<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-2448</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Medica Colombiana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta Med Colomb]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-2448</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Medicina Interna]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-24482014000100019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ofensiva de Ignaz Semmelweis contra los miasmas ineluctables y el nihilismo terapéutico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The offensive of Ignaz Semmelweis against ineluctable miasms and the therapeutic nihilism]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Octavio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Medicina Departamento de Medicina Interna]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá, D.C ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>90</fpage>
<lpage>96</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-24482014000100019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-24482014000100019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-24482014000100019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen A Semmelweis, la posteridad sólo le reconoce la introducción del lavado antiséptico de manos para reducir la infección hospitalaria, lo acusa de haber sido incapaz de superar las dificultades epistémicas para levantar el statu quo imperante, se lo denuesta por defender con fervor sus ideas, por su tosquedady torpeza en las relaciones con sus colegas, y por la rudeza de sus escritos. Su cometido se centraba en desarrollar prácticas obstétricas seguras, valorativas de la vida de la madre y cumplidoras del imperativo ético para el médico, por sobre todo no hacer daño. La deuda que se tiene con Semmelweis es el reconocimiento de su altura moral. (Acta Med Colomb 2014; 39: 90-96).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Posterity only recognizes to Semmelweis the introduction of antiseptic hand washing to reduce hospital infection, and accuses him of have been unable to overcome the epistemic difficulties for lifting the prevailing status quo, and is decried for fervently defend his ideas, for his crudeness and awkwardness in the relationships with his colleagues, and the rudeness of his writings. His role focused on developing safe delivery practices, valorative of the life of the mother and in compliance with the ethical imperative for the physician, above all do no harm. The debt owed to Semmelweis is the recognition of his moral height. (Acta Med Colomb 2014; 39: 90-96).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Semmelweis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[miasmas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nihilismo terapéutico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[primum non nocere]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Semmelweis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[miasma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[therapeutic nihilism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primum non nocere]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="right">Educaci&oacute;n y Pr&aacute;ctica de la Medicina</p>     <p align="center"><font size="4"><b>La ofensiva de Ignaz Semmelweis contra los miasmas ineluctables y el nihilismo terap&eacute;utico</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>The offensive of Ignaz Semmelweis against ineluctable miasms and the therapeutic nihilism</b></font></p>     <p align="center">Octavio Mart&iacute;nez<sup>1</sup> &bull; Bogot&aacute;, D.C. (Colombia) </p>     <p><sup>1</sup> Profesor Asociado, Departamento de Medicina Interna, Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia. Bogot&aacute;, D.C. (Colombia).    <br> Correspondencia. Dr. Octavio Mart&iacute;nez Betancur Bogot&aacute;, D.C. (Colombia).    <br> E-mail: <a href="mailto:omartinezb@unal.edu.co">omartinezb@unal.edu.co</a></p>     <p>Recibido: 1/IV/2013 Aceptado: 16/X/2013</p> <hr>     <p><B>Resumen </b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A Semmelweis, la posteridad s&oacute;lo le reconoce la introducci&oacute;n del lavado antis&eacute;ptico de manos para reducir la infecci&oacute;n hospitalaria, lo acusa de haber sido incapaz de superar las dificultades epist&eacute;micas  para levantar el <I>statu quo</I> imperante, se lo denuesta por defender con fervor sus ideas, por su tosquedady torpeza en las relaciones con sus colegas, y por la rudeza de sus escritos. Su cometido se centraba en desarrollar pr&aacute;cticas obst&eacute;tricas seguras, valorativas de la vida de la madre y cumplidoras del imperativo &eacute;tico para el m&eacute;dico, por sobre todo no hacer da&ntilde;o. La deuda que se tiene con Semmelweis es el reconocimiento de su altura moral.<B> (Acta Med Colomb 2014; 39: 90-96).</b></p>     <p><B>Palabras clave: </b><I>Semmelweis, miasmas, nihilismo terap&eacute;utico, "primum non nocere".</I></p> <hr>     <p><B>Abstract </b></p>     <p>Posterity only recognizes to Semmelweis the introduction of antiseptic hand washing to reduce hospital infection, and accuses him of have been unable to overcome the epistemic difficulties for lifting the prevailing status quo, and is decried for fervently defend his ideas, for his crudeness and awkwardness in the relationships with his colleagues, and the rudeness of his writings. His role focused on developing safe delivery practices, valorative of the life of the mother and in compliance with the ethical imperative for the physician, above all do no harm. The debt owed to Semmelweis is the recognition of his moral height. (<b>Acta Med Colomb 2014; 39: 90-96</b>).</p>     <p><b>Keywords</b>: <i>Semmelweis, miasma, therapeutic nihilism, "primum non nocere"</i>.</p> <hr>     <p><font size="3"><B>Introducci&oacute;n </b></font></p>     <p>Ignaz Semmelweis, proclamado fuera de su tiempo el precursor del lavado antis&eacute;ptico de manos para disminuir infecciones nosocomiales, no alcanz&oacute; a rebatir la teor&iacute;a miasm&aacute;tica de las epidemias imperante en su &eacute;poca ni a completar una teor&iacute;a comprensiva sobre la causa com&uacute;n necesaria para la fiebre puerperal. Sus observaciones cl&iacute;nicas, sus juiciosos estudios estad&iacute;sticos y sus inferencias causales no fueron revolucionarios en el sentido de ruptura paradigm&aacute;tica, sino una revuelta contra el "nihilismo terap&eacute;utico" que permeaba todos los estamentos del imperio de los Habsburgo, tanto en lo pol&iacute;tico y cultural como en lo m&eacute;dico y cient&iacute;fico. Su cometido se centraba en desarrollar pr&aacute;cticas obst&eacute;tricas seguras, valorativas de la vida de la madre y cumplidoras del imperativo &eacute;tico para el m&eacute;dico, por sobre todo no hacer da&ntilde;o.</p>      <p>Los datos tabulados y analizados por Semmelweis (1) fueron desechadas por sus contradictores, quienes respond&iacute;an a una larga tradici&oacute;n de dogmas no cuestionados, rehusando aceptar la evidencia experimental que no se ajustaba con sus prejuicios. El prop&oacute;sito de este estudio es relacionarel logro cognitivo de Semmelweis con las circunstancias culturales, pol&iacute;ticas, econ&oacute;micas y acad&eacute;micas dentro de las cuales gest&oacute; su delirante y apasionado trabajo, partiendo  del supuesto que la actividad cient&iacute;fica est&aacute; permeada por  los valores de la sociedad en que interact&uacute;a el investigador. El reconocimiento de la altura moral de Semmelweis es la deuda que la comunidad acad&eacute;mica debe saldar con su obra,que fue su vida. </p>      <p><font size="3"><B>Pervivencia de los miasmas </b></font></p>     <p>Durante todo el siglo XVIII, las cuatro principales explicaciones para las epidemias fueron, (i) la "constituci&oacute;n epid&eacute;mica" de la atm&oacute;sfera, (ii) las condiciones "miasm&aacute;ticas" locales ocasionadas por el clima, las estaciones, los enfermos y la materia org&aacute;nica putrefacta, (iii) el contagio, y  (iv) la variaci&oacute;n en la resistencia vital de los sujetos, presunci&oacute;n vaga para explicar casos individuales extraordinarios. Para consideraciones pr&aacute;cticas, los miasmas y el contagio eran las dos teor&iacute;as en la cuales se basaban las medidas preventivas (2).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Al comienzo del siglo XVIII, la transmisi&oacute;n a&eacute;rea ya fuese a cortas o largas distancias, fue considerada por la profesi&oacute;n m&eacute;dica de primera importancia, y de segunda, el contagio entre personas, fuese directo o indirecto a trav&eacute;s de objetos inanimados. La infecci&oacute;n se pensaba debida a la transferencia de miasmas que conten&iacute;an part&iacute;culas envenenadas de la exhalaci&oacute;n p&uacute;trida de la persona enferma a la persona saludable. La resistencia de los m&eacute;dicos a la teor&iacute;a del contagio se fortalec&iacute;a al observar la diseminaci&oacute;n de la plaga de pa&iacute;s a pa&iacute;s y de puerto en puerto, y la experiencia dec&iacute;a que se daban muchas epidemias que el contagio entre personas no explicaba, como casos de epidemias en nuevas localidades que no hab&iacute;an tenido contacto con ninguna persona enferma y que desaparec&iacute;an tan inexplicablemente como se presentaban, sin diseminaci&oacute;n ulterior. As&iacute;, el &eacute;nfasis durante todo el siglo XVIII fue la ventilaci&oacute;n de los ambientes hospitalarios, c&aacute;rceles, barcos, instalacionesmilitares y dem&aacute;s espacios cerrados, en prevenci&oacute;n de epidemias de infecci&oacute;n a trav&eacute;s de la transmisi&oacute;n a&eacute;rea (miasmas) (2, 3).</p>     <p>El nombre de fiebre puerperal apareci&oacute; en 1720 y las primeras descripciones se dieron alrededor de 1740. Hasta la primera mitad del siglo XVIII los partos eran atendidospor comadronas. El nacimiento no formaba parte del cuidadom&eacute;dico y con muy pocas excepciones, las parteras no llevaban registros. Fue la participaci&oacute;n del m&eacute;dico en el parto y especialmente la fundaci&oacute;n de hospitales obst&eacute;tricos en la segunda mitad del siglo XVIII lo que forz&oacute; la atenci&oacute;n en la enfermedad. La fiebre puerperal ocurr&iacute;a en dos formas, espor&aacute;dica y epid&eacute;mica en ciudades y hospitales. La tasa de mortalidad en casos espor&aacute;dicos era cercana a 30%, tan altas como 80% al inicio de las epidemias y amainaba en la medida que la epidemia ced&iacute;a (4-7). La prevalencia de la enfermedad junto con la inefectividad de las medidas preventivas, suger&iacute;an que la enfermedad era epid&eacute;mica, y las enfermedades epid&eacute;micas estaban m&aacute;s all&aacute; del control humano. La teor&iacute;a miasm&aacute;tica de la fiebre puerperal ten&iacute;a apoyo casi universal, inculpando a las impropias condicionesatmosf&eacute;ricas la principal causa de la r&aacute;pida diseminaci&oacute;n de la infecci&oacute;n una vez instalada en las maternidades hospitalarias, contra la cual no pod&iacute;a haber defensa (2, 8, 9).</p>     <p>El objetivo del dise&ntilde;o del Hospital General de Viena, "casa de almas" para pobres y soldados, con capacidad para 2000 personas, fundado en 1784 e instalado en un edificio ya construido con 25 a&ntilde;os de antig&uuml;edad, era la adecuadacirculaci&oacute;n de aire de conformidad con la entonces vigente teor&iacute;a miasm&aacute;tica de la infecci&oacute;n. La Cl&iacute;nica de Maternidad del Hospital General de Viena, dirigida por Johann Klein, profesor jefe de obstetricia de gran importancia para la negativa y hostil recepci&oacute;n de la ideas de Semmelweis, ocupaba el espacio entre el hospital de fiebres y el departamento quir&uacute;rgico. Por est&aacute;ndares de construcci&oacute;n de la &eacute;poca, constabade ocho salas amplias intercomunicadas, con 20 camas cadauna. Cada sala ten&iacute;a diez ventanas altas a ambos lados para permitir la ventilaci&oacute;n cruzada por sobre las cabezas de los pacientes, y se instalaron numerosos ventiladores, aun sobrelas camas de los pacientes para eliminar los efectos del "aire corrupto" y diluir los efluvios putrefactos. El mecanismo de disposici&oacute;n de excretas se dise&ntilde;&oacute; de tal manera que previniera el escape de olores. El &eacute;nfasis se pon&iacute;a en la ventilaci&oacute;n y en la distancia que separaba los pacientes (10, 11).</p>     <p>Semmelweis, quien en 1846 se posesiona como asistente provisional y asciende al a&ntilde;o siguiente a asistente en la cl&iacute;nica del profesor Klein, centra sus observaciones en encontrar y superar las causas de la excesiva mortalidad en  la Primera Cl&iacute;nica, con tres consideraciones definitivas para su investigaci&oacute;n (12, 13):</p> <ol type="1">    <li>    <p>En 1820, la aproximaci&oacute;n anat&oacute;mica al estudio de la medicina era el est&aacute;ndar en Viena. Para un mejor entendimiento de la enfermedad era necesario realizar disecciones de cad&aacute;veres constantemente. Los estudiantes de medicina extranjeros venidos a adquirir experiencia en la cl&iacute;nica de obstetricia m&aacute;s grande de Europa, asignados en n&uacute;mero de 20 a 30 para asistir el trabajo de la Primera Cl&iacute;nica, caminaban desde la sala de autopsias directamente a las &aacute;reas de trabajo y atenci&oacute;n del parto. Semmelweis not&oacute; que antes de 1820, las tasas de mortalidad en el Hospital General de Viena eran mucho menores que 1% anual.</p></li>     <li>    <p>En 1833, el Hospital General de Viena dividi&oacute; su servicioobst&eacute;trico en dos unidades, cada una compuesta tanto porm&eacute;dicos como por parteras. Durante ese tiempo, las tasas de fiebre puerperal eran bastante parecidas, cercanas a 6% anual y en algunos meses eran tan altas como 25%a 30%. En 1840 el personal de las unidades fue reasignado. La Primera Cl&iacute;nica la compon&iacute;an exclusivamente m&eacute;dicos y la Segunda Cl&iacute;nica &uacute;nicamente parteras. Este  cambio gener&oacute; tasas discordantes de fiebre puerperal conaumento significativamente mayor en la Primera Cl&iacute;nica. Este hecho condujo a que Semmelweis desestimara la teor&iacute;a epid&eacute;mica de las influencias atmosf&eacute;ricas contra  las cuales no hab&iacute;a defensa. Las dos Cl&iacute;nicas estaban  sujetas a las mismas influencias atmosf&eacute;ricas; si la enfermedad fuera epid&eacute;mica, habr&iacute;a ocurrido con la misma frecuencia en ambas Cl&iacute;nicas y, adem&aacute;s, las tasasde sepsis puerperal en mujeres que ten&iacute;an sus partos en las calles no ser&iacute;an tan bajas, mucho menores que las que par&iacute;an en el hospital. Estos hechos convencieron firmemente a Semmelweis que la enfermedad deb&iacute;a ser  end&eacute;mica (9).</p></li>     <li>    <p>No fue el estudio sistem&aacute;tico de las tasas de mortalidad, la observaci&oacute;n de los pacientes ni el trabajo diligente en la sala de disecci&oacute;n lo que permiti&oacute; a Semmelweis  el reconocimiento de la causa de la fiebre puerperal, sino la muerte en marzo de 1840 de su amigo Jakob  Kolletschka, profesor de medicina forense. Kolletschka muri&oacute; de "piemia del pat&oacute;logo", entidad reconocida que se desarrollaba a partir de una herida menor o noreconocida en las manos durante una disecci&oacute;n, hasta que una veta eritematosa, dolorosa a lo largo del brazo anunciaba la presencia de una infecci&oacute;n potencialmente fatal. Cuando Semmelweis estudi&oacute; los resultados de la autopsia realizada al cuerpo de Kolletschka, reconoci&oacute; que los hallazgos eran id&eacute;nticos a los caracter&iacute;sticamente encontrados en madres muertas de fiebre puerperal. La  infecci&oacute;n masiva de Kolletschka hab&iacute;a sido causada por la introducci&oacute;n de "materia cadav&eacute;rica" en una peque&ntilde;a herida con bistur&iacute;. Semmelweis concluy&oacute; que la materia cadav&eacute;rica tambi&eacute;n deb&iacute;a ser la causa de la fiebre puerperal. Justo como el bistur&iacute; de disecci&oacute;n introduce materia cadav&eacute;rica al interior del torrente sangu&iacute;neo del pat&oacute;logo,las manos contaminadas de los m&eacute;dicos examinadores acarrean materia cadav&eacute;rica de la sala de autopsia a la  mujer en parto (14-21).</p></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>     <p>Semmelweis tambi&eacute;n hab&iacute;a observado que cuando las mujeres mor&iacute;an de fiebre puerperal, sus reci&eacute;n nacidos, tanto hombres como mujeres, algunas veces mor&iacute;an de una fiebre con las mismas consecuencias anatomopatol&oacute;gicas de la fiebre puerperal. El paso decisivo en el razonamiento de Semmelweis fue la conclusi&oacute;n que el estado puerperalno era una condici&oacute;n necesaria para la presentaci&oacute;n de la enfermedad. As&iacute; las cosas, su presunci&oacute;n fue que varios casos de una enfermedad particular deb&iacute;an mostrar una causacom&uacute;n. En un ensayo publicado en 1858 dijo expl&iacute;citamente, "Para que pueda ocurrir fiebre puerperal, es condici&oacute;n  <I>sine qua non</I> que sea introducida materia cadav&eacute;rica en los genitales", indicaci&oacute;n directa que el concepto de causalidad en Semmelweis est&aacute; vinculado con el de necesidad (9, 22).</p>     <p>"Kolletschka tambi&eacute;n ten&iacute;a la enfermedad, entonces la fiebre puerperal no es una especie de enfermedad; en vez de ello, es un tipo de piemia". No hab&iacute;a temor en Semmelweisen la recategorizaci&oacute;n que pudiera derivarse de su propuesta. El concepto de fiebre puerperal pod&iacute;a desaparecer (9). Elconflicto ontol&oacute;gico entre Semmelweis y sus colegas estaba parcialmente sustentado en desacuerdos sobre la manera en la cual deb&iacute;an definirse y clasificarse las enfermedades. Los hallazgos morfol&oacute;gicos eran decisivos. No se exclu&iacute;a laposibilidad que cada enfermedad tuviera varias causas norelacionadas, y Semmelweis no buscaba explicar todas lascausas de fiebre puerperal, sino &uacute;nicamente encontrar y superar las causas de la excesiva mortalidad en la Primera Cl&iacute;nica. La aproximaci&oacute;n de Semmelweis a la intervenci&oacute;n de lavadode manos, as&iacute; como en el resto de la situaci&oacute;n experimental,pertenecen al realismo de las consecuencias emp&iacute;ricas y no al reflejo de la hip&oacute;tesis causal por s&iacute; misma (22).</p>     <p>En oposici&oacute;n con las autoridades m&eacute;dicas, Semmelweis  afirmaba que &uacute;nicamente su doctrina era consistente con  el cambio en las estad&iacute;sticas de mortalidad en el Hospital General de Viena. Su teor&iacute;a fue rechazada por los l&iacute;deres de opini&oacute;n m&aacute;s influyentes, a pesar de la evidencia experimental clara, considerada como una fluctuaci&oacute;n estad&iacute;stica.  Despu&eacute;s de todo, exist&iacute;a considerable variaci&oacute;n en las tasas de mortalidad. Su teor&iacute;a fue acusada de &uacute;nicamente producirresultados palpables, sin ning&uacute;n soporte racional derivado de la doctrina anat&oacute;mica prevalente, la cual postulaba que toda enfermedad debe resultar de cambios org&aacute;nicos en la estructura tisular. El concepto de materia org&aacute;nica descompuesta era ininteligible en tal doctrina, y las medidas antis&eacute;pticas no se ajustaban con ninguna teor&iacute;a disponible. M&aacute;s a&uacute;n, el lavado de manos parec&iacute;a ser demasiado simplistapara responder a epidemias supuestamente gestadas por fuerzas c&oacute;smicas ineluctables que ostensiblemente absolv&iacute;ande responsabilidades a los m&eacute;dicos por el destino de sus pacientes. Semmelweis no se preocup&oacute; por buscar pruebas te&oacute;ricas de su teor&iacute;a. &Eacute;l hab&iacute;a llegado a su descubrimiento por medios emp&iacute;ricos y concentr&oacute; toda su energ&iacute;a en la aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica para salvar mujeres de la amenaza de  la muerte (17, 23).</p>     <p>En el mundo de Kuhn, durante un periodo de ciencianormal, un investigador no puede adelantar conjeturas arbitrarias sino &uacute;nicamente conjeturas que sean compatibles conel paradigma dominante. Si un cient&iacute;fico adelanta una conjetura que contradice el paradigma dominante, es probable que sea considerada como un absurdo. En algunos casos, talhip&oacute;tesis puede marcar el comienzo de una revoluci&oacute;n, peroaun si la hip&oacute;tesis es vindicada con el tiempo, es probable que en principio sea fuertemente atacada por la comunidad cient&iacute;fica. Lo anterior sugiere una raz&oacute;n kuhninana para la falla de Semmelweis. Su pr&aacute;ctica ten&iacute;a necesidad de ser justificada por una teor&iacute;a, y la teor&iacute;a que &eacute;l adelant&oacute; fue rechazada porque contradec&iacute;a el entonces paradigma dominante concerniente con la causa de la enfermedad (24).</p>     <p>La mayor&iacute;a de los contempor&aacute;neos de Semmelweis,  consideraban la fiebre puerperal como una enfermedad  de car&aacute;cter epid&eacute;mico relacionada con la calidad del aire, mientras otros la entend&iacute;an como contagiosa, y que afectabafundamentalmente, si no exclusivamente, a embarazadas y parturientas a trav&eacute;s de la alteraci&oacute;n m&oacute;rbida del &uacute;tero (21). Exist&iacute;an pues dos teor&iacute;as principales para explicar las  causas de fiebre puerperal: la teor&iacute;a miasm&aacute;tica y la teor&iacute;a  del contagio. La existencia de dos teor&iacute;as diferentes sugiere un periodo preparadigm&aacute;tico, pero estas teor&iacute;as no eran sustentadas por escuelas contendoras de pensamiento en medicina. Al contrario, casi todos los m&eacute;dicos considerabanque ambas teor&iacute;as eran correctas y que las enfermedadeseran explicadas en algunos casos por una de las teor&iacute;as, en otros casos por la otra teor&iacute;a, y aun en otros casos por algunacombinaci&oacute;n de las dos teor&iacute;as. Lo que se ve entonces no es un periodo preparadigm&aacute;tico, sino lo que puede describirse  como un paradigma compuesto (24).</p>     <p>Tras haberse lavado cuidadosamente las manos seg&uacute;n sus propias indicaciones de desinfecci&oacute;n y examinado primero a una parturienta que sufr&iacute;a c&aacute;ncer uterino ulcerado, examin&oacute; a otras 12 mujeres de la misma sala despu&eacute;s deun lavado rutinario sin desinfecci&oacute;n. Al morir once de ellas  de fiebre puerperal, la conclusi&oacute;n de Semmelweis fue que no s&oacute;lo la materia cadav&eacute;rica era el agente de la fiebre sino  tambi&eacute;n "materia org&aacute;nica p&uacute;trida procedente de organismos vivos" (21). Para Semmelweis la fiebre puerperal no  era una enfermedad contagiosa. El contagio a partir de un sujeto con una enfermedad contagiosa acarrea &uacute;nicamente la misma enfermedad a otros sujetos. No era el caso de la  fiebre puerperal, porque pod&iacute;a ser causada por medio de  otras enfermedades como carcinoma del &uacute;tero y exhalaci&oacute;n  de una rodilla con osteomielitis (24). Semmelweis postula  entonces una &uacute;nica causa necesaria y com&uacute;n (universal) para la fiebre puerperal, la "materia org&aacute;nica p&uacute;trida", haciendo  de ella la base para la caracterizaci&oacute;n de la enfermedad, en  oposici&oacute;n a la clasificaci&oacute;n tradicional basada en s&iacute;ntomas  cl&iacute;nicos y hallazgos patol&oacute;gicos. El paradigma reduccionistaanat&oacute;micopatol&oacute;gico en el que se fundamentaba la nosolog&iacute;a de la &eacute;poca no mostraba anomal&iacute;as que vislumbraran su resquebrajamiento, y por supuesto, pocos vieron que  Semmelweis hab&iacute;a identificado una causa necesaria para la fiebre puerperal. Lo expresa C&eacute;line, "&hellip;las energ&iacute;as del  investigador m&aacute;s audaz, del m&aacute;s preciso, se deten&iacute;an en la anatom&iacute;a patol&oacute;gica" (25). M&aacute;s a&uacute;n, Semmelweis carec&iacute;a deuna teor&iacute;a explicativa que diera cuenta de la naturaleza de la "materia cadav&eacute;rica" o "materia p&uacute;trida", y de la relaci&oacute;n causal de &eacute;sta con la fiebre puerperal (21). El vac&iacute;o te&oacute;rico  de Semmelweis sobre la naturaleza de la "materia" causante de la enfermedad se atribuye a su marcada preocupaci&oacute;n porque su m&eacute;todo de prevenci&oacute;n fuera utilizado para salvar vidas. Semmelweis enfatizaba la importancia de los datos num&eacute;ricos en sus investigaciones: "La enfermedad puerperal sigue siendo un misterio, &uacute;nicamente el n&uacute;mero de muertos es un hecho palpable" (23). Su teor&iacute;a, aunque fundamentada en la evidencia estad&iacute;stica, no pod&iacute;a diferenciar entre agente transmisor y agente pat&oacute;geno. La hip&oacute;tesis de Semmelweis identificaba en la "materia p&uacute;trida" al agente transmisor, y justificaba el lavado de manos con agentes  clorados para romper la cadena causal, pero no informabasobre la naturaleza material de tal entidad, ni explicaba su acci&oacute;n pat&oacute;gena en el organismo (21). En su momento, esta  "materia" &iacute;nfima que cre&iacute;a provocar la infecci&oacute;n puerperal  era imponderable, s&oacute;lo reconocible por el olor. "Desodorizarlas manos", decidi&oacute; Semmelweis (25).</p>     <p>El prolongado debate m&eacute;dico sobre la naturaleza de la fiebre puerperal se resolvi&oacute; en contra de la teor&iacute;a del contagio, puesto que se rehusaba creer que los m&eacute;dicos con sus aparentes manos limpias pudieran ser agentes de la muerte (17, 26). Semmelweis fue incapaz de convencer a sus colegaspara mantener su teor&iacute;a. Aunque manten&iacute;a copiosas notas, serehus&oacute; a informar sus hallazgos en revistas m&eacute;dicas, en parteporque era consciente de sus pocas destrezas ling&uuml;&iacute;sticas y sent&iacute;a temor de no poder articular suficientemente bien sus pensamientos. La mayor&iacute;a de las publicaciones iniciales sobre el tema fueron hechas por sus colegas (19). El trabajo de Semmelweis fue primeramente anunciado en 1847 por Ferninand Hebra y Joseph Skoda, anuncio que no conten&iacute;a  sugerencia alguna de que cada caso de fiebre puerperal era debido a una causa com&uacute;n. Aquellos quienes entendieron las posturas de Semmelweis, las rechazaron; otros las ignoraron aunque aceptaron el lavado de manos con cloro. En  1849 Skoda present&oacute; los resultados de Semmelweis ante  el Comit&eacute; de Estudios de la Escuela M&eacute;dica de Viena con la sugerencia que la Facultad de Medicina realizara una investigaci&oacute;n. Esta propuesta fue considerada como una afrenta abominable por parte del profesor Klein, quien se opuso a la investigaci&oacute;n, y el ministro de Educaci&oacute;n deneg&oacute;la autorizaci&oacute;n para esfuerzos de investigaci&oacute;n dirigidos por la facultad. En 1849 no se le renov&oacute; el contrato de asistente a Semmelweis (12). Semmelweis no era considerado por losdirectivos de la Facultad de Medicina de la Universidad de Viena como un acad&eacute;mico riguroso del talante de Rokitansky o Skoda, sino m&aacute;s bien un cl&iacute;nico con pr&aacute;ctica en obstetricia. La manifiesta hostilidad de Klein hacia Semmelweis se  enmarca dentro de los celos profesionales de Klein por el &eacute;xito terap&eacute;utico de Semmelweis, resentimiento de Klein por creer que las estad&iacute;sticas recogidas por Semmelweis perjudicaban la imagen de la cl&iacute;nica universitaria e incluso simple antipat&iacute;a personal y diferencias ideol&oacute;gicas. Por otraparte, Klein ense&ntilde;aba todav&iacute;a en Viena la teor&iacute;a l&aacute;ctea como causa de fiebre puerperal (21).</p>     <p>Entre 1850 y 1861 no existe evidencia documental que alguien en Europa aceptara el postulado de Semmelweis de haber encontrado una causa necesaria universal para la enfermedad. Hacia 1860 los m&eacute;dicos que conoc&iacute;an la teor&iacute;a por vaguedades de segunda mano, asumieron que hab&iacute;a sido desacreditada desde 1840. Cuando finalmente en 1861 publica <I>The Etiology</I>, Concept, and <I>Prophilaxis of Childbed Fever</I>, sus ideas ya se hab&iacute;an distorsionado, se ten&iacute;a unavisi&oacute;n err&oacute;nea acerca de su trabajo, y pocos se molestaron en leer la exposici&oacute;n completa de la teor&iacute;a (9). </p>     <p><font size="3"><B>Contra el nihilismo terap&eacute;utico</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Durante la administraci&oacute;n de Klemens, pr&iacute;ncipe deMetternich, bajo el reinado del emperador Francisco I(1792-1835) y de su hijo Fernando I de Austria (18351848), se foment&oacute; la resignaci&oacute;n pol&iacute;tica y la represi&oacute;n del racionalismo. Se permit&iacute;a a los altos funcionarios del Estadocentralizado ejercer toda clase de arbitrariedades empleandola censura, la polic&iacute;a secreta y el reglamentismo como elementos disuasorios de la actividad pol&iacute;tica y la innovaci&oacute;n cient&iacute;fica. Nobleza y clases medias bajas conspiraban para oponerse a las innovaciones y animaban a la corte a mantener el <I>statu quo</I>. Tras la revoluci&oacute;n de marzo de 1848, con la renovaci&oacute;n administrativa impuesta por el emperador Francisco Jos&eacute; (1848-1916), se super&oacute; paulatinamente la inercia burocr&aacute;tica, y el imperio de los Habsburgo empieza a promover a investigadores de talento y fortalecer la investigaci&oacute;n universitaria (27).</p>      <p>El privilegio m&aacute;s da&ntilde;ino de la aristocracia era su capacidad para hacer y deshacer carreras profesionales. Como los miembros de la sociedad cortesana otorgaban favores a los dirigentes del aparato del Estado, cualquier proyecto requer&iacute;a un respaldo preliminar de la corte si quer&iacute;a conseguirla aprobaci&oacute;n administrativa. Mediante la instituci&oacute;n de la <I>Protektion</I> (proteccionismo), archiduques, pr&iacute;ncipes y un  pu&ntilde;ado de profesores encumbrados ejerc&iacute;an su influencia  sobre pr&aacute;cticamente todas las facetas de la vida p&uacute;blica. La aristocracia se aprovechaba de su autoridad sin traza alguna de organizaci&oacute;n ni liderazgo, impidiendo la innovaci&oacute;n, negando apoyo a todo tipo de iniciativa novedosa. La <I>Protektion</I> ejerci&oacute; su influencia no s&oacute;lo en las c&aacute;tedras universitarias, sino, de hecho, en la totalidad de las instituciones culturales. Los profesores universitarios eran funcionarios, servidores personales del emperador, que pod&iacute;a ejercer el veto en cualquier tipo de nombramiento. Gracias al rigurosocontrol que el Ministerio de Educaci&oacute;n impon&iacute;a as&iacute; sobre los nombramientos del profesorado, el sistema de <I>Protektion </I> campaba por sus respetos (27).</p>      <p>Johann Klein, profesor jefe de obst&eacute;trica de la Primera  Cl&iacute;nica, superior de Semmelweis, era una figura de moda  tanto en el mundo m&eacute;dico como en los c&iacute;rculos aristocr&aacute;ticos. Era considerado m&aacute;s vistoso que brillante, buen cat&oacute;lico, hombre de familia y un efusivo patriota, combinaci&oacute;n austr&iacute;aca de resignaci&oacute;n pol&iacute;tica y capacidad de intriga burocr&aacute;tica (10). El nombramiento inicial de Semmelweis  como maestro de cirug&iacute;a en noviembre de 1846 se vio  truncado al no disponerse de ninguna vacante en las c&aacute;tedras disponibles, lo que lo impacient&oacute; y oblig&oacute; a aceptar la c&aacute;tedra de obstetricia bajo la direcci&oacute;n de Klein, c&aacute;tedra otorgada una vez cumplidos los requisitos acad&eacute;micos por el ministro de Educaci&oacute;n anta la mediaci&oacute;n de sus maestros Rokitansky y Skoda. La protecci&oacute;n que Skoda, m&eacute;dico de cabecera de la familia imperial, le brindaba a Semmelweis  en el mundo cortesano de su tiempo, no fue suficiente para que toda la desastrosa influencia y rabiosa obstrucci&oacute;n de  Klein en contra de las ideas y procedimientos propuestos porSemmelweis, terminaran en una animadversi&oacute;n general por parte de sus colegas, su destituci&oacute;n y perentoria expulsi&oacute;n  de Viena, en marzo de 1849 (25).</p>     <p>Dado el gusto vien&eacute;s por la desesperanza cultural, la tendencia general de la intelectualidad m&eacute;dica de la &eacute;poca era anteponer la formulaci&oacute;n del diagn&oacute;stico a la administraci&oacute;nde la terapia. Esa especie de abstinencia terap&eacute;utica es conocida con el nombre decimon&oacute;nico de nihilismo terap&eacute;utico, procedente de la Facultad de Medicina de Viena. Como lo demuestran los pioneros del diagn&oacute;stico emp&iacute;rico como Rokitansky o Skoda, hacia 1850 y durante 10 o 20 a&ntilde;os m&aacute;sse cre&iacute;a necesario centrar la investigaci&oacute;n sanitaria en los s&iacute;ntomas de las enfermedades y no en las correspondientes terapias. Durante toda una generaci&oacute;n, estos puristas de la experimentaci&oacute;n cient&iacute;fica hicieron pasar a un segundo plano la investigaci&oacute;n sobre los procedimientos curativos para, a cambio, dedicarse a examinar las historias cl&iacute;nicas en condiciones impolutas, sin incurrir en vanos intentos de curaci&oacute;n. Los gigantes de la Escuela de Medicina vienesa, prefer&iacute;an el diagn&oacute;stico <I>post m&oacute;rtem</I> a la terapia a su debido tiempo, sacrificando al paciente en aras de la ciencia (27). En esta matriz disciplinar se inscribe el trabajo de  Semmelweis, visto por los adeptos al nihilismo terap&eacute;utico como algo impropio de un profesional m&eacute;dico, por lo que su descubrimiento de atenuar la frecuencia de fiebre puerperal  con el lavado de manos, no consigui&oacute; imponerse como una verdad simple sobre el mundo m&eacute;dico de su tiempo. Adem&aacute;s, si las mujeres mueren de fiebre puerperal, es el destino, la  fatalidad, la expiaci&oacute;n, la venganza de Dios por su desverg&uuml;enza. Salvarlas con un lavado de manos antes del examenobst&eacute;trico, todo un desprop&oacute;sito (28).</p>     <p>La creaci&oacute;n de la cultura conocida como Biedermeier  (1815-1848) que animaba a las clases medias austriacas  a emular los intereses est&eacute;ticos que anteriormente hab&iacute;an atra&iacute;do a la aristocracia, favoreci&oacute; lo que se conoce como el "hombrecito". El h&eacute;roe popular celebrado era el ciudadano sufridor, normalmente de mediana edad y clase media baja, que acepta su moderada suerte y cree en la Providencia. Planteado como la personificaci&oacute;n del sentimiento de resignaci&oacute;n que sent&iacute;an los ciudadanos hacia la burocracia administrativa y la aristocracia imperial, el "hombrecito" demostraba c&oacute;mo los humildes pod&iacute;an gozar de la Creaci&oacute;n obedeciendo las leyes divinas. El t&eacute;rmino "hombrecito" designa a los intelectuales de origen modesto  que manifestaban una humildad fuera de lo com&uacute;n con el fin de disimular sus aspiraciones creativas. La administraci&oacute;n Biedermeier mostrar&iacute;a un nulo inter&eacute;s por los inventores del per&iacute;odo. Resistencia burocr&aacute;tica hacia la innovaci&oacute;n. Larenuncia a lo mundano desemboc&oacute; a veces en la fascinaci&oacute;n hacia la muerte. El rechazo de los intelectuales austriacos para proponer remedios-nihilismo terap&eacute;utico-reforz&oacute; la resignaci&oacute;n caracter&iacute;stica del Biedermeier (27). Semmelweis siempre se vio asimismo como un marginado que, sin hablar el lenguaje correcto, falto de diplomacia, inseguro y carente de la habilidad necesaria para escribir cient&iacute;ficamente, publicar y defender su trabajo, golpeaba las puertas del pante&oacute;n acad&eacute;mico de la Escuela de Medicina de Viena (12, 19). Semmelweis desarroll&oacute; un apremiante sentido del  tiempo y quiso establecer su teor&iacute;a en 1848 como una ola  de revoluci&oacute;n liberal que barriera toda Europa, as&iacute; como el reconocimiento oficial del establecimiento m&eacute;dico, prop&oacute;sito dif&iacute;cil de lograr siendo h&uacute;ngaro de talante izquierdista, involucrado en disturbios revolucionarios, en un mundo acad&eacute;mico autoritario, conservador, germano hablantedonde sus opiniones como asistente no se prefer&iacute;an a las de un profesor austriaco (17, 21, 24). </p>     <p><font size="3"><B><I>"Primum non nocere" </I></b></font></p>     <p>En la perspectiva m&eacute;dica reduccionista de los anatomopat&oacute;logos vieneses, el flujo dial&oacute;gico de la relaci&oacute;n m&eacute;dico paciente era superado por el imperativo cient&iacute;fico de obtenerinformaci&oacute;n biol&oacute;gica acerca de la enfermedad. El centro deatenci&oacute;n del cl&iacute;nico no era el bienestar de las pacientes, sinoentender los cambios biol&oacute;gicos involucrados en la enfermedad. Se violentaba la humanidad de las madres en aras de un utilitarismo de acto en favor de la ciencia y la humanidadsin importar la autonom&iacute;a de ellas. Las decisiones m&eacute;dicas  no se adher&iacute;an a juicios reflexivos morales en relaci&oacute;n con  el deber de elegir la decisi&oacute;n concertada que tuviera las consecuencias m&aacute;s positivas en las pacientes. Madres solteras olvidadas por sus familias, degradadas socialmente y abandonadas en las calles donde sobreviv&iacute;an de limosnas y en muchos casos de la prostituci&oacute;n, absolutamente miserables, iletradas y con gran temor de Dios y reverencia por los m&eacute;dicos, sin otra alternativa que la asistencia dada por la sanidad p&uacute;blica, deb&iacute;an resignarse al paternalismo que el estamento m&eacute;dico consideraba como necesario y moralmente aceptable. La excelencia moral de los m&eacute;dicos estaba por encima de toda duda. En la discusi&oacute;n del acto  m&eacute;dico no contaban la culpa legal y menos la mortificaci&oacute;n  moral ante las muertes de pacientes. Antes por el contrario, se inculpaba a las propias madres por dichos fracasos. La autoestima del m&eacute;dico se manten&iacute;a inc&oacute;lume no obstante la humillaci&oacute;n de las pacientes (29-32).</p>     <p>Contiguo al pabell&oacute;n de maternidad de Klein en el Hospital General de Viena, de id&eacute;ntica construcci&oacute;n, se alzaba elpabell&oacute;n atendido por parteras bajo la direcci&oacute;n del profesorBartch. La admisi&oacute;n de las mujeres se realizaba por turnos de 24 horas en uno u otro pabell&oacute;n, a partir de las cuatro de la tarde. Ya era conocido en Viena que el riesgo de muerte tras ingresar al pabell&oacute;n de Klein equival&iacute;a a la certeza. Semmelweis fue testigo de las s&uacute;plicas con quejidos y llantode mujeres que imploraban ser admitidas en el pabell&oacute;n de Bartch en nombre de su vida y la de sus otros hijos, sin otrarespuesta que ser arrastradas por la fuerza hacia una muerte segura (20, 25). Pareciera que en toda Viena el &uacute;nico que se mortifica con el tributo mortal a pagar por la maternidad es Semmelweis, y lo confiesa en carta a su amigo Markusovsky:"&hellip;debo confesarle que mi vida ha sido infernal, que la idea de la muerte de mis pacientes me ha resultado siempre insoportable, sobre todo cuando se cuela entre las dos grandes alegr&iacute;as de la existencia, la de ser joven y la de dar la vida"(25). Como compa&ntilde;&iacute;a de su melanc&oacute;lica soledad le llega la noticia que en Kiel, un profesor llamado Michaelis, se ha suicidado tras la desesperaci&oacute;n que le signific&oacute; sentirse responsable de la muerte por fiebre puerperal de una de sus primas por &eacute;l atendida, sin el lavado antis&eacute;ptico de manos propuesto por Semmelweis, habiendo atendido previamentea otras mujeres muertas de infecci&oacute;n puerperal. Semmelweisse resiente con el silencio de sus colegas. Ni Virchow en Alemania ni Dubois en Par&iacute;s, ambos conminados a acompa&ntilde;ar a Semmelweis en su batalla por combatir la muerte por fiebre puerperal, hacen eco de los resultados logrados con el lavado antis&eacute;ptico de manos (25).</p>     <p>Semmelweis acepta finalmente su frustraci&oacute;n y arroja una avalancha de &aacute;cidos panfletos y cartas abiertas donde acusaba a sus cr&iacute;ticos de haber masacrado madres e hijos. Cita el nombre de quienes consideraba sus enemigos, y losdenuncia "ante Dios y el mundo" como Nerones m&eacute;dicosculpables de homicidio intencionado (17). "&iexcl;Asesinos! As&iacute;  es como llamo yo a todos los que se oponen a las reglas que he prescrito para evitar la fiebre puerperal. Frente a ellos melevanto como adversario resuelto, &iexcl;como debe levantarse un hombre ante los c&oacute;mplices de un crimen! Para m&iacute;, no  hay otro modo de tratarles que como asesinos... No son las maternidades lo que hay que cerrar para que terminen los desastres que ocurren en ellas, son los obstetras los que deben salir de ellas, pues son ellos los que se comportan como aut&eacute;nticas epidemias&hellip;" (25).</p>     <p>A Semmelweis, la posteridad s&oacute;lo le reconoce la introducci&oacute;n del lavado antis&eacute;ptico de manos para reducir la infecci&oacute;n hospitalaria, lo acusa de haber sido incapaz de superar las dificultades epist&eacute;micas para levantar el statu quo imperante, se lo denuesta por defender con fervor sus ideas, por la tosquedad y torpeza en las relaciones con sus colegas, y por la rudeza de sus escritos. La deuda que se tienecon Semmelweis es el reconocimiento de su altura moral. </p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><B>Referencias </b></font></p>     <!-- ref --><p>1. 	<b>Semmelweis I</B>. The etiology, concept, and prophylaxis of childbed fever. In: Buck C, Llopis A, Najera E, Terris M. The challenge of epidemiology. Issues  and selected readings. Scientific Publication N&deg; 505. Washington: OPS/OMS; 1998: 46 - 59.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000054&pid=S0120-2448201400010001900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. 	<b>Ayliffe GAJ, English MP</B>. Hospital infection: From miasmas to MRSA. Cambridge: Cambridge University Press; 2003. 274 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000056&pid=S0120-2448201400010001900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>3. 	<b>Wood WB</B>. From miasmas to molecules. New York: Columbia University Press; 1961. 100 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000058&pid=S0120-2448201400010001900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>4. <B>Weissmann G</B>. Puerperal priority. <I>Lancet</I> 1997; <B>349</B>: 122 - 125.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0120-2448201400010001900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. <B>London I</B>. The tragedy of puerperal fever. <I>Health Libraries Rev</I>iews 1998; <B>15</B>: 151 - 156.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0120-2448201400010001900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>6. <B>Adriaanse AH, Pel M, Bleker OP</B>. Semmelweis: the combat against puerperal fever. <I>Eur J Obst Gynecol &amp; Repr Biol</I> 2000; <B>90</B>: 153 - 158.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0120-2448201400010001900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. <B>Gould IM</B>. Alexander Gordon, puerperal sepsis, and modern theories of infectioncontrol - Semmelweis in perspective. <I>Lancet</I> 2010; <B>10</B>: 275 - 278.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0120-2448201400010001900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. <B>Carter KC</B>. Semmelweis and his predecessors. <I>Medical History </I>1981; <B>25</B>: 57 - 72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0120-2448201400010001900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. <B>Carter KC</B>. Ignaz Semmelweis, Carl Mayrhofer, and the rise of germ theory. <I>Medical History</I> 1985; <B>29</B>: 33 - 53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0120-2448201400010001900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. <B>Dormandy T</B>. Four creators of modern medicine. Moments of truth. West Sussex: Wiley; 2003. 563 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0120-2448201400010001900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11. <B>Fleming JB</B>. Puerperal fever: The historical development of its treatment. <I>Proc R Soc Med</I> 1966; <B>59</B>: 341 - 345.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0120-2448201400010001900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. <B>Miller PJ</B>. Semmelweis. <I>Infect Control</I> 1982; <B>3:</B> 405 - 409.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-2448201400010001900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>13. <B>Sepkowitz KA</B>. Cassandra and Ignaz Semmelweis. <I>Intern J Infect Dis </I>1996; <B>1</B>: 57 - 58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-2448201400010001900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14. <B>Elek SD</B>. Semmelweis and the Oath of Hippocrates. <I>Proc R Soc Med </I>1966; <B>59</B>: 346 - 352.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-2448201400010001900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>15. <B>Henao G</B>. La fiebre puerperal. La lucha de I. F. Semmelweis en la g&eacute;nesis de un nuevo paradigma. <I>Iatreia</I> 1999; <B>12</B>: 149 - 156.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-2448201400010001900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>16. <B>Miranda M, Navarrete L</B>. Semmelweis y su aporte cient&iacute;fico a la medicina: Un lavado de manos salva vidas. <I>Rev Chil Infect</I> 2008; <B>25</B>: 54 - 57.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-2448201400010001900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>17. <B>Magner LN</B>. A history of medicine. 2<Sup>nd </Sup>ed. Boca Raton: Taylor &amp; Francis Group; 2005. 624 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-2448201400010001900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>18. <B>Noakes TD, Borresen J, Hew-Butler T, Lambert MI, Jordaan E. </B>Semmelweis and the aetiology of puerperal sepsis 160 years on: and historical review. <I>Epidemiol Infect </I>2008; <B>136</B>: 1 - 9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0120-2448201400010001900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>19. <B>Ligon BL. </B>Historical moments in the recognition of hand hygiene for control of infections: a short biography of Ignaz Philipp Semmelweis. <I>Sem Ped Infect Dis </I>2001; <B>12</B>: 154 - 159.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0120-2448201400010001900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>20. <B>Nuland SB. </B>El enigma del doctor Ign&aacute;c Semmelweis. Fiebres de parto y g&eacute;rmenes mortales. Barcelona: Antonio Bosch; 2003. 154 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0120-2448201400010001900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>21. <B>L&oacute;pez JA. </B>El triunfo de la antisepsia. Un ensayo en filosof&iacute;a naturalista de la ciencia. M&eacute;xico, D.F: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica; 2008. 212 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0120-2448201400010001900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>22. <B>Persson J. </B>Semmelweis's methodology from the modern stand-point: intervention studies and causal ontology. <I>Studies Hist &amp; Philos Biol Biom Scie </I>2009; <B>40</B>: 204 - 209.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0120-2448201400010001900022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>23. <b>Buyse M. </B>A biostatistical tribute to Ignaz Philip Semmelweis. <I>Stat Med </I>1997; <B>16</B>: 2767 - 2772.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0120-2448201400010001900023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>24. <B>Gillies D. </B>Hempelian and Kuhninan approaches in the philosophy of medicine: the Semmelweis case. <I>Studies Hist &amp; Philos Biol Biom Scie. </I>2005; <B>36</B>: 159 - 181.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0120-2448201400010001900024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>25. <B>C&eacute;line LF</B>. Semmelweis. Barcelona: Marbot Ediciones; 2009. 118 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0120-2448201400010001900025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>26. <B>Charles D, Larsen B. </B>Streptococcal puerperal sepsis and obstetric infections: A historical perspective. <I>Rev Infect Dis </I>1986; <B>8</B>: 411 - 422.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0120-2448201400010001900026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>27. <B>Johnston WM. </B>El genio austroh&uacute;ngaro. Historia social e intelectual (1848 - 1938). Oviedo: KRK Ediciones; 2009. 1147 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0120-2448201400010001900027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>28. <B>Soller P. </B>Nacimiento de C&eacute;line. En: C&eacute;line LF. Semmelweis. Barcelona: Marbot Ediciones; 2009: 119 - 126.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0120-2448201400010001900028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>29. <B>Restrepo LC. </B>Violencia m&eacute;dica. &#91;revisado el 23 de julio de 2011&#93;. Disponible en: <a href="http://www40.brinkster.com/celtiberia/violenciamedica.html" target="_blank">http://www40.brinkster.com/celtiberia/violenciamedica.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0120-2448201400010001900029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>30. <B>Wulff HR, Pedersen SA, Rosenberg R</B>. Introducci&oacute;n a la filosof&iacute;a de la medicina. Madrid: Triacastela; 2002. 307 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0120-2448201400010001900030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>31. <B>Pauustinen R</B>. The clinical encounter as the core of medicine. In: Evans M, Louhiala P, Puustinen R. Philosophy for Medicine. Applications in a clinical context. Oxford: Radcliffe Medical Press; 2004: 17 - 28.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0120-2448201400010001900031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>32. <b>Stempsey W</B>. Guilt, shame and medicine. In: Evans M, Louhiala P, Puustinen R. Philosophy for Medicine. Applications in a clinical context. Oxford: Radcliffe Medical Press; 2004: 47 - 63.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0120-2448201400010001900032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Semmelweis]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The etiology, concept, and prophylaxis of childbed fever]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Buck]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llopis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Najera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terris]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The challenge of epidemiology. Issues and selected readings. Scientific Publication N° 505]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>46 - 59</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayliffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[GAJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[English]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hospital infection: From miasmas to MRSA]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>274</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wood]]></surname>
<given-names><![CDATA[WB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[From miasmas to molecules]]></source>
<year>1961</year>
<page-range>100</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Columbia University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weissmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Puerperal priority]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1997</year>
<volume>349</volume>
<page-range>122 - 125</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[London]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The tragedy of puerperal fever]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Libraries Reviews]]></source>
<year>1998</year>
<volume>15</volume>
<page-range>151 - 156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adriaanse]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bleker]]></surname>
<given-names><![CDATA[OP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Semmelweis: the combat against puerperal fever]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Obst Gynecol & Repr Biol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>90</volume>
<page-range>153 - 158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gould]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alexander Gordon, puerperal sepsis, and modern theories of infectioncontrol - Semmelweis in perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10</volume>
<page-range>275 - 278</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carter]]></surname>
<given-names><![CDATA[KC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Semmelweis and his predecessors]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical History]]></source>
<year>1981</year>
<volume>25</volume>
<page-range>57 - 72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carter]]></surname>
<given-names><![CDATA[KC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ignaz Semmelweis, Carl Mayrhofer, and the rise of germ theory]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical History]]></source>
<year>1985</year>
<volume>29</volume>
<page-range>33 - 53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dormandy]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Four creators of modern medicine. Moments of truth. West Sussex]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>563</page-range><publisher-name><![CDATA[Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fleming]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Puerperal fever: The historical development of its treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc R Soc Med]]></source>
<year>1966</year>
<volume>59</volume>
<page-range>341 - 345</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Semmelweis]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Control]]></source>
<year>1982</year>
<volume>3</volume>
<page-range>405 - 409</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sepkowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cassandra and Ignaz Semmelweis]]></article-title>
<source><![CDATA[Intern J Infect Dis]]></source>
<year>1996</year>
<volume>1</volume>
<page-range>57 - 58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elek]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Semmelweis and the Oath of Hippocrates]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc R Soc Med]]></source>
<year>1966</year>
<volume>59</volume>
<page-range>346 - 352</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henao]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La fiebre puerperal. La lucha de I. F. Semmelweis en la génesis de un nuevo paradigma]]></article-title>
<source><![CDATA[Iatreia]]></source>
<year>1999</year>
<volume>12</volume>
<page-range>149 - 156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Semmelweis y su aporte científico a la medicina: Un lavado de manos salva vidas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Infect]]></source>
<year>2008</year>
<volume>25</volume>
<page-range>54 - 57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magner]]></surname>
<given-names><![CDATA[LN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A history of medicine]]></source>
<year>2005</year>
<edition>2</edition>
<page-range>624</page-range><publisher-loc><![CDATA[Boca Raton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taylor & Francis Group]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noakes]]></surname>
<given-names><![CDATA[TD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borresen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hew-Butler]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lambert]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jordaan]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Semmelweis and the aetiology of puerperal sepsis 160 years on: and historical review]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiol Infect]]></source>
<year>2008</year>
<volume>136</volume>
<page-range>1 - 9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ligon]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Historical moments in the recognition of hand hygiene for control of infections: a short biography of Ignaz Philipp Semmelweis]]></article-title>
<source><![CDATA[Sem Ped Infect Dis]]></source>
<year>2001</year>
<volume>12</volume>
<page-range>154 - 159</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nuland]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El enigma del doctor Ignác Semmelweis. Fiebres de parto y gérmenes mortales]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>154</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Antonio Bosch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El triunfo de la antisepsia. Un ensayo en filosofía naturalista de la ciencia]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>212</page-range><publisher-loc><![CDATA[México, D.F ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Persson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Semmelweis's methodology from the modern stand-point: intervention studies and causal ontology]]></article-title>
<source><![CDATA[Studies Hist & Philos Biol Biom Scie]]></source>
<year>2009</year>
<volume>40</volume>
<page-range>204 - 209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buyse]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A biostatistical tribute to Ignaz Philip Semmelweis]]></article-title>
<source><![CDATA[Stat Med]]></source>
<year>1997</year>
<volume>16</volume>
<page-range>2767 - 2772</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gillies]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hempelian and Kuhninan approaches in the philosophy of medicine: the Semmelweis case]]></article-title>
<source><![CDATA[Studies Hist & Philos Biol Biom Scie]]></source>
<year>2005</year>
<volume>36</volume>
<page-range>159 - 181</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Céline]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Semmelweis]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>118</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marbot Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charles]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Streptococcal puerperal sepsis and obstetric infections: A historical perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Infect Dis]]></source>
<year>1986</year>
<volume>8</volume>
<page-range>411 - 422</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnston]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El genio austrohúngaro. Historia social e intelectual (1848 - 1938)]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>1147</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oviedo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[KRK Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soller]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nacimiento de Céline]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Céline]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Semmelweis]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>119 - 126</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marbot Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Violencia médica]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wulff]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la filosofía de la medicina]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>307</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Triacastela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pauustinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The clinical encounter as the core of medicine]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Louhiala]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puustinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Philosophy for Medicine. Applications in a clinical context]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>17 - 28</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Radcliffe Medical Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stempsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guilt, shame and medicine]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Louhiala]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puustinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Philosophy for Medicine. Applications in a clinical context]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>47 - 63</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Radcliffe Medical Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
