<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-3261</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación y Desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investig. desarro.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-3261</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universidad del Norte]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-32612009000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[PROGRAMA DE FORMACIÓN PARA INCREMENTAR LA CULTURA DE RIESGO]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[FORMATION PROGRAM FOR INCREASING RISK CULTURE]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROMERO PARRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[ROSARIO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROMERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[NELSON]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROMERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[BETHANIA]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRICEÑO]]></surname>
<given-names><![CDATA[HENRY]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,ALCALDÍA DEL MUNICIPIO MIRANDA (ZULIA).  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>132</fpage>
<lpage>151</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-32612009000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-32612009000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-32612009000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo de este estudio fue diseñar un Programa de Formación para incrementar la Cultura de Riesgo en el personal del edificio administrativo de la alcaldía del municipio Miranda (Venezuela), por lo que se ejecutó una investigación descriptiva con una muestra constituida por 62 personas adscritas al dicho edificio y 10 especialistas del Comité de Atención de Desastres y Emergencias Públicas del municipio, quienes fueron encuestados con los cuestionarios denominados "Programa de Formación" y "Cultura de Riesgo". Se procesaron los datos con el programa estadístico SPSS. Se determinó que existe un bajo nivel de Cultura de Riesgo en el personal del edificio administrativo de la alcaldía del municipio Miranda. Entre las conclusiones más relevantes se puede indicar que las personas no están preparadas para actuar correctamente ante cualquier eventualidad de riesgo, por lo cual se recomienda aplicar el programa diseñado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective of this study, was to design aprogram of formation to increase the culture of risk to the personnel of the administrative building of the Governorship of the Municipality Miranda (Vme%uela), for what a descriptive investigation was executed with a sample constituted by 62 people attributed to the administrative building of the Governorship of the Municipality and 10 Specialists of the Committee of Attention of Disasters and Public Emergencies of the Municipality, being interviewed with the denominated questionnaires: Program of Formation and Culture of Risk. The data were processed with the statisticalprogram SPSS. Being determined that a low level of Culture of Risk exists in the personnel of the administrative building of the Governorship of the Municipality Miranda. Among the most outstanding conclusions you can indicate thatpeople are notprepared to act correctly in the face of any eventuality of risk, reason why it is recommended to apply the designed program.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Programa de Formación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cultura de Riesgo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Program of formation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[culture of risk]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">     <p align="center"><b><font size="4">PROGRAMA DE FORMACI&Oacute;N PARA INCREMENTAR LA CULTURA DE RIESGO</font></b></p>     <p align="center"><b><font size="3">FORMATION  PROGRAM FOR INCREASING RISK CULTURE</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>ROSARIO ROMERO PARRA</b></p>     <p>DOCTORA EN CIENCIAS DE LA EDUCACI&Oacute;N. M.SC.  DOCENCIA PARA EDUCACI&Oacute;N SUPERIOR. LICENCIADA EN EDUCACI&Oacute;N. M&Eacute;RITO: CUM LAUDE.  PROFESORA ASOCIADA, UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL &quot; RAFAEL MAR&Iacute;A  BARALT&quot;.    <br>   <a href="mailto:rosarioromero5@hotmail.com">rosarioromero5@hotmail.com</a></p>     <p><b>NELSON ROMERO </b></p>     <p>M.SC. EN GERENCIA EDUCATIVA. LICENCIADO EN EDUCACI&Oacute;N. MENCI&Oacute;N QU&Iacute;MICA. ASESOR. ALCALD&Iacute;A DEL MUNICIPIO MIRANDA (ZULIA).    <br>   <a href="mailto:nelsonromerop@hotmail.com">nelsonromerop@hotmail.com</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>BETHANIA ROMERO</b></p>     <p>M.SC. EN GERENCIA EDUCATIVA. LICENCIADA EN EDUCACI&Oacute;N  INTEGRAL. PROFESORA, UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL &quot; RAFAEL MAR&Iacute;A  BARALT&quot;.    <br>   <a href="mailto:rbetha3@hotmail.com">rbetha3@hotmail.com</a></p>     <p><b>HENRY BRICE&Ntilde;O</b></p>     <p>DR. EN CIENCIAS DE LA EDUCACI&Oacute;N. M.SC. EN CIENCIAS AMBIENTALES. LICENCIADO EN BIOLOG&Iacute;A. PROFESOR ASOCIADO. UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL &quot; RAFAEL MAR&Iacute;A BARALT &quot;.    <br>   <a href="mailto:hbriceno3@hotmail.com">hbriceno3@hotmail.com</a></p>     <p>FECHA DE RECEPCI&Oacute;N: NOVIEMBRE 20 DE 2008     <br>   FECHA DE  ACEPTACI&Oacute;N: ABRIL 30 DE 2009</p> <hr>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>El objetivo de este estudio fue dise&ntilde;ar un Programa de Formaci&oacute;n para incrementar la Cultura de Riesgo en el personal del edificio administrativo de la alcald&iacute;a del municipio Miranda (Venezuela), por lo que se ejecut&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva con una muestra constituida por 62 personas adscritas al dicho edificio y 10 especialistas del Comit&eacute; de Atenci&oacute;n de Desastres y Emergencias P&uacute;blicas del municipio, quienes fueron encuestados con los cuestionarios denominados &quot;Programa de Formaci&oacute;n&quot; y &quot;Cultura de Riesgo&quot;. Se procesaron los datos con el programa estad&iacute;stico SPSS. Se determin&oacute; que existe un bajo nivel de Cultura de Riesgo en el personal del edificio administrativo de la alcald&iacute;a del municipio Miranda. Entre las conclusiones m&aacute;s relevantes se puede indicar que las personas no est&aacute;n preparadas para actuar correctamente ante cualquier eventualidad de riesgo, por lo cual se recomienda aplicar el programa dise&ntilde;ado.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>PALABRAS CLAVE:</b> Programa de Formaci&oacute;n, Cultura de Riesgo.</p> <hr>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p><i>The objective of this study, was to design aprogram of formation to increase the culture of risk to the personnel of the administrative building of the Governorship of the Municipality Miranda (Vme%uela), for what a descriptive investigation was executed with a sample constituted by 62 people attributed to the administrative building of the Governorship of the Municipality and 10 Specialists of the Committee of Attention of Disasters and Public Emergencies of the Municipality, being interviewed with the denominated questionnaires: Program of Formation and Culture of Risk. The data were processed with the statisticalprogram SPSS. Being determined that a low level of Culture of Risk exists in the personnel of the administrative building of the Governorship of the Municipality Miranda. Among the most outstanding conclusions you can indicate thatpeople are notprepared to act correctly in the face of any eventuality of risk, reason why it is recommended to apply the designed program.</i></p>     <p><b>KEYWORDS:</b><i>Program of formation, culture of risk.</i></p> <hr>     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>La cultura constituye la base fundamental para el progreso de los pueblos; es por ello que las naciones avanzan al ritmo de sus adelantos cient&iacute;ficos y tecnol&oacute;gicos, que deben estar fundamentados en un sistema de formaci&oacute;n acorde con las necesidades de las comunidades.</p>     <p>Para que las comunidades en las cuales vivimos puedan desarrollarse con autonom&iacute;a y estar preparadas para evitar un desastre es necesario que aprendan a establecer una relaci&oacute;n con la naturaleza, lo cual nos permite actuar sobre las causas humanas que agravan los efectos de los fen&oacute;menos naturales, a trav&eacute;s de programas de formaci&oacute;n.</p>     <p>En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, algunas empresas han trabajado bajo un enfoque Gerencial de Prevenci&oacute;n de Accidentes; sin embargo, las exigencias y el crecimiento de las mismas condujeron a operar los programas a su m&aacute;xima eficiencia, por lo cual se ha llamado Gerencia integral de riesgos, donde el desarrollo de la Cultura de Riesgo se realiza a trav&eacute;s de Programas de Formaci&oacute;n, que parten de la revisi&oacute;n profunda de los procesos y la identificaci&oacute;n y control de los riesgos existentes en las instalaciones, tales como el de concientizaci&oacute;n y preparaci&oacute;n para emergencias a nivel de industrias.</p>     <p>Es por lo antes referido que este trabajo de investigaci&oacute;n tiene como prop&oacute;sito dise&ntilde;ar un plan de formaci&oacute;n para incrementar la Cultura de Riesgo de los habitantes de la parroquia Altagracia del municipio Miranda (Venezuela). Para tal efecto se ejecut&oacute; un estudio de caracter&iacute;sticas descriptivas y se realiz&oacute; un diagn&oacute;stico de la Cultura de Riesgo de los habitantes de la parroquia y se identificaron los elementos b&aacute;sicos de un Programa de Formaci&oacute;n.</p>     <p><b>PROBLEM&Aacute;TICA</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Algunos acontecimientos mundiales han planteado la necesidad de contar con una eficaz preparaci&oacute;n para prevenir y afrontar casos de emergencia para todas las personas en todas las naciones del mundo.</p>     <p>Estos acontecimientos incluyen desastres naturales, como el terremoto que azot&oacute; la Ciudad de M&eacute;xico en 1985, las avalanchas de lodo que se produjeron en Ecuador en 1987, o las emanaciones t&oacute;xicas en un lago de Camer&uacute;n. Adem&aacute;s, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (pn&uuml;ma) denuncia desastres asociados con las industrias que causaron grandes da&ntilde;os en el medio ambiente, as&iacute; como p&eacute;rdidas humanas y materiales inaceptables, tales como la explosi&oacute;n de gas propano en la Ciudad de M&eacute;xico en 1984 y la fuga de gas methylisocianuro en Bhopal en 1984. Y todo desastre, cualquiera que sea su causa, tiene un impacto sobre el medio ambiente.</p>     <p>En la actualidad, la ciencia no ha avanzado hasta el punto de poder comprender, predecir o prevenir de manera efectiva todas las causas de los desastres naturales. Seg&uacute;n M&eacute;ndez (2004), mientras se logra esto, es necesario estar preparados para responder ante estas emergencias cuando y donde ocurran, teniendo desarrollada una Cultura de Riesgo.</p>     <p>Por otro lado, los expertos en seguridad industrial tienen la filosof&iacute;a de que todos los accidentes industriales pueden prevenirse; empero, son lo suficientemente realista para preparar planes de respuestas en caso de que ocurran. La mayor&iacute;a de los accidentes industriales es posible circunscribirlos a la planta misma, aunque hay casos en los que el impacto rebasa sus l&iacute;mites y afecta las zonas adyacentes, con consecuencia de corto o largo plazo que da&ntilde;an la vida, los sistemas vitales, bienes o la organizaci&oacute;n social. La extensi&oacute;n de los da&ntilde;os depende, en gran medida, de las acciones que emprenden los primeros socorristas dentro de las instalaciones y de la Cultura de Riesgo que tenga la comunidad que lo rodea (pnuma, 2003).</p>     <p>Ciertos sucesos ocurridos recientemente en el pa&iacute;s, y espec&iacute;ficamente en el municipio Miranda, tales como &quot;Los tres leves donde hubo explosiones en el &aacute;rea del proceso que activaron los planes de emergencia del Complejo Zulia en 1994&quot; (M&eacute;ndez, 2004) originaron varios lesionados de la comunidad y da&ntilde;os materiales en la misma. Esto ocurri&oacute; por el desconocimiento de estrategias de c&oacute;mo actuar en determinadas emergencias y no por los desastres mismos. Es por ello que la gerencia del Complejo Petroqu&iacute;mico Zulia se propuso concretar el proceso de &quot;Concientizaci&oacute;n y Preparaci&oacute;n para Emergencia a Nivel local&quot; <i>(Awarenes and Preparedness for Emergencies at Local Level - &#1072;&#1088;&#1077;&#1085;), </i>pretendiendo desarrollar una Cultura de Riesgo en las zonas adyacentes al Complejo. Para llevar a cabo este proceso se necesita tanto de la participaci&oacute;n de la industria como de las autoridades locales, la comunidad local y los grupos de inter&eacute;s, los cuales incluyen las instituciones educativas.</p>     <p>Es por ello que se requiere la participaci&oacute;n activa de la &uacute;nica instituci&oacute;n educativa a nivel superior que existe en el municipio Miranda, la Universidad Nacional Experimental &quot;Rafael Mar&iacute;a Baralt&quot;. Por lo antes expuesto, se determinar&aacute; el nivel de la Cultura de Riesgo del personal del edificio administrativo de la Alcald&iacute;a del municipio Miranda.</p>     <p>Por otra parte, el municipio Miranda cuenta con innumerables recursos naturales, los cuales forman los cimientos de las industrias o empresas existentes en el mismo, pudiendo ocurrir desastres naturales y accidentes t&eacute;cnicos, por lo cual amerita respuestas adecuadas ante estas situaciones que requieren acciones bien coordinadas por parte de los individuos de la comunidad local. Esto s&oacute;lo es posible si la comunidad est&aacute; bien informada y ha sido capacitada para reconocer cu&aacute;les son los peligros posibles y la necesidad de una preparaci&oacute;n para afrontar sus consecuencias.</p>     <p>Con el Programa de Formaci&oacute;n se aumentar&iacute;a la Cultura de Riesgo al personal del edificio administrativo de la Alcald&iacute;a del municipio Miranda acerca de los peligros que puedan existir y de ayudar a concientizarse y prepararse ante la eventualidad de emergencias provocadas por accidentes industriales que rebasen la zona de seguridad, as&iacute; como las originadas por desastres naturales; ofreciendo a los participantes los conocimientos y las oportunidades que les permitir&aacute;n conocer la importancia de estar preparados para responder acertadamente ante una situaci&oacute;n de riesgo o desastre; permiti&eacute;ndoles asumir un rol de promotor social e investigador portador de soluciones a las necesidades de su comunidad.</p>     <p>En la presente investigaci&oacute;n con el programa dise&ntilde;ado se pretende ofrecer un producto social expresado en ideas y pr&aacute;cticas referidas a una Cultura de Riesgo.</p>     <p><b>LA   CULTURA DE RIESGO</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La Cultura de Riesgo ha sido definida por varios autores. Entre ellos se puede se&ntilde;alar a Paz (2002), quien la consider&oacute; como el desarrollo intelectual o art&iacute;stico que tiene el hombre para desenvolverse en situaciones de peligro; en tanto que Fermoso (2002) la catalog&oacute; como el comportamiento com&uacute;n aprendido para enfrentar contingencias de los fen&oacute;menos ps&iacute;quicos y de los comportamientos correspondientes t&iacute;picos de los miembros de una sociedad, mientras que Kneller (1974) subray&oacute; el estilo, el g&eacute;nero, el nivel y las pautas de vida ante una emergencia, y Romero (2001) plante&oacute; que es aquella totalidad compleja que incluye conocimientos, creencia, arte, moral, ley, costumbre y todas las dem&aacute;s capacidades y h&aacute;bitos que el hombre adquiere como miembro de una sociedad para responder asertivamente ante situaciones de riesgos.</p>     <p>Los rasgos m&aacute;s importantes repetidos en las definiciones de Cultura de Riesgo son los compartidos por los miembros de las sociedades; modelos de vida, dinamicidad, intelectualismo. Estructura y aprendizaje de pautas, componentes biol&oacute;gicos, ambientales e hist&oacute;ricos de la naturaleza humana, es instrumento de adaptaci&oacute;n al medio, herencia social del hombre.</p>     <p>En ese orden de ideas, se puede inferir que las definiciones presentadas se refieren a comportamientos comunes aprendidos; a excepci&oacute;n de la &uacute;ltima, porque va m&aacute;s all&aacute; de una simple definici&oacute;n, planteando la caracterizaci&oacute;n de la misma, teniendo como base las capacidades y h&aacute;bitos, representando la definici&oacute;n m&aacute;s generalizada y profunda, mientras que la primera se concreta en desarrollo intelectual. Asimismo, se puede distinguir varias estructuras internas a la hora de definir la Cultura de Riesgo; &eacute;stas son: anal&iacute;tica, sint&eacute;tica, psicol&oacute;gicas y formales.</p>     <p>Sobre la base de lo antes referido se puede indicar que la Cultura de Riesgo se manifiesta como un comportamiento com&uacute;n aprendido que incluye conocimientos, creencias, arte, moral, ley, costumbres y las dem&aacute;s capacidades y h&aacute;bitos que el hombre requiere para responder asertivamente a las situaciones de peligro que se le presenten en la sociedad.</p>     <p>Considerando las definiciones presentadas, la Cultura de Riesgo puede responder a un Programa de Formaci&oacute;n dise&ntilde;ado para que los individuos de una sociedad est&eacute;n preparados al momento de presentar cualquier contingencia.</p>     <p>Para esta investigaci&oacute;n se tom&oacute; como referencia la teor&iacute;a realista, porque la cultura es un esquema te&oacute;rico, puesto que, aunque sus componentes son reales, nunca pueden ser observados simult&aacute;neamente en su totalidad. Asimismo, se rechaza el determinismo cultural de la primera teor&iacute;a, debido a que existe un cambio social por la inadaptaci&oacute;n de unos pocos individuos, creadores de nuevas pautas que llegan a ser aceptadas por el grupo. Es por ello que es muy importante crear un Programa de Formaci&oacute;n con el cual pueda desarrollarse un esquema te&oacute;rico que pueda ser aceptado por todo el grupo de individuos al cual va dirigido.</p>     <p><b>EL PROGRAMA DE FORMACI&Oacute;N</b></p>     <p>El Programa de Formaci&oacute;n ha sido identificado por varios autores. Entre ellos se puede se&ntilde;alar a Garc&iacute;a (2002), quien lo consider&oacute; como las condiciones de una instrucci&oacute;n; M&eacute;ndez (2004) lo catalog&oacute; como el escrito que indica los pormenores de una educaci&oacute;n y Arnaz (2000) lo define como un conjunto de instrucciones que atienden las necesidades de preparaci&oacute;n de un grupo de individuos.</p>     <p>En ese orden de ideas, se puede manifestar que las definiciones presentadas sostienen que son las condiciones que deben presentar la instrucci&oacute;n para preparar a los individuos. Para efectos de esta investigaci&oacute;n se orienta al Programa de Formaci&oacute;n hacia el desarrollo de una Cultura de Riesgo.</p>     <p>Seg&uacute;n el pnuma (2003), un Programa de Formaci&oacute;n dirigido a desarrollar la Cultura de Riesgo debe contener dos aspectos b&aacute;sicos:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&#9632;&nbsp;Crear y/o incrementar la concientizaci&oacute;n de la comunidad sobre los posibles riesgos que implica la fabricaci&oacute;n, el manejo y el uso de materiales peligrosos, as&iacute; como sobre las medidas posibles que tomar&aacute;n las autoridades y la industria, a fin de protegerla de dichos riesgos.</p>     <p>&#9632;&nbsp;Con base en estos procesos informativos y educativos y en cooperaci&oacute;n con las autoridades locales, desarrollar planes de respuesta ante una emergencia, en los que participen toda la comunidad, en el caso de que se produjera una emergencia que amenazara su seguridad.</p>     <p>As&iacute;, el Programa de Formaci&oacute;n consiste en informar a la comunidad, la cual recibe el nombre de concientizaci&oacute;n de la comunidad. Al estar sensibilizadas las personas dar&aacute;n una respuesta asertiva ante una emergencia.</p>     <p><b>Prop&oacute;sitos de un Programa de Formaci&oacute;n</b></p>     <p>La finalidad global de un Programa de Formaci&oacute;n en una Cultura de Riesgo es la de prevenir la p&eacute;rdida de vidas humanas, los perjuicios a la salud y bienestar social, los da&ntilde;os materiales, as&iacute; como proteger el medio ambiente en la comunidad.</p>     <p>Sus prop&oacute;sitos, seg&uacute;n el pnuma (2003), son los siguientes:</p>     <p>&#9632;&nbsp;Informar a los miembros interesados de la comunidad acerca de los peligros que entra&ntilde;an las operaciones industriales en su zona, as&iacute; como sobre las medidas que se han tomado para reducir dichos riesgos.</p>     <p>&#9632;&nbsp;Revisar, actualizar o establecer planes de respuestas ante una emergencia en el &aacute;rea local.</p>     <p>&#9632;&nbsp;Incrementar la participaci&oacute;n de la industria local en la concientizaci&oacute;n de la comunidad y en la planificaci&oacute;n de una respuesta ante una emergencia.</p>     <p>&#9632;&nbsp;Integrar los planes de emergencia de la industria y los planes de respuesta de la industria y los planes de respuesta ante una emergencia de la localidad en un solo plan general para que la comunidad pueda afrontar toda clase de emergencias.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&#9632;&nbsp;Incorporar a todos los miembros de la comunidad local en el desarrollo, experimentaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n del plan global de respuesta ante una emergencia.</p>     <p>Cabe se&ntilde;alar la funci&oacute;n que desempe&ntilde;a la comunidad es fundamental, porque sus habitantes son las primeras personas que intervienen ante un evento natural. Todo el proceso de desarrollo comunitario que se genere en cualquier campo y en el manejo de los desastres espec&iacute;ficamente debe llevar a la comunidad a convertirse en el principal protagonista y a enfrentar cualquier situaci&oacute;n de emergencia que se presente.</p>     <p>Seg&uacute;n la Cruz Roja Venezolana (2004), los prop&oacute;sitos espec&iacute;ficos que debe tener un Programa de Formaci&oacute;n para desarrollar la Cultura de Riesgo son los siguientes:</p>     <p>a) Conocer cu&aacute;les son las amenazas y riesgos a los que estamos expuestos en la comunidad, b) Planificar para reducir o evitar que sus amenazas y riesgos hagan da&ntilde;o, c) Reducir la vulnerabilidad, la amenaza y el riesgo mismo cuando es posible, d) Contar con la poblaci&oacute;n para saber que hacer antes, durante y despu&eacute;s de que ocurra un evento o fen&oacute;meno peligroso, e) Concientizar a la poblaci&oacute;n sobre su situaci&oacute;n de vulnerabilidad y compartir los conocimientos necesarios para que alcancen condiciones de seguridad y f) Realizar procesos permanentes de promoci&oacute;n, capacitaci&oacute;n y asistencia tomando en cuenta la experiencia y conocimientos que tienen los vecinos de la comunidad en que viven.</p>     <p>Todos los prop&oacute;sitos de un Programa de Formaci&oacute;n est&aacute;n dirigidos a que las comunidades puedan tomar las medidas necesarias para obtener condiciones de seguridad, puesto que la comunidad organizada puede hacer frente de manera r&aacute;pida y eficaz a una situaci&oacute;n de emergencia, reduciendo de esta manera los efectos de la misma y ayudar a los procesos de rehabilitaci&oacute;n y reconstrucci&oacute;n.</p>     <p><b>Actividades de un Programa de Formaci&oacute;n</b></p>     <p>Las actividades de un Programa de Formaci&oacute;n para desarrollar una Cultura de Riesgo son las siguientes:</p>     <p>a) Recuperar la historia de los desastres ocurridos en la comunidad con el fin de que superemos los errores cometidos en experiencias pasadas, b) Conocer la naturaleza de las amenazas y Riesgos que afectan a la comunidad para identificar su vulnerabilidad econ&oacute;mica, social y cultural, c) Consolidar la organizaci&oacute;n social, con el fin de fortalecer la solidaridad, apoyo y cooperaci&oacute;n mutua, d) Reforzar las organizaciones comunitarias y crear las organizaciones necesarias para afrontar posibles desastres, e) Elaborar mapas que comprendan la ubicaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n, &aacute;rea de riesgo, recursos humanos y f&iacute;sicos, cultivos, industrias, ubicaci&oacute;n de establecimientos comerciales, centros educativos e iglesias, albergues, veh&iacute;culos de transporte, rutas de evacuaci&oacute;n, entre otros; f) Establecer a trav&eacute;s de planes, funciones y responsabilidades a las organizaciones comunitarias y a la poblaci&oacute;n en general sobre albergues evacuaci&oacute;n, y g) Organizar y desarrollar simulacros (Cruz Roja Venezolana, 2004).</p>     <p>Es importante resaltar que para que las medidas de prevenci&oacute;n para la disminuci&oacute;n de desastres se apliquen en la comunidad es necesario contar con la participaci&oacute;n de todos sus miembros en el desarrollo de los Programas de Formaci&oacute;n dise&ntilde;ados para tal fin.</p>     <p><b>Promotores de Programas de Formaci&oacute;n</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Seg&uacute;n el pnuma (2003), los promotores de los programas de Formaci&oacute;n de una Cultura de Riesgo son los siguientes:</p>     <p>&#9632;&nbsp;<b><i>Las autoridades locales</i></b></p>     <p>Estos pueden incluir a los dirigentes del Estado, la provincia, el municipio, la ciudad o el poblado y han sido elegidos o nombrados para proporcionar al p&uacute;blico varios tipos de gobierno o de servicios, son los gobernadores, parlamentarios, alcaldes, consejeros, jefes de polic&iacute;as, de bomberos o de brigada, administradores de los servicios de emergencia de los servicios m&eacute;dicos, de salud o sociales, entre otros.</p>     <p>&#9632;&nbsp;<b><i>La industria</i></b></p>     <p>Los due&ntilde;os o gerentes de las instalaciones industriales, sean &eacute;stas estatales o privadas, donde se utilizan o fabrican los materiales peligrosos. Adem&aacute;s, la integraci&oacute;n y la participaci&oacute;n activa de los trabajadores son siempre importantes.</p>     <p>&#9632;&nbsp;<b><i>La comunidad local y los grupos de inter&eacute;s</i></b></p>     <p>&Eacute;stos pueden incluir a los l&iacute;deres ex-&oacute;ficio de la comunidad, religiosos, grupos encargados del sector servicios (c&aacute;maras de comercio o de la industria); los grupos o asociaciones ecologistas o de salud, los l&iacute;deres de las comunidades educativas o empresariales, los editores de peri&oacute;dicos y otros.</p>     <p>Las responsabilidades de los due&ntilde;os de las instalaciones industriales en relaci&oacute;n con el desarrollo del Programa de Cultura de Riesgo pueden resumirse de la siguiente manera:</p>     <p>&#9632;&nbsp;Proporcionar el mayor apoyo y los recursos posibles a los gerentes de planta para que se establezca en las instalaciones industriales procedimientos de prevenci&oacute;n de accidentes y preparaci&oacute;n para emergencias.</p>     <p>&#9632;&nbsp;Alentar a los administradores de sus instalaciones para que pongan todo su esfuerzo en la aplicaci&oacute;n de los programas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&#9632;&nbsp;Supervisar la participaci&oacute;n de sus instalaciones en el desarrollo de los programas (pnuma, 2003).</p>     <p>Los l&iacute;deres de la comunidad son portavoces de las preocupaciones y de las opiniones de los que representan en la comunidad; sus responsabilidades son las siguientes:</p>     <p>&#9632;&nbsp;Estar en comunicaci&oacute;n con las autoridades y los responsables de la industria sobre los puntos importantes para los miembros que representen.</p>     <p>&#9632;&nbsp;Informar a los miembros sobre los planes y programas creados para proteger la salud p&uacute;blica y el medio ambiente.</p>     <p>&#9632;&nbsp;Proporcionar un liderazgo a trav&eacute;s de establecimientos religiosos, organizaciones comunales, escuelas y otros programas.</p>     <p>&#9632;&nbsp;Ayudar a movilizar el apoyo y la participaci&oacute;n local en el desarrollo de los Programas de Formaci&oacute;n.</p>     <p>No es posible desarrollar un programa efectivo de respuestas ante una emergencia sin la participaci&oacute;n de los l&iacute;deres de la comunidad. El papel de los l&iacute;deres de la comunidad es garant&iacute;a de que los habitantes participar&aacute;n en el proceso, al igual que la industria y las autoridades gubernamentales locales. La responsabilidad de los promotores de los Programas de Formaci&oacute;n para una Cultura de Riesgo deben de ser tomadas en cuenta a la hora de su respectivo dise&ntilde;o.</p>     <p><b>METODOLOG&Iacute;A</b></p>     <p>La investigaci&oacute;n se clasific&oacute; siguiendo diversos criterios. Por su prop&oacute;sito es de car&aacute;cter aplicado, debido a que se le dar&aacute; soluci&oacute;n al problema formulado en un lapso corto de tiempo (Ch&aacute;vez, 2004); por la evoluci&oacute;n del estudio que se analiz&oacute; se catalog&oacute; transversal, debido a que las variables de estudio se miden una sola vez; y seg&uacute;n el m&eacute;todo de investigaci&oacute;n, se estableci&oacute; de tipo descriptivo.</p>     <p>Para este estudio se seleccionaron dos poblaciones, una correspondiente al personal de la Alcald&iacute;a de Miranda (Edificio Administrativo) y la otra de especialistas en Cultura de Riesgo del municipio Miranda.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La primera poblaci&oacute;n objeto de estudio estuvo constituida por un total de 62 personas que laboran en el Edificio Administrativo de la Alcald&iacute;a de Miranda; la otra poblaci&oacute;n la constituyen 10 especialistas en Cultura de Riesgo del Comit&eacute; de Atenci&oacute;n de Desastres y Emergencias P&uacute;blicas (cadep) del municipio Miranda. Las muestras que conforman el estudio son las mismas poblaciones (censo poblacional), porque son finitas, es decir, est&aacute;n constituidas por menos de 100 unidades.</p>     <p>Para recolectar los datos pertinentes a esta investigaci&oacute;n se elaboraron dos cuestionarios de 20 &iacute;tems, uno denominado Cultura de Riesgo y el otro &quot;Programa de Formaci&oacute;n&quot;. Presentando una escala de frecuencia tipo Lickert, que tiene un total de tres alternativas: Siempre (S), Algunas Veces (AV) y Nunca (N). El tratamiento estad&iacute;stico fue de car&aacute;cter descriptivo, y se utiliz&oacute; el programa estad&iacute;stico SPSS, a trav&eacute;s del cual se establecieron las medias aritm&eacute;ticas. Posteriormente, para la discusi&oacute;n de los resultados se elaboran tablas de distribuci&oacute;n de medias aritm&eacute;ticas para las variables y sus indicadores; las cuales son categorizadas seg&uacute;n un baremo (<a href="#c1">cuadro 1</a>) previamente establecido, que se construye con base en los puntajes obtenidos por cada sujeto encuestado, atendiendo las alternativas de respuesta de los instrumentos.</p>     <p align="center"><a name="c1"><img src="img/revistas/indes/v17n1/v17n1a06-1.jpg"></a></p>     <p><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></p>     <p>En la <a href="#t1">tabla 1</a> se observa la variable Cultura de Riesgo por indicadores, lo cual logr&oacute; una media aritm&eacute;tica de 7.13 puntos a X = 5.36 puntos en conocimiento, siendo &eacute;ste el puntaje m&aacute;s bajo, y el superior fue de X = 9.46 en H&aacute;bitos. En cuanto a las direcciones, la de presupuesto obtuvo el puntaje m&aacute;s bajo, X = 6.64, mientras que la de administraci&oacute;n obtuvo el puntaje m&aacute;s alto, X = 7.54.</p>     <p align="center"><a name="t1"><img src="img/revistas/indes/v17n1/v17n1a06-2.jpg"></a></p>     <p>Atendiendo los criterios y rangos establecidos, se concret&oacute; con el valor de la media aritm&eacute;tica obtenida por la variable Cultura de Riesgo que &eacute;sta tiene un nivel bajo con respecto a la formaci&oacute;n para responder asertivamente ante situaciones de peligro.</p>     <p align="center"><a name="g1"><img src="img/revistas/indes/v17n1/v17n1a06-3.jpg"></a></p>     <p>En el gr&aacute;fico 1 se muestra la variable Cultura de Riesgo, y se nota que los empleados del edificio administrativo de la Alcald&iacute;a de Miranda lograron un nivel bajo en cuanto a su Cultura de Riesgo de X = 5.36. El puntaje m&aacute;s alto fue del indicador h&aacute;bito, el cual obtuvo X = 9.46.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la <a href="#t2">tabla 2</a> se observa la variable Programa de Formaci&oacute;n por Indicador, la cual logr&oacute; una media aritm&eacute;tica de X = 20.52 X = 15.63 puntos en concientizaci&oacute;n de la comunidad, siendo &eacute;ste el puntaje m&aacute;s bajo, y el superior fue de X = 22.67 en las actividades de instrucci&oacute;n. En cuanto a las ocupaciones, el mayor puntaje fue obtenido por los coordinadores, X = 20.67, y el menor valor lo obtuvieron los asesores, X = 20.38.</p>     <p align="center"><a name="t2"><img src="img/revistas/indes/v17n1/v17n1a06-4.jpg"></a></p>     <p>Atendiendo los criterios y rangos establecidos, se concret&oacute; con el valor de la media aritm&eacute;tica obtenida por la variable Programa de Formaci&oacute;n que &eacute;sta tiene caracter&iacute;sticas altamente id&oacute;neas en todos sus aspectos.</p>     <p>En el <a href="#g2">gr&aacute;fico 2 </a>se muestra la variable Programa de Formaci&oacute;n, y se nota que los asesores y coordinadores especialistas en Cultura de Riesgos del cadep del municipio Miranda lograron una mayor idoneidad de X = 22.67 puntos. El puntaje m&aacute;s bajo fue del indicador &quot;concientizaci&oacute;n de la comunidad&quot;, el cual obtuvo X =15.63.</p>     <p align="center"><a name="g2"><img src="img/revistas/indes/v17n1/v17n1a06-5.jpg"></a></p>     <p>Despu&eacute;s de presentar los resultados y efectuado los an&aacute;lisis estad&iacute;sticos se detect&oacute; un bajo nivel de Cultura de Riesgo en el personal del edificio administrativo de la Alcald&iacute;a del municipio Miranda, por lo cual se dise&ntilde;a un Programa de Formaci&oacute;n para incrementar dicha cultura.</p>     <p>Los resultados anteriores contradicen lo planteado por Fermoso (2002). La cultura es deducida de las formas compartidas de conductas observables en los componentes de un grupo, formas que corresponden a necesidades de los individuos. As&iacute; como lo se&ntilde;alado por Kneller (1974), la cultura consiste en hechos sociales y en representaciones colectivas, o sea, en modos de pensar y conducirse exteriores al individuo e independientes de &eacute;l, adem&aacute;s de ejercer sobre las personas una fuerza coercitiva; ya que se determin&oacute; que la Cultura de Riesgo no est&aacute; respondiendo a las necesidades reales y potenciales de las personas, asimismo no est&aacute; ejerciendo una fuerza coercitiva en los patrones de conducta y de pensamiento de los individuos.</p>     <p>En lo que respecta al Programa de Formaci&oacute;n, se corroboraron todos los planteamientos te&oacute;ricos del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA, 2003) sobre los aspectos b&aacute;sicos que debe contener, sus prop&oacute;sitos, actividades y promotores. Adem&aacute;s, se confirmaron los se&ntilde;alamientos de la Cruz Roja Venezolana (2004).</p>     <p>Al comparar los resultados de este estudio con los de otras investigaciones se obtuvieron congruencias con las efectuadas por Romero (2001) y M&eacute;ndez (2004), ya que en las mismas se estableci&oacute; que las personas no estaban preparadas para responder asertivamente ante una situaci&oacute;n de riesgo.</p>     <p><b>CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Analizando los resultados de las variables Programa de Formaci&oacute;n y Cultura de Riesgo del personal del edificio administrativo de la Alcald&iacute;a del municipio Miranda (Venezuela) se lleg&oacute; a las siguientes conclusiones:</p>     <p>1. Se diagnostic&oacute; que la Cultura de Riesgo en el personal del edificio administrativo de la Alcald&iacute;a del municipio Miranda presenta un nivel bajo con respecto a la formaci&oacute;n para responder asertivamente ante situaciones de peligro. Para evaluar dicha situaci&oacute;n se tom&oacute; como referencia el conocimiento, las creencias, h&aacute;bitos, moral y los modelos de vida del personal referido.</p>     <p>2.&nbsp;Se determinaron los elementos b&aacute;sicos del Programa de Formaci&oacute;n a trav&eacute;s de la opini&oacute;n de expertos y de fundamentos te&oacute;ricos de la mercadotecnia social, los cuales coincidieron en los siguientes par&aacute;metros: actividades de instrucci&oacute;n, concientizaci&oacute;n de la comunidad, adiestramiento del personal y condiciones necesarias.</p>     <p>3.&nbsp;El Programa de Formaci&oacute;n para incrementar la Cultura de Riesgo al personal del edificio administrativo de la Alcald&iacute;a del municipio Miranda se fundamenta en los elementos b&aacute;sicos para lograr la formaci&oacute;n en Cultura de Riesgo, los cuales son: a) las actividades de instrucci&oacute;n, especific&aacute;ndose los talleres, jornadas, y actividades especiales que se deben realizar, b) concientizaci&oacute;n de la comunidad; en este aspecto se indica a qu&eacute; comunidad van dirigidas las actividades y el lapso de tiempo establecido, c) adiestramiento del personal; en este rengl&oacute;n se justifica el tipo de personal que se va a formar y a los responsables del mencionado adiestramiento, y d) condiciones necesarias; en &eacute;stas se describen las necesidades b&aacute;sicas en cuanto a recursos materiales y costos operativos.</p>     <p>Tomando en consideraci&oacute;n las conclusiones de la investigaci&oacute;n, se recomienda aplicar el Programa de Formaci&oacute;n (anexado) para fomentar la Cultura de Riesgo del personal del edificio administrativo de la Alcald&iacute;a del municipio Miranda, el cual fue dise&ntilde;ado siguiendo la opini&oacute;n de expertos y los fundamentos te&oacute;ricos de la mercadotecnia social.</p>     <p>Con el Programa de Formaci&oacute;n se aumentar&iacute;a la Cultura de Riesgo al personal del edificio administrativo de la Alcald&iacute;a del municipio Miranda acerca de los peligros que puedan existir y de ayudar a concientizarse y prepararse ante la eventualidad de emergencias provocadas por accidentes industriales que rebasen la zona de seguridad, as&iacute; como las originadas por desastres naturales</p>     <p align="center"><a name="a1"><img src="img/revistas/indes/v17n1/v17n1a06-7.jpg"></a></p>     <p><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p>ARNAZ, J. (2000). <i>LaPlaneaci&oacute;n Curricular. </i>Cursos B&aacute;sicos para Formaci&oacute;n de Profesores. Areas: Sistematizaci&oacute;n de la Ense&ntilde;anza. M&eacute;xico: Trillas.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0121-3261200900010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>CH&Aacute;VEZ, N. (2004). <i>Introducci&oacute;n a la Investigaci&oacute;n Educativa. </i>Maracaibo: Talleres Ars Gr&aacute;fica. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0121-3261200900010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>CRUZ ROJA VENEZOLANA (2004). <i>Prepar&aacute;ndonos para los Desastres. </i>Serie: &quot;Es mejor prevenir&quot;. Direcci&oacute;n Nacional de Socorro. Departamento de Docencia. Caracas. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0121-3261200900010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>FERMOSO, P. (2002). <i>Teor&iacute;a de la Educaci&oacute;n. </i>Barcelona: Ariel. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0121-3261200900010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>GARC&Iacute;A, F. (2002). <i>Administraci&oacute;n de Personal. </i>Espa&ntilde;a: McGraw Hill. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0121-3261200900010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>KNELLER, G. (1974). <i>Introducci&oacute;n a la Antropolog&iacute;a Educacional. </i>Buenos Aires.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0121-3261200900010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>M&Eacute;NDEZ, H. (2004). <i>Gu&iacute;a para Facilitadores APELL. </i>Caracas: Panapo.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0121-3261200900010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>PAZ, J. (2002). <i>Preparativos para Situaciones de Desastres. </i>Pol&iacute;tica de SHA. Altagracia (Venezuela).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0121-3261200900010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>PNUMA (2003). Manual: <i>Un proceso para responder a los accidentes tecnol&oacute;gicos. </i>Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. Publicaci&oacute;n.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0121-3261200900010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>ROMERO, R. (2001). <i>La Universidad Nacional Experimental Rafael Mar&iacute;a Baralt. L&iacute;der en la seguridad y protecci&oacute;n del municipio Miranda a trav&eacute;s del proceso APELL. </i>Trabajo acad&eacute;mico. Altagracia, Estado Zulia.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0121-3261200900010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARNAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[LaPlaneación Curricular: Cursos Básicos para Formación de Profesores]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHÁVEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la Investigación Educativa]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracaibo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Talleres Ars Gráfica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CRUZ ROJA VENEZOLANA</collab>
<source><![CDATA[Preparándonos para los Desastres: Serie: "Es mejor prevenir"]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección Nacional de Socorro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERMOSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la Educación]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Administración de Personal]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KNELLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la Antropología Educacional]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MÉNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía para Facilitadores APELL]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Panapo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Preparativos para Situaciones de Desastres: Política de SHA]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Altagracia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>PNUMA</collab>
<source><![CDATA[Manual: Un proceso para responder a los accidentes tecnológicos]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROMERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt: Líder en la seguridad y protección del municipio Miranda a través del proceso APELL]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
