<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5609</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería e Investigación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. Investig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5609</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad Nacional de Colombia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-56092010000200016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Identificación de un modelo del clima en un invernadero mediante métodos por subespacios]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identifying a greenhouse climate model by using subspace methods]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fredy Orlando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cotrino Badillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Eduardo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>08</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>08</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>157</fpage>
<lpage>167</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-56092010000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-56092010000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-56092010000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se presenta el desarrollo de un modelo dinámico del clima en un invernadero ubicado en la Sabana de Bogotá. Se realiza la estimación de un modelo tipo caja negra obtenido a partir de datos experimentales. Se propone una estructura a partir de principios físicos que divide el sistema en dos volúmenes de control dados por el aire libre dentro del invernadero y el aire atrapado por el follaje. El modelo es seleccionado, dentro de una familia de sistemas líneales descritos en variables de estado, a través de métodos de identificación por subespacios. El modelo obtenido es capaz de explicar el comportamiento del clima en el aire y en el follaje con errores inferiores al 8%. Este desempeño es comparable al de otros estudios reportados en la literatura, con la ventaja de que el modelo empleado es lineal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper presents the development of a climate dynamics model for a greenhouse located on the Bogota plateau. A black-box model was estimated from experimental data, considering a novel system structure derived from a first principles model and experimental tests. It considered two control volumes, one given by the air over the crop and a second one formed by the air trapped by crop foliage. The model was selected from a set of linear, discrete-time, statevariable systems using subspace identification methods. The estimated system was able to predict climate dynamics for both control volumes, having errors below 8%. Such performance was comparable to previous work reported in literature while the obtained model was a low-complexity linear system]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[estimación paramétrica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[identificación por subespacios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dinámica del clima en invernaderos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[parametric estimation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[subspace identification]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[greenhouse climate model]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size = "2" face = "verdana">     <p>    <center><font size = "4"><b> Identificaci&oacute;n de   un modelo del clima en un invernadero mediante m&eacute;todos por subespacios</b></font></center></p>          <p>    <center><font size = "3"><b>Identifying a greenhouse climate model by using subspace methods</b></font></center></p>       <p><b> Fredy Orlando Ruiz Palacios<sup>1</sup>y Carlos Eduardo Cotrino Badillo<sup>2</sup>  </b></p>     <p> <sup>1</sup>Ingeniero   Electr&oacute;nico, Pontificia Universidad Javeriana (PUJ), Bogotà, Colombia.   M. Sc., Universidad   Javeriana (PUJ),   Bogot&aacute;, Colombia. Ph.D., en Investigaci&oacute;n, Politecnico di Torino, Italia.   Profesor Asistente, Pontificia Universidad Javeriana (PUJ), Bogot&aacute;,   Colombia.  <a href = "mailto:ruizf@javeriana.edu.co">ruizf@javeriana.edu.co</a> <sup>2</sup> Ingeniero   Electr&oacute;nico, Pontificia Universidad Javeriana, Bogot&aacute;, Colombia. M Sc, SUNY at   Stony Brook. Profesor Asociado, Pontificia Universidad Javeriana (PUJ), Bogot&aacute;,   Colombia.  <a href = "mailto:ccotrino@javeriana.edu.co">ccotrino@javeriana.edu.co</a></p> <hr size = "1">     <p><b>RESUMEN</b> </p>     <p>En este trabajo se presenta el desarrollo de un modelo   din&aacute;mico del clima en un invernadero ubicado en la Sabana de Bogot&aacute;. Se realiza   la estimaci&oacute;n de un modelo tipo caja negra obtenido a partir de datos   experimentales. Se propone una estructura a partir de principios f&iacute;sicos que   divide el sistema en dos vol&uacute;menes de control dados por el aire libre dentro   del invernadero y el aire atrapado por el follaje. El modelo es seleccionado,   dentro de una familia de sistemas l&iacute;neales descritos en variables de estado, a   trav&eacute;s de m&eacute;todos de identificaci&oacute;n por subespacios. El modelo obtenido es   capaz de explicar el comportamiento del clima en el aire y en el follaje con   errores inferiores al 8%. Este desempe&ntilde;o es comparable al de otros estudios   reportados en la literatura, con la ventaja de que el modelo empleado es   lineal.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: estimaci&oacute;n param&eacute;trica, identificaci&oacute;n por subespacios,   din&aacute;mica del clima en invernaderos.</p> <hr size = "1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>This paper presents the development of a climate dynamics   model for a greenhouse located on the Bogota plateau. A black-box model was   estimated from experimental data, considering a novel system structure derived   from a first principles model and experimental tests. It considered two control   volumes, one given by the air over the crop and a second one formed by the air   trapped by crop foliage. The model was selected from a set of linear,   discrete-time, statevariable systems using subspace identification methods. The   estimated system was able to predict climate dynamics for both control volumes,   having errors below 8%. Such performance was comparable to previous work   reported in literature while the obtained model was a low-complexity linear   system</p>      <p><b>Keywords:</b> parametric estimation, subspace identification,   greenhouse climate model.</p> <hr size = "1">     <p>Recibido: noviembre 24 de 2009 Aceptado:   mayo 11 de 2010</p>      <p><font size = "3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p>A pesar de la antig&uuml;edad de la   actividad agr&iacute;cola, s&oacute;lo en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas se han utilizado sistemas de   informaci&oacute;n y control autom&aacute;tico para optimizar la calidad y la productividad   de las cosechas. En particular, desde los a&ntilde;os sesenta se han estudiado estrategias   de control para optimizar la producci&oacute;n de cultivos bajo invernadero y se han   planteado modelos din&aacute;micos que permiten predecir el comportamiento del clima   dentro del invernadero. Estos estudios se han llevado a cabo principalmente en   Europa, donde las temperaturas extremas que se presentan en invierno y verano   hace necesario optimizar el costo de operaci&oacute;n de los sistemas de calefacci&oacute;n y   aire acondicionado empleados para no someter a las plantas a temperaturas   extremas y posiblemente da&ntilde;inas. En la Universidad de Wageningen, G. P. Bot ha   desarrollado mo-delos din&aacute;micos de invernaderos ubicados en Holanda, a partir   de procesos biol&oacute;gicos (Bot, 1983). Adicionalmente, se han estudiado reg&iacute;menes   clim&aacute;ticos para ahorrar energ&iacute;a en los sistemas de con-trol (Bot, 2001; K&ouml;rner,   2003; Tap <i>et al.,</i> 1996). P. F. Mart&iacute;nez, de la Universidad Polit&eacute;cnica   de Valencia, ha evolucionado m&eacute;todos de identificaci&oacute;n de invernaderos   sometidos a clima mediterr&aacute;neo empleando algoritmos gen&eacute;ticos para encontrar   los par&aacute;metros de un modelo f&iacute;sico altamente no lineal (Herrero <i>et     al.,</i> 2003).</p> J. B. Cunha, de la Universidade de   Tras-Os-Montes e Alto Douro, ha planteado t&eacute;cnicas recursivas de   identificaci&oacute;n, realizado estudios comparativos sobre diferentes modelos   clim&aacute;ticos, y planteado estrategias para el manejo &oacute;ptimo del clima en   invernaderos (Cunha 2003; Cunha <i>et al.,</i> 1997; Cunha <i>et al</i>., 2003).     <p>El Ghoumari (Ghoumari, 2003)   presenta un sistema de control predictivo no lineal manejando restricciones. El   modelo de clima fue desarrollado desde principios f&iacute;sicos y calibrado mediante <i>Sequiential     Quadratic Programming</i>.</p>     <p>Peter Young, de Lancaster   University, ha desarrollado m&eacute;todos estad&iacute;sticos de identificaci&oacute;n y control   (Young <i>et al</i>., 2001; Young <i>et al.,</i> 1994), y los ha aplicado en el   control autom&aacute;tico del clima en invernaderos en Bedford, Reino Unido. </p>     <p>En este art&iacute;culo se presenta una   nueva metodolog&iacute;a para la construcci&oacute;n del modelo din&aacute;mico del clima en   invernaderos. El modelo es estimado dentro de un conjunto de sistemas lineales   e invariantes con el tiempo, a partir de datos experimentales. Los resultados   obtenidos, determinados como el error entre las se&ntilde;ales medidas y la predicci&oacute;n   hecha por el modelo, indican que un modelo lineal de tercer orden es capaz de   describir la din&aacute;mica del clima con una precisi&oacute;n cercana a la lograda con   modelos no lineales que tienen en cuenta los fen&oacute;menos f&iacute;sicos que condicionan   la evoluci&oacute;n del sistema, pero con una estructura de baja complejidad.</p>     <p><font size = "3"><b>Configuraci&oacute;n experimental</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El invernadero estudiado se   encuentra en El Rosal (Cundinamarca), a una altura de 2.586 msnm y una   temperatura media anual de 14 &deg;C. Tiene unas dimensiones de 77 m de largo por   82 m de ancho; una altura de 2,9 m en los extremos y 4,3 m en la parte central.   El &aacute;rea es de 6.314 m<sup>2</sup> y el volumen de 23.000 m<sup>3</sup>. La   ventilaci&oacute;n lateral es variable manualmente y la ventilaci&oacute;n cenital fija cubre   un &aacute;rea de 370 m<sup>2</sup>, 5,6% del &aacute;rea total de la estructura. La cubierta   es de polietileno semitransparente (<a href="#fig01">Figura 1</a>).</p>     <p>El invernadero no presenta variables   manipulables, y el estudio se enfoca en la construcci&oacute;n de un modelo del efecto   de las perturbaciones (clima exterior) sobre el clima dentro del invernadero.</p>     <p>Para medir y almacenar las variables   ambientales se utilizaron equipos Spectrum Technologies - WatchDog 450; con   precisiones de +/-  0,6 &deg;C y +/- 3% HR para la temperatura   y humedad relativa. La radiaci&oacute;n solar se midi&oacute; con un equipo Spectrum   Technologies - PAR Quantum Sensor. Se mide la radiaci&oacute;n PAR entre   400 y 700 nm y esta medida se transforma en flujo de energ&iacute;a en el espectro   completo (W/m<sup>2</sup>), transformaci&oacute;n posible porque el espectro   caracter&iacute;stico de la luz solar es bien conocido (Kania <i>et. al</i>., 2002;   Wang <i>et. al</i>., 2000). </p>     <p>Dentro del invernadero se instalaron   cuatro instrumentos de medida para registrar temperatura y humedad del aire,   ubicados a 2,5 m del suelo y en posiciones equidistantes dentro del recinto. Otros   cuatro instrumentos fueron instalados dentro del follaje, a 1,2 m del suelo, a   lo largo de una l&iacute;nea de siembra. Durante el experimento las ventanas laterales   permanecieron abiertas un 50%, punto normal de operaci&oacute;n del invernadero. Para   medir las condiciones ambientales en el exterior se instal&oacute; un equipo de   registro en un punto de la finca alejado de las construcciones, para evitar la   influencia en la medida de fuentes de calor o humedad que alteren las   condiciones de medida. Este sistema se ubic&oacute; a 1,5 m del suelo.</p>     <p>El intervalo de muestreo se fij&oacute; en   cinco minutos en todos los experimentos. Este per&iacute;odo se seleccion&oacute; con base en   la velocidad de respuesta de los instrumentos y los tiempos usados por otros   autores (Cunha <i>et al.,</i> 1997; K&ouml;rner <i>et al</i>., 2004; Salgado <i>et al.</i>, 2005; Wang <i>et al.</i>, 2000).</p>     <center> <a name="fig01"><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16f01.jpg"></a></center>     <p>Para realizar el proceso de   identificaci&oacute;n es necesario acondicionar las se&ntilde;ales al formato requerido,   empleando los siguientes procedimientos:</p>     <p>&#61485;   Transformar la humedad relativa a humedad absoluta, necesario para plantear la   ecuaci&oacute;n de conservaci&oacute;n de masa de agua en t&eacute;rminos de la humedad absoluta, &Chi;   y no de la relativa, <i>HR</i>, que es funci&oacute;n no lineal de la temperatura y de   la humedad absoluta. </p>     <p>Este paso desacopla la medida de humedad de la temperatura.</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16e01.jpg"></center></p>     <p><i>T</i> es la   temperatura en Kelvin, <i>R</i> es la constante universal de los gases, M<sub>v</sub>es el peso   molecular del agua, <i>A</i>, <i>B</i> y <i>C</i> son constantes. </p>     <p>&#61485;   Para realizar una aproximaci&oacute;n de par&aacute;metros concentrados, en el proceso de   identificaci&oacute;n se emplea el promedio de las medidas de temperatura y humedad de   los cuatro puntos medidos a nivel de aire.</p>     <p>&#61485;   Dado que se usa un medidor de radiaci&oacute;n PAR (Q<sub>par</sub>), es necesario obtener la potencia radiada   en el espectro completo (Q<sub>rad</sub>). Para esto se usa la hip&oacute;tesis de que toda   la radiaci&oacute;n proviene del sol, v&aacute;lida porque no existe iluminaci&oacute;n artificial   en el invernadero. </p>     <p><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16e02.jpg"></p>     <p>3.6 es un factor de escala con las   unidades adecuadas, (Kania <i>et al</i>., 2002).</p>     <p><b>Selecci&oacute;n del modelo</b></p>     <p>Esta secci&oacute;n describe un modelo de   par&aacute;metros concentrados y la estructura de los modelos usados en el proceso de   identificaci&oacute;n de invernaderos.</p>     <p><b>Modelo te&oacute;rico</b></p>     <p>Para describir los procesos   clim&aacute;ticos internos del invernadero se construyen modelos a partir de las leyes   de conservaci&oacute;n de energ&iacute;a y masa. En sentido estricto, la evoluci&oacute;n del clima   en cada punto del invernadero es diferente y   por lo tanto es un sistema de par&aacute;metros distribuidos, descrito por ecuaciones   diferenciales parciales con condiciones de frontera dadas por cada interfaz con   el medio exterior (Molina-Aiz, F., 2004). Sin embargo, un modelo de este tipo   genera un sistema de infinitas dimensiones, de alta complejidad, y que no es   &uacute;til para realizar an&aacute;lisis interpretativos ni para el dise&ntilde;o de sistemas de   control.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Asumiendo una temperatura uniforme   dentro del invernadero T<sub>m</sub>, el volumen de control, delimitado por el   aire encerrado en el invernadero, presenta la siguiente ecuaci&oacute;n de conservaci&oacute;n de energ&iacute;a:</p>     <p><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16e03.jpg"> (3)</p>     <p>Donde C<sub>aire</sub>es la capacidad t&eacute;rmica del   aire del invernadero; Q<sub>rad</sub>el flujo de energ&iacute;a proveniente de la   radiaci&oacute;n solar; Q<sub>as</sub>el flujo de calor debido al gradiente   t&eacute;rmico existente entre el aire y el suelo; Q<sub>ac</sub>el flujo de calor a trav&eacute;s de la   cubierta, generado por el gradiente t&eacute;rmico entre el aire exterior y el   interior; y Q<sub>v</sub>el   flujo de calor debido al intercambio de aire entre el interior y el exterior.</p>     <p>Para el modelo de temperatura del   suelo se define un segundo volumen de control. Éste se toma como una capa de   tierra que interact&uacute;a con el aire y con el subsuelo (Bot, 1983). La ecuaci&oacute;n para la temperatura del suelo T<sub>m</sub>es: </p>     <p><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16e04.jpg"></p>     <p>Donde C<sub>m</sub>es la capacidad t&eacute;rmica del suelo   y Q<sub>ss</sub>es   el flujo de calor debido al gradiente t&eacute;rmico entre el suelo y el subsuelo.   Este modelo considera que el subsuelo es una variable de entrada, no   manipulable, y que evoluciona de manera independiente al clima del invernadero.</p>     <p>La humedad absoluta Xes la cantidad de   vapor de agua presente en el aire, medida como masa de vapor de agua por unidad   de volumen; y su comportamiento en un volumen limitado se describe a partir del balance de masa de vapor de agua en la frontera del volumen (Tap, 1996):</p>     <p><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16e05.jpg"></p>     <p>donde V<sub>m</sub>es el volumen efectivo del   invernadero; &Phi;<sub>aire</sub>(X<sub>&Delta;X&Delta;</sub>-X)es   el flujo de vapor de agua hacia o desde el exterior; E es la transpiraci&oacute;n del cultivo   generada por fen&oacute;menos biol&oacute;gicos; C<sub>aire</sub>es la constante de saturaci&oacute;n de agua   en el aire y M<sub>c</sub>es   la condensaci&oacute;n de vapor en las paredes del invernadero y en las hojas del cultivo. </p>     <p>(3), (4) y (5) conforman un sistema   de ecuaciones diferenciales no lineales acopladas y son la formulaci&oacute;n en   variables de estado del clima dentro del invernadero.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La dificultad de la formulaci&oacute;n de   un modelo te&oacute;rico para un invernadero espec&iacute;fico radica en la complejidad de   estimar cada </p>     <p>uno de los t&eacute;rminos que forman el   sistema de ecuaciones, ya que cada uno de los flujos de calor y de vapor de   agua es descrito por una funci&oacute;n no lineal de las condiciones clim&aacute;ticas   internas y externas, parametrizada por la geometr&iacute;a del invernadero, el tipo de   siembra y otros factores biol&oacute;gicos. </p>     <p><b>Modelo param&eacute;trico</b></p>     <p>En esta secci&oacute;n se construye, a   partir de datos experimentales, un modelo din&aacute;mico lineal, en tiempo que   describe el clima en el invernadero. El modelo se parametriza como un &uacute;nico   sistema din&aacute;mico de m&uacute;ltiples entradas y salidas en variables de estado, debido   a que se dispone de m&eacute;todos de identificaci&oacute;n eficientes y robustos para este   tipo de sistemas. </p>     <p>El modelo est&aacute; formado por un   conjunto de ecuaciones diferencia de primer orden:</p>     <p><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16e06.jpg"></p>     <p>donde k es la variable independiente   tiempo, w<SUB>k</suB>&isin;R''el   vector de las <i>m</i> entradas del proceso en el instante <i>k</i>, y<SUB>k</suB>&isin;R'el vector   de las <i>l</i> salidas del proceso en el instante <i>k,</i>x<SUB>k</suB>&isin;R' el vector de las <i>n</i> variables de estado del proceso en el instante <i>k</i>, y w<SUB>k</suB>&isin;R' y v<SUB>k</suB>&isin;R'son las se&ntilde;ales   vectoriales estoc&aacute;sticas, no medibles, que representan el ruido de proceso y la   medida del sistema. Se asume que son secuencias vectoriales de ruido blanco,   estacionarias y de media cero, con:</p>     <p><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16e07.jpg"></p>     <p>Las matrices A,B,C,Dparametrizan el modelo, Q,R,Sson las   matrices de covarianza de las secuencias de ruido. Estas siete matrices deben ser estimadas a partir de los datos experimentales disponibles.</p>     <p><b>Selecci&oacute;n de variables</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Aunque la mayor&iacute;a de autores   consideran que el ambiente dentro del invernadero es uniforme verticalmente   (Bot, 1983; Herrero <i>et al.,</i> 2003; Pi&ntilde;&oacute;n <i>et al.,</i> 2002; Trigui <i>et     al.,</i> 2001), para este invernadero se encontr&oacute; que se manifiestan gradientes   importantes entre el aire que se encuentra cerca a las plantas y el aire sobre   el cultivo.</p>     <p>La <a href="#fig02">Figura 2</a> muestra el   comportamiento de la temperatura en un punto del invernadero. El aire cercano   al follaje presenta un retardo, tanto en el calentamiento como en el   enfriamiento. Adem&aacute;s los cambios r&aacute;pidos de temperatura que sufre el aire   superior son atenuados dentro del follaje. Estos dos elementos sugieren la   hip&oacute;tesis de que el follaje tiene un efecto de filtro pasa bajo que aumenta el   orden del sistema. </p>     <p>El comportamiento de la humedad es   diferente, el follaje siempre exhibe una humedad mayor a la del aire, causada   por la evapotranspiraci&oacute;n de las plantas. Las variaciones temporales son   similares en los dos puntos. No se puede decir que la humedad en el follaje sea   una versi&oacute;n filtrada de la humedad del aire, m&aacute;s bien, es </p>    <center> <a name="fig02"><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16f02.jpg"></a></center></p>     <p>es la misma se&ntilde;al con un   desplazamiento que var&iacute;a con las condiciones ambientales. La evapotranspiraci&oacute;n   del cultivo es el flujo de agua hacia el am-biente en forma de vapor. Cuando el   d&eacute;ficit de presi&oacute;n de vapor se acerca a cero la hoja no emite vapor al aire.   Este comportamiento es coherente con el comporta-miento observado en el   experimento (<a href="#fig03">Figura 3</a>).</p>     <center> <a name="fig03"><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16f03.jpg"></a></center></p>     <p>Aunque existen gradientes   importantes en direcci&oacute;n vertical, es viable una aproximaci&oacute;n de par&aacute;metros   concentrados. Para ello se propone un modelo compuesto por dos vol&uacute;menes de   control (<a href="#fig04">Figura 4</a>). El primero es el aire atrapado en el invernadero fuera del   follaje y corresponde al aire interior usado en la mayor&iacute;a de aproximaciones.   El segundo volumen corresponde al aire encerrado por el follaje. En la interfaz   entre los dos vol&uacute;menes ocurren intercambios de calor por conducci&oacute;n y convecci&oacute;n   y flujos de masa de vapor de agua a causa de gradientes de presi&oacute;n parcial. La   estructura del modelo a identificar es la siguiente:</p>     <p><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16e08.jpg"></p>     <p>Las entradas del sistema son la   temperatura externa T<sub>aire</sub>, la humedad absoluta externa X<sub>aire</sub>y la   radiaci&oacute;n solar Q<sub>rad</sub>. Las salidas son la temperatura T<sub>aire</sub>y   humedad X<sub>aire</sub>del aire   dentro del invernadero y la temperatura T<sub>fol</sub>y humedad X<sub>fol</sub>atrapada por el follaje.</p>     <p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<center> <a name="fig04"><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16f04.jpg"></a></center></p>     <p>Dado que el comportamiento del   microclima dentro del follaje depende considerablemente del tipo de siembra y   la variedad de flor que se encuentre plantada, la temperatura y la humedad del   aire dentro del follaje, se toma un punto y se usa directamente en el proceso   de identificaci&oacute;n. Adicionalmente, este enfoque se justifica porque el modelo   f&iacute;sico indica que la relaci&oacute;n es unidireccional, el clima del aire sobre el   cultivo afecta el microclima del follaje, pero, como el volumen de aire   encerrado es mucho menor que el volumen total del invernadero, la influencia en   sentido inverso es despreciable.</p>     <p><font size = "3"><b>Resultados experimentales</b></font></p>     <p>Para la identificaci&oacute;n del modelo   del clima usando la estructura planteada en (8), se tomaron dos conjuntos de   datos durante diferentes d&iacute;as. El primero, llamado <i>conjunto de     identificaci&oacute;n</i>, est&aacute; compuesto por 1.650 muestras de cada variable, tomadas   durante 138 horas continuas. Este conjunto se emplea para estimar el orden del   sistema <i>n</i> y las matrices <i>A</i>, <i>B</i>, <i>C</i> y <i>D.</i> El   segundo, denominado <i>conjunto de validaci&oacute;n</i>, contiene 860 muestras de   cada variable, tomadas durante 72 horas continuas. Este conjunto es usado para   medir la calidad de los modelos estimados, comparando su capacidad explicativa   con datos que no fueron empleados para su construcci&oacute;n.</p>     <p><b>Estimaci&oacute;n del orden</b></p>     <p>En la identificaci&oacute;n por subespacios   (Overchee <i>et al</i>., 1996), el orden del sistema a identificar corresponde   a los valores singulares no nulos de la proyecci&oacute;n oblicua del subespacio   generado por las salidas futuras y paralelo al subespacio de las entradas   futuras, sobre el espacio de las entradas y salidas pasadas. De manera   intu&iacute;tiva, la dimensi&oacute;n de este subespacio corresponde a la informaci&oacute;n de las   salidas futuras que no puede ser explicada por las entradas futuras y que por   lo tanto depende de las entradas y salidas pasadas. La <a href="#fig05">Figura 5</a> muestra los   valores singulares obtenidos para el conjun-to de identificaci&oacute;n. Este   resultado sugiere que el orden del siste-ma que ha generado los datos es <i>n=</i>3. </p>      <center> <a name="fig05"><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16f05.jpg"></a></center></p></p>      <p>El modelo f&iacute;sico descrito en la   secci&oacute;n anterior y los experimentos preliminares tambi&eacute;n sugieren un orden <i>n=3,</i> dos ecuaciones diferenciales para el comportamiento del aire sobre el cultivo y   una m&aacute;s para el comportamiento de la temperatura del follaje, que resulta ser   una versi&oacute;n filtrada de la temperatura del aire superior. La humedad dentro del   follaje presenta una din&aacute;mica muy similar a la del aire superior, pero con un   desplazamiento variable que depende de la temperatura, del d&eacute;ficit de presi&oacute;n   de vapor y de la radiaci&oacute;n solar. </p>     <p><b>Comportamiento del modelo</b></p>     <p>Empleando el algoritmo por   subespacios robusto para identificaci&oacute;n combinada determin&iacute;stica-estoc&aacute;stica   propuesto por Overchee <i>et al.</i> (1996), se identifica un modelo de orden   3. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para medir la calidad del modelo se   usa el error porcentual de simulaci&oacute;n:</p>     <p><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16e09.jpg"></p> </p>    <p>donde Y<sub>k</sub>es la salida del sistema   f&iacute;sico, Y<sup>-</sup><sub>k</sub>es   la salida estimada por el modelo identificado y N es la duraci&oacute;n del   experimento.La <a href="#tab01">Tabla 1</a> resume el comportamiento del modelo estimado sobre el   conjunto de identificaci&oacute;n. En &eacute;sta, adem&aacute;s del ME, se incluyen los errores   cuadr&aacute;tico medio (RMSE) y absoluto medio (AME). </p>     <p>El error porcentual obtenido es   inferior al 6% para todas las variables estimadas. La humedad, absoluta y   relativa, presenta un error casi dos puntos inferior al de la temperatura.</p>     <p align="center"><a name="tab01"><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16t01.jpg"></a></p>     <p>A continuaci&oacute;n se eval&uacute;a la validez   del modelo identificado, simulando el comportamiento del clima en el   invernadero con los datos del conjunto de validaci&oacute;n. Los resultados se exponen en la <a href="#tab02">Tabla 2</a>.</p>     <p>El comportamiento de la temperatura,   tanto del aire como del follaje, es descrito adecuadamente por el modelo   identificado. N&oacute;tese que el error RMS es de 1,33 &deg;C, mientras que la precisi&oacute;n   del instrumento de medida es de 0,6 &deg;C. La <a href="#fig06">Figura 6</a> muestra el comportamiento   de la temperatura del aire en un intervalo del conjunto de validaci&oacute;n. El   modelo describe correctamente la evoluci&oacute;n, excepto en los periodos de   temperaturas altas, en los que el modelo predice temperaturas inferiores a las   que realmente se presentan. </p> </p>    <center> <a name="tab02"><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16t02.jpg"></a></center>     <p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center> <a name="fig06"><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16f06.jpg"></a></center></p> El modelo reproduce adecuadamente el   comportamiento de la humedad relativa del aire durante el d&iacute;a (horas de baja   humedad relativa) (<a href="#fig07">Figura 7</a>).En la noche, cuando se presenta saturaci&oacute;n de agua   en el aire, la salida del modelo no corresponde a la del sistema. La causa de   este fen&oacute;meno es la no linealidad existente en el proceso cuando se alcanza   saturaci&oacute;n: la evapotranspiraci&oacute;n de las plantas cesa y aparece un flujo de   vapor con signo negativo, correspondiente a la condensaci&oacute;n de agua en las   paredes y las hojas. El modelo lineal considerado no es capaz de describir este   fen&oacute;meno, por tal raz&oacute;n la salida del modelo alcanza valores de humedad de m&aacute;s del 100% durante algunos intervalos. </p>      <p>La temperatura y la humedad dentro   del follaje son descritas adecuadamente por el modelo (<a href="#fig08">Figura 8</a>) para el   comportamiento de la temperatura.</p>     <p>El modelo obtenido presenta un   desempe&ntilde;o comparable a los resultados existentes en la literatura (ver, por   ejemplo, Cunha, 2003; Herrero <i>et al</i>., 2003; Salgado y Cunha, 2005;   Wang <i>et al</i>., 2000). En los trabajos citados se obtienen modelos que   presentan errores RMSE alrededor de 1,5 &deg;C para  T<sub>aire</sub>y 5% X<sub>fol</sub>. El modelo propuesto en este   trabajo ofrece algunas ventajas adicionales. En primer lugar, es un sistema   lineal de bajo orden; segundo, es capaz de describir adecuadamente el   microclima del follaje.</p> </p>    <p>    <center> <a name="fig07"><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16f07.jpg"></a></center></p>     <p>    <center> <a name="fig08"><img src="img/revistas/iei/v30n2/v30n2a16f08.jpg"></a></center></p>     <p><font size = "3"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p>Se ha ofrecido el desarrollo de un   modelo din&aacute;mico del clima en un invernadero ubicado en la Sabana de Bogot&aacute;. El   modelo obteni-do presenta errores de simulaci&oacute;n en los mismos &oacute;rdenes de   magnitud que trabajos previos, con la diferencia de que la estructura usada es   lineal. Aunque no se usaron directamente en el proceso de identificaci&oacute;n, la   construcci&oacute;n de modelos con base en principios f&iacute;sicos es un paso fundamental   en el proceso de identificaci&oacute;n, ya que permite entender la   estructura del sistema din&aacute;mico en estudio e interpretar los resultados   obtenidos en el proceso de identificaci&oacute;n y compararlos con el comportamiento   f&iacute;sico de la planta.</p>     <p>La selecci&oacute;n del conjunto de modelos   posibles en un problema de identificaci&oacute;n es un paso fundamental, y en este   proyecto tanto la representaci&oacute;n en variables de estados de sistemas lineales   como el empleo de los algoritmos por subespacios fueron adecuados para   encontrar los par&aacute;metros del sistema din&aacute;mico multivariable.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La modificaci&oacute;n propuesta de la   estructura del sistema, separando la din&aacute;mica del aire atrapado por el follaje   de la del aire superior, permiti&oacute; incrementar la calidad del sistema, sin   sufrir un gran aumento del costo computacional. La estructura utilizada no se   ha encontrado en la literatura utilizada y por tanto es un nuevo aporte que   ofrece este trabajo.</p>     <p>Un siguiente paso en el &aacute;rea de   agricultura de precisi&oacute;n es el de usar el sistema obtenido para dise&ntilde;ar   estrategias de control basadas en modelos que optimicen la producci&oacute;n de   cultivos bajo invernaderos.</p>     <p>Por otro lado, si se desea mejorar   la calidad del modelo es necesario incluir m&aacute;s informaci&oacute;n en el proceso de   identificaci&oacute;n. En este proyecto no se midieron variables que influyen en el   proceso del clima como la velocidad y direcci&oacute;n del viento y la temperatura del   suelo y el subsuelo.</p>     <p><font size = "3"><b>Bibliograf&iacute;a </b></font></p>     <!-- ref --><p>Bot, G. P. A., Greenhouse   climate: from physical process to a dynamical model., Ph D. thesis,   Agricultural University of Wageningen, Holland, 1983.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0120-5609201000020001600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Cunha, J.B.,   De Moura Oliveira, J. P., Optimal management of greenhouse environments., EFITA Conference, 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0120-5609201000020001600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Cunha, J. B.,   Greenhouse climate models: An overview., EFITA Conference, 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0120-5609201000020001600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Cunha, J. B.,   Couto, C., Ruano, A. E., Real-time parameter estimation of dynamic   temperature models for greeenhouse environmetal control., Control   Engineering Practice, 1997 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0120-5609201000020001600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Ghoumari, M. Y.El.,   Optimizaci&oacute;n de la producci&oacute;n de un invernadero mediante control predictivo no   lineal., Ph.D. thesis, Universidad Aut&oacute;noma de Barcelona, Spain, 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0120-5609201000020001600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Herrero, J.M., Mart&iacute;nez, M.,   Blasco, X., Ramos, C., Rodriguez, S., Identificaci&oacute;n param&eacute;trica del modelo no   lineal de un invernadero mediante algoritmos gen&eacute;ticos., XXIV Jornadas de   Autom&aacute;tica, 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0120-5609201000020001600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Kania, S.   Giacomelli, G., Solar radiation availability for plant growth in   Arizona controlled environment agriculture systems., Proc. 30th National   agricultural plastics congress, 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0120-5609201000020001600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>K&ouml;rner, O., Crop   based climate regimes for energy saving in greenhouse cultivation., PhD thesis,   Agricultural University of Wageningen, Holland, 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0120-5609201000020001600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">K&ouml;rner, O., Challa,   H., Temperature integration and process based humidity control in   chrysanthemum., Computers and electronics in agriculture, No. 43,2004,   pp. 1–21. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0120-5609201000020001600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Overchee, V., Moor,   B. L., Subspace identification for linear systems., Kluwer Academic Publishers,   Dordrecht, Holland, 1996.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0120-5609201000020001600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Molina-Aiz,   F., Valera, D., Alvarez, A., Measurement and simulation of climate inside   Almeria-type greenhouses using computational fluid dynamics., Agricultural and   Forest Meteorology, No. 125, 2004, pp. 33-51. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0120-5609201000020001600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Pi&ntilde;on, S., Pe&ntilde;a, M., Alvarez, h.,   Kuchen, B., Control predictivo con restricciones para el clima de un   invern&aacute;culo., DYNA, Revista de la Facultad de Minas de la Universidad Nacional   de Colombia, No. 135, 2002, pp.11–25.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0120-5609201000020001600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Salgado, P., Cunha,   J. B., Greenhouse climate hierarchical fuzzy modeling., Control Engineering   Practice, No. 13, 2005,pp. 613–628. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0120-5609201000020001600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Tap, R.F.,   van Willigenburg, L. G., van Straten, G., Experimental results of receding   horizon optimal control of greenhouse climate., Proc. Math. and Contr. Applic.   in Agric. and Hort, No. 406,1996, pp. 229–238. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0120-5609201000020001600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Triguia, M.,   Barringtona, S., Gauthierb, L., A strategy for greenhouse climate control, part   i: Model development., Journal of Agricultural Engineering Research, 2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0120-5609201000020001600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Wang, S., Boulard,   T., Predicting the microclimate in a naturally ventilated plastic house in a   Mediterranean climate., Journal of Agricultural Engineering Research, Vol. 75,   No. 1, 2000,pp. 27–38.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0120-5609201000020001600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Young, P., Chotai,   A., Data-based mechanistic modeling, forecasting and control., IEEE Control   systems magazine, Vol. 21, No. 5, 2001, pp.14–27.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0120-5609201000020001600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Young, P. C., Lees,   M. J., Chotai, A., Tych, W., Chalabi, Z. S., Modeling and PIP control of a   glasshouse micro-climate., Control Engineering Practice, Vol. 2, No. 4,   1994, pp.591–604.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0120-5609201000020001600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bot]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. P. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Greenhouse climate: from physical process to a dynamical model]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Moura Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Optimal management of greenhouse environments]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ EFITA Conference]]></conf-name>
<conf-date>2003</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Greenhouse climate models: An overview]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ EFITA Conference]]></conf-name>
<conf-date>2003</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Couto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Real-time parameter estimation of dynamic temperature models for greeenhouse environmetal control]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ghoumari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Y.El]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Optimización de la producción de un invernadero mediante control predictivo no lineal]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identificación paramétrica del modelo no lineal de un invernadero mediante algoritmos genéticos]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ XXIV Jornadas de Automática]]></conf-name>
<conf-date>2003</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kania]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giacomelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Solar radiation availability for plant growth in Arizona controlled environment agriculture systems]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Proc. 30th National agricultural plastics congress]]></conf-name>
<conf-date>2002</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Körner]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crop based climate regimes for energy saving in greenhouse cultivation]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Körner]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Challa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Temperature integration and process based humidity control in chrysanthemum]]></article-title>
<source><![CDATA[Computers and electronics in agriculture]]></source>
<year>2004</year>
<numero>43</numero>
<issue>43</issue>
<page-range>1-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Overchee]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moor]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Subspace identification for linear systems]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Dordrecht ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kluwer Academic Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina-Aiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valera]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measurement and simulation of climate inside Almeria-type greenhouses using computational fluid dynamics]]></article-title>
<source><![CDATA[Agricultural and Forest Meteorology]]></source>
<year>2004</year>
<numero>125</numero>
<issue>125</issue>
<page-range>33-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñon]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[h]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuchen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control predictivo con restricciones para el clima de un invernáculo]]></article-title>
<source><![CDATA[DYNA, Revista de la Facultad de Minas de la Universidad Nacional de Colombia]]></source>
<year>2002</year>
<numero>135</numero>
<issue>135</issue>
<page-range>11-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Greenhouse climate hierarchical fuzzy modeling]]></article-title>
<source><![CDATA[Control Engineering Practice]]></source>
<year>2005</year>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>613-628</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tap]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Willigenburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Straten]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experimental results of receding horizon optimal control of greenhouse climate]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc. Math. and Contr. Applic. in Agric. and Hort]]></source>
<year>1996</year>
<numero>406</numero>
<issue>406</issue>
<page-range>229-238</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triguia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barringtona]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gauthierb]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A strategy for greenhouse climate control, part i: Model development]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Agricultural Engineering Research]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boulard]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predicting the microclimate in a naturally ventilated plastic house in a Mediterranean climate]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Agricultural Engineering Research]]></source>
<year>2000</year>
<volume>75</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chotai]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Data-based mechanistic modeling, forecasting and control]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Control systems magazine]]></source>
<year>2001</year>
<volume>21</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>14-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lees]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chotai]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tych]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chalabi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modeling and PIP control of a glasshouse micro-climate]]></article-title>
<source><![CDATA[Control Engineering Practice]]></source>
<year>1994</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>591-604</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
