<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-8705</journal-id>
<journal-title><![CDATA[CES Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[CES Med.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-8705</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad CES]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-87052009000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de la sepsis en pediatría: primer estudio colombiano multicéntrico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of sepsis in pediatrics: First colombian multicenter survey]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JARAMILLO-BUSTAMANTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[JUAN CAMILO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARÍN-AGUDELO]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALEJANDRO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ-LAVERDE]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAURICIO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAREÑO-SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[JOSÉ]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad CES  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad CES Especialización Cuidado Intensivo Pediátrico ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad CES Grupo de investigación en Epidemiología y bioestadística ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>85</fpage>
<lpage>92</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-87052009000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-87052009000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-87052009000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el año 2002 la campaña Sobreviviendo a la Sepsis estableció algunos lineamientos para disminuir la elevada mortalidad en el mundo por la sepsis. Entre estos lineamientos se encuentra la recomendación para reconocer que la sepsis es una enfermedad que causa probablemente muchas muertes y un alto costo de atención en las unidades de cuidado intensivo pediátrico. Conocer sobre el comportamiento de este padecimiento probablemente sea el primer paso para poder impactarla. En el mundo hay pocos estudios de la epidemiología de la sepsis en niños y, en Colombia, menos aun. Quizá el estudio realizado en Estados Unidos en los años noventa sea de los más representativos. En Latinoamérica, especialmente en Brasil, se han desarrollado también algunos estudios sobre la epidemiología de la enfermedad. Los autores se proponen iniciar un estudio multicéntrico sobre la epidemiología de la sepsis pediátrica en Colombia, por lo que se ha diseñado una página en Internet <A HREF="http://www.sepsisencolombia.com/">www.sepsisencolombia.com</A>, para la recolección de los datos y la actualización permanentemente a la comunidad científica local en este tema.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In 2002, the Surviving sepsis campaign defined a strategy that aimed to reduce the high mortality due to sepsis. One point of this strategy was a recommendation to recognize that the sepsis is an important cause of deaths and high economic costs in the pediatric intensive care units. Knowledge of the disease is the first step to impact it. There are few studies of the sepsis epidemiology in the world children, and even less in Colombia. Maybe, the most important study in this field was developed in the United States in the nineties. In Latin-America there are others studies, especially in Brazil, but none in Colombia. The authors pretend to do a multicenter study about the epidemiology of the pediatric sepsis in Colombia. A web site has been designed to collect data and to give up-todate information to the local scientific community about this topic: <A HREF="http://www.sepsisencolombia.com/">www.sepsisencolombia.com</A>]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sepsis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Choque séptico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Niños]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Perfil epidemiológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sepsis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Septic Shock]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Children]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pidemiology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font size="2" face="Verdana">REVISI&Oacute;N DE TEMA</font></b></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="4" face="Verdana">Epidemiolog&iacute;a de la sepsis en pediatr&iacute;a: primer estudio colombiano multic&eacute;ntrico</font SIZE="2" FACE="Verdana"></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana"> <b>Epidemiology of sepsis in pediatrics: First colombian multicenter survey</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">JUAN CAMILO JARAMILLO&#45;BUSTAMANTE<sup>1</sup>, ALEJANDRO MAR&Iacute;N&#45;AGUDELO<sup>1</sup>, MAURICIO FERN&Aacute;NDEZ&#45;LAVERDE<sup>2</sup>, JOS&Eacute; BARE&Ntilde;O&#45;SILVA<sup>3</sup></font><br />   <br /> <font size="2" face="Verdana"><sup>1 </sup>Residente Especializaci&oacute;n Cuidado Intensivo Pedi&aacute;trico Universidad CES. <a href="mailto:juancajara@une.net.co">juancajara@une.net.co</a><br /> </font><font size="2" face="Verdana"><sup>2 </sup>Especialista Cuidados Intensivos Pedi&aacute;tricos. Pediatra Hospital Pablo Tob&oacute;n Uribe, Cl&iacute;nica Medell&iacute;n. Coordinador Programa de Especializaci&oacute;n Cuidado Intensivo Pedi&aacute;trico Universidad CES<br /> <sup>3 </sup>MD. Mag&iacute;ster en Epidemiolog&iacute;a. Grupo de investigaci&oacute;n en Epidemiolog&iacute;a y bioestad&iacute;stica. Universidad CES.<br /> </font><font size="2" face="Verdana"> </font></p>     <p>&nbsp;	</p> <hr size="1" noshade="noshade" /> <font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font>     <p> <font size="2" face="Verdana">En el a&ntilde;o 2002 la campa&ntilde;a Sobreviviendo a la Sepsis estableci&oacute; algunos lineamientos para disminuir la elevada mortalidad en el mundo por la sepsis. Entre estos lineamientos se encuentra la recomendaci&oacute;n para reconocer que la sepsis es una enfermedad que causa probablemente muchas muertes y un alto costo de atenci&oacute;n en las unidades de cuidado intensivo pedi&aacute;trico. Conocer sobre el comportamiento de este padecimiento probablemente sea el primer paso para poder impactarla. En el mundo hay pocos estudios de la epidemiolog&iacute;a de la sepsis en ni&ntilde;os y, en Colombia, menos aun. Quiz&aacute; el estudio realizado en Estados Unidos en los a&ntilde;os noventa sea de los m&aacute;s representativos. En Latinoam&eacute;rica, especialmente en Brasil, se han desarrollado tambi&eacute;n algunos estudios sobre la epidemiolog&iacute;a de la enfermedad. Los autores se proponen iniciar un estudio multic&eacute;ntrico sobre la epidemiolog&iacute;a de la sepsis pedi&aacute;trica en Colombia, por lo que se ha dise&ntilde;ado una p&aacute;gina en Internet <a href="http://www.sepsisencolombia.com" TARGET="_blank">www.sepsisencolombia.com</a>, para la recolecci&oacute;n de los datos y la actualizaci&oacute;n permanentemente a la comunidad cient&iacute;fica local en este tema.</font></p> <font size="2" face="Verdana">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> PALABRAS CLAVES</b></p>     <p>Sepsis, Choque s&eacute;ptico, Ni&ntilde;os, Perfil epidemiol&oacute;gico, Colombia</p> <hr size="1" noshade="noshade" /> <b>ABSTRACT </b>     <p>In 2002, the Surviving sepsis campaign defined a strategy that aimed to reduce the high mortality due to sepsis. One point of this strategy was a recommendation to recognize that the sepsis is an important cause of deaths and high economic costs in the pediatric intensive care units. Knowledge of the disease is the first step to impact it. There are few studies of the sepsis epidemiology in the world children, and even less in Colombia. Maybe, the most important study in this field was developed in the United States in the nineties. In Latin&#45;America there are others studies, especially in Brazil, but none in Colombia. The authors pretend to do a multicenter study about the epidemiology of the pediatric sepsis in Colombia. A web site has been designed to collect data and to give up&#45;todate information to the local scientific community about this topic: <a href="http://www.sepsisencolombia.com" TARGET="_blank">www.sepsisencolombia.com</a>  <font size="2" face="Verdana"> </font></p> </font><font size="2" face="Verdana">     <p><b>KEY WORDS </b> </p>     <p>Sepsis, Septic Shock, Children, Epidemiology, Colombia</p> <hr size="1" noshade="noshade" /> </p>     <p>&nbsp;</p> </font>     <p><b><font face="Verdana" size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La sepsis es un diagn&oacute;stico relativamente frecuente en la edad pedi&aacute;trica y es uno de los principales motivos de ingreso a las unidades de cuidado intensivo pedi&aacute;trico (UCIP) en el mundo, con una importante morbimortalidad para los pacientes y un elevado costo para la sociedad (1,2). En 2002, la campa&ntilde;a Sobreviviendo a la Sepsis (3,4), mediante la Declaraci&oacute;n de Barcelona (5,6) estableci&oacute; algunos lineamientos esenciales para impactar la alta mortalidad por esta enfermedad en el mundo; entre ellos resalt&oacute; la necesidad de conocer las caracter&iacute;sticas particulares de cada regi&oacute;n e hizo un llamado a los profesionales de la salud y sus organizaciones, a los gobiernos, agencias de salud y al p&uacute;blico en general, para reconocer la sepsis como una de las mayores causas de enfermedad y muerte, que genera una gran carga econ&oacute;mica y social en las comunidades y que por esto se deben desarrollar estrategias globales de acci&oacute;n, basadas en evidencia s&oacute;lida frente a esta enfermedad, a la luz de las necesidades individuales de los pa&iacute;ses, asegurando educaci&oacute;n continuada y apoyo log&iacute;stico adecuado a los profesionales encargados de tratar a estos pacientes. Varios pa&iacute;ses desarrollados han avanzado en la descripci&oacute;n epidemiol&oacute;gica de la sepsis en pediatr&iacute;a, pero es claro que deben existir diferencias importantes entre los ni&ntilde;os de estas naciones y la nuestra (1,2). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>El panorama de la sepsis pedi&aacute;trica</strong> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Seg&uacute;n la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud cada a&ntilde;o   en el mundo mueren cerca de 11 millones de ni&ntilde;os   menores de cinco a&ntilde;os, principalmente debido a   enfermedades infecciosas como neumon&iacute;a (19 &#37;),   diarrea (18 &#37;), infecciones graves neonatales (10 &#37;)   y malaria (8 &#37;). La desnutrici&oacute;n est&aacute; presente como   causa subyacente hasta en el 60 &#37; de estas muertes   (7,8). Muchos de estos pacientes fallecen en el &aacute;rea   rural y en los suburbios urbanos, con &iacute;ndices muy   bajos de acceso a los centros de atenci&oacute;n m&eacute;dica y   dependientes de las condiciones socioecon&oacute;micas   y de salubridad de la regi&oacute;n. Para la mayor&iacute;a de ellos   el acceso a la UCIP es inexistente y su atenci&oacute;n   queda en manos de personal sin entrenamiento   especializado y con recursos inadecuados (9).   Mueren entonces a causa de deshidrataci&oacute;n,   hipoxemia y sepsis, situaciones prevenibles y   recuperables con un direccionamiento racional de   los recursos econ&oacute;micos a la suplencia de las   necesidades b&aacute;sicas y a la atenci&oacute;n primaria, tal y como se propone en la Atenci&oacute;n Integrada a las Enfermedades Prevalentes de la Infancia (AIEPI) (10&#45;13). Una vez la enfermedad se establece y el paciente s&eacute;ptico logra acceder a un servicio de atenci&oacute;n m&eacute;dica, el pron&oacute;stico vital lo determina el abordaje terap&eacute;utico esquem&aacute;tico, acucioso y basado en el logro de metas, enfocado a la normalizaci&oacute;n de las variables hemodin&aacute;micas generales, determinantes de la perfusi&oacute;n de los &oacute;rganos (14). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha profundizado y avanzado   mucho en el entendimiento de la sepsis; se han   realizado consensos internacionales sobre la   definici&oacute;n (1), el diagn&oacute;stico y el tratamiento   (4,14,15), se han descubierto cada vez m&aacute;s   interacciones moleculares; desarrollado nuevas   estrategias terap&eacute;uticas y descrito fenotipos de   susceptibilidad a la enfermedad (16). A pesar de   todos estos avances, la descripci&oacute;n y el estudio de   las caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas de los ni&ntilde;os con   sepsis son pocos.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>&iquest;Qu&eacute; sabemos sobre la epidemiolog&iacute;a   de la sepsis pedi&aacute;trica en el mundo&#63;   </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El principal estudio epidemiol&oacute;gico de sepsis   pedi&aacute;trica es el de Watson, Carcillo y colaboradores   (17), quienes revisaron las bases de datos de los   egresos en 1995 en 942 hospitales de siete estados   de los Estados Unidos de Norte Am&eacute;rica (EEUU),   buscando aquellas que tuvieran diagn&oacute;sticos   relacionados con sepsis o disfunci&oacute;n org&aacute;nica   aguda, basados en los c&oacute;digos de la novena revisi&oacute;n   de la Clasificaci&oacute;n Internacional de Enfermedades   (CIE&#45;9); encontraron una incidencia anual ajustada   por sexo y edad para sepsis de 0,56 por 1 000 ni&ntilde;os,   con una incidencia mayor para los menores de un   a&ntilde;o (5,16 por 1 000) y una mucho m&aacute;s baja para   los ni&ntilde;os entre 10 y 14 a&ntilde;os (0,2 por 1 000). En el   an&aacute;lisis se incluyeron neonatos (70 &#37; de los   menores de 1 a&ntilde;o), arrojando una incidencia de   sepsis de 0,3 por 100 nacidos vivos. El 49 &#37; del   total de casos tuvo enfermedades subyacentes   (especialmente neuromusculares, cardiovasculares,   respiratorias y tumorales). Tambi&eacute;n describieron una   frecuencia 15 &#37; mayor en varones (0,6 vs. 0,52   por 1 000), con una diferencia m&aacute;s acentuada (20 &#37;)   en los menores de 1 a&ntilde;o (5,73 vs. 4,57 por 1 000).   En cuanto a la mortalidad, de 9 675 ni&ntilde;os con sepsis   grave fallecieron 993 antes del alta (10,3 &#37;), que   ajustada por edad y por sexo corresponde a una   tasa anual de 5,8 por 100 000 ni&ntilde;os (dando cuenta   del 7 &#37; de todas las muertes pedi&aacute;tricas en 1 995   en los EEUU). Los varones menores de un a&ntilde;o   tuvieron una mortalidad m&aacute;s alta (63,9 vs. 45,1 por   100 000) que las mujeres y tambi&eacute;n fue mayor en   los pacientes con comorbilidades frente a los que   no las ten&iacute;an. El riesgo de muerte aumentaba   progresivamente conforme aumentaba el n&uacute;mero   de &oacute;rganos en falla (7 &#37; con un solo &oacute;rgano vs.   53,1 &#37; con 4 o m&aacute;s &oacute;rganos). El 19,7 &#37; de las   defunciones ocurrieron en los 2 primeros d&iacute;as del   ingreso. Las enfermedades m&aacute;s letales fueron la   endocarditis (mortalidad 21,1 &#37;) y las infecciones   del sistema nervioso central (SNC) (17,1 &#37;). Los   sitios de origen de la infecci&oacute;n m&aacute;s frecuentes   fueron el respiratorio (37,2 &#37;) y la bacteriemia   primaria (25 &#37;). El germen que se aisl&oacute; con mayor   frecuencia fue el Staphylococcus sp (17,5 &#37;)   especialmente en los neonatos (25,7 &#37; de todas   las infecciones neonatales), seguido por el   Streptococcus sp y los hongos. Al comparar estos   resultados con los obtenidos para adultos en el   mismo per&iacute;odo de tiempo y extra&iacute;dos de la misma   base de datos (18) se evidenci&oacute; que la mortalidad   en adultos fue mayor (10 &#37; vs. 38,4 &#37; en &#62;85   a&ntilde;os), con un incremento progresivo en ellos a   medida que aumentaba la edad.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Otro estudio representativo es el realizado en   Canad&aacute; por Proulx y colaboradores (19), entre 1991   y 1992, de cohorte prospectivo en una UCIP en   Montreal, el cual mostr&oacute; una frecuencia del 82 &#37;   para s&iacute;ndrome de respuesta inflamatoria sist&eacute;mica   (SRIS), 23 &#37; para sepsis, 16 &#37; para sepsis grave y 2 &#37;   para choque s&eacute;ptico; al menos un hemocultivo fue   positivo en el 5 &#37; de los pacientes. La mortalidad   global fue del 6 &#37;, alcanzando el 36 &#37; entre los   pacientes con falla org&aacute;nica multisist&eacute;mica (FOMS)   y 52 &#37; en aquellos con choque s&eacute;ptico y FOMS.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Stoll y colaboradores (20) realizaron una revisi&oacute;n   de los certificados de defunci&oacute;n, desde 1979 hasta 1994, obtenidos del National Center for Health Statistics (NCHS), para identificar las muertes neonatales y en menores de un a&ntilde;o asociadas a sepsis con base en la CIE&#45;9. Los autores encontraron que la tasa de mortalidad neonatal por sepsis diminuy&oacute; de 50,5/100 000 en el per&iacute;odo 1979 &#45; 1981 a 38/100 000 en el per&iacute;odo 1992&#45;1994, y en los menores de un a&ntilde;o pas&oacute; de 71,7/100 000 a 56,4/100 000 en los mismos per&iacute;odos (disminuci&oacute;n del 25 &#37; y el 21 &#37;, respectivamente). El riesgo de muerte asociado a sepsis neonatal fue mayor en los varones (RR&#61; 1,3 IC 1,2&#45;1,4) y en la raza negra (RR&#61; 2,4 IC 2,2&#45;2,5). La tasa de mortalidad en los pret&eacute;rminos fue 10 veces mayor que en los neonatos a t&eacute;rmino. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Entre 1995 y 1996 Goh y colaboradores (21)   realizaron un estudio prospectivo en una UCIP de   Malasia, y encontraron 84 ni&ntilde;os entre 1 mes y 12   a&ntilde;os con FOMS, siendo las disfunciones m&aacute;s   frecuentes la respiratoria (69 &#37;), neurol&oacute;gica (65 &#37;),   cardiovascular (36 &#37;) y hematol&oacute;gica (21 &#37;). El 10,7 &#37;   cumpl&iacute;an criterios para sepsis, el 23,8 &#37; para sepsis   grave y 17,9 &#37; para choque s&eacute;ptico. La mortalidad   fue de 57 &#37; frente a 0,5 &#37; en los ingresos de ese   mismo per&iacute;odo sin FOMS, con un incremento de la   misma a medida que aumentaba el n&uacute;mero de   &oacute;rganos en falla (44 &#37; para dos &oacute;rganos, 62 &#37; para   tres y 92 &#37; para cuatro o m&aacute;s) y siendo del 22,2 &#37;   para aquellos pacientes con sepsis, 65 &#37; para   aquellos con sepsis grave y de 80 &#37; para los que   ten&iacute;an choque s&eacute;ptico. Los hemocultivos fueron   positivos en el 30 &#37; y en el 6 &#37; hubo crecimiento   de pat&oacute;genos en otros cultivos (SNC, l&iacute;quido pleural,   lavado broncoalveolar).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> De 1998 a 1999 Kutko y colaboradores (22)   realizaron un estudio retrospectivo en una UCIP de   New York con 96 pacientes, con edades   comprendidas entre 1 mes y 21 a&ntilde;os, con   diagn&oacute;stico de choque s&eacute;ptico (70,8&#37; con   enfermedades oncol&oacute;gicas y 86,5&#37; con alg&uacute;n tipo   de comorbilidad). En el 47,9 &#37; hab&iacute;a neutropenia y   58,3 &#37; ten&iacute;a un cat&eacute;ter intravascular antes del   desarrollo de la sepsis. Se present&oacute; FOMS en el   72,9 &#37;. La mortalidad general fue del 13,5 &#37;, siendo   mayor en aquellos pacientes que requirieron m&aacute;s   de un inotr&oacute;pico/vasopresor frente a los que s&oacute;lo   requirieron un medicamento (42,9 &#37; vs. 0 &#37;) y en   los que desarrollaron FOMS frente a los que no lo   hicieron (18,6 &#37; vs. 0 &#37;), al punto de que la FOMS   estuvo presente en el 100&#37; de las defunciones. Los   hemocultivos fueron positivos en el 50 &#37; (27 &#37; de   ellos con crecimiento polimicrobiano).   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En el per&iacute;odo de 1998 a 2003 Khilnani y   colaboradores (23) realizaron un estudio   prospectivo con 1 722 ingresos consecutivos en   ni&ntilde;os entre 1 mes y 16 a&ntilde;os en una UCIP de Nueva   Delhi, India, de los cuales el 17,3 &#37; presentaron   FOMS. Tuvieron una estancia promedio en UCIP   de 6,2 &#177; 2,6 d&iacute;as, con una mortalidad promedio   de 7,9 &#37; (en aquellos con FOMS fue del 25,8 &#37;,   cerca de la mitad de las muertes). S&oacute;lo el 32,5 &#37; de   aquellos pacientes con FOMS tuvieron   hemocultivos positivos, siendo Acinetobacter,   Pseudomonas y Klebsiella los organismos m&aacute;s   frecuentes. Los sistemas m&aacute;s frecuentemente   alterados fueron el cardiovascular (95,5 &#37;),   respiratorio (90 &#37;), hematol&oacute;gico (84 &#37;),   neurol&oacute;gico (54 &#37;), renal (45,5 &#37;) y hep&aacute;tico (28 &#37;).   Adem&aacute;s de la sepsis (39,7 &#37;), se encontraron otras   causas desencadenantes de FOMS como malaria   por P. falciparum (24,5 &#37;), s&iacute;ndrome de choque por   dengue (14,1 &#37;), falla hep&aacute;tica fulminante (7,6 &#37;),   postquir&uacute;rgicos cardiacos (4,9 &#37;) e intoxicaciones   graves (3,8 &#37;).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <strong>&iquest;Qu&eacute; sabemos sobre la epidemiolog&iacute;a   de la sepsis pedi&aacute;trica en   Latinoam&eacute;rica&#63;</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En Latinoam&eacute;rica, encontramos el estudio de   Ribeiro y Moreira (24), en el cual se describieron las   caracter&iacute;sticas de los pacientes admitidos entre   1993 y 1994 con diagn&oacute;stico de sepsis en el   Hospital Infantil Albert Sab&iacute;n en el estado de Cear&aacute;   en Brasil. De 222 casos de sepsis registrados, el 56,1 &#37;   eran varones, 81,4 &#37; eran menores de un a&ntilde;o y   71,1 &#37; ten&iacute;an alg&uacute;n grado de malnutrici&oacute;n; los   s&iacute;ntomas predominantes al momento del   diagn&oacute;stico eran la diarrea y quejas respiratorias; la mortalidad fue de 56,1 &#37;. Los g&eacute;rmenes m&aacute;s com&uacute;nmente asilados fueron Staphylococcus aureus (24,8 &#37;), Klebsiella pneumoniae (22,6 &#37;), Pseudomonas aeruginosa (15,2 &#37;), Enterobacter sp (11,2 &#37;) y Escherichia coli (7 &#37;). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">S&aacute;ez&#45;Llorens y colaboradores (25) realizaron un   estudio retrospectivo en la UCIP del Hospital del   Ni&ntilde;o de Ciudad de Panam&aacute; entre 1981 y 1992 en   pacientes entre 1 mes y 15 a&ntilde;os con diagn&oacute;stico   de sepsis. De un total de 4 529 admisiones en los   12 a&ntilde;os de estudio, 18 &#37; tuvieron sepsis o choque   s&eacute;ptico y de &eacute;stos el 26 &#37; tuvo comprobaci&oacute;n   bacteriol&oacute;gica de infecci&oacute;n; 67 &#37; fueron varones   (relaci&oacute;n var&oacute;n: mujer 2:1), 57 &#37; tuvieron alg&uacute;n   grado de desnutrici&oacute;n cr&oacute;nica; la mortalidad fue del   39 &#37;, siendo mayor en los desnutridos (47,2 &#37; vs.   28,5 &#37; con un OR &#61; 2,24 IC 1,65&#45;3,05). El origen   primario de la infecci&oacute;n fue respiratorio (38 &#37;),   gastrointestinal (9 &#37;), postquir&uacute;rgico (9 &#37;),   men&iacute;ngeo (6 &#37;), urinario (5 &#37;) o desconocido (24 &#37;).   Las infecciones fueron adquiridas en la comunidad   en el 60 &#37; y nosocomiales en el 40 &#37;, con una   mortalidad de 36,9 &#37; en el primer caso y de 42,5 &#37;   en el segundo. Se clasificaron con sepsis el 21 &#37;   (mortalidad 16 &#37;), sepsis grave 61 &#37; (mortalidad 40   &#37;) y choque s&eacute;ptico 18 &#37; (mortalidad 62 &#37;). La   frecuencia de aislamientos y mortalidad fueron:   Staphylococcus aureus 31 &#37; (mortalidad 35 &#37;), Neisseria   meningitidis 19 &#37; (mortalidad 73 &#37;), Staphylococcus   coagulasa negativo 10 &#37; (mortalidad 14 &#37;), Haemophilus   influenzae 9 &#37; (mortalidad 11 &#37;), E. coli 9 &#37;   (mortalidad 37 &#37;), Klebsiella sp 7 &#37; (mortalidad 40   &#37;), Pseudomonas aeruginosa 6 &#37; (mortalidad 69 &#37;),   Enterobacter sp 5 &#37; (mortalidad 40 &#37;) y Streptococcus   pneumoniae 2 &#37; (mortalidad 20 &#37;). La mortalidad fue   mayor entre quienes recibieron terapia antibi&oacute;tica   emp&iacute;rica inicial inapropiada para el germen aislado (52,9 &#37; vs. 33,8 &#37;).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Tantale&aacute;n y colaboradores (26) realizaron un estudio   en la UCIP del Instituto de Salud del Ni&ntilde;o en Lima,   Per&uacute;, entre 1996 y 1997, con un total de 276   admisiones; de &eacute;stas 56,5 &#37; tuvieron diagn&oacute;stico   de FOMS en alg&uacute;n momento de la estancia en UCIP.   La mortalidad global fue de 25,7 &#37;, siendo de   41,6 &#37; entre aquellos con FOMS (91,5 &#37; de los   muertos ten&iacute;an FOMS) y de 5 &#37; en quienes no la   ten&iacute;an. Los principales sistemas involucrados fueron   el respiratorio (68,1 &#37;), el cardiovascular (51,4 &#37;),   el neurol&oacute;gico (26,8 &#37;) y el hematol&oacute;gico (18,1 &#37;).   A mayor n&uacute;mero de &oacute;rganos alterados se encontr&oacute;   mayor mortalidad (29,4 &#37; en dos &oacute;rganos, 38,8 &#37;   en tres &oacute;rganos, 84,2 &#37; en cuatro &oacute;rganos y 100 &#37;   en 5 o m&aacute;s &oacute;rganos), siendo la disfunci&oacute;n hep&aacute;tica   (OR &#61; 7,33 IC 1,99&#45;26,9) y la neurol&oacute;gica   (OR &#61; 2,37 IC 1,93&#45;4,56) las que se asociaron a   mayor riesgo de mortalidad. En los casos asociados   a sepsis, la mortalidad aument&oacute; en el mismo sentido   de la gravedad, siendo del 13,2 &#37; en ausencia de   SRIS, 20,6 &#37; en presencia de SRIS, del 21 &#37; en   sepsis, 56,6 &#37; en sepsis grave y 66,7 &#37; en choque   s&eacute;ptico. La mortalidad fue significativamente mayor   en aquellos con FOMS asociada a sepsis que en   FOMS sin sepsis (51,7 &#37; vs. 28,9 &#37;). La estancia   hospitalaria fue mayor en quienes presentaron   FOMS frente a los que no (3,4 d&iacute;as vs. 7 d&iacute;as).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Carvalho y colaboradores (27) realizaron un estudio   prospectivo, transversal y observacional, en los   ni&ntilde;os admitidos a la UCIP del Hospital de Cl&iacute;nicas   de Porto Alegre, Brasil, entre 1999 y 2000, con el   fin de valorar la incidencia del s&iacute;ndrome de respuesta   inflamatoria sist&eacute;mica (SRIS) y su mortalidad. De   las 447 admisiones, el 54 &#37; fueron varones, con   una edad media de 20 meses (1 mes a 17 a&ntilde;os) y el   36 &#37; pose&iacute;an alg&uacute;n tipo de comorbilidad. La   prevalencia de SRIS fue del 68 &#37;, dos de cada tres   de origen infeccioso (sepsis, sepsis grave, choque   s&eacute;ptico) y uno de cada tres no infeccioso. La   mortalidad observada fue de 12 &#37; en los pacientes   con SRIS y 5,8 &#37; en aquellos sin SRIS, siendo mayor   entre los paciente con SRIS e infecci&oacute;n que en   aquellos con SRIS sin infecci&oacute;n (14,9 &#37; vs. 6,3 &#37;) y   con una estancia en UCIP mayor entre los primeros   que en los segundos (3 d&iacute;as vs. 2 d&iacute;as). S&oacute;lo se   identific&oacute; germen en el 26 &#37; de los SRIS infecciosos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Curiel y colaboradores (28) realizaron un estudio   retrospectivo con 45 historias de pacientes entre 1   mes y 12 a&ntilde;os con diagn&oacute;stico de sepsis y   aislamiento bacteriol&oacute;gico, en el Hospital   Universitario de Caracas en el per&iacute;odo de 1991 a 2001. Describen una incidencia de sepsis de 3,5   por 1 000 ingresos, una prevalencia mayor en   varones que en mujeres (1,15:1) y una frecuencia   mayor en los menores de un a&ntilde;o (77 &#37;). El 42,2 &#37;   ten&iacute;a alg&uacute;n grado de desnutrici&oacute;n. Las principales   manifestaciones al ingreso fueron la fiebre (78 &#37;),   alteraciones del estado de consciencia (56,3 &#37;) y   s&iacute;ntomas gastrointestinales (53,1 &#37;); y los focos   primarios de infecci&oacute;n fueron gastrointestinal (48,8 &#37;),   respiratorio (15,5 &#37;), SNC (15,5 &#37;), piel (11,1 &#37;),   urinario (6,6 &#37;) y cardiovascular (2.2 &#37;). Los   g&eacute;rmenes m&aacute;s frecuentemente aislados en los   hemocultivos fueron Klebsiella pneumoniae con   28,5 &#37; y Haemophilus influenzae, Streptococcus,   Staphilococcus aureus y epidermidis con un 14,28 &#37;   para cada uno. El urocultivo fue positivo en el 11,1   &#37; siendo E. coli (23,3 &#37;), Pseudomonas aeruginosa   (13,3 &#37;) y Klebsiella (13,3 &#37;) las aisladas con mayor   frecuencia. El coprocultivo fue positivo en el 45,7   &#37; de los casos (E. coli y Klebsiella fueron las m&aacute;s frecuentes) </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>&iquest;Qu&eacute; sabemos sobre la epidemiolog&iacute;a de la sepsis pedi&aacute;trica en Colombia&#63;</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Luego de realizar una b&uacute;squeda en las principales bases de datos m&eacute;dicas y no m&eacute;dicas (Pubmed, Medline, Lilacs, Scielo, Rev. Col. de Pediatr&iacute;a, Iatreia, CES Medicina y Google), a la fecha, no existe ning&uacute;n estudio multic&eacute;ntrico publicado que se ocupe de la descripci&oacute;n epidemiol&oacute;gica de los pacientes con sepsis en nuestro pa&iacute;s. Se encuentran descripciones y algunas series de casos en unidades de cuidados intensivos locales como el estudio de Betancur, Jim&eacute;nez y colaboradores (29), en el Hospital Universitario San Vicente de Pa&uacute;l en Medell&iacute;n, donde se realiz&oacute; la descripci&oacute;n de pacientes admitidos a la unidad de cuidados intensivos neonatal (UCIN) con diagn&oacute;stico de sepsis; se encontr&oacute; que &eacute;sta era el 7,43 &#37; del total de ingresos (2 447), siendo el Staphylococcus spp coagulasa negativa (40,2 &#37;) y los bacilos Gram negativos (33,6 &#37;) los m&aacute;s frecuentemente aislados. Se aisl&oacute; Candida spp en el 5,5 &#37; de los casos. Las manifestaciones m&aacute;s comunes fueron la intolerancia a la v&iacute;a oral y la apnea. La mortalidad fue del 6,4 &#37; y los bacilos Gram negativos representaron el 50 &#37; de los g&eacute;rmenes asociados a muerte. Aparte de este estudio en reci&eacute;n nacidos, no se encontr&oacute; ninguno realizado en UCIP. Lo anterior contrasta con el n&uacute;mero de estudios registrados en el &aacute;mbito mundial e inclusive latinoamericano, lo que refleja nuestra falta de iniciativa en este tipo de ejercicios investigativos. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>CONCLUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El tratamiento integral de todo paciente s&eacute;ptico   debe partir de un claro conocimiento de las   caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas propias de la regi&oacute;n,   pasando por una planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica de las   medidas terap&eacute;uticas y finalizando con la   instauraci&oacute;n l&oacute;gica y oportuna de &eacute;stas.   Desafortunadamente son pocos los estudios   publicados dirigidos al conocimiento del   comportamiento de la enfermedad y en nuestro pa&iacute;s   no contamos con estudios que dimensionen las   caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas m&aacute;s relevantes de   los ni&ntilde;os con sepsis; lo que entorpece los procesos   de acercamiento terap&eacute;utico, necesarios para   impactar en forma positiva su evoluci&oacute;n.   Desconocemos pues la incidencia de la enfermedad   en nuestra poblaci&oacute;n, no sabemos cu&aacute;l es la forma   de presentaci&oacute;n usual una vez llegan a la UCIP ni   qu&eacute; proporci&oacute;n de los ni&ntilde;os que la padecen   mueren; y a pesar de contar con m&aacute;s de 30 UCIP y   sus respectivos apoyos de laboratorio cl&iacute;nico,   ignoramos cu&aacute;les son los g&eacute;rmenes que con mayor   frecuencia se relacionan con la sepsis en nuestro   territorio.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Basados en lo anterior y con una clara convicci&oacute;n   de que todo proceso terap&eacute;utico particular o   colectivo, debe reposar en un juicioso an&aacute;lisis   epidemiol&oacute;gico previo, hemos decidido emprender   el Primer Estudio Colombiano Multic&eacute;ntrico sobre la   Epidemiolog&iacute;a de la Sepsis en ni&ntilde;os, proyecto a   realizarse entre marzo de 2009 y febrero de 2010.   Un proyecto libre de intervenciones terap&eacute;uticas y   por lo tanto libre de conflictos de inter&eacute;s con la   industria farmac&eacute;utica. El estudio pretende dar   respuesta a parte de los interrogantes sobre la epidemiolog&iacute;a de la sepsis en Colombia, esperando que los resultados del mismo proporcionen elementos que permitan un acercamiento objetivo y acorde con el contexto local.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Los objetivos de este estudio son: recolectar   informaci&oacute;n que permita conocer las caracter&iacute;sticas   sociodemogr&aacute;ficas de los ni&ntilde;os con sepsis (edad,   sexo, estrato socioecon&oacute;mico, seguridad social,   procedencia); determinar el estado nutricional de   estos pacientes (peso, talla); establecer la incidencia   de sepsis, sepsis grave, choque s&eacute;ptico y disfunci&oacute;n   multiorg&aacute;nica; detallar el sitio de origen de la infecci&oacute;n   y los principales g&eacute;rmenes causantes; establecer si   el origen de la infecci&oacute;n se relaciona con la presencia   de alg&uacute;n dispositivo invasivo (cat&eacute;ter intravascular,   intraperitoneal, intraventricular, etc); conocer los d&iacute;as   de estancia y la mortalidad en las UCIP por sepsis e   identificar los principales antecedentes patol&oacute;gicos   de estos pacientes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El grupo investigador agradece la vinculaci&oacute;n de los   profesionales que se desempe&ntilde;en en UCIP en el pa&iacute;s   y que deseen aportar a un mejor entendimiento de   esta compleja enfermedad. Los invitamos a visitar   la p&aacute;gina <a href="http://www.sepsisencolombia.com" TARGET="_blank">http://www.sepsisencolombia.com</a> para   ampliar esta informaci&oacute;n y contactarnos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="verdana" size="3">REFERENCIAS</font></b></p> <font size="2" face="Verdana">     <!-- ref --><p>1. Goldstein B, Giroir B, Randolph A, and the members of the International Consensus Conference on Pediatrics Sepsis. International pediatric sepsis consensus conference: Definitions for sepsis and organ dysfunction in pediatrics. Pediatr Crit Care Med 2005; 6:2&#45;8     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000047&pid=S0120-8705200900010000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Proulx F, Joyal JS, Mariscalco MM, Leteurtre S,   Leclerc F, Lacroix J. The pediatric multiple organ   dysfunction syndrome. Pediatr Crit Care Med   2009; 10:12&#45;22     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000048&pid=S0120-8705200900010000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Dellinger RP, Carlet JM, Masur H, Gerlach H,   Calandra T, Cohen J, et al. Surviving sepsis   campaign guidelines for management of severe   sepsis and septic shock. Intensive Care Med.   2004; 30: 536&#45;555     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000049&pid=S0120-8705200900010000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Dellinger RP, Levy MM, Carlet JM, Bion J, Parker     MM, Jaeschke R et al. Surviving sepsis     campaign: International guidelines for     management of severe sepsis and septic shock:     2008. Crit Care Med 2008; 36:296&#45;327     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000050&pid=S0120-8705200900010000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. International Surviving Sepsis Campaign.   Barcelona Declaration. Disponible en: URL:   <a href="http://www.survivingsepsis.org/" TARGET="_blank">http://www.survivingsepsis.org/</a>. Consultado en enero de   2009     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000051&pid=S0120-8705200900010000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Montalvan J. Sobreviviendo la sepsis. Rev Cubana Pediatr. 2007; 79:1     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000052&pid=S0120-8705200900010000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 7. Bryce J, Boschi&#45;Pinto C, Shibuya K, Black RE.   WHO estimates of the causes of death in   children. Lancet 2005; 365: 1147&#45;52     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000053&pid=S0120-8705200900010000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. World Health Report 2005&#45;Make every mother     and child count. Statistical annex, p.190.     Disponible en: URL: <a href="http://www.who.int" TARGET="_blank">http://www.who.int</a>. Consultado en enero de 2009     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000054&pid=S0120-8705200900010000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Black RE, Morris SS, Bryce J. Where and why   are 10 million children dying every year&#63;. Lancet   2003; 361: 2226&#45;34     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000055&pid=S0120-8705200900010000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Duke T, Kissoon N, Van der Voort E. Pediatric   intensive care: a global perspective. En: Nichols   DG (ed). Rogers Textbook of Pediatric Intensive   Care. Fourth Edition. Lippincott Williams &   Wilkins. Philadelphia, PA, 2008. 18&#45;23     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000056&pid=S0120-8705200900010000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Jones G, Steketee RW, Black RE, Bhutta ZA,   Morris SS et al. How many child deaths can we   prevent this year&#63; Lancet 2003; 362: 65&#45;71     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000057&pid=S0120-8705200900010000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 12. Duke T, Tamburlini G, The Pediatric Quality Care   Group. Improving the quality of paediatric care   in peripheral hospitals in developing countries.   Arch Dis Child. 2003; 88: 563&#45; 565     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000058&pid=S0120-8705200900010000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Duke T. Clinical care for seriously ill children in     district hospitals: a global public&#45;health issue.     Lancet 2004; 363: 1922&#45;1923     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000059&pid=S0120-8705200900010000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Brierley J; Choong K; Cornell T; DeCaen A;   Deymann A; Doctor A et al. 2007 American   College of Critical Care Medicine. Clinical   practice parameters for hemodynamic support   of pediatric and neonatal septic shock. Crit   Care Med 2009; 37(1): 1&#45;23     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0120-8705200900010000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Carcillo JA, Fields AI, Task Force Committee   Members. Clinical practice parameters for   hemodynamic support of pediatric and   neonatal patients in septic shock. Crit Care Med   2002; 30:1365&#45;1378     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0120-8705200900010000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Liz W, Nadel S. New Therapies for SEPSIS. In:     Nadel S. Editor. Infectious diseases in the     pediatric intensive care unit. London; Springer     2008. p 521&#45;557     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0120-8705200900010000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Watson RS, Carcillo JA, Linde&#45;Zwirble WT,     Clermont G, Lidicker J and Angus DC. The     epidemiology of severe sepsis in children in the     United States. Am J Respir Crit Care Med. 2003;     167:695&#45;701     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0120-8705200900010000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Angus DC, Linde&#45;Zwirble WT, Lidicker J,   Clermont G, Carcillo JA, Pinsky MR.   Epidemiology of severe sepsis in the United   States: Analysis of incidence, outcome, and   asocciated costs of care. Crit Care Med. 2001; 29:1303&#45;1310     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0120-8705200900010000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 19. Proulx F, Fayon M, Farrell CA, Lacroix J and   Gauthier M. Epidemiology of sepsis and multiple   organ dysfunction syndrome in children. Chest   1996; 109:1033&#45;1037     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0120-8705200900010000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 20. Stoll BJ, Holman RC, Schuchat A. Decline in   sepsis&#45;associated neonatal and infant deaths   in the United States, 1979 Through 1994.   Pediatrics 1998;102(2) e18     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0120-8705200900010000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 21. Goh A, Chan P, Lum LCS. Sepsis, severe sepsis   and septic shock in paediatric multiple organ   dysfunction syndrome. J. Paediatr. Child Health.   1999; 35: 488&#45;492     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0120-8705200900010000900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Kutko MC, Calarco MP, Flaherty MB, Helmrich   RF, Ushay HM, Pon S et al. Mortality rates in   pediatric septic shock with and without   multiple organ system failure. Pediatr Crit Care   Med 2003; 4:333&#45;337     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0120-8705200900010000900022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. Khilnani P, Sarma D, Zimmerman J.   Epidemiology and peculiarities of pediatric   multiple organ dysfunction syndrome in New   Delhi, India. Intensive Care Med. 2006;   32:1856&#45;1862     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0120-8705200900010000900023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. Ribeiro AM, Moreira JLB. Epidemiologia e   etiologia da sepse na inf&acirc;ncia. J Pediatr (Rio J).   1999; 75(1): 39&#45;44     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0120-8705200900010000900024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25. S&aacute;ez&#45;Llorens X, Vargas S, Guerra F, Coronado     L. Application of new sepsis definitions to     evaluate outcome of pediatric patients with     severe systemic infections. Pediatr Infect Dis J.     1995; 14:557&#45;61     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0120-8705200900010000900025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26. Tantale&aacute;n JA, Le&oacute;n RJ, Santos AA, S&aacute;nchez E.Multiple organ dysfunction syndrome in       children. Pediatr Crit Care Med 2003; 4:181&#45;       185     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0120-8705200900010000900026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>27. Carvalho PRA, Feldens L, Seitz EE, Rocha TS,     Soledade MA, Trotta EA. Preval&ecirc;ncia das     s&iacute;ndromes inflamat&oacute;rias sist&ecirc;micas em uma     unidade de tratamento intensivo pedi&aacute;trica     terci&aacute;ria. J Pediatr (Rio J). 2005;81(2):143&#45;8     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0120-8705200900010000900027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28. Curiel M, Morillo I, Zavahra M, Garrido E. Sepsis   en pacientes pedi&aacute;tricos en el Hospital   Universitario de Caracas. Arch Venez Pueric   Pediatr 2003. 66(2):18&#45;22     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0120-8705200900010000900028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 29. Betancur&#45;Franco LA, Jim&eacute;nez&#45; Blanco K,   Galindo&#45;Hern&aacute;ndez A, Cornejo&#45;Ochoa JW.   Caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas, cl&iacute;nicas y   microbiol&oacute;gicas y mortalidad de neonatos con   sepsis comprobada en el Hospital Universitario   San Vicente de Paul 2003&#45;2004. IATREIA. 2008;   21(1) S&#45;13     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0120-8705200900010000900029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p> <hr size="1" noshade="noshade" &#47;>      <p>&nbsp;</p>     <p>Recibido: enero 19 de 2009. Revisado: abril de 2009. Aceptado: mayo 7 de 2009.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> Forma de citar: Jaramillo&#45;Bustamante JC, Mar&iacute;n&#45;Agudelo A, Fern&aacute;ndez&#45;Laverde M, Bare&ntilde;o&#45;Silva J. Epidemiolog&iacute;a de la sepsis en pediatr&iacute;a: primer Estudio Colombiano Multic&eacute;ntrico. Rev CES Med 2009;23(1):85&#45;92</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giroir]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Randolph]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>the members of the International Consensus Conference on Pediatrics Sepsis</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[International pediatric sepsis consensus conference: Definitions for sepsis and organ dysfunction in pediatrics]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Crit Care Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>6</volume>
<page-range>2-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Proulx]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joyal]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariscalco]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leteurtre]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leclerc]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacroix]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The pediatric multiple organ dysfunction syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Crit Care Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>10</volume>
<page-range>12-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dellinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masur]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gerlach]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calandra]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surviving sepsis campaign guidelines for management of severe sepsis and septic shock]]></article-title>
<source><![CDATA[Intensive Care Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>30</volume>
<page-range>536-555</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dellinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bion]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaeschke]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surviving sepsis campaign: International guidelines for management of severe sepsis and septic shock: 2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>36</volume>
<page-range>296-327</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>International Surviving Sepsis Campaign</collab>
<source><![CDATA[Barcelona Declaration]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montalvan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobreviviendo la sepsis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>2007</year>
<volume>79</volume>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bryce]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boschi-Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shibuya]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[WHO estimates of the causes of death in children]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2005</year>
<volume>365</volume>
<page-range>1147-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[World Health Report 2005: Make every mother and child count]]></source>
<year></year>
<page-range>190</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morris]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bryce]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Where and why are 10 million children dying every year?]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2003</year>
<volume>361</volume>
<page-range>2226-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duke]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kissoon]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van der Voort]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pediatric intensive care: a global perspective]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nichols]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rogers Textbook of Pediatric Intensive Care]]></source>
<year>2008</year>
<edition>Fourth</edition>
<page-range>18-23</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia^ePA PA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lippincott Williams & Wilkins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steketee]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhutta]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morris]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How many child deaths can we prevent this year?]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2003</year>
<volume>362</volume>
<page-range>65-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duke]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamburlini]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Pediatric Quality Care Group: Improving the quality of paediatric care in peripheral hospitals in developing countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Dis Child]]></source>
<year>2003</year>
<volume>88</volume>
<page-range>563- 565</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duke]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical care for seriously ill children in district hospitals: a global public-health issue]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2004</year>
<volume>363</volume>
<page-range>1922-1923</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brierley]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Choong]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cornell]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DeCaen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deymann]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doctor]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[2007 American College of Critical Care Medicine: Clinical practice parameters for hemodynamic support of pediatric and neonatal septic shock]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carcillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fields]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Task Force Committee Members: Clinical practice parameters for hemodynamic support of pediatric and neonatal patients in septic shock]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>30</volume>
<page-range>1365-1378</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liz]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nadel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New Therapies for SEPSIS]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nadel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infectious diseases in the pediatric intensive care unit]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>521-557</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carcillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linde-Zwirble]]></surname>
<given-names><![CDATA[WT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clermont]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lidicker]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angus]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The epidemiology of severe sepsis in children in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Respir Crit Care Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>167</volume>
<page-range>695-701</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angus]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linde-Zwirble]]></surname>
<given-names><![CDATA[WT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lidicker]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clermont]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carcillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of severe sepsis in the United States: Analysis of incidence, outcome, and asocciated costs of care]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>29</volume>
<page-range>1303-1310</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Proulx]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fayon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacroix]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gauthier]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of sepsis and multiple organ dysfunction syndrome in children]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>1996</year>
<volume>109</volume>
<page-range>1033-1037</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schuchat]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Decline in sepsis-associated neonatal and infant deaths in the United States, 1979 Through 1994]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>1998</year>
<volume>102</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>e18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goh]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lum]]></surname>
<given-names><![CDATA[LCS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sepsis, severe sepsis and septic shock in paediatric multiple organ dysfunction syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Paediatr. Child Health]]></source>
<year>1999</year>
<volume>35</volume>
<page-range>488-492</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kutko]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calarco]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flaherty]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Helmrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ushay]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pon]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mortality rates in pediatric septic shock with and without multiple organ system failure]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Crit Care Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>4</volume>
<page-range>333-337</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khilnani]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarma]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology and peculiarities of pediatric multiple organ dysfunction syndrome in New Delhi, India]]></article-title>
<source><![CDATA[Intensive Care Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<page-range>1856-1862</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[J Pediatr (Rio J)]]></source>
<year>1999</year>
<volume>75</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sáez-Llorens]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coronado]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Application of new sepsis definitions to evaluate outcome of pediatric patients with severe systemic infections]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J]]></source>
<year>1995</year>
<volume>14</volume>
<page-range>557-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tantaleán]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multiple organ dysfunction syndrome in children]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Crit Care Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>4</volume>
<page-range>181- 185</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[PRA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feldens]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[TS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soledade]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trotta]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalência das síndromes inflamatórias sistêmicas em uma unidade de tratamento intensivo pediátrica terciária]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr (Rio J)]]></source>
<year>2005</year>
<volume>81</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>143-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Curiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zavahra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sepsis en pacientes pediátricos en el Hospital Universitario de Caracas]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Venez Pueric Pediatr]]></source>
<year>2003</year>
<volume>66</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>18-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betancur-Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez- Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galindo-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cornejo-Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características epidemiológicas, clínicas y microbiológicas y mortalidad de neonatos con sepsis comprobada en el Hospital Universitario San Vicente de Paul 2003-2004]]></article-title>
<source><![CDATA[IATREIA]]></source>
<year>2008</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>S-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
