<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-9957</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista colombiana de Gastroenterología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Col Gastroenterol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-9957</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Gastroenterología  ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-99572011000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desempeño del stent plástico para la paliación en la obstrucción biliar maligna proximal versus distal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of the performance of plastic stents in palliation of proximal and distal malignant biliary obstructions]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario H]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pablo Tobón Uribe Cirugía gastrointestinal y endoscopia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Pontificia Bolivariana Cirugía general ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Pontificia Bolivariana Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>88</fpage>
<lpage>93</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-99572011000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-99572011000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-99572011000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo. Comparar el desempeño de los stents plásticos en el tratamiento de las estenosis malignas distal y proximal de la vía biliar. Métodos. Desde enero de 2002 a febrero de 2009 se revisaron retrospectivamente los casos de 70 pacientes (37 hombres y 33 mujeres) con obstrucción biliar maligna no resecable quirúrgicamente y quienes fueron llevados a implantación de stent plástico. Los stents fueron insertados endoscópicamente. Se realizó la colocación por endoscopia de uno o más stents, según criterio del operador durante el procedimiento. Los objetivos principales del estudio fueron evaluar la permeabilidad del stent y la sobrevida del paciente. Resultados. El tiempo mediano de permeabilidad del stent fue de 81 ± 75 días en el grupo de estenosis proximal (grupo 1) y de 130 ± 69 días en el grupo de estenosis distal (grupo 2) (p 0,40, con IC 95% 0,47-1,37). El tiempo de sobrevida promedio fue de 126 días en el grupo 1 y de 159 en el grupo 2. No hubo una diferencia significativa entre los dos grupos. Conclusiones. La implantación de stent plástico es un método paliativo viable para el manejo de la obstrucción biliar maligna irresecable. La sobrevida total y hasta la obstrucción con el uso de stent plástico en pacientes con estenosis distal comparado con la obstrucción proximal no fue significativamente diferente en nuestro estudio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Aim: To compare the efficacy of plastic stents in the treatment of distal and proximal stricture of biliary tract neoplasm’s. Methods: From January 2002 to February 2009, 70 patients (37 males, 33 females) with non surgically resectable malignant biliary obstruction who received plastic stent implantation were reviewed retrospectively. The stents were inserted by endoscopy. The endoscopist implants one or more stents if he considers this necessary. The end points of the study were stent occlusion and patient death. Results: The mean time of stent patency was 81 ± 75 days in the group of proximal stricture (group 1) and 130 ± 68 days in the group of distal stricture (group 2), (p 0.40, with CI 95% 0.47-1.37). The mean survival time was 126 days in group 1 and 159 days in group 2. There was not a significant difference between the two groups. Conclusion: Plastic stent implantation is a feasible, palliative method for unresectable malignant biliary obstruction. The overall survival and obstruction with the use of plastic stent in patients with distal stenoses compared with proximal obstruction was not significantly different in our study.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Stents]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[neoplasias de la vía biliar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CPRE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Stents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Biliary Tract Neoplasm]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ERCP]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="3" face="Verdana">    <P align="center"><B>Desempe&ntilde;o del stent pl&aacute;stico para la paliaci&oacute;n en la obstrucci&oacute;n biliar maligna proximal versus distal</B></P></FONT> <font size="2" face="Verdana">    <P align="center">Rodrigo Casta&ntilde;o, MD (1), Andr&eacute;s Ricardo, MD (2), Lina Vel&aacute;squez MD (2), Mario H. Ruiz MD (1), Luis M. Ruiz (3)</P>     <P>(1) Cirug&iacute;a Gastrointestinal y Endoscopia, HPTU-Gastrohepatolog&iacute;a U de A, Medell&iacute;n, Colombia.</P>     <P>(2) Residente de Cirug&iacute;a General, Universidad Pontificia Bolivariana, Medell&iacute;n, Colombia. </P>     <P>(3) Estudiante Medicina, Universidad Pontificia Bolivariana, Medell&iacute;n, Colombia.</P>     <P>Correspondencia: Dr. Rodrigo Casta&ntilde;o Llano  rcastanoll@une.net.co</P>     <P>Fecha recibido:    16-11-10  Fecha aceptado:  06-04-11</P>     <P><B>Resumen</B></P>     <P><B>Objetivo</B>. Comparar el desempe&ntilde;o de los stents pl&aacute;sticos en el tratamiento de las estenosis malignas distal y proximal de la v&iacute;a biliar. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><B>M&eacute;todos</B>. Desde enero de 2002 a febrero de 2009 se revisaron retrospectivamente los casos de 70 pacientes (37 hombres y 33 mujeres) con obstrucci&oacute;n biliar maligna no resecable quir&uacute;rgicamente y quienes fueron llevados a implantaci&oacute;n de stent pl&aacute;stico. Los stents fueron insertados endosc&oacute;picamente. Se realiz&oacute; la colocaci&oacute;n por endoscopia de uno o m&aacute;s stents, seg&uacute;n criterio del operador durante el procedimiento. Los objetivos principales del estudio fueron evaluar la permeabilidad del stent y la sobrevida del paciente.</P>     <P><B>Resultados</B>. El tiempo mediano de permeabilidad del stent fue de 81 ± 75 d&iacute;as en el grupo de estenosis proximal (grupo 1) y de 130 ± 69 d&iacute;as en el grupo de estenosis distal (grupo 2) (p 0,40, con IC 95% 0,47-1,37). El tiempo de sobrevida promedio fue de 126 d&iacute;as en el grupo 1 y de 159 en el grupo 2. No hubo una diferencia significativa entre los dos grupos.</P>     <P><B>Conclusiones</B>. La implantaci&oacute;n de stent pl&aacute;stico es un m&eacute;todo paliativo viable para el manejo de la obstrucci&oacute;n biliar maligna irresecable. La sobrevida total y hasta la obstrucci&oacute;n con el uso de stent pl&aacute;stico en pacientes con estenosis distal comparado con la obstrucci&oacute;n proximal no fue significativamente diferente en nuestro estudio.</P>     <P><B>Palabras clave</B></P>     <P>Stents, neoplasias de la v&iacute;a biliar, CPRE.</P>     <P><B>INTRODUCCION</B></P>     <P>El manejo con stent o pr&oacute;tesis biliar es en la actualidad el tratamiento de elecci&oacute;n para la obstrucci&oacute;n biliar maligna proximal o distal causada por tumores biliares irresecables primarios o metast&aacute;ticos (1-3).</P>     <P>Existen dos tipos de stents o pr&oacute;tesis utilizadas en el manejo de las estenosis malignas de la v&iacute;a biliar: Las pr&oacute;tesis pl&aacute;sticas (PP), las cuales fueron desarrolladas inicialmente como tubos simples de polietileno para su posicionamiento en la v&iacute;a biliar con el fin de permitir el drenaje de la bilis. Estos dispositivos han sufrido ciertas modificaciones como orificios laterales que optimizan el drenaje y flaps que evitan la migraci&oacute;n; sin embargo, las PP han mostrado tener problemas de permeabilidad a largo plazo, por el desarrollo de una biopel&iacute;cula bacteriana que lleva a la oclusi&oacute;n de la pr&oacute;tesis en un tiempo aproximado de 3 meses cuando se usan di&aacute;metros de 10-11,5 Fr (4). Esto obliga al recambio de estos dispositivos, que generalmente no es programado, en aproximadamente el 50% de los pacientes (4, 5).</P>     <P>El otro tipo de pr&oacute;tesis o stents, son los met&aacute;licos autoexpandibles (SMA), fabricados con una aleaci&oacute;n de titanio (45%) y n&iacute;quel (55%) que han mostrado tener un mejor comportamiento a largo plazo en cuanto a permeabilidad, mayor facilidad de aplicaci&oacute;n en v&iacute;a biliar estenosada y costo efectividad en pacientes con sobrevida estimada mayor a 6 meses (6-11).</P>     <P>A pesar de esto, en nuestro medio, la utilizaci&oacute;n de pr&oacute;tesis pl&aacute;sticas contin&uacute;a siendo la regla, ya que existen grandes limitaciones de orden administrativo y la experiencia para la aplicaci&oacute;n segura de las pr&oacute;tesis met&aacute;licas tambi&eacute;n se encuentra limitada a algunos centros. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Chen y cols (3) encontraron en una serie prospectiva de 61 pacientes respecto a la paliaci&oacute;n de la obstrucci&oacute;n biliar maligna con stent met&aacute;licos autoexpandibles, un mayor tiempo de permeabilidad con el uso de estas pr&oacute;tesis en los tumores proximales (421 d&iacute;as) comparado con los tumores distales (168 d&iacute;as). Igualmente, la sobrevida fue significativamente mayor en el grupo de obstrucci&oacute;n proximal (574 d&iacute;as vs. 182 d&iacute;as), lo que probablemente estuvo asociado al tipo de tumor. </P>     <P>El presente estudio pretende evaluar, en un centro de cuarto nivel y de referencia local para la patolog&iacute;a hepatobiliar; la permeabilidad y sobrevida de los pacientes con estenosis biliar irresecable tanto proximales como distales, manejados con stents pl&aacute;sticos colocados por v&iacute;a endosc&oacute;pica.</P>     <P><B>MATERIALES Y METODOS</B></P>     <P>Desde enero de 2002 a febrero de 2009 se revisaron retrospectivamente los casos de 70 pacientes (37 hombres y 33 mujeres) mayores de 18 a&ntilde;os, con diagn&oacute;stico cl&iacute;nico, imagenol&oacute;gico, endosc&oacute;pico y/o patol&oacute;gico de obstrucci&oacute;n maligna irresecable (primaria o metast&aacute;sica) de la v&iacute;a biliar, quienes fueron manejados en forma endosc&oacute;pica con la colocaci&oacute;n de pr&oacute;tesis o stents biliares pl&aacute;sticos en el Hospital Pablo Tob&oacute;n Uribe-Medell&iacute;n Colombia.</P>     <P>Todos los pacientes fueron llevados a colangiopancreatograf&iacute;a retr&oacute;grada endosc&oacute;pica (CPRE) previo consentimiento informado y se les realiz&oacute; la colocaci&oacute;n de uno o varios stents pl&aacute;sticos seg&uacute;n se requiriera para aliviar la obstrucci&oacute;n. Las pr&oacute;tesis pl&aacute;sticas utilizadas fueron de polietileno de 8,5 y 10 FR y de dos tipos (<a href="#figura1">figura 1</a>), de acuerdo con la disponibilidad del servicio en el momento.</P>     <P align="center"><img src="img/revistas/rcg/v26n2/a03f1.JPG"><a name="figura1"></a></P>     <P align="center"><a href="#figura1">Figura 1</a>. Stents pl&aacute;sticos utilizados en el presente trabajo. A. Stent biliar variedad Cotton-Leung 10 FR. Cook Medical Inc., Winston-Salem, NC. B. Stent biliar pl&aacute;stico in situ para la paliaci&oacute;n de la obstrucci&oacute;n biliar maligna. C. Stent biliar de 10 FR variedad RX Biliary System, Boston Scientific Corporation, Natick, Mass.</P>     <P>Las lesiones fueron definidas como estenosis distal si el tumor se localizaba por debajo de la uni&oacute;n del conducto c&iacute;stico a la v&iacute;a biliar, y se consider&oacute; proximal si se localizaba por encima de dicho sitio anat&oacute;mico. </P>     <P>La oclusi&oacute;n del stent se defini&oacute; como la recurrencia de la ictericia o la presencia de colangitis con evidencia de oclusi&oacute;n del stent, que requiriera la intervenci&oacute;n biliar despu&eacute;s de la inserci&oacute;n exitosa de una o varias PP. </P>     <P>El periodo de permeabilidad del stent era calculado como el tiempo desde la colocaci&oacute;n del stent hasta su oclusi&oacute;n o la muerte del paciente. La permeabilidad acumulativa del stent y la sobrevida del paciente fueron evaluados por la t&eacute;cnica de Kaplan-Meier. Los objetivos principales del estudio fueron evaluar la permeabilidad de los stents biliares en la paliaci&oacute;n de la obstrucci&oacute;n biliar maligna y comparar la sobrevida de estos pacientes con obstrucciones proximales versus distales. En la <a href="#tabla1">tabla 1</a> se recogen las caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas, tumorales y los paracl&iacute;nicos de ambos grupos.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a href="#tabla1">Tabla 1</a>. Caracter&iacute;sticas basales de los pacientes intervenidos seg&uacute;n el tipo de procedimiento. </P>     <P align="center"><img src="img/revistas/rcg/v26n2/a03t1.JPG"><a name="tabla1"></a></P>     <P>Los pacientes fueron recogidos de una base de datos de los procedimientos realizados en la unidad de endoscopia del Hospital Pablo Tob&oacute;n Uribe y a partir de ella se evaluaron las historias cl&iacute;nicas de los pacientes. Los datos fueron extra&iacute;dos directamente por los investigadores, de los archivos cl&iacute;nicos inform&aacute;ticos del Hospital Pablo Tob&oacute;n Uribe y se realizaron llamadas telef&oacute;nicas a los pacientes o sus familiares, con el fin de llevar a cabo el seguimiento y determinar la sobrevida.</P>     <P><B>RESULTADOS</B></P>     <P><B>Selecci&oacute;n de pacientes y caracter&iacute;sticas</B> </P>     <P>Se seleccionaron setenta pacientes en este estudio, que fueron divididos en dos grupos seg&uacute;n su nivel de obstrucci&oacute;n de la v&iacute;a biliar. </P>     <P>El grupo 1 (30 pacientes), en el cual el nivel de la obstrucci&oacute;n era por encima del ostium del conducto c&iacute;stico. El grupo incluy&oacute; 17 colangiocarcinomas, 11 carcinomas de ves&iacute;cula y 2 pacientes con met&aacute;stasis linf&aacute;ticas hiliares de otros tumores (carcinoma de colon). </P>     <P>El grupo 2 (40 pacientes) consisti&oacute; en aquellos pacientes con estenosis por debajo de la llegada al col&eacute;doco del conducto c&iacute;stico. Se incluyeron a 12 pacientes con colangiocarcinoma distal, 20 con c&aacute;nceres pancre&aacute;ticos, 1 con carcinoma de la ampolla de V&aacute;ter y 7 con c&aacute;ncer de ves&iacute;cula. Si durante el seguimiento se sospechaba una oclusi&oacute;n del stent, otra CPRE y el recambio de un stent adicional era llevado a cabo. No se realizaron recambios programados del stent.</P>     <P>Las diferentes variables en relaci&oacute;n con la localizaci&oacute;n del tumor son enumeradas en la <a href="#tabla2">tabla 2</a>.</P>     <P align="center"><a href="#tabla2">Tabla 2</a>. Riesgo estimado entre el tipo de procedimiento (Proximal o distal) y las distintas variables relacionadas.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="img/revistas/rcg/v26n2/a03t2.JPG"><a name="tabla2"></a></P>     <P><B>PERMEABILIDAD DEL STENT Y SOBREVIDA</B></P>     <P>La mediana de permeabilidad del stent fue de 81 ± 75 d&iacute;as en el grupo de estenosis proximal (grupo 1) y de 130 ± 69 d&iacute;as en el grupo de estenosis distal (grupo 2). La diferencia no fue significativa con un valor p de 0,40 para un IC 95% que fue de 0,47-1,37. El tiempo de sobrevida promedio fue de 126 ± 83 d&iacute;as en el grupo 1 y de 159 ± 60 d&iacute;as en el grupo 2. </P>     <P>Sin embargo, a pesar de que no hubo diferencia al final del seguimiento, las gr&aacute;ficas de sobrevida muestran diferencias parciales (hasta el d&iacute;a 110 en la <a href="#figura2">figura 2</a> y 150 d&iacute;as en la <a href="#figura3">figura 3</a>).</P>     <P>La permeabilidad acumulativa y la sobrevida del paciente seg&uacute;n la grafica de vida de Kaplan-Meier se muestran en las <a href="#figura2">figuras 2</a> y <a href="#figura3">3</a>. </P>     <P align="center"><img src="img/revistas/rcg/v26n2/a03f2.JPG"><a name="figura2"></a></P>     <P align="center"><a href="#figura2">Figura 2</a>. Supervivencia acumulada hasta la obstrucci&oacute;n del stent seg&uacute;n la ubicaci&oacute;n del tumor.</P>     <P align="center"><img src="img/revistas/rcg/v26n2/a03f3.JPG"><a name="figura3"></a></P>     <P align="center"><a href="#figura3">Figura 3</a>. Supervivencia acumulada al momento de la muerte luego de la obstrucci&oacute;n del stent seg&uacute;n el tipo de procedimiento realizado.</P>     <P><B>COMPLICACIONES TEMPRANAS</B></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Se definieron las complicaciones tempranas como las &quot;complicaciones que ocurrieron dentro de 30 d&iacute;as despu&eacute;s de la colocaci&oacute;n del stent&quot;. En 18 pacientes se presentaron dichas complicaciones tempranas. Seis de ellos eran del grupo de estenosis distal y doce del de estenosis proximal. </P>     <P><B>COMPLICACIONES TARDIAS</B></P>     <P>Se definieron las complicaciones tard&iacute;as como las &quot;complicaciones que ocurrieron despu&eacute;s de 30 d&iacute;as de la colocaci&oacute;n de PP&quot;. Se presentaron dos categor&iacute;as de complicaciones, la obstrucci&oacute;n del stent fue la m&aacute;s importante, ocurriendo en 23 de los pacientes (32,9%), 11 en el grupo 1 y 12 en el grupo de obstrucci&oacute;n distal. La segunda categor&iacute;a de complicaciones tard&iacute;as fue la presencia de obstrucci&oacute;n g&aacute;strica de la cual se presentaron 5 casos, todas en el grupo de obstrucci&oacute;n distal.</P>     <P><B>DISCUSION</B></P>     <P>El comportamiento cl&iacute;nico y la historia natural de las neoplasias biliares intra y extrahep&aacute;ticas tienen diferentes determinantes, como lo son el tipo de tumor, el estadio cl&iacute;nico, la presencia de met&aacute;stasis, entre otros; sin embargo, uno de los factores en el manejo es su ubicaci&oacute;n dentro de la v&iacute;a biliar, consider&aacute;ndose proximales aquellos tumores que se localizan desde los conductos hep&aacute;ticos secundarios hasta la confluencia del conducto hep&aacute;tico com&uacute;n con el conducto c&iacute;stico, y distales, aquellos tumores que se localizan desde el c&iacute;stico hasta la desembocadura de la v&iacute;a biliar com&uacute;n en el duodeno (1, 3, 12, 13).</P>     <P>Los criterios de irresecabilidad en el colangiocarcinoma incluyen compromiso bilateral de los conductos hep&aacute;ticos a nivel de los conductos biliares secundarios, atrofia de un l&oacute;bulo hep&aacute;tico m&aacute;s compromiso de la vena porta contra lateral, o atrofia de un l&oacute;bulo con compromiso de un conducto biliar secundario contralateral. El compromiso portal bilateral o compromiso de la vena de porta mayor tambi&eacute;n son una contraindicaci&oacute;n cl&aacute;sica a la resecci&oacute;n quir&uacute;rgica e igualmente, el compromiso de la arteria hep&aacute;tica bilateral. </P>     <P>La afectaci&oacute;n ganglionar local es m&aacute;s pol&eacute;mica, ya que los resultados reportados en otros estudios no contraindican la cirug&iacute;a con intenci&oacute;n curativa; sin embargo, s&iacute; lo hacen las met&aacute;stasis ganglionares a distancia. </P>     <P>De otro lado, las comorbilidades incluyendo la cirrosis y las enfermedades sist&eacute;micas cardiovasculares as&iacute; como el comportamiento y tipo de paciente, deben ser tenidos en cuenta al momento de ser llevados a cirug&iacute;a, debido a la morbimortalidad de los procedimientos curativos, en pacientes de alto riesgo.</P>     <P>Hist&oacute;ricamente se ha considerado que el manejo paliativo mediante la implantaci&oacute;n de pr&oacute;tesis biliares, de los tumores distales irresecables presenta caracter&iacute;sticas m&aacute;s favorables (3, 9); sin embargo, existen estudios m&aacute;s recientes que han presentado resultados a favor de la paliaci&oacute;n de tumores proximales con la aplicaci&oacute;n de pr&oacute;tesis biliares, sobre todo en cuanto al tiempo de permeabilidad del stent y la sobrevida del paciente (3). A pesar de los resultados, estos reportes solo han tenido en cuenta los datos referentes a la implantaci&oacute;n de pr&oacute;tesis met&aacute;licas autoexpandibles, lo que en nuestro medio resulta un recurso poco com&uacute;n, y no se conocen estudios con respecto al desempe&ntilde;o de los stents pl&aacute;sticos de uso m&aacute;s frecuente en nuestro entorno dependiendo de la localizaci&oacute;n de la estenosis maligna.</P>     <P>El presente estudio pretende comparar el desempe&ntilde;o de las PP en el tratamiento de las obstrucciones biliares malignas tanto proximales como distales en t&eacute;rminos de sobrevida y valorar el alivio de la obstrucci&oacute;n biliar y la permeabilidad en el tiempo. Para ello se compararon 2 grupos homog&eacute;neos de pacientes con obstrucci&oacute;n biliar maligna, usando como criterio de clasificaci&oacute;n la ubicaci&oacute;n del tumor (proximal o distal a la implantaci&oacute;n del conducto c&iacute;stico). En el grupo de obstrucci&oacute;n proximal, el tipo de tumor m&aacute;s frecuente fue el colangiocarcinoma, con 17 casos, seguido de 11 casos de carcinoma de ves&iacute;cula y 2 pacientes con met&aacute;stasis linf&aacute;ticas hiliares de otros tumores. En el grupo de obstrucci&oacute;n distal, el tumor m&aacute;s frecuentemente encontrado fue el carcinoma pancre&aacute;tico con 20 pacientes seguido por el colangiocarcinoma con 12 casos. Estas diferencias en cuanto a la etiolog&iacute;a de la obstrucci&oacute;n se consideraron inicialmente como determinantes en cuanto al tiempo de sobrevida, debido a la variabilidad del pron&oacute;stico dependiendo del tipo tumoral; sin embargo, el an&aacute;lisis se llev&oacute; a cabo ya que la sobrevida total fue una variable considerada por otros estudios, encontrando diferencias estad&iacute;sticamente significativas, a favor de los tumores proximales (3). El an&aacute;lisis de los datos del presente estudio no encontr&oacute; diferencias significativas en cuanto al tiempo de sobrevida total, lo que hace pensar que el origen histol&oacute;gico de los tumores que causan este tipo de obstrucci&oacute;n biliar, no determina el tiempo de sobrevida. Este hallazgo puede explicarse tambi&eacute;n por lo avanzado de la enfermedad en los pacientes del estudio, los cuales presentaron una sobrevida marcadamente corta en ambos grupos, probablemente relacionada m&aacute;s con el estadio de la enfermedad que con el tipo de tumor.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Los objetivos relacionados con la permeabilidad del stent muestran una mediana de 81 ± 75 d&iacute;as en el grupo de estenosis proximal comparado con 130 ± 69 d&iacute;as en el grupo de estenosis distal, sugiriendo un comportamiento m&aacute;s favorable de los stents pl&aacute;sticos en pacientes con estenosis distales, pero la diferencia no fue significativa lo que implica que sin importar la ubicaci&oacute;n del tumor, los pacientes con obstrucci&oacute;n biliar maligna irresecable, se benefician del manejo paliativo con estas pr&oacute;tesis, y la ubicaci&oacute;n del tumor no modifica la decisi&oacute;n de implantar el stent. </P>     <P>Doce pacientes del grupo de obstrucci&oacute;n proximal presentaron alg&uacute;n tipo de complicaci&oacute;n temprana mostrando una diferencia significativa con respecto al grupo de obstrucci&oacute;n distal con una p de 0,027 y un IC del 95% entre 1,07-7,26; sin embargo, esta diferencia no se mantuvo cuando se evaluaron las complicaciones a m&aacute;s de 30 d&iacute;as de la colocaci&oacute;n del stent. La complicaci&oacute;n tard&iacute;a m&aacute;s importante fue la obstrucci&oacute;n del stent ocurriendo en 11 pacientes del grupo de obstrucci&oacute;n proximal y 12 en el grupo de obstrucci&oacute;n distal, lo que sugiere que la seguridad a largo plazo de la implantaci&oacute;n del stent es similar para las dos localizaciones del tumor, sin que el riesgo de complicaci&oacute;n se incremente en ninguno de los dos casos.</P>     <P>Muchos factores han sido estudiados para predecir cu&aacute;les determinan la obstrucci&oacute;n temprana o no del stent; entre ellos, la estenosis proximal o distal por patolog&iacute;as a estos niveles. Kim (14) no hall&oacute; diferencias entre obstrucciones proximales o distales. Rossi (15) encontr&oacute; m&aacute;s tasas de permeabilidad en las pr&oacute;tesis utilizadas en las estenosis distales, en cambio Chen (3)<SUP> </SUP>tuvo mayor tiempo de permeabilidad en stents colocados por obstrucciones malignas proximales. Kim (14)<SUP> </SUP>detect&oacute; que una adecuada expansi&oacute;n del stent a las 24 horas de la inserci&oacute;n y el paso de un dispositivo de di&aacute;metro grande a trav&eacute;s de la estenosis antes de la colocaci&oacute;n del stent fueron par&aacute;metros que se relacionaron significativamente con la permeabilidad de este. </P>     <P>Es tema de discusi&oacute;n si es mejor la paliaci&oacute;n con el stent proximal al esf&iacute;nter de Oddi o a trav&eacute;s de este y si este se relaciona con la posici&oacute;n (proximal o distal) de la lesi&oacute;n y la frecuencia de complicaciones. Tarnasky (16)<SUP> </SUP>encontr&oacute; que la tasa de pancreatitis despu&eacute;s de la colocaci&oacute;n de stent transpapilar sin esfinterotom&iacute;a previa aumentaba en pacientes con estenosis biliar proximal probablemente porque la lesi&oacute;n act&uacute;a como punto de apoyo llevando a deflexi&oacute;n del stent en su extremo distal con compromiso del orificio pancre&aacute;tico. Los pacientes con estenosis biliares proximales sin esfinterotom&iacute;a aumentaron significativamente el riesgo de pancreatitis post CPRE versus aquellos con estenosis distales tambi&eacute;n sin esfinterotom&iacute;a.</P>     <P>Di Giorgio (17) evalu&oacute; la utilidad de la esfinterotom&iacute;a en pacientes con pr&oacute;tesis biliares pl&aacute;sticas para prevenir la pancreatitis y la incidencia de esta no fue diferente en los dos grupos. Sin embargo, no la evalu&oacute; en pacientes con estenosis proximales. </P>     <P>La obstrucci&oacute;n maligna de la v&iacute;a biliar es una complicaci&oacute;n tard&iacute;a de los diferentes tipos de neoplasias que se presentan en la topograf&iacute;a de la encrucijada biliopancre&aacute;tica, su pron&oacute;stico es multifactorial, y en los casos donde el tratamiento curativo no es posible, la paliaci&oacute;n con pr&oacute;tesis endobiliares ha demostrado ser segura, y se considera en la actualidad el est&aacute;ndar en el manejo paliativo; sin embargo, el an&aacute;lisis de la localizaci&oacute;n de la obstrucci&oacute;n biliar con respecto a la proximidad al hilio hep&aacute;tico no est&aacute; completamente desarrollado. No hay muchos trabajos que comparen el comportamiento de las pr&oacute;tesis en estenosis biliares malignas proximales y distales. Los que lo hacen generalmente usan pr&oacute;tesis met&aacute;licas (3, 14, 18) las eval&uacute;an en estenosis tanto benignas como malignas (16)<SUP> </SUP>o las colocan endosc&oacute;pica o percut&aacute;neamente (18).</P>     <P>En el presente estudio no se evidenciaron diferencias significativas en la permeabilidad de dichas pr&oacute;tesis, con respecto a la localizaci&oacute;n de la obstrucci&oacute;n. Sin embargo, los hallazgos reportados en estudios previos son heterog&eacute;neos, como puede notarse en la <a href="#tabla3">tabla 3</a>.</P>     <P align="center"><a href="#tabla3">Tabla 3</a>. Estudios que eval&uacute;an la posici&oacute;n de las pr&oacute;tesis y el tiempo de permeabilidad.</P>     <P align="center"><img src="img/revistas/rcg/v26n2/a03t3.JPG"><a name="tabla3"></a></P>     <P>Las conclusiones claras y aplicables a todos los casos a&uacute;n no est&aacute;n disponibles. Hacen falta m&aacute;s estudios que nos permitan sacar conclusiones ciertas con respecto al desempe&ntilde;o de los stents pl&aacute;sticos y met&aacute;licos en los diferentes tipos de obstrucci&oacute;n maligna biliar, para de esta forma modificar las indicaciones de los mismos. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><B>REFERENCIAS</B></P>     <!-- ref --><P>1. Blechacz BR, Gores GJ. Cholangiocarcinoma. Clin Liver Dis 2008; 12(1): 131-50.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0120-9957201100020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>2. Larghi A, Tringali A, Lecca PG, Giordano M, Costamagna G. Management of hilar biliary strictures. Am J Gastroenterol 2008; 103(2): 458-73.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0120-9957201100020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>3. Chen JH, Sun CK, Liao CS, Chua CS. Self-expandable metallic stents for malignant biliary obstruction: efficacy on proximal and distal tumors. World J Gastroenterol 2006; 12(1): 119-22.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-9957201100020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>4. Stern N, Sturgess R. Endoscopic therapy in the management of malignant biliary obstruction. Eur J Surg Oncol 2008; 34(3): 313-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0120-9957201100020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>5. Prat F, Chapat O, Ducot B, Ponchon T, Pelletier G, Fritsch J, et al. A randomized trial of endoscopic drainage methods for inoperable malignant strictures of the common bile duct. Gastrointest Endosc 1998; 47(1): 1-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-9957201100020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>6. Rieber A, Brambs HJ. Metallic stents in malignant biliary obstruction. Cardiovasc Intervent Radiol 1997; 20(1): 43-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0120-9957201100020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>7. Davids PH, Groen AK, Rauws EA, Tytgat GN, Huibregtse K. Randomized trial of self-expanding metal stents versus polyethylene stents for distal malignant biliary obstruction. Lancet 1992; 340(8834-8835): 1488-92.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-9957201100020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>8. Casta&ntilde;o R, Lopes TL, Alvarez O, Calvo V, Luz LP, Artifon EL. Nitinol biliary stent versus surgery for palliation of distal malignant biliary obstruction. Surg Endosc 2010; 24(9): 2092-8. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0120-9957201100020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>9. Casta&ntilde;o R, Nu&ntilde;ez E, Ruiz MH, Juliao F, Sanin E, Erebrie F. A New Nitinol Stent Produced Locally Versus Surgery in Palliation of Distal Malignant Biliary Obstruction. Gastrointestinal Endoscopy 2007; 65(5): AB220.&#9;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-9957201100020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>10. Artifon EL, Casta&ntilde;o R, &Aacute;lvarez O, Aparicio DP, Sakai C, Paione JB. Fully covered self-expandable Metal Stent versus plastic stent in the treatment of biliary leaks after cholecystectomy: a multicenter study. Gastroint Endosc 2010; 71(5): AB310.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0120-9957201100020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>11. Casta&ntilde;o R, &Aacute;lvarez O, Garc&iacute;a A, Quintero V, San&iacute;n E, Erebrie F, Nu&ntilde;ez E, Calvo V, Garc&iacute;a LH. Stent met&aacute;lico versus pl&aacute;stico en la obstrucci&oacute;n biliar maligna distal. Rev Col Gastroenterol 2009; 24(3): 248-255.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-9957201100020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>12. Polydorou AA, Cairns SR, Dowsett JF, Hatfield AR, Salmon PR, Cotton PB,et al. Palliation of proximal malignant biliary obstruction by endoscopic endoprosthesis insertion. Gut 1991; 32(6): 685-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0120-9957201100020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>13. Dowsett JF, Polydorou AA, Vaira D. Endoscopic Stenting for malignant biliary obstruction: how good really? A review of 641 consecutive patients. Gut 1988; 29: 1458.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-9957201100020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>14. Kim HS, Lee DK, Kim HG, Park JJ, Park SH, et al. Features of malignant biliary obstruction affecting the patency of metallic stents: a multicenter study. Gastrointestinal Endoscopy 2002; 55(3): 359-365.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0120-9957201100020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>15. Rossi P, Bezzi M, Rossi M, Adam A, Chetty N, Rodie ME, et al. Metallic stents in malignant biliary obstruction: results of a multicenter European study of 240 patients. J Vas Interv Radiol 1994; 5: 279-285.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0120-9957201100020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>16. Tarnasky PR, Cunningham JT, Hawes RH, Hoffman BJ, Uflacker R, et al. Transpapillary stenting of proximal biliary strictures: does biliary sphincterotomy reduce the risk of postprocedure pancreatitis? Gastrointestinal Endoscopy 1997; 45(1): 46-51.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0120-9957201100020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>17. Giogio PD, Luca LD. Comparison of treatment outcomes between biliary plastic stent placements with and without endoscopic sphincterotomy for inoperable malignant common bile duct obstruction. World J Gastroenterol 2004; 10(8): 1212-1214.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0120-9957201100020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>18. Lee B, Choe D, Lee J, Kim K, Chin S. Metallic stents in malignant biliary obstruction: Prospective long-term clinical results. AJR 1997; 168: 741-745.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0120-9957201100020000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blechacz]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gores]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cholangiocarcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Liver Dis]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>131-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tringali]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lecca]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giordano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costamagna]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of hilar biliary strictures]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Gastroenterol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>103</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>458-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sun]]></surname>
<given-names><![CDATA[CK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liao]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chua]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Self-expandable metallic stents for malignant biliary obstruction: efficacy on proximal and distal tumors]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Gastroenterol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>119-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stern]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sturgess]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endoscopic therapy in the management of malignant biliary obstruction]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Surg Oncol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>313-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prat]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chapat]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ducot]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponchon]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pelletier]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fritsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A randomized trial of endoscopic drainage methods for inoperable malignant strictures of the common bile duct]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastrointest Endosc]]></source>
<year>1998</year>
<volume>47</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rieber]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brambs]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metallic stents in malignant biliary obstruction]]></article-title>
<source><![CDATA[Cardiovasc Intervent Radiol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davids]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Groen]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rauws]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tytgat]]></surname>
<given-names><![CDATA[GN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huibregtse]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Randomized trial of self-expanding metal stents versus polyethylene stents for distal malignant biliary obstruction]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1992</year>
<volume>340</volume>
<numero>8834-8835</numero>
<issue>8834-8835</issue>
<page-range>1488-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopes]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luz]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artifon]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nitinol biliary stent versus surgery for palliation of distal malignant biliary obstruction]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>2092-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nuñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juliao]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erebrie]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A New Nitinol Stent Produced Locally Versus Surgery in Palliation of Distal Malignant Biliary Obstruction]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastrointestinal Endoscopy]]></source>
<year>2007</year>
<volume>65</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>AB220</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artifon]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aparicio]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sakai]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paione]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fully covered self-expandable Metal Stent versus plastic stent in the treatment of biliary leaks after cholecystectomy:: a multicenter study]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroint Endosc]]></source>
<year>2010</year>
<volume>71</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>AB310</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanín]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erebrie]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nuñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Stent metálico versus plástico en la obstrucción biliar maligna distal]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Col Gastroenterol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>248-255</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Polydorou]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cairns]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dowsett]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hatfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salmon]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cotton]]></surname>
<given-names><![CDATA[PB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Palliation of proximal malignant biliary obstruction by endoscopic endoprosthesis insertion]]></article-title>
<source><![CDATA[Gut]]></source>
<year>1991</year>
<volume>32</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>685-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dowsett]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polydorou]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaira]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endoscopic Stenting for malignant biliary obstruction: how good really?]]></article-title>
<source><![CDATA[Gut]]></source>
<year>1988</year>
<volume>29</volume>
<page-range>1458</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Features of malignant biliary obstruction affecting the patency of metallic stents]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastrointestinal Endoscopy]]></source>
<year>2002</year>
<volume>55</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>359-365</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bezzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adam]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chetty]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodie]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metallic stents in malignant biliary obstruction: results of a multicenter European study of 240 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Vas Interv Radiol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>5</volume>
<page-range>279-285</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tarnasky]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cunningham]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hawes]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uflacker]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transpapillary stenting of proximal biliary strictures: does biliary sphincterotomy reduce the risk of postprocedure pancreatitis?]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastrointestinal Endoscopy]]></source>
<year>1997</year>
<volume>45</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>46-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giogio]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luca]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of treatment outcomes between biliary plastic stent placements with and without endoscopic sphincterotomy for inoperable malignant common bile duct obstruction]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Gastroenterol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>10</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1212-1214</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Choe]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metallic stents in malignant biliary obstruction: Prospective long-term clinical results]]></article-title>
<source><![CDATA[AJR]]></source>
<year>1997</year>
<volume>168</volume>
<page-range>741-745</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
