<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5609</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería e Investigación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. Investig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5609</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad Nacional de Colombia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-56092007000100018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación del método de la impedancia crítica para determinar la fuente armónica dominante en circuitos de media tensión]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Using the critical impedance method for determining the dominant harmonic source in medium voltage circuits]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pável Julián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez E.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucien A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Herbert E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de Pereira  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>138</fpage>
<lpage>148</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-56092007000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-56092007000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-56092007000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La automatización en procesos industriales ha dado como resultado la distorsión en las formas de onda de tensiones y corrientes ocasionando contaminación armónica en las redes de distribución. Este artículo presenta la aplicación de una metodología práctica para determinar la fuente armónica dominante en el punto de acople común (PCC) entre el operador de red (OR) y el cliente. La metodología parte del método de la impedancia crítica (CI) y requiere del monitoreo de las señales de tensión, corriente y ángulos de fase para cada componente armónico y los valores de impedancia de Thevenin del OR y del cliente vistos en el PCC. El método requiere para su aplicación de información aproximada de las impedancias del cliente y el OR y de un análisis matemático sencillo y estructurado basado en el estudio de las mediciones, que lo proyectan como una herramienta simple, coherente y práctica para solucionar el problema de la detección de la fuente armónica dominante en sistemas de distribución.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Automating industrial processes has led to the distortion of current and voltage waveforms, causing harmonic contamination in distribution networks. This paper shows the application of a practical methodology which determines the dominant harmonic source at the point of common coupling (PCC) between the network operator (NO) and the client. This is known as the critical impedance (CI) method, requiring monitoring voltage, current and phase angle signals for each existing harmonic component and NO and client Thevenin impedance values seen in PCC. The method needs approximate impedance information to operate and a simple and structured mathematical analysis based on studying the measurements projecting a useful, reliable and practical solution for detecting the dominant harmonic source in distribution systems.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[contaminación armónica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[impedancia crítica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[armónicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[potencia reactiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[punto de acople común]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[distorsión armónica total]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[harmonic pollution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[critical impedance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[harmonics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reactive power]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[point of common coupling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[total harmonic distortion]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size = "2" face = "verdana">     <p>    <center><font size = "4"><b> Aplicación del método de la impedancia crítica para determinar  la fuente armónica dominante en circuitos de media tensión<sup>1</sup> </b></font></center></p>     <p>    <center><font size = "3"><b> Using the critical impedance method for determining the dominant harmonic source    in medium voltage circuits </b></font></center></p>     <p><b> Pável Julián García M.,<sup>2</sup> Lucien A. Rodríguez E.,<sup>3</sup>    Herbert E. Rojas<sup>4</sup> y Carlos Alberto Ríos<sup>5</sup> </b></p>     <p>    <br><sup>1</sup> Trabajo realizado con el apoyo de la Empresa Comercializadora de Energía    de Bogotá Codensa, los programas de Ingeniería Eléctrica    y Tecnología Eléctrica de la Universidad Tecnológica de    Pereira y de Ingeniería Eléctrica de la Universidad Nacional de    Colombia Sede Bogotá.     <br><sup>2</sup> Ingeniero electricista, Universidad Tecnológica de Pereira, Colombia,    correo electrónico: <a href = "mailto:pavel004@gmail.com">pavel004@gmail.com</a>     <br><sup>3</sup> Ingeniera electricista, Universidad Tecnológica de Pereira, Colombia,    correo electrónico: <a href = "mailto:lare1980@gmail.com">lare1980@gmail.com</a>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br><sup>4</sup> M.Sc., Ingeniería eléctrica, Universidad Nacional de Colombia,    correo electrónico: <a href = "mailto:herojasc@unal.edu.co">herojasc@unal.edu.co</a>,     <br><sup>5</sup> M.Sc., Ingeniería eléctrica. profesor, Programa de Tecnología    Eléctrica, Universidad Tecnológica de Pereira, Colombia, correo    electrónico: <a href = "mailto:alpor@utp.edu.co">alpor@utp.edu.co</a> </p> <hr size = "1">     <p><b> RESUMEN </b></p>     <p>   La automatización en procesos industriales ha dado como resultado la    distorsión en las formas de onda de tensiones y corrientes ocasionando    contaminación armónica en las redes de distribución. Este    artículo presenta la aplicación de una metodología práctica    para determinar la fuente armónica dominante en el punto de acople común    (PCC) entre el operador de red (OR) y el cliente. La metodología parte    del método de la impedancia crítica (CI) y requiere del monitoreo    de las señales de tensión, corriente y ángulos de fase    para cada componente armónico y los valores de impedancia de Thevenin    del OR y del cliente vistos en el PCC. El método requiere para su aplicación    de información aproximada de las impedancias del cliente y el OR y de    un análisis matemático sencillo y estructurado basado en el estudio    de las mediciones, que lo proyectan como una herramienta simple, coherente y    práctica para solucionar el problema de la detección de la fuente    armónica dominante en sistemas de distribución. </p>     <p> <b>Palabras clave:</b> contaminación armónica, impedancia crítica,    armónicos, potencia reactiva, punto de acople común, distorsión    armónica total. </p> <hr size = "1">     <p><b>   ABSTRACT </b></p>     <p>   Automating industrial processes has led to the distortion of current and voltage    waveforms, causing harmonic contamination in distribution networks. This paper    shows the application of a practical methodology which determines the dominant    harmonic source at the point of common coupling (PCC) between the network operator    (NO) and the client. This is known as the critical impedance (CI) method, requiring    monitoring voltage, current and phase angle signals for each existing harmonic    component and NO and client Thevenin impedance values seen in PCC. The method    needs approximate impedance information to operate and a simple and structured    mathematical analysis based on studying the measurements projecting a useful,    reliable and practical solution for detecting the dominant harmonic source in    distribution systems. </p>     <p> <b>Keywords:</b> harmonic pollution, critical impedance, harmonics, reactive power,    point of common coupling, total harmonic distortion. </p> <hr size = "1">     <p>Recibido: agosto 16 de 2006    <br>   Aceptado: marzo 5 de 2007</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size = "3"><b> Introducción </b></font></p>     <p>Actualmente la evolución y mejoramiento de los equipos y dispositivos    eléctricos y electrónicos ha hecho de estos unos elementos altamente    sensibles a las perturbación de calidad de potencia (PCPE)<sup><a href="#no06">6</a></sup>, evidenciando    bajos niveles de compatibilidad electromagnética y reduciendo a su vez    la capacidad de operar satisfactoriamente dentro de un ambiente electromagnético    sin interferir en la normal operación de otros equipos o dispositivos,    provocando cientos de anomalías en las instalaciones eléctricas    que se reflejan en pérdidas económicas, disminución en    la productividad y el daño en equipos, productos y procesos (Dugan et    al., 2002; IEEE 519A Task Force, 1996; Parra, 2004). </p>    <p>   Ahora bien, gran cantidad de equipos y dispositivos que no son más que    cargas conectadas a la red consumen corrientes no sinusoidales que dan origen    a la aparición de armónicos de tensión o corriente en las    redes de distribución, generando una serie de efectos nocivos sobre sí    mismos y sobre los demás elementos conectados a la red, tales como: la    destrucción de condensadores y conductores por sobretensión, el    incendio de reactores por sobrecorrientes, el deterioro de la capacidad dieléctrica    en materiales aislantes, el aumento en los errores de medición de potencia    activa y reactiva, el mal funcionamiento de equipos de protección, el    aumento de pérdidas, el calentamiento de máquinas rotativas, las    oscilaciones mecánicas en motores y generadores y las interferencias    con sistemas de comunicación. </p>    <p>   La proliferación y el crecimiento sostenido en el uso de estas fuentes    de distorsión armónica y el incremento de sus consecuencias negativas,    tanto para el cliente (o usuario) como para la empresa responsable del suministro    eléctrico, plantea un escenario en el cual los armónicos fluyen    en todas direcciones desde y hacia diferentes puntos del sistema de distribución,    generando una serie de interrogantes relacionados con el comportamiento de estos    en la red eléctrica. </p>    <p>   Si bien muchas veces las condiciones normales de operación de equipos    y dispositivos están muy por debajo de los límites de diseño,    la existencia de armónicos conduce a estados de operación próximos    o por encima de los niveles de distorsión armónica recomendados.    Por este motivo, surgió la necesidad de analizar y valorar el aporte    de armónicos presentes en la relación operador de red-usuarios,    el cual desde el punto de vista técnico (práctico) es un tema    que ha sido poco tratado en nuestro país debido a las restricciones existentes    en cuanto a la información del estado real de la red y el comportamiento    de las cargas conectadas (clientes). </p>    <p>   Para saber si el cliente o la red son los responsables del aporte armónico    es necesario estudiar el problema a partir del modelamiento de los elementos    existentes en el sistema y las fuentes que generan dichas perturbaciones, el    uso de indicadores de calidad de potencia en combinación con las herramientas    de flujo de potencia en condiciones no sinusoidales y la representación    del sistema analíticamente incluyendo las características de distorsión    identificadas a partir de mediciones. </p>     <p><font size = "3"><b> Metodología para determinar la fuente armónica dominante </b></font></p>     <p><b> Modelos utilizados en el método propuesto </b></p>     <p>   La identificación de las fuentes de contaminación armónica    en un sistema de distribución ha sido una tarea laboriosa durante muchos    años. La herramienta más común para solucionar este problema    ha sido el uso del método basado en la dirección de la potencia    activa (Tanaka <i>et al</i>., 1995; Xu, Jan 2000). En dicho método, si la potencia    activa fluye de la red al cliente, la red se considera como la fuente armónica    dominante, y viceversa. Desafortunadamente, mediante algunos estudios realizados    (Emanuel, 1995; Xu, Ap, 2000) se ha demostrado teóricamente que este    método no es confiable pues aporta errores en el 50% de los resultados.  </p>    <p>   Debido a los problemas que posee el método basado en la dirección    de la potencia activa, varios autores han encontrado que la dirección    de la potencia reactiva armónica<sup><a href="#no07">7</a></sup> es un indicador mucho más confiable    en la detección de la fuente armónica dominante presente en la    relación operador de red-usuarios (Xu, Ap, 2000; Xu, 2003). Bajo    este criterio el problema se puede analizar a partir de un modelo analítico    que represente el lado de la red y el lado del cliente mediante equivalentes    de Thevenin (<a href="#fig01">Figura 1</a>). </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   En dicho circuito el sistema es visto como una sola malla en el que juegan un    papel importante las tensiones de las fuentes Ec y Eu, la tensión y la    corriente medidas en el PCC (<i>V<sub>PCC</sub></i> e <i>I<sub>PCC</sub></i> respectivamente) y la impedancia combinada    Z (Z=Z<sub>U</sub>+Z<sub>C</sub>), concluyendo entonces que: la impedancia combinada Z es igual a    la suma de la impedancia equivalente de la red (<i>Zu</i>) más la impedancia    del cliente (<i>Zc</i>), la tensión de la fuente de la red <i>Eu=Iu*Zu</i>, la tensión    de la fuente del cliente <i>Ec=Ic*Zc</i>, el ángulo de fase de <i>Eu</i> es cero, el    ángulo de <i>Ec</i> es &delta; y &theta; es el ángulo de desfase entre <i>Eu</i> e <i>Ipcc</i>    como condiciones iniciales.</p>     <p><a name="fig01"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18f1.jpg"></center></p>     <p></p>     <p>En este equivalente la detección de la fuente armónica dominante    se reduce en parte a determinar cuál de las dos tensiones, <i>Ec</i> o <i>Eu</i>, tiene    mayor magnitud relativa. </p>     <p><b> Métodos basados en la dirección de la potencia </b></p>     <p>   Conociendo la dirección de la potencia reactiva se podría encontrar    la magnitud relativa de las dos fuentes armónicas. </p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e1.gif"></center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e2.gif"></center></p>     <p>Debido a que el método aquí expuesto toma como base la dirección    de la potencia reactiva que fluye entre el cliente y la red, para conocer la    fuente armónica dominante en cada armónico esta debe ser calculada    para cada armónico individual a partir de la ecuación (3), la    que puede aplicarse en condiciones no sinusoidales y es conocida como potencia    reactiva armónica (IEEE 1459, 2000).</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e3.gif"></center></p>     <p>De la ecuación (1) se puede observar que &delta; influye directamente en la    dirección de la potencia activa, mientras que las ecuaciones (2) y (3)    muestran que la dirección de la potencia reactiva depende de las magnitudes    de las tensiones <i>Ec</i> y <i>Eu</i> y de la diferencia de ángulo entre ellas. En    este caso, si la red absorbe potencia reactiva (<i>Q&gt;0</i>) y la impedancia combinada    del sistema tiene una componente inductiva como en el caso de los sistemas de    distribución, <i>Eu</i> debe ser menor que <i>Ec</i> y el lado del cliente tener la    mayor contribución de corriente en el PCC. En conclusión, para    que Q&gt;0, <i>Ec</i> debe ser lo suficientemente grande como para &quot;empujar&quot;    potencia reactiva hacia <i>Eu</i> a través de la impedancia combinada del sistema    (Z=ZU+ZC) (Li <i>et al</i>., 2004). </p>    <p>   Ahora: en caso tal que el lado de la red sea quien genera potencia reactiva    (<i>Q&lt;0</i>), no es posible determinar con certeza que el lado de la red es la que    tiene la mayor contribución de corriente en el PCC, pues la potencia    reactiva puede ser absorbida por la impedancia de la línea y no alcanzar    el lado del cliente (Xu, 2003). </p>     <p><b> Potencia reactiva armónica generada por el operador de red (Q&lt;0    y Z = jX) </b></p>     <p>Además de que el método expuesto se basa en el concepto del flujo    de potencia reactiva aplicado a cada armónico y es desarrollado principalmente    para el caso en el que <i>Q fluye de la red al cliente</i>, se deben tener en cuenta    las siguientes condiciones: </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   -Conocer un valor cercano de la impedancia equivalente de la red <i>&#091;Zu&#093;</i>. Este    requerimiento es relativamente simple de obtener, pues la impedancia del transformador    de distribución generalmente domina la impedancia del sistema. </p>    <p>   -Conocer un valor de la impedancia del cliente <i>&#091;Zc&#093;</i>. Para este requerimiento    no es importante saber con exactitud el valor de la impedancia, solo es necesario    determinar un valor o rango cercano que refleje el comportamiento de la impedancia    del cliente bajo condiciones estables. </p>    <p>   El objetivo en este punto es desarrollar un método robusto para determinar    la magnitud relativa de <i>Eu</i> y <i>Ec</i> con las anteriores condiciones. La ventaja de    este método es su capacidad de proveer buenos resultados aun si la impedancia    combinada de la red y el cliente (<i>Z=Z<sub>U</sub>+Z<sub>C</sub></i>) se aleja de su valor real. Puesto    que para el caso en el que el lado de la red absorbe potencia reactiva (<i>Q&gt;0</i>)    se obtienen conclusiones definitivas, el enfoque inicial al problema de identificar    la fuente armónica dominante descansa en el caso en el que la potencia    reactiva fluye de la red al cliente, <i>Zu</i> es conocida y la impedancia combinada    (red-cliente) es una reactancia pura (R=0), es decir cuando <i>Z= jX = j(Xc+Xu)</i>    (Li <i>et al</i>., 2004). Para este caso, la tensión de la fuente de la Red    (<i>Eu</i>) es:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e4.gif"></center></p>     <p>El objetivo en este punto es conocer cuán lejos la potencia reactiva    generada por la fuente de la red <i>Eu</i> puede viajar a lo largo de la impedancia    combinada <i>jX</i>, asumiendo que la impedancia entre <i>Ec</i> y <i>Eu</i> es uniformemente distribuida    como una &quot;impedancia de línea&quot;. A partir del circuito mostrado    en la <a href="#fig02">Figura 2</a> la tensión en un punto arbitrario <i>m</i> a lo largo de la impedancia    combinada <i>jX</i> puede determinarse como:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e5.gif"></center></p>     <p>Donde la impedancia combinada (red-cliente) <i>jX</i> es igual a la suma de <i>jX<sub>1</sub></i> y    <i>jX<sub>2</sub></i>, siendo <i>jX<sub>1</sub></i> la impedancia vista desde la fuente del cliente hasta el punto    m y <i>jX<sub>2</sub></i> la impedancia vista desde la fuente de la red hasta el punto m.</p>     <p><a name="fig02"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18f2.jpg"></center></p>     <p></p>     <p>Ahora: con el fin de conocer el punto sobre la impedancia <i>jX</i> que posee la tensión    más baja y que relaciona a su vez el punto más lejano al que la    fuente <i>Eu</i> &quot;puede empujar&quot; potencia reactiva hacia el cliente, se debe    analizar la variación de la tensión en el punto m con respecto    a la impedancia sobre la cual la potencia reactiva generada por <i>Eu</i> fluye en    busca de <i>Ec</i>, es decir <i>jX<sub>2</sub></i>. </p>    <p>   Para conocer el punto de mínima tensión sobre <i>jX</i> se ha de considerar    la relación <i>&part;V<sub>m</sub>/&part;X<sub>2</sub>=0</i>, pero con la intención de simplificar el tratamiento    de la derivada con números complejos y raíces, se decide analizar    la relación <i>&part;&#124;V<sub>m</sub>|<sup>2</sup>/&part;X<sub>2</sub></i>, con lo que se tiene finalmente que: </p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e6.gif"></center></p>     <p>A partir de la ecuación (6) se puede saber la impedancia que se encuentra    entre la fuente de la red <i>Eu</i> y el punto de menor tensión (punto m anteriormente    mencionado), la cual se logra deducir al ver la <a href="#fig02">Figura 2</a> que es la impedancia    <i>X<sub>2</sub></i>, y sabiendo que , donde <i>X</i> es la impedancia combinada entre <i>Eu</i> y <i>Ec</i>, <i>X<sub>2</sub></i>, se    puede expresar como una porción de la impedancia combinada:</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e7.gif"></center></p>     <p>Ahora, si se considera que la potencia reactiva generada por Eu es negativa    y es absorbida por <i>X<sub>2</sub></i>, utilizando las ecuaciones (2) y (7) se tiene que:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e8.gif"></center></p>     <p>Y la ecuación (7) puede ser reescrita como:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e9.gif"></center></p>     <p>La ecuación (9) permite afirmar que la potencia reactiva    generada por Eu es negativa y absorbida por la impedancia <i>X<sub>2</sub></i>;    en otras palabras, <i>X<sub>2</sub></i> es el lugar más lejano al que puede    llegar la potencia reactiva que sale de <i>Eu</i> y a su vez es el punto de    más baja tensión sobre la impedancia combinada entre <i>Eu</i> y <i>Ec</i>.  </p>     <p>   La hipótesis que se presenta hasta este momento indica que si <i>X<sub>2</sub></i> está    localizada cerca del cliente (<i>X<sub>2</sub> &gt; X/2</i>), es de esperar que la fuente de la    red tenga una magnitud relativa lo suficientemente grande que sea capaz de inyectar    potencia reactiva más allá de la mitad de la impedancia combinada    del sistema (<i>X/2</i>). De la misma forma, si <i>X<sub>2</sub></i> está próxima a la    red (<i>X<sub>2</sub> &lt; X/2</i>), es posible que la fuente de la red tenga una magnitud relativamente    menor que la fuente del cliente. </p>    <p>   Puesto que este método se enfoca en el caso particular en el que la potencia    reactiva fluye de la red al cliente (Q&lt;0), una manera de determinar la magnitud    relativa de las fuentes se basa en la comparación de las magnitudes <i>X<sub>2</sub></i>    y <i>X/2</i>. De hecho, al realizar un simple análisis matemático se    muestra que si <i>X<sub>2</sub></i> es menor que <i>X/2</i> se puede concluir que la tensión de    la red es mayor que la tensión del cliente (Rojas, 2006). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> Método de la impedancia crítica (CI) para determinar la fuente    armónica dominante (método MFAD) </b></p>     <p>   Dos de los parámetros más importantes para garantizar la confiabilidad    del método MDFA son la potencia reactiva (absorbida o generada por la    fuente <i>Eu</i>) y la impedancia <i>X<sub>2</sub></i>. Por tal motivo debe introducirse un término    que relacione estos dos parámetros, el cual se conocerá como <i>impedancia    crítica (CI)</i> (Li <i>et al</i>., 2004), la cual es una impedancia ficticia que    representa el punto más lejano sobre la impedancia combinada del sistema    al que puede llegar la potencia reactiva inyectada por la fuente de la red (<i>Eu</i>)    y que es definida como:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e10.gif"></center></p>     <p>Donde <i>Q</i> es la potencia reactiva absorbida o generada por <i>Eu</i> y el factor 2 relaciona    la impedancia <i>X<sub>2</sub></i> con el valor total de la impedancia combinada. </p>    <p>   Es importante destacar que la impedancia crítica <i>CI</i> puede ser positiva    o negativa dependiendo de la dirección de la potencia reactiva que fluye    entre <i>Eu</i> y <i>Ec</i>. De manera que si la impedancia crítica es positiva, el    lado de la red es el que absorbe potencia reactiva y por lo tanto el cliente    será la fuente armónica dominante. Ahora, si la impedancia crítica    es negativa, el lado de la red es el que inyecta potencia reactiva y para determinar    la fuente armónica dominante se debe comparar la impedancia combinada    del sistema (<i>Z=jX</i>) con la impedancia crítica para determinar si la potencia    reactiva inyectada por la red alcanza al cliente. </p>    <p>   En resumen, para el caso en el que la impedancia combinada sea netamente inductiva,    <i>Z= jX</i>, el método basado en la potencia reactiva puede generalizarse de    la siguiente manera: </p>    <p>   1. Se debe hallar la tensión del lado del operador de red usando la ecuación <i>Eu=V<sub>PCC</sub>-I<sub>PCC</sub>&sdot;Zu</i>   , donde <i>Zu</i> debe ser conocida. </p>    <p>   2. Calcular la potencia reactiva absorbida por <i>Eu</i> mediante <i>Q=Eu&sdot;I&sdot;sen&theta;</i>, donde &theta; es el ángulo    de fase entre <i>Eu</i> e <i>I</i> (se debe tener en cuenta que I=Ipcc). </p>    <p>   3. Encontrar la impedancia crítica <i>CI=2Q/I<sup>2</sup></i>. </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   4. Si la impedancia crítica es mayor que cero, la red absorbe potencia    reactiva y por consiguiente el cliente es la principal fuente armónica. </p>    <p>   5. En el caso en el que la impedancia crítica sea menor que cero, la    red es quien genera potencia reactiva y en este caso deben tenerse en cuenta    los siguientes criterios: </p>    <p>   - Si |CI| &gt;<i>X<sub>máx</sub></i> , donde <i>X<sub>máx</sub></i> es el máximo de los    valores que puede tener <i>X</i> (reactancia combinada del sistema <i>X<sub>U</sub></i>+<i>X<sub>C</sub></i>), el lado    de la red es la fuente armónica dominante. Esto se debe a que el lado    de la red tiene una magnitud lo suficientemente grande para &quot;empujar&quot;    la potencia reactiva hasta el cliente. </p>    <p>   - Si &#124;<i>CI</i>|&lt;<i>X<sub>mín</sub></i>, donde <i>X<sub>mín</sub></i> es el mínimo de los valores posibles que    puede tener <i>X</i> (para cualquier caso en el que <i>Eu</i> sea mayor que <i>Ec</i>, <i>X<sub>mín</sub></i>    es <i>X/2</i>), el lado del cliente es la fuente armónica dominante. Este caso    implica que el cliente es quien esta inyectando potencia reactiva hacia la red. </p>    <p>   - Por último, si <i>X<sub>mín</sub></i> &lt; |CI| &lt; <i>X<sub>máx</sub></i>, no se    puede dar una conclusión clara, pues implicaría que tanto el cliente    como la red tienen la misma responsabilidad en el aporte armónico en    el PCC. Para este caso particular, el determinar cuál es el lado que    tiene mayor incidencia en la contribución armónica puede tener    solo un significado netamente académico, lo cual no es el objetivo fundamental    de esta herramienta, pues su alcance está principalmente enfocado a resolver    un problema práctico y de cotidiano análisis en sistemas de distribución.  </p>     <p><b> Generalización del método basado en la impedancia crítica    para determinar la fuente armónica dominante - MFAD </b></p>     <p>   Hasta el momento el método discutido sólo ha sido analizado en    las condiciones más sencillas, esto es, cuando la impedancia equivalente    de la red y la del cliente son netamente reactivas. Sin embargo, en un sistema    real estas impedancias son usualmente compuestas por una parte resistiva y otra    reactiva; por lo tanto, en esta sección se generalizará el método    para determinar la fuente armónica dominante introduciendo el cambio    en los ángulos de fase debido a la componente resistiva de estas impedancias    (<a href="#fig01">Figura 1</a>). </p>    <p>   Para este caso, si analizamos el circuito mostrado en la <a href="#fig01">Figura 1</a>, se debe tener    en cuenta que la representación fasorial de la impedancia combinada <i>Z</i>    es:</p>     <p><a name="fig03"></a></p>     <p></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18f3.jpg"></center></p>     <p></p>     <p>Al realizar el ajuste de los ángulos que se introduce debido a la componente    resistiva de la impedancia combinada <i>Z</i>, se incluye el factor &beta;=<i>tg<sup>-1</sup>(R/X)</i>,    el cual es el ángulo de rotación que modifica los ángulos    de fase entre la tensión y la corriente. Reorganizando e incluyendo el    factor &beta;, para el circuito de la <a href="#fig01">Figura 1</a> la ecuación de la corriente    es:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e11.gif"></center></p>     <p>   Reemplazando <i>Eu</i>, <i>Ec</i> y <i>Z</i> en coordenadas polares y reordenando los términos    reales y los imaginarios, se tiene que la corriente es:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e12.gif"></center></p>     <p>Sabiendo que la corriente en coordenadas rectangulares es como se muestra en    la ecuación (11), y comparando con la ecuación (12), se concluye    que:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e13.gif"></center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e14.gif"></center></p>     <p>Ahora, integrando el ángulo &beta; y las ecuaciones (13) y (14) a las    de potencia activa (ecuación 1) y potencia reactiva (ecuaciones 2 y 3),    tenemos: </p>    <p>   -Potencia activa:<img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e15.gif"> </p>    <p>   -Potencia reactiva:<img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e16.gif"> </p>    <p>   A partir de este par de las ecuaciones (15) y (16) se puede introducir una matriz    de rotación <i>R</i><sub>&beta;</sub> que es dependiente del ángulo &beta; y es:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e17.gif"></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ahora: utilizando esta matriz se tiene finalmente que las potencias activa    y reactiva transformadas bajo la condición en la que <i>Z=R+jX</i> pueden ser    halladas a partir del siguiente sistema matricial:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e18.gif"></center></p>     <p>Reemplazando en la ecuación 18, el sistema matricial queda de la siguiente    manera:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e19.gif"></center></p>     <p>Este sistema de ecuaciones es similar al caso en el que la impedancia combinada    del sistema es una reactancia pura. Por tal motivo, todas las consideraciones    derivadas del caso en el que <i>Z=jX</i> pueden ser adoptadas y aplicadas para el caso    general en el que <i>P&#8217;, Q&#8217;</i> y <i>Z=R+jX</i> son usadas. La única diferencia    es que en el caso generalizado se debe tener en cuenta el parámetro &beta;    y las impedancias del cliente y la red (LI <i>et al</i>., 2004).</p>     <p><font size = "3"><b> Aplicación de la metodología para determinar la fuente armónica    dominante </b></font></p>     <p>   Para que la aplicación de la metodología pueda aportar conclusiones    concretas es importante escoger un circuito en el que los fenómenos de    contaminación armónica sean notorios aunque controlados, que considere    las características técnicas típicas relacionadas con problemas    de distorsión armónica (distorsión en las ondas de tensión    y corriente principalmente) y que permita monitoreos prolongados. Por tal motivo,    el primer paso del estudio se centró en la búsqueda de un circuito    representativo dentro del sector industrial (por ser el sector en el que son    más frecuentes los problemas de distorsión armónica (IEEE    1459, 2000). </p>    <p>   Para los casos presentados se realizó la aplicación del MFAD completa    a partir de un estudio estructurado en tres etapas: la caracterización    del circuito bajo estudio, la etapa de monitoreo y medición y la dedicada    al tratamiento y análisis de la información. Respecto a las mediciones,    el equipo utilizado fue un Dranetz 4400, que monitoreó y registró    corrientes, tensiones (a frecuencia fundamental y armónicas con su respectivo    ángulo de desfase) y el factor de potencia en la fundamental, cada 10    minutos, durante un periodo de entre cinco y siete días. Las mediciones    en los clientes se realizaron de manera simultánea para determinar la    fuente dominante de armónicos para los armónicos impares hasta    el 7&deg; (García <i>et al</i>., 2006; Rojas, 2006).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> Caracterización del circuito </b></p>     <p>   Para este estudio se analizaron los clientes industriales 1 y 2 del Circuito    A (<a href="#fig04">Figura 4</a>), a un nivel de tensión de 34,5 kV y alimentado por un transformador    de 30 MVA. El circuito A tiene instalados 16,5 MVA, de los cuales el 100% es    de consumo industrial y está constituido de la siguiente forma (<a href="#tab01">Tablas    1</a> y <a href="#tab02">2</a>):</p>     <p><a name="tab01"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18t1.gif"></center></p>     <p></p>     <p><a name="tab02"></a></p>     <p></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18t2.gif"></center></p>     <p></p>     <p><a name="fig04"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18f4.jpg"></center></p>     <p></p>     <p><b> Determinación de las tensiones armónicas del cliente y la    red </b></p>     <p>Con el objetivo de calcular las tensiones armónicas de la red y del    cliente para el caso inductivo o generalizado a partir de la estimación    de las impedancias aproximadas del cliente y la red se deben utilizar las relaciones    que se muestran en la <a href="#tab03">Tabla 3</a> (García <i>et al</i>., 2006; Rojas, 2006). </p>     <p><a name="tab03"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18t3.gif"></center></p>     <p></p>     <p><b> Cálculo de las impedancias armónicas </b></p>     <p><b><i> Cálculo de Zc y Zu a frecuencia fundamental </i></b></p>     <p>Inicialmente se calcula la magnitud de la impedancia promediando los datos    de la tensión y corriente fundamental en el PCC y con Vpcc como referencia.    Con ayuda del factor de potencia medido se calcula el ángulo de la impedancia    en el PCC. Bajo el análisis armónico en la frecuencia fundamental    la tensión armónica del cliente no existe y la parte resistiva    no cambia para los armónicos individuales, por esto se asume que la impedancia    calculada en el PCC para esta frecuencia es la impedancia del cliente. Para    la componente inductiva cada armónico se multiplica por el rango del    armónico <i>h</i>. </p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e20.gif"></center></p>     <p>En el cálculo de la impedancia de la red Zu a frecuencia fundamental,    la impedancia equivalente de la red está compuesta por la impedancia    Thévenin vista desde la barra alimentadora, y por la impedancia de la    línea <i>Z<sub>RED</sub> = Z<sub>Th</sub>+Z<sub>linea</sub></i>. </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   1. Impedancia Thévenin: calculada a partir del programa de simulación    PSSE (<i>Power System Simulator for Engineering</i>) del OR que contiene toda la información    del sistema eléctrico, en este caso la impedancia es de 0,475+j5,155    &Omega;. </p>    <p>   2. Impedancia de la línea: es la que conecta la barra de distribución    hasta el cliente. Para el caso bajo estudio los resultados también fueron    obtenidos a partir del programa PSSE y se muestran en la <a href="#tab04">Tabla 4</a>.</p>     <p><a name="tab04"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18t4.gif"></center></p>     <p></p>     <p>   3. Cálculo de la impedancia de secuencia cero (Zo): para los armónicos    triples es necesario el cálculo de la impedancia de secuencia cero, para    lo cual se tiene que la corriente de falla monofásica en secuencia positiva    es de 3900&ang; -68,4&deg; &#091;A&#093; y la impedancia equivalente en secuencia positiva    de la red es: </p>     <p><a name="tab05"></a></p>     <p></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18t5.gif"></center></p>     <p></p>     <p>   Teniendo en cuenta que la impedancia en secuencia positiva es igual a la secuencia    negativa, la impedancia de secuencia cero es entonces:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e21.gif"></center></p>     <p><a name="tab06"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18t6.gif"></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>     <p>4. En esta sección se muestran de manera resumida los valores de la    impedancia de la Red (ZU) para los armónicos 5 y 7 es:</p>     <p><a name="tab07"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18t7.gif"></center></p>     <p></p>     <p><b><i> Cálculo de la impedancia del cliente Zc a frecuencia fundamental </i></b></p>     <p>La muestra escogida para el análisis es de 24 horas que correspondieran    a un ciclo normal de trabajo, (<a href="#fig05">Figuras 5</a> y <a href="#fig06">6</a>). Para el cálculo de la    magnitud de la impedancia de cada cliente en la frecuencia fundamental se promedió    la tensión y corriente medidas en el PCC, pues esta relación se    mantuvo constante en el registro; por lo tanto, la impedancia en la frecuencia    fundamental para cada uno de los clientes fue calculada con ayuda de estas curvas    y los resultados se muestran en la <a href="#tab08">Tabla 8</a>.</p>     <p><a name="fig05"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18f5.jpg"></center></p>     <p></p>     <p><a name="fig06"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18f6.jpg"></center></p>     <p></p>     <p><a name="tab08"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18t8.gif"></center></p>     <p></p>     <p><b><i> Comprobación de Zc a partir de la potencia instalada </i></b></p>     <p>   A partir de la información suministrada por los encargados de las instalaciones    eléctricas de cada uno de los clientes se pudo conocer que la carga en    un ciclo normal de trabajo es del 80% de la potencia instalada del transformador    para el cliente 1 y el 100% de la potencia instalada del transformador para    el cliente 2; con estos datos se corroboró la magnitud de la impedancia    y se obtuvieron los resultados mostrados en la <a href="#tab09">Tabla 9</a>:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e22.gif"></center></p>     <p><a name="tab09"></a></p>     <p></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18t9.gif"></center></p>     <p></p>     <p>Al realizar una comparación entre la magnitud de la impedancia del cliente    calculada mediante la relación V/I medida en el PCC y la magnitud de    la impedancia calculada a partir de la potencia instalada, se obtuvo una diferencia    en los resultados del 3% el cliente 1 y del 7% para el cliente 2, evidenciando    la confiabilidad de los registros obtenidos en las mediciones.</p>     <p><b><i> Escogencia de los amónicos a analizar a partir de la IEEE 519  </i></b></p>     <p>   Las frecuencias de los armónicos que más problemas generan sobre    un sistema de distribución son producidas en su mayoría por cargas    industriales y comerciales &#091;1&#093; &#091;3&#093;. Teniendo en cuenta lo anterior y tomando    como guía la norma IEEE 519-1992, el estudio realizado se limita a analizar    los armónicos impares hasta el orden siete debido a que para condensadores,    transformadores y máquinas rotativas (cargas más susceptibles    al interactuar con corrientes y tensiones armónicas), los efectos nocivos    más notorios en su desempeño se presentan a frecuencias entre    180 Hz y 540 Hz (armónicos de orden 3&deg; al 9&deg;) (Dugan <i>et al</i>.,    2002; Parra, 2004; Tanaka <i>et al</i>., 1995)</p>     <p><b><i> Cálculo de las impedancias Zu y Zc para cada armónico </i></b></p>     <p>   Escogidos los armónicos para el estudio, se calculan las impedancias    de la red y el cliente (<a href="#tab10">Tabla 10</a>).</p>     <p><a name="tab10"></a></p>     <p></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18t10.gif"></center></p>     <p></p>     <p><b> Cálculo de las tensiones armónicas Eu y Ec para cada armónico </b></p>     <p><b><i> Estimación de la tensión Vpcc y corriente Ipcc para cada    armónico </i></b></p>     <p>   Teniendo en cuenta que el método MFAD procura determinar la responsabilidad    en el aporte armónico en el PCC a partir de un comportamiento estable    tanto del cliente como del sistema de distribución, los valores de V<sub>PCC</sub>    e I<sub>PCC</sub> utilizados para la aplicación del método fueron obtenidos    promediando los 432 registros de tensión y corriente medidos en el PCC    (<a href="#tab11">Tabla 11</a>).</p>     <p><a name="tab11"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18t11.gif"></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>     <p><b> Tensiones armónicas Eu y Ec para cada armónico </b></p>     <p>Estimadas las impedancias del cliente (Z<sub>C</sub>) y de la red (Z<sub>U</sub>) para cada uno de    los armónicos, y con los datos registrados de la tensión y corriente    en el PCC, se pueden estimar las tensiones del cliente E<sub>C</sub> y de la red E<sub>U</sub> a partir    de las expresiones consignadas en la <a href="#tab03">Tabla 3</a>. Es importante resaltar que el    conocer la magnitud de las tensiones armónicas es tan valioso para el    método, como conocer los ángulos de las mismas. Los datos obtenidos    para el cliente 1 y el cliente 2 son (<a href="#tab12">Tabla 12</a>):</p>     <p><a name="tab12"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18t12.gif"></center></p>     <p></p>     <p><b> Cálculo de la potencia reactiva para cada armónico </b></p>     <p>   Una vez obtenidas las tensiones armónicas del cliente y de la red (según    lo expuesto en la sección 2) se requiere calcular la potencia reactiva    para cada armónico. Es importante resaltar que este cálculo proporciona    una referencia de quien puede ser la fuente armónica dominante, pues    si la potencia reactiva es positiva (Q&gt;0) automáticamente se puede    concluir que el cliente es la fuente dominante; de lo contrario se hace necesario,    además de la potencia reactiva, el cálculo de la impedancia crítica    en cada armónico para su posterior comparación con la impedancia    combinada del sistema. La potencia reactiva en cada armónico se calculó    a partir de:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e23.gif"></center></p>     <p>Donde, <i>&delta;<sub>h</sub></i> es la diferencia de ángulo entre E<sub>C</sub> y E<sub>U</sub> en cada armónico,    <i>&beta;<sub>h</sub>=tang<sup>-1</sup>(R<sub>h</sub>/X<sub>h</sub>)</i> es el ángulo de rotación que modifica los    ángulos de fase tanto de la tensión como de la corriente cuando    Z=R+jX y <i>Z<sub>h</sub></i> es la magnitud de la impedancia combinada del cliente y la red <i>(Z    = ZC+ZU)</i> en cada armónico. Del cálculo de Q para cada uno de los    clientes se tienen los resultados que se muestran en las <a href="#tab13">tablas 13</a> y <a href="#tab14">14</a>.</p>     <p><b> Estimación de la impedancia crítica (CI) para cada armónico  </b></p>     <p>   La impedancia crítica, como se ha expuesto en secciones anteriores, se    calcula conociendo la magnitud y dirección de la potencia reactiva, y    es necesaria cuando la potencia reactiva sea negativa (Q&lt;0). Con el propósito    de conocer la fuente armónica dominante, después de hallar el    valor de la CI en cada armónico se debe realizar una comparación    de esta con la impedancia combinada del sistema, conociendo así el punto    más lejano al que la potencia reactiva puede llegar (partiendo desde    la red y hacia el extremo opuesto) los resultados se muestran en las <a href="#tab13">tablas    13</a> y <a href="#tab14">14</a>. </p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18e24.gif"></center></p>     <p><a name="tab13"></a></p>     <p></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18t13.gif"></center></p>     <p></p>     <p><a name="tab14"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18t14.gif"></center></p>     <p></p>     <p><font size = "3"><b> Resultados de la aplicación del método MFAD y determinación    de la fuente dominante </b></font></p>     <p>Para determinar si el cliente o la red son responsables en el aporte armónico    (fuente armónica dominante) cuando la impedancia crítica es negativa,    se tiene que: </p>    <p>   -Si <i>|CI|&gt;|Z<sub>máx</sub>|</i>, el lado de la red es la fuente armónica dominante. </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   -Si <i>|CI|&lt;|Z<sub>mín</sub>|</i>, el lado del cliente es la fuente armónica dominante. </p>    <p>   -Si |<i>Z<sub>mín</sub></i>| &lt; |CI| &lt; |<i>Z<sub>máx</sub></i>|, implica que tanto el cliente    como la red tienen contribuciones armónicas similares en el PCC y la    responsabilidad sería compartida. </p>    <p>   Aplicando estos criterios establecidos en la exposición del método    para determinar si la red es responsable en el aporte armónico en el    cliente 1, los resultados son:</p>     <p><a name="tab15"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18t15.gif"></center></p>     <p></p>     <p>   De la Tabla15 se tiene que: </p>     <p>-Para el armónico cinco el flujo de potencia reactiva va del cliente    hacia la red (Q&gt;0) y la impedancia crítica es positiva; por lo tanto,    para este armónico el cliente es la fuente dominante y no se hace necesario    comparar la impedancia crítica con la impedancia combinada. </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   -Para los armónicos tres y siete, aunque la potencia reactiva es negativa,    se tiene que el responsable en el aporte armónico también es el    cliente, pues la impedancia mínima es mayor que el valor absoluto de    la impedancia crítica. Resultado importante, pues en el análisis    de distorsión individual hecho por Rojas se muestra que en el cliente    1 la distorsión individual para el armónico quinto está    fuera del límite establecido por IEEE 519-1992. De la misma forma, para    el cliente 2 se tiene:</p>     <p><a name="tab16"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a18t16.gif"></center></p>     <p></p>     <p>Los resultados de la <a href="#tab16">Tabla 16</a> muestran que el cliente 2 posee un comportamiento    variable en su responsabilidad en el aporte armónico en el PCC, mostrando    que: </p>    <p>   1. Para el armónico tres, la comparación de la impedancia crítica    con Z<sub>mín</sub> permite concluir que el cliente es la fuente armónica    dominante pues la impedancia mínima del sistema es mayor que el valor    absoluto de la impedancia crítica. </p>    <p>   2. Para los armónicos cinco y siete, la red es la fuente armónica    dominante, pues el valor absoluto de la impedancia crítica es mayor que    la Z<sub>máx</sub> del sistema. Este resultado es el más importante de todos    pues el análisis de distorsión individual hecho por Rojas muestra    que en el cliente 2 la distorsión individual para el armónico    quinto está por fuera del límite establecido por el estándar    IEEE 519-1992. </p>     <p><font size = "3"><b> Análisis de los resultados </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Puesto que es obligación del operador de red mantener una buena calidad    en el servicio para los usuarios conectados, el resultado obtenido para los    armónicos de orden 5&deg; y 7&deg; en el cliente 2 conduce a analizar    el porqué de la responsabilidad de la red en el aporte armónico.    Dentro de las posibles causas, se puede considerar como la más lógica    aquella en que la red no es la fuente generadora de armónicos pero es    la &quot;autopista&quot; por donde estas perturbaciones van y vienen, de manera    que: </p>    <p>   1. Existe la posibilidad de que los armónicos de orden 5&deg; y 7&deg;    que vienen de la red y afectan al cliente 2 provengan del cliente 1, quien inyecta    armónicos de orden 5&deg; y 7&deg; a la red. </p>    <p>   2. Los resultados aportados por el método permiten formular una hipótesis    en la cual, de no ser el cliente 1 el responsable de los armónicos que    afectan al cliente 2, un cliente diferente de los analizados perteneciente al    mismo circuito<sup><a href="#no08">8</a></sup> o clientes de un circuito aledaño que son alimentados    por la misma barra de la subestación pueden estar inyectando armónicos    a la red. En este caso la única forma de estimar el responsable sería    desconectando un cliente a la vez y evaluando responsabilidades nuevamente,    lo cual es complicado pues es difícil detener los procesos y las actividades    de los clientes, especialmente si estos son industriales o comerciales. </p>    <p>   En casos como el del cliente 2, en el que la red es la responsable del aporte    de armónicos 5&deg; y 7&deg; en el PCC, además de realizar monitoreos    simultáneos en los clientes de un mismo circuito sería pertinente    realizar monitoreos simultáneos en otros circuitos conectados a la misma    barra de la subestación, ya que debido a la topología general    del sistema de distribución, la ramificación del sistema, la creación    de nuevos circuitos, la conexión de nuevos clientes o la modificación    topológica del circuito (por contingencias u operaciones de mantenimiento    entre otras), se pueden generar perturbaciones que circulen a lo largo del sistema    y perjudiquen el circuito bajo estudio. </p>    <p>   Vale la pena mencionar que el estudio de las responsabilidades en el aporte    armónico tiene verdadera relevancia en la identificación de las    fuentes armónicas dominantes con el fin de reducir los perjuicios que    esta pueda generar en sí misma o sobre instalaciones vecinas y además    dar noción de hacia qué puntos del sistema están fluyendo    las perturbaciones. </p>     <p><font size = "3"><b> Conclusiones </b></font></p>     <p>   La aplicación de la metodología expuesta en este artículo    puede aplicarse utilizando medidas realizadas en el PCC del cliente, pues este    punto de conexión permite caracterizar el comportamiento del cliente    y sus respectivas contaminaciones armónicas. Es importante anotar que    con la información suministrada por estas medidas no es necesario realizar    análisis en las instalaciones internas de los clientes, ya que la finalidad    del método es ponderar el comportamiento general del cliente y no el    de una carga en particular. </p>    <p>   Se expuso, adaptó, complementó y aplicó un método    para determinar la fuente armónica dominante en sistemas de distribución    a partir de: la comparación de las magnitudes de las tensiones de las    fuentes armónicas, las impedancias de la red y el cliente (a partir de    equivalentes Thevenin), la potencia reactiva que fluye entre la red y el cliente,    y una impedancia ficticia llamada <i>impedancia crítica</i>, todas calculadas    a partir de mediciones en el PCC. </p>    <p>   El método MFDA demuestra ser una herramienta que aporta resultados confiables    aun cuando no se conoce con certeza el valor de la impedancia del cliente, permitiendo    el uso de un valor representativo o un rango aproximado que refleje el comportamiento    del cliente bajo condiciones normales de operación. </p>    <p>   Los resultados de la implementación de la metodología se verán    reflejados en beneficios económicos tanto del cliente como del OR, pues    conllevará a la búsqueda de soluciones certeras a los problemas    que involucra la contaminación armónica. Puesto que cada armónico    genera sus propios efectos y este a su vez tiene sus soluciones particulares,    identificar el o los armónicos perjudiciales y quién es responsable    de su aporte facilitará la creación de soluciones puntuales que    apunten a resolver problemas y que no incurran en costos elevados. </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   El incumplimiento de los límites de distorsión armónica    recomendados y la identificación de la fuente armónica dominante    obliga no solo al operador de red sino también al cliente involucrado    a tomar medidas remediales a partir de un planeamiento unificado. Por esta razón,    es recomendable generar espacios de discusión que apunten a la mejora    de las condiciones armónicas del sistema y paralelamente, a desarrollar    actividades tales como: estudios de calidad de potencia en las instalaciones    internas y cargas conectadas del cliente o clientes involucrados, el diseño    y ubicación de filtros, o cualquier otro dispositivo que sea idóneo    para la solución o mitigación de armónicos y la ejecución    de asesorías por parte del operador de red o firmas consultoras en búsqueda    del cambio a tecnologías limpias.</p>     <p><font size = "3"><b> Enlaces </b></font></p>     <p><sup><a name="no06">6</a></sup> Cualquier señal que se adicione, distorsione o interrumpa las condiciones de las señales de tensión o corriente se conoce como una PCPE, la cual derteriora las condiciones de calidad.     <br><sup><a name="no07">7</a></sup> La definición de Q en la frecuencia fundamental como en las frecuencias armónicas ha sido tomada de IEEE Standard 1459-2000.     <br><sup><a name="no08">8</a></sup> De los tres clientes conectados al circuito Colmotores, el cliente 3 no permitió hacer mediciones en sus fronteras comerciales.</p>     <p><font size = "3"><b> 7. Bibliografía </b></font></p>     <!-- ref --><p>Castro, F.A., Análisis comparativo de limites y niveles de distorsión    armónica en sectores Comerciales e Industriales., proyecto de grado,    para optar por el título de MSc. en Ingeniería Eléctrica,    Universidad Nacional de Colombia, 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000299&pid=S0120-5609200700010001800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Dugan, R. C., McGranaghan, M. F., Santoso, S. and Beaty, H.W., Electrical Power    System Quality., Ed. McGraw Hill, 2da Edición, New York, 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000300&pid=S0120-5609200700010001800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Emanuel, A., On the Assessment of Harmonic Pollution., IEEE Trans. Power Delivery,    Vol. 10, July, 1995, pp. 1693 &#8211; 1698.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000301&pid=S0120-5609200700010001800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>García, P. J. y Rodríguez, L. A., Metodología para determinar    la fuente armónica dominante en circuitos de media tensión., proyecto    de grado, para optar por el título de Ingeniero Electricista, Universidad    Tecnológica de Pereira, Colombia, 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000302&pid=S0120-5609200700010001800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>IEEE 519A., Guide for Applying Harmonic Limits on Power Systems., P519A Task    Force, Harmonics Working Group (IEEE PES T &amp; D committee), Mayo, 1996.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000303&pid=S0120-5609200700010001800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>IEEE Standard 519-1992., IEEE Recommended Practices and Requirements for Harmonic    Control in Electrical Power Systems., 1992.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000304&pid=S0120-5609200700010001800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>IEEE Standard 1459-2000., IEEE Trial-Use standard definitions for the measurement    of electric power quantities under sinusoidal, nonsinusoidal, balanced and unbalanced    conditions., 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000305&pid=S0120-5609200700010001800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Li, C., Xu, W. and Tayjasanant, T., Critical Impedance - Based Method for Identifying    Harmonics Sources., IEEE Transactions on Power Delivery, Vol. 19, No. 2, April,    2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000306&pid=S0120-5609200700010001800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Parra, E.E., Armónicos en sistemas de distribución., Editorial    Unibiblos, Universidad Nacional de Colombia, 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000307&pid=S0120-5609200700010001800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Rojas, H. E., Metodología para la evaluación de responsabilidades    en el aporte de armónicos en la relación operador de red-usuarios.,    proyecto de grado, para optar por el título de M.Sc. en Ingeniería    Eléctrica, Universidad Nacional de Colombia, 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000308&pid=S0120-5609200700010001800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Tanaka, T., and Akagi, H., A New Method of Harmonic Power Detection Based on    the Instantaneous Active Power in Three-Phase Ciruits., IEEE Trans. Power Delivery,    Vol. 10, October, 1995, pp. 1737 &#8211; 1742.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000309&pid=S0120-5609200700010001800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Xu, W., On the Validity of the Power Direction Method of Identifying Harmonic    Source Locations., IEEE Power Eng. Rev., Vol. 20, January, 2000, pp. 48-49.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000310&pid=S0120-5609200700010001800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Xu, W., A Method for Determining Customer and Utility Harmonic Contributions    at the Point of Common., IEEE Trans. Power Delivery, Vol. 15, No. 2, April,    2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000311&pid=S0120-5609200700010001800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Xu, W., An Investigation on the Validity of Power Direction Method for Harmonic    Source Determination., IEEE Trans. Power Delivery, Vol. 18, No. 1, January,    2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000312&pid=S0120-5609200700010001800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis comparativo de limites y niveles de distorsión armónica en sectores Comerciales e Industriales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dugan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McGranaghan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beaty]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Electrical Power System Quality]]></source>
<year>2002</year>
<edition>2da Edición</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Emanuel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the Assessment of Harmonic Pollution]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Trans. Power Delivery]]></source>
<year>July</year>
<month>, </month>
<day>19</day>
<volume>10</volume>
<page-range>1693 - 1698</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología para determinar la fuente armónica dominante en circuitos de media tensión]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>IEEE 519A</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guide for Applying Harmonic Limits on Power Systems]]></article-title>
<source><![CDATA[P519A Task Force]]></source>
<year>Mayo</year>
<month>, </month>
<day>19</day>
<publisher-name><![CDATA[Harmonics Working Group (IEEE PES T & D committee)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IEEE Standard 519-1992</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[IEEE Recommended Practices and Requirements for Harmonic Control in Electrical Power Systems]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IEEE Standard 1459-2000</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[IEEE Trial-Use standard definitions for the measurement of electric power quantities under sinusoidal, nonsinusoidal, balanced and unbalanced conditions]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tayjasanant]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Critical Impedance - Based Method for Identifying Harmonics Sources]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Power Delivery]]></source>
<year>Apri</year>
<month>l,</month>
<day> 2</day>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Universidad Nacional de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Armónicos en sistemas de distribución]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Unibiblos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología para la evaluación de responsabilidades en el aporte de armónicos en la relación operador de red-usuarios]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tanaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akagi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A New Method of Harmonic Power Detection Based on the Instantaneous Active Power in Three-Phase Ciruits]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Trans. Power Delivery]]></source>
<year>Octo</year>
<month>be</month>
<day>r,</day>
<volume>10</volume>
<page-range>1737 - 1742</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the Validity of the Power Direction Method of Identifying Harmonic Source Locations]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Power Eng. Rev.]]></source>
<year>Janu</year>
<month>ar</month>
<day>y,</day>
<volume>20</volume>
<page-range>48-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Method for Determining Customer and Utility Harmonic Contributions at the Point of Common]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Trans. Power Delivery]]></source>
<year>Apri</year>
<month>l,</month>
<day> 2</day>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An Investigation on the Validity of Power Direction Method for Harmonic Source Determination]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Trans. Power Delivery]]></source>
<year>Janu</year>
<month>ar</month>
<day>y,</day>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
