<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-2804</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Colomb.Quim.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-2804</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Química,  Universidad Nacional de Colombia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-28042010000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[OPTIMIZACIÓN DEL INYECTOR DE TEMPERATURA PROGRAMADA EN EL ANÁLISIS DE RESIDUOS DE PLAGUICIDAS MEDIANTE EL MÉTODO SIMPLEX]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[OPTIMIZATION OF THE PROGRAMMED TEMPERATURE VAPORISER IN ANALYSIS OF PESTICIDE RESIDUES BY THE SIMPLEX METHOD]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[OTIMIZAÇÃO DO VAPORIZADOR DE TEMPERATURA PROGRAMADA NA ANÁLISE DE RESÍDUOS DE PESTICIDAS PELO MÉTODO SIMPLEX]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahumada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jairo A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Ciencias Departamento de Química]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá, D.C. ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>221</fpage>
<lpage>236</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-28042010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-28042010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-28042010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este estudio muestra los resultados obtenidos en la aplicación del método simplex para optimizar el inyector de temperatura programada en cromatografía de gases en dos modos de operación: inyección sin división en frío (inyección de 4 µL) e inyección con venteo de solvente (inyección de 20 µL). Para el primer modo de operación se optimizaron 5 variables en 12 experimentos; para el modo de venteo de solvente se optimizaron 7 variables en 19 experimentos. Con el fin de evaluar el proceso de optimización se empleó como referencia la inyección de 1 µL en modo sin división en caliente con pulso de presión. Esta evaluación mostró que el modo de inyección sin división en frío presentaba respuestas cromatográficas hasta 5 veces más altas que el método en caliente. Finalmente, para la inyección con venteo de solvente se determinó que para los compuestos con puntos de ebullición más altos se presentaban resultados equivalentes a la inyección sin división en frío.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This study shows the results of the simplex method implementation for optimization of a programmed temperature vaporizer in two modes: cold splitless (injection 4 µL) and solvent vent (20 µL injection). Five variables in 12 experiments were optimized in the first mode of operation and seven variables were optimized in 19 experiments in the solvent vent mode. To evaluate the optimization process, the injection of 1 µL in hot pulsed splitless mode was used as reference. The chromatographic responses obtained in cold splitless mode (4 µL) were up to 5 times higher than in hot splitless method. Finally, in the solvent vent mode, compounds with higher boiling points showed similar results to those obtained with cold splitless mode.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este estudo mostra os resultados obtidos na aplicação do método simplex para otimizar a temperatura do injetor em dois modos: sem divisão de fluxo a frio (injeção 4 µL) e com remoção do solvente (20 µL injeção). Para o primeiro modo de operação foram otimizadas cinco variáveis em 12 experimentos, enquanto que para o modo com remoção do solvente sete variáveis foram otimizadas em 19 experimentos. Para avaliar o processo de otimização foi utilizado como referência uma injeção de 1 µL no modo sem divisão de fluxo a quente e com pulso de pressão. Os resultados indicam que o modo de injeção sem divisão de fluxo a frio apresentou respostas cromatográficas com intensidades de até cinco vezes maiores que o método aquecido. Finalmente, respostas equivalentes foram obtidas somente para alguns compostos, com pontos de ebulição altos, quando injetados no modo com remoção do solvente e comparados com o modo sem divisão de fluxo a frio.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[plaguicidas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cromatografía de gases]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[optimización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inyector de temperatura programada]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pesticides]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gas chromatography]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[programmed temperature vaporizer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[optimization]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pesticidas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cromatografia em fase gasosa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[otimização]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[vaporizador de temperatura programável]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>OPTIMIZACI&Oacute;N DEL INYECTOR DE TEMPERATURA PROGRAMADA EN EL AN&Aacute;LISIS DE RESIDUOS DE PLAGUICIDAS MEDIANTE EL M&Eacute;TODO SIMPLEX</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>OPTIMIZATION OF THE PROGRAMMED TEMPERATURE VAPORISER IN ANALYSIS OF PESTICIDE RESIDUES BY THE SIMPLEX METHOD</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>OTIMIZA&Ccedil;&Atilde;O DO VAPORIZADOR DE TEMPERATURA PROGRAMADA NA AN&Aacute;LISE DE RES&Iacute;DUOS DE PESTICIDAS PELO M&Eacute;TODO SIMPLEX</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><i>Diego A. Ahumada<sup>1</sup>, Jairo A. Guerrero<sup>1, 2</sup></i></p>     <p>1 Departamento de Qu&iacute;mica, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional de Colombia, sede Bogot&aacute;. Carrera 30 No. 45-03. Bogot&aacute;, D.C., Colombia.</p>     <p>2 <a href="mailto:jaguerrerod@unal.edu.co">jaguerrerod@unal.edu.co</a></p>     <p>Recibido: 18/05/10 - Aceptado: 31/08/10</p> <hr>     <p><b>RESUMEN</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este estudio muestra los resultados obtenidos en la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo simplex para optimizar el inyector de temperatura programada en cromatograf&iacute;a de gases en dos modos de operaci&oacute;n: inyecci&oacute;n sin divisi&oacute;n en fr&iacute;o (inyecci&oacute;n de 4 &micro;L) e inyecci&oacute;n con venteo de solvente (inyecci&oacute;n de 20 &micro;L). Para el primer modo de operaci&oacute;n se optimizaron 5 variables en 12 experimentos; para el modo de venteo de solvente se optimizaron 7 variables en 19 experimentos. Con el fin de evaluar el proceso de optimizaci&oacute;n se emple&oacute; como referencia la inyecci&oacute;n de 1 &micro;L en modo sin divisi&oacute;n en caliente con pulso de presi&oacute;n. Esta evaluaci&oacute;n mostr&oacute; que el modo de inyecci&oacute;n sin divisi&oacute;n en fr&iacute;o presentaba respuestas cromatogr&aacute;ficas hasta 5 veces m&aacute;s altas que el m&eacute;todo en caliente. Finalmente, para la inyecci&oacute;n con venteo de solvente se determin&oacute; que para los compuestos con puntos de ebullici&oacute;n m&aacute;s altos se presentaban resultados equivalentes a la inyecci&oacute;n sin divisi&oacute;n en fr&iacute;o.</p>     <p><b>Palabras clave: </b>plaguicidas, cromatograf&iacute;a de gases, optimizaci&oacute;n, inyector de temperatura programada.</p> <hr>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>This study shows the results of the simplex method implementation for optimization of a programmed temperature vaporizer in two modes: cold splitless (injection 4 &micro;<i>L) </i>and solvent vent (20 &micro;<i>L </i>injection). Five variables in 12 experiments were optimized in the first mode of operation and seven variables were optimized in 19 experiments in the solvent vent mode. To evaluate the optimization process, the injection of 1 &micro;<i>L </i>in hot pulsed splitless mode was used as reference. The chromatographic responses obtained in cold splitless mode (4 &micro;L) were up to 5 times higher than in hot splitless method. Finally, in the solvent vent mode, compounds with higher boiling points showed similar results to those obtained with cold splitless mode.</p>     <p><b>Key words: </b>pesticides, gas chromatography, programmed temperature vaporizer, optimization.</p> <hr>     <p><b>RESUMO</b></p>     <p>Este estudo mostra os resultados obtidos na aplica&ccedil;&atilde;o do m&eacute;todo simplex para otimizar a temperatura do injetor em dois modos: sem divis&atilde;o de fluxo a frio (inje&ccedil;&atilde;o 4 &micro;<i>L) </i>e com remo&ccedil;&atilde;o do solvente (20 &micro;<i>L </i>inje&ccedil;&atilde;o). Para o primeiro modo de opera&ccedil;&atilde;o foram otimizadas cinco vari&aacute;veis em 12 experimentos, enquanto que para o modo com remo&ccedil;&atilde;o do solvente sete vari&aacute;veis foram otimizadas em 19 experimentos. Para avaliar o processo de otimiza&ccedil;&atilde;o foi utilizado como refer&ecirc;ncia uma inje&ccedil;&atilde;o de 1 &micro;L no modo sem divis&atilde;o de fluxo a quente e com pulso de press&atilde;o.</p>     <p>Os resultados indicam que o modo de inje&ccedil;&atilde;o sem divis&atilde;o de fluxo a frio apresentou respostas cromatogr&aacute;ficas com intensidades de at&eacute; cinco vezes maiores que o m&eacute;todo aquecido. Finalmente, respostas equivalentes foram obtidas somente para alguns compostos, com pontos de ebuli&ccedil;&atilde;o altos, quando injetados no modo com remo&ccedil;&atilde;o do solvente e comparados com o modo sem divis&atilde;o de fluxo a frio.</p>     <p><b>Palavras-chave: </b>pesticidas, cromatografia em fase gasosa, otimiza&ccedil;&atilde;o, vaporizador de temperatura program&aacute;vel.</p> <hr>     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El inyector de temperatura programada (PTV por sus siglas en ingl&eacute;s), fue inicialmente desarrollado y aplicado para la introducci&oacute;n de grandes vol&uacute;menes de muestra en columnas capilares, en 1979 (1), y durante las &uacute;ltimas tres d&eacute;cadas este sistema ha evolucionado de tal manera que hoy en d&iacute;a se le considera el sistema m&aacute;s universal de introducci&oacute;n de muestras en el cromat&oacute;grafo de gases. Esta gran versatilidad se debe a sus m&uacute;ltiples modos de operaci&oacute;n, entre los que se destacan los sistemas de inyecci&oacute;n sin divisi&oacute;n en fr&iacute;o (SDF) y venteo de solvente (VS) (1).</p>     <p>En 1981, Schomburg (2) y Poy (3) demostraron la superioridad del m&eacute;todo de inyecci&oacute;n SDF frente a los m&eacute;todos de inyecci&oacute;n convencional, encontrando que mediante este modo de operaci&oacute;n del PTV se reduce de manera significativa la discriminaci&oacute;n de compuestos, y se pueden llegar a inyectar vol&uacute;menes superiores que los m&eacute;todos de inyecci&oacute;n en caliente convencionales (4-6). Esta &uacute;ltima caracter&iacute;stica ha permitido obtener l&iacute;mites de cuantificaci&oacute;n m&aacute;s bajos y reducir los procesos de preparaci&oacute;n de la muestra, lo cual, en el an&aacute;lisis de muestras ambientales y en espec&iacute;fico en la determinaci&oacute;n de residuos de plaguicidas, resulta ser muy conveniente (7-10). En cromatograf&iacute;a de gases (CG) existen otras t&eacute;cnicas para la introducci&oacute;n de vol&uacute;menes grandes de muestra, tales como la inyecci&oacute;n <i>On column LVI </i>y las interfaces tipo <i>loop </i>(1, 11). Estas t&eacute;cnicas de introducci&oacute;n de la muestra tienen como principal desventaja que se ingresa una gran cantidad de impurezas en la columna, lo cual ocasiona que con el tiempo se presenten deterioros de la respuesta cromatogr&aacute;fica (12). Por su parte, el empleo del inyector PTV ha dispuesto que muchos de estos problemas puedan ser eliminados mediante su modo de operaci&oacute;n conocido como venteo de solvente. En la inyecci&oacute;n con venteo de solvente, la muestra se introduce lentamente con la v&aacute;lvula de divisi&oacute;n abierta y con una temperatura del inyector inferior a la temperatura de ebullici&oacute;n del solvente. Despu&eacute;s de cierto tiempo, la v&aacute;lvula de divisi&oacute;n se cierra, y el inyector se calienta r&aacute;pidamente hasta transferir los analitos a la columna de separaci&oacute;n (8).</p>     <p>Un inconveniente de los modos de inyecci&oacute;n SDF y VS es el elevado n&uacute;mero de variables que es necesario optimizar. Es por ello recomendable emplear m&eacute;todos estad&iacute;sticos tales como los dise&ntilde;os experimentales de Tauguchi o Plackett-Burman con el fin de obtener las mejores condiciones de inyecci&oacute;n (13). Otra alternativa que ha mostrado resultados satisfactorios para este tipo de optimizaciones corresponde al m&eacute;todo Simplex o m&eacute;todo de optimizaci&oacute;n autodirigida. Este m&eacute;todo de optimizaci&oacute;n se basa en medir los efectos que producen determinados cambios en las variables de operaci&oacute;n, y deducir de los resultados las direcciones en que deben realizarse sucesivos cambios para obtener mejoras en dicho comportamiento (14).</p>     <p>De esta manera, el presente trabajo tiene como objetivo presentar los resultados de la optimizaci&oacute;n de la inyecci&oacute;n de 32 plaguicidas de diferentes caracter&iacute;sticas fisicoqu&iacute;micas en el modo SDF para un volumen de 4 &micro;<i>L </i>y en el modo VS para un volumen de 20 &micro;L.</p>     <p><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></p>     <p><b>Materiales de referencia, reactivos y soluciones</b></p>     <p>Los est&aacute;ndares de plaguicidas empleados en este trabajo se obtuvieron del Dr Ehrenstorfer y de Chemservice, cada uno de estos, con una pureza mayor al 95%. Las soluciones madre se prepararon a concentraciones cercanas a 500 &micro;g/mL en acetato de etilo y se almacenaron en frascos &aacute;mbar a -20 &deg;C. La mezcla de plaguicidas se prepar&oacute; en acetato de etilo tomando diferentes vol&uacute;menes de cada una de las soluciones madre hasta obtener un rango de concentraciones entre 1,6 y 98,3 &micro;g/mL. Esta se almacen&oacute; en frasco &aacute;mbar a -20 &deg;C. Todos los solventes empleados en este estudio fueron J. T. Baker grado residuos. En la <a href="#t1">Tabla 1</a> se presentan los nombres de los compuestos y las concentraciones de una diluci&oacute;n de la mezcla preparada.</p>     <p align="center"><a name="t1"><img src="img/revistas/rcq/v39n2/v39n2a06i1.jpg"></a></p>     <p><b>Instrumentos y equipos</b></p>     <p>El an&aacute;lisis cromatogr&aacute;fico se llev&oacute; a cabo en un cromat&oacute;grafo de gases Agilent technologies HP7890A acoplado a un detector selectivo de masas 5975C. El cromat&oacute;grafo se encontraba equipado con un inyector autom&aacute;tico 7673 Agilent Technologies (Palo Alto, CA, EUA), con control electr&oacute;nico de presi&oacute;n, y con un inyector de temperatura programada conectado a una columna capilar HP-5 MS (30 m, 0,25 mm d.i, 0,25 &micro;m). La columna estaba conectada a tres detectores: un detector de microcaptura electr&oacute;nica (&micro;ECD-<sup>63</sup>Ni), un detector fotom&eacute;trico de llama (FPD), en modo f&oacute;sforo y el espectr&oacute;metro de masas. Estos sistemas de detecci&oacute;n estaban conectados en paralelo mediante un divisor de flujo con control electr&oacute;nico de presi&oacute;n. Se oper&oacute; en modo de presi&oacute;n constante (151 kPa) con helio como gas de transporte.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El detector de &micro;ECD funcion&oacute; a una temperatura de 310 &deg;C con un flujo de gas auxiliar de 10 mL min<sup>-1</sup> (N<sub>2</sub>). Por su parte, el detector FPD oper&oacute; a una temperatura de 250 &deg;C con un flujo de H<sub>2</sub> de 70 mL min<sup>-1</sup>, un flujo de aire de 100 mL min<sup>-1</sup> y un flujo de gas auxiliar de 60 mL min<sup>-1</sup> (N<sub>2</sub>).</p>     <p>El programa de temperatura en el horno fue de 70 &deg;C a 155 &deg;C, a una velocidad de 15 &deg;C min<sup>-1</sup>; posteriormente se increment&oacute; la temperatura hasta 200 &deg;C a 1,4 &deg;C min<sup>-1</sup>, a continuaci&oacute;n se aument&oacute; hasta 290 &deg;C, a una velocidad de 12 &deg;C min<sup>-1</sup> donde finalmente se mantuvo esta temperatura durante 6,5 min. Finalmente, para las inyecciones de 20 &micro;L se realizaron cuatro inyecciones consecutivas de 5 &micro;L con un tiempo de espera de 0 ms.</p>     <p><b>Optimizaci&oacute;n por el m&eacute;todo Simplex</b></p>     <p>Para la optimizaci&oacute;n de la inyecci&oacute;n mediante este m&eacute;todo se emple&oacute; un Simplex centrado en el origen (15). Las variables que se tuvieron en cuenta para la optimizaci&oacute;n de la inyecci&oacute;n en el modo de operaci&oacute;n SDF correspondieron a: temperatura inicial y final del inyector (T<sub>ini </sub><sub>inyec</sub>, T<sub>fin inyec</sub>), velocidad de calentamiento (V<sub>calent</sub>), tiempo de la temperatura inicial del inyector (t<sub>residen</sub>) y temperatura inicial del horno (T<sub>inihorno</sub>).</p>     <p>Para la optimizaci&oacute;n de la inyecci&oacute;n de 20 &micro;L mediante el modo de venteo de solvente se optimizaron las siguientes variables: tiempo de venteo (tventeo), flujo de venteo (Fventeo), presi&oacute;n inicial del inyector (Pini inyec), temperatura inicial del inyector (Tini inyec), velocidad de inyecci&oacute;n (V<sub>inyecci&oacute;n</sub>), tiempo de la temperatura inicial del horno (tini horno) y velocidad de calentamiento (Vcalent). Todos los experimentos se realizaron por triplicado.</p>     <p><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></p>     <p><b>Optimizaci&oacute;n de la inyecci&oacute;n sin divisi&oacute;n en fr&iacute;o (4 &micro;<i>L</i>)</b></p>     <p>La optimizaci&oacute;n mediante el m&eacute;todo Simplex exige plantear algunas condiciones de partida para llevar a cabo los experimentos (16). Para ello, luego de una revisi&oacute;n en literatura y una serie de ensayos previos se lleg&oacute; a las condiciones que se reportan en la <a href="#t2">Tabla 2</a>; de igual manera, en esta tabla se presentan los m&oacute;dulos de paso y el rango de trabajo para cada una de las variables que se pretenden optimizar (6, 11). En la <a href="#t3">Tabla 3</a> se presenta el simplex de partida (S<sub>0</sub>).</p>     <p align="center"><a name="t2"><img src="img/revistas/rcq/v39n2/v39n2a06i2.jpg"></a></p>     <p align="center"><a name="t3"><img src="img/revistas/rcq/v39n2/v39n2a06i4.jpg"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Como muestran diversas publicaciones, un factor determinante en el proceso de optimizaci&oacute;n mediante el m&eacute;todo simplex es la respuesta que se va a medir a cada uno de los experimentos (16, 17). De esta manera, la expresi&oacute;n &#91;1&#93; muestra la respuesta empleada para medir cada uno de los experimentos realizados mediante el m&eacute;todo Simplex.</p>     <p><img src="img/revistas/rcq/v39n2/v39n2a06i3.jpg"></p>     <p>donde A<sub>i</sub> corresponde al &aacute;rea cromatogr&aacute;fica, <i>t<sub>ri</sub> </i>tiempo de retenci&oacute;n y <i>S<sub>&iexcl;</sub>, </i>a la simetr&iacute;a de cada uno de los compuestos <i>i. </i>Para esta optimizaci&oacute;n se emplearon todas las se&ntilde;ales cromatogr&aacute;ficas del detector de &micro;ECD.</p>     <p>Teniendo en cuenta que en los sistemas de inyecci&oacute;n en los que se trata de eliminar parte del solvente se corre el riesgo de perder algunos de los compuestos que presentan los puntos de ebullici&oacute;n bajos, se decidi&oacute; dar una ponderaci&oacute;n en la respuesta que se va a medir; esto con el fin de garantizar que se realiza un proceso de optimizaci&oacute;n homog&eacute;neo para todos los plaguicidas en estudio. Por ello se asoci&oacute; este punto de ebullici&oacute;n al tiempo de retenci&oacute;n, por lo cual se emple&oacute; en el denominador de la expresi&oacute;n &#91;1&#93;.</p>     <p>La <a href="#t4">Tabla 4</a> muestra los 12 experimentos que se realizaron y las respuestas obtenidas para cada ensayo. Se puede observar c&oacute;mo, a medida que se realizaron las proyecciones respectivas, la respuesta aument&oacute; notablemente. Por otro lado, si se compara el experimento 1 con el experimento 12, se encuentra que la respuesta aument&oacute; en m&aacute;s de un 100%.</p>     <p align="center"><a name="t4"><img src="img/revistas/rcq/v39n2/v39n2a06i5.jpg"></a></p>     <p>En la <a href="#f1">Figura 1</a> se expone el promedio de las simetr&iacute;as de todos los compuestos en funci&oacute;n del n&uacute;mero de experimentos. En esta gr&aacute;fica se puede observar que con las proyecciones correspondientes, la simetr&iacute;a de las se&ntilde;ales cromatogr&aacute;ficas se acercaban m&aacute;s a 1. Durante los experimentos iniciales (1 a 5) se encontraba que las se&ntilde;ales cromatogr&aacute;ficas eran asim&eacute;tricas, lo cual posiblemente era por procesos de enfoque al inicio de la columna (18). Despu&eacute;s del experimento 6 se logr&oacute; obtener una mejor simetr&iacute;a; solo despu&eacute;s del experimento 9 se obtuvieron simetr&iacute;as cercanas a 1, y los anchos de las se&ntilde;ales fueron inferiores a los anteriores ocho experimentos.</p>     <p align="center"><a name="f1"><img src="img/revistas/rcq/v39n2/v39n2a06i6.jpg"></a></p>     <p>La <a href="#f2">Figura 2</a> muestra el promedio de la relaci&oacute;n de la respuesta y el tiempo de retenci&oacute;n en funci&oacute;n del n&uacute;mero de experimentos. En esta figura se puede observar que la sensibilidad (como &aacute;rea cromatogr&aacute;fica) mejora de una manera notoria, pues al comparar el experimento 12 con el experimento 1 se encuentra que la respuesta resulta ser cerca del doble. De otra parte, esta figura se&ntilde;ala que la mayor respuesta se encuentra en el experimento 11, lo cual indica que con este experimento se logr&oacute; el m&aacute;ximo de sensibilidad. El experimento 11 no fue escogido como el &oacute;ptimo debido a que con estas condiciones se presentaban problemas de simetr&iacute;a; de hecho en la <a href="#f1">Figura 1</a> se observa que para este experimento hubo un descenso en este par&aacute;metro, raz&oacute;n por la cual la respuesta mediante la expresi&oacute;n &#91;1&#93; no correspond&iacute;a al m&aacute;ximo valor (<a href="#t4">Tabla 4</a>).</p>     <p align="center"><a name="f2"><img src="img/revistas/rcq/v39n2/v39n2a06i8.jpg"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por otro lado, en vista de los resultados que se presentan en la Figura 2, se decidi&oacute; realizar una mejora al experimento 12 de manera independiente al m&eacute;todo Simplex. La <a href="#t5">Tabla 5</a> presenta los datos de los experimentos realizados, los cuales se llevaron a cabo por duplicado; esta tabla muestra que las respuestas obtenidas para cada experimento no superaron los resultados encontrados en el experimento 12.</p>     <p align="center"><a name="t5"><img src="img/revistas/rcq/v39n2/v39n2a06i7.jpg"></a></p>     <p>Finalmente, en la <a href="#t5">Tabla 5</a> aparecen resultados interesantes, pues seg&uacute;n la informaci&oacute;n, para variaciones peque&ntilde;as de las condiciones del experimento 12 se presenta un descenso en la respuesta. Por ejemplo, para el caso del experimento 12B -en el cual se aument&oacute; la temperatura inicial del inyector en solo 0,3 &deg;C- se encuentra que la respuesta decrece en un 3%. Por otro lado, en el experimento 12C se baj&oacute; la temperatura del inyector en 0,7 &deg;C, y se hall&oacute; que la respuesta disminu&iacute;a en cerca de un 1%. Estos resultados indican que, efectivamente, la temperatura inicial del inyector que se determin&oacute; mediante el m&eacute;todo Simplex resulta ser en apariencia la &oacute;ptima.</p>     <p><b>Evaluaci&oacute;n del proceso de optimizaci&oacute;n de inyecci&oacute;n en modo SDF</b></p>     <p>Para evaluar las condiciones determinadas mediante el m&eacute;todo Simplex, se realiz&oacute; una comparaci&oacute;n del m&eacute;todo desarrollado con un m&eacute;todo de inyecci&oacute;n en caliente.</p>     <p>Esta inyecci&oacute;n correspondi&oacute; a una inyecci&oacute;n sin divisi&oacute;n, con pulso de presi&oacute;n y volumen de inyecci&oacute;n de 1 &micro;<i>L </i>(10,19-21). Se realizaron tres inyecciones mediante cada uno de los m&eacute;todos, y adicionalmente se emple&oacute; el m&eacute;todo de inyecci&oacute;n en fr&iacute;o con diferentes vol&uacute;menes de inyecci&oacute;n (1 &micro;L, 2 &micro;L, 3 &micro;L y 4 &micro;L).</p>     <p>En la <a href="#t6">Tabla 6</a> se presentan las &aacute;reas relativas para cada uno de los modos de inyecci&oacute;n y los vol&uacute;menes evaluados. En esta tabla se observa que con el m&eacute;todo de inyecci&oacute;n en fr&iacute;o las relaciones son superiores para todos los compuestos en an&aacute;lisis. Por otro lado, no se encuentra ning&uacute;n tipo de tendencia de aumento de la respuesta cromatogr&aacute;fica en funci&oacute;n del tiempo de retenci&oacute;n, lo cual garantiza que el m&eacute;todo de inyecci&oacute;n funciona de manera satisfactoria en un amplio rango de puntos de ebullici&oacute;n, y que no se est&aacute;n generando problemas de discriminaci&oacute;n.</p>     <p align="center"><a name="t6"><img src="img/revistas/rcq/v39n2/v39n2a06i9.jpg"></a></p>     <p>Los resultados presentados en la <a href="#t6">Tabla 6</a> indican que para todos los vol&uacute;menes de inyecci&oacute;n se presentan relaciones superiores a las esperadas, lo cual implica que este m&eacute;todo de inyecci&oacute;n tambi&eacute;n funciona adecuadamente para diferentes vol&uacute;menes de inyecci&oacute;n. Por otro lado, para los vol&uacute;menes de inyecci&oacute;n de 3 &micro;<i>L </i>y 4 &micro;<i>L </i>se esperaban relaciones iguales a 3 y 4, respectivamente, pero se encuentra que estos valores para algunos compuestos como -diclofluanid, clorpirifos, isofenfos, 4,4-DDT y deltametrina- resultan ser mayores, e incluso igualan o se acercan a la unidad siguiente, lo cual permite establecer que entre mayor sea el volumen de inyecci&oacute;n, hay una menor discriminaci&oacute;n o degradaci&oacute;n de los compuestos (22, 23).</p>     <p><b>Optimizaci&oacute;n de inyecci&oacute;n con venteo de solvente (20 </b>&micro;<b><i>L)</i></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La <a href="#t7">Tabla 7</a> presenta el experimento de partida, los m&oacute;dulos de paso y los rangos de cada una de las variables que se optimizaron para el modo de inyecci&oacute;n VS. De igual manera que con el m&eacute;todo de inyecci&oacute;n sin divisi&oacute;n en fr&iacute;o, las condiciones de partida se obtuvieron a partir de reportes en literatura y el desarrollo de algunos ensayos preliminares (1, 7, 11, 24, 25). Por otro lado, a partir de la informaci&oacute;n registrada en la <a href="#t7">Tabla 7</a>, se plantea el Simplex de partida para esta optimizaci&oacute;n; este corresponde a los primeros ocho experimentos de la <a href="#t8">Tabla 8</a>.</p>     <p align="center"><a name="t7"><img src="img/revistas/rcq/v39n2/v39n2a06i11.jpg"></a></p>     <p align="center"><a name="t8"><img src="img/revistas/rcq/v39n2/v39n2a06i12.jpg"></a></p>     <p>Para medir los experimentos de la optimizaci&oacute;n de la inyecci&oacute;n con venteo de solvente, se emple&oacute; como respuesta la expresi&oacute;n &#91;2&#93;.</p>     <p><img src="img/revistas/rcq/v39n2/v39n2a06i10.jpg"></p>     <p>donde <i>A<sub>i</sub> </i>corresponde al &aacute;rea cromatogr&aacute;fica y <i>t<sub>ri</sub> </i>corresponde al tiempo de retenci&oacute;n del compuesto <i>i. </i>Como elemento adicional a esta respuesta, se adicion&oacute; el coeficiente de variaci&oacute;n de la sumatoria del &aacute;rea de todos los compuestos (%CV), debido a que es com&uacute;n en estos modos de operaci&oacute;n presentar grandes variaciones en la respuesta (6).</p>     <p>La <a href="#f3">Figura 3</a> muestra las respuestas obtenidas para cada experimento. Se observa c&oacute;mo, a medida que se avanz&oacute; en el m&eacute;todo de optimizaci&oacute;n, la respuesta aument&oacute; de manera progresiva. Se encuentra que la respuesta aument&oacute; en m&aacute;s del doble desde el experimento inicial. La finalizaci&oacute;n de esta optimizaci&oacute;n se llev&oacute; a cabo mediante la estimaci&oacute;n de una respuesta m&aacute;xima esperada (como relaci&oacute;n &aacute;rea/t<sub>retenci&oacute;n</sub>) a partir de los resultados obtenidos para una inyecci&oacute;n de 4 &micro;L mediante el m&eacute;todo de inyecci&oacute;n sin divisi&oacute;n en fr&iacute;o. El valor obtenido para esta estimaci&oacute;n correspondi&oacute; a 94558186 Hz.</p>     <p>Por su parte, en la <a href="#f4">Figura 4</a>, se muestran los dos componentes (numerador y denominador) de la respuesta obtenida mediante la expresi&oacute;n &#91;2&#93;. En la gr&aacute;fica correspondiente a la relaci&oacute;n &aacute;rea/t<sub>retenci&oacute;n</sub> se encuentra que &eacute;sta no cambia considerablemente, hecho que implica que no hubo mejoras en la sensibilidad. Por otro lado, en esta figura se observa que el valor de respuesta para el experimento 1 se encuentra cercano al valor que se estim&oacute;; esto indica que la sensibilidad del m&eacute;todo del cual se parti&oacute; era bastante buena, y por ello no se presenta mayor variaci&oacute;n de la respuesta con el n&uacute;mero de experimentos. Con respecto al comportamiento del coeficiente de variaci&oacute;n, se dan resultados bastante satisfactorios, pues se logr&oacute; reducir este de 17,3% a 5,9%, hecho que explica la mejora observada en la <a href="#f3">Figura 3</a>.</p>     <p align="center"><a name="f3"><img src="img/revistas/rcq/v39n2/v39n2a06i13.jpg"></a></p>     <p align="center"><a name="f4"><img src="img/revistas/rcq/v39n2/v39n2a06i14.jpg"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Finalmente, la sumatoria de las relaciones de &aacute;rea y tiempo de retenci&oacute;n dio un valor de 85206506 Hz, que corresponde al 90,1% del valor esperado, 94558186 Hz. Esto demuestra que el proceso de optimizaci&oacute;n fue adecuado, aunque es importante recalcar que esta optimizaci&oacute;n no mejor&oacute; tanto la sensibilidad como la precisi&oacute;n.</p>     <p><b>Evaluaci&oacute;n del proceso de optimizaci&oacute;n de la inyecci&oacute;n con VS</b></p>     <p>La evaluaci&oacute;n de la eficiencia de la inyecci&oacute;n con venteo de solvente se realiz&oacute; mediante la estimaci&oacute;n de las respuestas para cada uno de los plaguicidas, empleando como referencia los resultados encontrados en las inyecciones con el m&eacute;todo SDF (4 &micro;<i>L). </i>Estos resultados se muestran en la <a href="#t9">Tabla 9</a>.</p>     <p align="center"><a name="t9"><img src="img/revistas/rcq/v39n2/v39n2a06i15.jpg"></a></p>     <p>Se observa que s&oacute;lo para algunos plaguicidas se presentan eficiencias superiores a 1, lo cual revela que no se logr&oacute; obtener el m&aacute;ximo de respuesta para la gran mayor&iacute;a de los casos. Por otro lado, para los compuestos que presentan tiempos de retenci&oacute;n altos, se tienen relaciones cercanas o superiores a 1; esto indica que para estos compuestos se optimiz&oacute; el sistema de manera satisfactoria. Para compuestos como diclorvos, acefato, triflumuron y HCB se presentan relaciones muy bajas, lo que sugiere que el m&eacute;todo discrimina los compuestos con puntos de ebullici&oacute;n bajos, hecho com&uacute;n en este tipo de inyecci&oacute;n, pues al tener un flujo alto de gas en el momento del venteo de solvente, se pierden los compuestos m&aacute;s vol&aacute;tiles.</p>     <p>Para compuestos con tiempos de retenci&oacute;n intermedios se encuentran, en promedio, las mismas relaciones, cercanas a un 85%.</p>     <p>Al comparar los diferentes vol&uacute;menes de inyecci&oacute;n, se observa que este m&eacute;todo presenta resultados adecuados, pues, a diferencia del m&eacute;todo SDF, no se manifiesta un aumento de las relaciones en funci&oacute;n del volumen de inyecci&oacute;n.</p>     <p><b>CONCLUSIONES</b></p>     <p>La optimizaci&oacute;n del modo de inyecci&oacute;n sin divisi&oacute;n en fr&iacute;o mediante el m&eacute;todo Simplex present&oacute; excelentes resultados en comparaci&oacute;n al sistema de inyecci&oacute;n en caliente sin divisi&oacute;n con pulso de presi&oacute;n, pues se encontr&oacute; que para los cuatro vol&uacute;menes de inyecci&oacute;n evaluados se presentaban eficiencias superiores al 100%, lo cual indic&oacute; que la sensibilidad mediante este sistema de inyecci&oacute;n es superior.</p>     <p>En el proceso de optimizaci&oacute;n del inyector de temperatura programada en modo de venteo de solvente, se logr&oacute; llegar a un 90% de la sensibilidad esperada en tan solo 18 experimentos. Por otro lado, la mejora m&aacute;s significativa se logr&oacute; en la precisi&oacute;n del m&eacute;todo. De igual manera, se determin&oacute; que este m&eacute;todo funciona adecuadamente para un rango de vol&uacute;menes de inyecci&oacute;n de 8 &micro;L a 20&micro;L.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>AGRADECIMIENTOS</b></p>     <p>Expresamos nuestro agradecimiento al Departamento de Qu&iacute;mica de la Universidad Nacional de Colombia, sede Bogot&aacute; y a la Agencia Internacional de Energ&iacute;a At&oacute;mica (IAEA).</p>     <p><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></p>     <!-- ref --><p>1. Hoh, E.; K. Mastovska, Large volume injection techniques in capillary gas chromatography. <i>J Chromatogr </i>A. 2008. <b>1186 </b>(1-2): 2-15.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-2804201000020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Schomburg, G. Proceed. of the 4th Int. Symp. on Capillary Chromatography. Kaiser, R.E. Ed. Hindelang. 1981.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0120-2804201000020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Poy, F.; Visani, S.; Terrosi, F. Automatic injection in high-resolution gas chromatography: A programmed temperature vaporizer as a general purpose injection system. <i>JChromatogrA. </i>1981. <b>217: </b>81-90.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0120-2804201000020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Anja, F.-N.; Koni, G. Injector-internal thermal desorption from edible oils performed by programmed temperature vaporizing (PTV) injection. <i>J. Sep. Sci. </i>2006. <b>29 </b>(15): 2365-2374.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0120-2804201000020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Teske, J.; Engewald, W. Methods for, and applications of, large-volume injection incapillary gas chromatography. <i>Trends Anal. Chem. </i>2002. <b>21 </b>(9-10): 584-593.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0120-2804201000020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Michal, G.; Jana, H.; Katerina, M.; Jitka, K. Optimization and application of the PTV injector for the analysis ofpesticideresidues. <i>J. Sep. </i>Sci. 2001. <b>24 </b>(5): 355-366.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0120-2804201000020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Cajka, T.; Lehotay, S. J.; Hajslova, J. Rapid analysis ofmultiple pesticide residues in fruit-based baby food using programmed temperature vaporiser injection-low-pressure gas chromatography-high-resolution time-offlight mass spectrometry. <i>J ChromatogrA. </i>2008. <b>1186 </b>(1-2): 281-294.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0120-2804201000020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Vill&eacute;n, J.; Herraiz, M. Very large volume sample introduction in capillary gas chromatography using a programmed temperature injector for pesticide analysis. <i>J. Microcolumn Sep. </i>1999. <b>11 </b>(2): 89-95.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0120-2804201000020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Teske, J.; Efer, J; Engewald, W. Large-volume PTV injection: Comparison of direct water injection and in-vial extraction for GC analysis of triazines. <i>Chromatographia. </i>1998. <b>47</b>(1): 35-41.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0120-2804201000020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Guerrero, J. A. Estudio de residuos de plaguicidas en frutas y hortalizas en &aacute;reas espec&iacute;ficas de Colombia. <i>Rev. Agron. Colomb. </i>2003. <b>21:</b> 198-209.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0120-2804201000020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Hans, G.; Mariken, A.; Hans, J.; Carel, A. Environmental applications of large volume injection in capillary GC using PTV injectors. <i>J. High. Resolut. Chromatogr. </i>1996. <b>19 </b>(2): 69-79.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0120-2804201000020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Van Hout, M.; Zeeuw, R.; Franke, J.; Jong, G. Evaluation of the programmed temperature vaporiser for large-volume injection of biological samples in gas chromatography. <i>J. Chromatogr. B. </i>1999. <b>729 </b>(1-2): 199-210.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0120-2804201000020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Fern&aacute;ndez, A. R. Chromatographic-Mass Spectrometric Food Analysis for Trace Determination of Pesticide Residues. Almeria, Elseiver. 2007. pp. 245.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0120-2804201000020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Morgan, S. L.; Deming, S. N. Simplex optimization of analytical chemical methods. <i>Anal. Chem. </i>1974. <b>46</b>(9): 1170-1181.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0120-2804201000020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Burton, K. W. C.; Nickless, G. Optimisation via simplex. Part I. Background, Definitions and a Simple Application. <i>Chemometr Intell Lab. </i>1987. <b>1 </b>(2): 135-149.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0120-2804201000020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. &Oacute;berg, T. Importance of the first design matrix in experimental simplex optimization. <i>Chemometr Intell Lab. </i>1998. <b>44 </b>(1-2): 147-151.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0120-2804201000020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Gustavsson, A.; Sundkvist, J. E. Design and optimization of modified simplex methods. <i>Anal. Chim. Acta. </i>1985. <b>167 </b>(C): 1-10.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0120-2804201000020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Snow, N. H. Inlet Systems for Gas Chromatography, En: Modern Practice of Gas Chromatography. New York, RobertL. Grob, Ed. 2004. pp. 461-489.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0120-2804201000020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Montano, M.; Guerrero, J. Validaci&oacute;n de una metodolog&iacute;a multiresiduo para la determinaci&oacute;n de residuos de plaguicidas en fresa (Fragraria spp.) por cromatograf&iacute;a de gases. <i>Rev. Colomb. Qu&iacute;m. </i>2001. <b>30: </b>37-46.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0120-2804201000020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Moreno, M.; Guerrero, J. Validaci&oacute;n de una metodolog&iacute;a multiresiduo para la determinaci&oacute;n de residuos de plaguicidas en repollo (Brassica Oleracea var. Capitata) por cromatograf&iacute;a de gases. <i>Rev. Colomb. Qu&iacute;m. </i>2002. <b>31: </b>19-32.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0120-2804201000020000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Dallos, D.; Guerrero, J. Desarrollo y validaci&oacute;n de una metodolog&iacute;a multiresiduo para la determinaci&oacute;n de plagucidas en caf&eacute; por cromatograf&iacute;a de gases. <i>Rev. Colomb. Qu&iacute;m. </i>2005. <b>34 </b>(2): 175-188.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0120-2804201000020000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Pinho, G.; Neves, A.; Queiroz, M.; Silverio, F. Matrixeffectinpesticide quantification by gas chromato-graphy. <i>Quim. Nova, </i>2009. <b>32</b>(4): 987-995.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0120-2804201000020000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. Ahumada, D. A.; Guerrero, J. A. Estudio del efecto matriz en el an&aacute;lisis de plaguicidas por cromatograf&iacute;a de gases. <i>VITAE. </i>2010. <b>17 </b>(1): 51-58.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0120-2804201000020000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. Stajnbaher, D.; Zupancic-Kralj, L. Optimisation of programmable temperature vaporizer-based large volume injection for determination of pesticide residues in fruits and vegetables using gas chromatographymass spectrometry. <i>JChromatogr A. </i>2008. <b>1190 </b>(1-2): 316-326.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0120-2804201000020000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25. Chang, F.; Lin, T.; Huang, C.; Chao, H.; Chao, M-R. Application of PTV injection in GC analysis of PAHs emitted from incense burning in indoor environment. <i>J. Aerosol </i>Sci.   1999. <b>30 </b>(Supplement  1): S363-S364.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0120-2804201000020000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoh]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mastovska]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Large volume injection techniques in capillary gas chromatography]]></article-title>
<source><![CDATA[J Chromatogr A.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>1186</volume>
<numero>1</numero><numero>2</numero>
<issue>1</issue><issue>2</issue>
<page-range>2-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schomburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proceed. of the 4th Int. Symp. on Capillary Chromatography]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hindelang ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kaiser, R.E. Ed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Visani]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terrosi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Automatic injection in high-resolution gas chromatography: A programmed temperature vaporizer as a general purpose injection system]]></article-title>
<source><![CDATA[JChromatogrA.]]></source>
<year>1981</year>
<volume>217</volume>
<page-range>81-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anja]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.-N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koni]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Injector-internal thermal desorption from edible oils performed by programmed temperature vaporizing (PTV) injection]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Sep. Sci.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>29</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>2365-2374</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teske]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Engewald]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methods for, and applications of, large-volume injection incapillary gas chromatography]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends Anal. Chem.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>21</volume>
<numero>9</numero><numero>10</numero>
<issue>9</issue><issue>10</issue>
<page-range>584-593</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michal]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jana]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katerina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jitka]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimization and application of the PTV injector for the analysis ofpesticideresidues]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Sep. Sci.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>24</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>355-366</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cajka]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lehotay]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hajslova]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapid analysis ofmultiple pesticide residues in fruit-based baby food using programmed temperature vaporiser injection-low-pressure gas chromatography-high-resolution time-offlight mass spectrometry]]></article-title>
<source><![CDATA[J ChromatogrA]]></source>
<year>2008</year>
<volume>1186</volume>
<numero>1</numero><numero>2</numero>
<issue>1</issue><issue>2</issue>
<page-range>281-294</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villén]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herraiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Very large volume sample introduction in capillary gas chromatography using a programmed temperature injector for pesticide analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Microcolumn Sep.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>89-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teske]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Efer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Engewald]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Large-volume PTV injection: Comparison of direct water injection and in-vial extraction for GC analysis of triazines]]></article-title>
<source><![CDATA[Chromatographia]]></source>
<year>1998</year>
<volume>47</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de residuos de plaguicidas en frutas y hortalizas en áreas específicas de Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Agron. Colomb.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>21</volume>
<page-range>198-209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hans]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariken]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hans]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Environmental applications of large volume injection in capillary GC using PTV injectors]]></article-title>
<source><![CDATA[J. High. Resolut. Chromatogr.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>69-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Hout]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zeeuw]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franke]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jong]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of the programmed temperature vaporiser for large-volume injection of biological samples in gas chromatography]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Chromatogr. B.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>729</volume>
<numero>1</numero><numero>2</numero>
<issue>1</issue><issue>2</issue>
<page-range>199-210</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Chromatographic-Mass Spectrometric Food Analysis for Trace Determination of Pesticide Residues]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>245</page-range><publisher-loc><![CDATA[Almeria ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elseiver]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deming]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simplex optimization of analytical chemical methods]]></article-title>
<source><![CDATA[Anal. Chem.]]></source>
<year>1974</year>
<volume>46</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1170-1181</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burton]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. W. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nickless]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimisation via simplex. Part I. Background, Definitions and a Simple Application]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemometr Intell Lab]]></source>
<year>1987</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>135-149</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Óberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Importance of the first design matrix in experimental simplex optimization]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemometr Intell Lab.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero><numero>2</numero>
<issue>1</issue><issue>2</issue>
<page-range>147-151</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gustavsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sundkvist]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Design and optimization of modified simplex methods]]></article-title>
<source><![CDATA[Anal. Chim. Acta.]]></source>
<year>1985</year>
<volume>167</volume>
<numero>C</numero>
<issue>C</issue>
<page-range>1-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Snow]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inlet Systems for Gas Chromatography]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>461-489</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RobertL. Grob, Ed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validación de una metodología multiresiduo para la determinación de residuos de plaguicidas en fresa (Fragraria spp.) por cromatografía de gases]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Colomb. Quím.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>30</volume>
<page-range>37-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validación de una metodología multiresiduo para la determinación de residuos de plaguicidas en repollo (Brassica Oleracea var. Capitata) por cromatografía de gases]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Colomb. Quím.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>31</volume>
<page-range>19-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dallos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo y validación de una metodología multiresiduo para la determinación de plagucidas en café por cromatografía de gases]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Colomb. Quím.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>175-188</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neves]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Queiroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silverio]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Matrixeffectinpesticide quantification by gas chromato-graphy]]></article-title>
<source><![CDATA[Quim. Nova]]></source>
<year>2009</year>
<volume>32</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>987-995</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahumada]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio del efecto matriz en el análisis de plaguicidas por cromatografía de gases]]></article-title>
<source><![CDATA[VITAE]]></source>
<year>2010</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>51-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stajnbaher]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zupancic-Kralj]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimisation of programmable temperature vaporizer-based large volume injection for determination of pesticide residues in fruits and vegetables using gas chromatographymass spectrometry]]></article-title>
<source><![CDATA[JChromatogr A.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>1190</volume>
<numero>1</numero><numero>2</numero>
<issue>1</issue><issue>2</issue>
<page-range>316-326</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chao]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chao]]></surname>
<given-names><![CDATA[M-R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Application of PTV injection in GC analysis of PAHs emitted from incense burning in indoor environment]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Aerosol Sci.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>30</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S363-S364</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
