<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-3628</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios de Filosofía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud.filos]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-3628</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Filosofía, Universidad de Antioquia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-36282010000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dietética y Moral. Medicina y Filosofía en la antigüedad helenística]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dietetics and Morale, Medicine and Philosophy in Hellenistic Antiquity]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Instituto de Filosofía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<numero>42</numero>
<fpage>209</fpage>
<lpage>250</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-36282010000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-36282010000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-36282010000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Entender la dimensión moral de la dietética en la antigüedad exige investigar los avances de las investigaciones médicas gracias a las cuales se establecen las bases de la psicología moral. Por esta razón en este artículo se exploran algunos pasajes de Sobre las opiniones de Hipócrates y Platón, escrito por el médico alejandrino Galeno de Pérgamo (I-II d. C). Según los hallazgos de su investigación sobre la naturaleza del alma, aun cuando ésta tuviera una sustancia propia, ajena a las mezclas humorales del cuerpo, es preciso admitir que sus facultades, incluida la racional, pueden ser ayudadas o impedidas por el equilibrio o por el desequilibrio de los humores del cuerpo. Esta es la tesis que defenderá en su escrito de madurez titulado Las facultades del alma siguen los temperamentos del cuerpo. Para Galeno, como antes para Platón y Aristóteles, la forma de vida, que incluye la nutrición, incide en la salud y en la enfermedad del alma. En la tradición que le antecede ya se aceptaba la dimensión moral de la dietética, pero nuestra tesis es que en las investigaciones de Galeno sobre la fisiología de las facultades del cuerpo, encontramos el fundamento empírico para la afirmación según la cual el cuidado del cuerpo influye en la salud del alma.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: Understanding the moral dimension of Dietetics in antiquity requires researching the advances in medical investigation due to which the basis of Moral Psychology are established. Because of this in this article there is an exploration of some passages of On the Opinions of Hippocrates and Plato, written by the alexandrian physician Galen of Pergamus (I-II a. C). According to the findings of his research into the nature of the soul, even though it has a proper substance, foreign to the humorous mixtures of the body, one must admit that its faculties, including the rational one, can be aided or impeded by the balance or the upsetting of the humours in the body. This is the thesis he will defend in a work he wrote in his mature age, The faculties of the soul follow the temperaments of the body. For Galen, as before for Aristotle and Plato, the form on life which includes nutrition, has an effect on either health or sickness of the soul. In the tradition before him the moral dimension of Dietetics was already accepted, but our thesis is that in the researches of Galen on the physiology of the faculties of the body, we find the empirical base to state that the care of the body has an influence on the health of the soul.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Dietética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psicología moral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[alma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuerpo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[facultades]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[humores]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Dietetics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Moral Psychology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Soul]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Body]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Faculties]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Humours]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="4"><b>Diet&eacute;tica y Moral. Medicina y Filosof&iacute;a en la antigüedad helen&iacute;stica</b><a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><b>*</b></a><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="3"><b>Dietetics and Morale, Medicine and Philosophy in Hellenistic Antiquity</b><b>&nbsp;</b></font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">     <p><b>Por: Liliana Mar&iacute;a Molina Gonz&aacute;lez</b></p>     <p>Instituto de Filosof&iacute;a</p>     <p>Universidad de Antioquia</p>     <p>Medell&iacute;n, Colombia</p>     <p><a href="mailto:estudiosdefilosofia@quimbaya.udea.edu.co">limoln@yahoo.com</a></p>     <p>Fecha de recepci&oacute;n: 2 de agosto de 2010</p>     <p>Fecha de aprobaci&oacute;n: 21 de octubre de 2010</p> <hr size="1">     <p><b>Resumen:</b><i> Entender la dimensi&oacute;n moral de la diet&eacute;tica en la antigüedad exige investigar los avances de las investigaciones m&eacute;dicas gracias a las cuales se establecen las bases de la psicolog&iacute;a moral. Por esta raz&oacute;n en este art&iacute;culo se exploran algunos pasajes  de Sobre las opiniones de Hip&oacute; crates y Plat&oacute;n, escrito por el m&eacute;dico alejandrino Galeno de P&eacute;rgamo (I&#45;II d. C). Seg&uacute;n los hallazgos de su investigaci&oacute;n sobre la naturaleza del alma, aun cuando &eacute;sta tuviera una sustancia propia, ajena a las mezclas humorales del cuerpo, es preciso admitir que sus facultades, incluida la racional, pueden ser ayudadas o impedidas por el equilibrio o por el desequilibrio de los humores del cuerpo. Esta es la tesis que defender&aacute; en su escrito de madurez titulado Las facultades del alma siguen los temperamentos del cuerpo. Para Galeno, como antes para Plat&oacute;n y Arist&oacute; teles, la forma de vida, que incluye la nutrici&oacute;n, incide en la salud y en la enfermedad del alma. En la tradici&oacute;n que le antecede ya se aceptaba la dimensi&oacute;n moral de la diet&eacute;tica, pero nuestra tesis es que en las investigaciones de Galeno sobre la fisiolog&iacute;a de las facultades del cuerpo, encontramos el fundamento emp&iacute;rico para la afirmaci&oacute;n seg&uacute;n la cual el cuidado del cuerpo influye en la salud del alma.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palabras clave:</b><i> Diet&eacute;tica, psicolog&iacute;a moral, alma, cuerpo, facultades, humores.</i></p>     <p><b>Abstract</b><i>: Understanding the moral dimension of Dietetics in antiquity requires researching the advances in medical investigation due to which the basis of Moral Psychology are established. Because of this in this article there is an exploration of some passages of On the Opinions of Hippocrates and Plato, written by the alexandrian physician Galen of Pergamus (I&#45;II a. C). According to the findings of his research into the nature of the soul, even though it has a proper substance, foreign to the humorous mixtures of the body, one must admit that its faculties, including the rational one, can be aided or impeded by the balance or the upsetting of the humours in the body. This is the thesis he will defend in a work he wrote in his mature age, The faculties of the soul follow the temperaments of the body. For Galen, as before for Aristotle and Plato, the form on life which includes nutrition, has an effect on either health or sickness of the soul. In the tradition before him the moral dimension of Dietetics was already accepted, but our thesis is that in the researches of Galen on the physiology of the faculties of the body, we find the empirical base to state that the care of the body has an influence on the health of the soul.</i></p>     <p><b>Key Words:</b><i> Dietetics, Moral Psychology, Soul, Body, Faculties, Humours.</i></p> <hr size="1">     <p>Que una buena dieta asegura la salud fue un concepto fundamental de la antigua medicina, ya que el alimento pod&iacute;a causar enfermedad o restaurar la salud a trav&eacute;s de sus efectos sobre el balance de los humores. As&iacute; que la prevenci&oacute;n era en alg&uacute;n modo mejor que la cura. Por contraste los medicamentos, la segmentaci&oacute;n de las venas, la cauterizaci&oacute;n y la cirug&iacute;a eran dr&aacute;sticas y deb&iacute;an ser usadas solamente cuando la dieta no pod&iacute;a ayudar m&aacute;s. Pero hay otra idea detr&aacute;s de esta confianza en la dieta: cualquiera ten&iacute;a la capacidad para controlar su modo de vida y esto le dio a la nutrici&oacute;n una dimensi&oacute;n moral que estaba en consonancia con los puntos de vista estoicos contempor&aacute;neos sobre la vida. La moderaci&oacute;n y el balance eran esenciales para la b&uacute;squeda de la verdad y el bien &uacute;ltimo. Adem&aacute;s, la dieta fue diferenciada del mero comer para el sostenimiento del cuerpo y fue puesta en un plano mucho m&aacute;s filos&oacute;fico que reforz&oacute;  su importancia dentro de la medicina como un todo (Galen, 2000: 7).</p>     <p>¿Qu&eacute; es la dieta? ¿En qu&eacute; consiste la dimensi&oacute;n moral que se le atribuye en la antigua reflexi&oacute;n griega sobre la naturaleza humana y las causas de la acci&oacute;n? Las investigaciones de Michel Foucault sobre el cuidado de s&iacute; en la antigüedad dan</p> indicios al respecto. Por ejemplo, en el segundo volumen de <i>su Historia de la sexualidad</i> (Foucault, 1984: 102) indica en qu&eacute; sentido la <i>dieta</i> como forma de vida y regulaci&oacute;n de los h&aacute;bitos de conducta, supone algo m&aacute;s que el cuidado del bienestar corporal: “La pr&aacute;ctica del r&eacute;gimen como arte de vivir es bien distinta de un simple conjunto de precauciones destinadas a evitar las enfermedades o acabar de curarlas. Es toda una forma de constituirse como sujeto que tiene el cuidado justo, necesario y suficiente de su cuerpo. Cuidado que recorre la vida cotidiana; que hace de las actividades principales o corrientes de la existencia una postura a la vez de salud y de moral; que define entre el cuerpo y los elementos que lo rodean una estrategia circunstancial y, que busca finalmente armar al individuo mismo con una conducta racional”.</p>     <p> El primer aspecto relevante al que apunta este pasaje es que la dieta no se refiere solamente a la nutrici&oacute;n. Y podemos corroborar sus usos en el &aacute;mbito de la medicina antigua en los tratados hipocr&aacute;ticos <i>Sobre la medicina antigua; Aires, aguas y lugares, Sobre la naturaleza del hombre, Epidemias </i>VI, y <i>Sobre la dieta</i>. En ellos el enfoque diet&eacute;tico del m&eacute;dico consiste en un conjunto de pr&aacute;cticas que abarcan algo m&aacute;s que los h&aacute;bitos alimenticios de un individuo. La dieta comprende un conjunto de medidas cuyo prop&oacute; sito es el cuidado mesurado del cuerpo que redunda en el cuidado del alma (Cfr. Thievel, 2000).<a href="#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><sup><sup>[1]</sup></sup></a> Seg&uacute;n el tratado m&eacute;dico del que se trate, se pueden encontrar prescripciones sobre los alimentos y bebidas adecuados a la constituci&oacute;n humoral y una regulaci&oacute;n del tiempo del sueño y de la ejercitaci&oacute;n corporal, es decir, prescripciones concernientes a cu&aacute;nto pueda ser reglamentado e implica, al mismo tiempo, la elecci&oacute;n deliberada de una forma de vida en que se ponen l&iacute;mites a los excesos. Este es el segundo aspecto relevante de la dieta como forma de vida en la antigüedad. Nos referimos a la relaci&oacute;n entre las pr&aacute;cticas de cuidado del cuerpo y la complexi&oacute;n humoral de cada individuo. Y tras el supuesto de que la forma de vida depende de la naturaleza del cuerpo, est&aacute; la teor&iacute;a humoral seg&uacute;n la cual el funcionamiento del cuerpo depende del equilibrio entre sus constituyentes, es decir, de la relaci&oacute;n arm&oacute;nica entre sus partes. En el caso del modelo humoral del cuerpo, &eacute;stas ser&iacute;an la bilis, la flema y la sangre (Hip&oacute; crates, Sobre la naturaleza del hombre: 4). De all&iacute; la necesidad para el m&eacute;dico de conocer c&oacute; mo interact&uacute;a el cuerpo con las estaciones, las propiedades del medio y por supuesto, con los alimentos y bebidas.<a href="#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><sup><sup>[2]</sup></sup></a> Por tanto <i>diaita</i> (forma de vida) es inseparable de <i>trophe</i> (nutrici&oacute;n o r&eacute;gimen), un t&eacute;rmino que en griego designa no solamente la nutrici&oacute;n y los h&aacute;bitos alimenticios sino tambi&eacute;n el g&eacute;nero de vida, en general, y, en particular, la educaci&oacute;n o nutrici&oacute;n recibida por los padres, que se distingue de la formaci&oacute;n recibida por un maestro o <i>paideia</i> (Cfr. Boudon&#45;Millot, 2007: 298).</p>     <p>En suma se puede decir que en la antigüedad el ideal de la medicina diet&eacute;tica era mantener el cuerpo en buen estado de salud pero con base en criterios de regulaci&oacute;n y medida que apelan a la facultad que cada hombre tiene, en tanto ser racional, para dominar sus apetitos y practicar la temperancia. Esta primera conclusi&oacute;n nos recuerda que el modelo m&eacute;dico de comprensi&oacute;n del cuerpo, subyacente en la perspectiva diet&eacute;tica y humoral de la medicina antigua, no fue ajeno, en la antigüedad griega, a la reflexi&oacute;n filos&oacute; fica sobre la naturaleza y cuidado del alma, como podemos corroborar en algunos di&aacute;logos de Plat&oacute;n.<a href="#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><sup><sup>[3]</sup></sup></a> Consideremos, por ejemplo, la dimensi&oacute;n &eacute;tica que soporta la concepci&oacute;n holista de alma y cuerpo en Timeo (Cfr. 86d&#45;e, 87b y 88b&#45;c), donde Plat&oacute;n demanda su cuidado rec&iacute;proco como una necesidad para conducir una vida mesurada.<a href="#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><sup><sup>[4]</sup></sup></a> Pero tambi&eacute;n podemos recordar que la demarcaci&oacute;n que se produce, en la antigüedad helen&iacute;stica, entre los conceptos de physis y psyche, gracias a los descubrimientos anat&oacute; micos de Her&oacute; filo y Erasistrato, fundamenta la reflexi&oacute;n filos&oacute; fica sobre la naturaleza del alma en los primeros estoicos.<a href="#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><sup><sup>[5]</sup></sup></a> Pues gracias a la distinci&oacute;n anat&oacute; mica entre nervios sensores y motores se diferencian las facultades que son responsables de la sensaci&oacute;n y el movimiento voluntario, de las que son causa de actividades involuntarias como la nutrici&oacute;n y el crecimiento (Cfr. von Staden, 2000: 79&#45;116).</p>     <p> Hasta el momento queda claro que la dieta implica una pr&aacute;ctica deliberada y constante de cuidado del cuerpo que supone la elecci&oacute;n de un g&eacute;nero de vida en el que prima la mesura de las apetencias y la limitaci&oacute;n de los excesos. En ese sentido es que podemos afirmar que adquiere relevancia para la educaci&oacute;n de los propios h&aacute;bitos de vida y enlaza, en la antigüedad, la investigaci&oacute;n m&eacute;dica del cuerpo con la investigaci&oacute;n filos&oacute; fica sobre la naturaleza o partes del alma humana, cuyo prop&oacute; sito es establecer las pautas para una educaci&oacute;n orientada a la excelencia moral.</p>     <p> Hemos comenzado el tratamiento de la relaci&oacute;n entre diet&eacute;tica y moral con un breve p&aacute;rrafo extra&iacute;do precisamente de la traducci&oacute;n de un tratado m&eacute;dico del siglo I&#45;II de nuestra era.<a href="#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><sup><sup>[6]</sup></sup></a> Nos referimos al texto <i>Sobre los alimentos y la dieta</i> de Galeno de P&eacute;rgamo (129&#45;199 d. C). Con &eacute;ste se introduce bien el tema que nos ocupa: la relaci&oacute;n entre dieta y moral o entre el tipo de vida que se elige llevar y las disposiciones que cada uno exhibe al actuar. Hasta el momento admitimos que en la antigüedad se reconoce una relaci&oacute;n entre dieta y moral, pero aun no añadimos nada sobre las herramientas te&oacute; ricas o emp&iacute;ricas, si es el caso, que nos permitir&iacute;an comprender la justificaci&oacute;n de este presupuesto com&uacute;n a m&eacute;dicos y fil&oacute; sofos. Nos referimos a la conexi&oacute;n entre la constituci&oacute;n del cuerpo y nuestras disposiciones a actuar (h&aacute;bitos), es decir, entre el cuerpo y el alma entendida, desde el punto de vista de la filosof&iacute;a, como la causa de la acci&oacute;n moral responsable. Nuestra tesis es que en los escritos m&eacute;dico&#45;filos&oacute;ficos de Galeno hay un intento por justificar emp&iacute;ricamente ese presupuesto. Nos referimos a sus investigaciones m&eacute;dicas sobre el funcionamiento de las facultades del alma, gracias a las cuales llega a admitir que si &eacute;sta es un cuerpo,<a href="#_ftn8" name="_ftnref8" title=""><sup><sup>[7]</sup></sup></a> su sustancia o <i>ousia</i> no es otra que las <i>krâsis</i> humorales del cuerpo. Y que si esto no es demostrable en sentido pleno, por lo menos si podr&iacute;amos admitir, como lo hicieron Hip&oacute; crates, Plat&oacute;n y Arist&oacute; teles, que las facultades del alma dependen y pueden ser ayudadas e impedidas por las mezclas de los humores de las partes org&aacute;nicas de las que dependen las funciones del alma, incluida la racional (Cfr. QAM: 779&#45;783).<a href="#_ftn9" name="_ftnref9" title=""><sup><sup>[8]</sup></sup></a> </p>     <p>La investigaci&oacute;n m&eacute;dico&#45;anat&oacute; mica sobre el alma reviste para el m&eacute;dico de P&eacute;rgamo un doble inter&eacute;s: desde el punto de vista m&eacute;dico, es relevante investigar las facultades del alma y sus sedes en el cuerpo con vista al diagn&oacute; stico y cura de las enfermedades relacionadas con la falla, disminuci&oacute;n o con la p&eacute;rdida de las funciones propias del <i>logistikon</i>, es decir, del principio que rige causalmente las actividades propias del alma humana. Que equivalen al pensamiento y al movimiento voluntario.<a href="#_ftn10" name="_ftnref10" title=""><sup><sup>[9]</sup></sup></a> Y desde el punto de vista filos&oacute;fico es relevante porque s&oacute; lo una investigaci&oacute;n del n&uacute;mero de partes del alma humana y de sus sedes en el cuerpo puede determinar el n&uacute;mero de sus virtudes o los tipos de excelencia en el desempeño de sus facultades. Por tanto, esta investigaci&oacute;n es la que puede dar las pautas necesarias para la educaci&oacute;n moral (Cfr. <i>PHP</i> 9. 7.7&#45;8. y 9.6.56&#45;63). Es decir, para la modificaci&oacute;n de los h&aacute;bitos de conducta relacionados con el control o falta de domino de las emociones y de los deseos, y para entrenar nuestro entendimiento en el discernimiento de bienes, males y fines. Ya que seg&uacute;n Galeno esta elecci&oacute;n depende de la capacidad para diferenciar entre juicios verdaderos, falsos y probables .<a href="#_ftn11" name="_ftnref11" title=""><sup><sup>[10]</sup></sup></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> En su caso, la indagaci&oacute;n por la naturaleza del alma se apoya en: (1) la teor&iacute;a hipocr&aacute;tica de los humores, entendidos como partes cuya buena o mala mezcla explica causalmente el funcionamiento del cuerpo; (2) el modelo plat&oacute;nico tripartito del alma, cuya validez intenta demostrar anat&oacute; micamente; (3) la comprensi&oacute;n teleol&oacute; gica de la estructura del cuerpo, inspirada, como sabemos, en la teleolog&iacute;a de Arist&oacute; teles y especialmente en su tratado biol&oacute; gico, <i>Sobre las partes de los animales</i>; y, finalmente, (4) los descubrimientos anat&oacute; micos y fisiol&oacute; gicos de los m&eacute;dicos alejandrinos Her&oacute; filo y Erasistrato sobre el funcionamiento de los nervios senso&#45;motores y su origen en los ventr&iacute;culos cerebrales.<a href="#_ftn12" name="_ftnref12" title=""><sup><sup>[11]</sup></sup></a> .</p>     <p>Pero el m&eacute;rito de las investigaciones de Galeno no estriba meramente en haber repetido o conservado el supuesto de que hay una relaci&oacute;n entre complexi&oacute;n humoral, dieta y cuidado del alma, sino en tratar de determinar emp&iacute;ricamente el n&uacute;mero de las funciones del alma y su influencia en nuestra conducta y elecciones, con base en la investigaci&oacute;n fisiol&oacute; gica del cuerpo. Adem&aacute;s, para el m&eacute;dico la causa de las diferencias en las disposiciones a actuar entre diferentes individuos, aun cuando son niños, y del vicio moral, depende de la forma en que se entienda el alma: ya sea como una entidad homog&eacute;neamente racional, como en el caso de los antiguos estoicos (Cfr. Long &amp; Sedley, 1987: 53F&#45;H),<a href="#_ftn13" name="_ftnref13" title=""><sup><sup>[12]</sup></sup></a> o bien como una unidad de partes diferenciables de cuya relaci&oacute;n arm&oacute;nica depender&iacute;a el ejercicio excelente de las facultades del alma, tal como se puede inferir del modelo tripartito del alma en Plat&oacute;n.</p>     <p>La investigaci&oacute;n de Galeno sobre el alma delinea los fundamentos emp&iacute;ricos necesarios para entender por qu&eacute; la dieta ser&iacute;a parte de la educaci&oacute;n moral, pues gracias a la relaci&oacute;n que plantea entre <i>krâsis</i> humorales y tipos de car&aacute;cter (seg&uacute;n la parte del alma que domine en el individuo), podemos advertir que de la alimentaci&oacute;n y forma de vida elegida o practicada depende el buen desempeño de las facultades an&iacute;micas. La base que sustentar&iacute;a esta tesis la encontramos expuesta en el tratado que escribi&oacute;  sobre las opiniones de Hip&oacute; crates y Plat&oacute;n, conocido como <i>De placitis</i> (<i>PHP</i>). Donde Galeno adelanta una investigaci&oacute;n sobre la naturaleza de las facultades del alma, sus sedes en el cuerpo y sobre la interacci&oacute;n entre ellas. Una relaci&oacute;n que depende, como pretendemos mostrar en este texto, de la facultad nutritiva, cuya sede seg&uacute;n Galeno es el &oacute; rgano donde se fabrica la sustancia que nutre el cuerpo, la sangre, y las sustancias que conforman sus humores: es decir, el h&iacute;gado. Esta conclusi&oacute;n supone que el desempeño de las funciones del alma depende del buen funcionamiento del cuerpo<a href="#_ftn14" name="_ftnref14" title=""><sup><sup>[13]</sup></sup></a> en general, pero en primer lugar, del adecuado funcionamiento de la facultad nutritiva y de la elaboraci&oacute;n de las sustancias que nutren sus partes. Y especialmente a aquellas que son el principio causal de las facultades del alma: nos referimos al cerebro y al coraz&oacute;n.<a href="#_ftn15" name="_ftnref15" title=""><sup><sup>[14]</sup></sup></a> </p>     <p>Desde este punto de vista afirmamos que en <i>De placitis (PHP)</i> encontramos un intento por justificar emp&iacute;ricamente el supuesto heredado de la tradici&oacute;n m&eacute;dico&#45;filos&oacute; fica de que el cuidado del cuerpo y el cuidado del alma son inseparables. Pues el suelo de la relaci&oacute;n entre <i>diet&eacute;tica y moral</i> es que el cuidado del alma y su mejoramiento o, dado el caso, su corrupci&oacute;n moral, es inseparable de la educaci&oacute;n pero tambi&eacute;n del funcionamiento &oacute; ptimo de las funciones del cuerpo, es decir, de su equilibrio humoral. Una relaci&oacute;n ison&oacute; mica sujeta a la alimentaci&oacute;n y los h&aacute;bitos de vida. Esta es la perspectiva desde la que Galeno insiste en que la dieta es una variable que debe ser considerada como parte de la educaci&oacute;n moral en su tratado de madurez titulado <i>Las facultades del alma siguen los temperamentos del cuerpo</i> (Cfr. <i>QAM</i> 807, 808, 814, 815 y 821&#45;822). Sin embargo Galeno se cuida de afirmar que &eacute;sta sea una variable exclusiva. Y por eso dice en <i>QAM</i> 815que la medicina no busca eliminar los beneficios de la filosof&iacute;a sino m&aacute;s bien auxiliarla en la comprensi&oacute;n de la naturaleza del alma humana pues de una concepci&oacute;n equivocada del alma depende una explicaci&oacute;n equivocada sobre las causas del vicio moral.</p>     <p>Comprender las tesis de Galeno en <i>QAM</i> depende de otros de sus tratados donde expone el valor del enfoque humoral de la medicina (<i>Sobre el arte m&eacute;dico</i>); y donde examina la relaci&oacute;n entre <i>krâsis</i> o mezclas humorales y el funcionamiento de las partes del cuerpo (<i>Sobre las mezclas, Sobre la mejor constituci&oacute;n; Sobre los lugares afectados, Sobre las enfermedades y sus s&iacute;ntomas</i>). Pero el examen apropiado de sus tesis tambi&eacute;n depende del tratado en que examina las facultades naturales del cuerpo (atracci&oacute;n, retenci&oacute;n, alteraci&oacute;n y expulsi&oacute;n) que son la causa de la producci&oacute;n de los humores, cuya buena o mala mezcla puede alterar su buen funcionamiento.<a href="#_ftn16" name="_ftnref16" title=""><sup><sup>[15]</sup></sup></a> Sin embargo, <i>De placitis (PHP)</i> es referencia obligada para quienes se interesan en la investigaci&oacute;n m&eacute;dica de las facultades del alma y, sobre todo, en los tratados morales de Galeno sobre las pasiones y los errores morales:<a href="#_ftn17" name="_ftnref17" title=""><sup><sup>[16]</sup></sup></a> ya que en &eacute;l se dan las pautas conceptuales y metodol&oacute; gicas necesarias para entender la relaci&oacute;n planteada, pero no explicada en <i>Quod animi mores</i>, entre constituci&oacute;n humoral del cuerpo, nutrici&oacute;n y buen funcionamiento de las facultades del alma. Y este es precisamente el objeto de nuestra exposici&oacute;n. Pues en <i>De placitis</i> encontramos el tejido te&oacute; rico que le permite a Galeno enunciar las dos tesis principales de <i>Quod animi mores</i>: </p>     <p>(1) que la <i>ousia</i> del alma, en tanto, cuerpo, equivale a las <i>krâsis</i> humorales del cuerpo o, m&aacute;s espec&iacute;ficamente, de los &oacute; rganos de los que dependen las funciones causalmente atribuidas al alma (cerebro&#45;nervios, coraz&oacute;n&#45;arterias e h&iacute;gado&#45;venas), incluyendo, por supuesto, el alma racional; y</p>     <p>(2) que al menos es necesario reconocer y afirmar que las facultades del alma se ven alteradas, impedidas o ayudadas por las krâsis humorales del cuerpo.<a href="#_ftn18" name="_ftnref18" title=""><sup><sup>[17]</sup></sup></a></p>     <p> La primera tesis implica que no hay una diferencia sustancial entre alma y cuerpo. Y &eacute;sta la sostiene Galeno bas&aacute;ndose en la explicaci&oacute;n aristot&eacute;lica de los niveles de la materia en el libro segundo de <i>Partes de los animales</i> (PA) (Cfr. <i>PA</i>, 646ª10&#45;647ª) donde el Estagirita explica que seg&uacute;n las mezclas de los elementos de las partes homog&eacute;neas ser&aacute;n las funciones de las partes no homog&eacute;neas o partes org&aacute;nicas. Para Arist&oacute; teles la diversidad cualitativa de la materia que conforma las partes org&aacute;nicas explica causalmente su diversidad funcional. Es decir que gracias a la composici&oacute;n material de las manos, como huesos, cart&iacute;lagos, sangre, tejidos, etc., es que podemos agarrar, señalar y escribir, entre otras funciones (<i>Ibidem</i>, 687ª7&#45;b12)<a href="#_ftn19" name="_ftnref19" title=""><sup><sup>[18]</sup></sup></a>. Por otro lado, a la segunda tesis &#45;que establece una relaci&oacute;n de dependencia entre las <i>krâsis</i> humorales de cerebro, coraz&oacute;n e h&iacute;gado y las funciones del pensamiento, sensaci&oacute;n, movimiento voluntario, y emoci&oacute;n y deseo&#45;, llega Galeno con base en investigaciones emp&iacute;rico&#45;anat&oacute; micas y en experimentos de disecci&oacute;n descritos a lo largo de su extenso tratado sobre las opiniones de Hip&oacute; crates y Plat&oacute;n (Cfr. <i>PHP</i> libros 1&#45;4).</p>     <p>Respecto de la conexi&oacute;n entre complexi&oacute;n humoral y car&aacute;cter resulta importante el libro quinto de<i> PHP</i>. Donde Galeno defiende el origen <i>natural</i> del mal moral. A diferencia de los estoicos, el m&eacute;dico de P&eacute;rgamo sostiene que necesariamente no somos virtuosos por naturaleza y que la corrupci&oacute;n moral no tiene por causa exclusiva la educaci&oacute;n y la relaci&oacute;n con los otros, sino que el vicio moral tambi&eacute;n depende de nuestro car&aacute;cter, o tendencias a actuar a las que nos inclinamos por causa de nuestra constituci&oacute;n humoral. Y añade que una educaci&oacute;n adecuada y la elecci&oacute;n de h&aacute;bitos de vida apropiados a nuestra particular naturaleza podr&iacute;an contribuir a reorientar nuestra conducta (Cfr. <i>PHP</i> 5.5.9&#45;39).</p>     <p> Nuestro objetivo en este texto es analizar la relaci&oacute;n que Galeno establece entre complexi&oacute;n humoral y car&aacute;cter moral, y la importancia que le concede a la tercera parte del alma con el fin de explicar la dependencia entre las facultades del alma y las partes del cuerpo. En consecuencia hemos dividido nuestra exposici&oacute;n en dos partes: en la primera reconstruiremos los argumentos con que Galeno intenta justificar sus tesis sobre la relaci&oacute;n entre complexi&oacute;n humoral y disposiciones a actuar, apoy&aacute;ndonos en el modelo de alma que se puede extraer de <i>PHP</i>. Y en la segunda parte, expondremos los argumentos con que el m&eacute;dico pretende demostrar que el h&iacute;gado es la sede de la funci&oacute;n nutritiva y de la parte apetitiva del alma. Ambas cuestiones son relevantes para entender la importancia de la diet&eacute;tica en la educaci&oacute;n moral.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="3"> <b>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </b><b>De humores y disposici&oacute;n a actuar. PHP: la fundamentaci&oacute;n m&eacute;dica de las tesis de QAM sobre la relaci&oacute;n intr&iacute;nseca entre Dieta y Moral.</b></font></p>     <p>Hace un momento afirm&aacute;bamos que para Galeno las pautas de la educaci&oacute;n moral dependen de la forma en que entendamos el alma humana. Pero en su caso la comprensi&oacute;n de las facultades (el pensamiento o c&aacute;lculo, las emociones y los deseos) tradicionalmente asociadas al alma, desde el &aacute;mbito de la filosof&iacute;a, depende de la investigaci&oacute;n anat&oacute; mica y fisiol&oacute; gica del cuerpo. Con estas herramientas y con la perspectiva filos&oacute; fica que le da el modelo tripartito de Plat&oacute;n y la visi&oacute;n teleol&oacute; gica del cuerpo humano, Galeno ofrece una explicaci&oacute;n criticando y desestimando, al mismo tiempo, los argumentos estoicos de Crisipo sobre la unidad del alma humana y los or&iacute;genes no naturales del vicio moral. Recordemos que para los primeros estoicos somos por naturaleza seres racionales y dispuestos naturalmente hacia la virtud, es decir, hacia la medida, la reflexi&oacute;n y la proporci&oacute;n en nuestro pensamiento y acci&oacute;n. Que este hecho no se cumpla depend&iacute;a, para ellos, de una debilidad de la raz&oacute;n (<i>hêgemonikon, animus</i>) que deb&iacute;a ser reconducida, mediante una pr&aacute;ctica diaria, hacia su caracter&iacute;stica rectitud y proporci&oacute;n (Cfr. S&eacute;neca. De ira. III. Especialmente, cap&iacute;tulo 36).</p>     <p> Pero para entender la postura del m&eacute;dico debemos permear la estructura argumentativa del tratado <i>Sobre las opiniones de Hip&oacute; crates y Plat&oacute;n</i> (<i>PHP</i>); cuyo valor reside en la aplicaci&oacute;n de un m&eacute;todo l&oacute; gico estricto que combina rigurosamente herramientas conceptuales y emp&iacute;ricas disponibles en la &eacute;poca en que fue escrito, para la investigaci&oacute;n de un problema heredado de la filosof&iacute;a: la naturaleza del alma. Este tratado reconocido entre los int&eacute;rpretes (Cfr. Rocca J. , 2003 y Rocca, 2008: 242&#45;262) por el valor de sus investigaciones sobre la fisiolog&iacute;a de los ventr&iacute;culos cerebrales como causa de sensaci&oacute;n y movimiento voluntario, combina argumentos l&oacute; gicos, observaci&oacute;n directa y tests experimentales para la extracci&oacute;n de sus conclusiones. Desde ese punto de vista puede ser considerado “como uno de los m&aacute;s finos resultados obtenidos por la ciencia griega” (Donini, 2008: 191). En esta conclusi&oacute;n coinciden los int&eacute;rpretes que se han concentrado en su estructura argumentativa y en su base emp&iacute;rica. Nos referimos a Lloyd, Morrison, y Tieleman (Cfr. Lloyd, 1996: 255&#45;277; Morrison, 2008: 66&#45;83; Tieleman, 2008: 49&#45;65 y Hankinson, 2008), quienes exploran el rango y alcance de sus demostraciones, desde un punto de vista l&oacute; gico; Rocca (2003), quien se esmera por mostrar los aspectos novedosos de su investigaci&oacute;n sobre el cerebro y los l&iacute;mites de sus pretensiones demostrativas sobre la sede del <i>hêgemonikon</i>; y Hankinson (2008), quien analiza los lineamientos epistemol&oacute; gicos de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, por ejemplo en relaci&oacute;n con la funci&oacute;n del concepto “<i>aitia</i>” en &eacute;ste y en otros escritos de Galeno. <a href="#_ftn20" name="_ftnref20" title=""><sup><sup>[19]</sup></sup></a></p>     <p> <i>De placitis</i> (<i>PHP</i>) es un libro dirigido tanto a m&eacute;dicos como a fil&oacute; sofos que debate con fil&oacute; sofos y m&eacute;dicos que indudablemente influenciaron el pensamiento de Galeno.<a href="#_ftn21" name="_ftnref21" title=""><sup><sup>[20]</sup></sup></a> Por ejemplo, al estoico Crisipo de Solos, que es el objeto principal de las cr&iacute;ticas del m&eacute;dico desde un punto de vista filos&oacute;fico, Galeno le adeuda un n&uacute;mero de categor&iacute;as conceptuales que utiliza con sus propios prop&oacute; sitos y desde el enfoque que le dan sus propias premisas.<a href="#_ftn22" name="_ftnref22" title=""><sup><sup>[21]</sup></sup></a> Por esta raz&oacute;n el lector de <i>PHP</i> enfrenta una doble dificultad: comprender los argumentos m&eacute;dicos&#45;anat&oacute; micos y los experimentos descritos en este tratado; y determinar el uso particular que hace Galeno de conceptos claves de la psicolog&iacute;a estoica.<a href="#_ftn23" name="_ftnref23" title=""><sup><sup>[22]</sup></sup></a></p>     <p> La pertinencia de la investigaci&oacute;n adelantada en este tratado reside en comprender el funcionamiento de las partes del alma con el fin de diagnosticar las causas y el tratamiento de las enfermedades de la parte racional. Pero tambi&eacute;n en establecer el n&uacute;mero de las virtudes del alma. Un asunto relevante para el fil&oacute; sofo interesado en cuestiones pr&aacute;cticas o concernientes con el manejo de la propia vida (Cfr. <i>PHP</i> 9.7.9&#45;11). El punto de vista gal&eacute;nico sobre las virtudes del alma resulta de la combinaci&oacute;n de argumentos filos&oacute;ficos como el modelo tripartito del alma heredado de Plat&oacute;n y la concepci&oacute;n del “alma” como forma y funci&oacute;n del cuerpo, heredado de la biolog&iacute;a de Arist&oacute; teles. Pero tambi&eacute;n de la aplicaci&oacute;n de los descubrimientos anat&oacute; micos heredados principalmente de Her&oacute; filo y Erasistrato, que lo autorizan a defender con argumentos demostrativos y con una l&oacute; gica rigurosa, que el cerebro es la sede de la facultad racional. Y no el coraz&oacute;n, en que se sit&uacute;a la facultad irascible del alma, asociada con el calentamiento o enfriamiento corporal que fisiol&oacute; gicamente depende de los movimientos del coraz&oacute;n.</p>     <p> Estas mismas herramientas las usa Galeno para explicar, como antes lo hicieron los m&eacute;dicos hipocr&aacute;ticos, que la causa de las enfermedades del cuerpo es el desequilibrio o <i>dyskrasia</i>, de los humores; y que la causa de las enfermedades del alma es la falta de armon&iacute;a entre sus partes o sea su falta de virtud, la excelencia que deber&iacute;a resultar de una relaci&oacute;n armoniosa entre raz&oacute;n o c&aacute;lculo, emoci&oacute;n y deseo. Pero para Galeno el tratamiento de este desequilibrio deber&iacute;a incluir la diet&eacute;tica. Desde este punto de vista podemos decir que entre la fisiolog&iacute;a del De <i>placitis</i> (<i>PHP</i>) y las tesis no demostradas emp&iacute;ricamente de <i>Quod animi mores</i> (<i>QAM</i>), hay dos aspectos que resaltan la continuidad entre los problemas de ambos tratados y que preparan el camino para los asuntos que son objeto de sus tratados morales sobre las pasiones y los errores del alma:</p>     <p> (1) cada parte del alma es sustancialmente diferente de la otra. De all&iacute; que la curaci&oacute;n de las afecciones del alma de un individuo depender&aacute; de su “car&aacute;cter”; es decir, de sus <i>krâsis</i> humorales dominantes. Y como la “anatom&iacute;a del alma”<a href="#_ftn24" name="_ftnref24" title=""><sup><sup>[23]</sup></sup></a> indica que sus facultades son esencialmente diferentes, para Galeno la actividad de una parte del alma puede ser la afecci&oacute;n de otra. Como la ira que fisiol&oacute; gicamente puede ser descrita como la actividad que consiste en la ebullici&oacute;n de calor en el coraz&oacute;n, pero tambi&eacute;n puede ser descrita como una afecci&oacute;n de la parte racional.</p>     <p> (2) Aunque se trata de tres facultades diferenciables desde el punto de vista anat&oacute; mico y fisiol&oacute; gico, pues su funcionamiento involucra diferentes partes del cuerpo que son causa de actividades diferentes, la virtud del alma para Galeno consiste en la relaci&oacute;n arm&oacute;nica entre ellas (Cfr. <i>PHP</i> 7.1.24&#45;26).</p>     <p> Con base en <i>De placitis</i> es viable decir que uno de los elementos constitutivos de la &eacute;tica en Galeno es la naturaleza o disposici&oacute;n natural de los individuos a la virtud o al vicio.<a href="#_ftn25" name="_ftnref25" title=""><sup><sup>[24]</sup></sup></a> Y este argumento supone la influencia del cuerpo (de los humores) en el ejercicio de las facultades racionales que intervienen en nuestras elecciones morales. Es decir, nuestros h&aacute;bitos de conducta y de vida, incluyendo la alimentaci&oacute;n, son factores que delimitan el tipo de vida que elegimos vivir o que practicamos.</p>     <p> Como nuestro objetivo es identificar la fundamentaci&oacute;n conceptual que justifica incluir a la diet&eacute;tica dentro de la educaci&oacute;n moral, nos parece pertinente examinar las pautas que conectan la investigaci&oacute;n del <i>De placitis</i>(<i>PHP</i>) con las tesis de <i>Quod animi mores</i> (<i>QAM</i>). Y al respecto se puede afirmar que en el libro quinto de PHP (5.22&#45;30) encontramos el n&uacute;cleo embrionario de lo que ser&aacute; el tema principal de <i>Quod animi mores</i> (<i>QAM</i>), porque en &eacute;l Galeno conecta la fuerza de los movimientos pasionales con los humores del cuerpo. Se trata de una conexi&oacute;n que no es accidental debido a la estrecha relaci&oacute;n señalada en <i>PHP</i> 5.5&#45;6 entre partes del alma y krâsis del cuerpo. Adem&aacute;s, en este pasaje del <i>De placitis</i> Galeno apela a las mismas autoridades con las que pretende justificar esta tesis en <i>QAM</i>: Hip&oacute; crates, Plat&oacute;n, Arist&oacute; teles y Posidonio.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> En esa medida no es desencaminado afirmar que el &eacute;nfasis puesto sobre el papel del m&eacute;dico en el tratamiento de los vicios morales e incapacidades intelectuales es un argumento que tiene sus bases en el primer tratado mencionado (<i>PHP</i> 5.5.27&#45;30). Y por tanto no es coincidencial que en <i>PHP</i> 5.5 y en <i>QAM</i> 767&#45;768<a href="#_ftn26" name="_ftnref26" title=""><sup><sup>[25]</sup></sup></a> Galeno insista en que las diferencias entre el car&aacute;cter moral de los individuos depende tambi&eacute;n de su naturaleza. Una tesis que intenta justificar apelando a las diferencias visibles en el car&aacute;cter de los niños (Cfr. <i>QAM</i> 768), que ser&iacute;an diferencias anteriores a cualquier influencia del medio cuya causa ser&iacute;a su constituci&oacute;n humoral. Por esta raz&oacute;n la corrupci&oacute;n moral no puede explicarse suficientemente sin tener en cuenta esta variable.</p>     <p> La consecuencia del papel concedido a las <i>krâsis </i>humorales sobre el car&aacute;cter moral es que resulta imposible explicar las diferencias entre las conductas y disposiciones a actuar de los niños pequeños si solamente consideramos la influencia del medio ambiente, las relaciones interpersonales y la educaci&oacute;n. La triple teor&iacute;a de la <i>oikeiosis</i>, entendida como la disposici&oacute;n de cada parte del alma hacia un objeto, se utiliza, en <i>PHP</i> 5.5.5&#45;13, para explicar el origen de la corrupci&oacute;n moral pues cada parte del alma tiene atributos particulares: deseo de conocimiento, de gloria o satisfacci&oacute;n de deseos corporales (Donini, 2008: 197). En consecuencia, seg&uacute;n la parte del alma que domine en el individuo, ser&aacute; su car&aacute;cter. El punto &aacute;lgido reside en que para Galeno esta diferencia no puede explicarse suficientemente a partir de factores externos, y la explicaci&oacute;n m&aacute;s adecuada para &eacute;l resultan siendo las diferencias internas que presupone en la constituci&oacute;n humoral de las partes de las que dependen las facultades del alma. De all&iacute; que en su opini&oacute;n, en <i>PHP</i> 5.5.9&#45;20, Crisipo no puede explicar bien el origen del vicio moral porque su psicolog&iacute;a se basa en la idea de que el alma humana es racional y naturalmente se inclina, en consecuencia, hacia la virtud y el conocimiento. Esta premisa explicar&iacute;a que si para el estoico el alma es por naturaleza racional, las causas del vicio moral no pueden residir en ella sino en la educaci&oacute;n y en el juicio de la mayor&iacute;a (Cfr. <i>PHP</i> 5.5.14&#45;15). Para el m&eacute;dico esto significa que Crisipo no admite nuestra inclinaci&oacute;n natural hacia el placer, la victoria y los honores. Aunque una vez que tenemos en cuenta los testimonios de Crisipo en otros autores, sabemos que Crisipo s&iacute; admite deseos y emociones en el alma, pero en forma diferente a como lo hace Galeno y explica sus causas desde otro punto de vista.<a href="#_ftn27" name="_ftnref27" title=""><sup><sup>[26]</sup></sup></a> Desde la perspectiva del estoico, el deseo y las emociones ocurrir&iacute;an por una debilidad de la raz&oacute;n que se traduce en la tendencia a satisfacer el placer y el alcance de bienes externos no necesarios para la vida buena. No obstante, el asunto cuestionable para Galeno es que Crisipo no remite estas inclinaciones a parte adicional alguna en el alma, a una funci&oacute;n natural, sino que las considera como impulsos excesivos de la raz&oacute;n causados por una debilidad o falta de dominio que obedece a falencias adquiridas durante la educaci&oacute;n o debido a las relaciones con los otros (Cfr. <i>QAM</i> 816&#45;821 y <i>PHP</i> 5.5.3&#45;15).</p>     <p>Uno de los estudiosos m&aacute;s reconocidos de la psicolog&iacute;a de Crisipo y de los testimonios de Galeno sobre Crisipo, Teun Tieleman, ha señalado que el m&eacute;dico omite en sus comentarios cr&iacute;ticos en <i>De placitis</i> la relaci&oacute;n indispensable que trazan los estoicos, incluyendo a Crisipo, entre los elementos del cuerpo y los elementos del alma; una relaci&oacute;n que destaca la importancia de las bases fisiol&oacute; gicas de las facultades del alma. Y esta variable es la que el mismo Galeno como m&eacute;dico y fil&oacute; sofo defiende en <i>Quod animi mores</i>. Seg&uacute;n Tieleman (V&eacute;ase “The medical analogy” en Tieleman, 2003: 142&#45;157) esta idea subyace en la analog&iacute;a establecida por Crisipo en <i>Ética de las afecciones</i> (Cfr. <i>PHP</i> 5.2.13&#45;30) entre las enfermedades del cuerpo y las enfermedades del alma. Con la que Crisipo se refiere a la influencia de cualidades elementales como lo h&uacute;medo&#45;seco y lo caliente&#45;fr&iacute;o sobre los fen&oacute; menos mentales. Por tanto, en opini&oacute;n de Tieleman, si tenemos en cuenta la relaci&oacute;n de necesidad que establecen los estoicos entre el alma y el cuerpo como una unidad funcional, aunque defiendan que <i>alma y cuerpo</i> sean dos tipos de cuerpo diferenciables desde el punto de vista cualitativo, entonces ser&iacute;a leg&iacute;timo el uso que hace Crisipo de la analog&iacute;a entre la salud del alma y la del cuerpo como el equilibrio de sus partes, y la descripci&oacute;n de la enfermedad como un desequilibrio entre ellas<a href="#_ftn28" name="_ftnref28" title=""><sup><sup>[27]</sup></sup></a>.</p>     <p>Si consideramos que para Crisipo la correcta proporci&oacute;n del alma tambi&eacute;n depende de la correcta proporci&oacute;n entre las cualidades elementales f&iacute;sicas del cuerpo, entonces es coherente esta interpretaci&oacute;n con el enunciado de que un <i>hêgemonikon</i> mal tensionado es d&eacute;bil. Y eso depende de las condiciones cualitativas del <i>pneuma</i> ps&iacute;quico. Justamente este argumento, dice Tieleman, es el que Galeno no menciona en <i>PHP</i> 5.2., cuando intenta desvirtuar el uso de la analog&iacute;a de Crisipo, entre el desequilibrio de los componentes del cuerpo y el de las partes del alma, para explicar en qu&eacute; consiste la enfermedad del alma. Pero para Galeno el problema es que el argumento del estoico no se fundamenta en la admisi&oacute;n de “partes” en el alma al modo plat&oacute;nico. Por su parte Tieleman (2003) indica que con esta comparaci&oacute;n Crisipo reconoce la dependencia fisiol&oacute; gica que hay entre la constituci&oacute;n corporal &#8211;la relaci&oacute;n entre los elementos que conforman un cuerpo &#8211; y el desempeño de las facultades del alma.<a href="#_ftn29" name="_ftnref29" title=""><sup><sup>[28]</sup></sup></a> Una tesis defendida por Galeno tambi&eacute;n en <i>QAM </i>787.</p>     <p> Tieleman (2003) busca mostrar que, desde el punto de vista material, para Crisipo el alma y el cuerpo estar&iacute;an conformados por los mismos elementos aunque mezclados de manera diferente (lo caliente&#45;lo fr&iacute;o, lo h&uacute;medo&#45;lo seco). Pues en el alma lo caliente&#45;fr&iacute;o y lo h&uacute;medo&#45;seco resultan en una mezcla refinada llamada <i>pneuma</i>, mientras que cada parte del cuerpo exhibe una combinaci&oacute;n de cualidades elementales, caliente&#45;frio y h&uacute;medo&#45;seco, de cuya mezcla se producen los humores (sangre, bilis, flema). La tesis de Tieleman (2003: 155) es que la salud del alma para Crisipo depende de la mezcla correcta de los cuatro elementos f&iacute;sicos gracias a los cuales se produce el <i>pneuma </i>en el cuerpo y una buena tensi&oacute;n en el alma.<a href="#_ftn30" name="_ftnref30" title=""><sup><sup>[29]</sup></sup></a> Pues las afecciones del alma pueden resultar de una alteraci&oacute;n en el equilibro de las cualidades elementales del cuerpo, especialmente entre lo caliente y lo fr&iacute;o. La conclusi&oacute;n general de este int&eacute;rprete es que Crisipo s&iacute; se apoya en hechos m&eacute;dicos en su descripci&oacute;n de las pasiones y que la analog&iacute;a entre las enfermedades del cuerpo y las del alma no es una met&aacute;fora decorativa. Pues la psicolog&iacute;a f&iacute;sica o concepci&oacute;n del alma como un “cuerpo” articula la teor&iacute;a estoica de las emociones (Cfr. Ibidem: 157).</p>     <p>Hemos analizado las observaciones cr&iacute;ticas de este autor porque llama la atenci&oacute;n sobre un aspecto com&uacute;n en los modelos de alma de Crisipo y Galeno: la base fisiol&oacute; gica de las pasiones humanas y la constituci&oacute;n humoral del cuerpo como causa, en caso de una mala combinaci&oacute;n de humores, de la akrasia o falta de dominio. Un planteamiento que puede considerarse como un corolario de la f&iacute;sica y psicolog&iacute;a estoicas.</p>     <p> Se podr&iacute;a decir que el m&eacute;dico y el fil&oacute; sofo estoico apelan, desde diferentes perspectivas, a la influencia de la constituci&oacute;n del cuerpo sobre el desempeño de las facultades del alma debido a una coincidencia hist&oacute; rica. Pues sus planteamientos indican la continuidad de un supuesto m&eacute;dico asumido por la filosof&iacute;a: la influencia de las teor&iacute;as humorales hipocr&aacute;ticas en la filosof&iacute;a de la antigüedad. Ejemplo de ello son los argumentos de Arist&oacute; teles en <i>Sobre la generaci&oacute;n y la corrupci&oacute;n</i> y en <i>Generaci&oacute;n de los animales</i> donde el Estagirita explica la constituci&oacute;n y generaci&oacute;n de los cuerpos a partir de las mezclas entre las cualidades primarias fundamentales: lo caliente&#45;lo fr&iacute;o, lo h&uacute;medo&#45;lo seco.<a href="#_ftn31" name="_ftnref31" title=""><sup><sup>[30]</sup></sup></a> Precisamente aquellas cualidades de cuya mezcla son resultado los humores del cuerpo (bilis, sangre, y flema). De modo que la teor&iacute;a humoral y las explicaciones aristot&eacute;licas sobre las cualidades elementales no debieron ser ajenas a Crisipo. Pues estas doctrinas eran entonces parte del engranaje conceptual disponible sobre el conocimiento m&eacute;dico del cuerpo que influenci&oacute;  en la construcci&oacute;n de los discursos morales en la antigüedad griega. Y posteriormente, en el periodo imperial. Mencionemos, por ejemplo, lo que apunta S&eacute;neca el joven (4&#45;65 d. C) en su tratado sobre la ira:</p>     <blockquote> Es muy propensa a la ira la naturaleza del &aacute;nimo fogoso. Pues como son cuatro los elementos, el fuego, el agua, el aire, la tierra, as&iacute; son tambi&eacute;n las propiedades correspondientes: lo caliente, lo fr&iacute;o, lo seco y lo h&uacute;medo. La mezcla de estos elementos produce la diversidad&#45;variedad de los lugares, de los animales, de los cuerpos y de las costumbres, y por esto los caracteres se inclinan m&aacute;s a unas cosas que a otras, seg&uacute;n la mayor fuerza del elemento que en cada uno abunde. De aqu&iacute; que a ciertas regiones llamemos h&uacute;medas, secas, c&aacute;lidas o fr&iacute;as. Los animales y los hombres tienen tambi&eacute;n las mismas diferencias; importa mucho lo que cada uno tenga en s&iacute; de h&uacute;medo y de c&aacute;lido; seg&uacute;n la proporci&oacute;n del elemento que en &eacute;l prevalezca ser&aacute;n sus costumbres.<a href="#_ftn32" name="_ftnref32" title=""><sup><sup>[31]</sup></sup></a></blockquote>     <p>Pero aunque podemos admitir que Crisipo y Galeno comparten una versi&oacute;n general com&uacute;n de la fisiolog&iacute;a de las emociones, no podemos decir que explican de la misma manera sus causas. Enumeremos algunas de sus diferencias. Por ejemplo, para Crisipo la sustancia del alma&#45;<i>hêgemonikon</i> es el <i>pneuma</i> ps&iacute;quico. En cambio para Galeno &eacute;ste es apenas su instrumento pues cuando se interceptan o cortan los nervios, o las arterias, se puede observar que una vez que se restablece la circulaci&oacute;n del <i>pneuma</i> ps&iacute;quico y vital en ambas partes, el animal recupera las funciones asociadas con ellas. Y que al interrumpir su flujo en nervios y arterias si acaso se alteran o interrumpen las funciones del alma asociadas con la sensaci&oacute;n y con el movimiento, pero el animal no muere. Esta evidencia le indica a Galeno que si el alma fuera s&oacute; lo <i>pneuma</i> entonces su p&eacute;rdida equivaldr&iacute;a a la muerte del animal. Pero esto no es lo que indican los hechos (Cfr. <i>PHP</i> 7.3.14&#45;24). El modelo gal&eacute;nico del alma que divide las facultades del alma desde el punto de vista funcional y anat&oacute; mico m&aacute;s bien tiende, aunque no sea concluyente al respecto en <i>De placitis</i>, a identificar la <i>ousia</i> o sustancia del alma con las <i>krâsis</i> humorales de las partes del cuerpo en que se sit&uacute;an las facultades an&iacute;micas. Y en esta tendencia reside la importancia de los argumentos de Galeno en este tratado. Adem&aacute;s parece que el m&eacute;dico da un paso adicional (Sorabji, 2002: 259&#45;260) respecto del materialismo estoico<a href="#_ftn33" name="_ftnref33" title=""><sup><sup>[32]</sup></sup></a> pues para ellos aunque el alma sea un <i>sôma</i> (pneuma) sigue siendo cualitativamente diferente del material humoral que compone el cuerpo.<a href="#_ftn34" name="_ftnref34" title=""><sup><sup>[33]</sup></sup></a> </p>     <p>En todo caso, si es viable decir algo sobre la postura de Crisipo a partir de los fragmentos heredados, hemos de insistir en que seg&uacute;n &eacute;l el mal moral no ser&iacute;a innato. Sino que depende precisamente de esas “experiencias” que involucran las relaciones sociales y el entorno. Mientras que para Galeno, que admite que cada parte del alma tiene una inclinaci&oacute;n “natural” que depende de las <i>krâsis</i> humorales del cuerpo, las causas del vicio hay que buscarlas tambi&eacute;n en la naturaleza. Pues las partes no racionales del alma persiguen la obtenci&oacute;n de placer y victoria. Por tanto, en un individuo cuya parte racional no domina, las partes no racionales pueden llevar al vicio moral desviando las inclinaciones de la parte rectora del alma, del <i>logistikon</i>, que es la parte llamada a comandar las dos restantes. Mientras que para Crisipo el placer y el deseo de gloria y reconocimiento ser&iacute;an aberraciones del proceso normativo que naturalmente orientar&iacute;a nuestra alma hacia la virtud; para Galeno en nuestra naturaleza reside tambi&eacute;n la posibilidad de conducir la vida seg&uacute;n excesos como el af&aacute;n de gloria y de dinero. El modelo de alma en Crisipo, en tanto ofrece una explicaci&oacute;n coherente de la causa y definici&oacute;n de las pasiones y del origen del vicio moral, es una teor&iacute;a alternativa al modelo tripartito del alma, planteado por Plat&oacute;n en <i>Rep&uacute;blica</i> IV y en <i>Timeo</i> (41d&#45;47e, 69c&#45;72e); el modelo que Galeno busca sustentar desde el punto de vista m&eacute;dico.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Al admitir partes o facultades que se relacionan din&aacute;micamente, Galeno enfatiza en que la corrupci&oacute;n del alma tambi&eacute;n depende de la naturaleza. Es decir, de la forma o <i>krâsis</i> humoral de sus “partes”. Y si el car&aacute;cter de los animales racionales difiere seg&uacute;n la mezcla de las partes del alma, entonces esta es la causa de que la cura de las pasiones del alma var&iacute;e seg&uacute;n el caso: para algunos ser&aacute; f&aacute;cil y agradable; y para otros, dif&iacute;cil y desagradable, como indica el m&eacute;dico en <i>PHP</i> 5.5.28&#45;29.<a href="#_ftn35" name="_ftnref35" title=""><sup><sup>[34]</sup></sup></a> Pues “cuando los movimientos pasionales suceden por la necesidad debida a la constituci&oacute;n del cuerpo, son grandes y violentos, y la parte racional es d&eacute;bil y (carece de) sin entendimiento”. La terapia consistir&iacute;a, entonces, en que la parte racional adquiera conocimiento de la verdad y en que los movimientos pasionales sean debilitados por medio de la pr&aacute;ctica de buenos h&aacute;bitos.</p>     <p> Por tanto, como indica en <i>PHP</i> 5.5.18&#45;20, si debido a sus impresiones los hombres se sienten persuadidos de que el placer es el bien, si se ven persuadidos por la apariencia y el discurso de los otros, es debido a una condici&oacute;n natural de su alma.<sup> </sup><a href="#_ftn36" name="_ftnref36" title=""><sup><sup>[35]</sup></sup></a> Pues gracias a ella se inclinan naturalmente a considerar el placer como un bien y el dolor, como un mal. Esta condici&oacute;n connatural a la estructura del alma humana es la causa del mal moral com&uacute;n a todos los hombres. Y no solamente a los hombres inferiores o d&eacute;biles en sus razonamientos. Y su causa reside en nuestra naturaleza tripartita: pues una facultad no racional es la causa de nuestra atracci&oacute;n por el placer y repulsi&oacute;n hacia el dolor. Y otra es causa de nuestra ansia de reconocimiento, de honores y de riquezas.</p>     <p> El m&eacute;rito de la explicaci&oacute;n de Galeno reside en señalar que los juicios errados no son la causa exclusiva del vicio. Y en que admite, aunque no pueda demostrarlo m&aacute;s adecuadamente debido a la falta de herramientas conceptuales y m&eacute;dicas para hacerlo, que la conducta humana depende tambi&eacute;n de procesos metab&oacute; licos asociados con la nutrici&oacute;n.<a href="#_ftn37" name="_ftnref37" title=""><sup><sup>[36]</sup></sup></a> De todos modos el eco de la fundamentaci&oacute;n m&eacute;dica de esta doctrina resuena en la concepci&oacute;n de una naturaleza humana m&aacute;s af&iacute;n a la de los animales desprovistos de raz&oacute;n, pues enfatiza en que naturalmente estamos constituidos para comportarnos como hombres pero tambi&eacute;n para actuar como bestias carentes de <i>logos</i>. Incapaces en algunos casos de conducir nuestras acciones seg&uacute;n los par&aacute;metros de nuestra racionalidad pr&aacute;ctica. Con Galeno nos topamos con una explicaci&oacute;n de las facultades del alma que se inspira menos en analog&iacute;as entre cuerpo y alma, que en un intento por explicar emp&iacute;ricamente el funcionamiento del cuerpo humano y sus facultades desde el punto de vista de las herramientas de que dispone, es decir, hallazgos anat&oacute; micos y fisiol&oacute; gicos. Pero con esta afirmaci&oacute;n no pretendemos despreciar o negar el uso de analog&iacute;as sus escritos.<a href="#_ftn38" name="_ftnref38" title=""><sup><sup>[37]</sup></sup></a></p>     <p> A continuaci&oacute;n presentaremos una reconstrucci&oacute;n resumida de los argumentos con que el m&eacute;dico termina concediendo una relevancia especial a la tercera parte del alma debido a su relaci&oacute;n con la nutrici&oacute;n. En su opini&oacute;n, en el h&iacute;gado se sit&uacute;an la facultad apetitiva y la nutritiva de la que dependen la buena <i>krâsis</i> del cuerpo y la <i>dyskrasia</i>. La mala mezcla es una condici&oacute;n que explicar&iacute;a causalmente diferentes alteraciones de la funci&oacute;n racional como la depresi&oacute;n (<i>dusthymia</i>) y los temblores (<i>klonôdes</i>). Dos afecciones del alma que Galeno define, respectivamente, como alteraci&oacute;n de la parte racional del alma debido a la acci&oacute;n de la bilis negra; y como un movimiento anormal que representa un s&iacute;ntoma causado por el mal funcionamiento del componente motor del alma, es decir, del pneuma s&iacute;quico.<a href="#_ftn39" name="_ftnref39" title=""><sup><sup>[38]</sup></sup></a> En esta misma perspectiva, Galeno define el delirio como un s&iacute;ntoma de alteraci&oacute;n del <i>hêgemonikon</i> debido al exceso de calor en el cuerpo.</p>  </p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="3"><b>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </b><b>La tercera parte del alma y su relevancia para la comprensi&oacute;n de la dimensi&oacute;n moral de la diet&eacute;tica</b></font></p>     <p>Los argumentos con que Galeno pretende haber demostrado anat&oacute; micamente el modelo de las facultades divididas del alma se encuentran condensados en <i>PHP</i> 6, 7.1&#45;3 y 8.1. En estos pasajes completa las tesis de los primeros tres libros del <i>De placitis</i>(<i>PHP</i>) donde ha establecido, desde el punto de vista anat&oacute; mico, cu&aacute;l es la sede del <i>hêgemonikon</i> (o de la parte racional del alma) con base en la demostraci&oacute;n de que en el coraz&oacute;n se sit&uacute;a el alma irascible. En los pasajes indicados Galeno pretende haber terminado la refutaci&oacute;n del modelo unitario de Crisipo sobre el alma, proponiendo que la causa de las pasiones es una facultad irracional diferente de la raz&oacute;n. A lo largo del <i>De placitis</i> (<i>PHP</i>) Galeno intenta demostrar que si las actividades del alma no dependen de una facultad &uacute;nica que dirime, regula e interpreta la informaci&oacute;n de sus “partes”, entonces las pasiones no pueden definirse como juicios d&eacute;biles; y los vicios morales dependen, causalmente, del dominio de las tendencias irracionales del alma sobre nuestra capacidad de razonamiento. En parte por la influencia de la constituci&oacute;n humoral sobre las partes de las que dependen las facultades del alma.</p>     <p> Entre los libros primero y cuarto de <i>PHP</i> Galeno indica que el cerebro, en tanto origen de los nervios, es la sede del “alma racional” pues de &eacute;l dependen la sensaci&oacute;n y el movimiento voluntario. Y en la medida que el latido y el calor proporcionados por el coraz&oacute;n son alterados en los momentos &aacute;lgidos de pasi&oacute;n, este &oacute; rgano se identifica como sede del “alma irascible”. Pero solamente hasta el libro sexto de <i>PHP</i> Galeno completar&aacute; la demostraci&oacute;n de su tesis sobre la tripartici&oacute;n y trilocalizaci&oacute;n de las facultades del alma, pues all&iacute; intentar&aacute; justificar, aunque con ciertos l&iacute;mites, por qu&eacute; debemos situar en el h&iacute;gado tanto la facultad nutritiva como la facultad apetitiva del alma.<a href="#_ftn40" name="_ftnref40" title=""><sup><sup>[39]</sup></sup></a> </p>     <P>¿En qu&eacute; reside la limitaci&oacute;n concerniente a la &uacute;ltima parte de la demostraci&oacute;n pretendida por Galeno en <i>PHP</i>? ¿Cu&aacute;l fue su procedimiento para demostrar la existencia de dos <i>archai</i> o “principios” de las facultades del alma en el cuerpo? Y ¿C&oacute; mo demostr&oacute;  que del cerebro se desprenden los nervios, y del coraz&oacute;n, las arterias? Su m&eacute;todo consisti&oacute;  en examinar las partes y sus funciones con experimentos anat&oacute; micos que alteraran su actividad regular. Y se sirvi&oacute;  de procedimientos anat&oacute; micos para demostrar que hay una comunicaci&oacute;n causal entre el coraz&oacute;n y el movimiento involuntario del pulso, y entre el cerebro y la sensaci&oacute;n y el movimiento voluntario. Por tanto, el paso siguiente con el que deb&iacute;a completar la demostraci&oacute;n sobre la trilocalizaci&oacute;n de las facultades del alma en el cuerpo era sustentando por qu&eacute; en el h&iacute;gado podemos situar la facultad nutritiva y apetitiva del alma.<a href="#_ftn41" name="_ftnref41" title=""><sup><sup>[40]</sup></sup></a> A prop&oacute; sito de los l&iacute;mites de sus pretensiones demostrativas, &eacute;l mismo indica que:</P>     <blockquote> Nuestro prop&oacute; sito desde el principio ha sido probar que una (parte del alma) se sit&uacute;a en la cabeza, otra en el coraz&oacute;n y la tercera en el h&iacute;gado; y en los libros precedentes ha sido hecho &#91;lo correspondiente a&#93; las dos primeras partes. A&uacute;n falta la apetitiva que requiere una prueba especial que debe presentarse en este libro. (…) esta prueba no ser&aacute; tan clara como las anteriores, y sus premisas, a diferencia de las precedentes, no fueron tomadas directamente de la verdadera naturaleza del objeto investigado sino de sus propiedades particulares. Pues cuando los nervios fueron interrumpidos con ligaduras o cuando fueron cortados, pudimos ver que las partes continuas con el cerebro conservaban sus facultades originales, pero aquellos m&aacute;s lejanos a la ligadura inmediatamente perd&iacute;an sensaci&oacute;n y movimiento. As&iacute; mismo con las arterias vimos que el pulso natural se conservaba en las arterias continuas con el coraz&oacute;n pero desaparec&iacute;a completamente en las arteras m&aacute;s distantes de la ligadura. Y fue claramente evidente que las alteraciones del alma que suceden en la ira y el miedo causaron en el coraz&oacute;n un cambio en su acci&oacute;n natural. Y mencionamos ya en cuantos modos el cuerpo en su totalidad es dañado por presiones sobre el cerebro o por daños en sus ventr&iacute;culos y que esto indicaba claramente que el cerebro es la fuente o principio del movimiento y de la sensaci&oacute;n. Pero en el caso del h&iacute;gado es imposible hacer tal tipo de demostraci&oacute;n. Sea exponi&eacute;ndolo y aplic&aacute;ndole presi&oacute;n o ligando las venas. Pues el h&iacute;gado no es el principio o fuente de un movimiento obvio como el coraz&oacute;n lo es del pulso y el cerebro, de la sensaci&oacute;n y del movimiento voluntario. Ni es causa de un daño r&aacute;pido, como en el caso de los otros, sino que se requiere tiempo para debilitarlo y dañar el color y la nutrici&oacute;n de un animal. As&iacute; mismo cuando ligas o remueves completamente una vena se requiere mucho tiempo para observar una perdida de nutrici&oacute;n y color en una parte. Sino que de inmediato no hay un daño que valga la pena mencionar (Cfr. <i>PHP</i> 6.3.2&#45;6).</blockquote>     <p>Como podemos ver, del h&iacute;gado en tanto sede de una facultad atribuible a la naturaleza (la nutritiva) y otra a la estructura del alma (la apetitiva, seg&uacute;n las pautas del modelo plat&oacute;nico), no podemos esperar una demostraci&oacute;n anat&oacute; mica comparable a las ofrecidas antes con base en el examen de las funciones del cerebro, los nervios, el coraz&oacute;n y las arterias. En ese caso la investigaci&oacute;n emp&iacute;rica dependi&oacute;  de los datos ofrecidos por la disecci&oacute;n sobre la anatom&iacute;a del cuerpo, y de procedimientos anat&oacute; micos como ligaduras, cortes y presiones de nervios y arterias. Pues al ser interceptados, cortados, presionados o ligados los nervios, Galeno corrobor&oacute;  alteraciones en las sensaciones y el movimiento voluntario. Mientras que al ser interceptadas y ligadas las arterias, result&oacute;  alterado el movimiento involuntario del coraz&oacute;n, es decir, el pulso. Una actividad que es alterada tambi&eacute;n en momentos de intensa emoci&oacute;n como cuando somos presa de la ira o el miedo.</p>     <p> Pero Galeno no puede hacer este tipo de experimentos con el h&iacute;gado porque no puede corroborar de forma inmediata daños en la funci&oacute;n nutritiva. Por esta raz&oacute;n tiene que buscar otro tipo de argumentos para justificar que esta parte es simult&aacute;neamente la sede de la nutrici&oacute;n y el apetito, que para &eacute;l son actividades inseparables. El supuesto detr&aacute;s de esta hip&oacute; tesis parece ser que el lugar del deseo de algunas sustancias tiene que corresponder con el &oacute; rgano que hace uso de ellas para elaborar el alimento del cuerpo.<a href="#_ftn42" name="_ftnref42" title=""><sup><sup>[41]</sup></sup></a> De hecho esta parece ser la idea que lo conduce a identificar al h&iacute;gado como sede de la facultad nutritiva, que compartimos con las plantas, y de la facultad apetitiva que caracteriza la vida animal.<a href="#_ftn43" name="_ftnref43" title=""><sup><sup>[42]</sup></sup></a> Por esta raz&oacute;n coincidimos con Hankinson (1991) en que la funci&oacute;n atribuida por Galeno a este &oacute; rgano, atraer los materiales necesarios para elaborar la sustancia que nutre internamente el cuerpo, y distribuirla a cada parte por medio de las venas, es la raz&oacute;n por la cual Galeno localiza en el h&iacute;gado la facultad apetitiva  (Cfr. Hankinson, 1991: 229&#45;231). Y encontramos evidencia al respecto en los primeros dos libros de <i>Sobre las facultades naturales</i> cuando al establecer la relaci&oacute;n entre la facultad nutritiva y la formaci&oacute;n de los humores, Galeno señala que: “Acerca de la formaci&oacute;n de los humores no s&eacute; si alguien puede añadir algo m&aacute;s sensato que lo dicho por Hip&oacute; crates, Arist&oacute; teles, Prax&aacute;goras, Fil&oacute; timo y muchos otros de entre los antiguos. Efectivamente ha quedado demostrado por aquellos hombres que, al alterarse el alimento en las venas a causa del calor innato, la sangre se produce cuando &eacute;ste se encuentre en la justa proporci&oacute;n, y los dem&aacute;s humores, cuando falta equilibrio”. A lo que añade concluyentemente: “¿Y como no iba a ser as&iacute;? En efecto, al actuar cada una de las partes de una determinada manera a causa de la determinada mezcla de los cuatro humores, es inevitable que la actividad &#91;propia de cada &oacute; rgano&#93; o se destruya por completo o sea obstaculizada por causa del daño de &eacute;stos, y as&iacute; el animal enferme por completo o en alguna de sus partes” (Cfr. <i>Nat. Fac</i>. 2.2.117&#45;118).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El criterio epistemol&oacute; gico es el mismo que en los casos anteriores, la funci&oacute;n de la parte investigada (<i>PHP</i> 6.3.7&#45;8 ss):<a href="#_ftn44" name="_ftnref44" title=""><sup><sup>[43]</sup></sup></a> si la funci&oacute;n del h&iacute;gado es elaborar la sustancia nutritiva del cuerpo y distribuirla por las venas, que se ramifican desde &eacute;l como las ramas de una planta, este &oacute; rgano tiene que ser la sede de la facultad por la cual deseamos alimento y bebida. En todo caso se trata menos de un razonamiento demostrativo que anal&oacute; gico. Pues el h&iacute;gado es comparado por Galeno con la <i>rizhosis</i> de una planta. Que como señala De Lacy:<a href="#_ftn45" name="_ftnref45" title=""><sup><sup>[44]</sup></sup></a> “es un t&eacute;rmino usado por Galeno para referirse al punto en una planta desde el cual asciende el tallo y desciende la ra&iacute;z. Aunque aqu&iacute; parece referirse en forma m&aacute;s general a las ra&iacute;ces”. Evidentemente Galeno no se basa, en este caso, en el tipo de premisas conforme a la esencia del objeto que antes le ha reclamado a Crisipo. Pero tampoco contradice sus presupuestos epistemol&oacute; gicos pues aunque sus argumentos no sean plenamente demostrativos se fundamentan en el seguimiento de las funciones del h&iacute;gado y en sus atributos particulares: en &eacute;l se produce la sangre que nutre las partes restantes del cuerpo y de &eacute;l se desprenden las venas que son las que la distribuyen a la totalidad de las partes del cuerpo (<i>PHP </i>6.8.8&#45;31)<a href="#_ftn46" name="_ftnref46" title=""><sup><sup>[45]</sup></sup></a>. A&uacute;n as&iacute; en este caso nos topamos con el l&iacute;mite de las pretensiones demostrativas en <i>De placitis</i>. Pues ning&uacute;n experimento anat&oacute; mico permite examinar, de inmediato, que las funciones atribuidas al h&iacute;gado se ven afectadas, por ejemplo, interceptando, ligando o cortando las venas. Pero esta dificultad o l&iacute;mite no le resta valor epistemol&oacute; gico a la tarea emprendida por el m&eacute;dico en este tratado: tratar de fundamentar cient&iacute;ficamente, es decir, con hechos anat&oacute; micos, evidentes a los sentidos o a la mente, que Plat&oacute;n estaba en lo correcto cuando formul&oacute;  la tripartici&oacute;n y trilocalizaci&oacute;n de facultades del alma diferenciables entre s&iacute; en <i>Timeo</i>. Pero Galeno hace m&aacute;s que eso porque al intentar cumplir ese prop&oacute; sito sienta las bases para hacer de la medicina una disciplina demostrativa usando como herramientas la anatom&iacute;a, la disecci&oacute;n y los procedimientos experimentales.</p>     <p> En t&eacute;rminos generales podemos señalar que el libro sexto del <i>De placitis</i> consta de distinciones conceptuales, razonamientos anal&oacute; gicos y datos m&eacute;dicos sobre la anatom&iacute;a de las venas. Y que estas son las herramientas que usa Galeno para sustentar lo siguiente:</p>     <p>(1) Las facultades del alma son tres y tienen su sede en el cuerpo.<a href="#_ftn47" name="_ftnref47" title=""><sup><sup>[46]</sup></sup></a> Para mostrar que las facultades del alma son sustancialmente diferenciables y principios<a href="#_ftn48" name="_ftnref48" title=""><sup><sup>[47]</sup></sup></a> de movimiento con actividades (<i>erga</i>) y afecciones<a href="#_ftn49" name="_ftnref49" title=""><sup><sup>[48]</sup></sup></a> (<i>pathos&#45;pathema</i>) propias, Galeno analiza, en 6.1.5&#45;23, los dos sentidos que pueden tener <i>erga</i> y <i>pathê</i>:</p>     <p> (1.1) seg&uacute;n el origen del movimiento, si es un movimiento que tiene o no su origen en el objeto que se mueve o en otra cosa (6.1.5&#45;6); y</p>     <p> (1.2) seg&uacute;n el tipo de movimiento: si es de acuerdo o no con la naturaleza. Desde este punto de vista, <i>energeia</i> seria un movimiento acorde con nuestra naturaleza y <i>pathos</i>, uno contrario a la naturaleza (6.1.8&#45;9). Pero ¿qu&eacute; significa “de acuerdo con la naturaleza” (<font face="Palatino Linotype" size="3">&kappa;&alpha;&tau;&#8048; &phi;&#8059;&sigma;&iota;&nu;&kappa;&#8055;&nu; &eta;&sigma;&iota;&nu;</font>)? Es lo que ocurre por causa de la naturaleza, lo que la “naturaleza busca como un fin y no lo que por necesidad se sigue de algo m&aacute;s”. El movimiento ser&aacute; de acuerdo con la naturaleza si tiene su comienzo dentro de la cosa movida y es propio de ella.</p>     <p>Antes de usar esta explicaci&oacute;n para analizar qu&eacute; tipo de movimiento es la ira y si consiste en <i>pathos</i> o <i>energeia</i>, Galeno ejemplifica el segundo sentido de ambos t&eacute;rminos describiendo los movimientos del coraz&oacute;n en 6.1.8&#45;13: una cosa es el movimiento del coraz&oacute;n en la pulsaci&oacute;n, la dilataci&oacute;n y contracci&oacute;n, y otra cosa la palpitaci&oacute;n o latido. La pulsaci&oacute;n ser&iacute;a el movimiento propio del coraz&oacute;n y por eso es su <i>energeia</i>: tiene su origen en &eacute;l y es acorde con su naturaleza,<a href="#_ftn50" name="_ftnref50" title=""><sup><sup>[49]</sup></sup></a> bombear la sangre. Sin embargo no todo tipo de pulsaci&oacute;n es energeia porque este movimiento puede verse afectado por un cambio en las condiciones fisiol&oacute; gicas del cuerpo, cuando se disminuye o eleva el calor del cuerpo en los momentos de gran excitaci&oacute;n. Una pulsaci&oacute;n acelerada o muy lenta es contraria a la naturaleza, es decir, no es propia del coraz&oacute;n en estado normal. Por tanto una pulsaci&oacute;n muy lenta o muy acelerada ser&iacute;a <i>pathos</i> y no <i>energeia</i> en el segundo sentido de este t&eacute;rmino. Aunque s&iacute; ser&iacute;a <i>energeia</i> en el primer sentido que Galeno ha dado a esta palabra: porque tiene su origen en el coraz&oacute;n pero difiere de su movimiento natural.<a href="#_ftn51" name="_ftnref51" title=""><sup><sup>[50]</sup></sup></a> Por otro lado, el latido o palpitaci&oacute;n es un <i>pathos </i>del coraz&oacute;n, un movimiento que se causa por efecto de la dilataci&oacute;n y contracci&oacute;n del coraz&oacute;n. Y aunque tiene su comienzo en el coraz&oacute;n no es un movimiento “seg&uacute;n la naturaleza” del coraz&oacute;n. No es algo que ella busque como su fin, que es bombear la sangre.<a href="#_ftn52" name="_ftnref52" title=""><sup><sup>[51]</sup></sup></a></p>     <p> Entre 6.1.14&#45;16 Galeno aplica estas distinciones para analizar en qu&eacute; sentido las emociones son la “actividad” y la “afecci&oacute;n” de una misma parte del alma, la irascible. De acuerdo con el primer sentido la ira es un movimiento natural de esta parte y no natural de las otras dos partes del alma. Por tanto, en el segundo sentido de <i>pathos</i>, la ira es una afecci&oacute;n de las dos restantes partes del alma y de nuestro cuerpo que se ve “forzado a conducir sus acciones por la ira” (<i>PHP</i> 6.1.6&#45;7). En suma, la importancia de este an&aacute;lisis conceptual reside en que permite aclarar si “somos agentes o pacientes de nuestros excesos”. Y en que reafirma el punto de vista de que la estructura del alma es heterog&eacute;nea. Por tanto, las emociones pueden definirse como <i>energeia </i>y <i>pathos</i> de la parte irascible del alma porque son su actividad natural y tienen en ella su causa. Pero en cuanto pueden ser movimientos excesivos son <i>pathê</i> o <i>afecciones</i> tanto de la parte irascible del alma como de todo el cuerpo.</p>     <p>La conclusi&oacute;n de Galeno en 6.1.14 es que esta distinci&oacute;n es aplicable a las otras emociones:</p>     <blockquote> Todas son <i>energeiai</i> de la parte afectiva del alma (<font face="Platino Linotype" size="3">&tau;&omicron;&#8166; &pi;&alpha;&theta;&eta;&tau;&iota;&kappa;&omicron;&#8166; &tau;&#8134;&sigmaf; &psi;&upsilon;&chi;&#8134;&sigmaf;</font> ) en el primer sentido de <i>energeia</i>. Pero en la medida que sean movimientos desenfrenados e inmoderados y no de acuerdo con la naturaleza, no puede decirse que sean <i>energeiai</i> sino <i>pathê </i>en el segundo sentido de los t&eacute;rminos. Y la ira en el movimiento de la parte irascible del alma es como una gran pulsaci&oacute;n en el movimiento de las arterias, y la cobard&iacute;a es como una pequeña pulsaci&oacute;n, pues es una deficiencia en el movimiento de la parte irascible, mientras que el movimiento de la ira es extremo y un exceso en cantidad. En estos sentidos los t&eacute;rminos <i>energeia</i> y <i>pathos</i> ser&aacute;n usados pero en un diferente sentido para la ira, el dolor, el miedo, el deseo, la ira inflamada y cosas semejantes. Adem&aacute;s en cuanto todo el cuerpo junto con el alma sea arrastrado por ellas, el movimiento del animal ser&aacute; un <i>pathos</i> en los sentidos descritos de la palabra (<i>PHP</i> 6.1.14&#45;16).</blockquote>     <p> Galeno concluye esta l&iacute;nea de argumentaci&oacute;n aclarando entre 6.1.21&#45;23, que las emociones son <i>energeia</i> de la parte irascible del alma, son su actividad o funci&oacute;n natural.<a href="#_ftn53" name="_ftnref53" title=""><sup><sup>[52]</sup></sup></a> Pero en cuanto pueden ser excesivas e inmoderadas, la ira y el apetito pueden ser <i>pathê </i>de esta misma parte, porque se vuelven contrarios a la naturaleza de esta parte del alma.<a href="#_ftn54" name="_ftnref54" title=""><sup><sup>[53]</sup></sup></a> Y a la naturaleza de las dos partes restantes, debido a su falta de mesura. Pues lo que es de acuerdo con la naturaleza de nuestra alma es que nuestra vida sea dirigida y gobernada por los juicios de la parte racional y no por los movimientos de la parte pasional. Cuando as&iacute; sucede, cuando conducimos nuestra vida por la parte pasional, entonces vivimos en contrav&iacute;a de nuestra naturaleza esencialmente racional.<a href="#_ftn55" name="_ftnref55" title=""><sup><sup>[54]</sup></sup></a> Y somos esclavos de nuestros deseos y pasiones. La relevancia de este argumento estriba en la correlaci&oacute;n que establece entre ira y deseo; y en que indica que solamente de este tipo de <i>energeiai</i> podemos predicar “exceso” y “desmesura”. Pero no apropiadamente a nuestra facultad racional porque, de lo contrario, “vivir de acuerdo con nuestra naturaleza” no consistir&iacute;a en ser guiados por los juicios de la raz&oacute;n. Galeno señala que una vida contraria a la naturaleza de nuestra alma implica el abandono de nuestras acciones y decisiones a los deseos y emociones excesivas como la ira. E indiscutiblemente estos planteamientos condensan los lineamientos &eacute;ticos de <i>Gorgias</i>, en cuanto a los g&eacute;neros de vida posibles, con el modelo tripartito de <i>Republica</i> IV y la fisiolog&iacute;a de <i>Timeo</i>. De hecho, en <i>De placitis</i> 6.2 Galeno se apoya en algunos pasajes de los di&aacute;logos para sustentar que tambi&eacute;n para Plat&oacute;n la estructura de nuestra alma no consiste s&oacute; lo de tres formas del alma sino de tres partes. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las distinciones conceptuales establecidas entre los sentidos de <i>pathos </i>y <i>energeia</i> le sirven a Galeno para defender en <i>PHP</i> 6.2.2&#45;17 que el mismo Plat&oacute;n en <i>Rep&uacute;blica</i> IV y en <i>Timeo</i> ha identificado “formas” (<i>eide</i>) con “partes”·(<i>mere</i>) del alma, es decir, que ha admitido que cada parte del alma adem&aacute;s de tener funciones espec&iacute;ficas, difiere de las otras desde un punto de vista sustancial. Para Galeno esto quiere decir que cada “forma” del alma es diferenciable desde el punto de vista de la <i>krâsis</i> o mezcla humoral de su sede en el cuerpo. En ese sentido las “formas” del alma son tres “partes” de una totalidad no homog&eacute;nea que llamamos “alma”. Tal como llamamos a los huesos, tejidos, nervios, cart&iacute;lagos, carne, y otras estructuras org&aacute;nicas, “formas”, raz&oacute;n por la cual hablamos de ellas como “partes” de nuestro cuerpo.<a href="#_ftn56" name="_ftnref56" title=""><sup><sup>[55]</sup></sup></a> Seg&uacute;n Galeno es apropiado decir que la totalidad de nuestra alma consta de partes que se diferencian desde el punto de vista de la definici&oacute;n en cuanto son formas que se diferencian desde el punto de vista sustancial. No son partes homog&eacute;neas. Para Galeno, esta es la raz&oacute;n de que Plat&oacute;n compare cada parte del alma con un animal diferente en <i>Rep&uacute;blica</i>: la apetitiva con una bestia de mil cabezas, la irascible con el le&oacute;n y la racional con un hombre (Cfr. <i>PHP</i> 6.2.3&#45;4)<a href="#_ftn57" name="_ftnref57" title=""><sup><sup>[56]</sup></sup></a>. En su opini&oacute;n, estas im&aacute;genes indican que para aqu&eacute;l las tres formas del alma equivalen a “partes” diferentes. Pero este argumento encuentra su mayor apoyo en <i>Timeo</i> donde Plat&oacute;n se ocupa de la fisiolog&iacute;a y constituci&oacute;n humoral de las partes del cuerpo en que se ubican las partes del alma, señalando la correlaci&oacute;n causal entre humores y enfermedades del alma (Cfr. 82ª&#45;89d)<a href="#_ftn58" name="_ftnref58" title=""><sup><sup>[57]</sup></sup></a>. Con esta tesis Galeno insiste en 6.2.5 que no se trata s&oacute; lo de formas o facultades diferentes de una sustancia singular, como para Arist&oacute; teles o Posidonio, sino de partes diferentes que conforman una unidad y que pueden relacionarse entre s&iacute; arm&oacute;nicamente, cuando la parte racional comanda el funcionamiento de las emociones y limita los deseos.<a href="#_ftn59" name="_ftnref59" title=""><sup><sup>[58]</sup></sup></a></p>     <p>Una vez expuesto este primer argumento sobre las facultades del alma, continuamos con los dos siguientes.</p>     <p> (2) El h&iacute;gado es la fuente<a href="#_ftn60" name="_ftnref60" title=""><sup><sup>[59]</sup></sup></a> de las venas que transportan la sustancia nutritiva o sangre al resto del cuerpo. Galeno se sirve de razonamientos anal&oacute; gicos y de hechos anat&oacute; micos para probarlo. Las analog&iacute;as relevantes son dos: </p>     <p>(2.1) las venas, que son continuas con el h&iacute;gado, son como las tuber&iacute;as de una ciudad<a href="#_ftn61" name="_ftnref61" title=""><sup><sup>[60]</sup></sup></a> por donde se distribuye el agua a cada parte; y</p>     <p>(2.2) el h&iacute;gado es como la <i>rizhosis</i> de las venas y se puede comparar con el lugar de una planta desde donde asciende el tronco y descienden las ra&iacute;ces, gracias a las cuales se obtienen los elementos necesarios para elaborar y distribuir los nutrientes (PHP 6.3.13&#45;14. y 6.3.39&#45;40)<a href="#_ftn62" name="_ftnref62" title=""><sup><sup>[61]</sup></sup></a>. Con esta comparaci&oacute;n Galeno da por sentado que como el h&iacute;gado es el lugar donde llegan y se fabrican los elementos &uacute;tiles e imprescindibles para el mantenimiento saludable de un animal<a href="#_ftn63" name="_ftnref63" title=""><sup><sup>[62]</sup></sup></a>, es tambi&eacute;n la sede de la facultad apetitiva; de nuestra “necesidad” de los nutrientes necesarios para la vida org&aacute;nica (<i>PHP </i>6.8.50&#45;58). Como señala Galeno en 6. 8.57&#45;58: “No hay diferencia si el h&iacute;gado se llama fuente de las venas o de la sangre o de la facultad apetitiva, pero es m&aacute;s apropiado para un m&eacute;dico presentar estas enseñanzas en t&eacute;rminos de &oacute; rganos corporales y para un fil&oacute; sofo en t&eacute;rminos de facultades del alma. En cualquier caso el uno extrae las pruebas del otro”. Seg&uacute;n Galeno, Hip&oacute; crates y Plat&oacute;n conciertan en que el h&iacute;gado es sede de la misma facultad: Hip&oacute; crates como m&eacute;dico habla del h&iacute;gado como <i>archê</i> de las venas pero Plat&oacute;n habla en <i>Timeo</i> no en t&eacute;rminos de venas sino de la facultad que las gobierna cuya fuente es el h&iacute;gado.</p>     <p>(3) Desde el h&iacute;gado se ramifican las venas hacia todas las partes del cuerpo. Es en &eacute;l y no en el coraz&oacute;n donde se fabrican los nutrientes del cuerpo (humores) (<i>PHP</i> 6.4.2&#45;3)<a href="#_ftn64" name="_ftnref64" title=""><sup><sup>[63]</sup></sup></a>. Galeno aduce como prueba los hechos concernientes con la funci&oacute;n de la vena cava, en 6.4.11&#45;12, afirmando que la disecci&oacute;n muestra que las membranas del diafragma y del pericardio, las del t&oacute; rax y las que recubren el pulm&oacute;n, reciben su alimento de la vena cava antes de que &eacute;sta llegue al coraz&oacute;n. Y que &eacute;ste tambi&eacute;n se nutre gracias al h&iacute;gado (Cfr. adem&aacute;s <i>PHP</i> 6.4.13&#45;19). Pero la prueba m&aacute;s grande de que el h&iacute;gado es el &oacute; rgano donde se produce la sustancia que nutre el cuerpo reside en que es la fuente (principio) de la vena (cava) que entra al coraz&oacute;n llevando la sangre lista para su nutrici&oacute;n (<i>PHP</i> 6.4.17)<a href="#_ftn65" name="_ftnref65" title=""><sup><sup>[64]</sup></sup></a>.</p>     <p> Para Galeno coraz&oacute;n e h&iacute;gado contribuyen a la preservaci&oacute;n de las partes y a mantener una mezcla adecuada de humores que les permita cumplir con sus funciones (<i>Nat. Fac</i>. 2.160)<a href="#_ftn66" name="_ftnref66" title=""><sup><sup>[65]</sup></sup></a>. Pero <i>De placitis</i> (<i>PHP</i>) enfatiza que del h&iacute;gado depende la nutrici&oacute;n y renovaci&oacute;n humoral de las partes<a href="#_ftn67" name="_ftnref67" title=""><sup><sup>[66]</sup></sup></a>. Una tarea que depende de las venas y no de las arterias<a href="#_ftn68" name="_ftnref68" title=""><sup><sup>[67]</sup></sup></a>, las cuales aseguran m&aacute;s bien la conservaci&oacute;n y transmisi&oacute;n del calor innato en el cuerpo, es decir, del <i>pneuma </i>vital<a href="#_ftn69" name="_ftnref69" title=""><sup><sup>[68]</sup></sup></a>. Por tanto en este tratado el buen funcionamiento de las facultades naturales depende del coraz&oacute;n y del h&iacute;gado. Siendo la funci&oacute;n del primero asegurar que cada parte retenga el calor necesario para mantener la recta mezcla de sus cualidades humorales, de cuya <i>eukras&iacute;a</i> o <i>diskrasia</i> depende su buen funcionamiento.<a href="#_ftn70" name="_ftnref70" title=""><sup><sup>[69]</sup></sup></a> Pero en el h&iacute;gado es donde se producen las sustancias que mezcladas forman la <i>krâsis</i> del cuerpo. Este argumento es complementado por el m&eacute;dico en el libro sexto de <i>PHP</i> pues para justificar que es la sangre del h&iacute;gado, y no la del coraz&oacute;n, la que nutre cada parte del cuerpo, Galeno describe las diferencias cualitativas entre la sangre arterial y la venosa, en 6. 8.34&#45;41.<sup> </sup><a href="#_ftn71" name="_ftnref71" title=""><sup><sup>[70]</sup></sup></a></p>     <p> Finalizamos el an&aacute;lisis de los argumentos de Galeno sobre la tercera parte del alma, esclareciendo los problemas inherentes a la identificaci&oacute;n del h&iacute;gado como sede de las facultades naturales de nutrici&oacute;n, crecimiento, reproducci&oacute;n y de la facultad apetitiva. Philip De Lacy ha sido uno de los autores que m&aacute;s se ha detenido en esta cuesti&oacute;n  (Manuli &amp; Vegetti, 1988: 43&#45;63). Y si tenemos en cuenta, adem&aacute;s del an&aacute;lisis de De Lacy, los argumentos de Galeno en <i>PHP</i> 6 y algunos pasajes que consideramos pertinentes del tratado <i>Sobre las facultades naturales</i>, encontramos tres asuntos principales al respecto:</p>     <p>(1) Aunque el h&iacute;gado anat&oacute; micamente sea el origen de las venas que conducen los nutrientes a todas las partes del cuerpo, al parecer la capacidad de asimilarlos no depende exclusivamente de &eacute;l sino que cada &oacute; rgano tiene la facultad para retener y asimilar las sustancias necesarias para su mantenimiento humoral, y para eliminar los residuos<a href="#_ftn72" name="_ftnref72" title=""><sup><sup>[71]</sup></sup></a>. Este argumento nos remite a <i>Sobre la localizaci&oacute;n de las enfermedades</i> (Cfr. <i>Loc. Aff</i>.1.7.66&#45;67) donde Galeno señala que los &oacute; rganos del cuerpo necesitan de arterias y venas para conservar estable su sustancia. Pero es a lo largo de <i>Nat. Fac</i>. donde Galeno indica que cada parte del cuerpo tiene la facultad de atraer, retener, alterar y eliminar los nutrientes seg&uacute;n su constituci&oacute;n humoral. Aunque en <i>PHP</i> 6 Galeno señale al h&iacute;gado como sede de las facultades naturales, en <i>Nat. Fac</i>. indica que estas son facultades descentralizadas o sea que cada parte del cuerpo las posee y usa aut&oacute;nomamente (Cfr. Por ejemplo <i>Nat. Fac</i>. 2.193&#45;194). En suma, aunque todas las partes del cuerpo sean nutridas por la sangre que sale del h&iacute;gado, todas tienen la facultad de sacar alimento de las venas y asimilarlo. Por tanto el h&iacute;gado es m&aacute;s bien el lugar donde el alimento se produce pero no precisamente la causa de que el alimento sea asimilado. As&iacute; mismo podr&iacute;a decirse que el hambre y la sed surgen en la boca del est&oacute; mago y son comunicadas al cerebro no por el h&iacute;gado sino por un nervio que va al cerebro; por tanto el h&iacute;gado queda apenas como un eslab&oacute;n en la cadena de las partes implicadas en la facultad nutritiva del cuerpo. (2)</p>     <p> De Lacy (Manuli &amp; Vegetti, 1988: 62&#45;63) resalta que en otros tratados como <i>Sobre el semen</i> Galeno ubica en los &oacute; rganos reproductores, y no en el h&iacute;gado, la facultad de la reproducci&oacute;n. Este supuesto indicar&iacute;a que el m&eacute;dico admite una cuarta parte del alma<a href="#_ftn73" name="_ftnref73" title=""><sup><sup>[72]</sup></sup></a>. Adem&aacute;s, la funci&oacute;n de los &oacute; rganos reproductores servir&iacute;a para ilustrar c&oacute; mo las facultades naturales aunque vinculan la actividad del h&iacute;gado no dependen de &eacute;l. Seg&uacute;n los testimonios citados por De Lacy,el deseo sexual surge en los test&iacute;culos y en los ovarios. Prueba de ello es que cesa cuando estos &oacute; rganos son removidos. Adem&aacute;s se pierde calor, fuerza y cambia la textura del cuerpo. Por esta raz&oacute;n en el tratado <i>Sobre el semen</i> se atribuye a estos &oacute; rganos las funciones que en <i>PHP</i> 6 se reservan al coraz&oacute;n (conservar el calor innato) y al h&iacute;gado (ser causa del deseo). Desde este punto de vista es que estos &oacute; rganos pueden considerarse como un cuarto <i>archê</i> en el cuerpo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ante la pregunta por las diferencias de perspectivas que asume Galeno en relaci&oacute;n con las funciones y actividades que pueden ser atribuidas a las partes del cuerpo, De Lacy afirma que: “Quiz&aacute; sea un error tratar de encontrar respuesta a todas las aparentes inconsistencias de Galeno. Pues cuando discute un problema espec&iacute;fico usa las premisas, los datos, y los t&eacute;rminos que considera apropiados a ese problema. Y lo que una investigaci&oacute;n demanda podr&iacute;a no ser demandado por otra. La investigaci&oacute;n de <i>De semine</i> le lleva a la conclusi&oacute;n de que hay una fuente de calor adicional al coraz&oacute;n, mientras que la investigaci&oacute;n en <i>De placitis</i>, no. Por tanto hay una flexibilidad en el pensamiento de Galeno que no deja ver un tono dogm&aacute;tico” (Cfr. Ibidem: 63). Esta misma conclusi&oacute;n podemos aplicarla para juzgar por qu&eacute; Galeno atribuye al h&iacute;gado en <i>PHP</i> todas las facultades naturales incluida la reproducci&oacute;n, mientras que en <i>Sobre el semen</i>, la atribuye a los &oacute; rganos reproductores.</p>     <p> 3) Por otro lado, aunque Galeno sustente, con base en la diferenciaci&oacute;n entre la sangre venosa y la sangre arterial, que el h&iacute;gado es el lugar donde se produce la sangre que nutre cada parte del cuerpo, no es clara la identificaci&oacute;n que hace entre esta facultad y la facultad apetitiva. La facultad que Plat&oacute;n relaciona con el deseo de alimento y bebida y con el deseo sexual. Galeno introduce la idea de que el hombre comparte con las plantas la tercera parte del alma, en 6.2.7&#45;8. Y toma esta de <i>Timeo</i> 77b&#45;c. Apoy&aacute;ndose en el argumento de Plat&oacute;n que sit&uacute;a el alma apetitiva entre el diafragma y el ombligo, Galeno afirma que el centro del alma nutritiva y apetitiva en las plantas es el punto desde el cual las ra&iacute;ces descienden y el tronco asciende.<a href="#_ftn74" name="_ftnref74" title=""><sup><sup>[73]</sup></sup></a> Y se sirve de este planteamiento para identificar la capacidad de nutrici&oacute;n con la capacidad de desear alimentos. Pues analoga la <i>rizhosis</i> de las plantas con el h&iacute;gado de los animales, teniendo en cuenta que de &eacute;l se desprenden los vasos que conducen la sangre que nutre cada parte del cuerpo y a &eacute;l llegan los vasos que traen el material necesario para elaborar la sangre que alimenta al cuerpo. Y para reforzar esta analog&iacute;a advierte en 6.8.54 que este centro en las plantas tiene poco calor, como el h&iacute;gado en los animales provistos de &eacute;l. Para Galeno el alma apetitiva se caracteriza por su deseo de alimento y bebida; una disposici&oacute;n natural estrechamente relacionada con la funci&oacute;n nutritiva que debe desempeñar esta parte del alma. Ya Plat&oacute;n en <i>Timeo</i> 70d&#45;e identific&oacute;  su tendencia natural como el deseo de nutrientes b&aacute;sicos para la supervivencia y con la funci&oacute;n sexual. La primera diferencia que salta a la vista entre lo dicho por Plat&oacute;n en <i>Timeo</i> y lo dicho por Galeno en <i>PHP </i>6.2. es la especificaci&oacute;n del lugar, pues Plat&oacute;n no señala directamente al h&iacute;gado como sede de dicha facultad. Sino que la ubica entre el diafragma y el ombligo. En suma, el argumento usado por Galeno para identificar la sede de la facultad nutritiva en plantas y animales con la sede de la facultad apetitiva, es que el control de la nutrici&oacute;n y el deseo depende del h&iacute;gado y las venas que se originan en &eacute;l.</p>     <p>Podemos recapitular los argumentos hasta aqu&iacute; presentados recordando que en el contexto de <i>PHP</i> 6, complementado con la lectura de algunos pasajes de <i>Sobre las facultades naturales</i>, las razones por las cuales Galeno considera al h&iacute;gado como archê de la nutrici&oacute;n y de la facultad apetitiva del alma, son su capacidad de atraer y transformar las bebidas y alimentos ingeridos en la sustancia nutritiva del cuerpo. De todos modos no se trata de un &oacute; rgano que trabaje aisladamente sino que de acuerdo con los argumentos de Galeno en <i>De placitis</i> y en <i>Nat. Fac</i>., la facultad de la nutrici&oacute;n necesita de la ayuda de las otras facultades que son las funciones propias de cada parte del cuerpo, como la facultad para atraer, retener, alterar el alimento y eliminar los residuos. Adem&aacute;s, la facultad nutritiva precisa de procesos como la digesti&oacute;n, que tiene lugar en el est&oacute; mago, y de la capacidad de retenci&oacute;n y eliminaci&oacute;n caracter&iacute;sticas de riñones, bazo y ves&iacute;cula biliar (<i>PHP</i> 6.4.13)<a href="#_ftn75" name="_ftnref75" title=""><sup><sup>[74]</sup></sup></a>. Este funcionamiento cooperado de las partes explicar&iacute;a la producci&oacute;n de los humores y el mantenimiento del sistema ordenado en qu&eacute; consiste el cuerpo, tal como es concebido por Galeno.<a href="#_ftn76" name="_ftnref76" title=""><sup><sup>[75]</sup></sup></a></p>     <p>Por otro lado, en <i>Sobre mis propias opiniones</i> encontramos un pasaje donde el m&eacute;dico indica que aunque no conoce la sustancia del alma “incorporal”, si partimos de que solamente un cuerpo<a href="#_ftn77" name="_ftnref77" title=""><sup><sup>[76]</sup></sup></a> afecta a otro cuerpo, entonces el alma no existe independientemente del cuerpo sensible. Nos parece apropiado retomar este pasaje porque permite comprender en qu&eacute; medida Galeno s&iacute; asume una posici&oacute;n sobre la <i>ousia</i> del alma, y porque entabla una correlaci&oacute;n entre “alma” y “cuerpo” como una estructura organizada funcionalmente que impide admitir la existencia de funciones separables del cuerpo sensible. Este pasaje resulta &uacute;til para establecer el hilo conductor entre la fisiolog&iacute;a de <i>PHP</i> y las tesis de <i>QAM</i> 773&#45;775, donde el m&eacute;dico sostiene que la sustancia del alma racional son las <i>krâsis</i> del cerebro. Y que todas las capacidades del alma dependen de las mezclas humorales de las partes del cuerpo en que se sit&uacute;an. Como señala Galeno “Aunque el alma entrara al cuerpo desde fuera y lo convirtiera en su casa, ella es una esclava de su naturaleza que resulta de una mezcla determinada de elementos (…)” (Cfr. De Lacy en: Manuli &amp; Vegetti, 1988: 59)<a href="#_ftn78" name="_ftnref78" title=""><sup><sup>[77]</sup></sup></a>.</p>     <p> Seg&uacute;n la evidencia presentada hasta el momento, las krâsis o mezclas humorales de cada parte en el cuerpo se producen gracias a la ejecuci&oacute;n de ciertas funciones, y que de su buen o mal funcionamiento, dependen las funciones del alma, incluidas las racionales. Precisamente, el rol causal adjudicado a las krâsis humorales pone en primer plano la importancia de la tercera parte del alma para el car&aacute;cter moral del individuo. Ya que las facultades racional e irascible pueden verse afectadas por las disfunciones de los &oacute; rganos relacionados con la facultad nutritiva o sea con las facultades naturales. Es en este sentido que adquiere sentido la tesis de De Lacy a prop&oacute; sito de la importancia de la tercera parte del alma para el moralista y para el m&eacute;dico preocupado por cuestiones pr&aacute;cticas (Cfr Ibidem: 60&#45;61)<a href="#_ftn79" name="_ftnref79" title=""><sup><sup>[78]</sup></sup></a>. Suscribimos esta opini&oacute;n porque en <i>De placitis</i> y en <i>Sobre las facultades naturales</i> encontramos las bases fisiol&oacute; gicas necesarias para sustentarla. Adem&aacute;s, esta tesis permite comprender la importancia que concede Galeno en <i>Quod animi mores</i> a la diet&eacute;tica como un aspecto que debe ser tenido en cuenta en la educaci&oacute;n integral de un individuo. La pedagog&iacute;a del alma supone una educaci&oacute;n de los h&aacute;bitos de conducta y el entrenamiento del entendimiento. Pero desde la perspectiva fisiol&oacute; gica de Galeno, incluye tambi&eacute;n determinar pautas adecuadas de alimentaci&oacute;n y de vida que faciliten el equilibrio adecuado de nuestra naturaleza o constituci&oacute;n humoral. Es en este sentido que la fundamentaci&oacute;n fisiol&oacute; gica de su psicolog&iacute;a redunda en la tesis de que no podemos educar nuestra alma sin el cuerpo. O como dice S&oacute; crates en <i>Gorgias</i> 505a, no podemos aspirar a una vida buena con un cuerpo en estado miserable. S&oacute; lo que en boca del m&eacute;dico esta tesis se ampara en una investigaci&oacute;n anat&oacute; mica que le da una fundamentaci&oacute;n adicional a las palabras del fil&oacute; sofo.</p>     <p>Para esta tesis encontramos apoyo en <i>Sobre la localizaci&oacute;n de las enfermedades</i> 3.6.163, donde Galeno indica que seg&uacute;n nuestra constituci&oacute;n humoral diferimos en costumbres, h&aacute;bitos y en raciocinio. Pues “como existen muchas diferencias de grado en la humedad y el fr&iacute;o, as&iacute; como en la sequedad y el calor, suceden una variedad m&uacute;ltiple de causas que lesionan las facultades s&iacute;quicas”.<a href="#_ftn80" name="_ftnref80" title=""><sup><sup>[79]</sup></sup></a> As&iacute; como el sueño y la vigilia pueden verse alteradas seg&uacute;n la humedad o la sequedad de la constituci&oacute;n corporal, as&iacute; mismo pueden verse alteradas las funciones del alma racional y las “&eacute;ticas, las del alma irracional”. Por tanto, diferimos en h&aacute;bitos en cuanto diferimos en <i>krâsis</i> y <i>physis</i>. Esta afirmaci&oacute;n es coherente con la tesis de que cada parte de nuestro cuerpo, incluidos los tres <i>archai</i> estudiados en <i>De placitis</i> (cerebro, coraz&oacute;n e h&iacute;gado), tiene su propia <i>krâsis</i>. Por tanto, la constituci&oacute;n humoral es un criterio &uacute;til para explicar las funciones de las partes del cuerpo, pero tambi&eacute;n las diferencias entre los caracteres morales y disposiciones a actuar entre los seres humanos. Desde este punto de vista, cada parte o forma del alma es imprescindible para el moralista, no s&oacute; lo la racional.<a href="#_ftn81" name="_ftnref81" title=""><sup><sup>[80]</sup></sup></a></p>     <p> Estas son, en general, las razones que fundamentan por qu&eacute; el medico debe conocer los tipos de constituciones, la composici&oacute;n humoral de las partes del cuerpo, y las causas de sus alteraciones y disfunciones, como señala Galeno al definir la medicina como arte en <i>Sobre el arte m&eacute;dico</i> 307&#45;310 (Singer, 1997). En suma, la medicina resulta &uacute;til para la reflexi&oacute;n moral porque si las krâsis humorales influyen en las facultades del cuerpo cuyo principio de movimiento llamamos “alma”, entonces al m&eacute;dico le corresponde conocer cada una de estas partes, diagnosticar sus alteraciones y prescribir un tratamiento adecuado. Pero tambi&eacute;n dar las pautas diet&eacute;ticas que deben ser tenidas en cuenta para la educaci&oacute;n de su car&aacute;cter.</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="3"><b> 3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Conclusiones</b></font></p>     <p>Galeno podr&iacute;a ser interpretado como un determinista al concluir en <i>Quod animi mores</i> 815, cuando quiere resaltar la importancia de la dieta en el mejoramiento moral, que los estoicos no han visto sino la mitad de la naturaleza humana al pensar que todos los hombres pueden ser virtuosos y que ninguno seria vicioso por escogencia, tal como lo ha advertido antes en <i>QAM</i> 808.</p>     <p> Sin embargo, tanto en<i> Quod animi mores(QAM)</i> como en el libro quinto del <i>De placitis (PHP)</i> resalta la importancia de una educaci&oacute;n integral de nuestra naturaleza y esto incluye un cuidado mesurado del cuerpo que redunda necesariamente en el cuidado del alma, entendida, en un sentido limitado, como el conjunto de las funciones que integran nuestra particular naturaleza (elecci&oacute;n, movimiento voluntario, pensamiento, emoci&oacute;n y deseo). No debemos olvidar que Galeno se consideraba a s&iacute; mismo como un fil&oacute; sofo y que para &eacute;l, el buen m&eacute;dico deb&iacute;a ser tambi&eacute;n un fil&oacute; sofo, es decir, tener conocimientos de l&oacute; gica, f&iacute;sica y &eacute;tica.<a href="#_ftn82" name="_ftnref82" title=""><sup><sup>[81]</sup></sup></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> La preponderancia que concede a la educaci&oacute;n se ve en sus tratados morales (<i>Aff. Dig. y Pecc. Dig</i>.), donde traza las pautas para el diagn&oacute; stico y tratamiento de las pasiones y los errores del alma. En ellos corroboramos que las bases de su pensamiento moral son tres:</p>     <p> (1) el medio aristot&eacute;lico, que apunta a la moderaci&oacute;n y modificaci&oacute;n de nuestra conducta; que resulta relevante en su tratado sobre las pasiones (Cfr. <i>Aff. Dig</i>)<a href="#_ftn83" name="_ftnref83" title=""><sup><sup>[82]</sup></sup></a>.</p>     <p> (2) la evaluaci&oacute;n y modificaci&oacute;n de nuestras opiniones (h&aacute;bitos), cuyo prop&oacute; sito ser&iacute;a liberarnos de los excesos en nuestra conducta mediante un entrenamiento diario que consiste en el examen de nuestras rutinas y en la pr&aacute;ctica de ciertas m&aacute;ximas o principios (<i>Ibidem</i>: 30&#45;31). Y</p>     <p> (3) los temperamentos del cuerpo o <i>krâsis</i> humorales. Es decir, la naturaleza. Un aspecto que se menciona en estos tratados, espec&iacute;ficamente, en conexi&oacute;n con la conducta de los niños, como un &iacute;tem que debe ser tenido en cuenta como par&aacute;metro de su educaci&oacute;n.</p>     <p> El &eacute;nfasis que pone en la educaci&oacute;n se manifiesta claramente en la insistencia de Galeno en un autoexamen diario que implica la evaluaci&oacute;n constante de nuestros deseos y emociones excesivas, cuyo prop&oacute; sito es aprender a limitar nuestros deseos y a controlar nuestras respuestas emocionales ante las circunstancias diarias de la vida. Esta pr&aacute;ctica se basa en una revisi&oacute;n de nuestros h&aacute;bitos que exige, al mismo tiempo, un examen cr&iacute;tico de nuestras opiniones sobre bienes, males y fines de la vida. En el tratado sobre las pasiones del alma (<i>Aff. Dig</i>.), describe las causas de las pasiones, entre las que se incluyen las falsas opiniones, y propone los pasos necesarios para una modificaci&oacute;n de los h&aacute;bitos (<i>Ibidem</i>: 2&#45;5)<a href="#_ftn84" name="_ftnref84" title=""><sup><sup>[83]</sup></sup></a>. El fundamento del tratamiento reside en la vigilancia de s&iacute;, inicialmente bajo el cuidado y acompañamiento de un hombre libre, capaz de decirnos la verdad (Cfr. <i>Aff. Dig</i> . 9&#45;10, 30&#45;35) y de enseñarnos con su ejemplo a modificar nuestras tendencias a actuar, porque se ha liberado a s&iacute; mismo de sus propias pasiones. Pero tambi&eacute;n depende de una pr&aacute;ctica concienzuda de ciertos principios que fungen como m&aacute;ximas de acci&oacute;n. </p>     <p>Por otro lado, en el tratado sobre los errores del alma (<i>Pecc. Dig.</i>), en forma coherente con su reclamo de que no hay necesidad de pertenecer a ninguna secta para ser un buen fil&oacute; sofo ni un buen m&eacute;dico, enfatiza en que la clave para optar por una vida buena reside menos en la pertenencia a una escuela filos&oacute; fica que en la capacidad de saber elegir los principios y los fines de nuestra acci&oacute;n. Y esa elecci&oacute;n precisa de un entrenamiento del entendimiento que consiste en saber discernir entre argumentos verdaderos y probables y entre argumentos verdaderos y falsos. El fin de este entrenamiento es usar nuestra capacidad de discernimiento para discernir entre bienes y males. Pues si la capacidad para diferenciar entre argumentos verdaderos, falsos y probables, es importante para adquirir conocimientos te&oacute; ricos y para hacer demostraciones emp&iacute;ricas, su aplicaci&oacute;n resulta mucho m&aacute;s loable e importante a la hora de saber elegir cu&aacute;l tipo de vida vale la pena vivir, pues “cualquiera estar&iacute;a de acuerdo en que una falsa opini&oacute;n sobre el fin de la vida conduce a una vida miserable” (Cfr <i>Pecc. Dig</i>. 5.74). Para Galeno, como para los antiguos estoicos, vivir conforme a nuestra naturaleza consiste en aplicar cada d&iacute;a los par&aacute;metros de la racionalidad. Pero, a diferencia de ellos, implica tambi&eacute;n servirnos de las emociones,<a href="#_ftn85" name="_ftnref85" title=""><sup><sup>[84]</sup></sup></a> una vez que nos hemos entrenado en el control de nuestras respuestas emocionales con base en un cambio de h&aacute;bitos, que demanda, a su vez, la revisi&oacute;n de nuestras opiniones sobre los bienes realmente necesarios para optar por una vida orientada por la raz&oacute;n. Desde la perspectiva de su &eacute;tica, cuyo fundamento es el conocimiento fisiol&oacute; gico del cuerpo, Galeno concede a las emociones un lugar importante en la elecci&oacute;n de fines y bienes ya que son consideradas como funciones propias de nuestra naturaleza humana y, por tanto, como “partes” que deber&iacute;an ser incorporadas en el razonamiento pr&aacute;ctico y ayudar en la b&uacute;squeda y pr&aacute;ctica de una vida conforme a los par&aacute;metros de la raz&oacute;n.</p>     <p> Para Galeno las pasiones, entendidas como h&aacute;bitos de pensamiento no examinados y como causa de falsas opiniones y de conductas irracionales, pueden representar una traba o un impedimento para la correcci&oacute;n o mejoramiento moral, en cuanto se convierten en obst&aacute;culos para la imparcialidad que es necesaria en la actividad de la raz&oacute;n. Como en el caso de la elecci&oacute;n. Una actividad que depende, seg&uacute;n Galeno, de la facultad de nuestro entendimiento para discernir entre juicios verdaderos y falsos. De all&iacute; su insistencia en el entrenamiento del entendimiento en el m&eacute;todo l&oacute; gico o en las demostraciones, pero al mismo tiempo, en la revisi&oacute;n y modificaci&oacute;n de nuestros h&aacute;bitos de conducta. Y esta tarea implica una pr&aacute;ctica diaria de pautas relacionadas con la administraci&oacute;n de la propia vida. Pero tambi&eacute;n ponerse bajo el cuidado de un hombre experimentado en el cuidado de s&iacute; mismo. Y &eacute;ste podr&iacute;a ser interpretado, en sus tratados morales, como un amigo o confidente, experto en el examen y cuidado de sus h&aacute;bitos y juicios, a quien confiamos el diagn&oacute; stico de nuestra formas de actuar y de juzgar sobre fines y bienes morales. El primer paso en la revisi&oacute;n cr&iacute;tica de nuestros h&aacute;bitos y de nuestros juicios sobre la forma en que es apropiado reaccionar ante las circunstancias diarias de la vida, apunta a la importancia de una vida compartida con otros en una comunidad. Pero podemos imaginar al confidente como una met&aacute;fora del buen m&eacute;dico, que en cuanto tal, tambi&eacute;n debe ser un fil&oacute; sofo; es decir, disponer de la formaci&oacute;n necesaria para un conocimiento m&aacute;s completo de nuestra naturaleza: estar entrenado en l&oacute; gica, conocer la f&iacute;sica o el funcionamiento del cuerpo, y llevar una vida conforme a principios &eacute;ticos.</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title="">*</a>     Este art&iacute;culo es producto de la investigaci&oacute;n de doctorado cuyo objeto principal son los tratados sobre el alma del m&eacute;dico Galeno de P&eacute;rgamo. Este trabajo, que se halla en su fase final, lleva por t&iacute;tulo “Ética y Fisiolog&iacute;a en la antigüedad helen&iacute;stica. La fundamentaci&oacute;n fisiol&oacute; gica de la psicolog&iacute;a de la acci&oacute;n en Galeno”, y ha sido cofinanciado por la Fundaci&oacute;n Carolina y la Universidad de Antioquia desde finales del año 2005 hasta finales del año 2009, gracias a una beca concedida en el año 2005.</p>      <p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><sup><sup>[1]</sup></sup></a> Especialmente las p&aacute;ginas 30&#45;35, donde adem&aacute;s se recogen los sentidos de esta palabra en los tratados hipocr&aacute;ticos (g&eacute;nero de vida, decisi&oacute;n, gobierno, ocupaci&oacute;n, h&aacute;bitos), se citan las fuentes y su relaci&oacute;n con<font face="Palatino Linotype" size="3"> &tau;&rho;&omicron;&phi;&eta;</font> que puede ser entendida como “alimentaci&oacute;n o nutrici&oacute;n” y como “educaci&oacute;n”. Uno de los tratados hipocr&aacute;ticos que concede mayor importancia a la dieta es Sobre la medicina antigua, donde el autor explica el origen de la medicina antigua en relaci&oacute;n con la dieta. Sobre la dieta como un arte originario de la medicina o como una pr&aacute;ctica subsidiaria de ella (Cfr. Foucault, 1984: 93&#45;102); como un arte originario, cfr. (Hip&oacute; crates, 2003: cap&iacute;tulo tercero); y como una pr&aacute;ctica subsidiaria del arte de la curaci&oacute;n, Rep&uacute;blica 405e&#45;408d.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><sup><sup>[2]</sup></sup></a>  Cfr., Seg&uacute;n el orden descrito, (Hip&oacute; crates, Sobre la naturaleza del hombre: 4&#45;9; Aires, aguas y lugares: 1&#45;11; y Sobre la medicina antigua: 2&#45;9). </p>      <p><a href="#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><sup><sup>[3]</sup></sup></a>  Cfr. C&aacute;rmides, Gorgias, Fedro, Timeo. Cada uno de estos di&aacute;logos aborda el asunto del cuidado del alma y su educaci&oacute;n aunque haya diferencias dram&aacute;ticas y singularidades filos&oacute; ficas entre ellos. </p>      <p><a href="#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><sup><sup>[4]</sup></sup></a> Aunque pueden señalarse antecedentes de esta perspectiva de cuidado del alma en el Pitagorismo, como señala Foucault en (Foucault, 1984: 96).</p>      <p><a href="#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><sup><sup>[5]</sup></sup></a>  Cfr. sobre el uso de las analog&iacute;as m&eacute;dicas en las escuelas filos&oacute; ficas de la antigüedad, cfr. Nussbaum (2003). Como ejemplo del recurso a la analog&iacute;a entre el m&eacute;dico y el fil&oacute; sofo, podemos mencionar el tratado De ira de S&eacute;neca. Y sobre la fundamentaci&oacute;n medica de la psicolog&iacute;a de Crisipo confr&oacute;ntense (Annas, 1992: 17&#45;33) y (Tieleman, 2003: 190&#45;196).</p>      <p><a href="#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><sup><sup>[6]</sup></sup></a>  Es parte del estudio introductorio de Grant (2000), traductor de (Galen, 2000). </p>      <p><a href="#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><sup><sup>[7]</sup></sup></a>  Un presupuesto ontol&oacute; gico que Galeno como m&eacute;dico comparte con los estoicos, entendi&eacute;ndose que s&oacute; lo un cuerpo afecta a otro cuerpo. La diferencia entre su postura y la estoica estribar&iacute;a en el tipo de cuerpo que el m&eacute;dico admite en que consiste el alma: pues para los estoicos, &eacute;sta es <i>pneuma</i>. Mientras que, para Galeno, debido a investigaciones anat&oacute; micas y a la pr&aacute;ctica de ligaduras y cortes de los nervios, el alma no puede identificarse con <i>pneuma</i>. Cfr. De Placitis Hippocratis et Platonis 7.3.14&#45;24 (De Lacy, 2005), a este escrito nos referiremos como PHP. Adem&aacute;s en QAM 774&#45;775 (Zaragoza G., 2003), conocido como Quod animi mores corporis tempertamenta sequuntur, y traducido como Las facultades del alma siguen los temperamentos del cuerpo, Galeno dir&aacute; que si el alma es un cuerpo su sustancia no es otra que las mezclas humorales de las partes del cuerpo en que situamos el alma, es decir, que la sustancia del alma como cuerpo, ser&iacute;an las krâsis humorales del cerebro, del coraz&oacute;n y del h&iacute;gado. En adelante lo citaremos como QAM. </p>      <p><a href="#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><sup><sup>[8]</sup></sup></a> Estas son las autoridades en que Galeno apoya sus tesis en Quod animi mores. En esta obra se apoya Aires, Aguas y lugares, de Hip&oacute; crates; Timeo y Leyes, de Plat&oacute;n y Partes de los animales de Arist&oacute; teles. Sobre el uso de las fuentes en este tratado Cfr. Lloyd, 1988: 11&#45;42.</p>      <p><a href="#_ftnref10" name="_ftn10" title=""><sup><sup>[9]</sup></sup></a> Este es en parte el objeto de dos tratados de Galeno: Sobre la localizaci&oacute;n de las enfermedades (Loc. Aff.) y Sobre las enfermedades y sus s&iacute;ntomas (Symp. Diff.).</p>       <p><a href="#_ftnref11" name="_ftn11" title=""><sup><sup>[10]</sup></sup></a>  Cfr. Diagn&oacute; stico y curaci&oacute;n de los errores del alma (Pecc. Dig.) 5.72&#45;75, aunque todo el tratado se ocupa de este asunto.</p>       <p><a href="#_ftnref12" name="_ftn12" title=""><sup><sup>[11]</sup></sup></a>  Los autores que m&aacute;s se detienen en este aspecto son: Rocca (2003), Vegetti (1993) y Von Staden (2000). </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#_ftnref13" name="_ftn13" title=""><sup><sup>[12]</sup></sup></a>  Pero tambi&eacute;n se puede consultar De ira. I, de S&eacute;neca y las Discusiones tusculanas (III&#45;IV) de Cicer&oacute;n.</p>       <p><a href="#_ftnref14" name="_ftn14" title=""><sup><sup>[13]</sup></sup></a>  Galeno introduce precisiones anat&oacute; micas no hechas por Plat&oacute;n en Timeo en relaci&oacute;n, por ejemplo, con la sede de la facultad apetitiva en el h&iacute;gado. Pues Galeno retoma el descubrimiento del sistema nervioso, por parte de Her&oacute; filo y Erasistrato en la mitad de la tercera centuria antes de nuestra era, con la intenci&oacute;n de actualizar y hacer m&aacute;s respetable, desde el punto de vista cient&iacute;fico, la doctrina plat&oacute;nica tripartita del alma. Al hacer esto profundiza en detalles fisiol&oacute; gicos y anat&oacute; micos del cuerpo humano en los que Plat&oacute;n no hab&iacute;a reparado, concernientes a la localizaci&oacute;n de las partes apetitiva e irascible. Como indica Tieleman (1998: 29) Plat&oacute;n no estuvo precisamente interesado en la conexi&oacute;n fisiol&oacute; gica entre partes del alma y &oacute; rganos corporales. Sino que la estructura del alma propuesta en Rep&uacute;blica y en Timeo era relevante desde el punto de vista de la vida ps&iacute;quica y moral del hombre. Tieleman indica que el soporte de las investigaciones de Galeno en di&aacute;logos plat&oacute;nicos remite a: Timeo, 44d, 65e, 67b, 69d&#45;70e, Fedon 96. Y sobre tripartici&oacute;n sin localizaci&oacute;n: Rep&uacute;blica 434c&#45;444d y Fedro, 246ª ss.</p>      <p><a href="#_ftnref15" name="_ftn15" title=""><sup><sup>[14]</sup></sup></a>  Al respecto podemos señalar que la relaci&oacute;n cerebro&#45;coraz&oacute;n es explicada en PHP 1&#45;3, mientras que la relaci&oacute;n h&iacute;gado&#45;coraz&oacute;n en PHP 6. Lo que no queda muy claro en PHP es la relaci&oacute;n entre h&iacute;gado y cerebro. </p>      <p><a href="#_ftnref16" name="_ftn16" title=""><sup><sup>[15]</sup></sup></a>  Los tratados relevantes seg&uacute;n el orden descrito son: Sobre el arte m&eacute;dico; Sobre las mezclas, Sobre la mejor constituci&oacute;n, Sobre los lugares afectados, Sobre las enfermedades y sus s&iacute;ntomas. Y finalmente, Sobre las facultades naturales. Esta &uacute;ltima ser&aacute; citada desde ahora como Nat. Fac. Por l&iacute;mites de espacio no podemos detenernos en todos ellos. En este caso nos detendremos solamente en los aspectos estrictamente relevantes para entender la primac&iacute;a de la facultad nutritiva o tercera parte del alma en el modelo gal&eacute;nico del alma, dada su conexi&oacute;n con el planteamiento de la relaci&oacute;n entre complexi&oacute;n humoral&#45;facultades del alma y dieta. </p>      <p><a href="#_ftnref17" name="_ftn17" title=""><sup><sup>[16]</sup></sup></a> De estos tratados contamos, adem&aacute;s del texto griego disponible en el TLG (Thesaurus Linguae Graecae), con las traducciones al ingl&eacute;s de: Harkins (1963) y Singer (1997); y con la versi&oacute;n francesa de Barras, Birchler, Morand (1995). </p>      <p><a href="#_ftnref18" name="_ftn18" title=""><sup><sup>[17]</sup></sup></a> Sobre la primera tesis, cfr. 773&#45;776; y sobre la segunda, 779&#45;780, 783, 785, 787&#45;788, y 805&#45;88. Las tesis de Galeno en QAM resultan f&aacute;cilmente incomprendidas solo partiendo de este tratado debido a su car&aacute;cter expositivo y menos demostrativo en comparaci&oacute;n con PHP. Un tratado en que Galeno busca sustentar sus explicaciones con datos obtenidos de la experimentaci&oacute;n anat&oacute; mica. </p>      <p><a href="#_ftnref19" name="_ftn19" title=""><sup><sup>[18]</sup></sup></a>  Recordemos que en PA I Arist&oacute; teles señala que la constituci&oacute;n material de las partes de los animales responde a sus funciones (645b15). Pero si queremos saber, adicionalmente, por qu&eacute; est&aacute; estructurada as&iacute; la materia, no hay razones adicionales, simplemente as&iacute; es la materia (646b30). Es decir, no hay suelo causal adicional que explique por qu&eacute; las partes est&aacute;n organizadas teleol&oacute; gicamente. Este es sencillamente el ordenamiento que exhibe la materia en los cuerpos de los animales. Y permite reafirmar que la naturaleza no hace nada en vano.</p>       <p><a href="#_ftnref20" name="_ftn20" title=""><sup><sup>[19]</sup></sup></a>  Me refiero a “Philosophy of nature” y “Epistemology” en Hankinson (2008). </p>      <p><a href="#_ftnref21" name="_ftn21" title=""><sup><sup>[20]</sup></sup></a>  Sobre la relaci&oacute;n con los m&eacute;dicos de su &eacute;poca Cfr. Lloyd (2008).</p>      <p><a href="#_ftnref22" name="_ftn22" title=""><sup><sup>[21]</sup></sup></a>  Ejemplo de ello es el uso de t&eacute;rminos como hêgemonikon y oikeiosis, que designan en el estoicismo antiguo, el principio rector del alma humana y aquello con lo que estamos familiarizados por experiencia.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#_ftnref23" name="_ftn23" title=""><sup><sup>[22]</sup></sup></a>  Galeno toma el m&eacute;todo de tratamiento de las pasiones de los antiguos estoicos. Un m&eacute;todo que implica la vigilancia de s&iacute; y la pr&aacute;ctica de ciertos principios con la supervisi&oacute;n inicial de un hombre experto en la vigilancia de s&iacute;. Pero Galeno no desestima el valor de las emociones como auxiliares de la raz&oacute;n. Cfr. su tratado Diagn&oacute; stico y curaci&oacute;n de las pasiones del alma (Aff. Dig.) especialmente 5.8&#45;10 y 5.14, aunque todo el tratado insista sobre la figura del amigo&#45;confidente experto en el examen de s&iacute;.</p>      <p><a href="#_ftnref24" name="_ftn24" title=""><sup><sup>[23]</sup></sup></a>  Usamos una frase que caracteriza bien el enfoque de Galeno sobre el alma y que es el t&iacute;tulo del art&iacute;culo de Hankinson (1991). </p>      <p><a href="#_ftnref25" name="_ftn25" title=""><sup><sup>[24]</sup></sup></a>  Esta idea tambi&eacute;n la encontramos planteada en uno de los pocos autores que ha examinado la estructura y caracter&iacute;sticas del pensamiento moral de Galeno. Nos referimos a la interpretaci&oacute;n de Riese Walter en Harkins (1963), p. 111&#45;131, aunque en ese ensayo Riese no se ocupa de buscar los antecedentes de este aspecto en PHP. </p>      <p><a href="#_ftnref26" name="_ftn26" title=""><sup><sup>[25]</sup></sup></a>  Galeno defiende esta tesis a lo largo de su exposici&oacute;n en este tratado. Los pasajes indicados determinan que este es el tema de QAM: “Que las facultades del alma siguen los temperamentos del cuerpo lo he puesto a prueba y lo he examinado de muy distintas maneras (…) Y he descubierto que es siempre verdad y &uacute;til para los que quieren embellecer sus almas, que, tal y como lo he descrito detalladamente en el tratado Acerca de los caracteres, producimos un buen temperamento gracias a los alimentos y a las bebidas, as&iacute; como a las actividades cotidianas y a ra&iacute;z de dicho temperamento llegamos a una excelencia del alma, como se cuenta que hicieron los disc&iacute;pulos de Pit&aacute;goras y Plat&oacute;n y otros entre los antiguos”. </p>      <p><a href="#_ftnref27" name="_ftn27" title=""><sup><sup>[26]</sup></sup></a>  Estudios de los testimonios de Crisipo (y de otros estoicos) desde otras fuentes adicionales a Galeno los hallamos en Gould (1970) y en los textos de Tieleman (1996 y 2003) e Inwood (1985).</p>      <p><a href="#_ftnref28" name="_ftn28" title=""><sup><sup>[27]</sup></sup></a>  Aunque para Crisipo “partes” del alma no significa lo mismo que “partes” del alma para Galeno. Para el estoico se refiere a las bifurcaciones del principio rector o hêgemonikon, es decir, a las actividades de los sentidos, el habla y la reproducci&oacute;n. Pero la parte comandante sigue siendo la misma y no hay parte alguna que se le oponga, como en el caso de las partes no racionales del alma en relaci&oacute;n con el logistikon, en el modelo plat&oacute;nico tripartito del alma.</p>       <p><a href="#_ftnref29" name="_ftn29" title=""><sup><sup>[28]</sup></sup></a> Tieleman da los argumentos m&eacute;dicos que subyacen en este supuesto central de la psicolog&iacute;a estoica. Para argumentar que Galeno omite la base m&eacute;dica del modelo de crisipo sobre el alma en PHP (Cfr. Ibidem: 146&#45;157).</p>      <p><a href="#_ftnref30" name="_ftn30" title=""><sup><sup>[29]</sup></sup></a>  Tieleman insiste en la conexi&oacute;n entre la doctrina de Crisipo sobre las enfermedades del alma y las teor&iacute;a m&eacute;dicas hipocr&aacute;ticas. Y remite a PHP 5.2.14 y SVF 3. 465. E intenta demostrar que en PHP 5 Galeno oscurece las bases m&eacute;dicas de la explicaci&oacute;n de Crisipo. Por ejemplo respecto de las reacciones f&iacute;sicas relacionadas con las emociones y su relaci&oacute;n con la literatura m&eacute;dica de la &eacute;poca (Cfr. 156&#45;157)</p>      <p><a href="#_ftnref31" name="_ftn31" title=""><sup><sup>[30]</sup></sup></a>  Cfr. Generaci&oacute;n de los animales (GA), 728b17&#45;18, 750ª7&#45;14, 733ª1&#45;30, 734b&#45;735ª5, 743ª5&#45;743b20. Y Sobre la generaci&oacute;n y corrupci&oacute;n (GC) libro segundo.</p>      <p><a href="#_ftnref32" name="_ftn32" title=""><sup><sup>[31]</sup></sup></a> De ira. II. 19.1&#45;5. En: Tratados morales. Tomo II. Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. 1946. Introducci&oacute;n, versi&oacute;n española y notas de Jos&eacute; Gallego Rocafull.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#_ftnref33" name="_ftn33" title=""><sup><sup>[32]</sup></sup></a>  Con “materialismo estoico” indicamos las dos tesis principales de la ontolog&iacute;a estoica: todo lo que existe es cuerpo y solamente un cuerpo puede afectar a otro cuerpo. Cfr. SVF (Stoicorum Veterum Fragmenta) 1.518. Y Long y Sedley (1987), 45C&#45;D.</p>      <p><a href="#_ftnref34" name="_ftn34" title=""><sup><sup>[33]</sup></sup></a>  Como subraya Long (1982: 49): “Body and soul come together, most significantly , in the heart; but although the same conjuntion is characteristic throughout the entire animal, it remains no more than a conjuntion. Body and soul are not two aspects of a single substance. They are separate substances”.</p>      <p><a href="#_ftnref35" name="_ftn35" title=""><sup><sup>[34]</sup></sup></a>  La conclusi&oacute;n de este pasaje permite establecer una relaci&oacute;n de continuidad entre los tratados sobre el alma en Galeno: (1) Cada parte del cuerpo tiene una mezcla humoral espec&iacute;fica, que difiere en el caso de los cuerpos enfermos y de los saludables (The art of medicine &#8211;Ars Med. 310&#45;311)(Singer, 1997: 345&#45;396). (2) Las facultades del alma se sit&uacute;an en diferentes lugares y desde el punto de vista m&eacute;dico equivalen a las funciones ejecutadas por diferentes partes del cuerpo (PHP 7.3.2&#45;3). Adem&aacute;s, los temperamentos del cuerpo o mezclas humorales constituyen la sustancia del alma, o por lo menos, es innegable que influyen en las disposiciones del alma que dominan y caracterizan el car&aacute;cter moral de un individuo (QAM y PHP 5.5). Luego, la condici&oacute;n natural de los cuerpos de los individuos influye pero no decide completamente su car&aacute;cter moral pues &eacute;ste tambi&eacute;n depende de una educaci&oacute;n orientada a modificar nuestros h&aacute;bitos o tendencias naturales a actuar (Aff. Dig. ). Pero la terapia de las pasiones implica un diagn&oacute; stico en el tiempo prudente que garantice la eficacia del m&eacute;todo terap&eacute;utico. De lo contrario, los vicios del alma resultan incurables, como los tumores que durante mucho tiempo se han expandido en el cuerpo. Y las pautas orientadas a restarle fuerza a las emociones excesivas y no reflexionadas exigen el entrenamiento del entendimiento en el m&eacute;todo l&oacute; gico que permite discernir entre argumentos verdaderos y falsos y probables (Pecc. Dig.). Esta es la via para elegir una forma vida seg&uacute;n nuestra naturaleza racional. </p>      <p><a href="#_ftnref36" name="_ftn36" title=""><sup><sup>[35]</sup></sup></a> PHP 5.5. es un cap&iacute;tulo estrechamente relacionado con QAM. En 5.5.2. Galeno enfatiza en que los impulsos de los niños no est&aacute;n supervisados por la raz&oacute;n y que en ellos se observa el dominio de emociones excesivas como la ira. Tienden al placer, sin conocimiento, y se alejan del dolor. Prueba de ello es que al enfurecerse luchen y pateen para conseguir lo que quieren como lo hacen algunos animales. Los niños incluso, dice Galeno, parecen sentir familiaridad con el placer y la victoria. Y al crecer algunos muestran su tendencia hacia lo correcto (en 5.5.6&#45;7). Pero cuando son pequeños viven seg&uacute;n sus pasiones y no consideran los comandos de la raz&oacute;n (5.5.8). Estas observaciones sobre las diferencias en la conducta de los niños le sirven a Galeno para justificar su tesis de que en nuestra alma tenemos la causa de la corrupci&oacute;n moral. Pues en ella disponemos de tres partes con las cuales sentimos una inclinaci&oacute;n natural que corresponde a cada una de las “formas” de las partes del alma: “placer”, por la forma apetitiva; “victoria”, por la forma irascible, y “lo que es moralmente excelente”, por la forma racional. </p>      <p><a href="#_ftnref37" name="_ftn37" title=""><sup><sup>[36]</sup></sup></a>  Nos referimos a recientes investigaciones concernientes a la relaci&oacute;n entre dieta y conducta. O entre alimentaci&oacute;n, procesos metab&oacute; licos y comportamiento humano. Cfr. por ejemplo, (Lieberman, Kanarek &amp; Prasad, 2005). </p>      <p><a href="#_ftnref38" name="_ftn38" title=""><sup><sup>[37]</sup></sup></a> Un claro ejemplo del papel de las analog&iacute;as en su investigaci&oacute;n es la comparaci&oacute;n entre el h&iacute;gado y el tronco de las plantas, o rizhosis, como veremos a continuaci&oacute;n.</p>      <p><a href="#_ftnref39" name="_ftn39" title=""><sup><sup>[38]</sup></sup></a>  Sobre la primera definici&oacute;n (<font face="Palatino Lintype" size="3">&delta;&upsilon;&sigma;&theta;&upsilon;&micro;&#8055;&alpha;</font>) Cfr. Sobre las enfermedades y sus s&iacute;ntomas VII: 203K; sobre la definici&oacute;n de temblores (<font face="Palatino Lintype" size="3">&kappa;&lambda;&omicron;&nu;&#8061;&delta;&eta;&sigmaf;</font>), cfr. ibidem, VII 58K. Sobre el delirio, cfr. Sobre la localizaci&oacute;n de las enfermedades, II. 131K. En este mismo tratado analiza Galeno los efectos del calor y del fr&iacute;o en el funcionamiento de las actividades racionales, en II. 133&#45;135K.</p>      <p><a href="#_ftnref40" name="_ftn40" title=""><sup><sup>[39]</sup></sup></a>  Sobre los l&iacute;mites de esta demostraci&oacute;n v&eacute;ase (Donini, 2008: 193; Hankinson, 1991 y De Lacy, 1988). </p>      <p><a href="#_ftnref41" name="_ftn41" title=""><sup><sup>[40]</sup></sup></a> De Lacy, p. 51 (Manuli e Vegetti, 1988) anota claramente la diferencia entre Galeno y Arist&oacute; teles respecto de la equivalencia que hace el m&eacute;dico entre dos tipos de alma que son diferentes para Arist&oacute; teles. Galeno parece ignorar la diferencia que Arist&oacute; teles establece entre phytikon y epithymetikon, en Ética a Nic&oacute; maco I 13, 1102b29&#45;31: pues afirma, en PHP 6.3.7&#45;8, que esas facultades mencionadas por Arist&oacute; teles pertenecen a una misma parte del alma. Y para Arist&oacute; teles la facultad nutritiva no es la misma que la apetitiva o desiderativa. Galeno interpreta a Arist&oacute; teles acomod&aacute;ndolo con sus propios puntos de vista. Y añade a su vocabulario los t&eacute;rminos que Arist&oacute; teles usa para mencionar m&aacute;s de una facultad, o dos que son separables. La sede del alma nutritiva y apetitiva puesta en el h&iacute;gado, permite conjugar, en parte, nutrici&oacute;n&#45;crecimiento y reproducci&oacute;n. Pero esto es posible en De placitis, donde es fiel al esquema plat&oacute;nico. Pues en otros tratados como Ars. Med. 319 ubica tal facultad de reproducci&oacute;n en lo que seria una cuarta parte del alma o cuarto archê: los test&iacute;culos. </p>      <p><a href="#_ftnref42" name="_ftn42" title=""><sup><sup>[41]</sup></sup></a>  Nat. Fac. 2.189.14&#45;190.7: “En cada uno de nosotros, de modo particular, el h&iacute;gado, en ciertos momentos, es m&aacute;s fuerte para atraer, y el est&oacute; mago lo es en otros. En efecto cuando hay mucho alimento en el est&oacute; mago y el h&iacute;gado lo desea intensamente y lo reclama, esta v&iacute;scera lo atrae con mucha m&aacute;s fuerza; a su vez, cuando el h&iacute;gado est&aacute; lleno y distendido, y el est&oacute; mago lo desea y est&aacute; vac&iacute;o, la fuerza de la atracci&oacute;n pasa a este &uacute;ltimo. (…) y el exceso de alimento en el h&iacute;gado es la causa de que, a veces, el animal no tenga hambre, pues el est&oacute; mago, cuando tiene un alimento mejor y m&aacute;s aprovechable, no necesita nada de fuera; pero si alguna vez lo necesitara y no tuviera, se llenar&iacute;a con los residuos”.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#_ftnref43" name="_ftn43" title=""><sup><sup>[42]</sup></sup></a>  Para un an&aacute;lisis de esta compleja asimilaci&oacute;n del h&iacute;gado como sede del alma apetitiva y como causa de la funci&oacute;n nutritiva de los seres vivientes, cfr. Hankinson (1991: 229&#45;230). En esta secci&oacute;n recurrimos al tratado Sobre las facultades naturales (Nat. Fac.) porque es de gran ayuda para comprender la funci&oacute;n nutritiva y su relaci&oacute;n con h&iacute;gado y venas en PHP 6.</p>      <p><a href="#_ftnref44" name="_ftn44" title=""><sup><sup>[43]</sup></sup></a>  Este argumento tiene relaci&oacute;n con lo que dice Galeno en este mismo sentido en Nat. Fac. 2.14.2: “Y es preciso que las actividades sean espec&iacute;ficas para cada una de las partes, como tambi&eacute;n la utilidad, como es le caso de los conductos que van de los riñones a la ves&iacute;cula, que se denominan ur&eacute;teres”. Y la funci&oacute;n o actividades propias de cada &oacute; rgano depende de su “sustancia” o cualidades humorales pues el mismo Galeno indica l&iacute;neas siguientes (2.14.13) que “cada uno de los &oacute; rganos espec&iacute;ficos tiene su propia sustancia”. Que depende, en todo caso, de la facultad que tiene el cuerpo para nutrirse y que tendr&iacute;a su sede en el h&iacute;gado y que consiste en que “aquello que fluye se asimila a lo que ya exist&iacute;a” (2.19.3) que ser&iacute;an las partes homog&eacute;neas y no homog&eacute;neas del cuerpo. O bien en “asimilaci&oacute;n del alimento a lo que est&aacute; alimentado” (2.24). Sobre esta facultad Cfr. Nat. Fac. 2.1&#45;2.26.</p>      <p><a href="#_ftnref45" name="_ftn45" title=""><sup><sup>[44]</sup></sup></a>  De Lacy (2005: 663).</p>       <p><a href="#_ftnref46" name="_ftn46" title=""><sup><sup>[45]</sup></sup></a> Pero antes en 6.3.41&#45;42 ha indicado la raz&oacute;n por la cual es el h&iacute;gado y no el coraz&oacute;n es la sede de la nutrici&oacute;n y archê de las venas: en &eacute;l se origina la vena cava que se ramifica a cada parte del cuerpo. Como las ra&iacute;ces de una planta. Siendo el h&iacute;gado como esa parte desde donde se extienden tallo y ra&iacute;ces en una planta, es decir, la vena que sale al est&oacute; mago y la vena que distribuye el alimento en el cuerpo. Cfr. tambi&eacute;n 6.5.2&#45;20.</p>      <p><a href="#_ftnref47" name="_ftn47" title=""><sup><sup>[46]</sup></sup></a>  Esta idea reguladora de la argumentaci&oacute;n de Galeno implica que tome “alma” en sentido amplio. Pues “alma” en sentido estricto no incluir&iacute;a las facultades llamadas por los estoicos y por &eacute;l mismo en Nat. Fac. 1.1&#45;2 “naturales” que incluyen: formaci&oacute;n, crecimiento y nutrici&oacute;n. Esta tesis la hallamos claramente expuesta en Nat. Fac. 2.20: “En suma es as&iacute;: la generaci&oacute;n, el crecimiento y la nutrici&oacute;n son las primeras y, por decirlo as&iacute;, principales acciones de la naturaleza, de modo que tambi&eacute;n las facultades productivas de &eacute;stas son las tres primeras y m&aacute;s importantes. Necesitan la ayuda rec&iacute;proca y la de otras facultades”. En este caso, el principio de movimiento es la naturaleza. Mientras que en el de las facultades de sentir y moverse voluntariamente, el principio de movimiento se adscribe al alma. </p>      <p><a href="#_ftnref48" name="_ftn48" title=""><sup><sup>[47]</sup></sup></a>  Para Galeno “archê” significa “principio” en el sentido de “principio de movimiento” que gobiernan las funciones vitales de un animal completamente formado (Cfr. PHP 6.6.24).</p>      <p><a href="#_ftnref49" name="_ftn49" title=""><sup><sup>[48]</sup></sup></a> Galeno utiliza indiferentemente pathos y pathema en este pasaje.</p>      <p><a href="#_ftnref50" name="_ftn50" title=""><sup><sup>[49]</sup></sup></a>  Galeno aqu&iacute; usa “physis” como equivalente de “constituci&oacute;n”.</p>      <p><a href="#_ftnref51" name="_ftn51" title=""><sup><sup>[50]</sup></sup></a>  Es importante notar que “lo natural” depende del punto medio, entre exceso y el defecto, como el “medio” aristot&eacute;lico pero aplicado para describir el funcionamiento apropiado de una parte del cuerpo.</p>      <p><a href="#_ftnref52" name="_ftn52" title=""><sup><sup>[51]</sup></sup></a>  En t&eacute;rminos aristot&eacute;licos ser&iacute;a un movimiento accidental aunque necesario. Pues al bombear la sangre con violencia hacia las arterias produce en las paredes de esos vasos la palpitaci&oacute;n. Mientras que el latido es el movimiento propio del coraz&oacute;n porque tiene una finalidad espec&iacute;fica: bombear la sangre hacia las arterias que la conducen a pulmones y el resto del cuerpo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#_ftnref53" name="_ftn53" title=""><sup><sup>[52]</sup></sup></a>  En Arist&oacute; teles las acciones que proceden de la ira y el apetito son consideradas propias del hombre y en ese sentido, son conforme con su propia naturaleza (ako&uacute;sia). Cfr. Ética a Nic&oacute; maco, 1111b. </p>      <p><a href="#_ftnref54" name="_ftn54" title=""><sup><sup>[53]</sup></sup></a> Esta definici&oacute;n de pathê como movimiento excesivo, alteraci&oacute;n que puede ser causa de sufrimiento, o sea de una vida mal dirigida, tiene antecedentes en Arist&oacute; teles. Cfr. Metaph. 1022b19&#45;20.</p>     <p><a href="#_ftnref55" name="_ftn55" title=""><sup><sup>[54]</sup></sup></a>  En PHP 6.1.22, Galeno utiliza una expresi&oacute;n diferente para referirse a la forma irascible del alma, llam&aacute;ndola “lo pasional”.</p>      <p><a href="#_ftnref56" name="_ftn56" title=""><sup><sup>[55]</sup></sup></a> En 6.2.3&#45;4 Galeno aclara que estas “partes” homog&eacute;neas u home&oacute; meras del cuerpo son uniformes en su constituci&oacute;n, es decir, en su “forma”. Y en ese sentido no ser&iacute;a apropiado llamarlas “formas” en el mismo sentido en que llamamos a las “formas” no homog&eacute;neas del alma “partes” del alma: pues consideradas como parte de la totalidad que llamamos “alma” se trata de tres partes constituidas de manera diferente: difieren en ousia o constituci&oacute;n o naturaleza, en funciones y actividades. Adem&aacute;s de que se localizan en partes diferentes del cuerpo. Ousia como equivalente de physis es usada en QAM 769. </p>      <p><a href="#_ftnref57" name="_ftn57" title=""><sup><sup>[56]</sup></sup></a> En este cap&iacute;tulo Galeno se apoya en Rep&uacute;blica 588c&#45;589b, Timeo 69c&#45;70e. </p>      <p><a href="#_ftnref58" name="_ftn58" title=""><sup><sup>[57]</sup></sup></a>  Especialmente desde 86b donde se analiza las enfermedades del alma que son consecuencia del estado del cuerpo.</p>      <p><a href="#_ftnref59" name="_ftn59" title=""><sup><sup>[58]</sup></sup></a> Otros pasajes de Rep&uacute;blica que apoyan su tesis e indican la relaci&oacute;n apropiada que puede haber entre thymos y logos son: 440d&#45;441e. Pero Galeno se ha ocupado de mostrar que vivir de acuerdo con nuestra naturaleza depende de la relaci&oacute;n arm&oacute;nica entre las partes del alma en PHP 4.2.36&#45;44, donde describe las relaciones posibles entre raz&oacute;n y emoci&oacute;n y deseo. Adem&aacute;s discute los pasajes de Rep&uacute;blica IV relevantes para sostener que se trata de tres formas diferentes del alma en PHP 5.7. El an&aacute;lisis hallado en los pasajes indicados puede verse como una introducci&oacute;n a la demostraci&oacute;n de que el alma humana consta de tres formas que ocupan diferentes lugares en el cuerpo y difieren en ousia o sustancia humoral y son causa de actividades diferentes.</p>       <p><a href="#_ftnref60" name="_ftn60" title=""><sup><sup>[59]</sup></sup></a>  Galeno ofrece una recapitulaci&oacute;n de los argumentos ofrecidos para demostrar que el h&iacute;gado es principio de las venas en 6.6.2&#45;56. Pero se ha ocupado de ello en 6.5.11&#45;20. Galeno completa su demostraci&oacute;n criticando los errores de otros anatomistas en 6.5.22&#45;26. Y vuelve a redondear sus argumentos en 6.8.6&#45;14.</p>      <p><a href="#_ftnref61" name="_ftn61" title=""><sup><sup>[60]</sup></sup></a>  PHP 6.5.30. Para Galeno el archê establecido por la naturaleza nos obliga a hacer de &eacute;l principio de la enseñanza. As&iacute; ha sido en el caso de cerebro&#45;nervios y coraz&oacute;n&#45;arterias. El h&iacute;gado ser&iacute;a archê de la facultad nutritiva no porque de &eacute;l salgan las venas, sino espec&iacute;ficamente porque en &eacute;l se produce la sustancia que nutre el cuerpo.</p>      <p><a href="#_ftnref62" name="_ftn62" title=""><sup><sup>[61]</sup></sup></a> Es claro que Galeno asimila la facultad nutritiva con la apetitiva al hacer esta comparaci&oacute;n. Que es la base de sus argumentos anat&oacute; micos respecto del h&iacute;gado como archê de los vasos que transportan el alimento a cada parte del cuerpo, es decir, de las venas. Y espec&iacute;ficamente de la vena cava. En su comentario a PHP De Lacy (2005, vol 3. p. 662) aclara que Arist&oacute; teles separa la facultad nutritiva de la apetitiva porque el deseo presupone sensaci&oacute;n y es ajeno a las plantas. como se ve en Sobre el alma 414ª32&#45;33, Ética a Nic&oacute; maco 1102b29&#45;31. Y que el mismo Galeno en Sobre el uso de las partes (UP) iv.7, 276K, señala que las plantas no sienten deseo. Pero en otras partes, como en su comentario al Timeo (In Tim. Comm. iii. 2), Galeno dice que las plantas tienen sensaci&oacute;n limitada, citando a Plat&oacute;n para apoyar este punto de vista. De Lacy menciona otras fuentes como Sobre mis propias opiniones 759, 764&#45;766K. Cfr. Sobre mis propias opiniones, p. 327&#45;328 (Mart&iacute;nez M., 2002).</p>  <a href="#_ftnref63" name="_ftn63" title=""><sup><sup>[62]</sup></sup></a>  Nat. Fac. ilustra bien esto. La funci&oacute;n nutritiva vincula otras partes como el est&oacute; mago sin cuyo efecto ser&iacute;a imposible generar en el h&iacute;gado, a partir de las sustancias ingeridas, la sustancia nutritiva del cuerpo (2.164&#45;165). Est&oacute; mago, h&iacute;gado, bazo, vejiga, entre otros son los &oacute; rganos que participan en la nutrici&oacute;n, en la elaboraci&oacute;n de los humores del cuerpo que permiten su nutrici&oacute;n (2.135&#45;141). Es decir, en la atracci&oacute;n, alteraci&oacute;n, retenci&oacute;n y eliminaci&oacute;n de residuos (2.160) Pero en el h&iacute;gado se da la producci&oacute;n de la materia nutritiva. Adem&aacute;s es del h&iacute;gado desde donde se ramifican las venas, encargadas de transportar el alimento. Cfr. PHP 6.5.28&#45;29, 6.6.3. As&iacute; mismo Galeno demuestra que el coraz&oacute;n no es la fuente de las venas con base en la formaci&oacute;n del feto en 6.6.32&#45;56.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#_ftnref64" name="_ftn64" title=""><sup><sup>[63]</sup></sup></a>  El h&iacute;gado no prepara la sangre para su elaboraci&oacute;n en el coraz&oacute;n ni sus facultades dependen del coraz&oacute;n: 6.4.8&#45;10. Adem&aacute;s el coraz&oacute;n no es el archê de las venas: 6.6.12&#45;21.</p>      <p><a href="#_ftnref65" name="_ftn65" title=""><sup><sup>[64]</sup></sup></a> Galeno se refiere a la vena cava (<font face="Palatino Lintype" size="3">&#8052; &kappa;&omicron;&#8055;&eta; &phi;&lambda;&#8050;&psi;</font>) tambi&eacute;n en 6.5.2, donde insiste en que no se origina en el coraz&oacute;n sino en el h&iacute;gado y es la encargada de distribuir el alimento a todas las partes del cuerpo. Los hechos que aduce Galeno son el origen y la funci&oacute;n de la vena cava. Que el coraz&oacute;n es el que preserva el calor innato de las partes del cuerpo, en PHP 6.8.32&#45;34. Y Sobre mis propias opiniones, p. 327 (Mart&iacute;nez, 2002).</p>      <p><a href="#_ftnref66" name="_ftn66" title=""><sup><sup>[65]</sup></sup></a>  “As&iacute;, todo cuanto se observa, como ha sido dicho al inicio, da testimonio de que debe existir en casi todas las partes del animal una cierta inclinaci&oacute;n o una cierta tendencia hacia la cualidad propia, y un cierto rechazo o una especie de odio por la ajena. Y es natural que atraigan, al sentir inclinaci&oacute;n, y eliminen al sentir aversi&oacute;n”. En esta misma direcci&oacute;n va Galeno cuando afirma en este mismo tratado que: “Ciertamente a un estudioso de la naturaleza le basta tan s&oacute; lo tomar de la propia constituci&oacute;n de los &oacute; rganos la indicaci&oacute;n de su funci&oacute;n”.</p>       <p><a href="#_ftnref67" name="_ftn67" title=""><sup><sup>[66]</sup></sup></a>  En PHP 6.8.29&#45;31, Galeno afirma que la sangre es alterada de dos modos: o se vuelve co&aacute;gulo o se vuelve la carne del h&iacute;gado. Pero la alteraci&oacute;n de la sangre en sustancia del h&iacute;gado es una actividad de la naturaleza. Y no es posible encontrar algo m&aacute;s como la sangre que la forma visible del h&iacute;gado. En consecuencia “la propia medida de calor innato es el que le da a la sangre su orden preciso (su consistencia precisa). Entonces si cada parte es nutrida por un fluido h&uacute;medo similar a esa parte (h&iacute;gado) en sustancia, y si cada parte est&aacute; equipada por naturaleza para preparar este fluido por s&iacute; misma alter&aacute;ndolo y transform&aacute;ndolo, entonces la generaci&oacute;n de la sangre tiene que ser funci&oacute;n del cuerpo (<font face="Palatino Linotype" size="3">&sigma;&alpha;&rho;&#8057;&sigmaf;</font>) del h&iacute;gado. Este cuerpo, como fue mostrado, es el cuerpo particular del h&iacute;gado (<font face="Palatino Linotype" size="3">&#7988;&delta;&iota;&omicron;&nu; &sigma;&#8003;&micro;&alpha;</font>); es lo que lo distingue del resto de los &oacute; rganos como un &oacute; rgano &uacute;nico, el &uacute;nico de esta clase”.      <p><a href="#_ftnref68" name="_ftn68" title=""><sup><sup>[67]</sup></sup></a>  Para una recapitulaci&oacute;n del argumento Cfr. PHP 6.8.6&#45;35.</p>      <p><a href="#_ftnref69" name="_ftn69" title=""><sup><sup>[68]</sup></sup></a> Esta idea es clara porque el calor innato es pneuma, y antes Galeno ha dicho que las arterias transportan pneuma vital. Cfr. 6.4.17.18. Y 7.1&#45;3. Sobre la funci&oacute;n espec&iacute;fica y diferente de vena cava y arteria larga o grande (<font face="Palatino Linotype" size="3">&#7936;&rho;&tau;&eta;&rho;&#8055;&alpha; &#7969; &micro;&epsilon;&gamma;&#7936;&lambda;&eta;</font>), cfr. 6.5.10&#45;20. y 6.8.39.</p>      <p><a href="#_ftnref70" name="_ftn70" title=""><sup><sup>[69]</sup></sup></a> Como dice Galeno en Nat. Fac. 2.126: “Es preciso tomar las demostraciones cient&iacute;ficas relativas a estos argumentos de aquellos principios de los que ya antes hemos hablado, como el hecho de que los cuerpos act&uacute;an y sufren la actuaci&oacute;n , unos sobre otros, en virtud del calor y el fr&iacute;o, lo seco y lo h&uacute;medo. Y si alguien dijera que las venas, el h&iacute;gado, las arterias, el coraz&oacute;n, el est&oacute; mago o cualquier otra parte ejercen cualquier tipo de actividad, estar&iacute;a obligado forzosamente a reconocer que tienen actividad gracias a una cierta combinaci&oacute;n de los cuatro elementos.”. Sobre el calor innato y el coraz&oacute;n en PHP cfr. 6.8.32&#45;34 y 7.6&#45;10. </p>      <p><a href="#_ftnref71" name="_ftn71" title=""><sup><sup>[70]</sup></sup></a>  Aunque antes se ha ocupado de esto en PHP 6.4.15&#45;16: “La sangre en el ventr&iacute;culo derecho del coraz&oacute;n y la de todas las venas del animal es la misma, as&iacute; como la sangre en todas las arterias es la misma que la del ventr&iacute;culo izquierdo. La sangre arterial es en su mayor parte menos espesa y m&aacute;s amarilla &#8211;aunque algunas veces es lo contrario, m&aacute;s espesa o densa y oscura. Pero siempre es m&aacute;s caliente. Pero la sangre del ventr&iacute;culo derecho tiene la misma forma que la del resto, incluida la sangre del h&iacute;gado, lo cual implica que esta sangre (venosa) no toma del ventr&iacute;culo derecho del coraz&oacute;n ninguna cualidad distintiva”&#45; Con este argumento Galeno apunta a demostrar que &eacute;sta sangre que es el material que nutre el cuerpo, aunque llega al coraz&oacute;n no se produce en el coraz&oacute;n.</p>      <p><a href="#_ftnref72" name="_ftn72" title=""><sup><sup>[71]</sup></sup></a>  “Y es natural que atraigan [las partes del cuerpo], al sentir inclinaci&oacute;n, y eliminen, al sentir aversi&oacute;n. Pero si existe una inclinaci&oacute;n y una atracci&oacute;n, tambi&eacute;n deber&iacute;a existir un provecho, pues nada de lo que existe atrae algo por el hecho de atraer simplemente, sino para beneficiarse de lo que ha conseguido gracias a la atracci&oacute;n. Y ciertamente no puede beneficiarse si no lo retiene” (Nat. Fac. 160).</p>      <p><a href="#_ftnref73" name="_ftn73" title=""><sup><sup>[72]</sup></sup></a>  El mismo Galeno en Sobre el arte (Ars Med. 319) indica que en el cuerpo hay cuatro principios e incluye en el contexto de sus explicaciones sobre el tipo de partes que hay en el cuerpo, a los test&iacute;culos. “Hay cuatro divisiones de las partes en su totalidad: algunas son principios; otras llegan a ser resultado de ellas; y otras partes no son principios ni son gobernadas por esas otras que s&iacute; son principios, sino que poseen innatamente el poder que las maneja. Finalmente, otras partes son manejadas por un poder innato a ellas y por poderes externos a ellas. <i>Los principios son: cerebro, coraz&oacute;n, h&iacute;gado y test&iacute;culos</i>”. Las it&aacute;licas son nuestras (Cfr. Singer, 1997: 351). </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#_ftnref74" name="_ftn74" title=""><sup><sup>[73]</sup></sup></a>  Cfr. Timeo 77c&#45;d, donde se nos dice que: “una vez que nuestros superiores hubieron plantado para nosotros, sus inferiores, todas estas especies para nuestra alimentaci&oacute;n, abrieron canales en nuestro cuerpo, como en un jard&iacute;n, para que fuera irrigado como desde una fuente”. </p>      <p><a href="#_ftnref75" name="_ftn75" title=""><sup><sup>[74]</sup></sup></a>  Estos &oacute; rganos tienen como funci&oacute;n purificar la sangre de residuos. En este mismo pasaje se refiere Galeno al “fluido nutritivo”· como “<font face="Palatino Lintype" size="3">&chi;&upsilon;&micro;&#8057;&sigmaf;</font> ”.</p>      <p><a href="#_ftnref76" name="_ftn76" title=""><sup><sup>[75]</sup></sup></a>  Sobre la comprensi&oacute;n teleol&oacute; gica del cuerpo en Galeno Cfr. PHP 9.8.</p>      <p><a href="#_ftnref77" name="_ftn77" title=""><sup><sup>[76]</sup></sup></a>  En Mart&iacute;nez (2002: 335) Galeno afirma que “la g&eacute;nesis del cuerpo depende de un cierto tipo de mezcla que es igual a las mezclas de sus elementos. Y si la llegada del alma se produce a la vez que la del cuerpo, entonces su g&eacute;nesis ha de producirse a partir de los cuatro elementos. Pues es imposible que el alma provenga de una cosa y el cuerpo de otra, ya que la esencia del alma no existe de forma independiente sino que se descubre conforme al aspecto, me refiero a la forma del cuerpo”.</p>      <p><a href="#_ftnref78" name="_ftn78" title=""><sup><sup>[77]</sup></sup></a> Este pasaje es citado por De Lacy y corresponde a Sobre mis propias opiniones 763 1&#45;4K. Como no disponemos de la misma traducci&oacute;n citada, remitimos a las p&aacute;ginas 335&#45;336 de Martinez M. (2002). </p>      <p><a href="#_ftnref79" name="_ftn79" title=""><sup><sup>[78]</sup></sup></a>  De Lacy dice que las enfermedades del cerebro y del coraz&oacute;n son en s&iacute; mismas resultado de su dyskrasia pero la causa de su dyskrasia depende del mal funcionamiento de las facultades naturales.</p>       <p><a href="#_ftnref80" name="_ftn80" title=""><sup><sup>[79]</sup></sup></a>  Seguimos la traducci&oacute;n de Salud Andr&eacute;s Aparicio (1997), edici&oacute;n de Gredos, en la p&aacute;gina 239.</p>      <p><a href="#_ftnref81" name="_ftn81" title=""><sup><sup>[80]</sup></sup></a>  La mala krâsis del cuerpo puede causar enfermedad y des&oacute; rdenes: PHP 8.2.16. Este mismo planteamiento se encuentra en Timeo 82ª.</p>       <p><a href="#_ftnref82" name="_ftn82" title=""><sup><sup>[81]</sup></sup></a>  Esta es la conclusi&oacute;n a la que llega en su tratado Que el buen m&eacute;dico es tambi&eacute;n fil&oacute; sofo, (K 61) donde establece las pautas educativas necesarias para la buena pr&aacute;ctica de la medicina. Para Galeno el m&eacute;dico debe, adem&aacute;s de conocer la naturaleza del cuerpo humano, tener formaci&oacute;n en filosof&iacute;a porque: (1) debe tener principios &eacute;ticos, ser amigo de la moderaci&oacute;n y compañero de la verdad. (2) Y tener entrenamiento en el m&eacute;todo l&oacute; gico, ya que esta es la herramienta que limita y media en la especulaci&oacute;n f&iacute;sica del m&eacute;dico. Este m&eacute;todo le permite saber cu&aacute;ntas enfermedades hay, por especies y por g&eacute;neros; encontrar la clase de tratamiento adecuado a cada caso particular; y conocer la naturaleza propia del cuerpo que depende de tres clases de partes: las cualidades primarias, las partes homog&eacute;neas y las no homog&eacute;neas.</p>      <p><a href="#_ftnref83" name="_ftn83" title=""><sup><sup>[82]</sup></sup></a>  Todo el tratado apunta a la moderaci&oacute;n, pero en ello se insiste en 5.27&#45;30.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#_ftnref84" name="_ftn84" title=""><sup><sup>[83]</sup></sup></a>  De la causa de los errores y sus consecuencias, Cfr. Pecc. Dig. 5.77&#45;78.</p>      <p><a href="#_ftnref85" name="_ftn85" title=""><sup><sup>[84]</sup></sup></a>  Por ejemplo y en consonancia con los puntos de vista estoicos heredados, en el libro primero de De ira, S&eacute;neca indica por qu&eacute; la raz&oacute;n no puede servirse de las emociones excesivas, como la ira. Precisamente en forma opuesta a Galeno, quien inspirado en la psicolog&iacute;a tripartita de Plat&oacute;n y en la &eacute;tica aristot&eacute;lica, defiende la moderaci&oacute;n de las emociones, su educaci&oacute;n y su utilidad para el razonamiento pr&aacute;ctico.</p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="3"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p>1. ANNAS, J. (1992). <i>Hellenistic Philosophy of Mind</i>. Berkeley: University of California Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0121-3628201000020001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. ARISTÓTELES. (2000). <i>Partes de los animales (PA). Marcha de los animales. Movimiento de los animales</i>. (E. S&aacute;nchez, &amp; A. Alonso, Trads.) Madrid: Gredos.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S0121-3628201000020001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. BOUDON&#45;MILLOT, V. (2007). <i>Galien. Introduction g&eacute;n&eacute;rale. Sur l´ordre de ses propres livres; Sur ses propres livres; Que l’excellent m&eacute;decin est aussi philosophe</i> (Vol. I). Paris: Les belles lettres.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S0121-3628201000020001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. DONINI, P. (2008). Psychology. En R. J. Hankinson (Ed.), <i>The Cambridge Companion to Galen.</i> Cambridge: Cambridge University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S0121-3628201000020001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. FOUCAULT, M. (1984).<i> Historia de la sexualidad</i> (Vol. II. El uso de los placeres). Bs. As.: Siglo XXI Editores.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S0121-3628201000020001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. GALEN. (2000). <i>On Food and Diet</i>. (M. Grant, Trad.) London&#45;New York: Routledge.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000191&pid=S0121-3628201000020001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. GALEN. (2005). <i>On the Doctrines of Hippocrates and Plato (PHP)</i>. (P. de Lacy, Ed.) Berlin: Akademie Verlag GmbH.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S0121-3628201000020001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. GALEN. (1963).<i> On the Passions and Errors of the Soul (Aff. Dig. y Pecc. Dig.)</i>. (P. W. Harkins, Trad.) Ohio: Ohio State University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000193&pid=S0121-3628201000020001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. GALEN. (1997). <i>Selected Works</i>. (P. N. Singer, Trad.) New York: Oxford University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000194&pid=S0121-3628201000020001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. GALENO. (1997). <i>De locis affectis: sobre la localizaci&oacute;n de las enfermedades (Loc. Aff.)</i>. (S. A. Aparicio, Trad.) Madrid: Gredos.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S0121-3628201000020001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. GALENO. (2003). <i>Sobre las facultades naturales&#45;Las facultades del alma siguen siendo los temperamentos del cuerpo (QAM y Nat. Fac.</i>). (J. Zaragoza Gras, Trad.) Madrid: Gredos.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S0121-3628201000020001200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. GALENO. (2002). <i>Tratados filos&oacute;ficos y autobiogr&aacute;ficos</i>. (T. Mart&iacute;nez, Trad.) Madrid: Gredos.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000197&pid=S0121-3628201000020001200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. GALIEN. (1995). <i>L’ âme et ses passions. Les passions et les erreurs de l’ âme. Les facult&eacute;s de l’ âme suivent les temp&eacute;raments du corps</i>. (M. Birchler, Trad.) Paris: Les Belles Lettres.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000198&pid=S0121-3628201000020001200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. GOULD, J. B. (1970). <i>The Philosophy of Chrysippus</i>. Albany: State University of New York Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000199&pid=S0121-3628201000020001200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. HANKINSON, R. J. (2008). Epistemology. En R. J. Hankinson (Ed.),<i> The Cambridge Companion to Galen</i> (p&aacute;gs. 157&#45;183). Cambridge: Cambridge University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000200&pid=S0121-3628201000020001200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. HANKINSON, R. J. (1991). Galen’s Anatomy of the Soul. <i>Phronesis: A Journal of Ancient Philosophy</i> , 36 (2), 197&#45;233.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000201&pid=S0121-3628201000020001200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. HANKINSON, R. J. (Ed.). (2008). <i>The Cambridge Companion to Galen</i>. Cambridge: Cambridge University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000202&pid=S0121-3628201000020001200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. HIPÓCRATES. (2003). <i>Tratados (Sobre la naturaleza del hombre, Sobre la medicina antigua)</i>. Madrid: Gredos.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000203&pid=S0121-3628201000020001200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. INWOOD, B. (1985).<i> Ethics and Human Action in Early Stoicism</i>. New York: Oxford University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000204&pid=S0121-3628201000020001200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. KOLLESCH, J., &amp; Nickel, D. (Edits.). (1993). <i>Galen und das hellenistische Erbe</i>. Stuttgart: Steiner Verlag.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000205&pid=S0121-3628201000020001200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. LIEBERMAN, H., KANAREK, R. &amp; PRASAD, C. (Edits.). (2005). Nutritional Neuroscience. London, New York: Taylor&amp; Francis Group.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000206&pid=S0121-3628201000020001200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. LLOYD, G. (2008). Galen and his contemporaries. En R. J. Hankinson (Ed.), <i>The Cambridge Companion to Galen</i>. Cambridge: Cambridge University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000207&pid=S0121-3628201000020001200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. LLOYD, G. (1988). Scholarship, authority and argument in Galen’s Quod animi mores. En P. Manuli, &amp; M. Vegetti (Edits.), <i>Le opere psichologiche di Galeno</i> (p&aacute;gs. 11&#45;42). Pavia: Atti del terzo colloquio galenico internazionale.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000208&pid=S0121-3628201000020001200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. LLOYD, G. (1996). Theories and Practices of Demonstration in Galen. En M. Frede, &amp; G. Striker (Edits.), <i>Rationality in Greek Thought</i> (p&aacute;gs. 255&#45;277). Oxford: Oxford University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000209&pid=S0121-3628201000020001200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25. LONG, A. (1982). Soul and Body in Stoicism. Phronesis: <i>A Journal of Ancient Philosophy</i> , 27, 34&#45;57.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000210&pid=S0121-3628201000020001200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26. LONG, A., &amp; SEDLEY, D. N. (1987).<i> The Hellenistic Philosophers</i> (Vol. 1. Translations of the Principal Sources with Philosophical Commentary). Cambridge: Cambridge University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000211&pid=S0121-3628201000020001200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>27. LONG, A., &amp; SEDLEY, D. N. (1987).<i> The Hellenistic Philosophers</i> (Vol. 2. Greeks and Latin Texts with Notes and Bibliography). Cambridge: Cambridge University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000212&pid=S0121-3628201000020001200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28. MANULI, P., &amp; VEGETTI, M. (Edits.). (1988). <i>Le opere psichologiche di Galeno</i>. Pavia: Atti del terzo colloquio galenico internazionale 1986.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000213&pid=S0121-3628201000020001200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>29. MORRISON, B. (2008). Logic. En R. J. Hankinson (Ed.),<i> The Cambridge Companion to Galen </i>(p&aacute;gs. 66&#45;115). Cambridge: Cambridge University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000214&pid=S0121-3628201000020001200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>30. NUSSBAUM, M. (2003).<i> La terapia del deseo. Teor&iacute;a y pr&aacute;ctica en la &eacute;tica helen&iacute;stica</i>. Barcelona: Paid&oacute; s.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000215&pid=S0121-3628201000020001200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>31. PLATÓN. (S/A). <i>Di&aacute;logos completos (C&aacute;rmides, Fed&oacute;n, Fedro, Timeo, Rep&uacute;blica, Gorgias)</i>. Madrid: Gredos.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000216&pid=S0121-3628201000020001200031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>32. ROCCA, J. (2008). Anatomy. En R. J. Hankinson (Ed.), <i>The Cambridge Companion to Galen </i>(p&aacute;gs. 242&#45;262). Cambridge: Cambridge University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000217&pid=S0121-3628201000020001200032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>33. ROCCA, J. (2003). <i>Galen on the Brain: Anatomical Knowledge and Physiological Speculation in the Second Century AD</i>. Netherlands: Brill Academic Publisher.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000218&pid=S0121-3628201000020001200033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>34. SORABJI, R. (2002). <i>Emotion and Peace of Mind. From Stoic Agitatin to Christian Temptation</i>. New York: Oxford University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000219&pid=S0121-3628201000020001200034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>35. THIEVEL, A. (2000). L’ &eacute;volution du sens de DIAITA. En<i> La lengua cient&iacute;fica griega: or&iacute;genes, desarrollo e influencia en las lenguas modernas europeas</i>. Madrid: Ediciones cl&aacute;sicas.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000220&pid=S0121-3628201000020001200035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>36. TIELEMAN, T. (2003). <i>Chrysippus on Affections: Reconstruction and Interpretations (Philosophia Antiqua</i>). Brill Academic Publisher.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000221&pid=S0121-3628201000020001200036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>37. TIELEMAN, T. (1996). <i>Galen and Chrysippus On the Soul: Argument and Refutation in De Placitis Books II&#45;III</i>. Brill Academic Publisher.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000222&pid=S0121-3628201000020001200037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>38. TIELEMAN, T. (2008). Methodology. En R. J. Hankinson (Ed.), <i>The Cambridge Companion to Galen</i> (p&aacute;gs. 49&#45;65). Cambridge: Cambridge University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000223&pid=S0121-3628201000020001200038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>39. VEGETTI, M. (1993). I nervi dell’ anima. En J. Kollesch, &amp; D. Nickel (Edits.), <i>Galen und das hellenistische Erbe</i> (p&aacute;gs. 63&#45;77). Stuttgart: Steiner Verlag.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000224&pid=S0121-3628201000020001200039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>40. von STADEN, H. (2000). Body, Soul, and Nerves: Epicurus, Herophilus, Erasistratus, the Stoics, and GALEN. En J. P. Wright, &amp; P. Potter, <i>Psyche and Soma: Physicians and Metaphysicians on the Mind&#45;Body Problem from Antiquity to Enlightenment</i> (p&aacute;gs. 79&#45;116). Oxford: Oxford University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000225&pid=S0121-3628201000020001200040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>41. WRIGHT, J. P., &amp; Potter, P. (Edits.). (2003). <i>Psyche and Soma: Physicians and Metaphysicians on the Mind&#45;Body Problem from Antiquity to Enlightenment</i>. New York: Oxford University Press&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000226&pid=S0121-3628201000020001200041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ANNAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hellenistic Philosophy of Mind]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARISTÓTELES]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Partes de los animales (PA). Marcha de los animales. Movimiento de los animales]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOUDON-MILLOT]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Galien. Introduction générale. Sur l´ordre de ses propres livres; Sur ses propres livres; Que l’excellent médecin est aussi philosophe]]></source>
<year>2007</year>
<volume>I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Les belles lettres]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DONINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psychology]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FOUCAULT]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la sexualidad]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALEN]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[On Food and Diet]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[London-New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALEN]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[On the Doctrines of Hippocrates and Plato (PHP)]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berlin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akademie Verlag GmbH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALEN]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[On the Passions and Errors of the Soul]]></source>
<year>1963</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eOhio Ohio]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ohio State University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALEN]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Selected Works]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALENO]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De locis affectis: sobre la localización de las enfermedades]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALENO]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre las facultades naturales-Las facultades del alma siguen siendo los temperamentos del cuerpo]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALENO]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratados filosóficos y autobiográficos]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALIEN]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L’ âme et ses passions. Les passions et les erreurs de l’ âme. Les facultés de l’ âme suivent les tempéraments du corps]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Les Belles Lettres]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOULD]]></surname>
<given-names><![CDATA[J B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Philosophy of Chrysippus]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-loc><![CDATA[Albany ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[State University of New York Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HANKINSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epistemology]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hankinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Cambridge Companion to Galen]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>157-183</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HANKINSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Galen’s Anatomy of the Soul]]></article-title>
<source><![CDATA[Phronesis: A Journal of Ancient Philosophy]]></source>
<year>1991</year>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>197-233</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HANKINSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[R J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Cambridge Companion to Galen]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HIPÓCRATES]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratados (Sobre la naturaleza del hombre, Sobre la medicina antigua)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[INWOOD]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ethics and Human Action in Early Stoicism]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KOLLESCH]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nickel]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Galen und das hellenistische Erbe]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Stuttgart ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Steiner Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LIEBERMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KANAREK]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PRASAD]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nutritional Neuroscience]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[London, New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taylor& Francis Group]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LLOYD]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Galen and his contemporaries]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hankinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Cambridge Companion to Galen]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LLOYD]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Scholarship, authority and argument in Galen’s Quod animi mores]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Manuli]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vegetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le opere psichologiche di Galeno]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pavia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Atti del terzo colloquio galenico internazionale]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LLOYD]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Theories and Practices of Demonstration in Galen]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Frede]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Striker]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rationality in Greek Thought]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>255-277</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LONG]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Soul and Body in Stoicism]]></article-title>
<source><![CDATA[Phronesis: A Journal of Ancient Philosophy]]></source>
<year>1982</year>
<volume>27</volume>
<page-range>34-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LONG]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SEDLEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Hellenistic Philosophers]]></source>
<year>1987</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LONG]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SEDLEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Hellenistic Philosophers]]></source>
<year>1987</year>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MANULI]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VEGETTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le opere psichologiche di Galeno]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pavia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Atti del terzo colloquio galenico internazionale 1986]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORRISON]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Logic]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hankinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Cambridge Companion to Galen]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>66-115</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NUSSBAUM]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La terapia del deseo]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Teoría y práctica en la ética helenística. Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PLATÓN]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diálogos completos (Cármides, Fedón, Fedro, Timeo, República, Gorgias)]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROCCA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anatomy]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hankinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Cambridge Companion to Galen]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>242-262</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROCCA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Galen on the Brain: Anatomical Knowledge and Physiological Speculation in the Second Century AD]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Netherlands ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brill Academic Publisher]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SORABJI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Emotion and Peace of Mind]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[From Stoic Agitatin to Christian Temptation. New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[THIEVEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[L’ évolution du sens de DIAITA]]></article-title>
<source><![CDATA[La lengua científica griega: orígenes, desarrollo e influencia en las lenguas modernas europeas]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones clásicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TIELEMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Chrysippus on Affections: Reconstruction and Interpretations (Philosophia Antiqua)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Brill Academic Publisher]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TIELEMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Galen and Chrysippus On the Soul: Argument and Refutation in De Placitis Books II-III]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Brill Academic Publisher]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TIELEMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methodology]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hankinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Cambridge Companion to Galen]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>49-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VEGETTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="it"><![CDATA[I nervi dell’ anima]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kollesch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nickel]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Galen und das hellenistische Erbe]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Stuttgart ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Steiner Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[von STADEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Body, Soul, and Nerves: Epicurus, Herophilus, Erasistratus, the Stoics, and GALEN]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Potter]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psyche and Soma: Physicians and Metaphysicians on the Mind-Body Problem from Antiquity to Enlightenment]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WRIGHT]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Potter]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psyche and Soma: Physicians and Metaphysicians on the Mind-Body Problem from Antiquity to Enlightenment]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
