<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5552</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Salud Uninorte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud, Barranquilla]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5552</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universidad del Norte, División de Ciencias de la]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-55522011000100015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Abordaje de un grupo familiar con Displasia Ectodérmica Hipohidrotica a partir de Salud Familiar]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Approaching a family with hypohidrotic ectodermic dysplasia from the view of the Family Health]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caro de Pallares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silvera-Redondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrios Sanjuanelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexander]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marenco Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viloria Doria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinestroza Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ocarrás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Cantillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esteyci]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barranquilla ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barranquilla ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barranquilla ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barranquilla ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barranquilla ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barranquilla ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>152</fpage>
<lpage>163</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-55522011000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-55522011000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-55522011000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La salud del grupo familiar está sujeta a una complejidad de condiciones socioeconómicas, culturales, ambientales, biológicas, genéticas, psicológicas y relacionales, que configuran los factores condicionantes de la salud. Por lo anterior, la Salud Familiar incide de manera importante en la dinámica poblacional, en el desencadenamiento de la enfermedad, en el cumplimiento de funciones claves en el desarrollo biopsicosocial del ser humano y en las decisiones acerca de la utilización de los servicios de salud. En las familias con enfermedades de origen genético, sus miembros desarrollan temores a morir a una determinada edad. El caso objeto de estudio se presentó en un centro de salud de la ciudad de Barranquilla (Colombia) con una escolar que llegó a control de Crecimiento y Desarrollo, quien fue asignada a un estudiante para su seguimiento. Luego de una evaluación médica multidisciplinaria, fue diagnosticada Displasia Ectodérmica Hipohidrotica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The Health of a family group is subjected to complex socio-economic, cultural, environmental, biological, genetic, psychological and relational factors, that shape health conditions, as it affects population dynamics in the onset of the disease, in fulfilling key roles in the biopsychosocial development of human beings and in decisions about the use of health services. In families with genetic diseases, their members develop fears to die at a certain age. The situation to be presented has occurred in a health center in the city of Barranquilla (Colombia), a schoolgirl who has arrived in the facilities for monitoring of growth and development is assigned to a student for follow up. She is diagnosed with Hipohidrotic Ectodermal Dysplasia.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Salud familiar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[displasia ectodérmica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[genética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[relación interdisciplinaria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Family Health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ectodermal dysplasia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[genetic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary attention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[interdisciplinary relation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>Abordaje de un grupo familiar con Displasia Ectod&eacute;rmica Hipohidrotica a partir de Salud Familiar</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Approaching a family with hypohidrotic ectodermic dysplasia from the view of the Family Health</b></font></p>     <p>Sara Caro de Pallares<sup><a href="#1" name="n1">1</a></sup>, Carlos Silvera-Redondo<sup><a href="#2" name="n2">2</a></sup>, Alexander Barrios Sanjuanelo<sup><a href="#3" name="n3">3</a></sup>, Rina Marenco Robles<sup><a href="#4" name="n4">4</a></sup>, Juan Carlos Viloria Doria<sup><a href="#5" name="n5">5</a></sup>, Jes&uacute;s Hinestroza Vargas<sup><a href="#5" name="n5">5</a></sup>, Rosa Socarr&aacute;s<sup><a href="#5" name="n5">5</a></sup>, Esteyci Guti&eacute;rrez Cantillo<sup><a href="#6" name="n6">6</a></sup></p> <sup><a href="#n1" name="1">1</a></sup>Docente de Enfermer&iacute;a, Universidad del Norte. Barranquilla (Colombia). <a href="mailto:scaro@uninorte.edu.co"><i>scaro@uninorte.edu.co</i></a>     <p><sup><a href="#n2" name="2">2</a></sup>&nbsp;Docente de Medicina, Grupo de Investigaci&oacute;n en Gen&eacute;tica y Medicina Molecular, Universidad del Norte. Barranquilla (Colombia). <a href="mailto:csilvera@uninorte.edu.co"><i>csilvera@uninorte.edu.co</i></a></p>     <p><sup><a href="#n3" name="3">3</a></sup>&nbsp;Pediatra. Universidad del Norte. Barranquilla (Colombia).</p>     <p><sup><a href="#n4" name="4">4</a></sup>&nbsp;Medica Cirujana. Universidad del Norte. Barranquilla (Colombia).</p>     <p><sup><a href="#n5" name="5">5</a></sup>&nbsp;Estudiantes de Medicina, Universidad del Norte. Barranquilla (Colombia). <a href="mailto:jhinestroza@hotmail.com"><i>jhinestroza@hotmail.com</i></a></p>     <p><sup><a href="#n6" name="6">6</a></sup>&nbsp;Estudiante de Enfermer&iacute;a, Universidad del Norte. Barranquilla (Colombia).</p>     <p><b>Correspondencia:</b> Sara Caro de Pallares, Universidad del Norte. Barranquilla (Colombia). Direcci&oacute;n: Km 5 v&iacute;a a Puerto Colombia. A.A. 1569. <a href="mailto:scaro@uninorte.edu.co"><i>scaro@uninorte.edu.co</i></a></p> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2"><b>F<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">echa de recepci&oacute;n: </font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15 de enero de 2011</font></font><font size="2" face="Verdana"> <b>Fecha de aceptaci&oacute;n:</b> 28 de abril de 2011 </font></p> <hr> <font face="Verdana" size="2">     <p><b>Resumen</b></p>     <p><i>La salud del grupo familiar est&aacute; sujeta a una complejidad de condiciones socioecon&oacute;micas, culturales, ambientales, biol&oacute;gicas, gen&eacute;ticas, psicol&oacute;gicas y relacionales, que configuran los factores condicionantes de la salud.</i></p>     <p><i>Por lo anterior, la Salud Familiar incide de manera importante en la din&aacute;mica poblacional, en el desencadenamiento de la enfermedad, en el cumplimiento de funciones claves en el desarrollo biopsicosocial del ser humano y en las decisiones acerca de la utilizaci&oacute;n de los servicios de salud. En las familias con enfermedades de origen gen&eacute;tico, sus miembros desarrollan temores a morir a una determinada edad.</i></p>     <p><i>El caso objeto de estudio se present&oacute; en un centro de salud de la ciudad de Barranquilla (Colombia) con una escolar que lleg&oacute; a control de Crecimiento y Desarrollo, quien fue asignada a un estudiante para su seguimiento. Luego de una evaluaci&oacute;n m&eacute;dica multidisciplinaria, fue diagnosticada Displasia Ectod&eacute;rmica Hipohidrotica</i><i>.</i></p>     <p><b>Palabras clave: </b>Salud familiar, displasia ectod&eacute;rmica, gen&eacute;tica, atenci&oacute;n primaria, relaci&oacute;n interdisciplinaria.</p> <hr>     <p><b>Abstract</b></p>     <p><i>The Health of a family group is subjected to complex socio-economic, cultural, environmental, biological, genetic, psychological and relational factors, that shape health conditions, as it affects population dynamics in the onset of the disease, in fulfilling key roles in the biopsychosocial development of human beings and in decisions about the use of health services.</i></p>     <p><i>In families with genetic diseases, their members develop fears to die at a certain age. The situation to be presented has occurred in a health center in the city of Barranquilla (Colombia), a schoolgirl who has arrived in the facilities for monitoring of growth and development is assigned to a student for follow up. She is diagnosed with Hipohidrotic Ectodermal Dysplasia.</i></p>     <p><b>Key words: </b>Family Health, ectodermal dysplasia, genetic, primary attention, interdisciplinary relation.</p> <hr> <font size="3" face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n</b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La familia es un sistema social abierto, en constante interacci&oacute;n con el medio; es el componente de la estructura social en el que sus miembros sienten y poseen experiencias y vivencias muy claras; constituye una comunidad total para el ser humano, desde su ninez hasta la adultez, le imprime sello y le ofrece recursos de personas y s&iacute;mbolos. La familia es el contexto social primario del individuo, la matriz de humanizaci&oacute;n y de individuaci&oacute;n (1).</p>     <p>La familia tiene un valor fundamental en el desarrollo f&iacute;sico, mental y espiritual en cada individuo que la conforma, desempenando su rol, transmitiendo sus conocimientos por medio del di&aacute;logo. Las funciones desempenadas por la familia son esenciales para la conservaci&oacute;n y estabilidad de la sociedad. Su prop&oacute;sito esencial reside en garantizar la vida del ser humano, lo que incluye la perpetuidad de la especie y consolidaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas propias del ser (2).</p>     <p>En la familia se distinguen roles y servicios entre los miembros que la integran, especialmente en circunstancias de enfermedad o crisis. Uno de ellos es el cuidado y protecci&oacute;n de sus miembros enfermos, lo cual permite considerarla como unidad m&eacute;dica social.</p>     <p>La importancia de la familia en salud se resume en el concepto de la <i>salud familiar,</i>definida como la salud del conjunto de personas que la integran, teniendo en cuenta el funcionamiento efectivo, que involucra componentes como los factores socioecon&oacute;micos, culturales y el funcionamiento familiar (3); puede tambi&eacute;n decirse que es el equilibrio entre los elementos externos e internos del grupo familiar y su capacidad para adaptarse a las crisis y superarlas (4).</p>     <p>En la familia se genera un sistema de creencias que determina la vivencia de la enfermedad, el rol de enfermo y la forma de uso de los servicios de salud que aportan factores protectores o de riesgo para la misma, tales como: complejidad de condiciones biol&oacute;gicas, gen&eacute;ticas, psicol&oacute;gicas, ambientales, culturales, socioecon&oacute;micas, y relacionales que configuran los factores condicionantes de la Salud.</p>     <p>En este orden de ideas, la familia cumple una funci&oacute;n reguladora en la salud, ya que incide en la din&aacute;mica poblacional, en el desencadenamiento de la enfermedad, en el cumplimiento de funciones claves en el desarrollo biopsicosocial del ser humano y en las decisiones acerca de la utilizaci&oacute;n de los servicios de salud, al tiempo que se constituye en la m&aacute;s efectiva fuente de apoyo ante los eventos de salud, enfermedad y muerte. En los sistemas de atenci&oacute;n en salud, la familia es considerada como un foco de atenci&oacute;n, ya que facilita el trabajo individual de cada uno de los integrantes; as&iacute; mismo, la informaci&oacute;n obtenida ayuda a manejar grupos familiares en los diferentes estados y fases del ciclo vital (5).</p>     <p>La salud del grupo familiar est&aacute; sujeta a una complejidad de condiciones biol&oacute;gicas, gen&eacute;ticas, psicol&oacute;gicas, ambientales, culturales, socioecon&oacute;micas y relacionales, que configuran los factores condicionantes de la salud; aspecto importante que se debe tener en cuenta al brindar la atenci&oacute;n en salud y bienestar a la familia por parte de los profesionales de esta &aacute;rea.</p>     <p>La Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS) hace referencia a la salud de la familia como campo de prioridad a nivel de salud, investigaci&oacute;n, especialmente en el an&aacute;lisis entre la salud familiar y el proceso salud -enfermedad (5). Se reconoce as&iacute; a la familia como la unidad epidemiol&oacute;gica de la salud.</p>     <p>El diagn&oacute;stico de una enfermedad puede convertirse en una huella, que puede modificar el comportamiento del grupo familiar, especialmente en situaciones cr&oacute;nicas, pues sienten que el final de la vida est&aacute; siempre pr&oacute;ximo. La persona puede llegar a sentirse in&uacute;til. En las familias con enfermedades de origen gen&eacute;tico, sus miembros desarrollan temores a morir a una determinada edad (6).</p>     <p>Toda enfermedad cr&oacute;nica impone una incapacidad permanente de un miembro de la familia, lo cual suscita sentimientos de culpabilidad. Por ello, el sistema de atenci&oacute;n a las familias debe plantear un conjunto de acciones que promuevan y faciliten la atenci&oacute;n eficiente, eficaz, oportuna e integral, comprendiendo a aquellos que acuden a buscar la atenci&oacute;n, vi&eacute;ndolos como miembros de una comunidad. Partiendo de que el modelo debe ser de relaciones de confianza y ayuda, que busquen lograr el mejor estado de bienestar de las personas, familias y comunidades, desde una mirada del ser humano en todas sus dimensiones: f&iacute;sica, mental, social y espiritual.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Esto implica una visi&oacute;n hol&iacute;stica y humanizada con abordaje de entendimiento por medio de la relaci&oacute;n interpersonal y de la empat&iacute;a. As&iacute;, <i>el cuidar </i>es entendido en salud como un deseo de ejecutar acciones humanas y humanizantes con &eacute;nfasis en valores humanos (7).</p>     <p>Las bases conceptuales de un enfoque humanizado deben estar centradas en la persona, verla como un todo, reconocer la multicausalidad en los problemas de salud, o enfoque de riesgo; la continuidad de la salud, el compromiso del equipo de salud con la persona y su familia. As&iacute; mismo, considerar el contexto de la enfermedad y el paciente, hacer &eacute;nfasis en la prevenci&oacute;n y educaci&oacute;n; y algo esencial es entender que el equipo de salud es parte de la red comunitaria, ya que comparte el ambiente de sus pacientes (8).</p>     <p>Los fundamentos del enfoque de Salud Familiar, permiten reconocer la importancia del abordaje de la familia, reconocer sus tareas, crisis, complejidad de las relaciones, din&aacute;mica, estructura, sus etapas, a partir de la intervenci&oacute;n de uno de sus miembros, facilita el reconocimiento de los efectos biol&oacute;gicos de la misma (8). El diagn&oacute;stico de salud familiar, es importante en el proceso de evaluaci&oacute;n de las necesidades de salud en la poblaci&oacute;n para la jerarquizaci&oacute;n de problemas, as&iacute; como para el desarrollo de los programas de salud que permitir&aacute;n una mayor equidad en la atenci&oacute;n (9).</p>     <p>Desde el &aacute;mbito de la atenci&oacute;n primaria en salud, existe un menor desarrollo de la investigaci&oacute;n que en otras &aacute;reas de la medicina; tan es as&iacute; que la mirada de la prestaci&oacute;n de atenci&oacute;n Primaria en Salud, la evaluaci&oacute;n de la misma, con contadas excepciones, no ha sido un campo muy explorado, sobre todo en pa&iacute;ses en v&iacute;a de desarrollo. El enfoque desde la Salud Familiar de este tipo de casos: un grupo familiar con Displasia Ectod&eacute;rmica, es de gran importancia en el abordaje de la atenci&oacute;n B&aacute;sica Primaria (10).</p>     <p>Es importante orientarse hacia la atenci&oacute;n b&aacute;sica primaria en salud, desarrollando pol&iacute;ticas sanitarias, apoy&aacute;ndose en las fortalezas y mejorando las debilidades desde la promoci&oacute;n de la salud del individuo y la familia, y de igual forma, previniendo enfermedades prevalentes, interactuando el personal de la salud con las familias, gui&aacute;ndolas al autocuidado.</p>     <p>Los cambios en la forma de vida de la familia generan algunos cambios interrogantes sobre el futuro de los cuidados que se han de prestar a las personas dependientes en la comunidad &#094;Cu&aacute;les son y cu&aacute;les deber&iacute;an ser las interrelaciones entre el personal de salud y la familia? Es evidente que un elemento central de este debate deber&aacute; centrarse en las estrategias de apoyo al sistema familiar (11).</p>     <p>Leininger define la pr&aacute;ctica del cuidar como un fen&oacute;meno de asistencia, apoyo o facilitaci&oacute;n a otro individuo con necesidades anticipadas o evidentes, con el objetivo de mejorar la condici&oacute;n humana o el estilo de vida. La autora afirma, que existe diversidad en el significado de los patrones, valores o s&iacute;mbolos que envuelven el cuidado, representaciones presentes en la esfera cultural que determinan las acciones y decisiones relacionadas con el cuidado (12).</p>     <p>En la formaci&oacute;n del recurso humano en satud, es importante fortalecer en los estudiantes competencias amplias que les faciliten promover la salud de los miembros de la familia, reconocer experiencias significativas que fortalezcan valores y sensibilidad social, el trabajo interdisciplinar y el logro de una formaci&oacute;n integral.</p>     <p>Orientar al estudiante es: ensenarle a abordar a las personas en todas sus dimensiones, considerar su entorno, priorizar los procesos de atenci&oacute;n ambulatoria y coordinar en la red asistencial, facilitarle el aprendizaje para la resotuci&oacute;n de problemas en los que se requiera coordinar con otras organizaciones. Desarrollar competencias de relaci&oacute;n, y de &quot;hacer es aprender&quot;, ya que estas competencias sirven como m&eacute;todo para que los estudiantes sean m&aacute;s emp&aacute;ticos y responsable, tambi&eacute;n se les debe ensenar a evitar ser paternalistas, es decir, se debe buscar fortalecer valores para considerar la vivencia de sufrimiento en las personas.</p>     <p>Para el an&aacute;lisis de la salud familiar, el modelo m&eacute;dico cl&aacute;sico y el m&eacute;todo cl&iacute;nico resultan insuficientes; hay que pensar en hacer uso del modelo epidemiol&oacute;gico, partiendo del diagn&oacute;stico del problema de salud familiar, de la determinaci&oacute;n de cu&aacute;les son aquellos factores psicosociales que ejercen un papel protector o de riesgo de enfermar a la familia. Este enfoque permite conocer qu&eacute; factores predisponen o condicionan la salud, y con qu&eacute; recursos cuenta la familia para enfrentar el problema (13).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La familia, a&uacute;n en medio de una situaci&oacute;n estresante, puede redescubrir formas de afrontamiento a la problem&aacute;tica, lo cual, tiene como resultado recobrar el estado de salud de la familia y el bienestar de sus miembros. La propia familia puede crear un ambiente propicio para ajustarse a diversas situaciones, permitiendo la participaci&oacute;n de sus miembros para identificar el problema e ir en b&uacute;squeda de la soluci&oacute;n ayud&aacute;ndose unos a los otros. La familia es capaz de aplicar los patrones de soluci&oacute;n de problemas, usar las alternativas adecuadas, para de esa forma facilitar y promover el bienestar y la salud familiar (13).</p>     <p>El estudio de la Salud Familiar muestra una ventaja al profesional de la salud, le permite ser un mejor consejero y gu&iacute;a en salud, puede ser apoyo en la tensi&oacute;n que sufre la familia frente a un miembro enfermo, e inclusive ser un buen educador para apoyarlo en el manejo terap&eacute;utico y autocuidado.</p>     <p>La necesidad de intervenir en conjunto con deriva de la importancia de este grupo en el desarrollo de la personalidad de sus miembros, y tiene dos modalidades:</p>     <p>La <i>Intervenci&oacute;n Terap&eacute;utica, </i>que se dirige hacia el logro de modificaciones en la din&aacute;mica relacional sist&eacute;mica, en el proceso interactivo de relaci&oacute;n entre los miembros de una familia disfuncional.</p>     <p>La <i>Intervenci&oacute;n Educativa, </i>que est&aacute; dirigida a proveer informaci&oacute;n y orientaci&oacute;n, propicia la reflexi&oacute;n y el an&aacute;lisis de diversos aspectos del decurso de la vida familiar con el fin que la familia este psicol&oacute;gicamente mejor preparada para que la familia este mejor preparada para cambiar su din&aacute;mica, frente a los acontecimientos y cambios del medio externo e interno. Se pretende desarrollar la capacidad en las familias para fomentar o mantener la funcionabilidad familiar ante las crisis. Este tipo de intervenci&oacute;n puede realizarse en diferentes espacios comunitarios, tales como centros de trabajo, escuetas, organizaciones femeninas, el barrio, etc&eacute;tera (14).</p>     <p><b>Situaci&oacute;n de estudio</b></p>     <p>En el desarrollo de experiencias educativas brindadas a los estudiantes de Enfermer&iacute;a y Medicina de la Universidad del Norte, estos son orientados al estudio de la familia como foco de atenci&oacute;n de cuidado integral de salud. As&iacute;, se les brinda la oportunidad de cursar asignaturas que les lleven a comprender la estructura, ciclo evolutivo, din&aacute;mica, funciones, funcionalidad, disfuncionalidad, crisis normativas y no normativas que padecen las familias.</p>     <p>Este enfoque en la Salud Familiar, busca el desarrollo de competencias que les permitan a los estudiantes integrar las ciencias biol&oacute;gicas, sociales, desarrollar habilidades de trabajo en equipo, comprender el contexto en el que se desenvuelve la persona que presenta problemas de salud, crear compromiso con el paciente y su familia, educar, entre otras. Con la finalidad que los estudiantes comprendan la gran versatilidad de su papel como futuros profesionales en el nivel de atenci&oacute;n en que les corresponda desempenarse.</p>     <p>En las experiencias pr&aacute;cticas de Promoci&oacute;n y Prevenci&oacute;n, a los estudiantes se les asigna una familia a la que deben hacerle seguimiento.</p>     <p>El caso objeto de este estudio se present&oacute; en un centro de salud de la ciudad de Barranquilla, con una escolar que acudi&oacute; a control de Crecimiento y Desarrollo, y fue asignada a un estudiante para su seguimiento. La nina pertenece a una familia en condiciones de desplazamiento, quien lleg&oacute; en compan&iacute;a de su madre al centro de salud, en b&uacute;squeda de apoyo para el manejo de su patolog&iacute;a (ver <a href="#f1">Figura 1</a>).</p> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f1"><img src="img/revistas/sun/v27n1/v27n1a15-1.jpg"></a> </font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Figura 1. </b>Nina afectada por displasia ectod&eacute;rmica</font></p> <font face="Verdana" size="2">     <p>Al examen f&iacute;sico se encontro una escolar activa, consciente, orientada, colaboradora al procedimiento, con peso: 20,5 kg y talla: 1,25 metros. Se observo presencia de hipertelorismo, cejas y pestanas escasas, narinas planas. Orofaringe: mucosa oral semih&uacute;meda, presencia de dientes con formas conoides, acortados con aspecto de clavos; incisivos centrales superiores c&oacute;nicos. Mand&iacute;bula triangular. T&oacute;rax: sim&eacute;trico, expansible, sin presencia de bot&oacute;n mamario, sin signos de dificultad respiratoria, murmullo vesicular presente en ambos campos pulmonares, sin sobreagregados, ruidos cardiacos r&iacute;tmicos sin soplos. Abdomen: peristalsis positiva, blando, depresible. Piel: lisa, seca y sin vello, y un patr&oacute;n capilar de alopecia parcial con presencia de pelo fino y escaso; unas quebradizas y con convexidad acentuada. Extremidades: eutr&oacute;ficas no edemas. SNC: activo - reactiva, sin d&eacute;ficit motor o sensitivo aparente.</p>     <p>Al realizar la historia familiar, la madre coment&oacute; que la nina padec&iacute;a de una enfermedad gen&eacute;tica llamada displasia ectod&eacute;rmica.</p>     <p>Se elabor&oacute; la historia familiar, plan de visitas domiciliarias y plan de acci&oacute;n. Caracter&iacute;sticas de la familia: Extensa compuesta; presencia de abuela materna en el hogar. Ciclo vital familiar: familia con hijos escolares.</p>     <p>Entre los roles y funciones se destacan los siguientes:</p>     <p>&bull;&nbsp;En lo <i>educativo-social: </i>Ambos padres tienen estudios de secundaria, y el padre adem&aacute;s es t&eacute;cnico en electricidad.</p>     <p>&bull;&nbsp;La madre y la abuela no trabajan; se hacen cargo de los cuidados de la casa y de las ninas.</p>     <p>&bull;&nbsp;<i>Econ&oacute;mico: </i>Dependen del padre. Reciben ayuda de una t&iacute;a, adem&aacute;s reciben auxilios del Estado, a trav&eacute;s del programa Familias en Acci&oacute;n.</p>     <p>&bull;&nbsp;<i>Seguridad Social: </i>SISBEN, programa Familias en Acci&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&bull;&nbsp;<i>Solidario/Psicol&oacute;gica: </i>Fuerte unidad en los miembros, muy solidarios, con fortalezas para manejar diversas circunstancias.</p>     <p>&bull;&nbsp;<i>Comunicaci&oacute;n intrafamiliar: </i>La familia se describe con una buena relaci&oacute;n con la comunidad que la rodea; es conocida por sus diferentes valores. No presenta problemas con las personas de su barrio, se consideran serviciales y respetuosos.</p>     <p>&bull;&nbsp;<i>Recreaci&oacute;n: </i>No asisten a eventos recreativos porque no tienen recursos econ&oacute;micos; adem&aacute;s no hay parques ni centros recreacionales cerca de la vivienda. Las hijas de la familia comparten con sus amigos del barrio.</p>     <p>&bull; <i>Entorno: </i>El entorno cercano a este hogar lo rodea un arroyo canalizado, donde arrojan los desperdicios y desechos del barrio, no hay zonas verdes y presencia excesiva de polvo, debido a que las calles no est&aacute;n pavimentadas. Hay contaminaci&oacute;n auditiva. La vivienda est&aacute; en obra negra, tiene poca iluminaci&oacute;n y vent ilaci&oacute;n, pocas habitaciones, los habitantes de la casa conviven en hacinamiento parcial, presencia de animales dom&eacute;sticos, como gatos. Posee servicios b&aacute;sicos de alcantarillado, luz, gas y recolecci&oacute;n de basuras cada tres d&iacute;as.</p> </font>     <p align="center"><a name="f2"><img src="img/revistas/sun/v27n1/v27n1a15-2.jpg"></a>  <font face="Verdana" size="2">     <p align="center"><b>Figura 2. </b>Nina afectada por displasia ectod&eacute;rmica. N&oacute;tese ausencia mamilar</p>     <p>Se evaluaron los factores de riesgo y protectores de la familia.</p>     <p><b>Crisis</b></p>     <p><i>&bull; Normativas: </i>Las propias del ciclo de parejas y de las que viven las hijas; sobresalen las que desarrolla la pareja en sus tareas como padres, en la ensenanza de</p>     <p>normas, valores en la fase adaptaci&oacute;n a las circunstancias que les rodean. As&iacute; mismo, la separaci&oacute;n de las ninas para asistir al colegio.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>&bull;</i>&nbsp;<i>No normativas: </i>Enfermedades: Madre y dos hijas con displasia ectod&eacute;rmica, que les genera ansiedad por la naturaleza de la enfermedad, su duraci&oacute;n y el significado de la misma en la familia.</p>     <p><i>&bull;</i>&nbsp;<i>Situaci&oacute;n socioecon&oacute;mica: </i>Familia en desplazamiento forzado, desempleo, trabajo ocasional del padre, pobreza, poco acceso a salud especializada para atender patolog&iacute;a gen&eacute;tica. Reciben subsidios del programa Familias en Acci&oacute;n, perteneciente a Acci&oacute;n Social de la Presidencia de la Rep&uacute;blica; con este dinero se ayudan para los gastos necesarios. En la valoraci&oacute;n de la familia frente a la crisis se encontr&oacute; tensi&oacute;n alta, por no contar con los recursos adecuados.</p>     <p>&bull;&nbsp;<i>Red de apoyo: </i>Acci&oacute;n Social, Pastoral Social, Uninorte, UniAtl&aacute;ntico.</p>     <p>&bull;&nbsp;<i>Instrumentos: </i>Se aplicaron instrumentos de salud familiar: Ecomapa, Mapa Ambiental, Familiograma y el Apgar familiar. En el an&aacute;lisis del Ecomapa se encontraron relaciones d&eacute;biles del sistema familiar con trabajo, religi&oacute;n, recreaci&oacute;n, salud y fuertes con los amigos y con estudiantes de la Universidad (ver <a href="#f3">Figura 3</a>).</p>     <p align="center"><a name="f3"><img src="img/revistas/sun/v27n1/v27n1a15-3.jpg"></a></p>     <p align="center"><b>Figura 3. </b>Ecomapa. Instrumento de Salud Familiar</p>     <p>Dentro de los recursos familiares se identificaron:</p>     <p><i>&bull;</i>&nbsp;<i>Personal: </i>La experiencia previa de enfrentamiento a situaciones de tensi&oacute;n, como las experiencia de desplazamiento y la condici&oacute;n de salud de sus hijas.</p>     <p>&bull;&nbsp;<i>Recursos del sistema familiar: </i>Gran capacidad de adaptaci&oacute;n, para aceptar los cambios. Producto de la estabilidad interna, sostenida por las reglas familiares que permiten al sistema continuar su curso vital en condiciones internas y externas cambiantes.</p>     <p>&bull;&nbsp;Con relaci&oacute;n al <i>Apgar Familiar, </i>la mayor&iacute;a de los miembros adultos obtuvo una puntaci&oacute;n que se encuentra en el rango de 4 a 6, lo que permite catalogar a esta familia como moderamente disfuncional.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&bull;&nbsp;En el <i>Familiograma </i>(ver <a href="#f4">Figura 4</a>), el caso &iacute;ndice presenta cuadro cl&iacute;nico consistente en pelo ralo, fino, escaso y zonas extensas de alopecia; facies at&iacute;pica por nariz prominente y una implantaci&oacute;n frontal alta del cabello; pestanas y cejas escasas, signos de fotosensibilidad, lesiones atr&oacute;ficas, labios delgados, hipodoncia generalizada y presencia de incisivos c&oacute;nicos.</p>     <p align="center"><a name="f4"><img src="img/revistas/sun/v27n1/v27n1a15-4.jpg"></a></p>     <p align="center"><b>Figura 4. </b>Familiograma Instrumento de Salud Familiar</p>     <p>Adem&aacute;s, escaso vello corporal, atelia y unas hipotr&oacute;ficas, entre otros signos.</p>     <p>&bull;&nbsp;En la <i>madre </i>se encontraron anomal&iacute;as dentales cong&eacute;nitas importantes y anomal&iacute;as de unas, por lo que se determin&oacute; la presencia de la enfermedad en ella con transmisi&oacute;n a dos de las hijas y una expresividad variable.</p>     <p>&bull;&nbsp;<i>Hermana menor: </i>Cabello fino, escaso, sin llegar a presentar alopecia, y antecedentes de escasa sudoraci&oacute;n.</p>     <p>&bull;&nbsp;<i>Antecedentes maternos: </i>Enfermedades cardiovasculares: Hipertensi&oacute;n, enfermedad cerebrovascular y artrosis.</p>     <p>&bull;&nbsp;<i>Antecedentes paternos: </i>Mialgias y artralgias con limitaci&oacute;n de movimientos, lo cual lo ha discapacitado. Asma bronquial en uno de los t&iacute;os del &iacute;ndice en estudio.</p>     <p><b>Displasia ectod&eacute;rmica</b></p>     <p align="center"><a name="f5"><img src="img/revistas/sun/v27n1/v27n1a15-5.jpg"></a>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><b>Figura 5. </b>Nina afectada por DE hermana del caso &iacute;ndice</p>     <p>Las displasias ectod&eacute;rmicas comprenden un grupo de patolog&iacute;as hereditarias en las cuales existe una anomal&iacute;a en el desarrollo de la capa ectod&eacute;rmica, y por lo tanto posterior sintomatolog&iacute;a en sus derivados: piel, pelo, gl&aacute;ndulas sudor&iacute;paras, dientes y unas principalmente. Entre ellas, la displasia ectod&eacute;rmica hipohidr&oacute;tica presenta una frecuencia importante y se caracteriza por hipotricosis, hipodoncia y la presencia de marcada hipohidrosis, de donde deriva el nombre. Esta enfermedad ha sido descrita como de herencia ligada al X recesiva en un porcentaje alto de presentaci&oacute;n, pero tambi&eacute;n se han descrito familias con herencia autos&oacute;mico dominante y herencia autos&oacute;mico recesiva. La displasia ectod&eacute;rmica hipohidr&oacute;tica se encuentra asociada a mutaciones en los genes EDAR (receptor de la prote&iacute;na ectodisplasina) y EDARADD (regulador del receptor EDAR), cuya funci&oacute;n se asocia a la formaci&oacute;n de las estructuras ectod&eacute;rmicas.</p>     <p>En esta familia se considera que existe un modelo de herencia autos&oacute;mico dominante por estar afectada la madre y dos de sus hijas.</p>     <p>Con base en estos antecedentes se ofrece el asesoramiento gen&eacute;tico y se informa de los riesgos de recurrencia para que la familia organice su futuro reproductivo (11).</p>     <p>La atenci&oacute;n integral brindada se orient&oacute; a manejar los problemas identificados, tales como:</p>     <p>&bull;&nbsp;Manejo de alteraci&oacute;n de la nutrici&oacute;n por defecto.</p>     <p>&bull;&nbsp;Valoraci&oacute;n por Gen&eacute;tica y Pediatr&iacute;a.</p>     <p>&bull;&nbsp;Orientaci&oacute;n sobre proyecto de vida para fortalecer recursos personales que les permitiera aceptar la cronicidad de la patolog&iacute;a.</p>     <p>&bull;&nbsp;Manejo por Psicolog&iacute;a del &iacute;ndice de estudio, quien present&oacute; baja autoestima.</p> </font>     <p><font size="2" face="Verdana">&bull;&nbsp;Educar a todos los miembros de la familia sobre la patolog&iacute;a.</font></p> <font face="Verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&bull;&nbsp;Orientar sobre red de apoyo que maneje este problema.</p>     <p>&bull;&nbsp;Manejo de la crisis disfuncional.</p>     <p>&bull;&nbsp;Remisi&oacute;n a Odontolog&iacute;a por mala higiene oral y derivar a consulta especializada.</p>     <p>&bull;&nbsp;Promoci&oacute;n para manejo de los factores de riesgos derivados de su entorno no saludable, especialmente sobre manejo de basura.</p>     <p><b>Plan de intervenci&oacute;n</b></p>     <p>&bull;&nbsp;Elaborada la historia, se solicit&oacute; apoyo al docente de Gen&eacute;tica de la Divisi&oacute;n de Salud, doctor Carlos Silvera, quien revalor&oacute; desde esta &aacute;rea a la nina.</p>     <p>&bull;&nbsp;Se solicito valoraci&oacute;n pedi&aacute;trica por residente de Pediatria, en rotaci&oacute;n por el Hospital de la Universidad del Norte.</p>     <p>&bull;&nbsp;Manejo m&eacute;dico y consejer&iacute;a gen&eacute;tica por la Unidad de Gen&eacute;tica y Dermatologia una vez realizado el diagn&oacute;stico diferencial.</p>     <p>&bull;&nbsp;Seguimiento por estudiantes de Enfermer&iacute;a y Medicina, quienes desarrollaron acciones para la consecuci&oacute;n de recursos, como cremas y medicamentos. As&iacute; mismo, se revis&oacute; el registro al Programa de familia en desplazamiento. Acompanamiento a estudios diagn&oacute;sticos. Controles de Crecimiento y Desarrollo.</p>     <p>&bull;&nbsp;Valoraci&oacute;n nutricional con participaci&oacute;n de estudiantes de Nutrici&oacute;n de la Universidad del Atl&aacute;ntico.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&bull;&nbsp;Valoraci&oacute;n por Psicolog&iacute;a para manejo de baja autoestima en la nina.</p>     <p>&bull;&nbsp;Evaluaci&oacute;n odontol&oacute;gica.</p>     <p>&bull;&nbsp;Educaci&oacute;n en Salud sobre h&aacute;bitos y estilos de vida por parte de estudiantes de Enfermer&iacute;a y Medicina de la Universidad del Norte.</p>     <p>&bull;&nbsp;Orientaci&oacute;n sobre programas existentes en el Centro de Salud: Control del c&aacute;ncer c&eacute;rvicouterino a la madre.</p>     <p>&bull;&nbsp;Consejer&iacute;a sobre Proyecto de vida.</p>     <p>&bull;&nbsp;Visitas domiciliarias. </p>     <p><b>Logros</b></p>     <p>El inter&eacute;s, la motivaci&oacute;n del grupo fueron elementos claves en el seguimiento. El trabajo en equipo facilit&oacute; el compromiso y planteamiento de iniciativas que permitieran una atenci&oacute;n a la luz de los principios de la Salud Familiar.</p>     <p>Desde lo acad&eacute;mico se facilit&oacute; experiencias de interacci&oacute;n de los estudiantes con la familia, desarrollando competencias comunicativas y t&eacute;cnicas para la intervenci&oacute;n en las diferentes variables que condicionan patolog&iacute;as cr&oacute;nicas derivadas de la gen&eacute;tica. Como consecuencia de ello, una visi&oacute;n humanista en la atenci&oacute;n (15).</p>     <p><b>Conflicto de inter&eacute;s: </b>Ninguno. <b>Financiaci&oacute;n: </b>Universidad del Norte.</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p>(1)&nbsp;Fiorenzano R, Horwittz N, Nina et al. Salud Familiar. Divisi&oacute;n Ciencias M&eacute;dicas Oriente. Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Fundaci&oacute;n Kellogg, Colegio M&eacute;dico de Chile. Santiago de Chile: Talleres de la Corporaci&oacute;n de Promoci&oacute;n Universitaria; 1986. pp. 63-4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0120-5552201100010001500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>(2)&nbsp;Horwittz N, Florenzano R, Ringeling I. Familia y Salud Familiar. Un enfoque para la Atenci&oacute;n Primaria. <i>Bolet&iacute;n de la Oficina Sanitaria Panamericana de la Salud </i>1985; 98 (2): 144-55.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0120-5552201100010001500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>(3)&nbsp;Horwittz N, Florenzano R. <i>Salud Familiar. Consideraciones sociol&oacute;gicas acerca de la relaci&oacute;n entre familia y atenci&oacute;n primaria. </i>Divisi&oacute;n Ciencias M&eacute;dicas Oriente. Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Fundaci&oacute;n Kellogg, Colegio M&eacute;dico de Chile. Santiago de Chile: Corporation de Promotion Universit&aacute;ria; 1986. pp. 63-72.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0120-5552201100010001500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>(4)&nbsp;Louro I. Modelo de salud del grupo familiar. <i>Revista Cubana de Salud P&uacute;blica </i>2005; 31(4): 332-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0120-5552201100010001500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>(5)&nbsp;Ruiz, C. <i>Crisis normativas y no normativas en la familia. Fundamentos en salud familiar. </i>Bogot&aacute;: ASCOFAME-USAID-FUPAD-OIM; 2008. pp. 126-80.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0120-5552201100010001500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>(6)&nbsp;Martins J. Stein et al. Resignificando la humanizaci&oacute;n desde el cuidado en el curso de vivir humano. <i>Revista de Enfermer&iacute;a </i>2008; 16(2): 276-81.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0120-5552201100010001500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>(7)&nbsp;Alarc&oacute;n. <i>Ciclo vital familiar. Fundamentos en salud familiar. </i>Bogot&aacute;: ASCOFAME-USAID-FUPAD-OIM; 2008. pp. 80-93.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0120-5552201100010001500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>(8)&nbsp;Torres L, Vladislavovna S, Reyes H, Villa J, Constantino P P&eacute;rez. Estudio de las necesidades de salud en atenci&oacute;n   primaria mediante el diagn&oacute;stico de salud de la familia. &nbsp;<i>I Atenci&oacute;n Primaria</i>2006; 38 (7): 381-6. Disponible en: <a href="http://www.elsevier.es/es/revistas/atencion-primaria-27/estudio-las-necesidades-salud-atencion-primaria-mediante-13094054-originales-2006" target="_blank">http://www.elsevier.es/es/revistas/atencion-primaria-27/estudio-las-necesidades-salud-atencion-primaria-</a><a href="http://www.elsevier.es/es/revistas/atencion-primaria-27/estudio-las-necesidades-salud-atencion-primaria-mediante-13094054-originales-2006">mediante-13094054-originales-2006</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0120-5552201100010001500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>(9)&nbsp;Silberman P, Paganini J. Evaluaci&oacute;n del trabajo del equipo en la Pr&aacute;ctica de la Salud Familiar &#91;tesis Maestr&iacute;a en Salud P&uacute;blica&#93;. Orientaci&oacute;n: Sistemas Municipales, 2009. Argentina. Disponible en: <a href="http://www.postgradofcm.edu.ar/ProduccionCientifica/TesisMagisters/18.pdf" target="_blank">http://www.postgradofcm.edu.ar/ProduccionCientifica/TesisMagisters/18.</a><a href="http://www.postgradofcm.edu.ar/ProduccionCientifica/TesisMagisters/18.pdf">pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0120-5552201100010001500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>(10)&nbsp;Ferr&eacute; G. Dimensiones   del cuidado familiar en la depresi&oacute;n: Un estudio   etnogr&aacute;fico. <i>Index de     Enfermer&iacute;a </i>2008; 17(3): 178182. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sciarttext&amp;%20pid=S1132">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sciarttext&amp;     pid=S1132</a><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1132-12962008000300006&amp;lng=es" target="_blank">12962008000300006&amp; lng=es</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0120-5552201100010001500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>(11)&nbsp;Leininger M. Theory of Nursing: Cultural Care Diversity and Universality. <i>Nurse</i><i>Health Care </i>1985; 6 (4): 209-12.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0120-5552201100010001500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>(12)&nbsp;Gonz&aacute;lez I. Reflexiones Acerca de la Salud Familiar. Trabajos de revisi&oacute;n. <i>Revista cubana de Medicina General Integral </i>2000; 16 (5): 508-12. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol16_5_00/mgi15500.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol16500/mgi15500.htm</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0120-5552201100010001500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>(13)&nbsp;Ortiz M. Salud Familiar. <i>Revista Cubana de Medicina General Integral </i>1999; 15 (4):439-45. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol15_4_99/mgi17499.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/voli5499/mgii7499.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0120-5552201100010001500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">(14)&nbsp;T&aacute;mara B, Rodr&iacute;guez M. Displasia ectod&eacute;rmica hipohidr&oacute;tica. Presentaci&oacute;n de un caso. Cl&iacute;nica del Minint Provincial. Matanzas. <i>Revista M&eacute;dica Electr&oacute;nica </i>2009; 31(3). Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revistamedica/a&ntilde;o2009/vol3 2009/tema14.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/a&ntilde;o202009/vol3%202009/tema14.htm </a>(15) Alonso L., Escorcia, J. Ser humano como una totalidad. Salud Uninorte 2003; 17:3-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0120-5552201100010001500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref -->    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0120-5552201100010001500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fiorenzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horwittz N]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salud Familiar: División Ciencias Médicas Oriente. Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Fundación Kellogg, Colegio Médico de Chile.]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>63-4</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Talleres de la Corporación de Promoción Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horwittz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Florenzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ringeling]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Familia y Salud Familiar: Un enfoque para la Atención Primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana de la Salud]]></source>
<year>1985</year>
<volume>98</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>144-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horwittz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Florenzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salud Familiar: Consideraciones sociológicas acerca de la relación entre familia y atención primaria. División Ciencias Médicas Oriente. Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Fundación Kellogg, Colegio Médico de Chile]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>63-72</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Corporation de Promotion Universitária]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Louro]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de salud del grupo familiar]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></source>
<year>2005</year>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>332-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crisis normativas y no normativas en la familia. Fundamentos en salud familiar]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>126-80</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ASCOFAME-USAID-FUPAD-OIM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. Stein]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resignificando la humanización desde el cuidado en el curso de vivir humano]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Enfermería]]></source>
<year>2008</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>276-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Alarcón</collab>
<source><![CDATA[Ciclo vital familiar: Fundamentos en salud familiar]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>80-93</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ASCOFAME-USAID-FUPAD-OIM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vladislavovna]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Constantino]]></surname>
<given-names><![CDATA[P Pérez]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de las necesidades de salud en atención primaria mediante el diagnóstico de salud de la familia.]]></article-title>
<source><![CDATA[I Atención Primaria]]></source>
<year>2006</year>
<volume>38</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>381-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silberman]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paganini]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del trabajo del equipo en la Práctica de la Salud Familiar]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferré]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dimensiones del cuidado familiar en la depresión: Un estudio etnográfico]]></article-title>
<source><![CDATA[Index de Enfermería]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>178182</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leininger]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Theory of Nursing: Cultural Care Diversity and Universality]]></article-title>
<source><![CDATA[NurseHealth Care]]></source>
<year>1985</year>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>209-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones Acerca de la Salud Familiar: Trabajos de revisión]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista cubana de Medicina General Integral]]></source>
<year>2000</year>
<volume>16</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>508-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud Familiar]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>439-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Támara]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Displasia ectodérmica hipohidrótica: Presentación de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></source>
<year>2009</year>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escorcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ser humano como una totalidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Uninorte]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<page-range>3-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
