<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-0793</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Iatreia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Iatreia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-0793</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-07932010000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilidad del estudio histopatológico de especímenes de apendicectomía y colecistectomía]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Usefulness of histopathologic study of appendectomy and cholecystectomy specimens]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fayad León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anigrey]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra Chaverra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paula Andrea]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Colegio Mayor de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Medicina Departamento de Patología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>197</fpage>
<lpage>203</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-07932010000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-07932010000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-07932010000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: trabajos recientes indican que en algunos especímenes quirúrgicos se puede omitir el estudio microscópico. El objetivo del presente estudio fue evaluar la utilidad del estudio histopatológicorutinario de apéndices cecales y vesículas biliares y determinar su impacto en el tratamiento posteriordel paciente. Métodos: revisamos todos los informes anatomopatológicos de apendicectomías y colecistectomías en nuestro laboratorio entre enero de 2008 y julio de 2009. Determinamos la frecuencia de diagnósticosinesperados y su impacto en el tratamiento del paciente. Resultados: de 2.175 especímenes de apendicectomía, 40 (1,8%) tuvieron diagnósticos inesperados,la mayoría de ellos infestación por parásitos (23 casos). Aparte de estos, hubo solo dos casos conimpacto en el tratamiento: uno de tuberculosis y otro de cistadenoma mucinoso limítrofe (borderline);. Entre 1.039 colecistectomías en 14 (1,3%) hubo hallazgos inesperados: 2 carcinomas in situ y 12 carcinomas invasores; 8 de los casos con implicaciones para el tratamiento no fueron sospechados por los cirujanos, y de estos, solo 4 no se evidenciaron macroscópicamente. Conclusiones: es muy infrecuente encontrar en el estudio histopatológico de estos especímenes lesiones inesperadas importantes para el tratamiento de los pacientes; sin embargo, estos casos indican la necesidad del estudio microscópico. El estudio rutinario de estos especímenes es costoso y nuestros resultados permiten plantear que se haga el estudio histológico solo en casos seleccionados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Recent evidence shows that microscopic examination of some surgical specimens is not necessary. The aim of this work was to assess the usefulness of routine histopathologicalexamination of appendectomy and cholecystectomy specimens, and its impact on the management of patients. Methods: We reviewed all pathological reports on appendectomy and cholecystectomy specimens studied in our laboratory between January 2008 and July 2009.The frequency of unexpected pathological diagnoses and their impact on management of patients were evaluated. Results: Out of 2.175 appendectomy specimens, 40 (1.8%) revealed unexpected pathological findings, mostly parasitic infestations (23 cases). Apart from parasites, there were only 2 cases with impact on management: one of tuberculosis and another of a mucinous borderline cystadenoma. Unexpected pathological gallbladder findings were present in 14 (1.3%) of 1.039 cholecystectomy specimens: 2 were of in situ carcinoma and 12 of invasive carcinoma; 8 cases with treatment implications had notbeen suspected by the surgeons, and 4 of them were notevident in the macroscopic examination. Conclusions: Incidental histological findings that are relevant to the management of patients are rare but, nevertheless, they indicate that microscopic examination is necessary. Since routine studies are expensive, a more selective approach to histological studies could be proposed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Apendicectomía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colecistectomía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estudio histopatológico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Appendectomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cholecystectomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Histopathologic study]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>INVESTIGACI&Oacute;N ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Utilidad del estudio histopatol&oacute;gico de espec&iacute;menes de apendicectom&iacute;a y colecistectom&iacute;a</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Usefulness of histopathologic study of appendectomy and cholecystectomy specimens</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Anigrey Fayad Le&oacute;n<sup>1</sup>; Paula Andrea Sierra Chaverra<sup>1</sup>; Luis Fernando Arias Restrepo<sup>2</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 Citohistolog&iacute;a, Colegio Mayor de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2 Departamento de Patolog&iacute;a, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <a href="mailto:luisfer_uda@yahoo.com">luisfer_uda@yahoo.com</a></font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>   <hr noshade size="1">       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Introducci&oacute;n:</b> trabajos recientes indican que en algunos espec&iacute;menes quir&uacute;rgicos se puede omitir el estudio microsc&oacute;pico. El objetivo del presente estudio fue evaluar la utilidad del estudio histopatol&oacute;gicorutinario de ap&eacute;ndices cecales y ves&iacute;culas biliares y determinar su impacto en el tratamiento posteriordel paciente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M&eacute;todos:</b> revisamos todos los informes anatomopatol&oacute;gicos de apendicectom&iacute;as y colecistectom&iacute;as en nuestro laboratorio entre enero de 2008 y julio de 2009. Determinamos la frecuencia de diagn&oacute;sticosinesperados y su impacto en el tratamiento del paciente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Resultados:</b> de 2.175 espec&iacute;menes de apendicectom&iacute;a, 40 &#40;1,8&#37;&#41; tuvieron diagn&oacute;sticos inesperados,la mayor&iacute;a de ellos infestaci&oacute;n por par&aacute;sitos &#40;23 casos&#41;. Aparte de estos, hubo solo dos casos conimpacto en el tratamiento: uno de tuberculosis y otro de cistadenoma mucinoso lim&iacute;trofe <i>&#40;borderline&#41</i>;. Entre 1.039 colecistectom&iacute;as en 14 &#40;1,3&#37;&#41; hubo hallazgos inesperados: 2 carcinomas in situ y 12 carcinomas invasores; 8 de los casos con implicaciones para el tratamiento no fueron sospechados por los cirujanos, y de estos, solo 4 no se evidenciaron macrosc&oacute;picamente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Conclusiones:</b> es muy infrecuente encontrar en el estudio histopatol&oacute;gico de estos espec&iacute;menes lesiones inesperadas importantes para el tratamiento de los pacientes; sin embargo, estos casos indican la necesidad del estudio microsc&oacute;pico. El estudio <i>rutinario</i> de estos espec&iacute;menes es costoso y nuestros resultados permiten plantear que se haga el estudio histol&oacute;gico solo en casos seleccionados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras clave</b></font></p>           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Apendicectom&iacute;a, Colecistectom&iacute;a, Estudio histopatol&oacute;gico</i></font></p> 	  <hr noshade size="1">           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>SUMMARY</b></font></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Introduction:</b> Recent evidence shows that microscopic examination of some surgical specimens is not necessary. The aim of this work was to assess the usefulness of routine histopathologicalexamination of appendectomy and cholecystectomy specimens, and its impact on the management of patients.</font></p>           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> Methods:</b> We reviewed all pathological reports on appendectomy and cholecystectomy specimens studied in our laboratory between January 2008 and July 2009.The frequency of unexpected pathological diagnoses and their impact on management of patients were evaluated.</font></p>           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Results:</b> Out of 2.175 appendectomy specimens, 40 &#40;1.8&#37;&#41; revealed unexpected pathological findings, mostly parasitic infestations &#40;23 cases&#41;. Apart from parasites, there were only 2 cases with impact on management: one of tuberculosis and another of a mucinous borderline cystadenoma. Unexpected pathological gallbladder findings were present in 14 &#40;1.3&#37;&#41; of 1.039 cholecystectomy specimens: 2 were of in situ carcinoma and 12 of invasive carcinoma; 8 cases with treatment implications had notbeen suspected by the surgeons, and 4 of them were notevident in the macroscopic examination.</font></p>           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Conclusions:</b> Incidental histological findings that are relevant to the management of patients are rare but, nevertheless, they indicate that microscopic examination is necessary. Since routine studies are expensive, a more selective approach to histological studies could be proposed.</font></p>           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Key words</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Appendectomy, Cholecystectomy, Histopathologic study</i></font></p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estudio histopatol&oacute;gico de espec&iacute;menes quir&uacute;rgicos se hace por varias razones: dar un diagn&oacute;stico espec&iacute;fico, obtener informaci&oacute;n sobre el pron&oacute;stico, orientar las conductas terap&eacute;uticas, para prop&oacute;sitos medicolegales y como control de calidad y retroalimentaci&oacute;n en cuanto al tratamiento y otras decisiones tomadas por el grupo m&eacute;dico-quir&uacute;rgico. A finales de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os noventa, el Colegio Americano de Pat&oacute;logos afirm&oacute; oficialmente que podr&iacute;a omitirse, por in&uacute;til, el env&iacute;o de ciertos espec&iacute;menes para estudio anatomopatol&oacute;gico, tales como cuerpos extra&ntilde;os, material dental, material de pr&oacute;tesis y placentas sin sospecha de alguna enfermedad.<sup>1</sup> Otros autores han planteado que se pueden desechar, sin necesidad de estudio histol&oacute;gico, espec&iacute;menes como discos intervertebrales, hueso resecado durante algunas cirug&iacute;as ortop&eacute;dicas o toracotom&iacute;as, gangliones del carpo y piel y grasa extirpadas durante cirug&iacute;as para reducirlas.<sup>2-4 </sup>Trabajos recientes han planteado tambi&eacute;n la eliminaci&oacute;n del estudio histopatol&oacute;gico ''rutinario'' de espec&iacute;menes de histerectom&iacute;a resecados por hemorragia uterina anormal o por prolapso,<sup>5</sup> tejido de mastectom&iacute;a reductora<sup>6</sup> y m&aacute;rgenes de resecci&oacute;n de colostom&iacute;as<sup>7</sup> debido a un ''dudoso''valor cl&iacute;nico o a alta relaci&oacute;n costobeneficio. <sup>8</sup> El Colegio Americano de Pat&oacute;logos tambi&eacute;n consider&oacute; que, en ausencia de anormalidades macrosc&oacute;picas, no es necesario estudiar espec&iacute;menes de varicectom&iacute;a, circuncisi&oacute;n y sacos de hernias.<sup>1</sup> EnColombia es obligatorio el estudio anatomopatol&oacute;gico de todos los espec&iacute;menes quir&uacute;rgicos obtenidos con fines terap&eacute;uticos o de diagn&oacute;stico &#40;Ley 9 de 1979, Art 516, literal h&#41;.</font></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las apendicectom&iacute;as y colecistectom&iacute;as son dos de los procedimientos m&aacute;s comunes en la pr&aacute;ctica quir&uacute;rgica general.<sup>9</sup> En nuestro Departamento de Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica se estudian aproximadamente, cada a&ntilde;o, 1.300 ap&eacute;ndices cecales y 650 ves&iacute;culas biliares, lo que corresponde aproximadamente al 15&#37; de todos los espec&iacute;menes recibidos para estudio anatomopatol&oacute;gico. Esto implica una alta carga de trabajo y costos elevados tanto para el laboratorio como para el sistema general de seguridad social en salud. El objetivo de este estudio fue evaluar la informaci&oacute;n obtenida del estudio histol&oacute;gico rutinario de ap&eacute;ndices cecales y ves&iacute;culas biliares y su impacto en el tratamiento.</font></p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p> 	    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">espec&iacute;menes de apendicectom&iacute;as y colecistectom&iacute;as estudiados en nuestro Departamento entre el 1 de enero de 2008 y el 31 de julio de 2009. De todos ellos se registraron datos b&aacute;sicos como la edad y sexo del paciente, la procedencia y el diagn&oacute;stico anatomopatol&oacute;gico final. En todos los casos con diagn&oacute;stico diferente a normal o a otro diagn&oacute;sticom esperado &#40;en apendicectom&iacute;as: <i>inflamaci&oacute;n aguda</i>, hiperplasia del tejido linfoide y fibrosis; en colecistectom&iacute;as: inflamaci&oacute;n -aguda o cr&oacute;nica-, litiasis o colesterolosis&#41;, revisamos y comparamos los diagn&oacute;sticos preoperatorio y postoperatorio y las caracter&iacute;sticas macrosc&oacute;picas para definir si se sospech&oacute; el diagn&oacute;stico final antes del estudio microsc&oacute;pico. En espec&iacute;menes de colecistectom&iacute;a se incluyeron, entre los hallazgos esperados, algunos diagn&oacute;sticos infrecuentes pero relacionados con inflamaci&oacute;n cr&oacute;nica o litiasis: p&oacute;lipos inflamatorios e hiperpl&aacute;sicos, metaplasia intestinal e hiperplasia epitelial.</font></p>              <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los diferentes centros de procedencia env&iacute;an, obligatoriamente, para estudio anatomopatol&oacute;gico todos los espec&iacute;menes de apendicectom&iacute;as y colecistectom&iacute;as. Pusimos especial atenci&oacute;n a los casos en que el diagn&oacute;stico implicaba un tratamiento espec&iacute;fico &#40;adicional al tratamiento quir&uacute;rgico y postquir&uacute;rgico impl&iacute;cito en estos dos procedimientos&#41; y sobre todo si dicho diagn&oacute;stico ten&iacute;a implicaciones para la vida de los pacientes o la calidad de la misma &#40;principalmente el diagn&oacute;stico de neoplasia maligna e infecciones parasitarias invasivas&#41;. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con estos datos calculamos las frecuencias y analizamos las implicaciones o posibles recomendaciones para el estudio y manejo futuros de estos espec&iacute;menes quir&uacute;rgicos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se incluy&oacute; un total de 2.175 ap&eacute;ndices y 1.039 ves&iacute;culas biliares estudiados en nuestro laboratorio. La mediana de edad de los pacientes apendicectomizados fue 19 a&ntilde;os &#40;rango: 1-98&#41; y 51,2&#37; fueron hombres. En cuanto a los pacientes colecistectomizados, la mediana de edad fue 43 a&ntilde;os &#40;rango: 2-91&#41; y 78,3&#37; fueron mujeres.</font></p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Apendicectom&iacute;as</b></font></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hubo una amplia variedad de diagn&oacute;sticos, la mayor&iacute;a de los cuales se pueden agrupar como <i><i>inflamaci&oacute;n aguda</i></i> &#40;1.759 casos; 80,9&#37;&#41; y <i>ap&eacute;ndice normal</i> &#40;348 casos; 16&#37;&#41;. El diagn&oacute;stico general de <i>inflamaci&oacute;n aguda</i> incluye los siguientes diagn&oacute;sticos espec&iacute;ficos: apendicitis aguda, apendicitis aguda gangrenada, apendicitis aguda perforada, <i>inflamaci&oacute;n aguda</i> inicial, <i>inflamaci&oacute;n aguda</i> incipiente, peritonitis, peritonitis focal, periapendicitis, edema, necrosis, plastr&oacute;n y absceso apendicular. En cuanto al diagn&oacute;stico general de <i>ap&eacute;ndice normal</i>, incluye congesti&oacute;n, congesti&oacute;n vascular, hiperplasia linfoide, hiperplasia folicular y fecalito sin inflamaci&oacute;n. Se hallaron tambi&eacute;n 28 &#40;1,3&#37;&#41; ap&eacute;ndices sin <i>inflamaci&oacute;n aguda</i> pero con &aacute;reas de fibrosis de extensi&oacute;n variable, que se diagnosticaron como <i>fibrosis u obliteraci&oacute;n fibrosa del ap&eacute;ndice cecal</i>; en este trabajo no se consider&oacute; que estos &uacute;ltimos implicaran un tratamiento, pron&oacute;stico o conducta diferentes de los ap&eacute;ndices con diagn&oacute;stico de <i>inflamaci&oacute;n aguda</i> o de los normales. Los restantes 40casos &#40;1,8&#37; del total&#41; tuvieron diagn&oacute;sticos diferentes de los esperados, as&iacute;: 23 correspondieron a infestaci&oacute;n por par&aacute;sitos en la luz apendicular, sin invasi&oacute;n tisular; en 8 se hallaron lesiones benignas y, finalmente, en 9 se hizo un diagn&oacute;stico de neoplasia. &#40;<a href="#t1">Tablas n.&ordm; 1</a> y <a href="#t2">2</a>&#41;.</font></p>             <p align="center"><a name="t1"></a><img src="img/revistas/iat/v23n3/v23n3a1t1.jpg"></p>     <p align="center"><a name="t2"></a><img src="img/revistas/iat/v23n3/v23n3a1t2.jpg"></p>             <p>&nbsp;</p>              <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los 23 casos de parasitosis se discriminan as&iacute;: 10 de amibiasis, 7 de oxiuriasis y 6 de ascariasis.</font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los 8 de lesiones benignas fueron: 6 de endometriosis, 1 de tuberculosis y 1 de mucocele.</font> </p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Solo 4 de estas 8 lesiones se sospecharon antes del estudio histol&oacute;gico. &Uacute;nicamente en el caso de tuberculosis, no sospechada antes del estudio histol&oacute;gico, y que se encontr&oacute; en un paciente sin diagn&oacute;stico de afectaci&oacute;n pulmonar, el hallazgo patol&oacute;gico implic&oacute; un tratamiento adicional.</font> </p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los 9 casos de neoplasias se subdividen as&iacute;: 6 carcinoides, 1 cistadenoma mucinoso, 1 cistadenoma seroso <i>lim&iacute;trofe</i> y 1 neoplasia hematolinfoide. Los 6 carcinoides, todos ellos menores de 10 mm, estaban ubicados en la punta o el cuerpo del ap&eacute;ndice, sin extensi&oacute;n al mesenterio, por lo que no se requiri&oacute; tratamiento adicional en ningunode los pacientes; 3 de los 6 se evidenciaron en el estudio macrosc&oacute;pico, solo uno se sospech&oacute; antes del env&iacute;o a patolog&iacute;a. El otro caso de neoplasia benigna correspond&iacute;a a un cistadenoma mucinoso, que se sospech&oacute; antes del acto quir&uacute;rgico y se resec&oacute; por completo. La lesi&oacute;n maligna era una infiltraci&oacute;n del mesenterio apendicular por una neoplasia hematolinfoide diagnosticada previamente en el paciente y cuya apendicectom&iacute;a se hizo como complemento de otra intervenci&oacute;n abdominal, es decir, se trat&oacute; de un diagn&oacute;stico en el ap&eacute;ndice que no implic&oacute; ning&uacute;n cambio en el tratamiento del paciente.</font> </p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 9 de los 40 pacientes hab&iacute;a sospecha cl&iacute;nica o las lesiones se evidenciaron durante el acto quir&uacute;rgico o en el curso del estudio macrosc&oacute;pico por el pat&oacute;logo; en los 31 restantes el diagn&oacute;stico solo se pudo hacer con el estudio histol&oacute;gico. </font></p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Veinticinco de los 40 ap&eacute;ndices ten&iacute;an lesiones que implicaban algo para el tratamiento del paciente y ninguna de ellas se sospech&oacute; antes del estudio histol&oacute;gico; 23 de estas eran las parasitosis, una, la neoplasia ''lim&iacute;trofe'' para malignidad y otra, la tuberculosis.</font> </p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del total de 17 casos con hallazgos no esperados para un esp&eacute;cimen de apendicectom&iacute;a &#40;8 de lesiones benignas y 9 de neoplasias&#41;, solo el diagn&oacute;stico de tuberculosis implic&oacute; un tratamiento adicional o diferente despu&eacute;s del estudio histol&oacute;gico del &oacute;rgano; en cuanto al diagn&oacute;stico de cistadenoma seroso lim&iacute;trofe, dio lugar a un seguimiento cl&iacute;nico y a estudios imaginol&oacute;gicos para determinar si hab&iacute;a extensi&oacute;n extrapendicular.</font></p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Colecistectom&iacute;as</b></font></p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La gran mayor&iacute;a de los diagn&oacute;sticos &#40;1.025/1.039; 98,6&#37;&#41; correspondi&oacute; a alteraciones inflamatorias del &oacute;rgano, tanto agudas como cr&oacute;nicas; en este diagn&oacute;stico esperado pudimos incluir los siguientes t&eacute;rminos: colecistitis &#40;aguda y cr&oacute;nica, en algunos casos cr&oacute;nica con aguda sobreagregada&#41;, colesterolosis, colecistitis aguda gangrenada y colecistitis perforada. No hubo ning&uacute;n esp&eacute;cimen con diagn&oacute;stico de ves&iacute;cula normal.</font> </p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 14 ves&iacute;culas &#40;1,4&#37;&#41; se hicieron diagn&oacute;sticos diferentes al esperado &#40;<a href="#t3">Tabla N&deg;3</a>&#41;; dos de ellos correspondieron a carcinomas in situ; de estos, en uno el pat&oacute;logo vio la lesi&oacute;n en el estudio macrosc&oacute;pico &#40;n&oacute;dulo de 3 mm&#41; y en el otro fue un hallazgo histol&oacute;gico. En las otras 12 el diagn&oacute;stico fue de malignidad con invasi&oacute;n al estroma &#40;adenocarcinomas&#41;; al subdividirlas seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n TNM, hubo tres pT1b, dos pT2, seis pT3 y un pT4. En cuatro de los doce casos hubo sospecha cl&iacute;nica o quir&uacute;rgica previa al env&iacute;o a Patolog&iacute;a; uno de esos cuatro fue un procedimiento quir&uacute;rgico con estudio por congelaci&oacute;n, luego del cual, en el mismo acto operatorio, se continu&oacute; con la intervenci&oacute;n adecuada al diagn&oacute;stico de malignidad. En otros cuatro casos ni el cirujano ni el pat&oacute;logo en el estudio macrosc&oacute;pico sospecharon la lesi&oacute;n maligna invasiva. De acuerdo con el estadio de las lesiones neopl&aacute;sicas, los 12 pacientes requerir&iacute;an un tratamiento adicional a la colecistectom&iacute;a;<sup>10,11</sup> dado que en 4 de ellos ya hab&iacute;a presunci&oacute;n cl&iacute;nica, solo en 8 el diagn&oacute;stico anatomopatol&oacute;gico cambi&oacute; claramente el tratamiento del paciente; de estos 8, en 4 la lesi&oacute;n se evidenci&oacute; en el estudio patol&oacute;gico macrosc&oacute;pico y en los otros 4 casos, solamente en el estudio histol&oacute;gico.</font></p>             <p align="center"><a name="t3"></a><img src="img/revistas/iat/v23n3/v23n3a1t3.jpg"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En suma hubo 54 diagn&oacute;sticos inesperados: 40 en los espec&iacute;menes de apendicectom&iacute;a y 14 en los de colecistectom&iacute;a. De ese total, en 11 &#40;20,4&#37;&#41; hab&iacute;a habido sospecha cl&iacute;nica o quir&uacute;rgica y en 12 &#40;22,2&#37;&#41; se hall&oacute; una lesi&oacute;n macrosc&oacute;pica. En 37 &#40;68,5&#37;&#41; los diagn&oacute;sticos hechos por histopatolog&iacute;a tuvieron implicaciones para el tratamiento.</font></p>             <p>&nbsp;</p>             <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>             <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">       Los costos y las cargas laborales en el campo de la Patolog&iacute;a, al igual que en otras especialidades m&eacute;dicas, llevan a cuestionar algunas conductas y procedimientos, que se suelen llamar rutinarios, y a sugerir que se oriente el trabajo de los laboratorios de acuerdo con las caracter&iacute;sticas individuales de los pacientes.<sup>12</sup> </font></p>             <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hasta el 25 40&#37; de las pruebas de laboratorio pueden ser innecesarias; varias circunstancias incrementan la demanda de las mismas, incluidas las de Patolog&iacute;a, entre ellas: la b&uacute;squeda de mayor precisi&oacute;n diagn&oacute;stica, las presiones administrativas y de los m&eacute;dicos, las actitudes y comentarios de los pacientes y los temores ante posibles procesos medicolegales.<sup>9,13</sup> En el caso de los espec&iacute;menes de resecci&oacute;n de ap&eacute;ndices cecales y ves&iacute;culas biliares, algunos autores han sugerido que puede bastar el examen macrosc&oacute;pico cuando en &eacute;l no se identifican alteraciones diferentes de las producidas por el proceso inflamatorio que motiva la resecci&oacute;n; entonces, se enviar&iacute;an al laboratorio de Patolog&iacute;a solamente los espec&iacute;menes sospechosos o dudosos.<sup>9,14</sup> La pr&aacute;ctica mundial de enviar a estudio anatomopatol&oacute;gico los espec&iacute;menes de resecci&oacute;n data de m&aacute;s de un siglo; en Medell&iacute;n se inici&oacute; en 1944, cuando por primera vez se dispuso de un laboratorio de Patolog&iacute;a; en algunos pa&iacute;ses, entre ellos Colombia, es una exigencia de ley. El presente trabajo es un aporte al an&aacute;lisis de la relevancia de tal conducta en el estudio de ap&eacute;ndices y ves&iacute;culas para quien de verdad es importante: el paciente, m&aacute;s all&aacute; de las consideraciones de costo-beneficio.</font> </p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se est&aacute; poniendo en duda el valor del estudio histol&oacute;gico rutinario de todos los ap&eacute;ndices cecales y ves&iacute;culas biliares, debido a que las alteraciones encontradas casualmente pocas veces tienen significado cl&iacute;nico o afectan el tratamiento posterior del paciente.<sup>9,14,15</sup> En nuestro laboratorio estos dos son los espec&iacute;menes que con mayor frecuencia se estudian; sin embargo, desconoc&iacute;amos la frecuencia de hallazgos no esperados y el impacto que podr&iacute;an tener en el seguimiento y terapia de los pacientes. En pocos trabajos, uno de ellos hecho en Medell&iacute;n en los a&ntilde;os cuarenta, se han analizado los beneficios del estudio histopatol&oacute;gico de estos dos espec&iacute;menes;<sup>9,14-21</sup> las opiniones de los cirujanos al respecto son diversas.<sup>16</sup></font> </p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hay mucha variaci&oacute;n en las caracter&iacute;sticas microsc&oacute;picas del ap&eacute;ndice. De acuerdo con varios trabajos, la frecuencia de diagn&oacute;sticos diferentes de <i>normalidad e inflamaci&oacute;n</i> es de 0,1-4,2&#37; en los estudios microsc&oacute;picos de rutina.<sup>9,15,16,19</sup> En el nuestro encontramos, en el caso de los ap&eacute;ndices, 40 &#40;1,8&#37;&#41; diagn&oacute;sticos inesperados, 23 de los cuales correspondieron a infestaci&oacute;n por par&aacute;sitos que hubiera motivado un tratamiento adicional; sin embargo, la falta de tratamiento no hubiera tenido implicaciones graves para la salud del paciente; otro de los hallazgos inesperados fue el caso de tuberculosis, que no hab&iacute;a sido sospechada. Los 7 pacientes con tumores benignos &#40;6 carcinoides y un adenoma&#41; y el de mucocele no requirieron tratamiento adicional. El estudio microsc&oacute;pico del ap&eacute;ndice no alter&oacute; el tratamiento del paciente con afectaci&oacute;n mesent&eacute;rica por enfermedad hematolinfoide. En los casos de endometriosis, el diagn&oacute;stico hecho en un esp&eacute;cimen de ap&eacute;ndice no implica un tratamiento adicional; este depender&aacute; de los s&iacute;ntomas o lesiones que se detecten posteriormente; sin embargo, tal diagn&oacute;stico tiene importancia por la mayor probabilidad de encontrar endometriosis en otros sitios intrabdominales y p&eacute;lvicos, lo que puede facilitar el diagn&oacute;stico y tratamiento posterior de estas pacientes. En el paciente con cistadenoma mucinoso lim&iacute;trofe <i>&#40;borderline&#41;</i>, el hallazgo implica la necesidad de un estudio riguroso para determinar la posible extensi&oacute;n de la neoplasia, y de un seguimiento estricto por la posibilidad de origen o extensi&oacute;n extrapendicular.</font> </p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aproximadamente en 0,5-1,5&#37; de los espec&iacute;menes de colecistectom&iacute;as se detectan carcinomas.<sup>6,10</sup> En nuestro trabajo hallamos malignidad con invasi&oacute;n en 12 casos &#40;1,2&#37;&#41; sobre 1.039; sin embargo 4 de ellos ya se hab&iacute;an sospechado previamente.El estadio &#40;TNM&#41; de los 12 carcinomas con invasi&oacute;n era pT1b o mayor; ello implica, a la luz de las recomendaciones actuales para carcinomas detectados casualmente, la necesidad de hacer una segunda resecci&oacute;n radical &#40;la excepci&oacute;n son las lesiones in situ y pT1a&#41;;<sup></sup>10 otros autores proponen que no es necesario otro procedimiento para lesiones que no afecten la serosa ni los bordes de resecci&oacute;n &#40;hasta estadio pT1b&#41;.<sup>11</sup> En 8 carcinomas el hallazgo fue verdaderamente casual, pero solo en 4 de ellos no se describi&oacute; una lesi&oacute;n sospechosa en el estudio macrosc&oacute;pico; estos son los casos que verdaderamente sugieren la necesidad del estudio histol&oacute;gico para detectar lesiones no evidenciadas con un buen examen macrosc&oacute;pico. En 4 casos de carcinoma el &oacute;rgano presentaba empiema o estaba friable y macrosc&oacute;pica; ello sugiere que siempre se deber&iacute;a estudiar microsc&oacute;picamente los espec&iacute;menes con estas caracter&iacute;sticas. Es importante resaltar que en espec&iacute;menes con carcinoma no sospechado es frecuente observar un engrosamiento notorio de la pared y que adem&aacute;s el carcinoma de ves&iacute;cula suele surgir despu&eacute;s de los 50 a&ntilde;os de edad;<sup>22</sup> por eso es recomendable hacer siempre estudio histol&oacute;gico en espec&iacute;menes de pacientes mayores de esta edad o con engrosamiento marcado de la pared.</font></p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De acuerdo con nuestros resultados, aunque es infrecuente encontrar diagn&oacute;sticos inesperados que impliquen tratamientos u otras conductas espec&iacute;ficas, es claro que s&iacute; hay beneficios en el estudio histopatol&oacute;gico de los ap&eacute;ndices y ves&iacute;culas; sin embargo, para una mejor relaci&oacute;n costo-beneficio ser&iacute;a importante buscar factores de riesgo y ser rigurosos en la revisi&oacute;n macrosc&oacute;pica de estos espec&iacute;menes para definir en cu&aacute;les hay mayor probabilidad de detectar anormalidades inesperadas con implicaciones terap&eacute;uticas. No tenemos datos suficientes para calcular el sobrecosto de estudiar todos los espec&iacute;menes de apendicetom&iacute;as y colecistectom&iacute;as; sin embargo, debido al alto n&uacute;mero de casos sin hallazgos inesperados &#40;98,2&#37; de los ap&eacute;ndices y 98,7&#37; de lasves&iacute;culas&#41; y a los pocos en que se requiri&oacute; un tratamiento adicional &#40;1,1&#37; de ap&eacute;ndices y 1,2&#37; de ves&iacute;culas&#41;, la detecci&oacute;n de cada uno de estos &uacute;ltimos requiri&oacute; estudiar 87 ap&eacute;ndices &#40;25 casos en 2.175&#41; y 87 ves&iacute;culas &#40;12 casos en 1.039&#41;. Lemarchand y colaboradores<sup>23</sup> informaron que el costo de estudiar ap&eacute;ndices cecales era de US$ 12.100 para hacer un diagn&oacute;stico inesperado con posibles implicaciones terap&eacute;uticas. </font></p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En conclusi&oacute;n, es muy infrecuente encontrar diagn&oacute;sticos inesperados que tengan implicaciones para el tratamiento cuando se estudian ap&eacute;ndices cecales y ves&iacute;culas biliares resecados por cuadros cl&iacute;nicos de apendicitis, colecistitis o litiasis biliar; sin embargo, aunque pocos, estos casos indican la necesidad del estudio histol&oacute;gico. Esta conducta genera sobrecostos altos que se pueden disminuir si se hace una selecci&oacute;n estricta de los espec&iacute;menes con base en los hallazgos cl&iacute;nicos y antecedentes y con un riguroso examen macrosc&oacute;pico de todos los espec&iacute;menes.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font> </p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Fitzgibbons P, Cleary K. CAP offers recommendations on selecting surgical specimens for examination. CAP Today 1996; 10 &#40;7&#41;: 40.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0121-0793201000030000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. McKeon K, Boyer MI, Goldfarb CA. Use of routinehistologic evaluation of carpal ganglions. J Hand Surg Am 2006; 31: 284-288.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0121-0793201000030000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Miller GG, McDonald SE, Milbrandt K, Chibbar R. Routine pathological evaluation of tissue from inguinal hernias in children is unnecessary. Can J Surg 2003; 46: 117-119.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0121-0793201000030000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Boutin P, Hogshead H. Surgical pathology of the intervertebral disc: is routine examination necessary?. Spine 1992; 17: 1236-1238.  examination of straightforward cholecystectomy</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0121-0793201000030000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Salmon HA, Smith JHF, Balsitis M. Is microscopic assessment of macroscopically normal hysterectomy specimens necessary?. J Clin Pathol 2000; 55: 67-68.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0121-0793201000030000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Bondeson L, Linell F, Ringberg A. Breast reductions: what to do with all the tissue specimens? Histopathology 1985; 9: 281-285.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0121-0793201000030000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Speake WJ, Abercrombie JF. Should 'doughnut' histology be routinely performed following anterior resection for rectal cancer?. Ann R Coll Surg Engl 2003; 85: 26 27.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0121-0793201000030000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Smoot EC 3rd. Does this go to pathology?. Plast Reconstr Surg 1988; 81: 809 &#40;letter&#41;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0121-0793201000030000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Matthyssens LE, Ziol M, Barrat C, Champault GG. Routine surgical pathology in general surgery. Br J Surg 2006; 93: 362-368.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0121-0793201000030000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Lai CH, Lau WY. Gallbladder cancer: a comprehensive review. Surgeon 2008; 6: 101-110.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0121-0793201000030000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Douglass HO, Kin SV, Meropol NJ. Neoplasms of the gallbladder. En: Holland JF, Bast RC, Morton DL, Frei E, Kufe DW, Weichselbaum RR, eds. Cancer Medicine. Baltimore: Williams &amp; Wilkins; 1997. p. 1960.</font></p>             <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Bulusu S. Rational, cost effective use of investigations. Rising workload and costs in diagnostic departments must be contained. BMJ 2002; 325 &#40;7357&#41;: 222.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0121-0793201000030000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Cross SS, Stone JL. Proactive management of histopathology workloads: analysis of the UK Royal College of Pathologists' recommendations on specimens of limited or no clinical value on the workload of a teaching hospital gastrointestinal pathology service. J Clin Pathol 2002; 55: 850-852.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0121-0793201000030000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Wolkomir AF, Barone JE, Moser RL. Selective microscopic examination of gallbladders, hernia sacs, and appendices. Am Surg 1991; 57: 289-292.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0121-0793201000030000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Jones AE, Phillips AW, Jarvis JR, Sargen K. The valueof routine histopathological examination of appendicectomy specimens. BMC Surg 2007; 7: 17. doi: 10.1186/1471-2482-7-17.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0121-0793201000030000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Lohsiriwat V, Vongjirad A, Lohsiriwat D. Value of routine histopathologic examination of three common surgical specimens: appendix, gallbladder, and hemorrhoid. World J Surg 2009; 33: 2189-2193. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0121-0793201000030000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Bazoua G, Hamza N, Lazim T. Do we need histology for a normal-looking gallbladder?. J Hepatobiliary Pancreat Surg 2007; 14: 564-568.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0121-0793201000030000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Darmas B, Mahmud S, Abbas A, Baker AL. Is there any justification for the routine histological specimens?. Ann R Coll Surg Engl 2007; 89: 238-241.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0121-0793201000030000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Khan OA, Morhan A, Jegatheeswaran S, Jackson E, Pelikan A. Routine pathological analysis of appendicectomy specimens: is it justified?. Acta Chir Belg 2007; 107: 529-530. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0121-0793201000030000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Guti&eacute;rrez C, Rodr&iacute;guez A, Palenzuela S, Beltramo P. mEnfermedades del ap&eacute;ndice cecal. Revisi&oacute;n de 10.424 casos en un per&iacute;odo de 20 a&ntilde;os. Arch Pediatr Urug 2004; 75: 5-12. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0121-0793201000030000100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. V&eacute;lez-Rojas H. Estudio anatomopat&oacute;logico y cl&iacute;nico de 634 apendicetom&iacute;as. Bolet&iacute;n Cl&iacute;nico &#40;Medell&iacute;n&#41; 1944; 9: 117-160.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0121-0793201000030000100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. Wood R, Fraser LA, Brewster DH, Garden OJ. Epidemiology of gallbladder cancer and trends in cholecystectomy rates in Scotland, 1968-1998. Eur J Cancer 2003; 39: 2080-2086.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0121-0793201000030000100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. Lemarchand N, Tanne F, Aubert M, Benfredj P, Denis J, Dubois-Arnous N, et al. Is routine pathologic evaluation of hemorrhoidectomy specimens necessary?. Gastroenterol Clin Biol 2004; 28: 659-661.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0121-0793201000030000100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>             <p>&nbsp;</p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: noviembre 12 de 2009    <br>         Aceptado: abril 18 de 2010</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fitzgibbons]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cleary]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CAP offers recommendations on selecting surgical specimens for examination]]></article-title>
<source><![CDATA[CAPToday]]></source>
<year>1996</year>
<volume>10</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McKeon]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldfarb]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of routinehistologic evaluation of carpal ganglions]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hand Surg Am]]></source>
<year>2006</year>
<volume>31</volume>
<page-range>284-288</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milbrandt]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chibbar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Routine pathological evaluation of tissue from inguinal hernias in children is unnecessary]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Surg]]></source>
<year>2003</year>
<volume>46</volume>
<page-range>117-119</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boutin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hogshead]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical pathology of the intervertebral disc: is routine examination necessary?]]></article-title>
<source><![CDATA[Spine]]></source>
<year>1992</year>
<volume>17</volume>
<page-range>1236-1238</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salmon]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[JHF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balsitis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is microscopic assessment of macroscopically normal hysterectomy specimens necessary?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Pathol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>55</volume>
<page-range>67-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bondeson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linell]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ringberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Breast reductions: what to do with all the tissue specimens?]]></article-title>
<source><![CDATA[Histopathology]]></source>
<year>1985</year>
<volume>9</volume>
<page-range>281-285</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Speake]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abercrombie]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Should 'doughnut' histology be routinely performed following anterior resection for rectal cancer?]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann R Coll Surg Engl]]></source>
<year>2003</year>
<volume>85</volume>
<page-range>26 27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smoot]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[3rd. Does this go to pathology?]]></article-title>
<source><![CDATA[Plast Reconstr Surg]]></source>
<year>1988</year>
<volume>81</volume>
<page-range>809 (letter)</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matthyssens]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ziol]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrat]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Champault]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Routine surgical pathology in general surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Surg]]></source>
<year>2006</year>
<volume>93</volume>
<page-range>362-368</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lai]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lau]]></surname>
<given-names><![CDATA[WY.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gallbladder cancer: a comprehensive review]]></article-title>
<source><![CDATA[Surgeon]]></source>
<year>2008</year>
<volume>6</volume>
<page-range>101-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bulusu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. Rational]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[cost]]></surname>
<given-names><![CDATA[effective]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[use of investigations. Rising workload and costs in diagnostic departments must be contained]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2002</year>
<volume>325</volume>
<numero>7357</numero>
<issue>7357</issue>
<page-range>222</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cross]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stone]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proactive management of histopathology workloads: analysis of the UK Royal College of Pathologists' recommendations on specimens of limited or no clinical value on the workload of a teaching hospital gastrointestinal pathology service]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Pathol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>55</volume>
<page-range>850-852</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wolkomir]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barone]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moser]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Selective microscopic examination of gallbladders, hernia sacs, and appendices]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Surg]]></source>
<year>1991</year>
<volume>57</volume>
<page-range>289-292</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phillips]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jarvis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sargen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The valueof routine histopathological examination of appendicectomy specimens]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Surg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<page-range>17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lohsiriwat]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vongjirad]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lohsiriwat]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Value of routine histopathologic examination of three common surgical specimens: appendix, gallbladder, and hemorrhoid]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Surg]]></source>
<year>2009</year>
<volume>33</volume>
<page-range>2189-2193</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bazoua]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamza]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lazim]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Do we need histology for a normal-looking gallbladder?]]></article-title>
<source><![CDATA[J]]></source>
<year>Hepa</year>
<month>to</month>
<day>bi</day>
<volume>14</volume>
<page-range>564-568</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Darmas]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mahmud]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abbas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is there any justification for the routine histological specimens?]]></article-title>
<source><![CDATA[AnnR Coll Surg Engl]]></source>
<year>2007</year>
<volume>89</volume>
<page-range>238-241</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[OA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jegatheeswaran]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jackson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pelikan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Routine pathological analysis of appendicectomy specimens: is it justified?]]></article-title>
<source><![CDATA[ActaChir Belg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>107</volume>
<page-range>529-530</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltramo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[mEnfermedades del apéndice cecal. Revisiónde 10.424 casos en un período de 20 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Pediatr Urug]]></source>
<year>2004</year>
<volume>75</volume>
<page-range>5-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez-Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio anatomopatólogico y clínico de 634 apendicetomías]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Clínico]]></source>
<year>1944</year>
<volume>9</volume>
<page-range>117-160</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wood]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fraser]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brewster]]></surname>
<given-names><![CDATA[DH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garden]]></surname>
<given-names><![CDATA[OJ.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of gallbladder cancer and trends in cholecystectomy rates in Scotland, 1968-1998]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Cancer]]></source>
<year>2003</year>
<volume>39</volume>
<page-range>2080-2086</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemarchand]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tanne]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aubert]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benfredj]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Denis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dubois-Arnous]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is routine pathologic evaluation of hemorrhoidectomy specimens necessary?]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterol Clin Biol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>28</volume>
<page-range>659-661</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
