<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-3630</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín de Ciencias de la Tierra]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. cienc. tierra]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-3630</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-36302010000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ESTRATEGIAS EN LA CADENA DE SUMINISTRO PARA EL DISTRITO MINERO DE AMAGÁ]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[SUPPLY CHAIN STRATEGIES FOR THE AMAGÁ'S MINING DISTRICT]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARANGO SERNA]]></surname>
<given-names><![CDATA[MARTIN DARIO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZAPATA CORTES]]></surname>
<given-names><![CDATA[JULIAN ANDRES]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOMEZ MONTOYA]]></surname>
<given-names><![CDATA[RODRIGO ANDRES]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Escuela de Ingeniería de la Organización ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia GICO ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universitaria Lasallista Docente Ingeniería Industrial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>11</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>11</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<numero>28</numero>
<fpage>27</fpage>
<lpage>38</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-36302010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-36302010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-36302010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo hace un análisis de las actividades más importantes que deben ser desarrolladas en el distrito minero de Amagá, con el objetivo de generar procesos de producción minera de alto desempeño, mediante la implementación de estrategias de cadena de suministros a través de todos los escalones de la misma. El artículo comienza con una descripción del concepto de cadena de suministro y luego la caracterización de la misma en el distrito minero de estudio. Finalmente se presentan varias estrategias para obtener procesos de alto desempeño en la industria minera de Amagá, seguido de aquellas del orden operacional, las cuales han de producir mejoras operativas y reducción de los costos globales de la cadena de suministro del distrito.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article to analyze the more important activities that must be developed in the Amagá's Mining District, with the aim of generating high performance mining production process through supply chain strategies implementation across the whole supply chain. This article starts with a description of the supply chain concept, followed by the Amaga's district supply chain characterization. Finally, it is presented several strategies for obtaining high performance processes in the Amagá's mining industry, and then it is also presented some operational strategies, which might produce operational improvements and global costs reduction in the supply chain.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cadena de suministro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrategia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[minería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Carbón]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Distrito Minero]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Amagá]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Antioquia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Supply Chain]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Strategy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mining]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Coal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mining District]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Amagá]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Antioquia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ESTRATEGIAS EN LA CADENA DE SUMINISTRO PARA EL DISTRITO MINERO DE AMAG&Aacute;</b></font></p>     <p align="center"><font size="4"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">SUPPLY CHAIN STRATEGIES FOR THE AMAG&Aacute;'S MINING DISTRICT</font> </b></font></p>     <p align="center"><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MARTIN DARIO ARANGO SERNA</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   Ph.D. Profesor Titular de la Escuela de Ingenier&iacute;a de la Organizaci&oacute;n, Director grupo GICO    <br>   <a href="mailto:mdarango@unal.edu.co">mdarango@unal.edu.co</a> </font></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">JULIAN ANDRES ZAPATA CORTES</font></b>    <br>   Iq. Estudiante de Maestr&iacute;a Ingenier&iacute;a Administrativa, Integrante grupo GICO Universidad Nacional de Colombia    <br>   <a href="mailto:jazapat1@unal.edu.co">jazapat1@unal.edu.co</a> </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">RODRIGO ANDRES GOMEZ MONTOYA</font></b>    <br>   Estudiante de Maestr&iacute;a Ingenier&iacute;a Administrativa, Universidad Nacional de Colombia, Docente Ingenier&iacute;a Industrial Corporaci&oacute;n Universitaria Lasallista.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <a href="mailto:rogomez@lasallista.edu.co">rogomez@lasallista.edu.co</a> </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido para evaluaci&oacute;n: 29 de Junio de 2010 / Aceptaci&oacute;n: 4 de Octubre de 2010 / Recibida versi&oacute;n final: 22 de Octubre de 2010</font></p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este art&iacute;culo hace un an&aacute;lisis de las actividades m&aacute;s importantes que deben ser desarrolladas en el distrito minero de Amag&aacute;, con el objetivo de generar procesos de producci&oacute;n minera de alto desempe&ntilde;o, mediante la implementaci&oacute;n de estrategias de cadena de suministros a trav&eacute;s de todos los escalones de la misma. El art&iacute;culo comienza con una descripci&oacute;n del concepto de cadena de suministro y luego la caracterizaci&oacute;n de la misma en el distrito minero de estudio. Finalmente se presentan varias estrategias para obtener procesos de alto desempe&ntilde;o en la industria minera de Amag&aacute;, seguido de aquellas del orden operacional, las cuales han de producir mejoras operativas y reducci&oacute;n de los costos globales de la cadena de suministro del distrito.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">PALABRAS CLAVES:</font></b> Cadena de suministro, estrategia, miner&iacute;a, Carb&oacute;n, Distrito Minero, Amag&aacute;, Antioquia, Colombia.</font></p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">This article to analyze the more important activities that must be developed in the Amag&aacute;'s Mining District, with the aim of generating high performance mining production process through supply chain strategies implementation across the whole supply chain. This article starts with a description of the supply chain concept, followed by the Amaga's district supply chain characterization. Finally, it is presented several strategies for obtaining high performance processes in the Amag&aacute;'s mining industry, and then it is also presented some operational strategies, which might produce operational improvements and global costs reduction in the supply chain.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">KEY WORDS:</font></b> Supply Chain, Strategy, Mining, Coal, Mining District, Amag&aacute;, Antioquia, Colombia.</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>1. INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la &uacute;ltima d&eacute;cada la miner&iacute;a ha cobrado gran importancia dentro del contexto nacional por su aporte a la econom&iacute;a, representada en el aumento de las exportaciones y contribuci&oacute;n al crecimiento del producto interno bruto colombiano (C&aacute;rdenas y Reina, 2008). Los minerales de mayor relevancia en la miner&iacute;a colombiana son el oro, ferron&iacute;quel y el carb&oacute;n, siendo este &uacute;ltimo el m&aacute;s representativo dado los altos vol&uacute;menes de producci&oacute;n, transacciones de ventas y presencia geogr&aacute;fica en diferentes departamentos del pa&iacute;s, tales como, la Guajira, C&eacute;sar y Antioquia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro de la miner&iacute;a del departamento de Antioquia, la explotaci&oacute;n y comercializaci&oacute;n del carb&oacute;n t&eacute;rmico en el distrito minero de Amag&aacute;, es una actividad representativa en la tradici&oacute;n y econom&iacute;a de la regi&oacute;n, ya que es una fuente de generaci&oacute;n de negocios y proveedora de energ&iacute;a a la industria antioque&ntilde;a. Debido a la importancia, de este distrito en la regi&oacute;n, se generan inquietudes acerca de su estructura y caracter&iacute;sticas operacionales que soportan sus procesos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este art&iacute;culo revisa y analiza la cadena de suministro del carb&oacute;n t&eacute;rmico del distrito minero Amag&aacute;, con el fin de</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">identificar sus caracter&iacute;sticas y estructura operacional, pero fundamentalmente con el &aacute;nimo de entregar herramientas estrat&eacute;gicas que conlleven a obtener altos niveles de productividad y eficiencia operativa en dicha industria.</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2. CARACTER&Iacute;STICAS Y GENERALIDADES DE DISTRITO MINERO DE AMAG&Aacute;</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El distrito minero de Amag&aacute; est&aacute; ubicado cerca al &aacute;rea metropolitana del Valle de Aburra, principal centro de consumo de los productos de la regi&oacute;n. Este distrito est&aacute; comprendido por los municipios de Amag&aacute;, Angel&oacute;polis, Fredonia, Titirib&iacute;, Venecia y su principal actividad econ&oacute;mica est&aacute; relacionada con la miner&iacute;a de Carb&oacute;n y la Arcilla. De acuerdo a Distritos Mineros, 2009, el distrito minero de Amag&aacute; &quot;Tiene como visi&oacute;n para el 2019 ser reconocido por su modelo de desarrollo y avance productivo de los sectores agroindustrial, tur&iacute;stico y minero con una infraestructura diversificada y competitiva, con justicia social, equidad y respeto a los derechos humanos, sostenibles y ambientalmente amigables, pac&iacute;fico y con educaci&oacute;n y salud de calidad, resultado de la participaci&oacute;n ciudadana, la aplicaci&oacute;n de pol&iacute;ticas sanas, el ejercicio de una planificaci&oacute;n concertada y prospectiva y desarrollo integral del talento humano&quot; (Distrito mineros, 2009).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De la <a href="#fig01">figura 1</a>, se observa que el distrito minero de Amag&aacute; posee una participaci&oacute;n peque&ntilde;a comparado con los principales productores de carb&oacute;n para Colombia que son los distritos mineros ubicados en el Cesar y la Guajira que tienen una participaci&oacute;n nacional del 47% y 43%, representados en 34 y 31 millones de toneladas, respectivamente, datos tomados de Sistema de Informaci&oacute;n Minero Colombiano, 2009 (SIMCO).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig01"></a><img src="img/revistas/bcdt/n28/a04fig01.gif">    <br>   Figura 1.</b> Participaci&oacute;n del distrito de Amag&aacute; en la producci&oacute;n nacional.    <br>   Fuente: (SIMCO,2009)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En lo referente al crecimiento de la producci&oacute;n del distrito carbon&iacute;fero de Amaga, se proyecta pasar de 0.655 a 1.2 millones de toneladas al 2019, lo cual, se identifica como poco significativo del crecimiento de los distritos mineros del Cesar y Guajira que se estima un aumento de la producci&oacute;n a 66.5 y 49.8 millones de toneladas, respectivamente (ver <a href="#fig02">figura 2</a>).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig02"></a><img src="img/revistas/bcdt/n28/a04fig02.gif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Figura 2.</b> Participaci&oacute;n del distrito de Amaga en la producci&oacute;n nacional a 2019.    <br>   Fuente: (SIMCO, 2009)</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3. CONCEPTOS DE LA CADENA DE SUMINISTRO Y SU RELACI&Oacute;N CON EL SECTOR CARBONIFERO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El concepto de cadena de suministro ha adquirido importancia en el medio empresarial, ya que permite desarrollar un enfoque que incluye a los proveedores, productores y distribuidores que conforman la cadena, permitiendo la satisfacci&oacute;n de las necesidades del cliente a trav&eacute;s de la transformaci&oacute;n de la materia prima en productos terminados, los cuales son distribuidos a los mismos. Ballou (2004), respalda dicha definici&oacute;n, describiendo que la cadena de suministro, es &quot;un conjunto de actividades funcionales que se repiten a lo largo del canal de flujo del producto, mediante los cuales la materia prima se convierte en productos terminados y se a&ntilde;ade valor al consumidor&quot;. La <a href="#fig03">figura 3</a>, se describe gr&aacute;ficamente la cadena de suministro, con el fin de representar sus actores y flujos principales de operaci&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig03"></a><img src="img/revistas/bcdt/n28/a04fig03.gif">    <br>   Figura 3.</b> Cadena de Suministro    <br>   Fuente: (Bowersox et al, 2007).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El concepto de Administraci&oacute;n de la Cadena de Suministro o Supply Chain Management (SCM), consiste en la gesti&oacute;n e integraci&oacute;n de los productos, servicios e informaci&oacute;n de los procesos clave del negocio, de los proveedores, productores y distribuidores, que permiten adicionar valor y satisfacer las necesidades de los clientes y los &quot;stakeholders&quot; (Lambert, 2008), incluyendo el fomento las redes de negocios y las relaciones de las empresas en la cadena de suministro, generando sinergia dentro y entre compa&ntilde;&iacute;as. Por estos motivos, se identifica la importancia de la Cadena de Suministro como un elemento coordinador y generador de sinergias en la cadena de suministro, con el objetivo de operar de forma competitiva y productiva, enfoc&aacute;ndose en el cliente y las relaciones de los diversos actores involucrados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La administraci&oacute;n de la Cadena de Suministro se fundamenta en un conjunto de procesos, tales como relaciones con proveedores, gesti&oacute;n de la demanda, flujos de manufactura, atenci&oacute;n de pedidos y distribuci&oacute;n, relaciones con los consumidores y log&iacute;stica inversa (retornos) (Lambert, 2008), los cuales, permiten alcanzar los objetivos de coordinaci&oacute;n, gesti&oacute;n y sinergia que facilita la satisfacci&oacute;n del cliente agreg&aacute;ndole valor, y buscando aumentar la productividad y competitividad de las empresas de la cadena de suministro participante.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De los procesos de la Cadena de Suministro (<a href="#fig03">Figura 3</a>), se observa que cada uno de sus procesos contribuye a la gesti&oacute;n y coordinaci&oacute;n de los procesos y eslabones de la cadena de suministro, permitiendo as&iacute; la satisfacci&oacute;n del cliente, con un enfoque en la productividad, la competitividad y la generaci&oacute;n de valor.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>4. CADENA DE SUMINISTRO PARA LAS INDUSTRIAS DEL DISTRITO MINERO DE AMAG&Aacute;</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La cadena de suministro del carb&oacute;n t&eacute;rmico en el distrito minero de Amag&aacute;, contiene cinco (5) eslabones principales, que cubren desde las actividades de abastecimiento y exploraci&oacute;n hasta los procesos de entrega del mineral a los clientes finales, tal como es mostrado en la <a href="#fig04">figura.4</a>. Existe un sexto eslab&oacute;n llamado beneficio y transformaci&oacute;n, el cual es fundamental para el correcto desempe&ntilde;o de la actividad minera, pero solo es ejecutado en el distrito de Amag&aacute; por pocas minas, por lo cual no es considerado en el diagrama de la cadena de suministro para el distrito en estudio.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig04"></a><img src="img/revistas/bcdt/n28/a04fig04.gif">    <br>   Figura 4.</b> Cadena de Suministro del Carb&oacute;n T&eacute;rmico en Amag&aacute; propuesta en este trabajo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#tab01">tabla 1</a> se presenta la estructura y generalidades de cada eslab&oacute;n de la cadena de suministro para las empresas del distrito minero de Amag&aacute; (Distritos Mineros, 2009), (UPTC, UNALMED y UNINORTE, 2008), (Gobernaci&oacute;n de Antioquia y Escuela de Ingeniera de Antioquia, 2008).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Tabla 1.</b> Caracterizaci&oacute;n Operativa de la Cadena del Carb&oacute;n T&eacute;rmico de Amag&aacute;.    <br>   <a name="tab01"></a><img src="img/revistas/bcdt/n28/a04tab01a.gif">    <br>   <img src="img/revistas/bcdt/n28/a04tab01b.gif">    <br>   Fuente: Elaboraci&oacute;n Propia</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>5. ESTRATEGIAS DE CADENA DE SUMINISTRO PARA EL SECTOR MINERO</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una correcta administraci&oacute;n de la cadena de suministro permite a las empresas mineras fijar y obtener beneficios financieros tales como (Accenture, 2007):</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Mayores niveles de ganancias a trav&eacute;s del incremento de la producci&oacute;n y venta de los minerales.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Reducciones de los activos mediante una mayor rotaci&oacute;n de inventario.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Reducci&oacute;n de los costos de tiempo de espera en el env&iacute;o y despacho de las &oacute;rdenes de mineral.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Accenture (2007), argumenta que para alcanzar estos beneficios y obtener una cadena de suministros con niveles de desempe&ntilde;o, las empresas del sector minero cuentan con cuatro estrategias inseparables de la actividad minera. Estas estrategias se expresan en la <b><a href="#fig05">figura 5</a>.</b> </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig05"></a><img src="img/revistas/bcdt/n28/a04fig05.gif">    <br>   Figura 5.</b> Estrategias de Cadena de Suministro para la industria minera    <br>   Fuente: Elaboraci&oacute;n propia.</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>5.1. Definici&oacute;n del modelo de operaci&oacute;n de la cadena de suministro</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los modelos de operaci&oacute;n de la cadena de suministro hacen referencia a la organizaci&oacute;n de las actividades y los procesos con el fin de disminuir los cuellos de botella y optimizar el flujo de materiales e informaci&oacute;n a lo largo de la cadena de suministro. Para el caso del distrito minero de Amag&aacute;, dado el tipo de miner&iacute;a (subterr&aacute;nea) el modelo operativo se encuentra identificado y establecido tal como se describi&oacute; anteriormente, pero este modelo debe ser mejorado y optimizado con las recomendaciones propuestas en el apartado siguiente, en la secci&oacute;n de estrategias para la mejora de las actividades log&iacute;sticas (Accenture, 2007).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo central de seleccionar e implementar un modelo de operaci&oacute;n, es obtener la mayor utilidad de los activos y la infraestructura implementada en el negocio, lo cual permite la reducci&oacute;n de los cuellos de botella de las operaciones (Accenture, 2007). De esta forma, el modelo de operaci&oacute;n permite maximizar la productividad y volumen de producto con las instalaciones con que las empresas mineras del distrito de Amag&aacute; cuentan y de esta forma reducir los costos operativos y por ende mejorar los ingresos, haciendo m&aacute;s atractivo el negocio y mejorando la competitividad con respecto a los mercados nacionales.</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>5.2. Integraci&oacute;n entre las partes de la cadena de suministro</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La industria minera es compleja en cuanto al n&uacute;mero de actividades y procesos necesarios requeridos para convertir el mineral en un producto funcional al cliente final. Para operar a altos niveles de utilizaci&oacute;n y eficiencia, es necesario realizar actividades de integraci&oacute;n entre dichas actividades y procesos. Los altos niveles de productividad pueden ser obtenidos si se ponen en marcha iniciativas para incrementar la colaboraci&oacute;n y la integraci&oacute;n a lo largo de la cadena de suministro. (Accenture, 2007)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las herramientas que permiten mejorar los procesos de integraci&oacute;n entre las empresas del sector minero son: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Mejora de las comunicaciones y la visibilidad entre los eslabones de la cadena de suministro, para mejorar los procesos de toma de decisiones.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Establecer un conjunto est&aacute;ndar y fijo de sistemas de medida a lo largo de todos los eslabones de la cadena de suministro, lo cual facilita la medici&oacute;n del desempe&ntilde;o de la misma, mejora el proceso de toma de decisiones y permite la implementaci&oacute;n de programas de mejora continua.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Integrar todas las operaciones a lo largo de la cadena de suministro, desde el cliente final, la mina y los proveedores, con el fin de identificar, establecer y manejar las fuentes potenciales de problemas y de variabilidad.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Realizar proceso de planificaci&oacute;n, teniendo en cuenta todos los eslabones de la cadena de suministro, asegur&aacute;ndose de que existe un &uacute;nico plan, con lo cual se pueda lograr que todos los esfuerzos se realicen hacia un mismo fin.</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>5.3. Mejora de los procesos de planificaci&oacute;n de la cadena de suministro</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La planificaci&oacute;n de las operaciones de las cadenas de suministro tiene como objetivo la alineaci&oacute;n de los niveles de demanda, la producci&oacute;n en la mina y la capacidad para asegurar que los requerimientos de los clientes sean cumplidos al menor costo posible. Para obtener altos niveles de desempe&ntilde;o en una cadena de suministro en una empresa minera, es necesario concentrarse en diferentes objetivos y horizontes, tales como:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Planificaci&oacute;n a corto plazo. Esta etapa de planificaci&oacute;n se basa en preparar planes detallados de las actividades a desarrollar en cada uno de los eslabones de la cadena de suministro. La optimizaci&oacute;n y la ejecuci&oacute;n de una programaci&oacute;n ajustada permiten obtener capacidad extra mediante la reducci&oacute;n de las p&eacute;rdidas de capacidad por motivos de la variabilidad operacional.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Planificaci&oacute;n a corto plazo. El objetivo fundamental de esta planificaci&oacute;n es maximizar la capacidad mediante la coordinaci&oacute;n de actividades de mantenimiento a lo largo de la cadena de suministro, teniendo en cuenta los niveles esperados de demanda y producci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Planificaci&oacute;n a largo plazo. Esta planificaci&oacute;n enfatiza en desarrollar pron&oacute;sticos robustos de la demanda, sobre los cuales se fundamenten las decisiones de inversi&oacute;n en la mina y en los eslabones de la cadena de suministro.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el distrito minero de Amag&aacute;, las empresas mineras deben realizar pron&oacute;sticos de ventas que faciliten una planificaci&oacute;n de sus actividades de la cadena de suministros, tales como la compra de materias primas e insumos, producci&oacute;n ajustada, contrataci&oacute;n de los servicios de transporte y de empresas prestadores de servicio, as&iacute; como tambi&eacute;n permita determinar la cantidad de requerimientos en: mano de obra, instalaciones, maquinarias y otra infraestructura necesaria para aumentar la productividad en las operaciones de producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n minera del distrito.</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>5.4. Construcci&oacute;n de habilidades en la cadena de suministro con entrenamiento de calidad</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los administradores de las cadenas de suministro de las empresas mineras cada vez m&aacute;s entienden la necesidad de invertir en el personal con el objetivo de producir mejoras en el desempe&ntilde;o de las mismas. Planes y programas de entrenamiento de calidad son fundamentales para alcanzar los objetivos propuestos por los directivos, pues un personal mejor capacitado, conlleva a sobrepasar barreras asociadas en el personal como distancia, lenguaje y costos (Accenture, 2007).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De esta forma, las empresas del sector minero han reconocido la importancia de generar conciencia y habilidades de sus trabajadores en todos los niveles de las compa&ntilde;&iacute;as, lo cual incluye capacitaci&oacute;n de alto nivel para operarios y directivos desde las empresas proveedoras hasta los distribuidores a los clientes finales, y en muchos casos, inclusive capacitar a estos &uacute;ltimos para que hagan mejor uso del mineral. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las empresas mineras del distrito de Amag&aacute;, deben realizar actividades de capacitaci&oacute;n de alto nivel a sus operarios, con lo cual se desarrollen habilidades que permitan mejorar el desempe&ntilde;o operativo y reducir los riesgos de operaci&oacute;n en esta actividad industrial.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El primer paso para desarrollar estrategias de alto desempe&ntilde;o en el distrito minero de Amag&aacute;, es la capacitaci&oacute;n de los directivos a los cuales se les clarifique la importancia y necesidad de desarrollar estas estrategias de cadena de suministro y los beneficios posibles para las empresas y sus trabajadores. Este es el camino m&aacute;s adecuado para generar un desarrollo de alto impacto en este distrito, el cual, tal como se mencion&oacute; anteriormente, tiene gran potencial de crecimiento.</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>6. ESTRATEGIAS PARA LA MEJORA DE LAS OPERACIONES LOG&Iacute;STICAS EN EL DISTRITO MINERO DE AMAG&Aacute;</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las estrategias operacionales identificadas y necesarias para obtener alto desempe&ntilde;o en las actividades y procesos de miner&iacute;a en las empresas del distrito minero de Amag&aacute;, son consignadas en la <a href="#tab02">tabla 2</a>. Estas estrategias buscan ser una gu&iacute;a para el desarrollo minero del distrito y de la industria minera nacional.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Tabla 2.</b> Estrategias operacionales necesarias en el distrito minero de Amag&aacute;.    <br>   <a name="tab02"></a><img src="img/revistas/bcdt/n28/a04tab02a.gif">    <br>   <img src="img/revistas/bcdt/n28/a04tab02b.gif">    <br>   <img src="img/revistas/bcdt/n28/a04tab02c.gif">    <br>   Fuente: Elaboraci&oacute;n Propia</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>7. CONCLUSIONES </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se identifica que la cadena de suministro del carb&oacute;n para el distrito minero de Amag&aacute;, est&aacute; compuesto de varios eslabones que van desde la adquisici&oacute;n de materias primas hasta los procesos de entrega del mineral al cliente, lo que le facilita a las minas del distrito, adquirir los suministros e insumos, que permite determinar las reservas, explotar los frentes de trabajo para obtener el carb&oacute;n, el cual, posteriormente es almacenado, transportado, distribuido y comercializado para atender la demanda en sus respectivos mercados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La exploraci&oacute;n es una actividad que es realizada por pocas minas, en su gran mayor&iacute;a los servicios son subcontratados a terceros especialistas en esta operaci&oacute;n. Dado la incapacidad de realizar esta actividad, es fundamental que las empresas del distrito realicen planes de contrataci&oacute;n y gesti&oacute;n de dichas empresas prestadoras del servicio de exploraci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La regi&oacute;n de Amag&aacute; no cuenta con plantas de beneficio es por esto que esta operaci&oacute;n cuando es necesaria es subcontratada o asumida por el exportador que en muchos casos si cuenta con los recursos para hacer los an&aacute;lisis correspondientes. Es fundamental que las empresas del distrito realicen planes de contrataci&oacute;n y gesti&oacute;n de dichas empresas prestadoras del servicio de beneficio.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se identifica la ausencia de aplicaci&oacute;n planeada y controlada de Tecnolog&iacute;as, infraestructura y estructuras organizacionales y gubernamentales, que faciliten el desarrollo y operaci&oacute;n productiva y sostenible de la minera de la regi&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin embargo, se establece que existen estrategias globales alto desempe&ntilde;o que permiten mejorar los procesos de producci&oacute;n minera, con lo cual obtener mayores eficiencias en las operaciones y reducir los costos operacionales.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A lo largo de todos los eslabones de la cadena de suministro para la explotaci&oacute;n del carb&oacute;n en el distrito minero de Amag&aacute;, se identifican oportunidades y estrategias que permiten mejorar el desempe&ntilde;o de las actividades propias de cada escal&oacute;n, con la intenci&oacute;n de obtener mejores desempe&ntilde;os en las operaciones de producci&oacute;n del mineral y de esta forma hacer m&aacute;s atractiva las empresas mineras del carb&oacute;n (<b><a href="#tab02">Tabla 2</a></b>).</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#91;01&#93; Accenture., 2007. How Do Mining Companies Achieve High Performance Through Their Supply Chains?. Disponible en <a href="http://www.accenture.com" target="_blank">www.accenture.com</a>. &#91;consulta: 260610&#93;</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0120-3630201000020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#91;02&#93; Ballou, R., 2004. Business Logistics management. 5th ed. United States: Prentice Hall.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0120-3630201000020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#91;03&#93; Bowersox, D., Closs D y Cooper B., 2007. Administraci&oacute;n y log&iacute;stica en la cadena de suministros. 2nd ed. M&eacute;xico: McGraw Hill.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0120-3630201000020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#91;04&#93; C&aacute;rdenas. M. y Reina, M., 2008. La miner&iacute;a en Colombia: Impacto Socioecon&oacute;mico y fiscal. 1st ed. Colombia: Fedesarrollo.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0120-3630201000020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#91;05&#93; Contralor&iacute;a General de la Naci&oacute;n, 2008. Evaluaci&oacute;n preliminar de la miner&iacute;a del carb&oacute;n y el oro en Colombia. Bogot&aacute;: Contraloria General de la Naci&oacute;n.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0120-3630201000020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#91;06&#93; Distritos Mineros., 2009. Encademientos. Disponible en: <a href="http://www.distritosmineros.gov.co/" target="_blank">http://www.distritosmineros.gov.co/</a> &#91;Consulta 121010&#93;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0120-3630201000020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#91;07&#93; Enlace suministro y Grupo GEMMA., 2009. Estudio de Mercado. Medell&iacute;n: Grupo GEMMA.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0120-3630201000020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#91;08&#93; Gobernaci&oacute;n de Antioquia y Escuela de Ingeniera de Antioquia, 2008. Potencial Minero de Antioquia: Visi&oacute;n General. 1ra ed. Antioquia: Bird.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0120-3630201000020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#91;09&#93; Lambert, D., 2008. Supply chain management: processes, partnerships, performance. 3rd ed. Florida: Supply Chain Management Institute.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0120-3630201000020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#91;10&#93; SIMCO, 2009. Sistema de informaci&oacute;n Minero Colombiano. Estad&iacute;sticas Carb&oacute;n. Disponible en: <a href="http://www.simco.gov.co/simco/Estad%EDsticas/Producci%F3n/tabid/121/Default.aspx" target="_blank">http://www.simco.gov.co/simco/Estad%EDsticas/Producci%F3n/tabid/121/Default.aspx</a> &#91;consulta: 121010&#93;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0120-3630201000020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#91;11&#93; UPTCUNALMEDUNINORTE, 2008. An&aacute;lisis de la oferta y demanda del transporte de carb&oacute;n en Colombia. 1er ed. Barranquilla: Ministerio de Transporte.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0120-3630201000020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>01</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Accenture</collab>
<source><![CDATA[How Do Mining Companies Achieve High Performance Through Their Supply Chains?.]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>02</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballou]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Business Logistics management.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>5th ed</volume>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>03</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bowersox]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Closs]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Administración y logística en la cadena de suministros]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2nd ed</volume>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>04</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La minería en Colombia:: Impacto Socioeconómico y fiscal.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>1st ed.</volume>
<publisher-name><![CDATA[Fedesarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>05</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Contraloría General de la Nación,</collab>
<source><![CDATA[Evaluación preliminar de la minería del carbón y el oro en Colombia.]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Contraloria General de la Nación.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>06</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Distritos Mineros</collab>
<source><![CDATA[Encademientos.]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>07</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Enlace suministro y Grupo GEMMA.</collab>
<source><![CDATA[Estudio de Mercado]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo GEMMA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>08</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobernación de Antioquia y Escuela de Ingeniera de Antioquia,</collab>
<source><![CDATA[Potencial Minero de Antioquia:: Visión General.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>1ra ed.</volume>
<publisher-loc><![CDATA[^eAntioquia Antioquia]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bird]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>09</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lambert]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Supply chain management:: processes, partnerships, performance.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>3rd ed.</volume>
<publisher-loc><![CDATA[^eFlorida Florida]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Supply Chain Management Institute.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>SIMCO</collab>
<source><![CDATA[Sistema de información Minero Colombiano.: Estadísticas Carbón.]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>UPTC</collab>
<collab>UNALMED</collab>
<collab>UNINORTE</collab>
<source><![CDATA[Análisis de la oferta y demanda del transporte de carbón en Colombia.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>1er ed.</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Barranquilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Transporte.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
