;stico pero se propaga r&aacute;pidamente, siendo los sitios de met&aacute;stasis m&aacute;s frecuentes: ganglios inguinales, pulm&oacute;n, cerebro, hueso e h&iacute;gado en su orden (8). </p>      <p>Desde el punto de vista histopatol&oacute;gico, el hallazgo de c&eacute;lulas malignas altamente at&iacute;picas en una muestra de origen del tracto genital femenino siempre debe hacer pensar en melanoma, siendo el principal diagn&oacute;stico diferencial el sarcoma (9). Las prote&iacute;nas HMB45 y S100 son de gran utilidad en su identificaci&oacute;n, el melanoma es negativo para citoqueratina, ant&iacute;geno epitelial de membrana, desmina, mioglobina, actina, CD34 y CD68. Las recurrencias usualmente son pigmentadas (10). </p>     <p> La RMN es &uacute;til en el abordaje inicial y el seguimiento. La melanina tiene un efecto paramagn&eacute;tico que acorta los tiempos de relajaci&oacute;n entre T1 y T2, mostrando hiperintensidad en T1 e hipointensidad en T2. Estos valores se ven incrementados luego de la radioterapia (3). </p>     <p>La clasificaci&oacute;n m&aacute;s &uacute;til es la de Breslow (en profundidad) debido a que no aplica la de la Federaci&oacute;n Internacional de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia (FIGO), pues el modo de diseminaci&oacute;n es muy diferente, y los niveles de Clark no se pueden equiparar porque las estructuras que hacen la clasificaci&oacute;n no est&aacute;n presentes en la vagina o lo est&aacute;n en diferente disposici&oacute;n (10). </p>      <p><b>TRATAMIENTO</b></p>      <p>El tratamiento inicial es quir&uacute;rgico &ndash;conservador o radical&ndash;, asociado a inmunoterapia, quimioterapia y radioterapia sin que haya un enfoque est&aacute;ndar determinado (1, 2). El papel de la linfadenectom&iacute;a inguinal y la cirug&iacute;a radical no es claro porque no parecen mejorar el pron&oacute;stico, dado que la diseminaci&oacute;n linf&aacute;tica es rara en relaci&oacute;n con la hemat&oacute;gena (1, 2). La resecci&oacute;n radical solo se recomienda si en un primer tiempo no fue posible extraer todo el tumor con m&aacute;rgenes libres (10). </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La radioterapia est&aacute; indicada como tratamiento primario en pacientes no aptos para cirug&iacute;a; como manejo neoadyuvante para planear una cirug&iacute;a m&aacute;s conservadora, como adyuvante si los bordes fueron positivos o en met&aacute;stasis ganglionares regionales y, por &uacute;ltimo, como paliaci&oacute;n de los s&iacute;ntomas. Si el tumor compromete el tercio superior de la vagina la radioterapia debe incluir los ganglios p&eacute;lvicos, pero si est&aacute; comprometido el tercio inferior debe enfocarse en los ganglios inguinales. Las tasas de respuesta son pobres si se utiliza solo radioterapia (10). </p>     <p>La quimioterapia -extrapolado del melanoma vulvar- se basa en cisplatino y    dacarbacina, y la inmunoterapia en interfer&oacute;n e IL2 (8). La literatura    reporta un caso de quimioterapia con ifosfamida y doxorubicina con respuesta    parcial, la paciente sobrevivi&oacute; a siete meses de seguimiento pero present&oacute;    met&aacute;stasis cerebral (8). La respuesta a la quimioterapia es parcial y    var&iacute;a del 15 al 20%, con mejor&iacute;as de la sobrevida entre 610 meses    en el mejor de los casos; la quimioterapia se utiliza preferiblemente como opci&oacute;n    paliativa de las met&aacute;stasis cerebrales (8). </p>     <p>La terapia combinada con cirug&iacute;a conservadora asociada a quimioterapia, interfer&oacute;n y radioterapia en altas dosis parece mostrar los mejores resultados seg&uacute;n reportes de caso (1). </p>      <p><b>FACTORES PRON&Oacute;STICOS </b></p>      <p>Esta patolog&iacute;a se caracteriza por su r&aacute;pida diseminaci&oacute;n hemat&oacute;gena, diagn&oacute;stico generalmente en estadios avanzados, y una sobrevida a cinco a&ntilde;os inferior al 9% (2). La sobrevida total oscila entre el 0-25% a cinco a&ntilde;os en todos los estadios, muy baja comparada con la de todos los melanomas; el 50% de las pacientes muere antes del primer año del diagn&oacute;stico (7). Su localizaci&oacute;n m&aacute;s frecuente es distal (55%) y de pared anterior (45%) (2).</p>     <p>Los factores considerados como de peor pron&oacute;stico   son: raza (m&aacute;s frecuente y de peor pronóstico   en asi&aacute;ticas), edad &gt; 50 a&ntilde;os, profundidad del   tumor &gt; 2 cm y la diseminación inguinal (6). La   supervivencia en tumores menores de 3 cm es de   41 meses frente a 12 meses para los mayores (1).   Otros factores descritos son la ploidía, amelanosis y   el índice mitótico &gt; 6 x 10 HPB con una sobrevida   de 7 meses frente a 21 en pacientes con índice de   mitosis menor (2).</p>     <p><b>CONCLUSIONES</b>  </p>     <p>El melanoma primario de vagina es una neoplasia   rara y de mal pron&oacute;stico. Hace parte del grupo de   melanomas de mucosa que tienen un origen y un   comportamiento biol&oacute;gico diferente al cut&aacute;neo.   Tiene tendencia a la diseminaci&oacute;n hemat&oacute;gena   r&aacute;pida, y a reca&iacute;das locales. El tratamiento se basa   en cirug&iacute;a conservadora, radioterapia, quimioterapia   y terapia biol&oacute;gica; sin embargo, la evidencia al   respecto es limitada.</p>     <p><b>REFERENCIAS </b> </p>     <!-- ref --><p>1. Moodley M, Daya M, Moodley J. Vaginal malignant     melanoma: a case report and literature review. Int J     Gynecol Cancer 2004;14:687-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0034-7434201200010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Gungor T, Altinkaya SO, Ozat M, Bayramoglu H,       Mollamahmutoglu L. Primary malignant melanoma       of the female genital tract. Taiwan J Obstet Gynecol       2009;48:169-75.      &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0034-7434201200010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Fan SF, Gu WZ, Zhang JM. Case report: MR findings         of malignant melanoma of the vagina. Br J Radiol         200174:445-7.        &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0034-7434201200010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Baloglu A, Bezircioglu I, Cetinkaya B, Yavuzcan A.           Primary malignant melanoma of the vagina. Arch           Gynecol Obstet 2009;280:819-22.          &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0034-7434201200010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Oguri H, Izumiya C, Maeda N, Fukaya T, Moriki T.             A primary amelanotic melanoma of the vagina, diagnosed             by immunohistochemical staining with HMB-             45, which recurred as a pigmented melanoma. J Clin             Pathol 2004;57:986-8.            &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0034-7434201200010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Lotem M, Anteby S, Peretz T, Ingber A, Avinoach               I, Prus D. Mucosal melanoma of the female genital               tract is a multifocal disorder. Gynecol Oncol 2003;88:               45-50.              &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0034-7434201200010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Zaffar M, Scott HJ. Vaginal melanoma: a current                 review. J Obstet Gynaecol 1998;18:516-9.                &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0034-7434201200010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Signorelli M, Lissoni AA, Garbi A, Perego P, Mangioni                   C. Primary malignant vaginal melanoma treated with                   adriamycin and ifosfamide: a case report and literature                   review. Gynecol Oncol 2005;97:700-3.                  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0034-7434201200010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Fulciniti F, Ascierto PA, Simeone E, Bove P, Losito                     S, Russo S, et al. Nevoid melanoma of the vagina:                     report of one case diagnosed on thin layer cytological                     preparations. Cytojournal 2007;4:14.                    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0034-7434201200010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Piura B. Management of primary melanoma of the                       female urogenital tract. Lancet Oncol 2008;9:973-81.                      &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0034-7434201200010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><b>Conflicto de intereses: </b>ninguno declarado.</p> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moodley]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moodley]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vaginal malignant melanoma: a case report and literature review]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Gynecol Cancer]]></source>
<year>2004</year>
<volume>14</volume>
<page-range>687-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gungor]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Altinkaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[SO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozat]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bayramoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mollamahmutoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary malignant melanoma of the female genital tract]]></article-title>
<source><![CDATA[Taiwan J Obstet Gynecol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>48</volume>
<page-range>169-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gu]]></surname>
<given-names><![CDATA[WZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Case report: MR findings of malignant melanoma of the vagina]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Radiol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>74</volume>
<page-range>445-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baloglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bezircioglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cetinkaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yavuzcan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary malignant melanoma of the vagina]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gynecol Obstet]]></source>
<year>2009</year>
<volume>280</volume>
<page-range>819-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oguri]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Izumiya]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fukaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moriki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A primary amelanotic melanoma of the vagina, diagnosed by immunohistochemical staining with HMB- 45, which recurred as a pigmented melanoma]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Pathol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>57</volume>
<page-range>986-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lotem]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anteby]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peretz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ingber]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avinoach]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prus]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mucosal melanoma of the female genital tract is a multifocal disorder]]></article-title>
<source><![CDATA[Gynecol Oncol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>88</volume>
<page-range>45-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zaffar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vaginal melanoma: a current review]]></article-title>
<source><![CDATA[J Obstet Gynaecol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>18</volume>
<page-range>516-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Signorelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lissoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garbi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perego]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mangioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary malignant vaginal melanoma treated with adriamycin and ifosfamide: a case report and literature review]]></article-title>
<source><![CDATA[Gynecol Oncol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>97</volume>
<page-range>700-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fulciniti]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ascierto]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simeone]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bove]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Losito]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Russo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nevoid melanoma of the vagina: report of one case diagnosed on thin layer cytological preparations]]></article-title>
<source><![CDATA[Cytojournal]]></source>
<year>2007</year>
<volume>4</volume>
<page-range>14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piura]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of primary melanoma of the female urogenital tract]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet Oncol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>9</volume>
<page-range>973-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
