<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-386X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad Nacional de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Nac. Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-386X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-386X2006000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación a educadores de salud en prevención de violencia, farmacodependencia y sexualidad insegura en jóvenes, Medellín, 2004]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health educators assessment about prevention of violence, drug addiction and unsafe sex in the youth, Medellín, 2004]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santacruz S]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echavarría R]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Hortensia]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz C]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica María]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias V]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samuel Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad Nacional de Salud Pública ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>70</fpage>
<lpage>78</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-386X2006000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-386X2006000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-386X2006000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: evaluar el cambio en conocimientos, actitudes y habilidades de los educadores de salud (mediadores) del Proyecto Red de Jóvenes sobre la prevención de la farmacodependencia, la sexualidad insegura y la violencia. Métodos: se utilizó un diseño cuasiexperimental de intervención previa y posterior con grupo control. La muestra fue integrada por la tercera cohorte de mediadores formados (n = 459) y un grupo de controles con características similares a estos (n = 550). Las mediciones se realizaron con un cuestionario de administración directa y supervisada que evaluaba conocimientos, actitudes y habilidades. Resultados: el puntaje total de los mediadores en la prueba final superó a la inicial y esta, al comparársela frente a los controles, fue superior. Hubo un aumento en los conocimientos y actitudes de los mediadores luego de la capacitación y sus puntajes superaron al grupo control. Las habilidades permanecieron iguales luego de la intervención y no mostraron diferencia respecto de los controles. Conclusiones: la capacitación del Proyecto Red de Jóvenes aumenta en los mediadores sus conocimientos sobre las temáticas de interés y logra que las actitudes sean más favorables a la promoción y la prevención; sin embargo, no favorece cambios en habilidades.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: to evaluate knowledge, attitudes and abilities changes in health educators (mediators) of the Young People Network Project for prevention of drug addiction, unsafe sex and violence. Methods: a quasiexperimental design was used pre and post intervention with a control group. Sample was formed by the third cohort of trained mediators (n = 459) and a control group with characteristics similar to those of the mediators (n = 550). Measurements were made with a questionnaire of direct and supervised administration that evaluated knowledge, attitudes and abilities. Results: educators total score in the final test surpassed that of the initial one and was higher when compared to controls. There was an increase in the knowled- Health educators assessment about prevention of violence, drug addiction and unsafe sex in the youth, Medellín, 2004 ge and attitudes of the mediators after the qualification process and their score surpassed that of the control group. Abilities remained equal after intervention and they did not show difference with respect to controls. Conclusions: qualification process of the Young People Network Project increased mediators’ knowledge about interesting themes and allowed attitudes to be more favorable to promotion and prevention; nevertheless, it did not favor changes in abilities.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Juventud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[farmacodependencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sexo seguro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[violencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevención]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medellín]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Youth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[drug adiction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[safe sex]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prevention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medellín]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size=5>     <p><b>Evaluaci&oacute;n a educadores de salud en prevenci&oacute;n de violencia, farmacodependencia y sexualidad insegura en j&oacute;venes, Medell&iacute;n, 2004</b></p></font> <font size="4">     <p><b>Health educators assessment about prevention of violence, drug addiction and unsafe sex in the youth, Medell&iacute;n, 2004</b></p></font>  <font size="2">     <p><i>Eduardo Santacruz S.</i><sup>1</sup>  &#8226; <i>Mar&iacute;a Hortensia Echavarr&iacute;a R.</i><sup>1</sup>  &#8226; <i>M&oacute;nica Mar&iacute;a Mu&#241;oz C.</i><sup>1</sup>   &#8226; <i>Samuel Andr&eacute;s Arias V.</i><sup>2</sup></p>      <p><sup>1</sup> Profesionales de gerencia de sistemas de informaci&oacute;n en salud. Cibercorreo: <a href="mailto:santacruzsanmartin@yahoo.com">santacruzsanmartin@yahoo.com</a></p>     <p><sup>2</sup> M&eacute;dico, mag&iacute;ster en epidemiolog&iacute;a, profesor de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, coordinador de la l&iacute;nea de investigaci&oacute;n ASIS&#45;GEPI, Universidad de Antioquia</p>     <p><i>Recibido:</i> 21 de febrero de 2006 <i>Aceptado:</i> 8 de junio de 2005</p></font><hr>    <br>  <font size="3">     <p><b>Resumen</b></p></font> <font size="2">     <p><b>Objetivo:</b> evaluar el cambio en conocimientos, actitudes y habilidades de los educadores de salud &#40;mediadores&#41; del Proyecto Red de J&oacute;venes sobre la prevenci&oacute;n de la farmacodependencia, la sexualidad insegura y la violencia. <b>M&eacute;todos:</b> se utiliz&oacute; un dise&#241;o cuasiexperimental de intervenci&oacute;n previa y posterior con grupo control. La muestra fue integrada por la tercera cohorte de mediadores formados &#40;n &#61; 459&#41; y un grupo de controles con caracter&iacute;sticas similares a estos &#40;n &#61; 550&#41;. Las mediciones se realizaron con un cuestionario de administraci&oacute;n directa y supervisada que evaluaba conocimientos, actitudes y habilidades. <b>Resultados:</b> el puntaje total de los mediadores en la prueba final super&oacute; a la inicial y esta, al compar&aacute;rsela frente a los controles, fue superior. Hubo un aumento en los conocimientos y actitudes de los mediadores luego de la capacitaci&oacute;n y sus puntajes superaron al grupo control. Las habilidades permanecieron iguales luego de la intervenci&oacute;n y no mostraron diferencia respecto de los controles. <b>Conclusiones:</b> la capacitaci&oacute;n del Proyecto Red de J&oacute;venes aumenta en los mediadores sus conocimientos sobre las tem&aacute;ticas de inter&eacute;s y logra que las actitudes sean m&aacute;s favorables a la promoci&oacute;n y la prevenci&oacute;n; sin embargo, no favorece cambios en habilidades.</p></font> <font size="3">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palabras clave</b></p></font> <font size="2">     <p>Juventud, farmacodependencia, sexo seguro, violencia, prevenci&oacute;n, educaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n, Medell&iacute;n, Colombia</p></font>    <br>  <font size="3">     <p><b>Summary</b></p></font> <font size="2">     <p><b>Objective:</b> to evaluate knowledge, attitudes and abilities changes in health educators &#40;mediators&#41; of the Young People Network Project for prevention of drug addiction, unsafe sex and violence. <b>Methods:</b> a quasiexperimental design was used pre and post intervention with a control group. Sample was formed by the third cohort of trained mediators &#40;n &#61; 459&#41; and a control group with characteristics similar to those of the mediators &#40;n &#61; 550&#41;. Measurements were made with a questionnaire of direct and supervised administration that evaluated knowledge, attitudes and abilities. <b>Results:</b> educators total score in the final test surpassed that of the initial one and was higher when compared to controls. There was an increase in the knowled&#45; Health educators assessment about prevention of violence, drug addiction and unsafe sex in the youth, Medell&iacute;n, 2004 ge and attitudes of the mediators after the qualification process and their score surpassed that of the control group. Abilities remained equal after intervention and they did not show difference with respect to controls. <b>Conclusions:</b> qualification process of the Young People Network Project increased mediators&#8217; knowledge about interesting themes and allowed attitudes to be more favorable to promotion and prevention; nevertheless, it did not favor changes in abilities.</p></font> <font size="3">     <p><b>Key words</b></p></font> <font size="2">     <p>Youth, drug adiction, safe sex, violence, prevention, education, evaluation, Medell&iacute;n, Colombia</p></font><hr>    <br>  <font size="3">     <p><b>Introducci&oacute;n</b></p></font> <font size="2">     <p>Los t&eacute;rminos <i>adolescentes, j&oacute;venes y personas j&oacute;venes</i> se utilizan de manera diferente en distintas sociedades. Esas categor&iacute;as est&aacute;n asociadas &#8212;cuando se las reconoce como tales&#8212; a diferentes papeles, responsabilidades y edades, en funci&oacute;n del contexto local.<sup>1&#45;3</sup> En el informe del Fondo de Poblaci&oacute;n de las Naciones Unidas,<sup>1</sup> titulado &#8220;Estado de la poblaci&oacute;n mundial 2003. Valorizar a 1.000 millones de adolescentes: inversiones en salud y sus derechos&#8221; se utilizan definiciones com&uacute;nmente empleadas en diferentes contextos demogr&aacute;ficos, normativos y sociales:</p>  <ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Adolescentes: 10 a 19 a&#241;os de edad &#40;primera adolescencia, 10 a 14 a&#241;os; segunda adolescencia, 15 a &#241;os&#41;.</li>      <li> J&oacute;venes: 15 a 24 a&#241;os de edad.</li>      <li> Personas j&oacute;venes: 10 a 24 a&#241;os de edad.</li>    </ul>      <p>El mundo est&aacute; cambiando para la gente joven de todo el planeta. Se dice que la generaci&oacute;n actual de gente joven urbana es la m&aacute;s saludable y m&aacute;s educada de la historia. Sin embargo, si bien la urbanizaci&oacute;n conlleva mayor acceso a educaci&oacute;n, fuentes de recreaci&oacute;n y servicios de salud, entre otros, tambi&eacute;n deja a los j&oacute;venes m&aacute;s expuestos a los riesgos de drogadicci&oacute;n y alcoholismo, violencia e infecciones de transmisi&oacute;n sexual.<sup>4, 5</sup></p>      <p>La magnitud creciente y la compleja interrelaci&oacute;n entre la farmacodependencia, la sexualidad insegura y la violencia en la poblaci&oacute;n juvenil se constituye en un problema de salud p&uacute;blica prioritario tanto en el nivel internacional, como en el nacional y el local.<sup>4, 6&#45;10</sup></p>      <p>La farmacodependencia, o dependencia de sustancias psicoactivas, se refiere al estado de dependencia de f&aacute;rmacos o medicamentos. Es el impulso experimentado por un individuo de consumir una sustancia en forma continua o peri&oacute;dica, para experimentar sus efectos ps&iacute;quicos o evitar el malestar producido por interrumpir su consumo.<sup>11&#45;13</sup></p>      <p>El concepto de sexualidad comprende tanto el impulso sexual, dirigido al goce inmediato y a la reproducci&oacute;n, como los diferentes aspectos de la relaci&oacute;n psicol&oacute;gica con el propio cuerpo y de las expectativas de rol social. En la vida cotidiana, la sexualidad va mucho m&aacute;s all&aacute; de la finalidad reproductiva y de las normas o sanciones que estipula la sociedad, y se relaciona con la forma de ser hombres y mujeres en la vida cotidiana.<sup>14&#45;16</sup></p>      <p>La Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41; define la violencia como el uso deliberado de la fuerza f&iacute;sica o el poder, ya sea en grado de amenaza o efectivo, contra uno mismo, otra persona o un grupo o comunidad, que cause o tenga muchas probabilidades de causar lesiones, muerte, da&#241;os psicol&oacute;gicos, trastornos del desarrollo o privaciones.<sup>17</sup></p>      <p>Para contribuir a resolver estos problemas, con apoyo en los programas existentes en las distintas entidades de diferentes sectores de Medell&iacute;n, se concibi&oacute; un proyecto que utiliza la metodolog&iacute;a de trabajo en red, por su car&aacute;cter integrador e innovador, focalizado en la prevenci&oacute;n de los tres asuntos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El Municipio de Medell&iacute;n, a trav&eacute;s del Programa de Convivencia Ciudadana, con el respaldo financiero del Banco Interamericano de Desarrollo &#40;BID&#41; y el apoyo de la Secretar&iacute;a de Salud, implement&oacute; el proyecto <i>Red de J&oacute;venes para la prevenci&oacute;n de la farmacodependencia, la sexualidad insegura y la violencia,</i> cuya segunda etapa fue ejecutada por la uni&oacute;n temporal entre la Universidad de Antioquia, la Corporaci&oacute;n Surgir y la Corporaci&oacute;n Ser Humano durante los a&#241;os 2003 y 2004.<sup>18</sup></p>      <p>Una de las estrategias de la Red fue la capacitaci&oacute;n de <i>educadores de salud</i> &#40;mediadores&#41;. Para el proyecto, un <i>mediador es</i> &#8220;cualquier persona que estando implicada en la vida de su comunidad, cuenta con dos cualidades: su capacidad de liderazgo, que le otorga el reconocimiento de sus conciudadanos procur&aacute;ndole una posici&oacute;n social estrat&eacute;gica; y ser una persona sensible a las necesidades y problemas del entorno, lo que la convierte, junto con la capacidad de liderazgo, en un agente de cambio social&#8221;.<sup>18</sup></p>      <p>La estrategia de mediadores consist&iacute;a en 44 horas &#40;distribuidas en un periodo de dos meses aproximadamente&#41; de capacitaci&oacute;n a j&oacute;venes l&iacute;deres, maestros, m&eacute;dicos, psic&oacute;logos y otros profesionales vinculados a instituciones de los sectores educativo, de la salud o social, que integraban la red. Un total de 1.750 mediadores fueron instruidos, esperando cambios en sus conocimientos, actitudes y habilidades que les permitieran desarrollar proyectos de prevenci&oacute;n de la farmacodependencia, la sexualidad insegura y la violencia con j&oacute;venes de su comunidad.<sup>19</sup></p>      <p>Dentro de la metodolog&iacute;a utilizada, se privilegiaron los talleres reflexivos con intencionalidad pedag&oacute;gica, bajo la premisa de que el proceso de aprendizaje debe partir de las vivencias y experiencias de la vida cotidiana, para que se constituya en un aprendizaje significativo. En las sesiones se tuvieron encuadres de trabajo, exposiciones participativas, lecturas dirigidas con gu&iacute;as de trabajo, plenarias y diferentes did&aacute;cticas y otros dispositivos metodol&oacute;gicos v&aacute;lidos para el trabajo con poblaci&oacute;n joven.<sup>18</sup></p>      <p>La evaluaci&oacute;n cuantitativa de resultados de esta estrategia se realiz&oacute; con el objetivo de determinar el cambio en conocimientos, actitudes y habilidades de los mediadores del Proyecto Red de J&oacute;venes, sobre la prevenci&oacute;n de la farmacodependencia, la sexualidad insegura y la violencia.</p></font>    <br>  <font size="3">     <p><b>Materiales y m&eacute;todos</b></p></font> <font size="2">     <p>Se utiliz&oacute; un dise&#241;o epidemiol&oacute;gico cuasiexperimental con medici&oacute;n previa y posterior a la intervenci&oacute;n con grupo control, con la variante de una sola prueba en los controles. <sup>20&#45;22</sup> La poblaci&oacute;n del estudio estuvo constituida por los mediadores intervenidos en el proyecto Red de J&oacute;venes en la ciudad de Medell&iacute;n.</p>      <p>Se conform&oacute; una muestra integrada por la tercera cohorte de mediadores del proyecto, capacitada durante el per&iacute;odo comprendido del 1 de marzo al 27 de agosto de 2004, y por un grupo control con caracter&iacute;sticas de sector &#40;educativo, de salud o social&#41;, sexo, edad y nivel educativo similares a las de los intervenidos, pero que no fueron formados en las tem&aacute;ticas del proyecto.</p>      <p>Para la evaluaci&oacute;n previa y posterior a la intervenci&oacute;n, se calcul&oacute; un tama&#241;o muestral para medidas num&eacute;ricas repetidas con un nivel de confianza de 95&#37; y una potencia de 80&#37;, y se obtuvo una muestra requerida de 201 &#40;11,5&#37; del total de intervenidos&#41;. Para la comparaci&oacute;n entre los mediadores y los controles se realiz&oacute; el c&aacute;lculo para la comparaci&oacute;n de grupos independientes, y se obtuvo un tama&#241;o de 396 personas &#40;22,6&#37; del total de intervenidos&#41; en cada grupo.<sup>23</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Antes de la recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n, se elabor&oacute; un cuestionario autodiligenciado asistido que evaluaba logros en actitudes, conocimientos y habilidades relacionadas con la prevenci&oacute;n de las tres tem&aacute;ticas, seg&uacute;n los objetivos pedag&oacute;gicos propuestos por el proyecto. Este luego fue revisado y ajustado por expertos en promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n, farmacodependencia, sexualidad, violencia y juventud. Por &uacute;ltimo se someti&oacute; el instrumento a una prueba piloto que permiti&oacute; ajustarlo y obtener una versi&oacute;n final de 68 preguntas. La consistencia interna de la prueba evaluada por la prueba de Kuder&#45;Richardson &#40;KR&#45;20&#41;<sup>24,25</sup> fue adecuada &#40;KR&#45;20 &#61; 0,7151&#41;. El proceso de recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n fue realizado por los investigadores y por los talleristas. La prueba se aplicaba en la primera y la &uacute;ltima sesi&oacute;n de la capacitaci&oacute;n. La medici&oacute;n final de cada variable del instrumento era dicot&oacute;mica: respuestas correctas e incorrectas en habilidades y conocimientos, y favorable o no favorable a la prevenci&oacute;n en la evaluaci&oacute;n de actitudes. Para el c&aacute;lculo del puntaje obtenido luego de la aplicaci&oacute;n del instrumento, se asumi&oacute; como <i>puntaje</i> la suma de respuestas categorizadas con uno &#40;1&#41;, divididas entre el total de preguntas con respuesta, de la siguiente forma:</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v24n1/v24n1a08cuadro.GIF"></p>    <br>      <p>Para el an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n, se observaron los puntajes obtenidos seg&uacute;n tipo de logro &#40;conocimientos, actitudes y habilidades&#41; y eje tem&aacute;tico &#40;promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n, juventud y medios, farmacodependencia, sexualidad y violencia&#41;. Luego, se realizaron dos comparaciones de estos puntajes: una de muestras pareadas que incluy&oacute; solo los mediadores que diligenciaron las dos pruebas &#8212;previa y posterior&#8212; a la intervenci&oacute;n; y otra independiente entre la medici&oacute;n posterior a la intervenci&oacute;n en los mediadores y la medici&oacute;n &uacute;nica en los controles.</p>      <p>En dicho an&aacute;lisis se comprobaron las hip&oacute;tesis con procedimientos estad&iacute;sticos no param&eacute;tricos, debido a que los puntajes muestreados no proven&iacute;an de una poblaci&oacute;n con distribuci&oacute;n normal. Con las muestras pareadas se utiliz&oacute; la suma de rangos de Wilcoxon y con las independientes, la U de Mann&#45;Whitney.<sup>21, 26</sup> Se consideraron diferencias significativas aquellas que tuvieran un valor P &#60; 0,05.</p>      <p>Los an&aacute;lisis fueron realizados a nivel general y, seg&uacute;n las caracter&iacute;sticas socio&#45;demogr&aacute;ficas de <i>sector</i> &#40;educativo, social, de salud&#41;, <i>g&eacute;nero</i> &#40;masculino, femenino&#41;, <i>edad</i> &#40;10&#45;20, 21&#45;30, 31&#45;40, 41 y m&aacute;s&#41; y <i>nivel educativo</i> &#40;secundaria, tecnolog&iacute;a, universitario, posgrado&#41;. El <i>software</i> utilizado en el an&aacute;lisis estad&iacute;stico fue el SPSS, versi&oacute;n 11.</p></font>    <br>  <font size="3">     <p><b>Resultados</b></p></font> <font size="2">     <p>La <a href="#tabla1">tabla 1</a> muestra la distribuci&oacute;n de mediadores y controles seg&uacute;n <i>sector,</i> sexo, grupo de edad y nivel educativo. Para el sector, la mayor cantidad de formularios diligenciados en cada uno de los grupos est&aacute; en el educativo. En cuanto al <i>sexo,</i> se observa que para los dos grupos de mediadores como el de controles, la mayor cantidad de personas son mujeres. Los mediadores para ambas pruebas pertenecen en su mayor&iacute;a al <i>grupo de edad</i> de 10 a 20 a&#241;os, aunque en la prueba posterior y los controles, la proporci&oacute;n de los que pertenecen a la edad de 21 a 30 es similar. En los tres grupos, el <i>nivel educativo</i> se comport&oacute; de forma similar, siendo el universitario el que predomina, seguido por el de secundaria.</p>  <a name="tabla1"></a>     <p align="center"><b>Tabla 1.</b> Temas de investigaci&oacute;n registrados en GrupLac entre 1994 y el 2004</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v24n1/v24n1a08tb1.GIF"></p>     <br>       <p><b>An&aacute;lisis general de muestras pareadas</b></p>     <p>Un total de 275 mediadores diligenciaron las dos pruebas, resueltas antes de la intervenci&oacute;n y despu&eacute;s de ella. La <a href="#fig1">figura 1</a> muestra que la mediana de los puntajes en la prueba previa estuvo por debajo de los de la prueba posterior &#40;<a href="#fig1">figura 1</a>&#41;, excepto los puntajes de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n, farmacodependencia, y juventud, que permanecieron iguales pero con una variabilidad en las pruebas de 13,0 a 14,8&#37;, 15,4 a 14,8&#37; y 17,4 a 17,5&#37;, respectivamente. La diferencia en el logro de habilidades, no fue significativo. Seg&uacute;n tipo de logro, el mayor cambio se dio en las actitudes. Por eje tem&aacute;tico, el que m&aacute;s sobresali&oacute; fue el de sexualidad, que obtuvo un puntaje de calificaci&oacute;n mediano en la prueba previa de 56,3 y 62,5&#37; en la prueba posterior.</p>  <a name="fig1"></a>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v24n1/v24n1a08fig1.GIF"></p>     <p align="center"><b>Figura 1.</b> Puntaje de mediadores total, por tipo de logro y eje tem&aacute;tico seg&uacute;n prueba. Medell&iacute;n, 2004</p>    <br>      <p><i><b>Muestras pareadas seg&uacute;n caracter&iacute;sticas socio&#45;demogr&aacute;ficas</b></i></p>     <p><i>Sector</i></p>     <p>El sector educativo obtuvo el mayor cambio en los puntajes medianos totales previos y posteriores de los mediadores, siendo estos estad&iacute;sticamente significativos, de la misma forma que fueron significativos los cambios de los puntajes totales para el sector social. En cuanto al tipo de logro, se advierte que ning&uacute;n cambio fue significativo en las habilidades. El cambio m&aacute;s grande por tipo de logro se dio en las actitudes de los mediadores del sector social y el menor repiti&oacute; en actitudes, pero esta vez del sector educativo. Por el lado de los conocimientos, el mayor cambio se registr&oacute; en el sector social. Atendiendo a los ejes tem&aacute;ticos, se encontr&oacute; el mayor cambio en farmacodependencia del sector educativo, seguido del eje de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n para el sector salud.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>G&eacute;nero</i></p>     <p>En el an&aacute;lisis de las muestras pareadas seg&uacute;n g&eacute;nero, se observ&oacute; que el grupo de los mediadores femenino obtuvo un puntaje de calificaci&oacute;n superior, con 67,2&#37; en la prueba previa y 72,1&#37; en la prueba posterior, a la vez que se observ&oacute; un puntaje mayor al final de la capacitaci&oacute;n, mientras que el puntaje de calificaci&oacute;n para el grupo masculino fue de 63,3&#37; al inicio de la capacitaci&oacute;n y de 64,7&#37; al final. Este cambio corresponde a menos de la tercera parte del cambio observado en el grupo femenino; los cambios en los puntajes seg&uacute;n tipo de logro fueron superiores en este mismo grupo, especialmente en las actitudes, en las que ellas aumentaron mientras que las de ellos se mantuvieron iguales; en conocimientos, el cambio registrado tambi&eacute;n fue superior entre las mujeres.</p>      <p>En los logros que tienen que ver con las habilidades, es importante resaltar que el puntaje obtenido por los mediadores no es estad&iacute;sticamente significativo para las muestras seg&uacute;n g&eacute;nero. El eje tem&aacute;tico de juventud fue el que reflej&oacute; el mayor cambio de puntaje en el grupo femenino, seguidos de los de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n, violencia y sexualidad. El eje de farmacodependencia present&oacute; el mayor cambio en el grupo masculino; las dem&aacute;s categor&iacute;as tem&aacute;ticas para este grupo no fueron estad&iacute;sticamente significativas.</p>       <p><i>Edad</i></p>     <p>El grupo de edad de 10 a 20 a&#241;os alcanz&oacute; el mayor cambio, ya que estos mediadores obtuvieron un puntaje mediano de 58,8&#37; en la prueba previa y de 64,7&#37; en la prueba posterior. En conocimientos, este mismo grupo obtuvo los m&aacute;s altos cambios en los puntajes de calificaci&oacute;n, al comparar ambas pruebas, y se iguala en actitudes con el grupo et&aacute;reo de 41 y m&aacute;s a&#241;os. En los grupos de 21&#45;30, 31&#45; 40 y 41 y m&aacute;s a&#241;os, sobresale que para el tipo de logro habilidades el puntaje de calificaci&oacute;n estuvo por debajo en la prueba posterior al compararlo con la prueba previa, el cual no es estad&iacute;sticamente significativo.</p>      <p>Los mediadores de 10&#45;20 a&#241;os obtuvieron los mayores cambios seg&uacute;n eje tem&aacute;tico en los componentes de farmacodependencia y sexualidad; en los dem&aacute;s grupo et&aacute;reos, estos ejes no presentaron cambios significativos; para los ejes de violencia y juventud, el cambio ocurri&oacute; en igual magnitud en el grupo et&aacute;reo de 41 y m&aacute;s a&#241;os. Estos ejes no presentaron cambios significativos en los otros grupos et&aacute;reos. Para el eje tem&aacute;tico de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n, se observa que el puntaje obtenido por los mediadores del grupo et&aacute;reo 10&#45;20 y 21&#45;30 a&#241;os se mantiene igual en ambas pruebas; para los otros grupos et&aacute;reos, este cambio no es estad&iacute;sticamente significativo.</p>      <p><i>Nivel acad&eacute;mico</i></p>     <p>Con respecto a los otros niveles, la mayor magnitud de cambio entre los puntajes totales de los mediadores seg&uacute;n el nivel acad&eacute;mico se present&oacute; en el de secundaria, con una puntuaci&oacute;n de 57,4&#37; en la prueba previa y de 61,8&#37; en la prueba posterior. El nivel universitario y de posgrado registraron un cambio de puntuaci&oacute;n inferior &#8212;aunque similar entre ellos&#8212;; en el nivel acad&eacute;mico de tecnolog&iacute;a no se presentaron cambios estad&iacute;sticamente significativos en los puntajes.</p>      <p>El tipo de logro que present&oacute; mayor cambio de puntaje fue el de actitudes de los universitarios, seguido del logro en conocimientos para los de secundaria; en cuanto a las habilidades, se observa que ninguno de los cambios es estad&iacute;sticamente significativo en esta comparaci&oacute;n. Seg&uacute;n eje tem&aacute;tico, el que obtuvo el mayor cambio es juventud en el nivel secundaria, seguido de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n en los universitarios; le siguen farmacodependencia, sexualidad y violencia en el nivel de secundaria.</p>      <p><b>An&aacute;lisis general de muestras independientes</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Aqu&iacute; se contrastaron los puntajes de los 419 mediadores que diligenciaron la prueba final &#40;posterior&#41; frente a los de 550 controles que resolvieron el cuestionario F&#45;16, correspondiente a una &uacute;nica medici&oacute;n en este grupo. Se observ&oacute; que el puntaje mediano <i>total</i> de los mediadores &#40;67,7&#37;&#41; fue superior al de controles &#40;63,2&#37;&#41;, diferencia estad&iacute;sticamente significativa &#40;<a href="#fig2">figura 2</a>&#41;. Las diferencias de puntajes por <i>tipo de logro</i> mostraron significaci&oacute;n estad&iacute;stica entre los mediadores y los controles, tanto en <i>conocimientos</i> como en <i>actitudes,</i> mientras que para las <i>habilidades</i> no se encontraron discrepancias de puntajes estad&iacute;sticamente significativos. En lo que a <i>ejes tem&aacute;ticos</i> se refiere, se observ&oacute; que los puntajes m&aacute;s altos fueron obtenidos por los dos grupos en el eje de <i>violencia</i> &#40;80,0&#37; mediadores, 75,0&#37;, controles&#41; y los puntajes restantes fueron similares dentro de cada grupo, siendo mayores los de los mediadores en todas las tem&aacute;ticas. La mayor diferencia se present&oacute; en el eje de <i>sexualidad</i> &#40;mediadores 62,5&#37; y controles 56,3&#41;, desigualdad que en la misma forma de los otros ejes fue estad&iacute;sticamente significativa.</p>  <a name="fig2"></a>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v24n1/v24n1a08fig2.GIF"></p>     <p align="center"><b>Figura 2.</b> Puntaje de mediadores y control total, por tipo de logro y eje tem&aacute;tico seg&uacute;n prueba. Medell&iacute;n, 2004</p>    <br>       <p><i><b>An&aacute;lisis de muestras independientes seg&uacute;n caracter&iacute;sticas socio&#45;demogr&aacute;ficas</b></i></p>     <p><i>Sector</i></p>     <p>La mayor diferencia entre mediadores y controles, en cuanto al puntaje total, se registr&oacute; en el sector social; en segundo lugar se ubica el sector educativo y, finalmente, la menor desigualdad est&aacute; en salud. En cuanto al total del formulario, fueron mayores y estad&iacute;sticamente significativos los puntajes de los mediadores participantes en la intervenci&oacute;n, superando a los controles. Por tipo de logro, la diferencia m&aacute;s grande se present&oacute; en las actitudes del sector salud, seguida de los conocimientos del sector social con significaci&oacute;n estad&iacute;stica. En lo que corresponde a los ejes tem&aacute;ticos, las diferencias mayoritarias se encontraron en juventud, del sector salud, y sexualidad, del sector social, donde estas fueron superiores para los intervenidos. Es importante destacar que para el tipo de logro habilidades no hubo diferencias en ninguno de los sectores.</p>      <p><i>G&eacute;nero</i></p>     <p>Los mayores puntajes se observaron en el grupo femenino, que super&oacute; al masculino en el puntaje total, por tipo de logro y eje tem&aacute;tico. La mayor diferencia ocurri&oacute; en las actitudes de las mujeres y en el eje tem&aacute;tico juventud, del mismo grupo, en que superaron los controles en todos los casos. Mirando solo a los hombres, se observa que la mayor diferencia se present&oacute; en el eje tem&aacute;tico de farmacodependencia, seguido por el tipo de logro conocimientos, siendo ambos estad&iacute;sticamente significativos. Con respecto a las mujeres, estas diferencias en los hombres fueron m&aacute;s peque&#241;as y, en algunos casos, no se encontr&oacute; variaci&oacute;n entre las medianas del grupo de mediadores y el de controles, aunque tuvieran significancia estad&iacute;stica, lo cual puede ser explicado por la mayor variabilidad que tuvieron los puntajes en la prueba de los controles. Para ambos grupos &#40;masculino y femenino&#41;, el mayor puntaje fue conseguido por los mediadores en comparaci&oacute;n con los controles.</p>      <p><i>Edad</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para el total del formulario y en todos los grupos et&aacute;reos, el puntaje de los mediadores fue superior al de los controles, y la mayor calificaci&oacute;n se present&oacute; en el grupo de 41 y m&aacute;s, en el que estas diferencias fueron estad&iacute;sticamente significativas para todos los casos. La mayor diferencia entre la prueba posterior de los mediadores y la prueba de los controles se encontr&oacute; en el grupo et&aacute;reo de 10&#45;20 a&#241;os, en comparaci&oacute;n con los dem&aacute;s grupos.</p>      <p>En cuanto al tipo de logro, la mayor diferencia con respecto a las medianas se present&oacute; en los conocimientos del grupo de <i>10&#45;20 a&#241;os,</i> seguido por las actitudes de los dem&aacute;s grupos de edad, las cuales presentaron una diferencia igual. Para las habilidades solo se presentaron diferencias estad&iacute;sticamente significativas en este mismo grupo. Seg&uacute;n el eje tem&aacute;tico, la mayor discrepancia entre los mediadores y los controles se encontr&oacute; en <i>juventud,</i> del grupo et&aacute;reo 41 y <i>m&aacute;s,</i> seguida por farmacodependencia, del grupo de <i>10&#45;20.</i></p>      <p><i>Nivel acad&eacute;mico</i></p>     <p>En cuanto al total, el mayor puntaje fue obtenido por los mediadores de la categor&iacute;a posgrado, donde estos superaron en puntaje al grupo de los controles. La mayor diferencia con respecto al puntaje total se present&oacute; en el grupo de universitarios, superando los mediadores a los controles, con una diferencia estad&iacute;sticamente significativa en las medianas. Al observar por tipo de logro, se encuentra que la mayor diferencia entre mediadores y controles ocurri&oacute; en las actitudes de la categor&iacute;a universitarios, con un puntaje mayor en los mediadores. En los puntajes de los ejes tem&aacute;ticos, se hall&oacute; una diferencia superior en el eje de juventud de los niveles acad&eacute;micos secundaria y universitario. Es importante resaltar que para el nivel acad&eacute;mico tecnolog&iacute;a, los cambios solo tienen significaci&oacute;n estad&iacute;stica para las diferencias entre las puntuaciones medianas del total, tipo de logro conocimientos y eje tem&aacute;tico violencia.</p></font>    <br>  <font size="3">     <p><b>Discusi&oacute;n</b></p></font> <font size="2">     <p>La sexualidad insegura, la violencia y la farmacodependencia en j&oacute;venes son problemas prioritarios para la salud p&uacute;blica del mundo.<sup>4, 6&#45;10, 27, 28</sup> En diferentes contextos se han implementado un sinn&uacute;mero de intervenciones preventivas, tanto individuales como educativas y comunitarias; sin embargo, a&uacute;n es muy precario el conocimiento sobre los resultados y el impacto real sobre la modificaci&oacute;n de las tres problem&aacute;ticas.<sup>29&#45;32</sup> Esta limitaci&oacute;n es a&uacute;n mayor en Latinoam&eacute;rica y Colombia.<sup>6, 14, 28, 33</sup></p>      <p>Los hallazgos presentados en este art&iacute;culo sobre los resultados de la capacitaci&oacute;n a mediadores hacen parte del componente evaluativo del Proyecto Red de J&oacute;venes,<sup>19</sup> que buscaba, por medio de una estrategia de construcci&oacute;n y fortalecimiento de una red de instituciones, mejorar la calidad y optimizar los recursos para la prevenci&oacute;n de la sexualidad insegura, la violencia y la farmacodependencia en j&oacute;venes de Medell&iacute;n.</p>      <p>En este estudio se encontr&oacute; que tanto mediadores como controles pertenecen en su mayor&iacute;a al sector educativo, lo cual puede explicarse porque es este el que posee una gran poblaci&oacute;n cautiva de j&oacute;venes, vinculada permanentemente a sus servicios, mientras que en los dem&aacute;s sectores la poblaci&oacute;n acude eventualmente. Adem&aacute;s de ello, las instituciones educativas permanecen en contacto directo con los j&oacute;venes y poseen gran inter&eacute;s en desarrollar programas dirigidos a ense&#241;ar, afrontar y a resolver los problemas propios de esta etapa.</p>      <p>A pesar de que el sector educativo represent&oacute; la mayor parte de mediadores, se debe anotar que la cobertura de instituciones del sector social, de salud y otro por parte del proyecto en la ciudad de Medell&iacute;n fue muy alta &#40;cerca del 90&#37;&#41;. La participaci&oacute;n superior del sector de la educaci&oacute;n posiblemente influy&oacute; en que los contenidos impartidos en la capacitaci&oacute;n hubieran sido dise&#241;ados principalmente para dicho sector, descuidando la diversidad de personas que trabajan con poblaciones juveniles en los otros sectores.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Una mayor participaci&oacute;n de mujeres, en los grupos de mediadores y en el grupo de control, sugiere una sensibilizaci&oacute;n superior del sexo femenino frente a las tem&aacute;ticas tratadas por el proyecto Red de J&oacute;venes. Esta mayor&iacute;a femenina en el sector educativo podr&iacute;a estar relacionada con la labor de educar, que culturalmente ha sido una elecci&oacute;n vocacional centrada en la mujer, sobre todo en la educaci&oacute;n b&aacute;sica.</p>      <p>En lo referente a la edad, se encontr&oacute; un gran n&uacute;mero de mediadores entre 10 y 30 a&#241;os y controles entre los 21 a 4&#241;os, lo que se explicar&iacute;a por los relevos generacionales que se presentan en la actualidad en las instituciones, donde hay un gran n&uacute;mero de profesionales j&oacute;venes. Tambi&eacute;n podr&iacute;a atribuirse esto a que la tercera cohorte se caracteriz&oacute; por una alta vinculaci&oacute;n de j&oacute;venes mediadores y l&iacute;deres juveniles, que son personas en estos rangos de edad. De igual forma, el inter&eacute;s y la motivaci&oacute;n de los mismos j&oacute;venes por tratar las tem&aacute;ticas del proyecto &#8212;ya que los afectan directamente&#8212; tambi&eacute;n pudo contribuir a la presencia de este resultado.</p>      <p>La representaci&oacute;n de mediadores j&oacute;venes logra en un mismo espacio unir el mundo adulto y juvenil; asimismo, con la capacitaci&oacute;n de los j&oacute;venes como mediadores se tiene un indicio de que estos est&aacute;n realizando trabajos con otros j&oacute;venes, lo que garantiza mayor efectividad en los resultados de las intervenciones.<sup>34, 35</sup></p>      <p>En el an&aacute;lisis que incluye solo a los mediadores, se observ&oacute; un cambio favorable por parte de estos seg&uacute;n tipo de logro y eje tem&aacute;tico posterior a las capacitaciones, superando los puntajes iniciales en la segunda prueba. Al comparar los resultados de los mediadores con los controles, son mayores los puntajes obtenidos por los intervenidos, lo que manifiesta que las capacitaciones del proyecto aumentan los conocimientos y las habilidades de los asistentes y hacen que las actitudes tiendan mas hacia la promoci&oacute;n y la prevenci&oacute;n.</p>      <p>Para las dos comparaciones por tipo de logro, la mayor diferencia se registr&oacute; en las actitudes, lo cual pudo deberse a que los talleres permitieron una reflexi&oacute;n y una mentalidad cr&iacute;tica en los mediadores, que se vio reflejada en un cambio favorable en torno a sus actitudes. La obtenci&oacute;n del aprendizaje, y sobre todo en este tipo de logro, es superior a partir de las expresiones reales de otros, pues no se habla de manera hipot&eacute;tica sino desde la realidad. Se dice que las personas movilizan actitudes porque estas se capitalizan, se alientan y se optimizan a partir del ambiente del aprendizaje y el hablar desde la experiencia, desde lo que se conoce. Otros estudios han mostrado que intervenciones dirigidas a poblaci&oacute;n juvenil con caracter&iacute;sticas interactivas, reflexivas y l&uacute;dicas tienen un mejor resultado que otras.<sup>36</sup></p>      <p>Las mayores diferencias en los conocimientos se presentan en el sector educativo y en las actitudes del sector salud, lo que puede estar relacionado con la formaci&oacute;n de los mediadores del sector educativo, que no corresponde a las tem&aacute;ticas del proyecto sino a asuntos te&oacute;ricos y t&eacute;cnicos, mientras que los mediadores del sector salud movilizan m&aacute;s sus actitudes que sus conocimientos, debido a que estos poseen un saber previo y al complementarlo con las vivencias expuestas en los talleres se genera un cambio.</p>      <p>Al analizar por eje tem&aacute;tico, para ambas muestras, las mayores diferencias se registraron en farmacodependencia y juventud, que podr&iacute;an deberse a que la tem&aacute;tica de juventud es nueva para los mediadores y no se ha trabajado ampliamente en el medio, y el tema de f&aacute;rmacodependencia apela m&aacute;s al saber que a la reflexi&oacute;n y a la posibilidad de remitir cuando se presenta una eventualidad en la vida pr&aacute;ctica.34, <sup>37&#45;39</sup></p>      <p>Por sexo, se encontr&oacute; que son mayores las diferencias en las mujeres y estas obtuvieron puntajes m&aacute;s altos que los hombres, lo que estar&iacute;a influenciado por el asunto cultural de c&oacute;mo aprenden ellos y ellas y la disposici&oacute;n que adopta cada uno en un espacio colectivo que requiere mayor apertura y circulaci&oacute;n de la palabra, para lo cual es posible que las mujeres sean m&aacute;s abiertas al hablar de sus vivencias.<sup>40, 41</sup></p>      <p>Las mayores diferencias en total para los dos an&aacute;lisis se presentaron en el grupo de edad de 10 a 20 a&#241;os, seg&uacute;n tipo de logro en conocimientos y habilidades, excepto actitudes; para los ejes tem&aacute;ticos, en farmacodependencia, sexualidad y violencia. La explicaci&oacute;n a esto puede estar en que los j&oacute;venes son m&aacute;s &aacute;vidos de conocimientos y tienen m&aacute;s cercan&iacute;a a las tem&aacute;ticas, poseen mayor inclinaci&oacute;n a participar del espacio que propone la red y la metodolog&iacute;a de talleres vivenciales es m&aacute;s atractiva para que ellos desarrollen sus aprendizajes.<sup>34, 37&#45;41</sup></p>      <p>Es importante aclarar que aunque el tama&#241;o muestral del estudio fue suficiente, la selecci&oacute;n de la muestra no fue aleatoria, pues se realiz&oacute; en una de las cohortes del proyecto. Sin embargo, dada la homogeneidad en edad, sector, g&eacute;nero y nivel de formaci&oacute;n de los mediadores en las distintas cohortes, ello permite que estos resultados sean extrapolables, aunque no necesariamente inferibles estad&iacute;sticamente.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con respecto al instrumento, es importante proseguir con su proceso de validaci&oacute;n para futuras intervenciones. La forma como fue construido y consultado con expertos y con los mismos mediadores a trav&eacute;s de la prueba piloto le otorga validez de contenido. Los mismos resultados del presente estudio muestran la capacidad de la herramienta para discriminar el cambio entre dos aplicaciones en un mismo sujeto y a la hora de comparar intervenidos y controles, lo que sugiere una validez discriminante de la prueba. Sin embargo, es importante profundizar en su estructura factorial y observar  si representa adecuadamente los dominios que pretende evaluar.</p>      <p>En toda evaluaci&oacute;n de intervenci&oacute;n psicosocial siempre quedar&aacute;n por fuera del an&aacute;lisis factores desconocidos del contexto que pueden influir en el resultado final. Realizar estudios experimentales con asignaci&oacute;n aleatoria de la intervenci&oacute;n es muy dif&iacute;cil en las intervenciones comunitarias y sociales.<sup>29, 32, 42, 43</sup> El dise&#241;o utilizado permiti&oacute; evaluar el cambio entre el antes y el despu&eacute;s y controlar si dicho cambio pudo darse por otros factores al comparar con los controles. Sin embargo, la ausencia de asignaci&oacute;n aleatoria hace que factores que condicionen a los mediadores y los controles pudieran influir en las diferencias resultantes, aunque estas sean significativas. El avanzar en la exploraci&oacute;n de nuevas herramientas metodol&oacute;gicas es uno de los retos en la evaluaci&oacute;n de intervenciones sociales. En este caso, al triangular los resultados cuantitativos presentados en este art&iacute;culo con la evaluaci&oacute;n cualitativa realizada por el Proyecto Red de J&oacute;venes muestra una alta consistencia.<sup>19</sup></p>      <p>En conclusi&oacute;n la capacitaci&oacute;n del Proyecto Red de J&oacute;venes aumenta en los mediadores sus conocimientos sobre la farmacodependencia, la sexualidad insegura y la violencia en j&oacute;venes y logra tambi&eacute;n que sus actitudes sean m&aacute;s favorables a la prevenci&oacute;n; sin embargo, no favorece los cambios en las habilidades esperadas.</p></font>    <br>  <font size="3">     <p><b>Reconocimientos</b></p></font> <font size="2">     <p>A Luz Mar&iacute;a Agudelo, coordinadora t&eacute;cnica del Proyecto Red de J&oacute;venes, por su valiosa revisi&oacute;n y aportes al informe t&eacute;cnico que soporta este art&iacute;culo.</p>     <p>Esta investigaci&oacute;n fue realizada dentro del componente evaluativo del Proyecto Red de J&oacute;venes, ejecutado por la Uni&oacute;n Temporal de la Universidad de Antioquia, la Corporaci&oacute;n Ser Humano y Surgir, con el apoyo de la Secretar&iacute;a de Salud de Medell&iacute;n, la Unidad de Convivencia Ciudadana de Medell&iacute;n y la financiaci&oacute;n del Banco Interamericano de Desarrollo.</p></font><hr>    <br>  <font size="3">     <p><b>Referencias</b></p></font> <font size="2">       <!-- ref --><p>1. Fondo de Poblaci&oacute;n de las Naciones Unidas &#40;UNFPA&#41;. Estado de la poblaci&oacute;n mundial 2003. Valorizar a 1.000 millones de adolescentes: inversiones en salud y sus derechos. Nueva York: UNFPA; 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0120-386X200600010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Singh S, Wulf D. Adolescentes de hoy, padres del ma&#241;ana. Nueva York: The Alan Guttmacher Institute; 1990.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0120-386X200600010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Proyecto Red de J&oacute;venes. M&oacute;dulo sobre condici&oacute;n de juventud: j&oacute;venes y comunicaci&oacute;n. Medell&iacute;n: Secretar&iacute;a de Salud, Unidad de Convivencia Ciudadana, Universidad de Antioquia, Corporaci&oacute;n Surgir, Corporaci&oacute;n Ser Humano; 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0120-386X200600010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Levine SB, Coupey SM. Adolescent substance use, sexual behavior, and metropolitan status: is &#8220;urban&#8221; a risk factor&#63; J Adolesc Health 2003;32&#40;5&#41;:350&#45;355.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0120-386X200600010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Population Reference Bureau. La juventud del mundo 2000. Washington D. C.: Population Reference Bureau; 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0120-386X200600010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Blum RW, Halcon L, Beuhring T, Pate E, Campell&#45;Forrester S, Venema A. Adolescent health in the Caribbean: risk and protective factors. Am J Public Health 2003;93&#40;3&#41;:456&#45; 460.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0120-386X200600010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Kann L, Brener ND, Warren CW, Collins JL, Giovino GA. An assessment of the effect of data collection setting on the prevalence of health risk behaviors among adolescents. J Adolesc Health 2002;31&#40;4&#41;:327&#45;335.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0120-386X200600010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Saner H, Ellickson P. Concurrent risk factors for adolescent violence. J Adolesc Health 1996;19&#40;2&#41;:94&#45;103.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0120-386X200600010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Colombia. Ministerio de Salud. La salud en Colombia. Diez a&#241;os de informaci&oacute;n. Bogot&aacute;: El Ministerio; 1994.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0120-386X200600010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Colombia. Ministerio de Salud. La carga de la enfermedad en Colombia. Bogot&aacute;: El Ministerio; 1994.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0120-386X200600010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Simoni&#45;Wastila L, Strickler G. Risk factors associated with problem use of prescription drugs. Am J Public Health 2004;94&#40;2&#41;:266&#45;268.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0120-386X200600010000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Chen K, Sheth AJ, Elliott DK, Yeager A. Prevalence and correlates of past&#45;year substance use, abuse, and dependence in a suburban community sample of high&#45;school students. Addict Behav. 2004;29&#40;2&#41;:413&#45;423.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0120-386X200600010000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Wu LT, Kouzis AC, Schlenger WE. Substance use, dependence, and service utilization among the US uninsured nonelderly population. Am J Public Health 2003;93&#40;12&#41;: 2079&#45;2085.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0120-386X200600010000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Antioquia. Direcci&oacute;n Seccional de Salud. Programa de Salud Sexual y Reproductiva. Medell&iacute;n: Direcci&oacute;n Seccional de Salud;2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0120-386X200600010000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Michaud PA, Narring F, Ferron C. Alternative methods in the investigation of adolescents&#8217; sexual life. J Adolesc Health 1999;25&#40;1&#41;:84&#45;90.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0120-386X200600010000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Proyecto Red de J&oacute;venes. M&oacute;dulo eje funcional tem&aacute;tico de sexualidad. Medell&iacute;n: Secretar&iacute;a de Salud de Medell&iacute;n, Unidad de Convivencia Ciudadana, Universidad de Antioquia, Corporaci&oacute;n Surgir, Corporaci&oacute;n Ser Humano; 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0120-386X200600010000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. Informe mundial sobre la violencia y la salud. Washington, D. C.: OPS; 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0120-386X200600010000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Proyecto Red de J&oacute;venes. Propuesta t&eacute;cnica proyecto red de j&oacute;venes para la prevenci&oacute;n de la farmacodependencia, la sexualidad insegura y la violencia. Medell&iacute;n: Secretar&iacute;a de Salud de Medell&iacute;n, Unidad de Convivencia Ciudadana, Universidad de Antioquia, Corporaci&oacute;n Surgir, Corporaci&oacute;n Ser Humano; 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0120-386X200600010000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Proyecto Red de J&oacute;venes. Informe final Proyecto Red de J&oacute;venes para la prevenci&oacute;n de la farmacodependencia, la sexualidad insegura y la violencia. Etapa II. Medell&iacute;n: Secretar&iacute;a de Salud de Medell&iacute;n, Unidad de Convivencia Ciudadana, Universidad de Antioquia, Corporaci&oacute;n Surgir, Corporaci&oacute;n Ser Humano; 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0120-386X200600010000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Hawe P, Degeling D, Hall J. Evaluaci&oacute;n en promoci&oacute;n de la salud: gu&iacute;a para trabajadores de la salud. Barcelona: Espa&#241;a; 1993.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0120-386X200600010000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Gail MH, Benichou J. Encyclopedia of epidemiologic methods. Londres: John Wiley; 2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0120-386X200600010000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Salazar L. Evaluaci&oacute;n de tecnolog&iacute;a en salud p&uacute;blica. Cali: Universidad del Valle. Escuela de Salud P&uacute;blica; 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0120-386X200600010000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. P&eacute;rez A, Rodr&iacute;guez M, Fabi&aacute;n J, Ram&iacute;rez G. El tama&#241;o de la muestra. Versi&oacute;n 1.1. Bogot&aacute;: Pontificia Universidad Javeriana; 2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0120-386X200600010000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. Londo&#241;o J, Grisales H, Fern&aacute;ndez S, S&aacute;nchez J, Cadena E. A&#241;os de vida saludable perdidos por la poblaci&oacute;n de Medell&iacute;n. Un an&aacute;lisis especial por homicidio y accidente de veh&iacute;culo motor. Rev Fac Nacional de Salud P&uacute;blica 1999;17&#40;1&#41;:63&#45;93.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0120-386X200600010000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25. S&aacute;nchez R, G&oacute;mez C. Conceptos b&aacute;sicos sobre validaci&oacute;n de escalas. Rev Colomb Psiquiatr 1998;27:121&#45;130.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0120-386X200600010000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26. Dawson&#45;Sanders B, Trapp R. Bioestad&iacute;stica m&eacute;dica. M&eacute;xico: Manual Moderno; 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0120-386X200600010000800026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>27. P&eacute;rez A. &#191;Por qu&eacute; se consumen drogas&#63; p. 23&#45;43. En: El libro de las drogas: manual para la familia. Bogot&aacute;: Presidencia de la Rep&uacute;blica; 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0120-386X200600010000800027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28. Vaughn MG. Violent behavior among Colombian adolescents. Am J Psychiatry 2004;161&#40;5&#41;:931.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0120-386X200600010000800028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>29. Tait RJ, Hulse GK. A systematic review of the effectiveness of brief interventions with substance using adolescents by type of drug. Drug Alcohol Rev 2003;22&#40;3&#41;:337&#45;346.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0120-386X200600010000800029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>30. Sussman S, Simon TR, Dent CW, Stacy AW, Galaif ER, Moss MA, et al. Immediate impact of thirty&#45;two drug use prevention activities among students at continuation high schools. Subst Use Misuse 1997;32&#40;3&#41;:265&#45;281.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0120-386X200600010000800030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>31. Sussman S, Galaif ER, Newman T, Hennesy M, Pentz MA, Dent CW, et al. Implementation and process evaluation of a student &#8220;school&#45;as&#45;community&#8221; group. A component of a school&#45;based drug abuse prevention program. Eval Rev 1997;21&#40;1&#41;:94&#45;123.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0120-386X200600010000800031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>32. Mytton JA, DiGuiseppi C, Gough DA, Taylor RS, Logan S. School&#45;based violence prevention programs: systematic review of secondary prevention trials. Arch Pediatr Adolesc Med 2002;156&#40;8&#41;:752&#45;762.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0120-386X200600010000800032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>33. Brook DW, Brook JS, Rosen Z, De La Rosa M, Montoya ID, Whiteman M. Early risk factors for violence in Colombian adolescents. Am J Psychiatry 2003#59;160&#40;8&#41;:1470&#45;1478.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0120-386X200600010000800033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>34. Scheier LM, Botvin GJ, Diaz T, Griffin KW. Social skills, competence, and drug refusal efficacy as predictors of adolescent alcohol use. J Drug Educ 1999;29&#40;3&#41;:251&#45;78.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0120-386X200600010000800034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>35. Pathfinder International. Insights in adolescent project experience 1992&#45;1997. &#91;Sitio de internet&#93;. Disponible en: <a href="http://www.pathfind.org/site/PageServer?pagename=Publications_RH_Resources_ASRH" target="_blank"> h t t p : / / w w w . p a t h f i n d . o rg / s i t e / P a g e S e r v e r ? pagename=Publications_RH_Resources_ASRH.</a> Consultado: 31 de mayo del 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0120-386X200600010000800035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>36. Kancepolski J, Ferrante A. El proceso de ense&#241;anza y aprendizaje. Washington D. C.: OPS; 1992.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0120-386X200600010000800036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>37. Epstein JA, Botvin GJ, Baker E, Diaz T. Impact of social influences and problem behavior on alcohol use among inner&#45;city Hispanic and black adolescents. J Stud Alcohol 1999;60&#40;5&#41;:595&#45;604.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0120-386X200600010000800037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>38. Botvin GJ, Griffin KW, Diaz T, Miller N, Ifill&#45;Williams M. Smoking initiation and escalation in early adolescent girls: one&#45;year follow&#45;up of a school&#45;based prevention intervention for minority youth. J Am Med Womens Assoc 1999;54&#40;3&#41;:139&#45;143, 152.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0120-386X200600010000800038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>39. Proyecto Red de J&oacute;venes. Redescubrirte: enhebrando saberes en salud y juventud. Medell&iacute;n: Secretar&iacute;a de Salud de Medell&iacute;n, Unidad de Convivencia Ciudadana, Universidad de Antioquia, Corporaci&oacute;n Surgir, Corporaci&oacute;n Ser Humano; 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0120-386X200600010000800039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>40. Bierman KL, Coie JD, Dodge KA, Foster EM, Greenberg MT, Lochman JE, et al. The effects of the fast track program on serious problem outcomes at the end of elementary school. J Clin Child Adolesc Psychol 2004;33&#40;4&#41;:650&#45; 661.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S0120-386X200600010000800040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>41. Spoth R, Greenberg M, Bierman K, Redmond C. PROSPER community&#45;university partnership model for public education systems: capacity&#45;building for evidence&#45;based, competence&#45;building prevention. Prev Sci 2004;5&#40;1&#41;:31&#45; 39.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S0120-386X200600010000800041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>42. Springer JF, Sale E, Hermann J, Sambrano S, Kasim R, Nistler M. Characteristics of effective substance abuse prevention programs for high&#45;risk youth. J Prim Prev 2004:25&#40;2&#41;:171&#45;219.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S0120-386X200600010000800042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>43. Kellam SG, Langevin DJ. A framework for understanding &#8220;evidence&#8221; in prevention research and programs. Prev Sci 2003;4&#40;3&#41;:137&#45;153.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S0120-386X200600010000800043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Fondo de Población de las Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[Estado de la población mundial 2003. Valorizar a 1.000 millones de adolescentes: inversiones en salud y sus derechos]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNFPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wulf]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adolescentes de hoy, padres del mañana]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Alan Guttmacher Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Proyecto Red de Jóvenes</collab>
<source><![CDATA[Módulo sobre condición de juventud: jóvenes y comunicación]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud, Unidad de Convivencia Ciudadana, Universidad de Antioquia, Corporación Surgir, Corporación Ser Humano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levine]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coupey]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adolescent substance use, sexual behavior, and metropolitan status: is "urban" a risk factor?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Adolesc Health]]></source>
<year>2003</year>
<volume>32</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>350-355</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Population Reference Bureau</collab>
<source><![CDATA[La juventud del mundo 2000]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Population Reference Bureau]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blum]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halcon]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beuhring]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pate]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campell-Forrester]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Venema]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adolescent health in the Caribbean: risk and protective factors]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Public Health]]></source>
<year>2003</year>
<volume>93</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>456- 460</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kann]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brener]]></surname>
<given-names><![CDATA[ND]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warren]]></surname>
<given-names><![CDATA[CW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giovino]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An assessment of the effect of data collection setting on the prevalence of health risk behaviors among adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[J Adolesc Health]]></source>
<year>2002</year>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>327-335</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saner]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellickson]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Concurrent risk factors for adolescent violence]]></article-title>
<source><![CDATA[J Adolesc Health]]></source>
<year>1996</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>94-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colombia^dMinisterio de Salud</collab>
<source><![CDATA[La salud en Colombia: Diez años de información]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Ministerio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colombia^dMinisterio de Salud</collab>
<source><![CDATA[La carga de la enfermedad en Colombia]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Ministerio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simoni-Wastila]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strickler]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors associated with problem use of prescription drugs]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Public Health]]></source>
<year>2004</year>
<volume>94</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>266-268</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheth]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elliott]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yeager]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence and correlates of past-year substance use, abuse, and dependence in a suburban community sample of high-school students]]></article-title>
<source><![CDATA[Addict Behav]]></source>
<year>2004</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>413-423</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[LT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kouzis]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schlenger]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Substance use, dependence, and service utilization among the US uninsured nonelderly population]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Public Health]]></source>
<year>2003</year>
<volume>93</volume><volume>12</volume>
<page-range>2079-2085</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Antioquia^dDirección Seccional de Salud</collab>
<source><![CDATA[Medellín: Dirección Seccional de Salud]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Narring]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferron]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alternative methods in the investigation of adolescents’ sexual life]]></article-title>
<source><![CDATA[J Adolesc Health]]></source>
<year>1999</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>84-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Proyecto Red de Jóvenes</collab>
<source><![CDATA[Módulo eje funcional temático de sexualidad]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud de Medellín, Unidad de Convivencia Ciudadana, Universidad de Antioquia, Corporación Surgir, Corporación Ser Humano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Informe mundial sobre la violencia y la salud]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Proyecto Red de Jóvenes</collab>
<source><![CDATA[Propuesta técnica proyecto red de jóvenes para la prevención de la farmacodependencia, la sexualidad insegura y la violencia]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud de Medellín, Unidad de Convivencia Ciudadana, Universidad de Antioquia, Corporación Surgir, Corporación Ser Humano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Proyecto Red de Jóvenes</collab>
<source><![CDATA[Informe final Proyecto Red de Jóvenes para la prevención de la farmacodependencia, la sexualidad insegura y la violencia: Etapa II]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud de Medellín, Unidad de Convivencia Ciudadana, Universidad de Antioquia, Corporación Surgir, Corporación Ser Humano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hawe]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Degeling]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación en promoción de la salud: guía para trabajadores de la salud]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gail]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benichou]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encyclopedia of epidemiologic methods]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de tecnología en salud pública]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Valle. Escuela de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabián]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El tamaño de la muestra: Versión 1.1]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Londoño]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grisales]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cadena]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Años de vida saludable perdidos por la población de Medellín: Un análisis especial por homicidio y accidente de vehículo motor]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Nacional de Salud Pública]]></source>
<year>1999</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>63-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conceptos básicos sobre validación de escalas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Psiquiatr]]></source>
<year>1998</year>
<volume>27</volume>
<page-range>121-130</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dawson-Sanders]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trapp]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioestadística médica]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Manual Moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Por qué se consumen drogas?]]></article-title>
<source><![CDATA[El libro de las drogas: manual para la familia]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>23-43</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Presidencia de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaughn]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Violent behavior among Colombian adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psychiatry]]></source>
<year>2004</year>
<volume>161</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>931</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tait]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hulse]]></surname>
<given-names><![CDATA[GK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A systematic review of the effectiveness of brief interventions with substance using adolescents by type of drug]]></article-title>
<source><![CDATA[Drug Alcohol Rev]]></source>
<year>2003</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>337-346</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sussman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simon]]></surname>
<given-names><![CDATA[TR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dent]]></surname>
<given-names><![CDATA[CW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stacy]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galaif]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moss]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immediate impact of thirty-two drug use prevention activities among students at continuation high schools]]></article-title>
<source><![CDATA[Subst Use Misuse]]></source>
<year>1997</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>265-281</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sussman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galaif]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newman]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hennesy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pentz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dent]]></surname>
<given-names><![CDATA[CW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Implementation and process evaluation of a student "school-as-community" group. A component of a school-based drug abuse prevention program]]></article-title>
<source><![CDATA[Eval Rev]]></source>
<year>1997</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>94-123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mytton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DiGuiseppi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gough]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Logan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[School-based violence prevention programs: systematic review of secondary prevention trials]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Pediatr Adolesc Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>156</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>752-762</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brook]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brook]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De La Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[ID]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whiteman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early risk factors for violence in Colombian adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psychiatry]]></source>
<year>2003</year>
<volume>160</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1470-1478</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scheier]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botvin]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Griffin]]></surname>
<given-names><![CDATA[KW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Social skills, competence, and drug refusal efficacy as predictors of adolescent alcohol use]]></article-title>
<source><![CDATA[J Drug Educ]]></source>
<year>1999</year>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>251-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Pathfinder International</collab>
<source><![CDATA[Insights in adolescent project experience 1992-1997]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kancepolski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrante]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El proceso de enseñanza y aprendizaje]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Epstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botvin]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of social influences and problem behavior on alcohol use among inner-city Hispanic and black adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[J Stud Alcohol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>60</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>595-604</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botvin]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Griffin]]></surname>
<given-names><![CDATA[KW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ifill-Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Smoking initiation and escalation in early adolescent girls: one-year follow-up of a school-based prevention intervention for minority youth]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Med Womens Assoc]]></source>
<year>1999</year>
<volume>54</volume><volume>3</volume>
<page-range>139-143, 152</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Proyecto Red de Jóvenes</collab>
<source><![CDATA[Redescubrirte: enhebrando saberes en salud y juventud]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud de Medellín, Unidad de Convivencia Ciudadana, Universidad de Antioquia, Corporación Surgir, Corporación Ser Humano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bierman]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coie]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dodge]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foster]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lochman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effects of the fast track program on serious problem outcomes at the end of elementary school]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Child Adolesc Psychol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>650- 661</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spoth]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bierman]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redmond]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[PROSPER community-university partnership model for public education systems: capacity-building for evidence-based, competence-building prevention]]></article-title>
<source><![CDATA[Prev Sci]]></source>
<year>2004</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>31- 39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Springer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sale]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kasim]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nistler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characteristics of effective substance abuse prevention programs for high-risk youth]]></article-title>
<source><![CDATA[J Prim Prev]]></source>
<year>2004</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>171-219</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kellam]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Langevin]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A framework for understanding "evidence" in prevention research and programs]]></article-title>
<source><![CDATA[Prev Sci]]></source>
<year>2003</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>137-153</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
