<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-6346</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Semestre Económico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Semest. Econ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-6346</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Medellín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-63462010000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Transición demográfica: una dimensión empírica de la modernización en la Zona Andina de Nariño]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Demographic transition: an empiric dimension of modernization in Nariño’s Andes Region]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Transição demográfica: uma dimensão empírica da modernização na Zona Andina de Nariño]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega Ordóñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ximena Alexandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villamarín Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Nariño Departamento de Economía Grupo de investigación GRUMIS]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pasto ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Nariño Departamento de Sociología Grupo de investigación GRUMIS]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pasto ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>27</numero>
<fpage>117</fpage>
<lpage>135</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-63462010000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-63462010000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-63462010000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El propósito fundamental de este artículo es analizar el comportamiento y las tendencias descritas por la transición demográfica en la zona andina de Nariño, en los últimos años. Es una investigación descriptiva, longitudinal y de tendencia, soportada en la revisión de las estadísticas sociales y demográficas arrojadas por los dos últimos ejercicios censales y por las estadísticas vitales del período 2000-2007 del Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Las conclusiones dejan ver que Pasto, Ipiales, Túquerres y Sandoná han entrado en un proceso de transición demográfica desigual, evidenciando que en la región la modernización socioeconómica convive con la tradición.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The fundamental intention of this exercise is to analyze the behavior and the trends described by the demographic transition in Nariño's Andean zone for the period 2000-2007. It is a descriptive, longitudinal and trend research. The conclusions stop to see that the demographic official statistics describe than Pasto, Ipiales, Túquerres and Sandoná, have entered a process of demographic unequal transition, demonstrating that in the region the modernization coexists with the tradition.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O proposito fundamental deste artigo é analisar o comportamento e as tendências descritas pela transição demográfica na zona andina de Nariño, nos últimos anos. É uma pesquisa descritiva, longitudinal e de tendência, soporada a revisão das estadísticas sociais e demográficas dadas pelos últimos censos emitidos pelas estadísticas vitais do período 2000 - 2007 do Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). As conclusões permitem ver que Pasto, Ipiales, Túquerres e Sandoná tem entrado num processo de transição demográfica desigual, evidenciando que na região a modernização socioeconômica convive com a tradição.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Transición demográfica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modernización socioeconómica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dinámica poblacional.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Demographic transition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[socioeconomic modernization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[population dynamic]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Transição demográfica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[modernização socioeconômica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[dinâmica populacional]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="4" FACE="Verdana"><B>Transici&oacute;n demogr&aacute;fica: 	      una dimensi&oacute;n emp&iacute;rica de la modernizaci&oacute;n en la Zona Andina de Nari&ntilde;o<SUP><a href="#a">*</a><A NAME="aa1"></A></SUP> </B></FONT></p>     <p ALIGN="CENTER">&nbsp;</p>     <p ALIGN="CENTER"><B><FONT SIZE="3" FACE="Verdana">Demographic transition: an empiric dimension of modernization in Nari&ntilde;o&#8217;s Andes Region</FONT></B></p>     <p ALIGN="CENTER">&nbsp;</p>     <p ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="3"><B><FONT FACE="Verdana">Transi&ccedil;&atilde;o       demogr&aacute;fica: uma dimens&atilde;o emp&iacute;rica da moderniza&ccedil;&atilde;o na Zona Andina de Nari&ntilde;o</FONT></B></FONT></p>     <p ALIGN="CENTER">&nbsp;</p>     <p ALIGN="CENTER">&nbsp;</p>     <p>       <CENTER>     <FONT SIZE="2" FACE="Verdana"> </FONT>   </CENTER> </p>       <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Ximena Alexandra Ortega Ord&oacute;&ntilde;ez<SUP>**</SUP>;       Francisco Javier Villamar&iacute;n Mart&iacute;nez<SUP>***</SUP>   </FONT></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><SUP>**</SUP> Economista, Universidad de Nari&ntilde;o, Pasto, Colombia; especialista en Alta Gerencia, Universidad de Nari&ntilde;o, Pasto, Colombia; especialista en Gerencia de Negocios Internacionales, Universidad de Nari&ntilde;o, Pasto, Colombia; especialista en Docencia Universitaria, Universidad de Nari&ntilde;o, Pasto, Colombia. Docente, Departamento de Econom&iacute;a, Universidad de Nari&ntilde;o, Pasto, Colombia. Miembro del Grupo de investigaci&oacute;n GRUMIS. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ximeor2002@yahoo.com.">ximeor2002@yahoo.com.    <BR> </a></FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><SUP>***</SUP> Soci&oacute;logo, Universidad de Nari&ntilde;o, Pasto, Colombia; especialista en Docencia Universitaria, Universidad de Nari&ntilde;o, Pasto, Colombia; mag&iacute;ster en Sociolog&iacute;a, Universidad del Valle, Cali, Colombia. Docente, Departamento de Sociolog&iacute;a, Universidad de Nari&ntilde;o, Pasto, Colombia; Miembro del Grupo de investigaci&oacute;n GRUMIS. Correos electr&oacute;nicos:     <A HREF="mailto:paches74@udenar.edu.co">paches74@udenar.edu.co</A>; <a href="mailto:paches74@udenar.edu.co.">paches74@udenar.edu.co</a>. </FONT></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Recibido: septiembre 10 de 2010 Aceptado:         octubre   21 de 2010 </FONT></p>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>   <hr size="1" noshade>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Resumen</B>     <BR> El prop&oacute;sito fundamental de este art&iacute;culo es analizar el comportamiento y las tendencias descritas por la transici&oacute;n demogr&aacute;fica en la zona andina de Nari&ntilde;o, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. Es una investigaci&oacute;n descriptiva, longitudinal y de tendencia, soportada en la revisi&oacute;n de las estad&iacute;sticas sociales y demogr&aacute;ficas arrojadas por los dos &uacute;ltimos ejercicios censales y por las estad&iacute;sticas vitales del per&iacute;odo 2000-2007 del Departamento Administrativo Nacional de Estad&iacute;stica (DANE). Las conclusiones dejan ver que Pasto, Ipiales, T&uacute;querres y Sandon&aacute; han entrado en un proceso de transici&oacute;n demogr&aacute;fica desigual, evidenciando que en la regi&oacute;n la modernizaci&oacute;n socioecon&oacute;mica convive con la tradici&oacute;n. </FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Palabras Clave </B>    <BR> Transici&oacute;n demogr&aacute;fica, modernizaci&oacute;n socioecon&oacute;mica, din&aacute;mica poblacional. </FONT></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Clasificaci&oacute;n JEL: </B>J10; J11 </FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Contenido</B>     <BR> Introducci&oacute;n; 1. Estado del arte; 2. Dise&ntilde;o metodol&oacute;gico; 3. An&aacute;lisis de resultados; 4. Conclusiones; Bibliograf&iacute;a </FONT></p> <hr size="1" noshade>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Abstract </B>    <BR> The fundamental intention of this exercise is to analyze the behavior and the trends described by the demographic transition in Nari&ntilde;o's Andean zone for the period 2000-2007. It is a descriptive, longitudinal and trend research. The conclusions stop to see that the demographic official statistics describe than Pasto, Ipiales, T&uacute;querres and Sandon&aacute;, have entered a process of demographic unequal transition, demonstrating that in the region the modernization coexists with the tradition. </FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Key Words</B>     <BR> Demographic transition, socioeconomic modernization, population dynamic. </FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>JEL Classification:</B>        J10; J11 </FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Content</B>     <BR> Introduction; 1. State of art; 2. Methodological design; 3. Result analysis; 4. Conclusions; Bibliography. </FONT></p>   <hr size="1" noshade>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Resumo </B>    <BR> O proposito fundamental deste artigo &eacute; analisar o comportamento e as tend&ecirc;ncias descritas pela transi&ccedil;&atilde;o demogr&aacute;fica na zona andina de Nari&ntilde;o, nos &uacute;ltimos anos. &Eacute; uma pesquisa descritiva, longitudinal e de tend&ecirc;ncia, soporada a revis&atilde;o das estad&iacute;sticas sociais e demogr&aacute;ficas dadas pelos &uacute;ltimos censos emitidos pelas estad&iacute;sticas vitais do per&iacute;odo 2000 - 2007 do Departamento Administrativo Nacional de Estad&iacute;stica (DANE). As conclus&otilde;es permitem ver que Pasto, Ipiales, T&uacute;querres e Sandon&aacute; tem entrado num processo de transi&ccedil;&atilde;o demogr&aacute;fica desigual, evidenciando que na regi&atilde;o a moderniza&ccedil;&atilde;o socioecon&ocirc;mica convive com a tradi&ccedil;&atilde;o. </FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Palavras-Chave</B>     <BR> Transi&ccedil;&atilde;o demogr&aacute;fica, moderniza&ccedil;&atilde;o socioecon&ocirc;mica, din&acirc;mica populacional </FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Classifica&ccedil;&atilde;o JEL</B>:  J10; J11 </FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Conte&uacute;do</B>     <BR> Introdu&ccedil;&atilde;o; 1. Estado do Arte; 2. Desenho metodol&oacute;gico; 3. An&aacute;lise de resultados; 4. Conclus&otilde;es; Bibliografia. </FONT></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><FONT SIZE="3" FACE="Verdana"><B>Introducci&oacute;n</B></FONT></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Nari&ntilde;o ha sido una regi&oacute;n aislada     natural y socialmente del resto del pa&iacute;s. Desde la &eacute;poca precolombina     hasta mediados del siglo XX, el aislamiento geogr&aacute;fico, la personalidad     conservadora de sus gentes y el dominio ideol&oacute;gico y &eacute;tico     de la iglesia postergaron su temprana vinculaci&oacute;n a la universalidad     del pensamiento y las ideas. Este panorama empez&oacute; a cambiar significativamente     a partir de la segunda mitad del siglo XX, gracias a acontecimientos importantes     y revolucionarios como la apertura de la carretera Panamericana, la difusi&oacute;n     de los medios de comunicaci&oacute;n telef&oacute;nica y terrestre, la conformaci&oacute;n     de una elite intelectual formada por escritores, eruditos y profesionales     de diversas &aacute;reas del conocimiento - egresados tanto de la Universidad de Nari&ntilde;o como de otras universidades del centro del pa&iacute;s - y el paulatino crecimiento demogr&aacute;fico y urbano que empiezan a experimentar los municipios de la regi&oacute;n; estos cambios y transformaciones contribuyeron a dinamizar su vida econ&oacute;mica, pol&iacute;tica, social y cultural, y de manera particular sientan las bases definitivas de una ideolog&iacute;a secularizadora, racional y moderna. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En este contexto, Pasto y otras ciudades del departamento como Ipiales, T&uacute;querres y Sandon&aacute; (principales ciudades de la zona andina del Departamento) entran en lo que se conoce sociol&oacute;gicamente como modernidad y modernizaci&oacute;n; es decir, paulatinamente, sus habitantes comienzan a sentirse part&iacute;cipes de un nuevo mundo auspiciado por procesos racionales como el auge de las comunicaciones y de la inform&aacute;tica, la apertura de la democracia y la participaci&oacute;n pol&iacute;tica, y el dinamismo de algunos desarrollos materiales como la creciente urbanizaci&oacute;n, la expansi&oacute;n del comercio y los servicios, y la tecnificaci&oacute;n de la producci&oacute;n agr&iacute;cola; acontecimientos que en los primeros a&ntilde;os del siglo XXI, especialmente en Pasto, est&aacute;n revolucionando, por una parte, los valores, las costumbres y las formas de interacci&oacute;n social, y, por otra, la vida socioecon&oacute;mica de esta sociedad regional. En otras palabras, estos acontecimientos est&aacute;n desvaneciendo uno de los rasgos m&aacute;s sobresalientes de esta regi&oacute;n: su marcado y a&ntilde;ejado tradicionalismo ideol&oacute;gico y cultural.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En esta parte del pa&iacute;s se empieza a cobrar conciencia de estos cambios y transformaciones, y del ritmo que han tomado en los &uacute;ltimos tiempos, pero hasta el momento, no se han formulado muchas explicaciones cient&iacute;ficas y acad&eacute;micas que permitan determinar cu&aacute;l es su situaci&oacute;n actual, y su impacto en la regi&oacute;n en los primeros a&ntilde;os del nuevo milenio.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Los pocos estudios y reflexiones que se han producido recientemente han abordado el problema desde una perspectiva categ&oacute;rica, hist&oacute;rica y filos&oacute;fica, que, sin lugar a dudas, enriquece el acervo intelectual y cognoscitivo de las ciencias sociales del departamento de Nari&ntilde;o, pero existen pocas investigaciones que hayan asumido el estudio de estos fen&oacute;menos desde una perspectiva sociol&oacute;gica y emp&iacute;rica que los contextualice en el espacio y tiempo inmediatos, donde puedan ser observados y analizados mediante dimensiones e indicadores reales, deducidos de la experiencia y explicados con los fundamentos te&oacute;ricos que las ciencias sociales han producido recientemente sobre estos fen&oacute;menos.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Por esta raz&oacute;n, se selecciona la transici&oacute;n demogr&aacute;fica, para avanzar en el estudio de la modernizaci&oacute;n en la zona andina de Nari&ntilde;o. Se la denomina &quot;representativa&quot; porque a trav&eacute;s de su din&aacute;mica y su comportamiento, se puede evidenciar y evaluar la presencia de este fen&oacute;meno en este tipo particular de sociedad.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Se acude a la transici&oacute;n demogr&aacute;fica para indagar una regi&oacute;n que no se caracteriza propiamente por el avance y el desarrollo de uno de los rasgos m&aacute;s distintivos de la modernizaci&oacute;n: la industria. Los centros m&aacute;s urbanizados de esta parte del departamento basan buena parte de su producci&oacute;n material, seg&uacute;n la Gobernaci&oacute;n de Nari&ntilde;o (2008, p. 226), en el sector agropecuario, el comercio y los servicios, y, una peque&ntilde;a proporci&oacute;n de su actividad econ&oacute;mica est&aacute; dedicada a la transformaci&oacute;n de los recursos naturales (6.2&#37; del PIB departamental); el grueso de la infraestructura industrial del departamento no se encuentra en la zona andina, sino en su costa pac&iacute;fica. Pero, a pesar de esta circunstancia, como se dijo anteriormente, la regi&oacute;n se encuentra en proceso de transformaci&oacute;n social y econ&oacute;mica, que es f&aacute;cil de determinar a trav&eacute;s de algunas pautas poblacionales como el comportamiento de los nacimientos, las defunciones y las migraciones, que registran sistem&aacute;ticamente las fuentes de informaci&oacute;n oficial.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">La din&aacute;mica que presentan estas pautas demogr&aacute;ficas permite identificar cu&aacute;l es la etapa de transici&oacute;n en la que se encuentra esta sociedad en los primeros a&ntilde;os de este siglo, y determinar su grado de atraso o de progreso, en comparaci&oacute;n con otros pa&iacute;ses del mundo y con sus respectivas regiones y subregiones.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">La propuesta de estudiar el proceso de modernizaci&oacute;n socioecon&oacute;mica en esta regi&oacute;n, a trav&eacute;s de un indicador emp&iacute;rico como la transici&oacute;n demogr&aacute;fica, suscita los siguientes interrogantes: &#191;el comportamiento que presentan indicadores demogr&aacute;ficos como la estructura de la poblaci&oacute;n por sexo y edad (pir&aacute;mides de poblaci&oacute;n) en los dos &uacute;ltimos censos de poblaci&oacute;n (1993 y 2005) en las cabeceras urbanas de Pasto, Ipiales, T&uacute;querres y Sandon&aacute;, evidencia la presencia de procesos de modernizaci&oacute;n econ&oacute;mica y social, y avances significativos en el proceso de transici&oacute;n poblacional&#63;; segundo, de acuerdo con el comportamiento de las estad&iacute;sticas vitales (nacimientos y defunciones) en el per&iacute;odo 2000-2007, &#191;cu&aacute;l es el estado de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica en la zona andina de Nari&ntilde;o&#63;; y por &uacute;ltimo, &#191;las variaciones que presenta la composici&oacute;n de los grupos etarios de poblaci&oacute;n en estos cuatro centros urbanos en el per&iacute;odo estudiado, evidencian cambios socioecon&oacute;micos y modernizaci&oacute;n&#63;  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">El prop&oacute;sito fundamental que persigue este ejercicio es analizar el proceso modernizaci&oacute;n en la zona andina de Nari&ntilde;o en los primeros a&ntilde;os del siglo XXI, a partir del comportamiento y las tendencias descritas por la transici&oacute;n demogr&aacute;fica. Para alcanzar este objetivo se desarrollaron las siguientes actividades: primero, se analiza el proceso de transici&oacute;n demogr&aacute;fica de los municipios de Pasto, Ipiales, T&uacute;querres y Sandon&aacute; a partir de las estructuras de poblaci&oacute;n por sexo y edad arrojadas por los censos 1993 y 2005; segundo, se examina el proceso de transici&oacute;n demogr&aacute;fica en la zona andina de Nari&ntilde;o a partir del comportamiento de las estad&iacute;sticas vitales (nacimientos y defunciones) en el per&iacute;odo 2000-2007; y, tercero, se discute si el comportamiento y las tendencias descritas por esta dimensi&oacute;n (transici&oacute;n demogr&aacute;fica) en los primeros a&ntilde;os del siglo XXI indican que en la zona andina de Nari&ntilde;o est&aacute;n teniendo lugar cambios sociales que permiten hablar de modernizaci&oacute;n socioecon&oacute;mica; finalmente, en la cuarta secci&oacute;n se presentan las conclusiones del trabajo. </FONT></p>      <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT SIZE="3" FACE="Verdana"><B>1. Un breve estado del arte</B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">La       revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica realizada muestra que el problema aqu&iacute; analizado ha suscitado reflexiones te&oacute;ricas e investigaciones emp&iacute;ricas, que principalmente provienen de la econom&iacute;a y de la sociolog&iacute;a. De igual manera, se pudo observar que en Iberoam&eacute;rica, en pa&iacute;ses como Espa&ntilde;a, M&eacute;xico, Chile, Brasil, y Colombia, hay importantes avances en el estudio de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica en contextos y realidades espec&iacute;ficas que pueden agruparse en tres tendencias: transici&oacute;n demogr&aacute;fica como envejecimiento, transici&oacute;n demogr&aacute;fica como cambio epidemiol&oacute;gico, y transici&oacute;n demogr&aacute;fica como indicador de cambios socioecon&oacute;micos. Por &uacute;ltimo, esta revisi&oacute;n muestra que en el departamento de Nari&ntilde;o, los estudios relacionados con el cambio demogr&aacute;fico est&aacute;n   en sus inicios. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>1.1 Teor&iacute;as econ&oacute;micas y sociol&oacute;gicas</B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Las teor&iacute;as cl&aacute;sicas del estudio     de la poblaci&oacute;n, que provienen principalmente de la econom&iacute;a     y la sociolog&iacute;a, se inician con los estudios del crecimiento de la     poblaci&oacute;n del economista y sacerdote ingl&eacute;s de finales de siglo     XVIII y principios del siglo XIX, Malthus (1977. p. 8). Este cient&iacute;fico     percib&iacute;a que en la sociedad de su tiempo, la raza humana estaba creciendo     en proporciones que superan los l&iacute;mites de la naturaleza. Por esta     raz&oacute;n pensaba que <i>&quot;...la poblaci&oacute;n no puede nunca aumentar     efectivamente m&aacute;s all&aacute; de lo que permita la alimentaci&oacute;n     indispensable para sostenerla...&quot;</i>. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Seg&uacute;n John Weeks (1981, p. 58), Karl Marx fue otro economista y soci&oacute;logo que formul&oacute; algunas posiciones te&oacute;ricas frente al crecimiento de la poblaci&oacute;n. Estas ideas las expuso como una reacci&oacute;n a la teor&iacute;a de Malthus. Marx vivi&oacute; en una &eacute;poca en la que las ideas de este te&oacute;rico eran pol&iacute;ticamente influyentes, pero las consideraba como un ultraje social. Marx estaba m&aacute;s a favor de la igualdad de los derechos humanos y econ&oacute;micos, y no ve&iacute;a en el crecimiento poblacional problema alguno. En su opini&oacute;n, la causa del crecimiento de la poblaci&oacute;n depende de unas condiciones sociales y econ&oacute;micas hist&oacute;ricamente determinadas, como la inequitativa distribuci&oacute;n de la riqueza. Para este te&oacute;rico el problema no es la escasez, sino la abundancia que ofrec&iacute;a el capitalismo para unos pocos. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Otro soci&oacute;logo, el franc&eacute;s Emilie Durkheim (1998, p. 171), aborda el problema desde dos perspectivas: la primera, su inter&eacute;s por entender la creciente complejidad y diferenciaci&oacute;n de la sociedad a trav&eacute;s del crecimiento de la poblaci&oacute;n, y, la segunda, producir nuevas interpretaciones de la sociedad y la demograf&iacute;a que superen los vac&iacute;os del malthusianismo y la teor&iacute;a de la evoluci&oacute;n de Darwin.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Desde la primera perspectiva, Durkheim (2001, p. 306) hizo de las consecuencias del crecimiento de la poblaci&oacute;n el fundamento de su teor&iacute;a sociol&oacute;gica. Al analizar la creciente complejidad de las sociedades modernas, dice: <i>&quot;podemos formular, pues, la siguiente proposici&oacute;n: la divisi&oacute;n del trabajo var&iacute;a en relaci&oacute;n directa con el volumen y densidad de las poblaciones y, si en el curso de su desarrollo social, progresan de forma continuada es porque las sociedades se hacen de forma regular m&aacute;s densas y m&aacute;s voluminosas&quot;</i>.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Desde el segundo aspecto, analiza la relaci&oacute;n entre el n&uacute;mero de nacimientos y las tasas de suicidios en algunas regiones de Europa, para explicar el problema de la poblaci&oacute;n, que otros cient&iacute;ficos y economistas lo han abordado desde la teor&iacute;a de la evoluci&oacute;n y la selecci&oacute;n natural. Para Durkheim (1998, p. 173) <i>&quot;si una natalidad excesiva incita al suicidio, una natalidad escasa, produce exactamente los mismos resultados&quot;</i>. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Ya en el siglo XX, las preocupaciones por el estudio de la poblaci&oacute;n desarrollan sistemas te&oacute;ricos, como el modelo por etapas de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica. Seg&uacute;n John Weeks (1981, p. 66), empez&oacute; como una descripci&oacute;n cuantitativa de los cambios demogr&aacute;ficos acaecidos a lo largo del tiempo en los pa&iacute;ses desarrollados. Concretamente describe el paso de altas tasas de natalidad y mortalidad a bajas tasas de natalidad y mortalidad. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Seg&uacute;n Weeks (1981, p. 67), el primero     en desarrollar esta teor&iacute;a fue el norteamericano Warren Thompson en     el a&ntilde;o de 1929. Sin embargo, su obra no lleg&oacute; muy lejos, ya     que se public&oacute; en momentos en que la preocupaci&oacute;n por los problemas     de la poblaci&oacute;n no estaba muy extendida, porque <i>&quot;...era simplemente     una descripci&oacute;n del cambio demogr&aacute;fico, no una teor&iacute;a&quot;</i>. </FONT></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En el a&ntilde;o de 1945 el estadounidense Frank Notenstain, de acuerdo con las rese&ntilde;as hist&oacute;ricas del fen&oacute;meno reportadas por Weeks (1981, p. 67), retom&oacute; la tesis de Thompson, y la mejor&oacute; en un momento donde las preocupaciones sobre el desarrollo y la explosi&oacute;n demogr&aacute;fica se tornaron importantes. Identific&oacute; tres grupos de cambios transicionales: el primero, grupo &quot;A&quot;, lo denomin&oacute; <i>descenso incipiente</i>; al segundo, grupo &quot;B&quot;, lo denomino <i>crecimiento transcisional</i>; y al tercero, grupo &quot;C&quot;, lo denomin&oacute; <i>alta capacidad de crecimiento</i>.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Seg&uacute;n Weeks (1981, p. 67), gracias a Notenstain, entre los a&ntilde;os 40 y 60 del siglo XX, la teor&iacute;a de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica dej&oacute; de ser un escueto modelo num&eacute;rico y categ&oacute;rico para convertirse en una teor&iacute;a cient&iacute;fica de la din&aacute;mica de la poblaci&oacute;n, cuyo fundamento principal es la experiencia demogr&aacute;fica de los pa&iacute;ses m&aacute;s desarrollados, donde las tasas de mortalidad y natalidad descendieron a medida que estas sociedades se iban modernizando en los planos econ&oacute;mico y social. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En Latinoam&eacute;rica Germani (1971) se propone     construir un modelo de transici&oacute;n social, pol&iacute;tico y econ&oacute;mico     por etapas para entender y tipificar su complejo y diferenciado proceso de     modernizaci&oacute;n. Para Germani (1971, p. 20), uno de los subprocesos     m&aacute;s importantes que indican la presencia de modernizaci&oacute;n social     es la transici&oacute;n demogr&aacute;fica, ya que &quot;&#91;los&#93; <i>cambios     demogr&aacute;ficos, tales como la disminuci&oacute;n de las tasas de mortalidad     y natalidad, y los consecuentes cambios en la estructura de edad</i>, (...)<i>&quot;</i>, son una evidencia en la regi&oacute;n de este proceso de transformaci&oacute;n.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">A la par de la propuesta formulada por Germani (1971) a mediados del siglo XX, la CEPAL, a trav&eacute;s de su divisi&oacute;n de estudios de poblaci&oacute;n CELADE (Centro Latinoamericano y Caribe&ntilde;o de Demograf&iacute;a), tambi&eacute;n dise&ntilde;&oacute;, en el a&ntilde;o 1992, un esquema de transici&oacute;n demogr&aacute;fica por etapas, como marco de interpretaci&oacute;n para entender y contextualizar los procesos de desarrollo socioecon&oacute;mico de la regi&oacute;n. Seg&uacute;n Serna y Castillo (2007, p. 87) este modelo describe cuatro etapas.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>a. Transici&oacute;n incipiente (etapa 1).</B> Pa&iacute;ses y regiones con alta natalidad y mortalidad, con un crecimiento natural moderado, del orden del 2.5&#37;. Son sociedades con estructuras de poblaci&oacute;n caracterizadas por una alta participaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n joven y un incremento de la relaci&oacute;n de dependencia.    <BR> </FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>b.       Transici&oacute;n moderada (etapa 2).</B> Pa&iacute;ses y regiones de alta natalidad, pero cuya mortalidad ya puede considerarse como moderada, por este motivo el crecimiento natural es todav&iacute;a elevado, cercano al 3.0&#37;. El descenso de la mortalidad se ha traducido en un rejuvenecimiento de la estructura por edades, lo que tambi&eacute;n lleva a una alta relaci&oacute;n de dependencia.    <BR> </FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>c. Plena transici&oacute;n (etapa 3).</B> Pa&iacute;ses y regiones con natalidad y mortalidad moderadas o bajas, lo que determina un crecimiento natural moderado cercano al 2.0&#37;. Como el descenso de la fecundidad reciente, la estructura por edades se mantiene relativamente joven, aun cuando ya ha disminuido la relaci&oacute;n de dependencia.    <BR> </FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>d. Transici&oacute;n avanzada (etapa 4).</B> Pa&iacute;ses o regiones con bajas o moderadas tasas de natalidad y mortalidad, lo que se expresa en un bajo crecimiento natural, del orden del 1&#37;; panorama similar al que presentan los pa&iacute;ses desarrollados en lo que se refiere a la din&aacute;mica de crecimiento y la estructura por edades. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En s&iacute;ntesis, las teor&iacute;as cl&aacute;sicas y contempor&aacute;neas han abierto las discusiones sobre la manera como debe entenderse la din&aacute;mica demogr&aacute;fica en el contexto de la modernizaci&oacute;n. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>1.2  Envejecimiento, epidemiolog&iacute;a y modernizaci&oacute;n socioecon&oacute;mica</B></FONT></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Los estudios recientes de transici&oacute;n demogr&aacute;fica describen tres tendencias principalmente: el inter&eacute;s por el envejecimiento, la epidemiolog&iacute;a y las investigaciones que asocian este fen&oacute;meno con los procesos de modernizaci&oacute;n socioecon&oacute;mica; tendencias que no son excluyentes entre s&iacute;, sino que se interrelacionan y se complementan.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">El envejecimiento de la poblaci&oacute;n es una de las consecuencias inmediatas que trae consigo la transici&oacute;n demogr&aacute;fica en las sociedades modernas. Para algunos cient&iacute;ficos sociales este cambio no solo se asocia con el crecimiento de la poblaci&oacute;n y con algunas modificaciones en las pautas de nacimientos y defunciones, sino con transformaciones en la estructura de edad, gracias a las cuales la poblaci&oacute;n mayor de 65 a&ntilde;os empieza a convertirse en un grupo numeroso con nuevas necesidades y demandas. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En esta tendencia se ubican las investigaciones de Montes de Oca (1994, p. 140), Canales (2001, p. 17), y el trabajo de Rivadeneira y Villa (2003, p. 93), propuestas que asumen que la transici&oacute;n demogr&aacute;fica es un sin&oacute;nimo de envejecimiento de la poblaci&oacute;n, y de los nuevos retos que este fen&oacute;meno comporta para las sociedades contempor&aacute;neas. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Otra l&iacute;nea de investigaci&oacute;n es la que vincula la transici&oacute;n demogr&aacute;fica con la transici&oacute;n epidemiol&oacute;gica. Dentro de esta perspectiva emp&iacute;rica se encuentran trabajos como los de Szot (2003, p. 610), cuyo fin es estudiar la coincidencia de estos dos procesos en Chile entre 1960 y 2001. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Finalmente, las investigaciones que asocian la transici&oacute;n demogr&aacute;fica a procesos de modernizaci&oacute;n socioecon&oacute;mica son las m&aacute;s frecuentes en la literatura especializada. En Colombia se encuentran muchos trabajos que abordan el tema, tanto desde la perspectiva de las din&aacute;micas sociales y poblacionales nacionales, como de algunas de sus regiones, como el Valle del Cauca y Nari&ntilde;o. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Desde la primera perspectiva -din&aacute;micas nacionales- se encuentran, entre otros, los trabajos de Fl&oacute;rez (2000, p. 3), Silva y Gonz&aacute;lez (2007, p. 74), as&iacute; como Sardi (2007, p. 18), que estudian el problema de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica en Colombia en per&iacute;odos bien definidos del siglo XX y lo que va del XXI. Para esta l&iacute;nea de investigaciones, Colombia viene experimentando importantes transformaciones sociales y estructurales asociadas al proceso global de modernizaci&oacute;n que se dieron en el pa&iacute;s en la segunda mitad del siglo XX, que dieron como resultado cambios significativos en los patrones demogr&aacute;ficos de nacimientos, defunciones y crecimiento de la poblaci&oacute;n, que evidencian que el pa&iacute;s ya ha superado la transici&oacute;n demogr&aacute;fica, y est&aacute; entrando en un per&iacute;odo conocido como <i>&quot;segunda transici&oacute;n demogr&aacute;fica&quot;</i>. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Por &uacute;ltimo, desde la segunda tendencia, es decir, la revisi&oacute;n de estudios del cambio poblacional en las regiones de Colombia, se destacan los trabajos de Banguero, Ocor&oacute; y Escobar (2005, p. 28) en el departamento del Valle del Cauca y los de Viloria (2007, p. 19) y Ortega y Villamar&iacute;n (2008, p. 174) en el departamento de Nari&ntilde;o. Esta tendencia expone que el cambio demogr&aacute;fico en algunas regiones del pa&iacute;s, como el Valle del Cauca y Nari&ntilde;o, tambi&eacute;n puede ser comprendido dentro del marco explicativo del modelo de transici&oacute;n demogr&aacute;fica. La experiencia de estas observaciones muestra que este fen&oacute;meno no es homog&eacute;neo a la generalidad de estos departamentos. </FONT></p>      <p>&nbsp;</p>     <p> <FONT SIZE="3" FACE="Verdana"><B>2. Dise&ntilde;o Metodol&oacute;gico</B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Esta es una investigaci&oacute;n descriptiva, longitudinal y de tendencia en la que se hacen varias observaciones en el tiempo. La estrategia metodol&oacute;gica empleada para la recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n cuantitativa relativa a la transici&oacute;n demogr&aacute;fica es el an&aacute;lisis de las estad&iacute;sticas sociales y demogr&aacute;ficas provenientes de los censos de poblaci&oacute;n y vivienda de los a&ntilde;os 1993 y 2005, de sus respectivas proyecciones de poblaci&oacute;n, y las estad&iacute;sticas vitales de nacimientos y defunciones del per&iacute;odo 2000&mdash;2007 del Departamento Administrativo Nacional de Estad&iacute;stica (DANE), para los cuatro municipios estudiados.  </FONT></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Para alcanzar los objetivos espec&iacute;ficos planteados, y probar la hip&oacute;tesis que persigue el estudio, en primer lugar, se compararon las pir&aacute;mides poblacionales de los censos 1993 y 2005, para cada municipio a trav&eacute;s de la superposici&oacute;n de pir&aacute;mides, y el c&aacute;lculo de algunos indicadores demogr&aacute;ficos de la composici&oacute;n por sexo y edad, como: proporci&oacute;n de hombres, raz&oacute;n de masculinidad, tasa de dependencia econ&oacute;mica, tasa de maternidad, tasa de tendencia y algunos &iacute;ndices relativos a los grupos de edad, que permiten una mejor comprensi&oacute;n de la silueta de las pir&aacute;mides.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En segundo lugar, a partir del c&aacute;lculo de las tasas de natalidad y mortalidad con base en las estimaciones de poblaci&oacute;n 1985-2005, y las proyecciones de poblaci&oacute;n 2005-2020, por sexo y grupos quinquenales de edad del DANE, se construy&oacute; para los cuatro municipios un gr&aacute;fico de tendencia que describe el comportamiento de su din&aacute;mica demogr&aacute;fica en los primeros a&ntilde;os del siglo XXI.  </FONT></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><FONT SIZE="3" FACE="Verdana"><B>3. An&aacute;lisis de resultados</B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>3.1  Composici&oacute;n por sexo y edad en el per&iacute;odo intercensal 1993-2005: el caso de Pasto</B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Los acelerados cambios socioecon&oacute;micos     experimentados en Pasto en los primeros a&ntilde;os del presente siglo se     los puede evidenciar a partir de la din&aacute;mica demogr&aacute;fica que     describen la superposici&oacute;n de pir&aacute;mides poblacionales y los     indicadores demogr&aacute;ficos de sexo y edad, extra&iacute;dos a partir     de la informaci&oacute;n arrojada por los dos &uacute;ltimos ejercicios censales. El <A HREF="#g1"> gráfico 1</A> muestra que la estructura de la poblaci&oacute;n por sexo y edad ha sufrido modificaciones en los &uacute;ltimos 12 a&ntilde;os; en la pir&aacute;mide arrojada por el censo 2005 se puede observar que hay una disminuci&oacute;n de la poblaci&oacute;n joven (0-14 a&ntilde;os) de ambos sexos, comportamiento que se explica por la baja de las tasa de fecundidad, como lo describen los indicadores de dependencia juvenil, de tendencia y de maternidad reportados en la <a href="#t2">tabla 2</a>. Del mismo modo, la comparaci&oacute;n muestra una ca&iacute;da de la poblaci&oacute;n joven entre los 15 y los 30 a&ntilde;os, lo cual es un indicio de que en el municipio se est&aacute;n dando importantes procesos migratorios, especialmente en las mujeres, motivados, entre otros factores, por la b&uacute;squeda de mejores condiciones acad&eacute;micas, salariales y laborales; sin embargo, a pesar de esta disminuci&oacute;n, hay un aumento significativo de la poblaci&oacute;n econ&oacute;micamente activa<SUP><a href="#1">1</a></SUP><A NAME="1a"></A>. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Por otra parte, en Pasto, al igual que en las sociedades altamente industrializadas y urbanizadas, las estad&iacute;sticas oficiales indican un aumento de la presencia de la poblaci&oacute;n mayor de 35 a&ntilde;os; esto es explicado por la disminuci&oacute;n significativa de la mortalidad adulta, especialmente en las mujeres, ocasionada, principalmente, por el control que ejercen los avances de la medicina sobre las enfermedades degenerativas, as&iacute; como la mejora en la prestaci&oacute;n de los servicios de salud, y la aplicaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas tendentes a la proliferaci&oacute;n de conductas saludables. La presencia de un mayor porcentaje de poblaci&oacute;n adulta es un indicador que en el municipio est&aacute; aumentando la esperanza de vida, y el indicio de un escenario futuro con altas proporciones de hombres y mujeres de la tercera edad.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Finalmente, en lo referente a la distribuci&oacute;n de la poblaci&oacute;n por sexo descrita en la <a href="#t1">tabla 1</a> se observan algunas diferencias: la raz&oacute;n de feminidad disminuye, y la de masculinidad aumenta en el per&iacute;odo intercensal.  </FONT></p>     <p align="center"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Gr&aacute;fico 1.</B> Superposici&oacute;n     de pir&aacute;mides poblacionales de Pasto censos 1993-2005    <BR> </FONT><IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7g1.jpg"><A NAME="g1"></A>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   <FONT SIZE="2" FACE="Verdana">  </FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Fuente: DANE, Censos de poblaci&oacute;n 1993 y 2005 </FONT></p>     <p align="center">&nbsp;</p>       <p align="center"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Tabla 1.</B> Indicadores       demogr&aacute;ficos de sexo de Pasto en el per&iacute;odo intercensal 1993-2005    <BR>   </FONT><IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7t01.jpg"><A NAME="t1"></A>    <BR>     <FONT SIZE="2" FACE="Verdana">    </FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Fuente:   DANE, Censos de poblaci&oacute;n 1993 y 2005    <BR>    </FONT></p>         <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En s&iacute;ntesis, con lo reportado en las estad&iacute;sticas oficiales para Pasto, en lo referente al comportamiento de su poblaci&oacute;n, se puede acotar que la ciudad est&aacute; entrando en un proceso paulatino de transici&oacute;n demogr&aacute;fica ocasionado por procesos modernizadores que vive dicha sociedad, como la creciente urbanizaci&oacute;n. Esta transformaci&oacute;n ha ocasionado que disminuyan significativamente las tasas de natalidad y de mortalidad, pues la ciudad ofrece un f&aacute;cil acceso a los servicios y programas de salud en todos los niveles. De igual manera, la ca&iacute;da de los nacimientos en Pasto puede ser explicada, como se acot&oacute; anteriormente, por el incremento de la participaci&oacute;n de la mujer en el mercado de trabajo, raz&oacute;n por la cual posterga o desecha la maternidad. </FONT></p>     <p align="center"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Tabla 2.</B> Indicadores       demogr&aacute;ficos de edad. Pasto per&iacute;odo     <BR>   intercensal 1993-2005<SUP><A HREF="#2">2</A></SUP><A NAME="2a"></A>   <SUP><A HREF="#3">3</A></SUP><A NAME="3a"></A>   <SUP><A HREF="#4">4</A></SUP><A NAME="4a"></A>    <BR>   </FONT><IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7t02.jpg"><A NAME="t2"></A>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   <FONT SIZE="2" FACE="Verdana">    </FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Fuente:   DANE, Censos de poblaci&oacute;n 1993 y 2005     <BR>   </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>3.2  Composici&oacute;n por sexo y edad en el per&iacute;odo   intercensal 1993-2005: el caso de Ipiales</B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">La ciudad de Ipiales ha registrado un crecimiento poblacional importante en el per&iacute;odo estudiado, pues pas&oacute; de 74.495 habitantes en el a&ntilde;o 1993 a 109.116 en el a&ntilde;o 2005, lo que representa un incremento porcentual del 3.6&#37; anual; de los cuatro municipios estudiados, es el que mayor crecimiento demogr&aacute;fico presenta durante los &uacute;ltimos 12 a&ntilde;os. La superposici&oacute;n de las pir&aacute;mides     poblacionales de los dos momentos censales (<A HREF="#g2">gráfico 2</A>) deja ver que en el municipio     se conservan algunos rasgos de su viejo pasado tradicional. La silueta que dibujan las pir&aacute;mides en los grupos de m&aacute;s de 40 a&ntilde;os, tanto en hombres como en mujeres, da cuenta de ello; la forma expansiva que dibujan estos grupos es un rezago de una din&aacute;mica poblacional m&aacute;s cercana al sector rural que al urbano.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Sin embargo, a pesar de que desde el punto de vista demogr&aacute;fico, la estructura de hombres y mujeres mayores de 40 a&ntilde;os en Ipiales muestre un comportamiento cercano al de las sociedades rurales, la comparaci&oacute;n deja ver que en el per&iacute;odo 2005, hay una mayor participaci&oacute;n de esta poblaci&oacute;n; y, al igual que Pasto, llama la atenci&oacute;n la presencia de poblaci&oacute;n longeva de 65 a&ntilde;os y m&aacute;s, especialmente de mujeres. Esta &uacute;ltima afirmaci&oacute;n la apoya el incremento de la tasa de dependencia senil reportada en la <a href="#t4">tabla 4</a>.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En lo relativo a la poblaci&oacute;n joven, la pir&aacute;mide arrojada por el &uacute;ltimo ejercicio censal reporta una disminuci&oacute;n de este grupo, como lo demuestra la baja significativa de las tasas de dependencia econ&oacute;mica y juvenil, explicadas por la ca&iacute;da de la fecundidad, y el peso que en la regi&oacute;n comienzan a tener los flujos migratorios. Como en Pasto, es notorio este cambio en los grupos j&oacute;venes de mujeres.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">El <A HREF="#g2">gráfico 2</A> muestra que la natalidad ha disminuido en los &uacute;ltimos doce a&ntilde;os. Esta afirmaci&oacute;n es respaldada por el incremento que reporta la tasa de maternidad para los dos per&iacute;odos de estudio, la cual est&aacute; registrada en la <a href="#t4">tabla 4</a>. </FONT></p>       <p align="center"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Gr&aacute;fico 2.</B> Superposici&oacute;n       de pir&aacute;mides poblacionales de     <BR>   Ipiales censos 1993-2005    <BR>   </FONT><IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7g2.jpg"><A NAME="g2"></A>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>     <FONT SIZE="2" FACE="Verdana">    </FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Fuente: DANE, Censos de   poblaci&oacute;n 1993 y 2005 </FONT></p>         <p>&nbsp;</p>       <p align="center"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Tabla 3. </B> Composici&oacute;n       por sexo. Ipiales per&iacute;odo     <BR>   intercensal    1993-2005    <BR>   </FONT><IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7t03.jpg"><A NAME="t3"></A>    <BR>   <FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Fuente: DANE, Censos de poblaci&oacute;n 1993   y 2005 </FONT>  </p>     <p align="center">&nbsp;</p>       <p align="center"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Tabla 4.</B> Composici&oacute;n   por edad. Ipiales per&iacute;odo     <BR>   intercensal    1993-2005     <BR>   </FONT><IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7t04.jpg"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><A NAME="t4"></A>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   Fuente:   DANE, Censos de poblaci&oacute;n 1993 y 2005     <BR>   </FONT></p>       <p align="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>3.3  Composici&oacute;n por sexo y edad en el per&iacute;odo intercensal 1993-2005: el caso de T&uacute;querres </B></FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">La estructura de los grupos de hombres y mujeres       mayores de 40 a&ntilde;os, descrita por la pir&aacute;mide arrojada por       el &uacute;ltimo censo para T&uacute;querres, es muy similar a la que reportan       los dos sexos para Ipiales. La silueta expansiva que est&aacute; dibujada       en la parte superior de dicha pir&aacute;mide deja ver que el pasado de       este municipio estaba marcado por la tradici&oacute;n y por unas dif&iacute;ciles       condiciones de existencia. Pero, al igual que el caso anterior, la comparaci&oacute;n   que expone el <A HREF="#g3">gráfico 3</A> indica que en los &uacute;ltimos   doce a&ntilde;os dicha poblaci&oacute;n ha aumentado, lo cual es sin&oacute;nimo   de que en esta sociedad est&aacute;n en marcha procesos de modernizaci&oacute;n   ligados a la promoci&oacute;n de la salud y a la expansi&oacute;n urbana, que   influyen notablemente en el aumento de la esperanza de vida. Como en los casos   hasta ahora estudiados, la ganancia en los grupos de adultos y viejos es m&aacute;s   notoria en las mujeres. </FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">A diferencia de la din&aacute;mica que describen los adultos y viejos, la poblaci&oacute;n joven ha disminuido en el per&iacute;odo intercensal 1993&mdash;2005. El incremento de los flujos migratorios explica este fen&oacute;meno, como lo reportan las tasas de dependencia econ&oacute;mica y de dependencia juvenil registradas en la <a href="#t6">tabla 6</a>. En los &uacute;ltimos doce a&ntilde;os, proporciones significativas de poblaci&oacute;n entre 20 y 35 a&ntilde;os, principalmente de mujeres, han abandonado la ciudad, entre otros aspectos, por factores socioecon&oacute;micos y acad&eacute;micos.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Como en el caso de Ipiales, la tendencia que describe la estructura de la poblaci&oacute;n en los grupos de los 0 y los 34 a&ntilde;os en T&uacute;querres, en el censo 2005, indica que dicha estructura en el futuro va a perder su silueta piramidal, y va a asumir una forma constrictiva como la de los pa&iacute;ses desarrollados y modernos. Esto quiere decir que los diferentes grupos de edad, tanto de hombres como de mujeres, van a tener una participaci&oacute;n similar en las pir&aacute;mides que arrojen los pr&oacute;ximos ejercicios censales y sus proyecciones de poblaci&oacute;n.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En lo referente al comportamiento de la natalidad, T&uacute;querres presenta una din&aacute;mica diferente a la de Ipiales. La superposici&oacute;n de pir&aacute;mides deja ver que la tasa de nacimientos masculinos y femeninos ha ca&iacute;do significativamente con referencia al a&ntilde;o 1993<SUP><a href="#5">5</a></SUP><A NAME="5a"></A>, por efectos de la modernizaci&oacute;n urbana, econ&oacute;mica y social que vive la ciudad. Dicha disminuci&oacute;n est&aacute; descrita en los cambios que reportan las tasas de dependencia econ&oacute;mica y juvenil, y la tasa de tendencia en el per&iacute;odo interecensal 1993&mdash;2005.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Por &uacute;ltimo, hay que acotar que los cambios descritos anteriormente para el per&iacute;odo intercensal 1993&mdash;2005 est&aacute;n acompa&ntilde;ados de un incremento de la poblaci&oacute;n del de 0.7&#37; anual, pues pas&oacute; de 38.149 habitantes a 41.205. De los municipios analizados hasta el momento, es el que menos ha crecido poblacionalmente. </FONT></p>       <p align="center"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Tabla 5.</B> Composici&oacute;n   por sexo. T&uacute;querres per&iacute;odo     <BR>   intercensal    1993-2005    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   </FONT><IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7t05.jpg"><A NAME="t5"></A>    <BR>   <FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Fuente:   DANE, Censos de poblaci&oacute;n 1993 y 2005 </FONT></p>     <p>&nbsp;</p>       <p align="center"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">  </FONT><IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7g3.jpg"><A NAME="g3"></A>    <BR>   <FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Gr&aacute;fico 3.</B> Superposici&oacute;n   de pir&aacute;mides poblacionales de     <BR>   T&uacute;querres censos 1993-2005    <BR>   Fuente: DANE, Censos de poblaci&oacute;n 1993 y 2005 </FONT></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="center"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Tabla 6.</B> Composici&oacute;n   por edad. T&uacute;querres per&iacute;odo    <BR>    intercensal    1993-2005    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>    </FONT><IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7t06.jpg"><A NAME="t6"></A>    <BR>   <FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Fuente:   DANE, Censos de poblaci&oacute;n 1993 y 2005    <BR>   </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>3.4  Composici&oacute;n por sexo y edad en el per&iacute;odo intercensal 1993-2005: el caso de Sandon&aacute;</B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">De los cuatros centros urbanos m&aacute;s importantes de la zona andina de Nari&ntilde;o, Sandon&aacute; es el m&aacute;s tradicional. Este hecho es corroborado por la figura expansiva que presentan las pir&aacute;mides de los censos 1993 y 2005, reportadas en el <A HREF="#g4">gráfico 4</A>. En los &uacute;ltimos doce a&ntilde;os, en la estructura de la poblaci&oacute;n por sexo y edad, no han sucedido mayores cambios que den cuenta del avance del proceso de modernizaci&oacute;n en la ciudad: en la pir&aacute;mide correspondiente al censo 2005 se puede observar que la natalidad se mantiene en altos niveles, hecho que es corroborado por el incremento de la tasa de tendencia, auque con una disminuci&oacute;n importante en los &uacute;ltimos doce a&ntilde;os, como lo describe el &iacute;ndice de maternidad. Del mismo modo, se puede apreciar que el efecto de la mortalidad afecta a los grupos con mayor edad, especialmente masculinos, lo cual es reportado por las proporciones de poblaci&oacute;n de ambos sexos y las razones de masculinidad, registradas en la <a href="#t8">tabla 8</a>.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">A pesar de lo anterior, la comparaci&oacute;n de los datos arrojados por los dos momentos censales para Sandon&aacute; registra incipientes transformaciones en la estructura de la poblaci&oacute;n por grupos de edad que pueden notarse, por una parte, en la disminuci&oacute;n de la poblaci&oacute;n joven, y, por otra, en el aumento significativo de poblaci&oacute;n senil.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Desde el primer aspecto, la superposici&oacute;n de pir&aacute;mides muestra que la poblaci&oacute;n joven ha disminuido, especialmente en el caso de las mujeres (15 a 29 a&ntilde;os)<SUP><a href="#6">6</a></SUP><A NAME="6a"></A>; esto puede explicarse por los procesos de migraci&oacute;n que comienzan a presentarse en esta zona del departamento de Nari&ntilde;o, los cuales est&aacute;n relacionados con las aspiraciones de acceder a mejores condiciones salariales, laborales y profesionales. Este hecho indica que desde ya, en esta zona, las mujeres comienzan a vincularse al mundo laboral y profesional, o al menos a preocuparse por hacerlo, lo cual seg&uacute;n los lineamientos de la teor&iacute;a de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica es un indicador de modernizaci&oacute;n. Estas transformaciones las corroboran las respectivas reducciones que presentan las tasas de dependencia econ&oacute;mica y juvenil rese&ntilde;adas en la <a href="#t8">tabla 8</a>. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En lo relacionado al segundo aspecto, el &iacute;ndice de longevidad de Sandon&aacute; para el a&ntilde;o 2005 es el m&aacute;s alto de los cuatro municipios estudiados hasta el momento (ver <a href="#t8">tabla 8</a>). Este cambio se evidencia en el incremento de la participaci&oacute;n en los &uacute;ltimos doce a&ntilde;os de la poblaci&oacute;n de 65 a&ntilde;os y m&aacute;s, la cual, como se ha venido observando hasta el momento, es m&aacute;s significativa en las mujeres. Finalmente, en el per&iacute;odo de estudio la poblaci&oacute;n de Sandon&aacute; ha aumentado en 2.469 habitantes, lo cual representa un incremento porcentual anual de 0.9&#37;.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En resumen, la informaci&oacute;n demogr&aacute;fica analizada para los cuatro municipios m&aacute;s urbanizados de la zona andina de Nari&ntilde;o deja ver que la regi&oacute;n ha entrado en un proceso de transici&oacute;n demogr&aacute;fica, asociado a procesos de modernidad y modernizaci&oacute;n, como la urbanizaci&oacute;n, el desarrollo de una mentalidad secular y el avance de las ciencia y la tecnolog&iacute;a, especialmente en el campo de la salud, as&iacute; como ocurre en las sociedades avanzadas. </FONT></p>       <p ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">  </FONT><IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7g8.jpg"><A NAME="g4"></A>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   <FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Gr&aacute;fico 4.</B> Superposici&oacute;n   de pir&aacute;mides poblacionales     <BR>   de Sandon&aacute; censos 1993-2005    <BR>   Fuente: DANE, Censos de poblaci&oacute;n 1993 y 2005 </FONT></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="center"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Tabla 7.</B> Composici&oacute;n   por sexo. Sandon&aacute; per&iacute;odo     <BR>   intercensal 1993&mdash;2005    <BR>   </FONT><IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7t07.jpg"><A NAME="t7"></A>    <BR>   <FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Fuente:   DANE, Censos de poblaci&oacute;n 1993 y 2005 </FONT></p>     <p>&nbsp;</p>       <p align="center"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Tabla 8.</B> Composici&oacute;n   por edad. Sandon&aacute; per&iacute;odo     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   intercensal 1993&mdash;2005    <BR>    </FONT><IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7t08.jpg"><A NAME="t8"></A>    <BR>   <FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Fuente:   DANE, Censos de poblaci&oacute;n 1993 y 2005     <BR> </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>3.5.  Nacimientos, defunciones y din&aacute;mica demogr&aacute;fica en Pasto</B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">El <A HREF="#g5">gráfico 5</A> y la <a href="#t9">tabla 9</a> muestran el     comportamiento de la tasa bruta de natalidad (TBN) y la tasa bruta de mortalidad     (TBM), as&iacute; como la evoluci&oacute;n del crecimiento de la poblaci&oacute;n     de Pasto en los primeros a&ntilde;os del siglo XXI. En esta ciudad, como     lo sostiene la teor&iacute;a de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica,     las tasas de mortalidad son m&aacute;s bajas que las de natalidad. Este hecho     es explicado por los esfuerzos cient&iacute;ficos, epidemiol&oacute;gicos     y burocr&aacute;ticos que realiza la sociedad para disminuir los efectos     de la morbilidad y las defunciones. </FONT></p>     <p align="center"><IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7g5.jpg"><A NAME="g5"></A>    <BR>   <FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Gr&aacute;fico       5.</B> Nacimientos, defunciones y crecimiento poblacional en el     <BR>   municipio de Pasto, per&iacute;odo 2000&mdash;2007    <BR>   </FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Fuente: DANE, EE.VV a&ntilde;os 2000&mdash;2007 y Estimaciones de     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> poblaci&oacute;n 1985-2005, y proyecciones de  poblaci&oacute;n   2005-2020,    <BR>  total departamentales por sexo y grupos quinquenales de edad.    <BR>   </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En Pasto, la poblaci&oacute;n del municipio ha crecido en el per&iacute;odo observado en un 12.5&#37;, al pasar de 350.092 habitantes en el casco urbano a 394.074, din&aacute;mica que actualmente es explicada, en gran medida, por el aumento de los flujos migratorios provenientes de otros municipios del departamento, y de otras regiones del pa&iacute;s, ocasionados fundamentalmente por factores socioecon&oacute;micos y de inseguridad, como el desplazamiento forzado. Esto tambi&eacute;n es corroborado por el crecimiento urbano y la din&aacute;mica social que presenta la ciudad en los &uacute;ltimos tiempos.  </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">De igual manera, el an&aacute;lisis reporta, por una parte, que las tasas de natalidad del per&iacute;odo 2000&mdash;2007 han disminuido levemente, auque con ligeros picos en el 2003 y el 2005, y, por otro, que las tasas de mortalidad describen un incremento significativo, especialmente en los a&ntilde;os 2002, 2003, 2004 y 2007. Seg&uacute;n el comportamiento de estas estad&iacute;sticas demogr&aacute;ficas, la natalidad tiende a decrecer y la mortalidad a aumentar en los a&ntilde;os venideros en la ciudad de Pasto. </FONT></p>       <p align="center"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Tabla 9.</B> Nacimientos,       defunciones y crecimiento poblacional    <BR>    en el municipio de Pasto, per&iacute;odo   2000&mdash;2007 </FONT>    <BR>   <IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7t09.jpg"><A NAME="t9"></A>    <BR>   <FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Fuente:   DANE, EE.VV a&ntilde;os 2000 a 2007, Estimaciones de poblaci&oacute;n     <BR>   1985-2005, y proyecciones    de poblaci&oacute;n 2005-2020, total departamentales    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   </FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">por sexo y grupos quinquenales de edad.     <BR> </FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>3.6  Nacimientos, defunciones y din&aacute;mica demogr&aacute;fica en Ipiales</B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En el municipio de Ipiales las estad&iacute;sticas demogr&aacute;ficas revelan importantes indicios de transici&oacute;n demogr&aacute;fica. En primer lugar, hay un aumento significativo de la poblaci&oacute;n urbana, que en el per&iacute;odo de estudio se increment&oacute; en un 25.6&#37; aproximadamente, debido, en gran parte, a los movimientos migratorios provenientes de otros municipios y de zonas rurales del departamento, motivados por su condici&oacute;n de punto estrat&eacute;gico de frontera. </FONT></p>       <p align="center"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Tabla 10.</B> Nacimientos,       defunciones y crecimiento poblacional     <BR>   en el municipio de Ipiales, per&iacute;odo   2000&mdash;2007    <BR>    </FONT><IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7t10.jpg"><A NAME="t10"></A>    <BR>   <FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Fuente:   DANE, EE.VV a&ntilde;os 2000-2007, Estimaciones de poblaci&oacute;n     <BR>   1985-2005, y proyecciones de    poblaci&oacute;n   2005-2020, total     <BR>   departamentales por sexo y grupos quinquenales de edad. </FONT></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>       <p align="center"><IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7g6.jpg"><A NAME="g6"></A>    <BR>     <FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Gr&aacute;fico         6.</B> Nacimientos, defunciones y crecimiento poblacional     <BR>     en el municipio   de Ipiales, per&iacute;odo 2000&mdash;2007     <BR>     </FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Fuente:   DANE, EE.VV a&ntilde;os 2000-2007, Estimaciones de poblaci&oacute;n     <BR>   1985-2005,   y proyecciones de poblaci&oacute;n   2005-2020, total     <BR>   departamentales por sexo y grupos quinquenales de edad.     <BR>   </FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En segundo lugar, las tasas brutas de nacimientos y defunciones describen leves bajas en el per&iacute;odo de observaci&oacute;n, y ligeras irregularidades en el a&ntilde;o 2005 para la natalidad, y en los a&ntilde;os 2002 y 2004 para la mortalidad. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Su actividad econ&oacute;mica con el interior del pa&iacute;s y con el exterior, as&iacute; como el crecimiento urbano experimentado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, y la vinculaci&oacute;n de la mujer al mercado laboral son, entre otros, cambios socioecon&oacute;micos que evidencian que Ipiales se encuentra en proceso de transici&oacute;n en las pautas demogr&aacute;ficas de natalidad, mortalidad y el crecimiento de la poblaci&oacute;n. </FONT></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>3.7  Nacimientos, defunciones y din&aacute;mica demogr&aacute;fica en T&uacute;querres </B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En T&uacute;querres tambi&eacute;n se observan importantes cambios demogr&aacute;ficos, que manifiestan que esta ciudad tambi&eacute;n est&aacute; entrando en un per&iacute;odo de transici&oacute;n y modernizaci&oacute;n socioecon&oacute;mica. Claro que, a diferencia de los an&aacute;lisis anteriores, es el municipio m&aacute;s afectado por el fen&oacute;meno de la emigraci&oacute;n, como lo describen las disminuciones del n&uacute;mero de habitantes a partir del a&ntilde;o 2005. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Del mismo modo, el proceso de transici&oacute;n se evidencia en el municipio en las disminuciones de las tasas de natalidad en el per&iacute;odo observado. Pero, en contraste, las estad&iacute;sticas vitales reportan para el caso de la mortalidad un importante incremento, al pasar del 1.3 por mil a 3.6 por mil en los 8 a&ntilde;os de observaci&oacute;n.  </FONT></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><B>Tabla 11.</B> Nacimientos,     defunciones y crecimiento poblacional     <BR>   en el municipio de T&uacute;querres,     per&iacute;odo 2000&mdash;2007    <BR>     <IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7t11.jpg"><A NAME="t11"></A>    <BR> </font><font SIZE="2" face="Verdana">Fuente: DANE, EE.VV a&ntilde;os 2000-2007, Estimaciones de poblaci&oacute;n     <BR> 1985-2005, y proyecciones de  poblaci&oacute;n  2005-2020,  total     <BR> departamentales por sexo y grupos quinquenales de edad.    <BR> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>3.8   Nacimientos, defunciones y din&aacute;mica demogr&aacute;fica   en Sandon&aacute;</B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Por &uacute;ltimo, en Sandon&aacute; los cambios     demogr&aacute;ficos son una realidad, aunque es un municipio predominantemente     rural y tradicional. Al igual que T&uacute;querres, es un municipio que presenta     un bajo crecimiento demogr&aacute;fico     (3.5&#37;), que no solamente es explicado por las disminuciones de los nacimientos     y los incrementos de las defunciones, sino por los flujos de familias y personas     que emigran hacia otros lugares, como lo reporta la tendencia descrita en el <A HREF="#g8">gráfico 8</A> y la <a href="#t12">tabla 12</a>. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Las estad&iacute;sticas vitales evidencian que este municipio ya ha entrado en un proceso de transici&oacute;n demogr&aacute;fica, que se puede apreciar en una disminuci&oacute;n significativa de las tasas de natalidad, aunque con algunos aumentos importantes como el del a&ntilde;o 2003. Sin embargo, en las tasas de mortalidad ocurre un comportamiento diferente: un incremento significativo en el per&iacute;odo estudiado, que deja ver que este municipio tiene dificultades en la infraestructura de salud, y las pol&iacute;ticas de seguridad y orden p&uacute;blico. </FONT></p>     <p>    <DIV ALIGN="CENTER">     <P ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Gr&aacute;fico 7.</B> Nacimientos, defunciones y crecimiento poblacional en el         <BR>   municipio de T&uacute;querres, per&iacute;odo 2000&#8211;2007    <BR> <IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7g7.jpg"><A NAME="g7"></A>    <BR> </font><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Fuente: DANE, EE.VV a&ntilde;os 2000-2007, Estimaciones de poblaci&oacute;n           <BR>   1985-2005, y    proyecciones    de poblaci&oacute;n2005-2020, total     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   departamentales     por sexo y grupos quinquenales de edad.</font> </p> </P>     <DIV ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Tabla 12.</B> Nacimientos,         defunciones y crecimiento poblacional     <BR>   en    el municipio de    Sandon&aacute;,         per&iacute;odo       2000&mdash;2007    <BR>     </FONT><IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7t12.jpg">     <A NAME="t12"></A>     <BR>     <FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Fuente: DANE, EE.VV a&ntilde;os 2000-2007, Estimaciones de poblaci&oacute;n     <BR>     1985-2005, y proyecciones      de poblaci&oacute;n     2005-2020, total     <BR>     departamentales      por sexo y grupos quinquenales de edad.</FONT></DIV>     <p>&nbsp;</p>       <p align="center"><IMG SRC="/img/revistas/seec/v13n27/v13n27a7g8.jpg"><A NAME="g8"></A>    <BR>     <FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Gr&aacute;fico         8.</B> Nacimientos, defunciones y crecimiento poblacional     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>     en el      municipio   de Sandon&aacute;, per&iacute;odo 2000&mdash;2007     <BR>     </FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Fuente:   DANE, EE.VV a&ntilde;os 2000-2007, Estimaciones de poblaci&oacute;n     <BR>   1985-2005,    y proyecciones    de poblaci&oacute;n   2005-2020, total     <BR>   departamentales por sexo    y grupos    quinquenales de edad. </FONT></p>       <p align="center">&nbsp;</p>       <p align="LEFT"><FONT SIZE="3" FACE="Verdana"><B>3. Conclusiones</B></FONT></p>       <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En lo referente a la modernizaci&oacute;n socioecon&oacute;mica de la zona andina de Nari&ntilde;o, la transici&oacute;n demogr&aacute;fica arroja evidencias de importantes desarrollos y avances en este sentido; en los inicios de este nuevo siglo se puede apreciar que la regi&oacute;n ha entrado en proceso de cambio poblacional que se puede apreciar en las variaciones que presentan sus estructuras poblacionales de sexo y edad, y las disminuciones en sus estad&iacute;sticas vitales de nacimientos y defunciones, con su consecuente saldo demogr&aacute;fico. </FONT></p>     <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En lo concerniente a la comparaci&oacute;n intercensal 1993-2005 de las pir&aacute;mides de poblaci&oacute;n de los cuatro municipios estudiados y de los indicadores demogr&aacute;ficos del sexo y la edad deducidos de ellas, se puede apreciar c&oacute;mo los procesos de modernizaci&oacute;n social y econ&oacute;mica que se est&aacute;n desarrollado en la regi&oacute;n, como la creciente urbanizaci&oacute;n, la formaci&oacute;n de una mentalidad secular y el avance de la ciencia y la tecnolog&iacute;a, especialmente en el campo de la salud, est&aacute;n ocasionando cambios en la estructura etaria de su poblaci&oacute;n. </FONT></p>     <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Dicha transformaci&oacute;n se observa, primero,     en el aumento de la poblaci&oacute;n adulta y longeva, especialmente femenina,     lo que deja ver que en esta sociedad, gracias al desarrollo de los sistemas     de transporte, al mayor acceso a los servicios de salud, y a la formulaci&oacute;n     y aplicaci&oacute;n de pol&iacute;ticas publicas en este campo, se est&aacute;n     emprendiendo importantes esfuerzos para disminuir las tasas de mortalidad     y morbilidad. Como lo sostiene Montes (1994, p. 137), &quot;<i>El proceso     de envejecimiento de la poblaci&oacute;n es un producto... de la modernizaci&oacute;n, pues el incremento en el tiempo de vida es un logro alcanzado en todas las sociedades industriales en mayor menor grado</i> (sic)<i>&quot;</i>. </FONT></p>     <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Aunque la poblaci&oacute;n de adultos mayores sea considerada como un estorbo a las ideas de cambio y progreso, el incremento de su participaci&oacute;n en la sociedad es un indicador de desarrollo socioecon&oacute;mico y mejoramiento de las condiciones de vida. La irrupci&oacute;n de los procesos de modernidad y modernizaci&oacute;n en la zona andina de Nari&ntilde;o en los &uacute;ltimos 12 a&ntilde;os muestra que esta tendencia podr&iacute;a convertirse en una realidad en el futuro, como lo reporta el significativo incremento en las tasas de dependencia senil de los cuatro municipios observados. </FONT></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En segundo lugar, otro cambio en la estructura     etaria en la regi&oacute;n es la disminuci&oacute;n de la poblaci&oacute;n     joven, provocada, fundamentalmente, por la disminuci&oacute;n en las tasas     de natalidad, las cuales, seg&uacute;n Silva y Gonz&aacute;lez (2007, p.     65), est&aacute;n asociadas a algunos factores del desarrollo socioecon&oacute;mico     como la vinculaci&oacute;n de la mujer al mercado laboral, el incremento     de los costos de oportunidad de la crianza de los ni&ntilde;os, la urbanizaci&oacute;n     y la industrializaci&oacute;n, &quot;...<i>que han permitido el desarrollo     econ&oacute;mico, la masificaci&oacute;n de la comunicaci&oacute;n y la efectividad     de los programas de salud&quot;</i>. </FONT></p>     <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">La disminuci&oacute;n de esta poblaci&oacute;n en la regi&oacute;n tambi&eacute;n es explicada por la incidencia del fen&oacute;meno demogr&aacute;fico de la migraci&oacute;n. Los cambios de residencia de la poblaci&oacute;n joven, especialmente de la poblaci&oacute;n femenina, por motivos socioecon&oacute;micos, profesionales y acad&eacute;micos, tambi&eacute;n describen una din&aacute;mica de transici&oacute;n de este grupo, como se aprecia en el descenso que experimentan las tasas de dependencia econ&oacute;mica y las tasas de dependencia juvenil en el periodo intercensal 1993&mdash;2005. Las disminuciones de esta poblaci&oacute;n empiezan a describir una <i>&quot;inversi&oacute;n de la pir&aacute;mide poblacional&quot;</i>, que explican, como lo sostienen Rivadeneira y Villa (2003, p. 93), el envejecimiento de las estructuras demogr&aacute;ficas.  </FONT></p>     <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Por &uacute;ltimo, el crecimiento de la poblaci&oacute;n de los principales centros urbanos de la zona andina de Nari&ntilde;o tambi&eacute;n es otro indicador de transici&oacute;n demogr&aacute;fica y de modernizaci&oacute;n. En los &uacute;ltimos doce a&ntilde;os, la poblaci&oacute;n se ha incrementado en promedio por a&ntilde;o en un 1.9&#37;. Este incremento de la poblaci&oacute;n est&aacute; asociado, como los dem&aacute;s indicadores observados, al mejoramiento de las condiciones de vida, y a los movimientos migratorios provenientes de los sectores rurales de otras partes del departamento y del pa&iacute;s. Claro que este tipo de crecimientos, como dice Florez (2000, p. 3), son relativamente bajos, en comparaci&oacute;n con &eacute;pocas anteriores; desde los a&ntilde;os 60, per&iacute;odo en el que tiene lugar &quot;<i>una transici&oacute;n demogr&aacute;fica sin precedentes&quot;</i>, el ritmo de crecimiento de la poblaci&oacute;n en el pa&iacute;s es aproximadamente del 2&#37; anual, tendencia dentro de la cual se encuentra la din&aacute;mica demogr&aacute;fica de esta parte del departamento.  </FONT></p>     <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Sin embargo, como lo sostienen varios de los estudios consultados, estos desarrollos no son homog&eacute;neos, pues el ritmo y la intensidad de los comportamientos demogr&aacute;ficos son diferentes tanto en el &aacute;mbito de la regi&oacute;n como de cada uno de los municipios estudiados. Pasto, capital de Nari&ntilde;o, muestra mayores progresos en este proceso de cambio demogr&aacute;fico que Ipiales, T&uacute;querres y Sandon&aacute;. En estos &uacute;ltimos municipios, las estad&iacute;sticas oficiales describen el influjo de comportamientos tradicionales de la demograf&iacute;a como altas proporciones de poblaci&oacute;n joven y baja expectativa de vida.  </FONT></p>     <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">De igual manera, las estad&iacute;sticas vitales y las estimaciones de poblaci&oacute;n 1985&mdash;2020, as&iacute; como las proyecciones de poblaci&oacute;n 2005&mdash;2020, por sexo y edad para los cuatro municipios, fuentes de informaci&oacute;n todas estas suministradas por el DANE, confirman que en la regi&oacute;n est&aacute; en curso un proceso de transici&oacute;n demogr&aacute;fica. Gracias a los c&aacute;lculos y las tasas que con &eacute;stas se obtuvieron, se puede identificar la etapa espec&iacute;fica de cambio poblacional en la que se encuentra la regi&oacute;n y cada uno de los municipios estudiados, seg&uacute;n el esquema de cuatro estadios de transici&oacute;n demogr&aacute;fica expuestos por Serna y Castillo (2007, p. 87) para Am&eacute;rica Latina en 1992. Este modelo, en principio, est&aacute; pensado para que el an&aacute;lisis se realice en los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n, pero su utilidad metodol&oacute;gica es aplicable a las transiciones de unidades m&aacute;s espec&iacute;ficas, como los Andes nari&ntilde;enses de Colombia.  </FONT></p>     <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Esta regi&oacute;n, principalmente por la presencia de Pasto, el municipio m&aacute;s poblado (con aproximadamente el 32&#37; de los habitantes de esta zona del departamento que residen en esta ciudad) y el m&aacute;s modernizado, se encuentra en la etapa 3, o en <i>plena transici&oacute;n</i> como lo establece el CELADE. En el aspecto demogr&aacute;fico, los Andes nari&ntilde;enses<SUP><a href="#7">7</a></SUP><A NAME="7a"></A>, de acuerdo con los comportamientos observados en este ejercicio emp&iacute;rico, presentan tasas de natalidad y mortalidad moderadas, que en algunos momentos describen incrementos o descensos. Su crecimiento natural es moderado, pues es cercano al 2&#37; anual. As&iacute; las cosas, la etapa transicional en la que se encuentra esta zona en los primeros a&ntilde;os del nuevo milenio es similar a la que atraviesan pa&iacute;ses como Brasil, Costa Rica, Ecuador, M&eacute;xico, Panam&aacute;, Per&uacute;, Rep&uacute;blica Dominicana, Venezuela y los pa&iacute;ses del Caribe como Surinam y Trinidad y Tobago, seg&uacute;n el esquema expuesto por Serna y Castillo (2007, p. 87).  </FONT></p>     <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">La etapa transicional en la que se encuentra la zona andina de Nari&ntilde;o coincide con las explicaciones que Fl&oacute;rez (2000, p. 3) brinda al cambio sociodemogr&aacute;fico experimentado por Colombia durante el siglo XX. En su opini&oacute;n, <i>&quot;en Colombia los mayores descensos en la fecundidad se dan en menos de 20 a&ntilde;os y la transici&oacute;n demogr&aacute;fica se da casi en su totalidad en la segunda mitad de</i> &#91;este&#93; <i>siglo&quot;</i>, per&iacute;odo donde se pusieron en marcha en el pa&iacute;s, y en Am&eacute;rica Latina, seg&uacute;n esta investigadora, importantes transformaciones sociales y estructurales asociadas al proceso global de modernizaci&oacute;n, como las mejoras en la salud, los cambios en el patr&oacute;n epidemiol&oacute;gico, los aumentos en la educaci&oacute;n, la expansi&oacute;n del proceso de urbanizaci&oacute;n, los cambios en la estructura de la econom&iacute;a, el empoderamiento de la mujer y el control de la natalidad, entre otros.  </FONT></p>     <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Del mismo modo, el comportamiento de la din&aacute;mica poblacional de Pasto se ubica en la etapa de <i>plena transici&oacute;n</i>. Pasto es un municipio que presenta tasas de natalidad y mortalidad moderadas, como lo expresan las tasas de tendencia y de longevidad, as&iacute; como la tendencia que describen sus estad&iacute;sticas vitales.  </FONT></p>     <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">El crecimiento demogr&aacute;fico reportado en estos &uacute;ltimos a&ntilde;os es del 2.5&#37; anual; es decir, la etapa transicional en la que se encuentra esta ciudad es similar a la de los pa&iacute;ses que se mencionaron anteriormente. Las estad&iacute;sticas demogr&aacute;ficas revelan que Pasto es una sociedad en pleno proceso de modernizaci&oacute;n socioecon&oacute;mica.  </FONT></p>     <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Los otros municipios que soportaron esta investigaci&oacute;n se encuentran en otra etapa de cambio que el CELADE denomina <i>Transici&oacute;n moderada</i>. Son municipios que presentan una alta natalidad, pero su mortalidad puede considerarse moderada. En lo relativo a su crecimiento poblacional, se identifica una situaci&oacute;n particular: en Ipiales se presenta un porcentaje de crecimiento del 3.6&#37; anual, mientras que, seg&uacute;n los datos de los censos 1993 y 2005, los municipios de T&uacute;querres y Sandon&aacute; presentan crecimientos inferiores al 1&#37;.  </FONT></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">El panorama que presentan estos tres municipios estudiados es similar al de pa&iacute;ses de la regi&oacute;n, como El Salvador, Nicaragua, Honduras, y Paraguay, sociedades donde se pueden observar altos porcentajes de poblaci&oacute;n joven, derivados de las altas tasas de natalidad, y de los descensos de la mortalidad en el primer a&ntilde;o de vida.  </FONT></p>     <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En s&iacute;ntesis, la regi&oacute;n y Pasto, y los municipios de Ipiales, T&uacute;querres y Sandon&aacute; se encuentran en diferentes fases de avance transicional, situaci&oacute;n similar a la que advierte Sardi (2007, p. 19) al referirse a las diferencias que registra la din&aacute;mica poblacional de la cabecera con respecto al resto en Colombia. </FONT></p>     <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Los datos registrados y analizados en este ejercicio de investigaci&oacute;n sociol&oacute;gica aportan evidencias emp&iacute;ricas a la modernizaci&oacute;n socioecon&oacute;mica, como el fen&oacute;meno que explica en gran medida los cambios y las transformaciones que experimenta la regi&oacute;n especialmente en las esferas econ&oacute;micas y sociales. Sin embargo, no es una modernizaci&oacute;n que est&eacute; superada; los cambios demogr&aacute;ficos observados en los primeros a&ntilde;os de este siglo muestran que la regi&oacute;n y los municipios estudiados se encuentran en pleno proceso de cambio social que es m&aacute;s patente en el sector urbano que en el rural.  </FONT></p>     <p ALIGN="LEFT">&nbsp;</p>     <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="3" FACE="Verdana"><B>Bibliografía</B></FONT></p>       <!-- ref --><p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">1. Banguero, Harold, Ocor&oacute;, Margori       y Escobar, Farleny (2005). Prospectiva econ&oacute;mica: Estructura y din&aacute;mica       de la poblaci&oacute;n del departamento del Valle del Cauca y Colombia,       1938&#45;2025. <u>En:</u> Revista econom&iacute;a y administraci&oacute;n       UAO, Cali, Vol. 2, No 1, enero&#45;junio, pp. 72-91 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000258&pid=S0120-6346201000020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">2. Canales, Alejando (2001). La poblaci&oacute;n       en la era de la informaci&oacute;n: de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica       al proceso de envejecimiento. <u>En:</u> Revista Estudios demogr&aacute;ficos       y urbanos del Colegio de M&eacute;xico, M&eacute;xico, No 48, pp. 485-518 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000259&pid=S0120-6346201000020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">3. Durkheim, Emilie (1998). Suicidio y natalidad:       un estudio de estad&iacute;stica moral (1888). <u>En:</u> Revista espa&ntilde;ola       de investigaciones sociol&oacute;gicas. Madrid, No 81, enero&#45;marzo,       pp. 171&#45;191 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000260&pid=S0120-6346201000020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">4. Durkheim, Emilie (2001). La divisi&oacute;n       del trabajo social. Akal, Madrid, 492 p. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000261&pid=S0120-6346201000020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">5. Fl&oacute;rez, Carmen (2000). Las transformaciones       socio-demogr&aacute;ficas en Colombia durante el Siglo XX. Banco de la       Rep&uacute;blica y Tercer Mundo editores, Bogot&aacute;, 181 p. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000262&pid=S0120-6346201000020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">6. Germani, Gino (1971). Sociolog&iacute;a       de la modernizaci&oacute;n en Am&eacute;rica Latina: estudios te&oacute;ricos,       metodol&oacute;gicos y aplicados a Am&eacute;rica Latina. Editorial Paidos,       Buenos Aires, 225 p. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000263&pid=S0120-6346201000020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">7. Gobernaci&oacute;n de Nari&ntilde;o (2008).       Plan de desarrollo 2008-2011: adelante Nari&ntilde;o. Minga del pensamiento       nari&ntilde;ense, San Juan de Pasto, 280 p. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000264&pid=S0120-6346201000020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">8. Malthus, Thomas (1977). Ensayo sobre el       principio de la poblaci&oacute;n. Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, M&eacute;xico,       619 p. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000265&pid=S0120-6346201000020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">9. Montes de Oca, Ver&oacute;nica (1994).       Envejecimiento y modernidad. Impactos demogr&aacute;ficos. <u>En:</u> Revista       Nueva Sociedad, M&eacute;xico, No 129, enero-Febrero, pp. 131-159 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000266&pid=S0120-6346201000020000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">10. Ortega, Ximena y Villamarin, Francisco       (2005). Din&aacute;mica poblacional en el departamento de Nari&ntilde;o       en el periodo intercensal 1993&#45;2005. <u>En:</u> Revista Tendencias,       Pasto, Vol. IX, No 8, primer semestre, pp. 147&#45;177. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000267&pid=S0120-6346201000020000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">11. Rivadeneira, Luis y Villa, Miguel (2003).       El proceso de envejecimiento de la poblaci&oacute;n de Am&eacute;rica Latina       y el caribe: una expresi&oacute;n de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica. <u>En:</u> Revista       EUPHOROS, UNED, Espa&ntilde;a, No 6, pp. 87-122 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000268&pid=S0120-6346201000020000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">12. Sardi, Edgar (2007). Cambios socio-demogr&aacute;ficos       en Colombia: per&iacute;odo intercensal 1993&#45;2005. <u>En:</u> Revista       de Informaci&oacute;n B&aacute;sica. Bogot&aacute;, Vol. 4, diciembre,       pp. 13-27. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000269&pid=S0120-6346201000020000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">13. Serna, Carmela y Castillo, Aldo (2007).       La demograf&iacute;a en el contexto latinoamericano y las perspectivas       en las nuevas formas de hacer medici&oacute;n. CANDANE, Bogot&aacute;,       104 p. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000270&pid=S0120-6346201000020000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">14. Silva, Adriana y Gonz&aacute;lez, Patricia       (2007). Una revisi&oacute;n a la composici&oacute;n y transici&oacute;n       demogr&aacute;fica en Colombia. <u>En:</u> Revista de la Facultad de Ciencias       Econ&oacute;micas: Investigaci&oacute;n y Reflexi&oacute;n, Bogot&aacute;,       Vol. 15, diciembre, pp. 61-78 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000271&pid=S0120-6346201000020000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">15. Szot, Jorge (2003). Transici&oacute;n       demogr&aacute;fica       y epidemiol&oacute;gica en Chile, 1960-2001. <u>En:</u> Revista Espa&ntilde;ola       de Salud P&uacute;blica, Madrid, Vol. 77, No 5, septiembre-octubre, pp.       605-613. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000272&pid=S0120-6346201000020000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">16. Viloria de la Hoz, Joaqu&iacute;n (2007).       Econom&iacute;a del departamento de Nari&ntilde;o: ruralidad e asilamiento       geogr&aacute;fico. Documentos de trabajo sobre econom&iacute;a regional,       Centro de Estudios Econ&oacute;micos y Regionales (CEER), No 87, Cartagena,       84 p. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000273&pid=S0120-6346201000020000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">17. Weeks, John (1981). Sociolog&iacute;a       de la poblaci&oacute;n. Alianza Universidad Textos, Espa&ntilde;a, 471       p. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000274&pid=S0120-6346201000020000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p ALIGN="LEFT">&nbsp;</p>       <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><SUP><a href="#aa1">*</a></SUP><A NAME="a"></A>  Este art&iacute;culo es producto       del proyecto de investigaci&oacute;n titulado &quot;Secularizaci&oacute;n       y transici&oacute;n demogr&aacute;fica: dos dimensiones de la modernidad       y la modernizaci&oacute;n en la zona andina de Nari&ntilde;o&quot;, adscrito       al grupo de investigaci&oacute;n Grupo Multidiscipliario de Investigaci&oacute;n       Social (GRUMIS) del Departamento de Sociolog&iacute;a de la Universidad       de Nari&ntilde;o, escalafonado en Colciencias en categor&iacute;a D. El       proyecto se ejecut&oacute; en el per&iacute;odo 2008-2010, con recursos   propios de los investigadores. </FONT></p>       <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">&#91;<A HREF="#1a">1</A>&#93;<A NAME="1"></A> Para la demograf&iacute;a, la poblaci&oacute;n econ&oacute;micamente activa es el grupo de edad que va de los 15 a los 64 a&ntilde;os, rango de edad diferente al que manejan las categor&iacute;as laborales de la econom&iacute;a. </FONT></p>        <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">&#91;<A HREF="#2a">2</A>&#93;<A NAME="2"></A> La tasa de tendencia es un indicador de la din&aacute;mica demogr&aacute;fica que compara los dos grupos quinquenales m&aacute;s j&oacute;venes de la poblaci&oacute;n (0-4 y 5-9 a&ntilde;os), para analizar con mayor detalle el impacto de la natalidad en la pir&aacute;mide de poblaci&oacute;n. (Tt =(Pt0-4/Pt5-9)*100). En la medida que presente valores inferiores a 100 reflejar&aacute; una disminuci&oacute;n en la natalidad, menor crecimiento demogr&aacute;fico y envejecimiento de la poblaci&oacute;n. </FONT></p>      <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">&#91;<A HREF="#3a">3</A>&#93;<A NAME="3"></A> La tasa de longevidad es un indicador que mide el envejecimiento de la poblaci&oacute;n, y permite analizar la composici&oacute;n del grupo de los adultos mayores. (Tl = (Pt75 y m&aacute;s/Pt65 y m&aacute;s)*100). </FONT></p>        <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">&#91;<A HREF="#4a">4</A>&#93;<A NAME="4"></A> La tasa de maternidad relaciona la poblaci&oacute;n que no ha cumplido a&uacute;n los cinco a&ntilde;os de edad con la poblaci&oacute;n femenina en edad f&eacute;rtil, y ofrece una aproximaci&oacute;n a la fecundidad. (Tm = Pt0-4/Pt15-49)*100). </FONT></p>        <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">&#91;<A HREF="#5a">5</A>&#93;<A NAME="5"></A> T&uacute;querres es el municipio que, proporcionalmente al tama&ntilde;o de las poblaciones de las otras tres ciudades indagadas, reporta mayores disminuciones en las tasas de natalidad en la zona andina de Nari&ntilde;o. La tasa de tendencia cay&oacute; aproximadamente 10 puntos porcentuales en los &uacute;ltimos 12 a&ntilde;os. </FONT></p>        <p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">&#91;<A HREF="#6a">6</A>&#93;<A NAME="6"></A> Valdr&iacute;a la pena preguntase por qu&eacute; este cambio demogr&aacute;fico no es tan manifiesto en la poblaci&oacute;n joven masculina del municipio Sandon&aacute;. </FONT></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="LEFT"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">&#91;<A HREF="#7a">7</A>&#93;<A NAME="7"></A> Aunque es un poco apresurado realizar este an&aacute;lisis con cuatro de los 54 municipios que conforman esta parte del departamento, si es posible brindar un panorama demogr&aacute;fico aproximado de la regi&oacute;n andina, ya que en Pasto, Ipiales, T&uacute;querres y Sandon&aacute; se concentra aproximadamente el 47&#37; de su poblaci&oacute;n. (Fuente: DANE, Proyecciones Censo 2005 para los municipios de la zona andina de Nari&ntilde;o). </FONT></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Banguero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harold]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ocoró]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margori]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Farleny]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prospectiva económica: Estructura y dinámica de la población del departamento del Valle del Cauca y Colombia, 1938&#45;2025]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista economía y administración UAO]]></source>
<year>2005</year>
<month>en</month>
<day>er</day>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>72-91</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La población en la era de la información: de la transición demográfica al proceso de envejecimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Estudios demográficos y urbanos del Colegio de México]]></source>
<year>2001</year>
<numero>48</numero>
<issue>48</issue>
<page-range>485-518</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durkheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Suicidio y natalidad: un estudio de estadística moral (1888)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista española de investigaciones sociológicas]]></source>
<year>1998</year>
<month>en</month>
<day>er</day>
<numero>81</numero>
<issue>81</issue>
<page-range>171-191</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durkheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La división del trabajo social]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flórez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las transformaciones socio-demográficas en Colombia durante el Siglo XX]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la RepúblicaTercer Mundo editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Germani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gino]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociología de la modernización en América Latina: estudios teóricos, metodológicos y aplicados a América Latina]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobernación de Nariño</collab>
<source><![CDATA[Plan de desarrollo 2008-2011: adelante Nariño]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Juan de Pasto ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malthus]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ensayo sobre el principio de la población]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montes de Oca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Envejecimiento y modernidad. Impactos demográficos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Nueva Sociedad, México]]></source>
<year>1994</year>
<month>en</month>
<day>er</day>
<numero>129</numero>
<issue>129</issue>
<page-range>131-159</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ximena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villamarin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dinámica poblacional en el departamento de Nariño en el periodo intercensal 1993&#45;2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Tendencias]]></source>
<year>2005</year>
<volume>IX</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>147-177</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pasto ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivadeneira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso de envejecimiento de la población de América Latina y el caribe: una expresión de la transición demográfica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista EUPHOROS]]></source>
<year>2003</year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>87-122</page-range><publisher-name><![CDATA[UNED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios socio-demográficos en Colombia: período intercensal 1993&#45;2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Información Básica]]></source>
<year>2007</year>
<month>di</month>
<day>ci</day>
<volume>4</volume>
<page-range>13-27</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aldo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La demografía en el contexto latinoamericano y las perspectivas en las nuevas formas de hacer medición]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CANDANE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una revisión a la composición y transición demográfica en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Facultad de Ciencias Económicas: Investigación y Reflexión]]></source>
<year>2007</year>
<month>di</month>
<day>ci</day>
<volume>15</volume>
<page-range>61-78</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Szot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Transición demográfica y epidemiológica en Chile, 1960-2001]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Salud Pública]]></source>
<year>2003</year>
<month>se</month>
<day>pt</day>
<volume>77</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>605-613</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viloria de la Hoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía del departamento de Nariño: ruralidad e asilamiento geográfico]]></source>
<year>2007</year>
<volume>87,</volume>
<page-range>84</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cartagena ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Económicos y Regionales (CEER)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weeks]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociología de la población]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Universidad Textos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
