<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-4807</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Universitas Humanística]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[univ.humanist.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-4807</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-48072006000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[satanás se «desregula»: sobre la paradoja del fundamentalismo moderno en la renovación carismática católica1]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ospina Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Angélica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<numero>61</numero>
<fpage>135</fpage>
<lpage>162</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-48072006000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-48072006000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-48072006000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo, la autora discute cómo la Renovación Carismática, en tanto una corriente espiritual de relativamente reciente aparición en la iglesia católica, se constituye en un claro ejemplo sobre la tensión latente entre tradición y modernidad en el campo religioso. A través de información etnográfica sobre las actuales jornadas rituales carismáticas de sanación y liberación (o exorcismo), se plantea la coexistencia paradójica en esta corriente de un ánimo progresista y renovador, junto a un retorno al imaginario barroco de la lucha espiritual contra el demonio. Esta situación, expresada principalmente en las prácticas rituales, refleja una suerte de «fundamentalismo moderno» que se encontraría sustentando las nuevas expresiones de la feligresía cristiana católica en los ámbitos institucional y cotidiano.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this article, the author discusses the Charismatic Renovation, a new spiritual movement within the Catholic Church, as a clear example of the latent tension between tradition and modernity in the religious field. This work is based upon ethnographic evidence about the actual charismatic rituals of healing and liberation (or exorcism). It suggests the paradoxical coexistence of a progressist and renovating spirit in this movement, and a revival of baroque ideas about the spiritual fight against the devil. This situation is evident in the ritual practices, and reflects a kind of «modern fundamentalism» that supports the new expressions of the catholic Christian parishioners, in the institutional and private-quotidian fields.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Antropología de la religión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nuevos movimientos religiosos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Renovación Carismática]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anthropology of religion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[new religious movements]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Charismatic Renovation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p align="center"><font size="4"><b>satan&aacute;s se &laquo;desregula&raquo;:    sobre la paradoja del fundamentalismo moderno en la renovaci&oacute;n carism&aacute;tica    cat&oacute;lica<sup><a href="#1" name="s1">1</a></sup></b></font></p>     <p> <b>Mar&iacute;a Ang&eacute;lica Ospina Mart&iacute;nez</b><sup><a href="#2" name="s2">2</a></sup></p>     <p> Universidad Nacional de Colombia <a href="mailto:maospinam@yahoo.es">maospinam@yahoo.es</a></p>     <p align="center"> Recibido: 30 de agosto de 2005 Aceptado: 10 de noviembre de    2005</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p> <b>Resumen</b></p>     <p> En este art&iacute;culo, la autora discute c&oacute;mo la Renovaci&oacute;n    Carism&aacute;tica, en tanto una corriente espiritual de relativamente reciente    aparici&oacute;n en la iglesia cat&oacute;lica, se constituye en un claro ejemplo    sobre la tensi&oacute;n latente entre tradici&oacute;n y modernidad en el campo    religioso. A trav&eacute;s de informaci&oacute;n etnogr&aacute;fica sobre las    actuales jornadas rituales carism&aacute;ticas de sanaci&oacute;n y liberaci&oacute;n    (o exorcismo), se plantea la coexistencia parad&oacute;jica en esta corriente    de un &aacute;nimo progresista y renovador, junto a un retorno al imaginario    barroco de la lucha espiritual contra el demonio. Esta situaci&oacute;n, expresada    principalmente en las pr&aacute;cticas rituales, refleja una suerte de &laquo;fundamentalismo    moderno&raquo; que se encontrar&iacute;a sustentando las nuevas expresiones    de la feligres&iacute;a cristiana cat&oacute;lica en los &aacute;mbitos institucional    y cotidiano.</p>     <p> <b>Palabras clave</b>: Antropolog&iacute;a de la religi&oacute;n, nuevos movimientos    religiosos, Renovaci&oacute;n Carism&aacute;tica.</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Abstract</b></p>       <p> In this article, the author discusses the Charismatic Renovation, a new spiritual    movement within the Catholic Church, as a clear example of the latent tension    between tradition and modernity in the religious field. This work is based upon    ethnographic evidence about the actual charismatic rituals of healing and liberation    (or exorcism). It suggests the paradoxical coexistence of a progressist and    renovating spirit in this movement, and a revival of baroque ideas about the    spiritual fight against the devil. This situation is evident in the ritual practices,    and reflects a kind of &laquo;modern fundamentalism&raquo; that supports the    new expressions of the catholic Christian parishioners, in the institutional    and private-quotidian fields.</p>     <p> <b>Key words</b>: Anthropology of religion, new religious movements, Charismatic    Renovation.</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1"> </font>     <p align="right"><font size="2" face="verdana">La historia del demonio en la cultura    occidental es la historia de una idea [...] Pero el demonio es tambi&eacute;n    la historia del miedo (Borja, 1998).</font></p>     <p align="right"><font size="2" face="verdana"> Cuando estaba en segundo de primaria    y una profesora nos ley&oacute; el Apocalipsis, tuve la sensaci&oacute;n de    que formaba parte de un juego en que ser bueno era igual a ser sumiso y, por    otro lado, descubrir a Dios como un gran ojo paranoico que se met&iacute;a hasta    en mis m&aacute;s &iacute;ntimas reflexiones y oteaba en los resquicios m&aacute;s    animales de mi naturaleza. En esta religi&oacute;n uno pecaba por todo, por    acci&oacute;n, por omisi&oacute;n, por pensamiento, palabra, obra... &iexcl;Carajo!    No ten&iacute;a siquiera derecho a que no me gustara Dios porque ya Dios lo    iba a saber (Pinz&oacute;n y Garay, 2004).</font></p>     <p align="right"><font size="2" face="verdana"> Dios siempre le toca a uno la    puerta para entrar a su casa&#8230; En cambio el Maligno nunca pide permiso.</font></p>     <p align="right"><font size="2" face="verdana"> (En entrevista informal con Dolores    Jim&eacute;nez, Comunidad Porvenir en Dios)</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">La &uacute;ltima frase de este ep&iacute;grafe    fue pronunciada con aut&eacute;ntico resquemor, pero no con menos miedo. La    emite una mujer de 45 a&ntilde;os, convertida a la Renovaci&oacute;n Carism&aacute;tica    Cat&oacute;lica hace seis y actualmente l&iacute;der de una comunidad laical    femenina de El Minuto de Dios en Bogot&aacute;. Recuerdo ese tono cauteloso    con el que siempre mencionaba las cosas del &laquo;demonio&raquo;, como si el    mero hecho de nombrar aquello innombrable pudiera representarle alg&uacute;n    peligro. Sin embargo, para m&iacute;, ello constitu&iacute;a una nueva cuesti&oacute;n    en la narrativa de fe de los carism&aacute;ticos cat&oacute;licos, pues mi anterior    experiencia etnogr&aacute;fica en dichos terrenos me hab&iacute;a revelado una    relativa ausencia de alusiones a la encarnaci&oacute;n o figuraci&oacute;n del    mal.</font></p> <font face="verdana" size="2">     <p> En efecto, la corriente de la Renovaci&oacute;n Carism&aacute;tica Cat&oacute;lica    contiene una fuerte influencia de los rasgos rituales protestantes, en los que    el barroquismo iconogr&aacute;fico ha sido desplazado por completo o casi totalmente.    Los feligreses, tanto en el &aacute;mbito ritual comunitario como en el privado,    asumen tambi&eacute;n esa suerte de iconoclasia y le dan mayor relevancia a    la experiencia personal con la deidad en el plano emotivo: el acceso a lo divino    no se traduce en &laquo;ver&raquo; sino en &laquo;sentir&raquo; y el culto a    las efigies es controlado e incluso se tilda de &laquo;m&aacute;gico&raquo;,    por lo cual con frecuencia se censura. No obstante, las narrativas de los creyentes    atestiguan una situaci&oacute;n simult&aacute;nea: si la deidad no puede ser    imaginada y su est&eacute;tica dotada de sentido, la relaci&oacute;n con lo    divino no representa la misma eficacia simb&oacute;lica en una conversi&oacute;n    que debe ser recreada a diario.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La encarnaci&oacute;n de la divinidad es, por ello, una fuente a&uacute;n vigente    en las ofertas de la fe. Para Julia Kristeva (1987), el cristianismo, sustentado    hist&oacute;ricamente en la &eacute;tica amorosa del &aacute;gape, fundamenta    la relaci&oacute;n entre los creyentes y la deidad en la identificaci&oacute;n.    Este argumento es desarrollado por Florence Thomas (1994), cuando plantea la    importancia de la encarnaci&oacute;n del Verbo Divino en Jesucristo y su posterior    sacrificio, elementos que hacen posible la uni&oacute;n entre lo divino y lo    humano: &laquo;Para que Dios sea semejante al hombre, debe ser mortal durante    un tiempo a trav&eacute;s de su hijo, de modo que el hombre mortal tenga as&iacute;    la posibilidad de hacerse semejante a Dios&raquo; (1994: 44). En aquella medida,    la identificaci&oacute;n que en el judeocristianismo se establece desde el mismo    libro del G&eacute;nesis entre Dios y sus fieles (&laquo;y cre&oacute; Dios    el hombre a imagen y semejanza suyas&raquo;) supone en primera instancia una    identificaci&oacute;n est&eacute;tica.</p>     <p> Otra operaci&oacute;n tradicional de figuraci&oacute;n de las deidades la    ha constituido la imaginer&iacute;a espiritualista. Las im&aacute;genes del    mundo de lo sagrado son recurrentemente asociadas con lo invisible, lo metaf&iacute;sico,    lo informe, y en general, se vinculan con aquello inaprensible e intangible,    distinto del mundo material que, no obstante, representa fuerza y poder. Tales    representaciones de lo sacro liberan al humano de carne y hueso del control    y entendimiento de dichas entidades, a menos que se trate de aquel &laquo;especialista    de lo sagrado&raquo; a quien la cultura le ha encomendado la labor de mediar    entre esta esfera y el orden de lo humano (cf. Eliade, 1994). Aqu&iacute; la    imagen de lo de&iacute;fico se aleja de lo humano material y se acerca m&aacute;s    a un plano ca&oacute;tico en el que lo relativo a la emoci&oacute;n adquiere    un notable lugar. Es palmaria, en este sentido, la pesada herencia del pensamiento    dualista, aunque, como veremos, tanto en las representaciones de lo sagrado    como en la experiencia cotidiana de la fe dicha dicotom&iacute;a mente/cuerpo    se diluye.</p>     <p> Esta doble din&aacute;mica no s&oacute;lo se ha restringido a la tripartita    imagen del dios cat&oacute;lico. Las im&aacute;genes de Dios Padre, Jesucristo    y Esp&iacute;ritu Santo se han nutrido de rasgos est&eacute;ticos ligados con    valores hist&oacute;rico-culturales seg&uacute;n el locus donde aparezcan como    efigies de culto: el Cristo Rey de los imperios del medioevo, el fuego renovador    del Esp&iacute;ritu Divino en la Guerra de los Treinta A&ntilde;os, el joven    Jesucristo Resucitado del post-Concilio Vaticano II... Pero la representaci&oacute;n    del mal tambi&eacute;n ha sido sometida a una reconfiguraci&oacute;n constante    en la que se han combinado elementos de distinta procedencia, obedeciendo a    su contexto de emergencia (cf. Borja, 1998). Y tambi&eacute;n ha padecido la    encarnaci&oacute;n y la des-encarnaci&oacute;n, la diversidad de concepciones    sobre su existencia como un personaje semi-humano de carne y hueso, o como difusa    entidad incorp&oacute;rea. Ambas asociaciones, las m&aacute;s de las veces coexistentes,    nos hablan de la ambig&uuml;edad de la figura del mal y, a la vez, de su inmenso    y misterioso poder sobre lo humano, precisamente desde un lugar de lo sacro    referido al desorden.</p>     <p> <font size="3"><b>Satan&aacute;s desregulado</b></font></p>     <p> Tanto la encarnaci&oacute;n como la espiritualizaci&oacute;n del bien y el    mal han operado de manera clara en la cotidianidad ritual de los creyentes de    ayer y hoy. Para el catolicismo y el protestantismo contempor&aacute;neos, la    introducci&oacute;n de cierto iluminismo progresista en sus dogmas condujo a    una paulatina apertura institucional, cuyos principales efectos durante la segunda    mitad del siglo XX fueron el di&aacute;logo ecum&eacute;nico y la flexibilizaci&oacute;n    ritual (cf. Concilio Vaticano II, 1965)<sup><a href="#3" name="s3">3</a></sup>.    Aquello propici&oacute; la participaci&oacute;n activa de los fieles en los    cultos y en la organizaci&oacute;n misma de las iglesias, al igual que el intercambio    con otras corrientes espirituales y la inclusi&oacute;n de expresiones culturales    locales. As&iacute; mismo, motiv&oacute; una &laquo;desregulaci&oacute;n del    creer&raquo; paralela a una recomposici&oacute;n eclesial signada por la aparici&oacute;n    de corrientes desinstitucionalizadas (Sanabria, 2001; Ospina y Sanabria, 2004).</p>     <p> Y, precisamente, uno de los elementos que emerge en este proceso es la transformaci&oacute;n    de la idea barroca del mal, la del Diablo encarnado, pues tanto &laquo;demonio&raquo;    como &laquo;infierno&raquo; parecen ser desestructurados en su condici&oacute;n    de personaje y lugar m&iacute;tico. Ubicado antes en el plano de lo sacro, el    mal pasa a ocupar el lugar estricto de lo profano cuando se ubica su germen    en el individuo (o mejor, en ciertos individuos o en ciertos aspectos del individuo).    Contin&uacute;a as&iacute; la historia de los &laquo;chivos expiatorios&raquo;,    aunque ahora no se consideren influenciados por un Satan&aacute;s empe&ntilde;ado    en usurpar el poder divino.</p>     <p> Esta des-encarnaci&oacute;n del mal con la desaparici&oacute;n del Diablo    de la escena ritual cat&oacute;lica permiti&oacute; la entrada de otras representaciones    m&aacute;s acordes. El auge de las pr&aacute;cticas rituales New Age y la emergencia    de tradiciones orientales en el mercado religioso global favorecieron el resurgimiento    de la idea espiritualizada de las deidades. Parad&oacute;jicamente, en medio    del imperio de la racionalidad cient&iacute;fica, lo deiforme apareci&oacute;    de nuevo an&aacute;logo a las nociones de &laquo;energ&iacute;a&raquo;, &laquo;fuerza&raquo;,    &laquo;poder superior&raquo; y &laquo;esp&iacute;ritu&raquo;. Por esta misma    v&iacute;a, en los cristianismos comienzan a tener particular efusi&oacute;n    las pr&aacute;cticas taumat&uacute;rgicas, los dones espirituales, las cadenas    de oraci&oacute;n, la invocaci&oacute;n al Esp&iacute;ritu Santo, las sanaciones    y los exorcismos o liberaciones. El auge de los pentecostalismos no tiene hoy    precedentes, gracias a su hist&oacute;rica iconoclasia y su culto al poder del    esp&iacute;ritu divino.</p>     <p> En este sentido, en el caso del catolicismo acudimos hoy a un fen&oacute;meno    de singular apariencia. Su recomposici&oacute;n institucional y ritual despu&eacute;s    de la d&eacute;cada de 1960, a partir del Concilio Vaticano II, permiti&oacute;    el crecimiento de vertientes cr&iacute;ticas progresistas dentro de la jerarqu&iacute;a    eclesi&aacute;stica y el nacimiento de corrientes espirituales de &aacute;nimo    renovador (cf. Concilio Vaticano II, 1965; Concilium, 2003). Algunas de estas    transformaciones fueron incorporadas como fruto de su di&aacute;logo con las    iglesias protestantes estadounidenses. Una de las expresiones que sintetiza    bien este intercambio es la corriente de la Renovaci&oacute;n Carism&aacute;tica,    la cual ha promovido la aparici&oacute;n de cientos de movimientos y comunidades    de fe de gran autonom&iacute;a respecto a la instituci&oacute;n eclesial.</p>     <p> El revivalismo tambi&eacute;n tiene lugar, entonces, en la iglesia cat&oacute;lica.    Se recurre a figuras antiguas para justificar sus nuevas l&iacute;neas de acci&oacute;n    y organizaci&oacute;n con el discipulado<sup><a href="#4" name="s4">4</a></sup>,    pero tambi&eacute;n para captar la atenci&oacute;n de aquellos feligreses ahora    seducidos por los entusiastas cultos pentecostales o las m&aacute;gicas pr&aacute;cticas    esot&eacute;ricas. La Renovaci&oacute;n Carism&aacute;tica instala la analog&iacute;a    entre las peque&ntilde;as comunidades laicales de fe y las de los Hechos de    los Ap&oacute;stoles, adem&aacute;s del retorno al Pentecost&eacute;s como prueba    de la renovaci&oacute;n del pacto sagrado. De igual modo, enarbola como estandartes    las figuras de una Sant&iacute;sima Trinidad desglosada y ofrecida as&iacute;    ante los fieles: un Dios como autoridad m&aacute;xima, un Hijo como encarnaci&oacute;n    de un amoroso Mes&iacute;as y un Esp&iacute;ritu Santo como fuente de poder    (Ospina, 2003).</p>     <p> Sin embargo, hay un componente que genera tensi&oacute;n frente a esta intenci&oacute;n    progresista y renovadora: la actual idea del mal. En las postrimer&iacute;as    del siglo XX, entre 1999 y 2000 (a&ntilde;o del Jubileo), el Papa Juan Pablo    II alistar&iacute;a el terreno para el nuevo milenio y, sorprendiendo a la feligres&iacute;a    cat&oacute;lica, desplaz&oacute; los antiguos significados del cielo, el infierno    y el purgatorio desde sus lugares imaginados a la experiencia personal de fe    en la Tierra. All&iacute; mismo, reiterar&iacute;a la idea de &laquo;la victoria    de Cristo sobre Satan&aacute;s&raquo;, seg&uacute;n la cual la humanidad ya    est&aacute; libre de su acci&oacute;n y de su influencia y, por tanto, ya se    encuentra salvada. Esta afirmaci&oacute;n difumin&oacute; de nuevo la idea del    mal, aun cuando se siguiera aludiendo a &eacute;l con nombre propio.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Pero en el &uacute;ltimo a&ntilde;o, a pesar de todos los pron&oacute;sticos,    se ha acentuado la pr&aacute;ctica institucional del exorcismo en la iglesia    cat&oacute;lica. Lidiar con la ambig&uuml;edad del mal en el mundo de hoy vuelve    a ser imperativo en la formaci&oacute;n de cl&eacute;rigos y laicos. En 1999,    la librer&iacute;a vaticana public&oacute; una nueva edici&oacute;n del Exorcismus    et Supplicationibus Quibusdam o A prop&oacute;sito de los exorcismos y las s&uacute;plicas    (1614), &laquo;un manual de 84 p&aacute;ginas con nuevas instrucciones y actualizaciones    para combatir al demonio en la Tierra&raquo; (Villarino, 2005; cf. Grupo Clar&iacute;n,    1999)<sup><a href="#5" name="s5">5</a></sup>. En el Ateneo Pontificio ya han    tenido lugar dos cursos sobre exorcismos, el &uacute;ltimo de los cuales abri&oacute;    sus puertas a &laquo;cient&iacute;ficos, m&eacute;dicos y psic&oacute;logos&raquo;    creyentes de todo el mundo. Uno de los participantes del curso se&ntilde;ala    que el exorcismo es una pr&aacute;ctica peligrosa y compleja que requiere gran    formaci&oacute;n y experiencia: &laquo;Los enga&ntilde;os del diablo son muchos    [...] Despu&eacute;s de una manifestaci&oacute;n, los demonios fingen haber    sido liberados, convencen al pose&iacute;do de que se trata de una enfermedad    mental, revelan la existencia de un maleficio e incluso permiten asumir la eucarist&iacute;a    al pose&iacute;do para fingir&raquo; (Villarino, 2005).<sup><a href="#6" name="s6">6</a></sup>    Una postura como esta evidencia la extrema ambig&uuml;edad de la idea del mal,    simult&aacute;neamente a un ambiente paranoide que exige a los feligreses y    jerarcas encontrarse siempre a la defensiva.</p>     <p> Pero la diluci&oacute;n de Satan&aacute;s como encarnaci&oacute;n del mal    en el escenario de la reflexi&oacute;n teol&oacute;gica no lo borr&oacute; como    tal de la percepci&oacute;n del creyente. Si se quiere, el demonio tambi&eacute;n    se &laquo;desregul&oacute;&raquo; y... anda suelto. O mejor, inaprensible, ambiguo,    a veces encarnado, a veces incorp&oacute;reo. No basta con los designios de    la jerarqu&iacute;a. El mal emerge en las agudas crisis personales y colectivas    y asume figuraciones particulares dentro de l&oacute;gicas de sentido heredadas    y recompuestas. Es as&iacute; como el demonio vuelve a una escena que se pretend&iacute;a    moderna, racional y &laquo;reformada&raquo;, ante una feligres&iacute;a anhelante    de referentes concretos y unitarios de sentido. El personaje m&iacute;tico,    ese Gran Se&ntilde;or de las Tinieblas, vuelve a atizar el combate espiritual    y el laicado pretende organizarse ante &eacute;l como el Ej&eacute;rcito del    Bien. Combatientes que deben encontrarse alerta ante cualquier acci&oacute;n    del Mal, especialmente dada su capacidad mim&eacute;tica y su ambigua figuraci&oacute;n:    puede ser &laquo;fuerza maligna&raquo;, &laquo;esp&iacute;ritu inmundo&raquo;,    Satan&aacute;s, e incluso encarnarse en cualquier ser humano.</p>     <p> La compleja trayectoria de la demonolog&iacute;a, desde la Mesopotamia del    2700 a.C. hasta los avivamientos religiosos de los siglos XIX y XX, nos deja    una gran ense&ntilde;anza: debemos desvelar el rostro del demonio en medio del    contexto en donde se ubique. Seg&uacute;n Borja (1998), en tanto la historia    del demonio en la cultura occidental &laquo;es tambi&eacute;n la historia del    miedo&raquo;, en ella se encuentran comprometidas todas las vicisitudes socioculturales,    pol&iacute;ticas y econ&oacute;micas que distintas sociedades han tenido que    afrontar. Este mismo autor exalta en esta trayectoria los encuentros con el    &laquo;otro&raquo; y las distintas concepciones sobre la alteridad fundamentadas    en la demonizaci&oacute;n. Estigma que, hist&oacute;ricamente, se funda en la    sospecha frente a quienes parecen atentar contra la propia estructura sociocultural    y desafiar los &oacute;rdenes clasificatorios establecidos desde su propia alteridad    oscilante (cf. Uribe, 2003).</p>     <p> El Mal de hoy es, pues, heredero de esta rica trayectoria, al tiempo que se    ha actualizado y adaptado a las condiciones presentes. Ha perdurado, por ejemplo,    su asociaci&oacute;n con lo femenino en el &aacute;mbito brujesco; con la enfermedad    mental y f&iacute;sica como producto de su influencia; y con el ejercicio de    pr&aacute;cticas &laquo;id&oacute;latras&raquo; y/o paganas derivadas de tradiciones    como las indoamericanas, las afrodescendientes, las esot&eacute;ricas, las orientales    (en t&eacute;rminos generales) y los cristianismos no reconocidos (como los    pentecostalismos). En estas &uacute;ltimas suele aparecer en escena la sospecha    frente a lo &laquo;m&aacute;gico&raquo;, al culto a deidades femeninas o vinculadas    con la fertilidad, al manejo del mundo de lo invisible o lo no-humano y a las    falsas latr&iacute;as. Por ello, el an&aacute;lisis de las actuales concepciones    sobre el Mal y de su operaci&oacute;n en el campo religioso permite una comprensi&oacute;n    de las relaciones sociales all&iacute; emergentes, no constre&ntilde;idas solamente    a lo religioso.</p>     <p> Dec&iacute;a en otro texto que la figura del Esp&iacute;ritu Santo es la que    condensa todo el sentido poderoso, avivador y dem&oacute;crata de esa suerte    de &laquo;fundamentalismo moderno&raquo; (Fuenzalida, 1995) que atestigua el    catolicismo renovado contempor&aacute;neo (Ospina, 2003). Tambi&eacute;n he    analizado el ideal de Jesucristo y Dios Padre como el correlato de ciertos ideales    masculinos leg&iacute;timos en nuestra cultura, a trav&eacute;s de las narrativas    de conversi&oacute;n de carism&aacute;ticos cat&oacute;licos bogotanos. En esta    ocasi&oacute;n, pretendo explorar &#8211;en t&eacute;rminos similares&#8211;    la ant&iacute;poda de la deidad trinitaria cat&oacute;lica: El Maligno. &iquest;C&oacute;mo    aparece hoy recreado el mal en la experiencia ritual de las comunidades carism&aacute;ticas    cat&oacute;licas? &iquest;Hay analog&iacute;as entre la representaci&oacute;n    encarnada o espiritualizada del mal y los prototipos del &laquo;otro&raquo;    establecidos en nuestra cultura? En escenarios progresistas de renovaci&oacute;n,    &iquest;c&oacute;mo se lidia con una idea aferrada a la concepci&oacute;n m&aacute;s    conservadora sobre el mal, esa idea que evoca el imaginario barroco cat&oacute;lico    de la lucha espiritual entre el bien y el mal? &iquest;Acaso la experiencia    de fe se ha convertido para los cat&oacute;licos en una vivencia diaria delirante,    en tanto se definen y se forman como guerreros contra un Mal &laquo;desregulado&raquo;?</p>     <p> Estas amplias cuestiones, seg&uacute;n mi parecer, no tendr&iacute;an sentido    alguno si no partimos precisamente de la experiencia local y personal de la    conversi&oacute;n. Para ello, me enfocar&eacute; en los relatos de dos mujeres    disc&iacute;pulas de una comunidad de fe de El Minuto de Dios en Bogot&aacute;,    sobre el tema de la sanaci&oacute;n y la liberaci&oacute;n, as&iacute; como    de la acci&oacute;n del demonio en sus vidas cotidianas. La v&iacute;a etnogr&aacute;fica,    como siempre, ser&aacute; simult&aacute;neamente br&uacute;jula, bit&aacute;cora    y estetoscopio en los recovecos profanos de la experiencia religiosa.</p>     <p> <font size="3"><b>Perfiles</b></font></p>     <p> Carmela Jim&eacute;nez<sup><a href="#7" name="s7">7</a></sup> es la menor    de cinco hermanos, tres mujeres y dos hombres criados en el seno de un hogar    cundiboyacense de clase media, residente en la ciudad de Bogot&aacute;. Actualmente    tiene 37 a&ntilde;os de edad, es apenas bachiller, madre soltera de una jovencita    de 13 a&ntilde;os. Aunque esto de &laquo;madre soltera&raquo; debe aclararse:    m&aacute;s bien, es &laquo;separada&raquo; de su compa&ntilde;ero Juan Guillermo,    el padre de su hija, un manizalita de su misma edad con quien vivi&oacute; durante    diez a&ntilde;os en uni&oacute;n libre y que actualmente reside en su ciudad    de origen en compa&ntilde;&iacute;a de su esposa &#8211;con la que se cas&oacute;    en matrimonio civil&#8211; y dos hijos m&aacute;s. Desde que sali&oacute; del    colegio a sus 17 a&ntilde;os, Carmela se encuentra trabajando como vendedora    de seguros en compa&ntilde;&iacute;a de su hermana Dolores, quien nunca ha dejado    de ser su jefe y la &laquo;due&ntilde;a del aviso&raquo;.</p>     <center>       <p> <img src="img/revistas/unih/n61/n61a06f1.gif"> </p> </center>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>     <p>Es preciso hablar un poco de las relaciones parentales de Carmela. La dominancia    y la sumisi&oacute;n fueron arquetipos fundamentales en su historia familiar.    Su padre, oficial de construcci&oacute;n, proveniente de un pobre y desarraigado    hogar del sur de Bogot&aacute; &#8211;del cual se hab&iacute;a escapado a la    edad de 12 a&ntilde;os cuando su progenitor muri&oacute; repentinamente&#8211;,    constituy&oacute; siempre un temible modelo de autoridad. &Eacute;l aparent&oacute;    siempre ser un hombre en&eacute;rgico y autoritario, convencido de que la &uacute;nica    responsabilidad con su familia era la de mantenerla econ&oacute;micamente y    formarla en valores como la honestidad, el trabajo y la disciplina. Aun cuando    nunca maltrat&oacute; a Carmela con la violencia f&iacute;sica, ella manifiesta    otro tipo de maltrato expresado en las escasas demostraciones de afecto que    &eacute;l le proporcionaba, asunto que traduce en &laquo;frialdad&raquo;. Aquella    distancia se acentu&oacute; cuando el padre neg&oacute; a su hija la subvenci&oacute;n    de una carrera t&eacute;cnica o universitaria.</p>     <p> Fue de su madre, una mujer boyacense iletrada que hab&iacute;a emigrado a    la capital a sus 17 a&ntilde;os, de quien Carmela recibir&iacute;a toda atenci&oacute;n    y cari&ntilde;o, a pesar del recio car&aacute;cter que manifestaba en su imperio    dom&eacute;stico. Siempre c&oacute;mplice, aunque no confidente, esta madre    al tiempo r&iacute;gida y doliente no ocultaba ante la menor de sus cinco hijos    los reiterados lamentos de abnegaci&oacute;n y sacrificio no retribuidos por    su esposo, un padre responsable econ&oacute;micamente pero ausente e infiel.    Sin caer en la extrema beatitud, la madre de Carmela se refugiaba en sus complejas    devociones: el Divino Ni&ntilde;o Jes&uacute;s y la Virgen de Chiquinquir&aacute;,    junto a Regina 11, Jos&eacute; Gregorio Hern&aacute;ndez, la s&aacute;bila y    la Cruz de Mayo, compon&iacute;an su pante&oacute;n privado que reposaba en    un rinc&oacute;n de la cocina, iluminado tan s&oacute;lo por una veladora carmes&iacute;.</p>     <p> La relaci&oacute;n de Carmela con sus hermanos merece cap&iacute;tulo aparte.    Con el mayor, su relaci&oacute;n siempre ser&iacute;a armoniosa aunque distante;    el menor, por su parte, siempre demostr&oacute; celos hacia ella por arrebatarle    con su nacimiento el trono de &laquo;ni&ntilde;o consentido&raquo;, lo cual    no permiti&oacute; mayor acercamiento entre los dos. Con las hermanas, en cambio,    tendr&iacute;a un v&iacute;nculo mucho m&aacute;s afianzado desde que era ni&ntilde;a:    hasta su adultez siempre contrastaron su timidez y fragilidad con la personalidad    arrolladora y dominante de las otras. Al contrario de ellas, Carmela tuvo que    lidiar toda su vida con sus expresiones corporales de temor: se com&iacute;a    las u&ntilde;as compulsivamente, se sonrojaba en extremo y sufr&iacute;a de    sudoraci&oacute;n excesiva.</p>     <p> Con la mayor de las hermanas &#8211;la consentida del padre&#8211;, Carmela    tuvo una ambigua relaci&oacute;n que oscilaba entre el amor maternal que la    primera le prodigaba &#8211;y que, al tiempo, la aminoraba&#8211; y la fantas&iacute;a    de rivalidad en cuesti&oacute;n de amores alimentada por ambas. A pesar de la    diferencia de edad entre las dos (12 a&ntilde;os), de ni&ntilde;a, Carmela sol&iacute;a    &laquo;enamorarse&raquo; de los novios de su hermana y, en particular, dec&iacute;a    haberse encaprichado con el hombre que actualmente es su cu&ntilde;ado. En cuanto    a Dolores, su segunda hermana, jam&aacute;s se reproducir&iacute;an estos tri&aacute;ngulos    rom&aacute;nticos, incluso nunca habr&iacute;a lugar para &laquo;malos entendidos&raquo;    en el campo afectivo. Hab&iacute;a, a cambio, rudas claridades, gracias a que    Carmela, al no poder estudiar una carrera, entrar&iacute;a a trabajar desde    muy joven como empleada de su hermana. Dolores ha sido siempre su jefe, quien    adem&aacute;s gana el triple de su salario. Graves problemas, por tanto, se    han derivado siempre de esta relaci&oacute;n jer&aacute;rquica, aunque las asperezas    se liman en las reuniones familiares o en los ratos de esparcimiento que comparten.    Para Carmela, estos problemas suelen tomar un car&aacute;cter muy serio, mientras    que para Dolores se trata de simples cuestiones de trabajo. No obstante, aunque    dicha relaci&oacute;n desigual en el campo laboral &#8211;acentuada por el marcado    autoritarismo de Dolores ante Carmela como empleada&#8211; ha sido muy conflictiva,    parad&oacute;jicamente tal situaci&oacute;n es la que ha unido a las dos hermanas    en una estrecha codependencia.</p>     <p> Dolores Jim&eacute;nez es la tercera de los cinco hermanos. De 44 a&ntilde;os,    es tambi&eacute;n madre soltera de un ni&ntilde;o de 12, cuyo padre es un acaudalado    arquitecto casado que poco se comunica con ellos. El negocio de seguros del    que es due&ntilde;a, seg&uacute;n dice, fue construido con mucho esfuerzo a    trav&eacute;s de los a&ntilde;os, sobre la &uacute;nica base acad&eacute;mica    de su bachillerato comercial. Desde muy ni&ntilde;a, Dolores se hizo acreedora    del apelativo de &laquo;oveja negra&raquo; de su familia, ya que su recio car&aacute;cter    y su independencia la perfilaban como una mujer rebelde y soberbia. Gustaba    mucho del dinero y de los lujos, por lo cual se emple&oacute; desde muy joven    para poder adquirir ropa fina, joyas y perfumes.</p>     <p> Cuando cumpli&oacute; la mayor&iacute;a de edad, Dolores se cas&oacute; por    la iglesia cat&oacute;lica y logr&oacute; hacerse a una vivienda y a una empresa    propias, antes de divorciarse. Su historial amoroso siempre fue conflictivo:    se ha separado tres veces, dos de las cuales fueron producto del fracaso de    uniones libres con hombres casados. Nunca ha podido establecer una s&oacute;lida    relaci&oacute;n de pareja, tal como siempre lo ha so&ntilde;ado en concordancia    con sus arraigados ideales de familia tradicional. Aunado a ello, padeci&oacute;    serios problemas f&iacute;sicos para poder concebir un hijo y, cuando por fin    qued&oacute; embarazada &#8211;despu&eacute;s de tres abortos naturales que    por poco le causan la muerte&#8211;, decidi&oacute; criar y mantener sola a    su reto&ntilde;o, ya que el padre no estuvo dispuesto a compartir tales responsabilidades.</p>     <p> El refugio del desamor de Dolores lo constituyeron las grandes sumas de dinero    que extra&iacute;a de su trabajo. Cuenta ella que, en los inicios de su propia    empresa, la bonanza acarreada por el narcotr&aacute;fico le gener&oacute; importantes    capitales: &laquo;Entre mis clientes se encontraban los Gait&aacute;n Mahecha    y muchos otros que despu&eacute;s cayeron. Definitivamente esa fue plata mal    habida&raquo; (Entrevistas, 2000-2004). Pero, &laquo;mal habido&raquo; o como    fuese, este dinero era derrochado ampliamente por Dolores, quien no dudaba en    gastarlo en fiestas, viajes y lujos de toda especie, desde&ntilde;ando las posibilidades    de inversi&oacute;n o ahorro. Los salarios de sus empleados, aunque eran mejores    que en el presente, nunca alcanzaron la magnitud del suyo propio. Y, como ella    misma lo define hoy, se convirti&oacute; en una &laquo;compradora compulsiva&raquo;:    &laquo;Compraba perfumes, joyas, muebles, adornos para la casa, muchas veces    a cr&eacute;dito. Dejaba la ropa separada en los almacenes &#8211;almacenes    muy finos&#8211; y no me importaba si ya comprada no me gustaba, y terminaba    dej&aacute;ndola de lado o regal&aacute;ndola&raquo; (ib&iacute;d.). La destinataria    predilecta de esos &laquo;regalos&raquo; era en efecto Carmela, quien as&iacute;    pod&iacute;a gozar dosificadamente de ese mundo opulento de su hermana.</p>     <p> Dolores entabl&oacute; una relaci&oacute;n con sus padres &#8211;distinta    de la de Carmela&#8211;, mediada en gran parte por su actitud rebelde. Con ambos    siempre se port&oacute; desafiante y manipuladora. Por ejemplo, era normal que    momentos despu&eacute;s de los altercados que formaba, volviera hacia ellos    con actitud mansa, los abrazara y, como gesto t&iacute;pico en ella, les consintiera    las orejas para aliviarles el mal humor. Sol&iacute;a incluso poner a la madre    de su parte, compr&aacute;ndole regalos y d&aacute;ndole dinero, a lo que esta    respond&iacute;a con alcahueter&iacute;a y complicidad frente a lo prohibido    por el padre, siempre distante y autoritario. Con todos sus hermanos, por lo    dem&aacute;s, las peleas eran muy comunes y se caracterizaban por el gran histrionismo,    agresividad y obstinaci&oacute;n que ella desplegaba. Es muy diciente, en medio    de todo, que de las tres hermanas, la primera y &uacute;nica que sali&oacute;    de la casa paterna e hizo su propia vida fue precisamente Dolores.</p>     <p> Tanto Carmela como Dolores padec&iacute;an de una frustraci&oacute;n com&uacute;n:    no haber podido establecer una familia en t&eacute;rminos ideales. Las dos se    hab&iacute;an separado de las que alg&uacute;n d&iacute;a consideraron sus parejas    &laquo;leg&iacute;timas&raquo; y tambi&eacute;n se hab&iacute;an enamorado de    hombres casados con quienes las relaciones hab&iacute;an fracasado. Del mismo    modo, eran hoy &laquo;madres solas&raquo; que &laquo;hab&iacute;an tenido que    responder&raquo; por sus hijos sin el apoyo de sus antiguos c&oacute;nyuges.    Pero adem&aacute;s se presentar&iacute;a una situaci&oacute;n cr&iacute;tica    que ambas tambi&eacute;n tuvieron que compartir, dado que trabajaban en el mismo    negocio: aquella bonanza que hab&iacute;an disfrutado decay&oacute; dr&aacute;sticamente    durante la recesi&oacute;n econ&oacute;mica en el pa&iacute;s a mediados de    la d&eacute;cada de 1990. El negocio se vino al suelo y ambas, como hoy lo definen,    &laquo;cayeron en ruina&raquo; (ib&iacute;d.; Testimonios, 2001). Dolores perdi&oacute;    su carro, tuvo que vender sus pertenencias m&aacute;s lujosas al verse envuelta    en una deuda de m&aacute;s de 30 millones de pesos y debi&oacute; enviar a su    hijo a estudiar en el pueblo donde hoy viven sus padres. Carmela, no obstante,    fue la m&aacute;s afectada, pues perdi&oacute; por completo el empleo y, por    consiguiente, dej&oacute; de seguir pagando el arriendo de su casa, el colegio    de su hija y su subsistencia diaria se hizo muy dif&iacute;cil; pronto qued&oacute;    &laquo;en la calle&raquo; y debi&oacute; irse a vivir donde unos familiares,    as&iacute; como enviar a su hija a otra ciudad al cuidado de su padre. La conversi&oacute;n    de las hermanas Jim&eacute;nez a la Renovaci&oacute;n Carism&aacute;tica Cat&oacute;lica    tuvo lugar durante esta etapa de crisis, luego de asistir a un &laquo;Congreso    de Sanaci&oacute;n&raquo; organizado por El Minuto de Dios.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font size="3"><b>Sanaci&oacute;n y liberaci&oacute;n: relato de un exorcismo</b></font></p>     <p> &laquo;&iexcl;Te tengo que contar! &iexcl;Fue impresionante! Era la primera    vez que yo ve&iacute;a una &#8220;liberaci&oacute;n&#8221;. Uno puede pensar    que eso es teatro, que all&aacute; llevan actores, &iexcl;pero es que yo lo    vi con mis propios ojos! &iquest;C&oacute;mo podr&iacute;a negarlo?&raquo;.    Esto fue lo primero que me dijo Carmela Jim&eacute;nez, semanas despu&eacute;s    de haberme invitado al evento que estaba refiriendo, un &laquo;Congreso de Sanaci&oacute;n    y Liberaci&oacute;n&raquo; organizado por la Comunidad Porvenir en Dios de la    que ella es miembro desde hace seis a&ntilde;os. El evento tendr&iacute;a lugar    durante la ma&ntilde;ana de un s&aacute;bado en el teatro del barrio Minuto    de Dios al noroccidente de Bogot&aacute;, y ser&iacute;a presidido por el sacerdote    eudista<sup><a href="#8" name="s8">8</a></sup> Ram&oacute;n Tarazona.</p>     <p> &#8212;Est&aacute;bamos en la Jornada y ya hab&iacute;a pasado como hora y    media, cuando el padre Ram&oacute;n nos pidi&oacute; a todos los presentes en    el teatro que cerr&aacute;ramos los ojos y or&aacute;ramos. Ya iban a ser las    11 de la ma&ntilde;ana y &eacute;l se qued&oacute; callado... Ese padre es tan    lindo... no tiene que hablar duro ni nada, no grita, s&oacute;lo habla suavecito    al micr&oacute;fono. Se qued&oacute; callado en un momento y dijo que ah&iacute;    hab&iacute;a esp&iacute;ritus, pero yo creo que el Se&ntilde;or ya le hab&iacute;a    avisado que ese d&iacute;a iba a haber cosas grandes porque &eacute;l estaba    muy tranquilo y se ve&iacute;a como preparado. &Eacute;l siempre es muy tranquilo    de todos modos y nos dijo que no nos asust&aacute;ramos, que nosotros ten&iacute;amos    la victoria del Se&ntilde;or y que est&aacute;bamos con &eacute;l. En las primeras    filas del auditorio estaba una ni&ntilde;a.</p>     <p> &#8212;&iquest;De cu&aacute;ntos a&ntilde;os?&#8212;, le pregunt&eacute;.</p>     <p> &#8212;Ten&iacute;a 21 a&ntilde;os y se llamaba Mari&aacute;ngela. Ella comenz&oacute;    a gritar desesperada, pero con una voz que no era la de ella sino la de esa    cosa que ten&iacute;a metida. Tuvieron que cogerla de los brazos entre varios    porque se retorc&iacute;a y ten&iacute;a mucha fuerza... Es que cuando est&aacute;n    con cosas adentro tienen mucha fuerza... Bueno, la ni&ntilde;a comenz&oacute;    a gritar: &laquo;&iexcl;D&eacute;jenme! &iexcl;Su&eacute;ltenme!&raquo;. Y todos    permanec&iacute;amos con los ojos cerrados orando. Yo no vi esa primera parte    porque yo segu&iacute;a orando. Johanita, mi hija de 13 a&ntilde;os, s&iacute;    vio todo porque a ella le cuesta mucho trabajo hacer introspecci&oacute;n, yo    no s&eacute; por qu&eacute; no se puede quedar con los ojos cerrados--. El padre    Ram&oacute;n se baj&oacute; de la tarima y se acerc&oacute; donde estaba la    ni&ntilde;a. Les pidi&oacute; ayuda a unos Servidores y ellos la acostaron en    el suelo y la sujetaron de las mu&ntilde;ecas. Ella gritaba m&aacute;s duro:    &laquo;&iexcl;C&aacute;llense! &iexcl;No me saquen!&raquo;, y el padre nos dec&iacute;a    &laquo;Tranquilos, no nos dejemos robar la bendici&oacute;n... Tranquilos, la    victoria ya es del Se&ntilde;or, no nos dejemos llevar por el miedo, no nos    desconcentremos y sigamos orando...&raquo;.</p>     <p>El padre se arrodill&oacute; a un lado de Mari&aacute;ngela y le impuso las    manos. Los Servidores se ubicaron alrededor de la ni&ntilde;a, le impusieron    manos y oraron tambi&eacute;n. El padre dec&iacute;a: &laquo;Sal, en nombre    de Jes&uacute;s. Jes&uacute;s: Sana a Mari&aacute;ngela... Jes&uacute;s: Libera    a Mari&aacute;ngela...&raquo;, pero no sub&iacute;a la voz ni nada, hablaba    fuerte, eso s&iacute;, pero no te imaginas lo tranquilo que estaba, aunque,    pobrecito, estaba todo sudoroso. Y la ni&ntilde;a se retorc&iacute;a y gritaba:    &laquo;&iexcl;C&aacute;llense, malditos! &iexcl;No recen m&aacute;s!&raquo;.    Y a medida que avanzaba la liberaci&oacute;n se pon&iacute;a peor: &laquo;&iexcl;V&aacute;yase!&raquo;,    le gritaba a Cristo; &laquo;&iexcl;No me saquen! &iexcl;No me quemen! &iexcl;Malditos,    no quiero o&iacute;r m&aacute;s sus rezos!&raquo;, nos gritaba a nosotros. Lo    peor fue que como que no era un solo &laquo;esp&iacute;ritu&raquo; &#8212;susurr&oacute;&#8212;    sino eran muchos, as&iacute; como esa cita de la Biblia...</p>     <p> &#8212;Ah, s&iacute;, la de Marcos 5, 9, donde Jes&uacute;s le pregunta al    esp&iacute;ritu de un poseso: &laquo;&iquest;Cu&aacute;l es tu nombre?&raquo;.    Y &eacute;l le responde: &laquo;Mi nombre es Legi&oacute;n y somos muchos&raquo;&#8212;,    le repliqu&eacute; con un aire de erudici&oacute;n.</p>     <p> &#8212;Como te dije &#8212;continu&oacute; Carmela&#8212; era la primera vez    que yo ve&iacute;a un exorcismo, as&iacute; en vivo y en directo. El padre Ram&oacute;n    le iba sacando esas cosas que ten&iacute;a metidas la ni&ntilde;a desde el vientre    hacia la boca, pero sin tocarla. A Mari&aacute;ngela le daban como n&aacute;useas,    hac&iacute;a como si fuera a expulsar algo por la boca. La liberaci&oacute;n    era como si el padre estuviera espichando un for&uacute;nculo, un gran for&uacute;nculo,    como si esa cosa que se hab&iacute;a metido en el cuerpo de la ni&ntilde;a fuera    la infecci&oacute;n y el orificio de salida fuera la boca. Entonces, empez&oacute;    por el vientre y lo iba sacando hacia arriba, iba subiendo hasta que lleg&oacute;    a la garganta y al final el padre le presionaba las mejillas como sacando lo    &uacute;ltimo que quedaba. Cuando acab&oacute;, la ni&ntilde;a dej&oacute; de    gritar; pobrecita, estaba con la cabecita toda mojada y desgonzada y los ojos    hinchados de llorar por el esfuerzo. El padre le dijo: &laquo;Mari&aacute;ngela,    m&iacute;rame, eres una mujer nueva&raquo;. Ella abri&oacute; los ojos y miraba    a todos lados como confundida, no sab&iacute;a lo que hab&iacute;a pasado; luego    mir&oacute; al padre y lo abraz&oacute; y se puso a llorar. Todos nosotros aplaud&iacute;amos    y grit&aacute;bamos: &laquo;&iexcl;Gloria a Dios! &iexcl;Alabado seas, Se&ntilde;or!&raquo;.</p>     <p> Un se&ntilde;or que estaba al lado de Mari&aacute;ngela desde antes de la    liberaci&oacute;n cont&oacute; que, cuando la vio llegar al comienzo de la jornada,    le hab&iacute;a parecido una mujer horrible, pero que ahora su expresi&oacute;n    se hab&iacute;a transformado: &laquo;Miren esa belleza de mujer&raquo;, dec&iacute;a.    En todo caso, yo s&iacute; vi que la ni&ntilde;a despu&eacute;s ya ten&iacute;a    una expresi&oacute;n diferente en el rostro, de una transparencia y una lozan&iacute;a    que no te imaginas, con las mejillas rosaditas y el resto de la cara blanquita...    Qui&eacute;n sabe hac&iacute;a cu&aacute;nto tiempo ten&iacute;a eso metido    adentro. Ella estaba con la mam&aacute; y esa se&ntilde;ora lloraba desconsolada.    Ninguna dio el testimonio en p&uacute;blico, pero por ah&iacute; dec&iacute;an    que seguramente la ni&ntilde;a hab&iacute;a estado jugando en el colegio con    la tabla ouija y se le hab&iacute;a quedado algo adentro.<sup><a href="#9" name="s9">9</a></sup></p>     <p> Carmela me describi&oacute; as&iacute; el Congreso. Narraba emocionada la    experiencia. Por su parte, Johana, su hija, se encontraba notablemente consternada    con el suceso y me contaba c&oacute;mo despu&eacute;s hab&iacute;a llegado tan    impresionada a su casa que le hab&iacute;an temblado las piernas toda la tarde.    No obstante, las dos aseguraron haber sido blanco de peque&ntilde;as sanaciones    durante la jornada (amigdalitis, dermatitis), por lo cual el susto era apenas    un bajo costo que hab&iacute;an tenido que pagar. La llamada &laquo;liberaci&oacute;n&raquo;    es el t&eacute;rmino que se le suele imputar a los famosos exorcismos, en especial    en los terrenos de la Renovaci&oacute;n Carism&aacute;tica Cat&oacute;lica donde    ese constituye quiz&aacute;s el l&iacute;mite m&aacute;s radical frente al pentecostalismo,    acusado con frecuencia de &laquo;fanatismo m&aacute;gico&raquo;.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Por consiguiente, no era de extra&ntilde;ar que Carmela bajara la voz cada    vez que mencionaba la palabra &laquo;esp&iacute;ritus&raquo; o &laquo;exorcismo&raquo;,    e incluso le costara trabajo referirse a los primeros a los cuales tildaba de    &laquo;cosas que se hab&iacute;an metido dentro&raquo;. Su temor frente a ellos    se hac&iacute;a manifiesto. En el transcurso del &uacute;ltimo a&ntilde;o, ella    y su hermana Dolores se hab&iacute;an acercado m&aacute;s a este tipo de pr&aacute;cticas,    no tan expl&iacute;citas dentro de otras comunidades carism&aacute;ticas cat&oacute;licas.    En uno de mis anteriores trabajos sobre una comunidad carism&aacute;tica juvenil,    me hab&iacute;a causado curiosidad que siempre eran los m&aacute;s adultos quienes    sol&iacute;an hablar de temas referidos a la &laquo;lucha espiritual&raquo;,    en contraste con los j&oacute;venes que centraban su atenci&oacute;n exclusivamente    en Jes&uacute;s y el Esp&iacute;ritu Santo, excluyendo los asuntos de las posesiones    malignas y, en general, de la encarnaci&oacute;n del mal: por ejemplo, no se    hablaba del demonio como personaje.</p>     <p> Para las comunidades carism&aacute;ticas de adultos, el tema de El Maligno    en cambio s&iacute; es reiterativo. Recuerdo testimonios de padres de familia    conversos al carismatismo en los que se vinculaba la &laquo;adicci&oacute;n    a la sexualidad&raquo; con &laquo;la acci&oacute;n del Maligno que siempre est&aacute;    actuando, tent&aacute;ndonos&raquo; y contra el cual hay que luchar como &laquo;cristianos    radicales, guerreros de verdad [...] y dar la batalla hasta las &uacute;ltimas    consecuencias para vencer el mal&raquo; (Diario de campo, marzo a junio de 2002).    Esta idea del demonio es frecuentemente asociada con lo patol&oacute;gico, en    un espectro m&aacute;s amplio, es decir, con enfermedades som&aacute;ticas y    ps&iacute;quicas, as&iacute; como con &laquo;males&raquo; espirituales o sociales.    Aparece all&iacute; expresada toda una idea de lo patol&oacute;gico y lo nopatol&oacute;gico    definidos por cada congregaci&oacute;n en particular.</p>     <p> Dolores conoci&oacute; al padre Ram&oacute;n Tarazona a finales del a&ntilde;o    2003, cuando Berthica, su consejera espiritual, le recomend&oacute; que fuera    a su &laquo;consultorio personal&raquo;, por cuenta de &laquo;unos males extra&ntilde;os&raquo;    que la aquejaban. &laquo;Se le ve&iacute;a mal, desalentada y encorvada, con    unos dolores todos raros en la espalda, las manos y debajo de las costillas&raquo;    (Entrevistas, 2000-2004), relata su hermana Carmela, a&ntilde;adiendo adem&aacute;s    c&oacute;mo la ve&iacute;a cada vez m&aacute;s vieja. El m&eacute;dico al que    frecuentaba no le diagnosticaba nada y ella parec&iacute;a empeorar. Berthica    supuso que el estado de Dolores era consecuencia de sus pasadas experiencias    con el esoterismo y la brujer&iacute;a en pos de prosperidad econ&oacute;mica:    &laquo;De pronto se te qued&oacute; algo por ah&iacute; metido &#8212;le dec&iacute;a&#8212;    y el padre puede hacerte una liberaci&oacute;n&raquo; (Entrevistas, 2000-2004).    Y es que, en su propio testimonio de conversi&oacute;n, Dolores se&ntilde;ala    este tema como uno de sus grandes errores (pecados), resarcidos al parecer en    el nuevo camino carism&aacute;tico cat&oacute;lico:</p>     <p> me dej&eacute; llevar y creer en los talismanes, las ag&uuml;itas, los perfumes    para la buena suerte, todo lo que le prometen a uno los brujos que le van a    arreglar la situaci&oacute;n... Empec&eacute; a creer y a poner confianza en    esto, y pens&eacute; que ellos me iban a solucionar mi problema econ&oacute;mico.    &iexcl;Mentira! Perd&iacute; todav&iacute;a m&aacute;s millones de los que hab&iacute;a    perdido [&#8230;]</p>     <p> En el encuentro que tuve con Jes&uacute;s, &Eacute;l me dec&iacute;a en su    palabra: &laquo;No esperes que otros te muevan el agua, mu&eacute;vela t&uacute;    misma&raquo;. Esa palabra me qued&oacute; maquinando todo el tiempo en mi cabeza    [&#8230;] me acuerdo que llor&eacute; todo el tiempo hasta que dije: &iexcl;esta    es la soluci&oacute;n! Cog&iacute; todos esos perfumes, todas esas recetas que    me daban, los ba&ntilde;os, fui radical totalmente y termin&eacute; con eso.    Bot&eacute; todos los talismanes y dije: hoy mi talism&aacute;n es Jes&uacute;s,    todo lo que puede cambiar mi vida es Jes&uacute;s. Y desde ah&iacute; [&#8230;]    el Se&ntilde;or me ha bendecido grandemente.<sup><a href="#10" name="s10">10</a></sup></p>     <p>As&iacute;, Dolores acudi&oacute; al &laquo;consultorio&raquo; del padre Tarazona.    Ella le describi&oacute; sus s&iacute;ntomas y &eacute;l proceder&iacute;a a    examinarla. Le coment&oacute; a su paciente que contaba con un m&eacute;todo    especial para auscultar: una &laquo;corona de espinas espiritual&raquo;, invisible,    que acercaba a la zona afectada para diagnosticar el mal y luego curarlo. El    padre realiz&oacute; la valoraci&oacute;n con su &laquo;corona&raquo; y comenz&oacute;    a &laquo;chuzarla&raquo; en la regi&oacute;n de las costillas, donde Dolores    empez&oacute; a sentir que &laquo;algo se le mov&iacute;a por dentro y se le    escond&iacute;a&raquo; (Entrevistas, 2000-2004). &laquo;D&iacute;game d&oacute;nde    est&aacute;&raquo;, le replicaba el sacerdote, al tiempo que ella sent&iacute;a    que se le hab&iacute;a encaramado algo en la espalda. El padre opt&oacute; por    acercar la &laquo;corona&raquo; a la altura de los hombros de Dolores y le dijo    serenamente a ese &laquo;algo&raquo;: &laquo;Sal de ah&iacute;, no te escondas,    quita tus garras de ah&iacute;&raquo;. Dolores se asust&oacute; y de inmediato    pens&oacute;: &laquo;&iquest;Garras? &iexcl;Ay, Dios m&iacute;o, eso es como    un animal!&raquo;. Luego de unos minutos &#8211;en total la sesi&oacute;n dur&oacute;    cerca de media hora&#8211;, el sacerdote le explic&oacute; a su paciente que    esa &laquo;liberaci&oacute;n&raquo; ya estaba &laquo;en proceso&raquo; y que    &laquo;eso&raquo; terminar&iacute;a de salir en el transcurso del d&iacute;a    o, a m&aacute;s tardar, a la ma&ntilde;ana siguiente, asumiendo la forma de    un eructo que, en efecto, horas despu&eacute;s se produjo. Desde ese mismo instante,    Dolores comenz&oacute; a sentir alivio en todo su cuerpo: &laquo;Si la hubieras    visto... Despu&eacute;s de eso las manos de ella cambiaron de color, estaban    blanquitas y tersas como la piel de un beb&eacute;&raquo;, me contaba Carmela.</p>     <p> Antes de su conversi&oacute;n, Carmela tambi&eacute;n hab&iacute;a sido part&iacute;cipe    de los itinerarios de su hermana Dolores por los caminos de la nigromancia,    el curanderismo urbano y las pr&aacute;cticas esot&eacute;ricas para la buena    suerte y la prosperidad. Personajes como la bruja Rebeca del Carmen, el neocham&aacute;n    Tiberio Chivat&aacute; y el home&oacute;pata-bioenerg&eacute;tico Ruffo Benveniste    fueron cardinales en la &eacute;poca inmediatamente anterior a su conversi&oacute;n    (cf. Ospina, 2003). Sin embargo, Carmela asumi&oacute; una posici&oacute;n de    mera acompa&ntilde;ante de su hermana y se resist&iacute;a a involucrarse del    todo en tales pr&aacute;cticas: &laquo;Yo s&iacute; la acompa&ntilde;aba a hacer    esos rituales: me ba&ntilde;&eacute; con las 7 hierbas como lo indic&oacute;    Rebeca; la acompa&ntilde;&eacute; a quemar el colch&oacute;n y a tirar las tablas    de la cama a un r&iacute;o cuando don Tiberio se lo orden&oacute;; nos hac&iacute;amos    ver el aura de Ruffo y nos &iacute;bamos a que nos leyeran las cartas&#8230;    en fin. Pero a m&iacute; nunca me acab&oacute; de gustar todo eso. Por eso de    pronto estaba m&aacute;s cerca de Dios&raquo; (Entrevistas, 2000-2004).</p>     <p> Este hecho, no obstante, era insuficiente para que Carmela acreditara una    limpia hoja de vida ante la canonicidad cat&oacute;lica. En su propia narrativa    de conversi&oacute;n no s&oacute;lo pesaba esta complicidad sororal, sino tambi&eacute;n    era definitivo su antiguo mal comportamiento sexual. Seg&uacute;n ella, sus    dos grandes pecados hab&iacute;an sido el concubinato &#8211;en el cual subraya    el hecho de la fornicaci&oacute;n&#8211; y el adulterio. Tal combinaci&oacute;n    entre la culpa brujesca y la er&oacute;tica la hab&iacute;an conducido a la    ruina y a la enfermedad, exactamente igual a como sucedi&oacute; con su hermana    Dolores con quien comparti&oacute; aquella situaci&oacute;n de crisis econ&oacute;mica;    crisis de la que ambas salieron avante a partir del hito autobiogr&aacute;fico    que constituy&oacute; su conversi&oacute;n. Las nuevas normas del carismatismo    cat&oacute;lico, reforzadas constantemente con los testimonios p&uacute;blicos    de los conversos y vigiladas de modo permanente por el estricto control social    de la comunidad de fe, consiguieron la resignificaci&oacute;n del malestar de    estas mujeres en t&eacute;rminos de la &laquo;lucha espiritual&raquo;, donde    ostentaban ahora una posici&oacute;n privilegiada: la de &laquo;hijas preferidas&raquo;    de un dios leg&iacute;timo en el imaginario sociorreligioso de nuestra cultura.</p>     <p> <font size="3"><b>Carism&aacute;ticas vs. El Maligno: anotaciones sobre una batalla    delirante</b></font></p>     <p> Hoy, seis a&ntilde;os despu&eacute;s de su inserci&oacute;n en la Comunidad    Porvenir en Dios, Carmela y Dolores son asiduas participantes de los eventos    de El Minuto de Dios, entre los cuales se han vuelto famosas las &laquo;Jornadas    de Sanaci&oacute;n y Liberaci&oacute;n&raquo; del padre Ram&oacute;n Tarazona.    Por la misma &eacute;poca del congreso mencionado, &eacute;l mismo organiz&oacute;    un &laquo;taller&raquo; sobre el asunto. Dolores me habl&oacute; de dicha actividad    luego de una de sus reuniones sabatinas, en la cual presenci&eacute; c&oacute;mo    desplegaba su papel de l&iacute;der al censurar los rezagos &laquo;m&aacute;gicos&raquo;    de sus disc&iacute;pulas, como puede notarse en esta conversaci&oacute;n:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Disc&iacute;pula 1: Siempre pintan a Dios como un hombre muy bonito, &iquest;no?</p>     <p> Dolores: S&iacute;, pero las im&aacute;genes son una representaci&oacute;n    de Dios; no son para adorarlas.</p>     <p> Disc&iacute;pula 2: Tienes raz&oacute;n, anteriormente uno tocaba el cuadro    porque pensaba que &eacute;l era el que hac&iacute;a el milagro.</p>     <p> Dolores: Yo, por ejemplo, me la pasaba haciendo novenas dizque a la Virgen    de Chiquinquir&aacute;.</p>     <p> Disc&iacute;pula 3: Pero las novenas y las devociones tambi&eacute;n son formas    de alabar a Dios&#8230;</p>     <p> Dolores: &iexcl;No! &#8212;replic&oacute; furiosa&#8212;. &iexcl;Nosotras    ya no somos de novenas! &iexcl;Uno debe hablar es con el due&ntilde;o del circo,    no con los payasos! Debemos tener una relaci&oacute;n directa con Dios. Eso    de los santos y de la Virgen de yo no s&eacute; d&oacute;nde y de venerar im&aacute;genes    no es correcto&#8230; Nosotras ya estamos en la luz, en los caminos, y debemos    actuar en concordancia.</p>     <p> Disc&iacute;pula 3: Ah, pero entonces, &iquest;por qu&eacute; el Papa canoniza?</p>     <p> Dolores: Es que las personas que se canonizan son &laquo;ejemplos de vida&raquo;    que hay que tener en cuenta, pero no hay que venerarlas. Las devociones se hacen    porque son tradiciones de nuestros padres y abuelos, pero esas son cosas que    no son. La Virgen, sabemos que es la madre de Dios, pero ella no es la que hace    el milagro [&#8230;] La Renovaci&oacute;n Carism&aacute;tica nos ense&ntilde;a    eso, que no se trata de adorar im&aacute;genes, que debemos superar las tradiciones    [&#8230;] Yo, por ejemplo, ya bot&eacute; un b&uacute;ho y la pir&aacute;mide    de oro, aunque el Padre dijo en el taller que era mejor fundir esos amuletos    de oro y hacer una cruz, porque si uno los botaba por ah&iacute; de pronto los    encontraba otra persona.</p>     <p> Disc&iacute;pula 2: &iexcl;Uy, no! Si estaba conjurada es mejor botarla y    no tenerla m&aacute;s, as&iacute; est&eacute; fundida.</p>     <p> Dolores: &iexcl;S&iacute;, claro, y aunque no est&eacute; conjurada!</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> (Diario de campo, mayo a noviembre de 2004. Reuni&oacute;n del grupo que lidera    Dolores Jim&eacute;nez)</p>     <p> Una semana antes, el padre Tarazona hab&iacute;a comenzado su taller de liberaci&oacute;n    con una particular sentencia, repetida por Dolores: &laquo;Dios siempre le toca    a uno la puerta para entrar a su casa&#8230; En cambio el Maligno nunca pide    permiso&raquo; (Entrevistas, 2000-2004). Seg&uacute;n Dolores &#8211;lo cual    me reiterar&iacute;a Carmela en una conversaci&oacute;n posterior&#8211;, el    sacerdote hab&iacute;a insistido en la ex&eacute;gesis de los s&iacute;mbolos    m&aacute;gicos o sat&aacute;nicos que eran usados por sectas y movimientos esot&eacute;ricos    &laquo;guiados por el mal&raquo;. Habl&oacute; de las cruces invertidas, las    estrellas, los tri&aacute;ngulos, entre otros; igualmente, se refiri&oacute;    a los amuletos o s&iacute;mbolos de la prosperidad y la buena suerte como las    pir&aacute;mides de oro, los b&uacute;hos y los &laquo;papiros chinos&raquo;.    Frente a estos &uacute;ltimos, en conjunci&oacute;n con los s&iacute;mbolos    orientales, fue enf&aacute;tico: &laquo;El padre nos dijo que a &eacute;l alguna    vez le hab&iacute;an regalado unos papiros [sic] con dibujos orientales y los    ten&iacute;a colgados en la sala de su casa. Como &eacute;l hac&iacute;a liberaciones,    un d&iacute;a, mientras efectuaba una, estas im&aacute;genes comenzaron a girar    sobre su centro, todav&iacute;a colgadas de las paredes&#8230; giraban solas    r&aacute;pidamente porque se ve&iacute;an afectadas por el poder de la liberaci&oacute;n.    El padre dijo que las hab&iacute;a quemado pues por ah&iacute; pod&iacute;a    entrar el Maligno&raquo; (Diario de campo, mayo a noviembre de 2004).</p>     <p> Estos vestigios de lucha contra la &laquo;idolatr&iacute;a&raquo; parecen    tener una fuerte presencia en este movimiento de renovaci&oacute;n, muy cercano    a una suerte de &laquo;fundamentalismo moderno&raquo;, en cuanto se sirve del    retorno actualizado a referentes antiguos de identidad (Fuenzalida, 1995). La    persecuci&oacute;n de las idolatr&iacute;as es planteada desde los tiempos de    San Pablo en su Carta a Timoteo, obispo de &Eacute;feso, a quien encomienda    combatir contra los &laquo;falsos profetas&raquo;, los &laquo;falsos doctores&raquo;    y la &laquo;falsa ciencia&raquo;. Timoteo morir&iacute;a sacrificado en Roma    en el a&ntilde;o 97 d.C., precisamente por oponerse a una fiesta di&aacute;nica<sup><a href="#11" name="s11">11</a></sup>.    En distintas ocasiones, el Vaticano ha sentado una posici&oacute;n radical frente    a la magia y la hechicer&iacute;a. Dos de ellas merecen recordaci&oacute;n:    la proclamaci&oacute;n del espiritismo, junto al comunismo, el naturalismo y    el protestantismo como los &laquo;cuatro peligros mortales&raquo; para la iglesia    cat&oacute;lica en Am&eacute;rica Latina, efectuada por el Papa P&iacute;o XII    (Dawson, 2000:149); y la reciente censura del Papa Juan Pablo II a los entusiastas    rituales de la Renovaci&oacute;n Carism&aacute;tica por considerarlos muy pr&oacute;ximos    al pentecostalismo, se&ntilde;alado a su vez como &laquo;fanatismo m&aacute;gico&raquo;    (cf. Bastian, 1997; Concilium, 2003).</p>     <p> En contraposici&oacute;n a las satanizadas idolatr&iacute;as usadas como mecanismos    ileg&iacute;timos para la consecuci&oacute;n de prosperidad econ&oacute;mica,    sanaci&oacute;n y bienestar, la Renovaci&oacute;n Carism&aacute;tica Cat&oacute;lica    ha instalado entre sus fieles la analog&iacute;a brujer&iacute;a = ruina-enfermedad    vs. catolicismo = salud-prosperidad. Por tal motivo, pululan hoy aquellos eventos    rituales &laquo;contra el Maligno&raquo;, personaje encarnado y desencarnado    al mismo tiempo, que reaparece en la escena cat&oacute;lica con una fuerza contrarreformista    y barroca en el imaginario de la &laquo;lucha espiritual&raquo; entre los fieles,    en parad&oacute;jica combinaci&oacute;n con la herencia de la iconoclasia protestante.    El planteamiento de una batalla en estos t&eacute;rminos, claro est&aacute;,    trae consigo una l&oacute;gica persecutoria y de sospecha permanente ante la    &laquo;entrada&raquo; del mal a los dominios de cada feligr&eacute;s. Se trata    de una l&oacute;gica delirante que parece ser acentuada en tales eventos y que    ensambla una nueva vivencia cotidiana entre quienes la asumen.</p>     <p> Carmela se hab&iacute;a separado del padre de su hija, Juan Guillermo, a quien    adem&aacute;s le hab&iacute;a sido &laquo;infiel&raquo; con un compa&ntilde;ero    de trabajo. Despu&eacute;s de la dolorosa experiencia, Juan Guillermo parti&oacute;    para su ciudad natal, donde inici&oacute; una nueva vida: consigui&oacute; un    nuevo trabajo, una nueva vivienda y, por el camino, una nueva esposa con quien    se uni&oacute; en matrimonio leg&iacute;timo y tuvo dos hijos varones. Desde    la distancia, a Carmela no s&oacute;lo la acosaban los celos y la culpa del    adulterio sino tambi&eacute;n la crisis econ&oacute;mica, por lo que s&oacute;lo    atinaba a reclamarle a Juan Guillermo su responsabilidad material con Johanita,    su hija. No falt&oacute; la demanda de alimentos, emprendida ante una Comisar&iacute;a    de Familia por Carmela, ya que, en sus palabras, &laquo;&eacute;l me dej&oacute;    de &#8220;consignar&#8221; hace muchos meses, porque la vieja esa [la esposa    de Juan Guillermo] seguro no lo deja mandarme plata; yo estoy por pensar que    ella le hizo &#8220;algo&#8221; porque ni siquiera le echa una llamada a su    hija para saber c&oacute;mo est&aacute; y eso no es normal en un padre que quiere    a sus hijos&raquo; (Entrevistas, 2000-2004).</p>     <p> Carmela siempre hab&iacute;a so&ntilde;ado casarse, con vestido blanco y todo,    y quiz&aacute;s eso era lo que m&aacute;s le pesaba de su &laquo;concubinato&raquo;    con Juan Guillermo: no haber podido legalizar su relaci&oacute;n y, de paso,    no haber cumplido su deseo. La carcom&iacute;a el hecho de que &eacute;l hubiera    escogido el tipo de mujer que sus propios padres &#8211;antioque&ntilde;os de    tradici&oacute;n&#8211; le hab&iacute;an inculcado siempre: una joven profesional,    exitosa y ojal&aacute; adinerada, condiciones que ella no reun&iacute;a y que    la presentaban como una nuera poco querida, en especial por su suegra. Pero    a&uacute;n la atormentaba m&aacute;s que Juan Guillermo se hubiera &laquo;casado&raquo;    con ella. Esta altiva se&ntilde;ora, muy displicente con Johanita y, como era    de esperarse, tambi&eacute;n con la propia Carmela, sol&iacute;a enviarle alg&uacute;n    regalo en cada &eacute;poca de vacaciones que la ni&ntilde;a pasaba con su padre.    Usualmente, se trataba de art&iacute;culos ya usados por ella, que dec&iacute;a    no necesitar m&aacute;s y que, como dec&iacute;a, dada la grave situaci&oacute;n    de Carmela, pod&iacute;an llegar a servirle. En una oportunidad, la esposa de    Juan Guillermo le envi&oacute; a Carmela un reloj de pared en madera que ten&iacute;a    incrustados los &laquo;siete granos de la abundancia&raquo;. Cuando Carmela    lo abri&oacute;, de inmediato le pareci&oacute; de mal gusto y, como ella dice,    le dio &laquo;mala espina&raquo;: &laquo;&iquest;Qu&eacute; tal que ella le    haya echado algo a ese reloj? Y esos granos de la abundancia no me gustan para    nada, eso es como magia&#8230; Yo mejor lo boto, ni lo regalo porque de pronto    eso le hace da&ntilde;o a alguien. A m&iacute; me parece que ese es un regalo    muy raro&#8230; &iquest;No tendr&aacute; malas intenciones?&raquo; (Entrevistas,    2000-2004).</p>     <p> Ante esta inminencia de la acci&oacute;n de El Maligno, al igual que otros    feligreses, Carmela y Dolores oran d&iacute;a y noche, encomend&aacute;ndose    a su Se&ntilde;or, adem&aacute;s de asistir cada vez con mayor frecuencia a    eventos rituales o talleres de formaci&oacute;n sobre sanaci&oacute;n y liberaci&oacute;n;    eventos que incluyen habitualmente el tema de la prosperidad y el bienestar.    Tuve ocasi&oacute;n de acompa&ntilde;ar a Dolores a una &laquo;Vigilia de Mujeres    por la Prosperidad&raquo;, organizada en el a&ntilde;o 2004 por la Comunidad    Porvenir en Dios en su sede de El Minuto de Dios. Hab&iacute;a cerca de 50 asistentes,    de los cuales tan s&oacute;lo unos 5 eran hombres. El motivo de esta vigilia,    que se llev&oacute; a cabo entre las 8 de la noche del s&aacute;bado y las 6    de la ma&ntilde;ana del domingo, era orar colectivamente por la prosperidad,    en especial por aquellos integrantes de la Comunidad que estaban desempleados    y enfermos. La noci&oacute;n de prosperidad se extend&iacute;a tambi&eacute;n    hacia la salud.</p>     <p> En esta vigilia todas las mujeres eran mayores de 35 o 40 a&ntilde;os. Durante    la noche se elevaron c&aacute;nticos de alabanza, se or&oacute; el Rosario,    se escucharon testimonios de madres solteras, parejas y familias, entre los    que particip&oacute; Dolores. La continuidad narrativa de estas mujeres sobre    el tema de la prosperidad es, por consiguiente, vehemente: Carmela y Dolores    tan s&oacute;lo cambiaron de lugar en esta batalla m&aacute;gica en busca de    bienestar y, en sus palabras, se pusieron de parte de &laquo;el que es&raquo;    (ib&iacute;d.), es decir, de un dios que se yergue todopoderoso y leg&iacute;timo    en una sociedad como la nuestra: el Dios Padre, Hijo y Esp&iacute;ritu Santo    del catolicismo.</p>     <p> La seguridad que tal hecho podr&iacute;a otorgar a estas mujeres no parece,    en todo caso, suficiente, incluso al ser constantemente reforzada con la asistencia    a tales jornadas de &laquo;contra&raquo;. Al contrario, en los &uacute;ltimos    meses, la ansiedad de Carmela y Dolores ante una potencial emboscada del mal    se ha acentuado. Sus malestares cotidianos y su experiencia de conversi&oacute;n    &#8211;permanentemente actualizada&#8211; son interpretados en los t&eacute;rminos    de la llamada &laquo;violencia simb&oacute;lica&raquo;, en donde lo m&aacute;gico-religioso    y lo brujesco median en los v&iacute;nculos sociales, como bien lo expresa el    antrop&oacute;logo Carlos Alberto Uribe:</p>     <p> La brujer&iacute;a entra [&#8230;] a mediar [&#8230;] como el supremo &aacute;rbitro    que regula la rivalidad, la envidia y los deseos de venganza entre personas    que comparten espacios sociales pr&oacute;ximos. Y de paso, despoja a sus protagonistas    del control de su propia vida [&#8230;] La brujer&iacute;a y la magia proveen    a sus adherentes los elementos interpretativos fundamentales de sus vivencias    existenciales y les permiten acercarse en t&eacute;rminos que resultan familiares    por estar validados socialmente, a una comprensi&oacute;n de las situaciones    &#8220;anormales&#8221; que enfrentan, y que quieren hacer aparecer como llenas    de significado por su verosimilitud. Les aportan un discurso que se emplea [&#8230;]    en un intento heroico por domar el caos y la incertidumbre de la vida con el    concurso de la palabra, del relato (2003: 65).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De acuerdo con ello, el marco interpretativo de la &laquo;violencia simb&oacute;lica&raquo;    invade todos los terrenos de la vida diaria de estas mujeres. Mejor a&uacute;n,    los ha invadido desde siempre, teniendo en cuenta que Carmela y Dolores proceden    de una familia practicante de ese catolicismo h&iacute;brido colombiano en el    que decenas de entidades m&aacute;gicas combaten, desde uno u otro plano, por    el monopolio del ejercicio leg&iacute;timo de la magia. Una familia extensa    atravesada por el ideal de la Sagrada Familia (cf. Uribe, 2003), el cual ha    influido de modo notable en sus historias afectivas, donde ha imperado la frustraci&oacute;n    amorosa, la culpa, la rivalidad femenina y los roles de g&eacute;nero tradicionales.    Su actual militancia carism&aacute;tica en la Comunidad Porvenir en Dios da    cuenta de ese intento desesperado por restituir ese imaginario despedazado de    familia, al otorgarle una narrativa autobiogr&aacute;fica que incluya una interpretaci&oacute;n    de sus fracasos afectivos y una justificaci&oacute;n de los roles que deben    asumir en franca lid contra el malestar. El malestar de la soledad&#8230; el    malestar de la enfermedad y la pobreza&#8230; En suma, su ansiosa b&uacute;squeda    de amor y su terror al desorden, a la muerte.</p>     <p> <font size="3"><b>A manera de conclusi&oacute;n</b></font></p>     <p> Los anteriores relatos, en compa&ntilde;&iacute;a de mi propia experiencia    etnogr&aacute;fica, me han revelado nuevas claves para un posterior an&aacute;lisis    sobre aquellas relaciones y roles sociales reproducidos en el campo religioso.    El Mal contempor&aacute;neo contin&uacute;a siendo reflejo del miedo de una    sociedad obsesionada por preservar sus &oacute;rdenes leg&iacute;timos, en extremo    temerosa ante el &laquo;poder de los d&eacute;biles&raquo;. Es un Mal que sigue    abander&aacute;ndose como estrategia de convocatoria y de control por parte    de una jerarqu&iacute;a eclesial, aquella que se debate entre el posicionamiento    en el mercado de las creencias y el ejercicio de su autoridad como instituci&oacute;n.    Tambi&eacute;n contin&uacute;a representando el mecanismo principal de distinci&oacute;n    identitaria en el encuentro con los &laquo;otros&raquo;, con mayor determinaci&oacute;n    en un clima cada vez m&aacute;s fundamentalista.</p>     <p> A trav&eacute;s del ejemplo que trabajo a lo largo de este texto, me ha interesado    exponer algunos indicios sobre el &aacute;nimo fundamentalista que, parad&oacute;jicamente,    acompa&ntilde;a hoy a ciertas vertientes del catolicismo renovado. Los estudios    sociales de las religiones nos han mostrado el car&aacute;cter no monol&iacute;tico    de las grandes iglesias mundiales, al mismo tiempo que nos inducen a reconocer    en ellas temas como el que aqu&iacute; trato. La iglesia cat&oacute;lica suele    salvaguardarse de estas discusiones, tanto en el plano teol&oacute;gico interno    e interconfesional como en la reflexi&oacute;n acad&eacute;mica, y, casi sin    discusi&oacute;n, se ha naturalizado su legitimidad como una instituci&oacute;n    del siglo XX predominantemente altruista, racional e incluyente, &laquo;moderna&raquo;    en comparaci&oacute;n con otras confesiones. Sin embargo, a trav&eacute;s de    la etnograf&iacute;a pueden detectarse rasgos, discusiones y pr&aacute;cticas    que hablan de una regresi&oacute;n a referentes fundamentales, aunque desde    un discurso de renovaci&oacute;n. Un fen&oacute;meno que no s&oacute;lo inunda    los resquicios estructurales de la iglesia, sino tambi&eacute;n la experiencia    misma de los fieles actualizada a diario.</p>     <p> Es manifiesta la actual ambig&uuml;edad sobre la figura del Mal en el catolicismo:    &iquest;est&aacute; encarnado? &iquest;Es invisible? &iquest;No se supone que    Cristo ya &laquo;liber&oacute;&raquo; a la humanidad de su influencia? &iquest;Entonces    por qu&eacute; temer o encontrarse siempre prestos a combatirlo? &iquest;Por    qu&eacute; la jerarqu&iacute;a eclesi&aacute;stica avala los exorcismos y sospecha    a&uacute;n de la acci&oacute;n del Mal en la Tierra? &iquest;Por qu&eacute;    no existe una postura teol&oacute;gica clara frente a la existencia del demonio?    Por esta misma v&iacute;a se derivan las distintas facetas que asume El Maligno,    encarnado o espiritualizado. &Eacute;ste puede emerger en el ejercicio de aquellas    pr&aacute;cticas rituales consideradas &laquo;premodernas&raquo; o m&aacute;gicas,    distintas de la tradici&oacute;n hist&oacute;rico-cultural cat&oacute;lica.    En una sociedad capitalista que alaba el consumo, el &eacute;xito y, por ende,    la capacidad productiva de las personas, es claro que la acci&oacute;n de este    Maligno se traduzca adem&aacute;s en ruina econ&oacute;mica, fracaso social,    enfermedad y soledad. He aqu&iacute; las diversas fisonom&iacute;as del demonio    de hoy.</p>     <p> Desde los tiempos antiguos hasta hoy, el Mal no ha podido librarse de su conexi&oacute;n    con el terreno de la sexualidad y el v&iacute;nculo afectivo, escenario excelso    donde se recrean los roles y relaciones de g&eacute;nero dominantes. Amor y    poder convergen en &eacute;l. En su actual forma desestructurada, las &laquo;fuerzas&raquo;    del Maligno median siempre en las relaciones de rivalidad femenina inscritas    en aquellos &laquo;tri&aacute;ngulos del deseo&raquo; que bien caracterizan    el amor rom&aacute;ntico (cf. Uribe, 1999a, 1999b, 2003). La acci&oacute;n brujeril,    sustentada en la violencia simb&oacute;lica, es desencadenada en muchos casos    en un pa&iacute;s como Colombia, cuando existe una franca amenaza contra el    ideal de familia que las mujeres est&aacute;n llamadas a alcanzar como &uacute;nica    posibilidad de ser reconocidas como sujetos en el &aacute;mbito p&uacute;blico    y privado.</p>     <p> Religi&oacute;n cat&oacute;lica y brujer&iacute;a se yerguen como los lugares    de dichos combates personales. Una abierta forma de violencia simb&oacute;lica    es tambi&eacute;n ejercida desde la experiencia cat&oacute;lica de fe. La lucha    contra el demonio es tambi&eacute;n un contraterror frente a la brujer&iacute;a.    La artiller&iacute;a es ofrecida, en este caso, por un corpus discursivo y pr&aacute;ctico    que es leg&iacute;timo socialmente y que sigue siendo avalado por la gran mayor&iacute;a    de esta sociedad: el catolicismo. De all&iacute; que las mujeres carism&aacute;ticas    se sientan por fin hoy respaldadas tras ponerse del lado del que s&iacute; es,    Jesucristo, y en contra de su contendor, Satan&aacute;s o el Mal. Estas combatientes    de las fuerzas c&oacute;smicas escenifican su guerra en el terreno de lo cotidiano,    luchando contra el desafecto, la exclusi&oacute;n y la fragilidad humana; en    suma, desde los dilemas m&aacute;s mundanos.</p>     <p> All&iacute; mismo, en la vivencia diaria de la fe, se dota de significado    tambi&eacute;n a las entidades todopoderosas regentes de cada bando. Tanto Dios    como el demonio son indefectiblemente entidades masculinas. Para estas feligresas    carism&aacute;ticas, Dios cumple con creces la funci&oacute;n que anhelaron    en sus hombres ausentes: padres, jefes, amantes. Sus demandas de amor y protecci&oacute;n    se hallan as&iacute; resueltas (Ospina, 2004) a trav&eacute;s de su contacto    cotidiano con la deidad. Pero, as&iacute; mismo, dicha relaci&oacute;n con Dios    se encuentra mediada por la afrenta hacia un Maligno que representa la agresi&oacute;n    masculina que han recibido o de la que pueden ser blanco: odio, represi&oacute;n    y violencia, asociados frecuentemente con temas sexuales. Una irrupci&oacute;n    sorpresiva en su casa, la penetraci&oacute;n en sus terrenos &iacute;ntimos    e incluso en el cuerpo con la posesi&oacute;n, son los temores habituales que    d&iacute;a a d&iacute;a deben contrarrestar estas mujeres.</p>     <p> Leyendo la tesis de Carlos Pinz&oacute;n y Gloria Garay (2004), en especial    aquella parte de la autoetnograf&iacute;a testimonial de Carlos donde habla    de su &laquo;ate&iacute;smo&raquo;, capt&oacute; mi atenci&oacute;n el tema    de la paranoia judeocristiana y su obsesi&oacute;n con el &laquo;gran ojo divino&raquo;    y lo encontr&eacute; muy acorde con los relatos delirantes de estas mujeres,    donde describen su doble angustia paranoide: la de la inminencia de El Maligno    como si fuese un maquiav&eacute;lico violador ante el que no deben bajar la    guardia; y la del pan&oacute;ptico de El Se&ntilde;or, autoritario y protector.    Doble delirio, doble terror ante dos entidades que parecen abarcar la totalidad    de los varones, en representaci&oacute;n de los varones de su pasado. Una vivencia    de la fe como la que aqu&iacute; se expone implica una angustiosa paranoia cotidiana    para estas feligresas, pues deben permanecer alerta ante la acci&oacute;n del    Maligno, form&aacute;ndose en t&aacute;cticas de defensa y ataque. Son presas    de un miedo permanente ante cualquier se&ntilde;al de Satan&aacute;s; miedo    que reproduce el extremo temor de su sociedad frente al desorden.</p>     <p> Aparece as&iacute; otra paradoja: para encontrar el bienestar deseado a todo    nivel, los carism&aacute;ticos cat&oacute;licos deben treparse en un sistema    delirante, excluyente, seg&uacute;n el cual cada recodo de su vida debe ser    protegido y la constante sospecha frente al &laquo;otro&raquo; media los v&iacute;nculos    intersubjetivos. Este sistema llega a hacerse tremendamente sofisticado, en    tanto se definen minuciosamente las alteridades amenazantes y se actualizan    a diario los mecanismos rituales que las contrarresten; tambi&eacute;n en cuanto    se regula cada detalle del comportamiento personal evitando la provocaci&oacute;n    del Maligno. La vida cotidiana de los creyentes se convierte as&iacute; en una    obsesiva rutina de terrores y contraterrores.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> En la esfera institucional, puede notarse a trav&eacute;s de este ejemplo    c&oacute;mo la Renovaci&oacute;n Carism&aacute;tica es una escena ideal para    observar la tensi&oacute;n entre tradici&oacute;n y modernidad en el campo religioso,    particularmente en este caso en la iglesia cat&oacute;lica. Un referente fundamental    como la lucha espiritual entre Cristo y Satan&aacute;s pretende retomarse en    medio de los vientos de renovaci&oacute;n teol&oacute;gica y estructural de    la instituci&oacute;n eclesi&aacute;stica de la &uacute;ltima mitad del siglo    XX y comienzos del XXI. El rostro de Satan&aacute;s sigue figurando el rostro    de un &laquo;otro&raquo; socialmente excluido, culturalmente ileg&iacute;timo,    en el mismo continuum hist&oacute;rico de los chivos expiatorios y los estigmatizados.    Dicha situaci&oacute;n, m&aacute;s que transformar el orden establecido, reproduce    sin cuesti&oacute;n las relaciones de poder y los mecanismos de exclusi&oacute;n    presentes en nuestra sociedad.</p>     <p> M&aacute;s all&aacute; de demostrarnos una reflexi&oacute;n progresista, de    flexibilizaci&oacute;n y ecumenismo, el catolicismo de hoy expresa la misma    situaci&oacute;n del resto de tradiciones religiosas en el globo: ha sufrido    una &laquo;desregulaci&oacute;n&raquo; institucional y dogm&aacute;tica generalizada,    y lo local se yergue imperiosamente de vuelta a la regulaci&oacute;n en una    dimensi&oacute;n m&aacute;s limitada, dirigida a peque&ntilde;as comunidades    y a la experiencia personal de la fe. Por ello son posibles los m&uacute;ltiples    juegos, las ambivalencias y la coexistencia contradictoria de elementos que    se escapan del control absoluto de la jerarqu&iacute;a y que incluso se convierten    en un desaf&iacute;o dogm&aacute;tico y organizativo para ella misma. Fundamentalismo    y renovaci&oacute;n pueden cohabitar as&iacute; sin excluirse mutuamente.</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1"> <font face="verdana" size="1">       <p><sup><a href="#s1" name="1">1</a></sup> Este texto es una elaboraci&oacute;n de la ponencia presentada en el XI Congreso    de Antropolog&iacute;a en Colombia, en el Simposio &laquo;Expresiones Religiosas    en la Colombia Contempor&aacute;nea&raquo;, realizado en Santaf&eacute; de Antioquia    del 24 al 26 de agosto de 2005. Agradezco especialmente a Mauricio Adarve por    abrirme espacio para esta presentaci&oacute;n, as&iacute; como por generar escenarios    acad&eacute;micos para la discusi&oacute;n e intercambio acad&eacute;mico sobre    el tema a nivel nacional e internacional. Y nuevamente refiero mi gratitud al    profesor Carlos Alberto Uribe Tob&oacute;n por su generosa orientaci&oacute;n    en mi trabajo.</p>     <p> <sup><a href="#s2" name="2">2</a></sup> Antrop&oacute;loga. Investigadora del Grupo de Estudios Sociales de las    Religiones y Creencias (Gesrec) y de la Red de Estudios en Etnopsiquiatr&iacute;a    e Historia Social de la Locura, ambos de la Universidad Nacional de Colombia.</p>     <p><sup><a href="#s3" name="3">3</a></sup> El Concilio Vaticano II fue convocado por el Papa Juan XXIII en el a&ntilde;o    de 1959 y realizado entre 1962 y 1965. Desde sus proleg&oacute;menos hasta la    emisi&oacute;n de sus actas finales estuvo marcado por una insistencia en el    di&aacute;logo ecum&eacute;nico y en la participaci&oacute;n de los laicos cat&oacute;licos.    Para muchos, este concilio constituye un paso determinante en laT apertura de    la iglesia cat&oacute;lica a las demandas modernas, no s&oacute;lo en el nivel    estructural y dogm&aacute;tico per se, sino en su relaci&oacute;n con los feligreses,    con miembros de otras iglesias y confesiones y con agn&oacute;sticos y ateos.    Tal apertura hacia la transformaci&oacute;n, como era de esperarse, le signific&oacute;    duras cr&iacute;ticas de parte de los sectores m&aacute;s conservadores de la    estructura eclesi&aacute;stica.</p>     <p><sup><a href="#s4" name="4">4</a></sup> Ejemplo de ello es la constante referencia en el Concilio Vaticano II a la    figura de la ecclesia como comunidad cristiana &#8211;an&aacute;loga a las comunidades    del cristianismo primitivo&#8211; y la &laquo;democratizaci&oacute;n de la santidad&raquo;    como lo se&ntilde;ala Jaramillo (1978) para corrientes laicales como la Renovaci&oacute;n    Carism&aacute;tica.</p>     <p><sup><a href="#s5" name="5">5</a></sup> En esta reedici&oacute;n, la iglesia reconoce adem&aacute;s los avances en    psiquiatr&iacute;a y psicolog&iacute;a para discernir entre los pose&iacute;dos    y los enfermos mentales.</p>     <p> <sup><a href="#s6" name="6">6</a></sup> Dentro de este contexto es necesario referir que tales pr&aacute;cticas    circulan constantemente y son legitimadas a trav&eacute;s de los massmedia.    La prensa y las cadenas de TV en todo el globo hacen eco a los fen&oacute;menos    locales que refieren tanto los milagros de Dios como la acci&oacute;n del demonio    &#8211;cf., por ejemplo, la aparici&oacute;n del rostro de Bin Laden en el humo    de las Torres Gemelas y su subsiguiente analog&iacute;a con el rostro del diablo&#8211;.    Igualmente son los portadores por excelencia de cada &laquo;buena nueva&raquo;    de El Vaticano. El Internet est&aacute; invadido de sitios web anti-sat&aacute;nicos    &#8211;cat&oacute;licos, pentecostales o cristianos evang&eacute;licos&#8211;,    en los que se difunden miles de pr&aacute;cticas rituales para contrarrestar    la acci&oacute;n inminente de El Maligno. Del mismo modo, el tema del demonio    tambi&eacute;n ha sido actualizado en el cine, en pel&iacute;culas como El exorcismo    de Emily Rose , la repetici&oacute;n en cartelera de La &uacute;ltima tentaci&oacute;n    de Cristo y El exorcista e, incluso, la versi&oacute;n de La pasi&oacute;n de    Cristo de Mel Gibson, en donde la tecnolog&iacute;a cinematogr&aacute;fica sirve    a la espectacularizaci&oacute;n barroca del combate entre el bien y el mal.</p>     <p><sup><a href="#s7" name="7">7</a></sup> Este es un nombre ficticio. De aqu&iacute; en adelante todos los nombres    de los implicados han sido cambiados para proteger su identidad, incluyendo    el de la comunidad carism&aacute;tica a la que se hace referencia.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a href="#s8" name="8">8</a></sup> De la Congregaci&oacute;n de San Juan Eudes o Congregaci&oacute;n de Jes&uacute;s    y Mar&iacute;a.</p>     <p><sup><a href="#s9" name="9">9</a></sup> Reconstrucci&oacute;n del relato de Carmela Jim&eacute;nez a partir de la    informaci&oacute;n de los diarios de campo de la autora (mayo a noviembre de    2004), en los que se registraron conversaciones informales sobre el evento particular.</p>     <p><sup><a href="#s10" name="10">10</a></sup> Transcripci&oacute;n de los testimonios ofrecidos por Carmela y Dolores    Jim&eacute;nez en un Congreso de Mujeres organizado por la Comunidad Porvenir    en Dios de El Minuto de Dios. Bogot&aacute;, 2001. En audio.</p>     <p><sup><a href="#s11" name="11">11</a></sup> Cabe resaltar aqu&iacute; que estas comunidades carism&aacute;ticas cat&oacute;licas    se autoproclaman disc&iacute;pulas del pensamiento paulino. Las cartas de San    Pablo, seg&uacute;n Borja, fueron determinantes en la posterior demonolog&iacute;a    cristiana occidental: &laquo;En sus textos daba por cierta la existencia de    Satan&aacute;s, no s&oacute;lo como adversario sino que tambi&eacute;n amenazaba    la cotidianidad de los creyentes&raquo; (1998: 351).</p>   </font> <hr size="1">     <p><font size="3"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p> Bastian, Jean-Pierre. 1997. La mutaci&oacute;n religiosa de Am&eacute;rica    Latina. Para una sociolog&iacute;a del cambio social en la modernidad perif&eacute;rica.    M&eacute;xico, D.F.: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0120-4807200600010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Bastian, Jean-Pierre. 2003. &laquo;Pentec&ocirc;stismes latino-am&eacute;ricains,    logiques de march&eacute; et transnationalisation religieuse&raquo;. Ponencia    presentada en el III Encuentro del ICER &laquo;Globalizaci&oacute;n y Diversidad    Religiosa&raquo;, realizado en Bogot&aacute; del 2 al 4 de abril de 2003, disponible    en: <a href="http://www.geocities.com/icercolombia" target="blank">http://www.geocities.com/icercolombia</a>, sitio oficial del Instituto Colombiano    para el Estudio de las Religiones &#8211;ICER.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0120-4807200600010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Borja G&oacute;mez, Jaime Humberto. 1998. Rostros y rastros del demonio en    la Nueva Granada. Indios, negros, jud&iacute;os, mujeres y otras huestes de    Satan&aacute;s. Bogot&aacute;: Ariel.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0120-4807200600010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Concilio Vaticano II. 1965. Concilio Vaticano II. Constituciones, decretos,    declaraciones. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, Editorial Cat&oacute;lica.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0120-4807200600010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Concilium. Revista Internacional de Teolog&iacute;a: &laquo;Movimientos en    la Iglesia&raquo;. 2003. No. 301 (junio). Navarra: Verbo Divino.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0120-4807200600010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Dawson, Andrew. 2000. &laquo;Or&iacute;genes y naturaleza de las comunidades    eclesiales de base: el caso de Brasil&raquo;, en Rowland, Christopher (ed.).    La Teolog&iacute;a de la Liberaci&oacute;n. Cambridge: University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0120-4807200600010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> De Rougemont, Denis. 1959 [1939]. El amor y Occidente. Buenos Aires: Sur.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0120-4807200600010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Eliade, Mircea. 1994 [1951]. El chamanismo y las t&eacute;cnicas arcaicas    del &eacute;xtasis. Bogot&aacute;: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0120-4807200600010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Entrevistas semiestructuradas e informales con Carmela y Dolores Jim&eacute;nez    (nombres ficticios), integrantes de la Comunidad Porvenir en Dios. Bogot&aacute;,    2000-2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0120-4807200600010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Freud, Sigmund. 1990 [1929]. &laquo;El malestar en la cultura&raquo;, en Obras    completas. Vol. 21, pp. 57- 140. Buenos Aires: Amorrortu.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0120-4807200600010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Freud, Sigmund. 1990 [1921]. &laquo;Psicolog&iacute;a de las masas y an&aacute;lisis    del yo&raquo;, en Obras completas. Vol. 18, pp. 63-136. Buenos Aires: Amorrortu.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0120-4807200600010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Fuenzalida Vollmar, Fernando. 1995. Tierra bald&iacute;a. La crisis del consenso    secular y el milenarismo en la sociedad posmoderna. Lima: Australis.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0120-4807200600010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Garay Ariza, Gloria y Pinz&oacute;n Casta&ntilde;o, Carlos Ernesto. 1999.    &laquo;Salud y subjetividad urbana&raquo;, en Viveros Vigoya, Mara y Garay Ariza,    Gloria (comp.). Cuerpo, diferencias y desigualdades. Bogot&aacute;: Universidad    Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Humanas, Centro de Estudios Sociales    (CES).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0120-4807200600010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Goffman, Erving. 1981 [1961]. Internados. Ensayos sobre la situaci&oacute;n    social de los enfermos mentales. Buenos Aires: Amorrortu.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0120-4807200600010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Grupo Clar&iacute;n. 1999, enero 27. &laquo;Los exorcistas deber&aacute;n    pedir una opini&oacute;n a los psiquiatras&raquo;, en Clar&iacute;n.com, Recuperado    en Noviembre 1, 2005, de <a href="http://www.clarin.com/diario/1999/01/27/e-03601d.htm" target="blank">http://www.clarin.com/diario/1999/01/27/e-03601d.htm</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0120-4807200600010000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Jaramillo, Diego. 1978. Renovaci&oacute;n carism&aacute;tica. Bogot&aacute;:    Centro Carism&aacute;tico El Minuto de Dios.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0120-4807200600010000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Jaramillo, Diego. 1987. El Minuto de Dios. Bogot&aacute;: Centro Carism&aacute;tico    El Minuto de Dios.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0120-4807200600010000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Jimen&eacute;z, Carmela y Jimen&eacute;z, Dolores (nombres ficticios). Testimonios    ofrecidos en un Congreso de Mujeres organizado por El Minuto de Dios. Bogot&aacute;,    noviembre de 2001. En audio.Kristeva, Julia. 1987. Historias de amor. M&eacute;xico:    Siglo XXI.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0120-4807200600010000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Ospina, Mar&iacute;a Ang&eacute;lica. Diarios de campo de la autora de agosto    de 2000 a diciembre de 2001, de enero a marzo de 2002, de marzo a junio de 2002    y de mayo a noviembre de 2004 (manuscritos).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0120-4807200600010000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Ospina Mart&iacute;nez, Mar&iacute;a Ang&eacute;lica. 2003. Tras la quimera    de un nuevo &aacute;gape. Un estudio etnogr&aacute;fico de la Renovaci&oacute;n    Carism&aacute;tica en El Minuto de Dios. Tesis de grado para optar al t&iacute;tulo    de antrop&oacute;loga. Bogot&aacute;: Universidad Nacional de Colombia, Facultad    de Ciencias Humanas, Departamento de Antropolog&iacute;a.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0120-4807200600010000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Ospina Mart&iacute;nez, Mar&iacute;a Ang&eacute;lica. 2004. &laquo;Apuntes    para el estudio antropol&oacute;gico de la alabanza carism&aacute;tica cat&oacute;lica&raquo;,    en Convergencia. Revista de Ciencias Sociales, No. 36 (septiembre-diciembre).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0120-4807200600010000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Ospina, Mar&iacute;a Ang&eacute;lica y Sanabria S&aacute;nchez, Fabi&aacute;n.    2004. &laquo;Nuevas espiritualidades y recomposici&oacute;n institucional en    la Iglesia Cat&oacute;lica: la era del laicado carism&aacute;tico&raquo;, en    Bidegain, Ana Mar&iacute;a (dir.). Historia del cristianismo en Colombia. Corrientes    y diversidad. Bogot&aacute;: Taurus.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0120-4807200600010000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Pinz&oacute;n Casta&ntilde;o, Carlos Ernesto y Gloria Garay Ariza. 2004. Di&aacute;logos    con la vida, di&aacute;logos con la teor&iacute;a. Ejercicios de autoetnograf&iacute;as    experienciales. Tesis de Grado de Maestr&iacute;a en Antropolog&iacute;a. Bogot&aacute;:    Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Humanas, Departamento    de Antropolog&iacute;a.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0120-4807200600010000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Sanabria, Fabi&aacute;n. 2001. &laquo;Consideraciones para una antropolog&iacute;a    del creer en Colombia&raquo;, en Sociolog&iacute;a. Revista de la Facultad de    Sociolog&iacute;a de la Universidad Aut&oacute;noma Latinoamericana, No. 24    (junio), pp. 24-31.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0120-4807200600010000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Thomas, Florence. 1994. Los estragos del amor. Bogot&aacute;: Universidad    Nacional de Colombia.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0120-4807200600010000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Uribe, Carlos Alberto. 1999a. &laquo;Creencias populares y enfermedad mental&raquo;,    en Bolet&iacute;n Aexmun, Vol. 9, No. 2, pp. 25-28.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0120-4807200600010000600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Uribe, Carlos Alberto. 1999b. &laquo;Narraci&oacute;n, mito y enfermedad mental:    hacia una psiquiatr&iacute;a cultural&raquo;, en Revista Colombiana de Psiquiatr&iacute;a,    Vol. XXVIII, No. 3, pp. 219-238.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0120-4807200600010000600027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Uribe, Carlos Alberto. 2003. &laquo;Magia, brujer&iacute;a y violencia en    Colombia&raquo;, en Revista de Estudios Sociales, No.15, pp. 59-73.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0120-4807200600010000600028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Villarino, &Aacute;ngel. 2005, noviembre 13. &laquo;El Vaticano ahora ofrece    curso de exorcismos para cient&iacute;ficos&raquo;, en El Tiempo: 1-19. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0120-4807200600010000600029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bastian]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean-Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La mutación religiosa de América Latina: Para una sociología del cambio social en la modernidad periférica]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD.F D.F]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bastian]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean-Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«Pentecôstismes latino-américains, logiques de marché et transnationalisation religieuse»]]></source>
<year>2003</year>
<conf-name><![CDATA[ Ponencia presentada en el III Encuentro del ICER «Globalización y Diversidad Religiosa»]]></conf-name>
<conf-date>2 al 4 de abril de 2003</conf-date>
<conf-loc>Bogotá </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borja Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime Humberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rostros y rastros del demonio en la Nueva Granada. Indios, negros, judíos, mujeres y otras huestes de Satanás]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Concilio Vaticano II</collab>
<source><![CDATA[Concilio Vaticano II. Constituciones, decretos, declaraciones]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca de Autores Cristianos, Editorial Católica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Concilium</collab>
<source><![CDATA[Revista Internacional de Teología: «Movimientos en la Iglesia»]]></source>
<year>2003</year>
<volume>301</volume>
<publisher-name><![CDATA[Navarra: Verbo Divino]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dawson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[«Orígenes y naturaleza de las comunidades eclesiales de base: el caso de Brasil»]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rowland]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christopher]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Teología de la Liberación]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Rougemont]]></surname>
<given-names><![CDATA[Denis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El amor y Occidente]]></source>
<year>1959</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eliade]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mircea]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El chamanismo y las técnicas arcaicas del éxtasis]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Entrevistas semiestructuradas e informales con Carmela y Dolores Jiménez (nombres ficticios), integrantes de la Comunidad Porvenir en Dios]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freud]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sigmund]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]. «El malestar en la cultura»]]></source>
<year>1990</year>
<volume>21</volume>
<page-range>57- 140</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freud]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sigmund]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«Psicología de las masas y análisis del yo»]]></source>
<year>1990</year>
<volume>18</volume>
<page-range>63-136</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuenzalida Vollmar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tierra baldía: La crisis del consenso secular y el milenarismo en la sociedad posmoderna]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Australis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garay Ariza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinzón Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Ernesto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[«Salud y subjetividad urbana»]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Viveros Vigoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mara]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garay Ariza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuerpo, diferencias y desigualdades]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de ColombiaFacultad de Ciencias Humanas, Centro de Estudios Sociales (CES)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erving]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Internados: Ensayos sobre la situación social de los enfermos mentales]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Grupo Clarín</collab>
<source><![CDATA[«Los exorcistas deberán pedir una opinión a los psiquiatras»]]></source>
<year>1999</year>
<month>, </month>
<day>en</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Renovación carismática]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Carismático El Minuto de Dios]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Minuto de Dios]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Carismático El Minuto de Dios]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jimenéz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jimenéz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dolores]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Testimonios ofrecidos en un Congreso de Mujeres organizado por El Minuto de Dios]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[audio.Kristeva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historias de amor]]></source>
<year>novi</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ospina]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Angélica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diarios de campo de la autora de agosto de 2000 a diciembre de 2001, de enero a marzo de 2002, de marzo a junio de 2002 y de mayo a noviembre de 2004]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ospina Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Angélica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tras la quimera de un nuevo ágape. Un estudio etnográfico de la Renovación Carismática en El Minuto de Dios]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ospina Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Angélica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[«Apuntes para el estudio antropológico de la alabanza carismática católica»: en Convergencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias Sociales]]></source>
<year>2004</year>
<numero>36</numero>
<issue>36</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ospina]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Angélica]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[«Nuevas espiritualidades y recomposición institucional en la Iglesia Católica: la era del laicado carismático»]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bidegain]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia del cristianismo en Colombia: Corrientes y diversidad]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinzón Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Ernesto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garay Ariza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diálogos con la vida, diálogos con la teoría: Ejercicios de autoetnografías experienciales]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[«Consideraciones para una antropología del creer en Colombia», en Sociología]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Facultad de Sociología de la Universidad Autónoma Latinoamericana]]></source>
<year>2001</year>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>24-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Florence]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los estragos del amor]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[«Creencias populares y enfermedad mental»]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Aexmun]]></source>
<year>1999</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>25-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[«Narración, mito y enfermedad mental: hacia una psiquiatría cultural»]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></source>
<year>1999</year>
<volume>XXVIII</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>219-238</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[«Magia, brujería y violencia en Colombia»]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Estudios Sociales]]></source>
<year>2003</year>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>59-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villarino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«El Vaticano ahora ofrece curso de exorcismos para científicos»]]></source>
<year>2005</year>
<month>, </month>
<day>no</day>
<page-range>1-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
