<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-3630</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín de Ciencias de la Tierra]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. cienc. tierra]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-3630</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-36302007000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EVALUACIÓN HOLÍSTICA DE RIESGOS FRENTE A MOVIMIENTOS EN MASA EN ÁREAS URBANAS ANDINAS. UNA PROPUESTA METODOLÓGICA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[HOLISTIC RISK EVALUATION FOR LANDSLIDES IN ANDEAN URBAN AREAS. A METHODOLOGIC PROPOSAL]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LONDOÑO LINARES]]></surname>
<given-names><![CDATA[JUAN PABLO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Politécnica de Cataluña  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<numero>20</numero>
<fpage>55</fpage>
<lpage>72</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-36302007000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-36302007000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-36302007000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente trabajo propone de manera preliminar una metodología que procura asimilar el concepto de riesgo de manera integral, desde el paradigma ambiental, considerando la vulnerabilidad de las comunidades como un proceso derivado de múltiples causas, desde aquellas netamente físicas de localización en zonas propensas, hasta determinantes de segregación socioespacial, que involucran procesos sociales, económicos y políticos. Con lo anterior y con la utilización de Sistemas de Información Geográfica, se han generado mapas asociados a 27 Factores de Amenaza y de Vulnerabilidad para la ciudad andina de Manizales Colombia. Se ha obtenido un modelo explicativo a partir del Análisis Discriminante y una Red Neuronal Artificial, para generar mapas de riesgo asociado a movimientos en masa. Con un modelo de este tipo y la información correcta, se tendría un verdadero Sistema de Prevención y Alerta Temprana para movimientos en masa en áreas urbanas, aportando así a la sostenibilidad de las Ciudades Andinas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article proposes a preliminary methodology that tries to assimilate the concept of risk from a integral point of view, from the environmental paradigm, considering the vulnerability of the communities like a process derived from multiple causes, from those physical of location in exposed zones, to social determinants of spatial segregation, this involve social, economic and political processes. With the previous argument, and the use of GIS, maps associated to 27 Factors of Hazard and Vulnerability for the Andean city of Manizales Colombia , have been generated. An explanatory model from the Discriminant Analysis and an Artificial Neuronal Network was used to generate maps of associated risk to landslides. With a model of this type and the correct information, would have a true System of Prevention and Early Alert for landslides in urban areas, thus contributing to the sustainability of the Andean Cities.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Evaluación de Riesgos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Deslizamientos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sistemas de Información Geográfica SIG]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Redes Neuronales Artificiales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Desarrollo Sostenible]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Risk Evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Landslides]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[GIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Artificial Neuronal Networks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sustainable Development]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font color="#000000" size="4" face="Verdana"><b>EVALUACIÓN HOLÍSTICA DE RIESGOS FRENTE A MOVIMIENTOS   EN MASA EN ÁREAS URBANAS ANDINAS. UNA PROPUESTA     METODOLÓGICA </b></font></p>     <p align="center"><font color="#000000" size="3" face="Verdana"><b>HOLISTIC RISK EVALUATION FOR LANDSLIDES IN   ANDEAN URBAN AREAS. A METHODOLOGIC PROPOSAL </b></font></p>     <p align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>JUAN PABLO LONDOÑO LINARES</b>    <br> Doctorado en Sostenibilidad, Tecnología y Humanismo,  Universidad Politécnica de Cataluña    <br> <i><a href="mailto:jalop@iue.edu.co">juan.pablo.londono@catunesco.upc.edu</a></i></font></p>     <p align="center"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>Recibido para evaluaci&oacute;n: 22 de Septiembre de 2006 / Aceptaci&oacute;n: 15  de Junio de 2007/ Recibida versi&oacute;n final: 20 de Junio de 2007</b></font></p> <hr size"1">     <p align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN </b></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">El presente trabajo propone de manera preliminar una   metodología que procura asimilar el concepto de riesgo de manera integral,   desde el paradigma ambiental, considerando la vulnerabilidad de las comunidades   como un proceso derivado de múltiples causas, desde aquellas netamente físicas   de localización en zonas propensas, hasta determinantes de segregación   socioespacial, que involucran procesos sociales, económicos y políticos. Con lo   anterior y con la utilización de Sistemas de Información Geográfica, se han   generado mapas asociados a 27 Factores de Amenaza y de Vulnerabilidad para la   ciudad andina de Manizales Colombia. Se ha obtenido un modelo explicativo a   partir del Análisis Discriminante y una Red Neuronal Artificial, para generar   mapas de riesgo asociado a movimientos en masa. Con un modelo de este tipo y la   información correcta, se tendría un verdadero Sistema de Prevención y Alerta   Temprana para movimientos en masa en áreas urbanas, aportando así a la   sostenibilidad de las Ciudades Andinas. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>PALABRAS CLAVE:</b> Evaluación de Riesgos, Deslizamientos, Sistemas de Información   Geográfica SIG, Redes Neuronales Artificiales, Desarrollo Sostenible </font></p> <hr size"1">     <p align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">This article proposes a preliminary methodology that tries to assimilate   the concept of risk from a integral point of view, from the environmental   paradigm, considering the vulnerability of the communities like a process   derived from multiple causes, from those physical of location in exposed zones,   to social determinants of spatial segregation, this involve social, economic   and political processes. With the previous argument, and the use of GIS, maps   associated to 27 Factors of Hazard and Vulnerability for the Andean city of      Manizales     Colombia    ,   have been generated. An explanatory model from the Discriminant Analysis and an   Artificial Neuronal Network was used to generate maps of associated risk to   landslides. With a model of this type and the correct information, would have a   true System of Prevention and Early Alert for landslides in urban areas, thus   contributing to the sustainability of the Andean Cities. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>KEY WORDS:</b> Risk Evaluation, Landslides,   GIS, Artificial Neuronal Networks, Sustainable Development </font></p> <hr size"1">     <p align="justify"><font color="#000000" size="3" face="Verdana"><b>1. INTRODUCCIÓN </b></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">En la ciudad de Manizales Colombia (360.000   habitantes), objeto de este estudio, existen una serie de antecedentes de   desastres, especialmente de movimientos en masa detonados por lluvias. Los registros   se remontan al año 1948, y según      la Oficina Municipal   para     la Prevención   y Atención de Desastres OMPAD, se pueden resumir en la <a href="#tab1">Tabla 1</a>. </font></p>     <p align="center"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>Tabla 1</b>: Eventos de deslizamientos en la ciudad de Manizales a lo largo de su   historia.<b>    <br>   Fuente</b>: Oficina Municipal   para   la Prevención   y Atención de Desastres OMPAD Manizales (2003)</font><font color="#000000">    <BR>   <a name="tab1"> <img src="img/revistas/bcdt/n20/a03tab01.jpg"></a></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Es evidente un incremento en el número de eventos   en años recientes; entre los años      1948 a   1989 (41 años) se tiene un total de 32   eventos, mientras que para el período comprendido entre 1990 y 2003 (13 años)   se registran 196 eventos, lo que muestra una tendencia al aumento en la   frecuencia de los deslizamientos que pone en peligro la sostenibilidad en el   tiempo de la ciudad y sus habitantes. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">El registro más reciente y catastrófico se remonta   al año 2003: el 18 y 19 de marzo se presentó un evento de lluvias fuertes que   contribuyó a la generación de movimientos en masa con un costo económico total   de la emergencia para la ciudad de $17.537.900.000; el 28 y 29 de octubre, un   proceso similar implicó un costo de $400.000.000 en atención de la emergencia y   $3.655.600.000 en obras de rehabilitación, y el 4 de diciembre, un evento   aislado en el barrio   La   Sultana   sepultó a 16 personas. En total, según los datos del   Comité Local para Prevención, Atención y Recuperación de Desastres -COLPADE- de   Manizales, los eventos de esas fechas dejaron como consecuencia 41 muertos, más   de 100 personas heridas, más de 45 sectores afectados en toda la ciudad, daño   en 220 laderas, destrucción de 200 viviendas y evacuación preventiva de más de   1.400 familias (Corpocaldas: 2005). </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Cuando se observa esta realidad, recurrente en muchas   ciudades Latinoamericanos (Andinas), y se advierte que el ciudadano promedio se   encuentra atrapado entre una maraña de fuerzas opuestas que intentan   aniquilarlo, y van desde lo macro y microeconómico, hasta lo natural, resulta   fundamental profundizar en las causas de esta situación. De igual manera,   cuando se es habitante de una ciudad andina donde existe una larga historia de   desastres, surge conciencia e interés sobre el tema y se hace importante como   investigador de los temas de sostenibilidad, indagar esas causas, porque en   último término, desvelando (en lo posible) estas relaciones, se estaría   indagando sobre la convivencia entre sociedad y naturaleza, sobre los procesos   sociales, y en último caso, sobre el mismo desarrollo, sea cual fuere su   definición. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>1.1. Área de estudio </b></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Enclavada en el corazón de los Andes, en la zona   montañosa colombiana, en la denominada Cordillera Central, adaptada   urbanísticamente a una topografía quebrada y abrupta, la ciudad de Manizales,   aparece como un intento muy especial por generar suelos aptos para construir,   sobre terrenos en los cuales el sentido común se niega a edificar una ciudad. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">La topografía regional ha sido modelada por las   erupciones que han tenido lugar en el Macizo Volcánico Ruiz-Tolima, sobre la   cordillera central colombiana.   La   Ciudad   posee una topografía montañosa ondulada con pendientes   predominantes que varían entre el 20 y el 100%; los terrenos presentan   diferencias de nivel que pueden llegar hasta 220m entre sus partes más altas y   más bajas. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Los drenajes principales de la ciudad son el Río   Chinchiná, ubicado al sur y     la Quebrada Olivares   , ubicada al norte. La ciudad,   por lo menos en su centro histórico, aparece como una meseta erguida sobre   estos dos ríos, con una parte plana (Carrera 23) y unas laderas que se van   agudizando gradualmente hasta llegar a los cauces. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">La <a href="#tab2">tabla 2</a> resume de forma general las principales   características de la ciudad, para ofrecer una idea de los aspectos   meteorológicos más sobresalientes. </font></p>     <p align="center"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"> <b>Tabla 2:</b> Aspectos generales de la   ciudad de Manizales    <br>   </font><font color="#000000"><a name="tab2"><img src="img/revistas/bcdt/n20/a03tab02.jpg"></a></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Como es característico de esta región, dada su   ubicación en   la Zona   de Convergencia Intertropical ZCIT, se presenta una distribución de   precipitaciones de tipo bimodal, con dos períodos lluviosos en el año; uno   máximo hacia el mes de octubre con      253 mm    en promedio, y otro un poco menor hacia   el mes de abril, con   208 mm   .   El mayor nivel de precipitación mensual registrado es de      485 mm    para octuFigurabre de 1969,   seguido de   480 mm   en abril de ese mismo año. En cuanto a la extensión de los dos períodos   lluviosos en el año, a partir de   la      1, elaborada con el promedio de los valores diarios   para cada año de registro, es claro que el primer período lluvioso es más   extenso, empieza en febrero y termina en julio; mientras el segundo, aunque más   corto, es más intenso y termina después de diciembre. Los máximos estarían   situados hacia principios del mes de abril (día 100 del año, aproximadamente)   para el primer semestre, y hacia finales del mes de octubre (día 320) para el   segundo semestre. </font></p>      <p align="justify"><font color="#000000" size="3" face="Verdana"><b>2. MATERIAL Y MÉTODOS </b></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>2.1. Esquema conceptual </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>2.1.1  Un enfoque integral del riesgo   urbano para movimientos en masa </b></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Dados los niveles de complejidad y multidisciplina   que requiere el tema de Evaluación de Riesgos, cualquier estudio de este tipo   se debe realizar en el cuadro de un enfoque sistémico, utilizando métodos   cualitativos y cuantitativos (Chardon: 2002). Ante la complejidad del problema   y del sistema socio-técnico involucrado en la modelización del riesgo en   entornos urbanos, Cardona (2001) sugiere que es mejor obtener “una respuesta ‘<i>aproximada</i>’ a la correcta formulación   del problema desde una perspectiva holística – que necesariamente se tiene que   hacer con cierta vaguedad – que una respuesta exacta a la formulación ‘<i>incorrecta</i>’ del problema, que de manera   reduccionista y fragmentada podría realizarse con cierta precisión”. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">La lógica reduccionista es aplicable con precisión   en el campo de las matemáticas y ciertos fenómenos sencillos de la física, pero   se torna inaplicable y gradualmente más “borrosa” cuando se trata de describir   procesos que se encuentran en niveles más complejos como la biología y las   ciencias sociales. “Holismo es una alternativa al reduccionismo, siempre que se   diferencie de la abstracción común (la oriental), que consiste en ver   únicamente el aspecto global en detrimento de lo particular: un sistema se   considera como una unidad y a menudo se ignora su contexto. Aquí, holismo   significa integralidad, proviene de holos que en griego significa “todo”,   “íntegro”, “entero”, “completo”, en tanto que el sufijo ismo denota su práctica.   El enfoque holístico, al que aquí se hace referencia, significa proceso de   integración y desagregación, conservando las sinergias o relaciones entre   componentes. Es la noción de pensamiento complejo, al que se refiere el   sociólogo francés Edgar Morin, que separa y reúne, que distingue – sin desunir   – y religa” (Cardona: 2001). </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">El mismo autor sugiere que para captar el riesgo en   un entorno urbano se deben utilizar representaciones de la interacción entre el   asentamiento humano y su entorno, ambos sistemas dinámicos complejos. El método   a emplear consiste en construir un modelo buscando explicar los acontecimientos   presentes o pasados que afectan o han afectado al sistema y, lo que es más   importante, al menos desde el punto de vista del método científico, el modelo   ha de servir para predecir su comportamiento futuro. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Retomando esta perspectiva, el presente trabajo   estudia el tema de movimientos en masa en el entorno urbano, considerando el   fenómeno como un producto de múltiples factores acentuados con el tiempo; es   decir, se trata de un proceso que se va gestando paulatinamente a través de la   convergencia y acumulación de muchas situaciones y subprocesos que pueden ser   de órdenes tan diferentes como los sociales y los físicos. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Metodológicamente se ha dividido el riesgo en los   apartados Amenaza y Vulnerabilidad, considerando las sugerencias de importantes   autores en el tema (BLAIKIE et al : 1996; LAVELL: 1992,1994,2003,2003a;   MASKREY: 1998; VELÁSQUEZ y ROSALES: 1999; WILCHES-CHÁUX: 1993,1995; CARDONA: 2001)   y siendo acordes con el marco conceptual vigente para la temática. Se hace   referencia a Factores de Amenaza como todos aquellos relacionados directamente   con el ecosistema de soporte del asentamiento urbano. Los factores de amenaza   se consideran en cierto sentido, y para fines conceptuales, independientes de   la existencia o no del asentamiento humano. Se incluye todo lo relacionado con   el terreno y sus características, como se observa en la <a href="#fig2">Figura 2</a>, considerando   variables físicas y naturales que tienen que ver con la estabilidad de las   laderas, es decir, con el principio físico de equilibrio estático que debe   mantenerse en el terreno para que no se produzcan los movimientos en masa.   Elevación del terreno, pendiente del terreno, rugosidad, curvatura de la   superficie, características de las cuencas, factores asociados al tipo de suelo   y precipitaciones, son factores considerados en este componente. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Haciendo una simplificación conceptual un tanto   gruesa, pero necesaria para lograr coherencia, se supondrá que estos factores   son característicos del ecosistema de soporte, y pueden encontrarse en   cualquier otro sitio, independiente de la existencia o no de un asentamiento   sobre el. Obviamente, la modelación del relieve no puede ser independiente de   la acción antrópica sobre el terreno, pues los procesos de urbanización   constituyen uno de los principales factores modeladores del paisaje urbano. A   esto se refiere la simplificación conceptual incorporada. Teniendo en cuenta   que la evaluación de riesgo planteada se hace en un momento específico de   tiempo, no resulta traumático hacer esta simplificación, pues cada vez que se   realice, habrá que evaluar el ecosistema de soporte en su momento actual, sin   importar las causas de la posible variación que sufra el entorno de una época a   otra. </font></p>     <p align="center"><b><a name="fig2"><img src="img/revistas/bcdt/n20/a03fig02.jpg">    <br></a><font size="2" face="Verdana">Figura 2</font></b><font size="2" face="Verdana">: Esquema Conceptual de riesgo por movimientos en masa – Factores de   Amenaza </font></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Los Factores de Vulnerabilidad Directa (<a href="#fig3">Figura 3</a>)   se asocian al sistema comunidad, es decir, todos aquellos elementos que   componen el asentamiento humano, con su consecuente exposición y dinámicas   propias. Se incluyen factores demográficos, factores socioeconómicos y factores   físico espaciales, que determinan el modo de ocupación del territorio con   variables como las densidades habitacionales y poblacionales, el nivel   socioeconómico, los tratamientos superficiales existentes, entre otras, que de   alguna manera intervienen en el establecimiento de las personas en sus barrios   de habitación o son fruto de los procesos de urbanización. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">A partir de los conceptos anteriores – Factores de   Vulnerabilidad Directa y Factores de Amenaza – se propone la acuñación del   término Riesgo Directo para el caso de movimiento en masa, entendido como la   confluencia de todos aquellos factores, que puedan generar en algún momento, de   manera directa, inestabilidad en las laderas. Este concepto explicaría la   sectorización espacial del fenómeno en la unidad territorial estudiada y sería   la base para la elaboración de mapas de zonificación o susceptibilidad. En   otras palabras, obteniendo el Riesgo Directo se estaría indicando dónde (con   cierto margen de error) ocurrirán los eventos. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">No obstante lo anterior, el riesgo frente a movimientos   en masa no estará totalmente descrito hasta que se incorporen por lo menos dos   conceptos complementarios: como primera medida es necesario incorporar algunos   Factores Amplificadores de Vulnerabilidad, que se entienden como todos aquellos   factores funcionales e institucionales relacionados con la gestión de riesgo y   capacidad de atención de emergencias, los cuales, aunque no son elementos que   influyen directamente en la presencia o ausencia de movimientos en masa, sí   determinan los procedimientos y mecanismos de gestión que establecerían la   diferencia entre una emergencia bien manejada o un desastre. Factores   funcionales/institucionales hacen que algunas zonas con riesgos físicos iguales   puedan sufrir diferentes niveles de pérdidas (de vidas, pérdidas económicas,   etc.).   La Gestión   de Riesgos generalmente se hace a niveles municipales, lo cual no incorporaría   elementos de discriminación espacial en la ciudad, haciendo que en este ítem   cobren más importancia los aspectos relacionados con la capacidad de atención   de emergencias como puestos de socorro, cercanía a hospitales y grupos de   rescate, entre otros, pues la existencia de esta infraestructura o la cercanía a   ella, sí presenta diferencias de un lugar a otro dentro de las áreas urbanas. </font></p>     <p>      <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Como segunda instancia, es necesario conocer, en   forma aproximada, el momento en el cual se presentarían los procesos de   inestabilidad de laderas. En el caso de los fenómenos de movimientos en masa en   zonas andinas, este momento no está determinado por la ley de la probabilidad,   como ocurre con otros fenómenos como el sísmico, y podría decirse que se trata   de un proceso más o menos determinístico – aunque complejo – dependiente   básicamente de variables relacionadas con el estado del suelo y factores   climáticos. En ciudades andinas, la mayor parte de los movimientos en masa son   producidos por aguaceros aislados que los activan, es decir, se trata de eventos   detonados por lluvias. Tradicionalmente en la literatura la cantidad límite de   precipitación que debe caer sobre un área para que comiencen a evidenciarse   procesos de inestabilidad se conoce como umbrales de lluvia (Terlien: 1996;   Mayorga: 2003). Por lo anterior, para que el riesgo por deslizamientos quede   bien caracterizado, es necesario incorporar un Factor Detonante considerando el   umbral de lluvia necesario para que se den las condiciones de inestabilidad.   Este factor indicaría el momento – cuándo – a partir del cual sería factible   encontrar deslizamientos en la ciudad. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Con lo anterior, se podrán generar mapas dinámicos   (un mapa para cada período de tiempo) asociados al Riesgo Directo, otros   asociados a los Factores Amplificadores de Vulnerabilidad, y por último, mapas   – en lo posible en tiempo real – del Factor Detonante. Con un modelo de este   tipo y la información correcta, se tendría un verdadero Sistema de Prevención y   Alerta Temprana para los deslizamientos en áreas urbanas. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Con los mapas de Riesgo Directo sería posible   identificar aquellos sectores que merecen intervención correctiva en el terreno   mediante obras de estabilidad o reubicación urgente de viviendas o familias.   Con los mapas de Factores Amplificadores de Vulnerabilidad se tendrá un   panorama de sectores que requieren atención especial por parte de la   administración municipal en cuanto a infraestructura de gestión y atención de   emergencias. Por último, con la combinación de los tres tipos de mapas se   tendría un sistema de alerta temprana que indicaría en tiempo real los lugares   donde se generarían emergencias, y podría servir para hacer evacuaciones de   última hora y prevenir eventos catastróficos o reducir las pérdidas humanas y   materiales, situación de la cual en el medio local existen bastantes   antecedentes. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>2.1.2  Definición espacial de los estudios </b></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Se toma como unidad de análisis un recorte cuadrado   del terreno de tamaño de   10   metros   de lado para caracterizar adecuadamente la unidad   territorial con la información disponible. En el caso de variables naturales,   al depender éstas de condiciones físicas (como la topografía) se requiere un   nivel de observación bien detallado, es decir, un buen nivel de resolución,   dado por la mencionada celda de 10m de lado. Otros factores (socioeconómicos,   por ejemplo) se trabajan con información secundaria disponible a nivel de   barrio, levantada por las entidades correspondientes, susceptible de ser desagregada   también en celdas de 10mx10m para hacerla compatible con los demás datos   utilizados. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>2.2. Generaci&oacute;n de mapas de factores de amenaza y vulnerabilidad.</b></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">La topografía de un área representa una   característica muy importante al momento de analizar cualquier problema   ambiental, representa sencillamente el entorno en el cual se desarrolla el   proceso bajo estudio. A partir de un modelo de elevaciones del terreno es   posible calcular otras variables determinantes, como pueden ser la pendiente,   la curvatura del terreno, las dimensiones de cuencas que drenen hacia un mismo   punto, las orientaciones de ladera, y hasta la forma como el sol ilumina la   superficie. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Para la ciudad de Manizales, en el presente   estudio, se ha generado un modelo de elevaciones a partir de curvas de nivel.   Este modelo consiste en una malla continua de celdas o píxeles (Raster)   obtenida mediante el SIG, a la cual se le da el nombre de Modelo Digital de   Elevaciones DTM. A partir de este modelo digital de elevaciones es posible   generar varios mapas relacionados con factores de amenaza, mediante diferentes   cálculos. Por otro lado, en la administración municipal reposa información   secundaria relacionada con variables poblacionales, socioeconómicas y de   infraestructuras, que es factible representar en mapas raster, con posibilidades   de ser combinados y modificados mediante diferentes operaciones de cálculo para   obtener los factores de vulnerabilidad. En la aplicación del procedimiento a   otras áreas podrían incorporarse otros factores de vulnerabilidad adicionales,   dependiendo de la información disponible en cada caso, y buscando que se   refleje la segregación socioespacial del municipio y la infraestructura   construida para hacer frente al problema. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Siguiendo siempre la premisa de trabajar con la   información disponible, y respetando el esquema planteado en las figuras 2 y 3,   se han elaborado 26 mapas temáticos: 15 asociados a Factores de Amenaza, y 11   asociados a Factores de Vulnerabilidad (<a href="#tab3">Tabla 3</a>). Como ejemplo se muestran los   mapas de modelos de elevaciones DTM (<a href="#fig4">Figura 4</a>) y  el mapa HAB50M, habitantes en      50 metros    a la redonda (Figura   5). </font></p>     <p align="center"><font size="2"><b><font face="Verdana">Tabla 3:</font></b><font face="Verdana"> Listado de mapas elaborados - Factores de Amenaza y Vulnerabilidad</font></font></font><font color="#000000">    <br>     <a name="tab3"><img src="img/revistas/bcdt/n20/a03tab03.jpg"> </a></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>2.3.  Modellizaci&oacute;n del riesgo directo</b></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>2.3.1  Obtención de la muestra a analizar </b></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Cada uno de los factores representados por mapas en   formato raster, equivale a una matriz de datos, con coordenadas (X,Y,Z), donde   X y Y son los valores de la ubicación espacial de cada celda de 10m x 10m y Z   es el valor para la celda de cada uno de los factores mencionados. En total, se   ha dividido el área urbana de la ciudad de Manizales en 609.426 celdas de   10mx10m, organizadas en 1172 filas y 1712 columnas, lo cual significa que cada   mapa de los enumerados en el capítulo anterior, es en realidad una matriz de   datos de 609.426 filas por 3 columnas (X, Y, Z). </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Para efectos de cálculos posteriores, se reunieron   en una sola matriz los factores a analizar,  obteniendo una matriz de 609.426 filas por 29 columnas. Esta matriz   constituye estadísticamente la población sobre la cual se aplicarán diferentes   procedimientos de análisis para interpretar la problemática de amenaza,   vulnerabilidad y riesgo en el entorno urbano y generar los mapas ya   mencionados. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Para realizar esta zonificación se ha tomado como   punto de partida la experiencia propia, con el argumento de que si en una   región con ciertas condiciones específicas, se presentaron en el pasado eventos   de movimientos en masa, es posible, que en otros sitios, bajo las mismas   condiciones, eventos similares se repitan. Por este motivo, es necesario   utilizar una muestra de trabajo que involucre aquellos puntos dentro del   terreno de los cuales se tengan evidencias de deslizamientos anteriores,   documentados con sus respectivas coordenadas (X,Y). Dicha muestra debe estar   formada por un número similar de individuos (celdas o unidades de terreno, en   este caso) de las poblaciones estable (sin movimientos en masa) e inestable   (con movimientos en masa). Con esto, se evita la dependencia estadística de una   de las poblaciones y es condición necesaria para asegurar una óptima   clasificación de los individuos, es decir, que exista una probabilidad origen y   un error de clasificación igual para cada individuo de ambas poblaciones. Para   el caso de la ciudad de Manizales, se dispone de una muestra de 346 datos, 173   puntos estables del terreno, y 173 con movimientos en masa registrados en el   año 2003: 129 entre el 18 y 19 de marzo, 43 en octubre y 1 en diciembre,   período de tiempo particular por la cantidad de eventos. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>2.3.2  Análisis discriminante y   selección de la función discriminante </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">El análisis Discriminante es útil para situaciones   cuando se quiere construir un modelo predictivo con un grupo de variables,   basado en las características observadas de cada caso. El procedimiento genera   una función discriminante basado en las combinaciones lineales de las variables   de predicción que proporcionan la mejor discriminación entre los grupos (en   este caso 2: celdas estables y celdas inestables del terreno). </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">La obtención de la función discriminante pasa por   un proceso de síntesis de un espacio multidimensional en el que se encuentra   distribuido el conjunto de datos, convirtiéndolo en espacio euclidiano y   definiendo un nuevo sistema de coordenadas cartesianas (factores). Este nuevo   espacio trata de describir la dispersión de la nube de puntos (muestra) por   medio de sus direcciones principales. Una vez establecido este nuevo espacio,   los individuos de cada población tienen sus coordenadas situadas sobre los n   ejes factoriales que definen las direcciones principales, generándose un centro   de gravedad para cada población (centroide). La mayor o menor proximidad de   cada uno de los individuos al centro de gravedad de las poblaciones   (estable/inestable), permite su clasificación. Para mayor información sobre el   análisis puede consultarse los trabajos de David et al (1977), Lebart et al   (1982), Dillon y Goldstein (1986) y Cuadras (1991). </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">En el análisis estadístico multivariante de tipo   discriminante se deben seguir los siguientes pasos (Baeza, 1994; Baeza y   Corominas, 1996): </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Comprobación del ajuste a una distribución normal   de todas las variables cuantitativas mediante el Test de Kolmogorov-Smirnov a   un nivel de confianza del 5%. Las variables que no presentan una distribución   normal son transformadas a distribuciones lognormales. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Aplicación del Análisis Factorial de Componentes   Principales para determinar dependencias entre variables. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Aplicación de los tests T-test y One-Way (que   analizan medias y varianzas) para determinar relaciones entre las variables y   la inestabilidad. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Selección de las variables independientes con el   nivel de significancia más alto para el análisis discriminante. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Aplicación del análisis discriminante por pasos   (Agtergerg, 1974) y selección de la función discriminante final. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Mediante el paquete estadístico SPSS se realizaron   los diferentes pasos del análisis mencionado. Se obtuvieron 9 factores   principales que intervienen en la sectorización de movimientos en masa. En la   <a href="#tab4">tabla 4</a> se presentan los pesos de cada variable, resaltando los valores por   encima de 0.4, utilizado el método de Componentes Principales con Rotación   Varimax, para ver con mayor claridad la influencia de las variables dentro de   cada factor. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>Tabla 4.</b> Matriz de Componentes Rotados. Rotación Varimax</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a name="tab4"><img src="img/revistas/bcdt/n20/a03tab04.jpg"></a></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">La función discriminante final que a partir de la   serie de factores arrojará una clasificación de celdas entre estables e   inestables, según el análisis discriminante realizado es: </font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/bcdt/n20/a03ecu01.jpg"></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Esta función acierta en clasificar el 87.3% de las   celdas con roturas, el 78.6% de las celdas estables, y el 82.9% del total de   celdas consideradas en el estudio, lo cual da una idea de los márgenes de error   que se obtendrán al aplicar este procedimiento. Es de anotar que con una   muestra mayor, producto de una investigación posterior, posiblemente estos   valores de aciertos y correcta clasificación de celdas se incrementen, haciendo   más confiable la función. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>2.3.3  Red Neuronal Artificial para   Predicción de Deslizamientos </b></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Considerando la existencia de no-linealidad en las   relaciones de las variables involucradas en el fenómeno estudiado, se ha   aplicado un procedimiento que tenga en cuenta este tipo de relaciones entre   variables, las redes neuronales artificiales. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">En nuestro caso, la red debe aprender a relacionar   los valores de las variables predictoras con el correspondiente estatus de   estabilidad o inestabilidad de cada celda. En la fase de propagación, se   presenta a la capa de entrada de la red los valores de las 26 variables   predictoras correspondientes a cada celda de entrenamiento. Esta información se   va propagando a través de todas las capas superiores hasta generar una salida.   Se compara el resultado obtenido con la salida que se debería obtener – 0 si la   celda es estable y 1 si es inestable –, y se calcula el error que comete la   neurona de la capa de salida. En la fase de adaptación, este error se propaga   hacia atrás, capa por capa, recibiendo cada neurona un error que describe su   aporte relativo al error global que comete la red. Basándose en el valor del   error recibido, se reajustan los pesos de conexión de cada neurona, de manera   que la siguiente vez que se presenten los valores del mismo sujeto, la salida   esté más cerca de la deseada, es decir, el error disminuya. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Un perceptron multicapa con dos capas ocultas   podría, en ese caso, ofrecer un buen rendimiento, pues es un mapeador   universal. Los matemáticos pueden demostrar que una red de este tipo, siempre   que el tiempo de entrenamiento y el número de neuronas en cada capa no esté   restringido, tiene la posibilidad de resolver cualquier problema. El número de   neuronas de la capa de entrada está determinado por el número de variables   involucradas en el estudio. La función de cada una de las neuronas de la capa   de entrada es recibir y transmitir a la siguiente capa el valor de cada una de   las variables. Por otra parte, el número de neuronas de la capa de salida está   sujeto a la función de la red: para tareas de clasificación, la capa de salida   tendrá tantas neuronas como categorías o clases tenga el problema; En el   presente caso, existirá sólo una neurona de salida que arrojará valores entre   cero (0) si la celda estudiada es estable y uno (1) si es inestable. No existe   un criterio establecido para decidir el número de neuronas de la capa (o capas)   intermedia u oculta. Según el problema de sobreentrenamiento, lo preferible es   usar el menor número de neuronas ocultas con los cuales la red presente un buen   comportamiento (MASTERS: 1993; SMITH: 1993; RZEMPOLUCK: 1998). </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Con lo anterior, evaluando el rendimiento de   diferentes arquitecturas en función de los resultados arrojados por el grupo de   validación y de test, se seleccionó una red neuronal compuesta por dos capas   intermedias, una capa de entrada y una capa de salida. 26 neuronas en la capa   de entrada correspondientes a 26 variables de entrada, 18 neuronas en la   primera capa intermedia y 24 neuronas en la segunda, 1 neurona en la capa de   salida (<a href="#fig6">Figura 6</a>). Esta configuración permitió alcanzar la convergencia (valor   límite, hasta el cual los pesos permanecen estables) en 2326 iteraciones o   ciclos de aprendizaje, momento en el cual se decidió parar el entrenamiento. </font></p>     <p align="center"><b><a name="fig6"><img src="img/revistas/bcdt/n20/a03fig06.jpg"></a><font face="Verdana">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <font size="2">Figura 6.</font></font></b><font size="2" face="Verdana"> RNA de 2 capas intermedias </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">A la red neuronal así obtenida se presentaron los   datos de test, arrojando resultados satisfactorios. La tabla muestra la   respuesta obtenida por la red neuronal para los 70 datos de test disponibles.   Puede verse que de los 35 datos correspondientes a celdas inestables   (Var_agrup=1), sólo fueron clasificados de manera errónea 4, acertando en el   88.6% de los casos. En el caso de celdas estables se encontraron 8 datos   clasificados erróneamente. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">En pro de la discusión y mejoramiento de estas   metodologías, se debe mencionar que en realidad, desde los datos de entrada   existe incertidumbre, pues se tienen clasificaciones de celdas con roturas (1)   o celdas estables (0), pero se desconocen estados intermedios. Lo ideal (si   fuera posible) sería tener una muestra con diferentes estados, que permitiera   reconocer valores entre los límites. En cualquier caso, se prefiere un modelo   que tenga buena predicción sobre celdas inestables, pues la clasificación de   una celda estable como inestable está del lado de la seguridad, mientras que el   caso contrario constituiría un error. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Se calculó la medida de sensibilidad para cada   variable predictora sobre la presencia o ausencia de deslizamientos. En la     <a href="#fig7">Figura 7</a> se presentan los valores de la sensibilidad de las variables en la   salida de la red neuronal. De esta manera, puede observarse que los factores   con más influencia en la predicción de deslizamientos son sólo 14 de los 26   iniciales. Como ejemplo puede tomarse la variable PendT (<a href="#fig8">Figura 8</a>). Cuando   dicha variable toma valores cercanos a cero (terreno llano), la salida de la   red se acerca a cero (poca probabilidad de movimientos en masa). A medida que   se aumenta el valor de la variable de entrada PendT, el valor de la salida de   la red también se va incrementando. Finalmente, cuando PendT toma valores   cercanos a 1 (pendiente de 45º), el valor arrojado por la red es alto (cerca de   0,7), es decir, inestabilidad. Por lo anterior, es posible afirmar que la   variable PendT está relacionada con la salida de la red, y por ello, es un   predictor del estatus de estabilidad de las laderas. La variable que más   sensibilidad refleja en la salida de la red es Dzonastto, que representa la   distancia desde cada punto del terreno a la obra de tratamiento más cercana;   cuando la distancia a la zona de tratamiento toma valores bajos, la salida de   la red refleja valores igualmente reducidos, indicando estabilidad en la celda,   a medida que estos valores aumentan, también lo hace la inestabilidad. </font></p>     <p align="center"><b><a name="fig7"><img src="img/revistas/bcdt/n20/a03fig07.jpg">    <br> </a><font size="2" face="Verdana">Figura 7.</font></b><font size="2" face="Verdana"> Sensibilidad de las variables de entrada frente a la salida de    la RNA </font></p>     <p align="center"><b><a name="fig8"><img src="img/revistas/bcdt/n20/a03fig08.jpg">    <br></a><font size="2" face="Verdana">Figura 8.</font></b><font size="2" face="Verdana"> Sensibilidad de la variable PendT (pendiente del terreno) frente a la   salida de      la RNA</font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Con este procedimiento se llega a clasificar   eficientemente un 88,6% de las celdas con roturas, lo cual es prueba de un   rendimiento satisfactorio, más aún cuando se trata de identificar sectores con   mayor susceptibilidad de deslizamientos. El desempeño de una red neuronal de   este tipo puede incrementarse aumentando el número de datos de entrenamiento,   para que el modelo pueda establecer los pesos adecuados de cada neurona   teniendo más casos disponibles. En realidad, los datos utilizados en este   trabajo constituirían solo una pequeña parte de todos aquellos que pudieran   encontrarse con una adecuada búsqueda. Recuérdese que se toman en consideración   sólo los puntos sobre el mapa de la ciudad de Manizales que resultaron   afectados por movimientos en masa en el año 2003. Sin embargo, con análisis   temporales de fotografías aéreas de años anteriores, esta base de datos, y con   ello el mejor ajuste de la red neuronal, seguramente podría incrementarse   sustancialmente. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="3" face="Verdana"><b>3. RESULTADOS Y DISCUSIÓN </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>3.1.  Elaboración del mapa de   riesgo  directo </b></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">A partir de la función discriminante obtenida por   el procedimiento descrito, o a partir del análisis de redes neuronales, es   posible calcular para cada uno de los puntos en los cuales se dividió el área   urbana de Manizales, un Nivel de Riesgo Directo asociado. Es posible calcular   un listado de valores para cada punto, el cual, al ser asociado a sus   correspondientes coordenadas, constituye el insumo principal para elaborar un   mapa en cualquier Sistema de Información Geográfica disponible (Valores X, Y, y   dato asociado Z). </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Para la elaboración del mapa se ha optado por   dividir la serie en intervalos iguales según el histograma de frecuencias de   los datos, de manera que cada uno de los rangos contenga igual cantidad de   datos. El mapa así obtenido (<a href="#fig9">Figura 9</a>) zonifica a la ciudad según su mayor o   menor susceptibilidad a movimientos en masa. Se obtiene una sectorización a   nivel de resolución de celda de 10m x 10m. Este mapa indicará el lugar donde es   factible (con los márgenes de error mencionados: cerca del 80% de acierto en   clasificación de celdas inestables) encontrar movimientos en masa (zonas rojas),   y los lugares más estables (zonas verde claro). </font></p>     <p align="center"><b><a name="fig9"><img src="img/revistas/bcdt/n20/a03fig09.jpg">    <br></a><font size="2" face="Verdana">Figura 9:</font></b><font size="2" face="Verdana"> Mapa final de Riesgo Directo: Zonificación de Riesgo por Deslizamientos </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Se han generado dos mapas; uno por cada método   empleado, en los cuales, la ubicación de áreas críticas es similar, variando   solamente la extensión de las mismas, la cual aparece incrementada en el método   de análisis discriminante, haciendo suponer que se trata de una aproximación   más gruesa que aquella obtenida con la red neuronal artificial. En la figura      10, a   manera de comparación,   se muestra un sector de la ciudad: la comuna 2; en la parte izquierda aparecen   las 9 categorías de riesgo (9 rangos iguales, según el histograma de   frecuencias de los datos), arriba para el método de análisis discriminante y en   la parte inferior para la red neuronal; a la derecha se sintetizan los datos en   tres categorías, con el mismo razonamiento. Resulta claro por simple vista que   los mapas del lado derecho se corresponden, variando, como ya se dijo, la   extensión de las áreas oscuras, aunque no su ubicación. </font></p>     <p align="center"><b><a name="fig10"><img src="img/revistas/bcdt/n20/a03fig10.jpg">    <br></a><font size="2" face="Verdana">Figura 10.</font></b><font size="2" face="Verdana"> Comparación de resultados de Riesgo Directo </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>3.2.  Consideraciones complementarias </b></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Como complemento necesario para establecer un   Sistema de Prevención de Movimientos en Masa es necesario evaluar   detalladamente el evento detonante del fenómeno, en este caso, la lluvia. Una   evaluación detallada de los umbrales que establecen el límite sobre el cual la   precipitación caída generaría deslizamientos, es difícil e implica precisión en   los datos de ocurrencia de deslizamientos y series históricas amplias de   precipitación en diferentes sectores de la ciudad. Para el área de estudio este   tipo de información apenas comienza a levantarse. Se tienen desde el año 2003   unas series de datos de precipitación con suficiente resolución – registros de   lluvia cada 5 minutos –, por un lado, y de otra parte, se conocen las fechas en   las cuales han ocurrido numerosos eventos de deslizamientos detonados por   lluvias en la ciudad para el mismo año. Con esta información es posible lograr   de manera preliminar algunos acercamientos a las tendencias que pudieran   describir la dinámica lluvias – deslizamientos, las cuales deberán ser   corroboradas por futuros estudios. Se ha hecho un análisis preliminar con la   distribución temporal de la lluvia diaria y la lluvia antecedente para   diferentes períodos de tiempo: 3 días, exponencial de 3 días, 5 días, 7 días,   exponencial de 7 días, exponencial de 15 días, 25 días, exponencial de 30 días,   desde el 01 de enero de 2003 hasta el 30 de septiembre de 2005. Para ese   período de tiempo se conoce la cantidad de deslizamientos presentados en la   ciudad y las fechas correspondientes (Marzo, Octubre y Diciembre de 2003). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">De la simple inspección de los gráficos elaborados resulta   evidente que para la ciudad, con los datos disponibles, el valor que más parece   apropiado como relación entre lluvia y deslizamientos es el de lluvia   antecedente de 3 días. Es evidente que cuando este valor supera los      100 milímetros   , se   presentan eventos de movimientos en masa extraordinarios (<a href="#fig11">Figura 11</a>). </font></p>     <p align="center"><font><b><a name="fig11"><img src="img/revistas/bcdt/n20/a03fig11.jpg">    <br></a><font size="2" face="Verdana">Figura 11:</font></b><font size="2" face="Verdana"> Cálculo de umbrales de lluvia crítica detonante de movimientos en masa </font></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>3.3.  Conclusiones </b></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">El presente trabajo ha mostrado en sus términos más   generales, una manera de evaluar el riesgo a partir de información disponible,   motivo por el cual, la creación de un mapa detallado que incorpore   conceptualmente la teoría existente es difícil de elaborar dada la escasez de   datos y la dificultad en sus mediciones. Cuando se considera, por ejemplo, el   riesgo como la probabilidad de pérdida durante un período de tiempo dado, se   hace necesario evaluar o cuantificar el grado de pérdida esperado (pérdida   económica, pérdida social, etc.), sin embargo, esta evaluación se torna difícil   cuando no existen lineamientos teóricos suficientes que indiquen cómo validar la   vida y las actividades de la población (¿cuánto, en términos económicos cuesta   una vida humana?). Por esta razón, una evaluación de riesgo como la aquí   planteada se limita a indicar “donde” pueden ocurrir las pérdidas e incluso   (con una profundización mayor del estudio) indicaría, en términos aproximados,   “cuándo” es factible que se presente. No obstante, la evaluación económica o   valoración de estas pérdidas (“cuánto”), escapa a los alcances de un trabajo de   este tipo y requiere la participación y el consenso de profesionales de   disciplinas como la economía, la sociología, etc. Otra característica   importante que debe tomarse en cuenta en el caso de establecer un programa de   evaluación de riesgos continuado – por ejemplo, en las administraciones   municipales – es el carácter dinámico que tiene el concepto. Mediante la   intervención antrópica y las dinámicas sociales mismas, se intervienen la   amenaza y la vulnerabilidad, haciendo variar los niveles de riesgo en el   tiempo. Estas fluctuaciones de niveles de riesgo son susceptibles de medirse   haciendo evaluaciones como la aquí planteada en diferentes períodos de tiempo   (la población, las viviendas, la topografía, y la mayoría de los factores   mencionados en este artículo cambian con el tiempo), es decir, actualizando los   mapas de riesgo obtenidos, sería factible tener un acercamiento más riguroso   con el concepto de riesgo (variable en el tiempo) y medir la gestión que desde   los niveles administrativos se hace del riesgo urbano. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Por otra parte, este trabajo demostró que en temas   como la zonificación de riesgos, específicamente, y en general, en temas   relacionados con la sostenibilidad de asentamientos humanos, los Sistemas de   Información Geográfica SIG juegan un importante rol debido a su elevado poder   de cálculo y sus posibilidades de almacenar, actualizar y manipular datos. Ésta   herramienta, unida a paquetes de análisis de información estadística y programas   de modelación numérica para el tratamiento de datos, son en la actualidad los   medios necesarios para que los conocedores de estos temas realicen sus   investigaciones y obtengan conclusiones precisas y localizadas. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Como punto de discusión final, cabe anotar que la   una de las vías para obtener ciudades y municipios más seguros, que sean   sostenibles en el tiempo, es monitorear el estado actual de dichos centros   urbanos, construir modelos de evaluación y sistemas de gestión útiles por parte   de los tomadores de decisiones, en lo posible con técnicas rigurosas desde el   punto de vista científico. Solo de ésta manera se llevarán las teorías que han   surgido en los últimos años en los campos de la sostenibilidad a terrenos   prácticos y útiles para la gente del común. </font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>REFERENCIAS </b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Almenara J, González JL, García C, Peña P. 1998.   ¿Qué es el análisis de componentes principales? Jano; 1268:58-60 </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0120-3630200700010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Baeza, C. (1994). Evaluación de las condiciones de   rotura y la movilidad de los deslizamientos superficiales mediante el uso de   técnicas de análisis multivariante. Tesis doctoral. Departamento de Ingeniería   del Terreno y Cartográfica ETSECCPB-UPC </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0120-3630200700010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Bishop, C.M. (1995). Neural networks for pattern   recognition.      New York   :        Oxford     University      Press </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0120-3630200700010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Blaikie, P.; Cannon, T.;     Davis   ,    I.   ; Wisner. B. (1996). Vulnerabilidad. El entorno social,   político y económico de los desastres.      LA RED   / ITDG, Bogotá. Primera edición. En:   <a href="http://www.desenredando.org/public/libros/1996/vesped/vesped-todo_sep-09-2002.pdf." target="_blank">http://www.desenredando.org/public/libros/1996/vesped/vesped-todo_sep-09-2002.pdf.</a> </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0120-3630200700010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Cardona, O.D. (2001). Estimación Holística del   riesgo sísmico utilizando sistemas dinámicos complejos. Tesis Doctoral.   Universidad Politécnica de Cataluña. Barcelona. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0120-3630200700010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Carrara, A. (1983a). Multivariate models for landslide hazard   evaluation. Math. Geology 15. 403-426. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0120-3630200700010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">    Carrara , A. (1983b).   Geomathematical assessment of regional landslide hazard. 4th Int. Conf. Applic.   Stat. Porbabil. In Soil and Estruct. Eng. Firenze. 3-27. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0120-3630200700010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">CORPOCALDAS (2005). Base de Datos de Deslizamientos   Ocurridos en el año 2003. Sistema de Información Ambiental Regional SIAR.   (Tablas con coordenadas .dBf), Corporación Autónoma Regional de Caldas. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0120-3630200700010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">CORPOCALDAS (2005). Base de Datos de Deslizamientos   Ocurridos en el año 2003. Unidad de Recursos Naturales, Corporación Autónoma   Regional de Caldas (Tablas de datos .xls). </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0120-3630200700010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Cuadras, C.M. (1991). Métodos de análisis   multivariante, Colección estadística y análisis de datos. Ed. Eunibar. 664 pp </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0120-3630200700010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Chardon, A.C. (2002). Un Enfoque Geográfico de      la Vulnerabilidad   en   Zonas Urbanas Expuestas a Amenazas Naturales. El Ejemplo Andino de Manizales – Colombia. Editorial Centro de Publicaciones Universidad Nacional de Colombia   Sede Manizales. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0120-3630200700010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Hilera, J.R. y Martínez, V.J. (1995). Redes   Neuronales Artificiales: Fundamentos, modelos y aplicaciones. Madrid: Ra-Ma. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0120-3630200700010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Lavell, A. (1992). Ciencias Sociales y desastres naturales en Am&eacute;rica Latina: un encuentro inconcluso, en Maskrey, A. (1993), Los desastres no son naturales, LA RED , Bogot&aacute;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0120-3630200700010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Lavell, A. (1994). Viviendo en Riesgo: Comunidades Vulnerables y Prevenci&oacute;n de Desastres en Am&eacute;rica Latina. LA RED - FLACSO - CEPREDENAC. Primera edici&oacute;n. Tercer Mundo editores.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0120-3630200700010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Lavell, A. ; Fern&aacute;ndez, M. A.&nbsp;(1996). Degradaci&oacute;n Ambiental, Riesgo y Desastre Urbano. Problemas y Conceptos: Hacia la Definici&oacute;n de una Agenda de Investigaci&oacute;n. Ciudades en Riesgo,  (Ed.),  La RED , USAID. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0120-3630200700010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Lavell, A.; Mansilla, E.(2003]). Del Concepto de Riesgo y su Gesti&oacute;n al Significado y Formas de la Intervenci&oacute;n Social. Proyecto de Gesti&oacute;n de Riesgo de Desastres con Enfoque de Seguridad Alimentaria. PGRD COPASA GTZ. Arequipa Per&uacute;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0120-3630200700010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Lavell, A.(2003a). I. Internacional Agency Concepts and Guidelines for Disaster Risk Management; II. The Transition from Risk Concepts to Risk Indicators, IADB/IDEA Programa de Informaci&oacute;n e Indicadores para la Gesti&oacute;n de Riesgos,Universidad Nacional de Colombia, Manizales. http://idea.unalmzl.edu.co</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0120-3630200700010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Londono, J.P. (2006). Evaluación Holística de   Riesgo Frente a Deslizamientos en Áreas Urbanas Andinas, Universidad Nacional   de Colombia, Maestría en Medio Ambiente y Desarrollo. Tesis. Manizales. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0120-3630200700010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Maskrey, A. (1998).  Navegando entre brumas. La aplicación de los sistemas de información   geográfica al análisis de riesgo en América Latina. Red de Estudios Sociales en   Prevención de Desastres en América Latina      LA RED. Primera   edición.   Encontrado en:   <a href="http://www.desenredando.org/public/libros/1998/neb/neb_todo_nov-09-2002.pdf" target="_blank">http://www.desenredando.org/public/libros/1998/neb/neb_todo_nov-09-2002.pdf</a> </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0120-3630200700010000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Mayorga, R. (2003). Determinación de Umbrales de   Lluvia Detonante de Deslizamientos en Colombia. Universidad Nacional de   Colombia. Facultad de Ciencias. Departamento de Geociencias. Programa de   Postgrado Magíster en Meteorología. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0120-3630200700010000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Mulder, H.F.H.M. (1991). Assessment of landslide hazard. Nederlandse   Geografische Studies. PhD Thesis,      University   of      Utrecht      , 150 pp </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0120-3630200700010000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Naranjo J.L., Ríos, P.A. (1989). Geología de Manizales y sus   alrededores y su influencia en los riesgos geológicos. Manizales: Revista   Universidad de Caldas Vol 10 No. 1-3. Enero-Diciembre. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0120-3630200700010000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Ripley, B.D. (1996). Pattern recognition and neural networks.      Cambridge   :     Cambridge      University      Press. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0120-3630200700010000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Rumelhart, D.E,; Hinton, G.E y Williams, R.J.   (1986). Learning internal representations by error propagation. En: D.E.   Rumelhart y J.L. McClelland (Eds.). Parallel distributed processing (pp.   318-362).    Cambridge   ,      MA      : MIT Press. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0120-3630200700010000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Rzempoluck, E.J. (1998). Neural network data   análisis using Simulnet. New York: Springer-Verlag. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0120-3630200700010000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Santacana, N. (2001). Análisis de      la Susceptibilidad   del Terreno a      la Formación   de Deslizamientos Superficiales y Grandes Deslizamientos Mediante el Uso de   Sistemas de Información Geográfica. Aplicación a      la Cuenca Alta   del Río   Llobregat. Tesis Doctoral. Universitat Politécnica de Catalunya, Barcelona. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0120-3630200700010000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Smith, M. (1993). Neural networks for statistical   modeling. New York: Van Nostrand Reinhold. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0120-3630200700010000300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Terlien, M.T.J. (1996). Modelling spatial and temporal variantions in   rainfall – triggered landslides.  Enschede (Holanda), 254 p.   Trabajo de doctorado (Ingeniero Geógrafo). International Institute for Aerospace   Survey and Earth Sciences ITC. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0120-3630200700010000300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Velásquez, A.; rosales, C. (1999). Escudriñando en   los desastres a todas las escalas. Primera parte   <a href="http://www.desenredando.org/public/libros/1999/edete/edte1_v.1.0-ago-30-2001.pdf" target="_blank">http://www.desenredando.org/public/libros/1999/edete/edte1_v.1.0-ago-30-2001.pdf</a>  Segunda parte http://www.desenredando.org/public/libros/1999/edete/edte2_v.1.0-ago-30-2001.pdf </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0120-3630200700010000300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>AGRADECIMIENTOS </b></font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Se agradece a      la Agencia Española   de Cooperación Internacional, AECI su financiación a través de la beca   MAEC-AECI para la realización de los estudios doctorales del autor. </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almenara]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Qué es el análisis de componentes principales?]]></article-title>
<source><![CDATA[Jano]]></source>
<year>1998</year>
<numero>^s1268</numero>
<issue>^s1268</issue>
<supplement>1268</supplement>
<page-range>58-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baeza]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de las condiciones de rotura y la movilidad de los deslizamientos superficiales mediante el uso de técnicas de análisis multivariante.]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bishop]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neural networks for pattern recognition]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blaikie]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cannon]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wisner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vulnerabilidad. El entorno social, político y económico de los desastres.]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[LA RED / ITDG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estimación Holística del riesgo sísmico utilizando sistemas dinámicos complejos]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrara]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Multivariate models for landslide hazard evaluation]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>403-426</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrara]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geomathematical assessment of regional landslide hazard]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>3-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CORPOCALDAS</collab>
<source><![CDATA[Base de Datos de Deslizamientos Ocurridos en el año 2003]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Corporación Autónoma Regional de Caldas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CORPOCALDAS</collab>
<source><![CDATA[Base de Datos de Deslizamientos Ocurridos en el año 2003]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Corporación Autónoma Regional de Caldas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuadras]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos de análisis multivariante]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>664</page-range><publisher-name><![CDATA[Ed. Eunibar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chardon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un Enfoque Geográfico de la Vulnerabilidad en Zonas Urbanas Expuestas a Amenazas Naturales.: El Ejemplo Andino de Manizales - Colombia.]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Centro de Publicaciones Universidad Nacional de Colombia Sede Manizales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Redes Neuronales Artificiales: Fundamentos, modelos y aplicaciones]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ra-Ma.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lavell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencias Sociales y desastres naturales en América Latina: un encuentro inconcluso, en Maskrey, A. (1993), Los desastres no son naturales,]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[LA RED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lavell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Viviendo en Riesgo:: Comunidades Vulnerables y Prevención de Desastres en América Latina]]></source>
<year>1994</year>
<edition>Primera edición</edition>
<publisher-name><![CDATA[Tercer Mundo editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lavell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A. ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Degradación Ambiental, Riesgo y Desastre Urbano. Problemas y Conceptos:: Hacia la Definición de una Agenda de Investigación. Ciudades en Riesgo,]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[La RED , USAID]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lavell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mansilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Del Concepto de Riesgo y su Gestión al Significado y Formas de la Intervención Social. Proyecto de Gestión de Riesgo de Desastres con Enfoque de Seguridad Alimentaria.]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[ArequipaPerú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PGRD COPASA GTZ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lavell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[I. Internacional Agency Concepts and Guidelines for Disaster Risk Management; II. The Transition from Risk Concepts to Risk Indicators, IADB/IDEA Programa de Información e Indicadores para la Gestión de Riesgos,]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Manizales ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Londono]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación Holística de Riesgo Frente a Deslizamientos en Áreas Urbanas Andinas,]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maskrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Navegando entre brumas. La aplicación de los sistemas de información geográfica al análisis de riesgo en América Latina. Red de Estudios Sociales en Prevención de Desastres en América Latina]]></source>
<year>1998</year>
<edition>Primera edición</edition>
<publisher-name><![CDATA[LA RED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayorga]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Determinación de Umbrales de Lluvia Detonante de Deslizamientos en Colombia.]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mulder]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.F.H.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Assessment of landslide hazard. Nederlandse Geografische Studies.]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>150</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geología de Manizales y sus alrededores y su influencia en los riesgos geológicos.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>10</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Manizales ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Revista Universidad de Caldas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ripley]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pattern recognition and neural networks. Cambridge]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rumelhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hinton]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Learning internal representations by error propagation]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rumelhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McClelland]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>318-362</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Parallel distributed processing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rzempoluck]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neural network data análisis using Simulnet.]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santacana]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de la Susceptibilidad del Terreno a la Formación de Deslizamientos Superficiales y Grandes Deslizamientos Mediante el Uso de Sistemas de Información Geográfica. Aplicación a la Cuenca Alta del Río Llobregat]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neural networks for statistical modeling]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Van Nostrand Reinhold]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terlien]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.T.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelling spatial and temporal variantions in rainfall - triggered landslides. Enschede (Holanda)]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>254</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escudriñando en los desastres a todas las escalas]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
