<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-4772</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuadernos de Economía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuad. Econ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-4772</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-47722006000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿HAY RESTRICCIÓN EXTERNA DEL CRECIMIENTO EN COLOMBIA DE 1925 A 2000?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raquel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>15</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>15</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>44</numero>
<fpage>99</fpage>
<lpage>118</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-47722006000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-47722006000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-47722006000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con base en el modelo de crecimiento económico restringido por la balanza de pagos se busca comprobar la validez empírica de la regla simple en Colombia en el período 1925-2000. Dado que no se encuentra una relación estable de largo plazo, o vector de cointegración, entre el PIB y las exportaciones para este período, se analizan las hipótesis simplificadoras de la regla simple y se muestran las posibles prolongaciones del modelo. Por último se abren nuevas hipótesis de investigación, a partir de la existencia de una ruptura estructural en la economía colombiana a mediados de la década del setenta, como lo plantean otros estudios que en una perspectiva de largo plazo analizan el avance de la industrialización y la evolución de la productividad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Based on the balance-of-payments constrained economic growth model, the empirical validity of the simple rule in Colombia in the 1925-2000 period is tested. Since a stable long-term relationship or cointegration vector is not found between GDP and exports for this period, the simplifying hypothesis of the simple rule is analyzed and possible extensions of the model are shown. Finally, new research hypotheses are opened, based on the existence of a structural break in the Colombian economy in the mid-1970s, as suggested by other studies which, with a long-term perspective, analyze the advance of industrialization and the evolution of productivity.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Sur la base du modèle de croissance économique restreint par la balance des paiements l´on cherche à prouver la validité empirique de la règle simple en Colombie pendant la période 1925-2000. Étant donné qu´on ne rencontre pas de relation stable à long terme, ou de vecteur de co-intégration, entre le PIB et les exportations pour cette période, les hypothèses simplifiantes de la règle simple sont analysées et les prolongations possibles du modèle sont montrées. Enfin, de nouvelles hypothèses de recherches sont ouvertes, à partir de l´existence d´une rupture structurelle dans l´économie colombienne au milieu des années soixante-dix, comme le montrent d´autres études qui, dans une perspective de long terme, analysent le progrès de l´industrialisation et l´évolution de la productivité.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelos keynesianos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ley de Thirlwall]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[comercio exterior]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Keynesian models]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Thirwall's Law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[foreign trade]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[modèles keynésiens]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[loi de Thirlwall]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[commerce extérieur]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Georgia" size="3">    <p align="center">    <br><b>&iquest;HAY RESTRICCI&Oacute;N EXTERNA DEL CRECIMIENTO EN COLOMBIA DE 1925 A 2000? </b></br></p></font> <font size="2">    <p align="right"><b>Raquel Velasco *</b></p>     <p>* Economista de la Universidad Nacional de Colombia, Mag&iacute;ster en Econom&iacute;a Internacional y Regulaci&oacute;n de la Universidad de Par&iacute;s 13 Francia. Este art&iacute;culo es una s&iacute;ntesis de la tesis de maestr&iacute;a. La autora agradece los comentarios de Pascal Petit, Jos&eacute; Guillermo Garc&iacute;a, Mario Garc&iacute;a y Yanod M&aacute;rquez. Enviar los comentarios al correo: <a href="mailto:raquelvelascoch@gmail.com">raquelvelascoch@gmail.com </a>. Art&iacute;culo recibido el 1 de marzo de 2006, aprobada su publicaci&oacute;n el 1 de junio. </p> <hr>    <p><b>Resumen </b>     <p><i> Con base en el modelo de crecimiento econ&oacute;mico restringido por la balanza de pagos se busca comprobar la validez emp&iacute;rica de la regla simple en Colombia en el per&iacute;odo 1925-2000. Dado que no se encuentra una relaci&oacute;n estable de largo plazo, o vector de cointegraci&oacute;n, entre el PIB y las exportaciones para este per&iacute;odo, se analizan las hip&oacute;tesis simplificadoras de la regla simple y se muestran las posibles prolongaciones del modelo. Por &uacute;ltimo se abren nuevas hip&oacute;tesis de investigaci&oacute;n, a partir de la existencia de una ruptura estructural en la econom&iacute;a colombiana a mediados de la d&eacute;cada del setenta, como lo plantean otros estudios que en una perspectiva de largo plazo analizan el avance de la industrializaci&oacute;n y la evoluci&oacute;n de la productividad. </i></p>     <p><b>Palabras claves: </b> modelos keynesianos, ley de Thirlwall, comercio exterior. <b>JEL: </b>C32, E12, F43, O11. </p>     <p><b>Abstract </b></p>     <p><i>Based on the balance-of-payments constrained economic growth model, the empirical validity of the simple rule in Colombia in the 1925-2000 period is tested. Since a stable long-term relationship or cointegration vector is not found between GDP and exports for this period, the simplifying hypothesis of the simple rule is analyzed and possible extensions of the model are shown. Finally, new research hypotheses are opened, based on the existence of a structural break in the Colombian economy in the mid-1970s, as suggested by other studies which, with a long-term perspective, analyze the advance of industrialization and the evolution of productivity. </i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Key words:</b> Keynesian models, Thirwall's Law, foreign trade. <b>JEL:</b>C32, E12, F43, O11. </p>     <p><b>R&eacute;sum&eacute; </b></p>     <p><i>Sur la base du mod&egrave;le de croissance &eacute;conomique restreint par la balance des paiements l&acute;on cherche &agrave; prouver la validit&eacute; empirique de la r&egrave;gle simple en Colombie pendant la p&eacute;riode 1925-2000. &Eacute;tant donn&eacute; qu&acute;on ne rencontre pas de relation stable &agrave; long terme, ou de vecteur de co-int&eacute;gration, entre le PIB et les exportations pour cette p&eacute;riode, les hypoth&egrave;ses simplifiantes de la r&egrave;gle simple sont analys&eacute;es et les prolongations possibles du mod&egrave;le sont montr&eacute;es. Enfin, de nouvelles hypoth&egrave;ses de recherches sont ouvertes, &agrave; partir de l&acute;existence d&acute;une rupture structurelle dans l&acute;&eacute;conomie colombienne au milieu des ann&eacute;es soixante-dix, comme le montrent d&acute;autres &eacute;tudes qui, dans une perspective de long terme, analysent le progr&egrave;s de l&acute;industrialisation et l&acute;&eacute;volution de la productivit&eacute;. </i></p>     <p><b>Mots cl&eacute;s&nbsp;:</b> mod&egrave;les keyn&eacute;siens, loi de Thirlwall, commerce ext&eacute;rieur. <b> JEL: </b>C32, E12, F43, O11. </p> <hr>    <p>En la literatura sobre desarrollo econ&oacute;mico hay corrientes que destacan el papel de las exportaciones como motor del crecimiento, de all&iacute; surgen los modelos de crecimiento jalonado por las exportaciones ( <i>export-led growth models </i>) . Autores como Kaldor trabajan en esta direcci&oacute;n. </p>     <blockquote>    <p>La doctrina (de los multiplicadores y super-multiplicadores del comercio exterior) afirma lo opuesto de la ley de Say: el nivel de producci&oacute;n no ser&aacute; limitado por la disponibilidad de capital y trabajo. Al contrario, el monto de capital acumulado y el nivel de trabajo efectivamente empleado en un cierto per&iacute;odo, son el resultado del crecimiento de la demanda externa sobre per&iacute;odos pasados muy largos ( Kaldor citado por McCombie y Roberts (2002) ). </p></blockquote>     <p>Seg&uacute;n Kaldor, el crecimiento de las exportaciones tiene dos efectos sobre el crecimiento del ingreso: primero, a trav&eacute;s del multiplicador del comercio exterior de Harrod <sup><a name="n1"></a><a href="#1">1</a></sup> y segundo, por el relajamiento de la restricci&oacute;n de la balanza de pagos. Adem&aacute;s de lo anterior, las exportaciones generan autom&aacute;ticamente ingresos externos para pagar las importaciones; una diferencia clave con los otros componentes de la demanda. Es por esto que, aun si su valor es peque&ntilde;o en comparaci&oacute;n con el ingreso total, el relajamiento de la restricci&oacute;n de la balanza de pagos y el multiplicador implican que el crecimiento de las exportaciones es un factor determinante del crecimiento total. </p>     <p>En el presente art&iacute;culo se investiga la contribuci&oacute;n de las exportaciones y de la elasticidad ingreso de las importaciones al crecimiento econ&oacute;mico colombiano, con base en el modelo de crecimiento restringido por la balanza de pagos, desarrollado por Thirlwall (1979). Primero se expone el modelo, en segundo lugar se trata de estimar el crecimiento de la econom&iacute;a colombiana a partir de la regla simple en el per&iacute;odo 1925-2000, en tercer lugar se examinan los resultados obtenidos tratando de entrever por qu&eacute; no se llega a una estimaci&oacute;n satisfactoria de la tasa de crecimiento restringida por la balanza comercial y finalmente, se esbozan las principales preguntas a resolver en futuros trabajos investigativos a prop&oacute;sito de la aplicaci&oacute;n del modelo en Colombia. </p>     <p><b>MODELO DE CRECIMIENTO ECON&Oacute;MICO RESTRINGIDO POR LA BALANZA DE PAGOS </b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La teor&iacute;a del multiplicador del comercio exterior de Harrod tiene su analog&iacute;a din&aacute;mica en el modelo de crecimiento restringido por la balanza de pagos, de donde resulta la regla simple de Thirlwall (1979), en la que el crecimiento de las exportaciones y la elasticidad ingreso de las importaciones son las determinantes del crecimiento econ&oacute;mico de largo plazo. En 1982, Thirlwall y Hussain revisaron el modelo para tomar en cuenta el persistente desequilibrio de la balanza de pagos en los pa&iacute;ses en v&iacute;a de desarrollo. El modelo revisado condujo a la misma conclusi&oacute;n: el crecimiento econ&oacute;mico de largo plazo tiene un l&iacute;mite dado por la disponibilidad de divisas; pero se&ntilde;ala que en los pa&iacute;ses en desarrollo tal disponibilidad est&aacute; determinada por las exportaciones, por la elasticidad ingreso de las importaciones y tambi&eacute;n por la evoluci&oacute;n de los flujos netos de capital y los t&eacute;rminos de intercambio. </p>     <p>El modelo de Thirlwall se formaliza a trav&eacute;s de un sistema de ecuaciones que representa una econom&iacute;a peque&ntilde;a y abierta a dos bienes (Moreno-Brid y P&eacute;rez 2000). Se considera una econom&iacute;a abierta y peque&ntilde;a porque los precios de los bienes intercambiables son determinados de manera ex&oacute;gena siendo independientes de la oferta de exportaciones y de la demanda de importaciones del pa&iacute;s. El sistema de ecuaciones del modelo es el siguiente: </p> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e3.jpg"></td> 			<TD width="10">&#91; 1&#93; </p></td> 	  </tr> 	</tbody> </table> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e4.jpg"></td> 			<TD width="10">&#91; 2&#93; </p></td> 	  </tr> 	</tbody> </table> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD width="603"> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e5.jpg"></td> 			<TD width="45">&#91; 2, 1&#93; </p></td> 	  </tr> 	</tbody> </table> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e6.jpg"></td> 			<TD width="10">&#91; 3&#93; </p></td> 	  </tr> 	</tbody> </table> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e7.jpg"></td> 			<TD width="10">&#91; 4&#93; </p></td> 	  </tr> 	</tbody> </table> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e8.jpg"></td> 			<TD width="10">&#91; 5&#93; </p></td> 	  </tr> 	</tbody> </table>     <p>Donde X: exportaciones reales, M: importaciones reales, P: precio de las exportaciones en moneda local, P*: precio de las importaciones en divisas, F*: d&eacute;ficit en la cuenta corriente de la balanza de pagos en divisas, E: tasa de cambio nominal (en unidades de moneda nacional por unidades de divisa), Y: ingreso nacional real, W: ingreso mundial real, &eta;: elasticidad precio de las exportaciones, &pi;: elasticidad ingreso de las exportaciones, &phi;: elasticidad precio de las importaciones, &xi;: elasticidad ingreso de las importaciones, &theta;: participaci&oacute;n de las exportaciones en el total de divisas medido en precios corrientes, 1-&theta;: participaci&oacute;n de las entradas netas de capital en el flujo total de divisas tambi&eacute;n en precios corrientes. </p>     <p>Las may&uacute;sculas designan las variables a precios constantes, las min&uacute;sculas la tasa de crecimiento y el asterisco las variables medidas en unidades de divisa nominal. La ecuaci&oacute;n &#91; 1&#93;  es la identidad contable de la balanza de pagos, la ecuaci&oacute;n &#91; 3&#93;  da la expresi&oacute;n continua de la misma que se obtiene diferenciando la ecuaci&oacute;n &#91; 1&#93;  y utilizando la expresi&oacute;n &theta; de &#91; 2&#93; . El modelo se completa con las expresiones din&aacute;micas de las funciones convencionales de demanda de exportaciones y de importaciones, que son las ecuaciones &#91; 4&#93;  y &#91; 5&#93; . Al resolver el sistema de ecuaciones en t&eacute;rminos de la tasa de crecimiento del ingreso nacional se obtiene la formulaci&oacute;n de la tasa de crecimiento econ&oacute;mico restringida por la balanza de pagos, como Thirlwall y Hussain la identificaron: </p> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e15.jpg"></td> 			<TD width="10">&#91; 6&#93; </p></td> 	  </tr> 	</tbody> </table>     <p>La ecuaci&oacute;n &#91; 6&#93;  muestra la tasa de crecimiento del ingreso nacional de largo plazo <i>y<sub>b</sub></i> como funci&oacute;n lineal de la tasa de crecimiento del ingreso mundial real w, la tasa de crecimiento de las entradas netas de capital en t&eacute;rminos reales (f+e-p), la evoluci&oacute;n de los t&eacute;rminos de intercambio (p-p*-e), y la elasticidad ingreso de las importaciones (&xi;). Las ponderaciones est&aacute;n dadas por la participaci&oacute;n de las exportaciones y de las entradas netas de capital en el total de divisas (&theta;,1-&theta;), las elasticidades ingreso y precio de las exportaciones (&pi;,&eta;), y la elasticidad precio de las importaciones (&phi;). </p>     <p>Si se supone la balanza de pagos en equilibrio, es decir, si se hace &theta; = 1 en &#91; 6&#93; , se obtiene la expresi&oacute;n del crecimiento del ingreso nacional restringido por la balanza de pagos ( <i>y<sub>b</sub></i>) cuando las entradas de capital no se consideran significativas: </p> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e16.jpg"></td> 			<TD width="10">&#91; 7&#93; </p></td> 	  </tr> 	</tbody> </table>     <p>Al reemplazar la expresi&oacute;n &pi;<i>w</i> por su equivalente en la ecuaci&oacute;n &#91; 4&#93; , se obtiene la tasa de crecimiento del ingreso nacional restringido por la balanza de pagos, como una combinaci&oacute;n lineal de la tasa de crecimiento de las exportaciones y de los t&eacute;rminos de intercambio: </p> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e17.jpg"></td> 			<TD width="10">&#91; 8&#93; </p></td> 	  </tr> 	</tbody> </table>     <p>Finalmente, si se supone que los t&eacute;rminos de intercambio son invariables en el largo plazo, la tasa de crecimiento del ingreso nacional restringida por la balanza de pagos est&aacute; relacionada positivamente con la tasa de crecimiento de las exportaciones e inversamente con el apetito de importaciones medido por la elasticidad ingreso de las importaciones, esta expresi&oacute;n es conocida como la regla simple: </p> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e18.jpg"></td> 			<TD width="10">&#91; 9&#93; </p></td> 	  </tr> 	</tbody> </table>     <p>A partir del sistema inicial de ecuaciones se han identificado diferentes expresiones de la tasa de crecimiento econ&oacute;mico compatibles con la balanza de pagos. Dichas expresiones son diferentes seg&uacute;n los supuestos relativos a la evoluci&oacute;n de largo plazo de los t&eacute;rminos de intercambio y de los flujos de capital. La ecuaci&oacute;n &#91; 6&#93;  describe una influencia significativa de los dos factores, las &#91; 7&#93;  y &#91; 8&#93;  dan lugar a modificaciones en los t&eacute;rminos de intercambio, pero suponen que a largo plazo el saldo de la cuenta de capital de la balanza de pagos debe ser nulo. La ecuaci&oacute;n &#91; 9&#93;  o regla simple no tiene en cuenta las influencias de los t&eacute;rminos de intercambio ni de los flujos de capital. </p>     <p><B>VALIDACI&Oacute;N EMP&Iacute;RICA DE LA REGLA SIMPLE DE THIRLWALL EN COLOMBIA 1925-2000</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A partir del modelo de crecimiento econ&oacute;mico restringido por la balanza de pagos se busca comprobar la validez emp&iacute;rica de la regla simple en Colombia en el per&iacute;odo 1925-2000 <sup><a name="n2"></a><a href="#2">2</a></sup>. La regla simple postula una relaci&oacute;n estable entre la tasa de crecimiento de largo plazo del pib y de las exportaciones, el coeficiente de dicha relaci&oacute;n es el inverso de la elasticidad ingreso de las importaciones (&xi;). El procedimiento econom&eacute;trico utilizado para comprobar la existencia de dicha relaci&oacute;n y el valor estimado de &xi; es el an&aacute;lisis de cointegraci&oacute;n. Se utiliza el procedimiento Phillips-Ouliaris-Hansen, descrito por Hamilton ( 1994, 599 ), para verificar la existencia de un vector de cointegraci&oacute;n o relaci&oacute;n de largo plazo, as&iacute;: estimar el vector de cointegraci&oacute;n por una regresi&oacute;n de m&iacute;nimos cuadrados ordinarios (<font size="-2">MICO</font>) y entonces verificar la estacionariedad de los residuos, si estos son estacionarios, existe un vector de cointegraci&oacute;n. Este procedimiento puede ser utilizado puesto que hay un s&oacute;lo vector de cointegraci&oacute;n posible entre dos variables. Como se trata de demostrar la pertinencia emp&iacute;rica de la regla simple, se parte de la ecuaci&oacute;n &#91; 9&#93; . Expresada en forma logar&iacute;tmica lineal, en primeras diferencias, la ecuaci&oacute;n &#91; 9&#93;  se convierte en la expresi&oacute;n &#91; 10&#93;  donde a es el inverso de la elasticidad ingreso de las importaciones (1/ &xi;): </p> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e20.jpg"></td> 			<TD width="10">&#91; 10&#93; </p></td> 	  </tr> 	</tbody> </table>     <p>La estimaci&oacute;n se realiz&oacute; con base en datos anuales del pib colombiano y de las exportaciones de 1925 a 2000, a precios constantes de 1975; en un primer momento se transformaron en logaritmos y luego se diferenci&oacute; cada serie. A continuaci&oacute;n se presentan las pruebas de ra&iacute;z unitaria; las series en logaritmo son integradas de orden 1, por el contrario las series diferenciadas son integradas de orden cero, es decir, son estacionarias. </p> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e21.jpg"></td> 	  </tr> 	</tbody> </table>     <p>Dado que las dos variables, logaritmo del <font size="-2">PIB</font> y logaritmo de las exportaciones, son integradas del mismo orden, se puede verificar si hay una combinaci&oacute;n lineal estacionaria entre ellas. Se corre una regresi&oacute;n mco entre las dos variables, seg&uacute;n el procedimiento Phillips-Ouliaris-Hansen y se comprueba la estacionariedad de los residuos. La prueba de ra&iacute;z unitaria de los residuos arroj&oacute; que no son estacionarios y, en consecuencia, no hay vector de cointegraci&oacute;n. </p>     <p>A partir de la regla simple del modelo de crecimiento econ&oacute;mico restringido por la balanza de pagos se busc&oacute; establecer el grado de relaci&oacute;n entre la evoluci&oacute;n de las exportaciones y el crecimiento del pib , pero no se encontr&oacute; una relaci&oacute;n estable de largo plazo entre dichas variables en Colombia durante 1925-2000. Frente al resultado obtenido se analizan las hip&oacute;tesis simplificadoras de la regla simple, comenzando por el papel de las elasticidades, y se muestran las posibles prolongaciones del modelo, por &uacute;ltimo, se analizan las particularidades del caso colombiano y la influencia del per&iacute;odo en estudio. </p>     <p><b>POSIBLES PROLONGACIONES DEL CAMINO DE THIRLWALL EN COLOMBIA </b></p>     <p><b>El papel de las elasticidades </b></p>     <p>El modelo de Thirlwall tiene hip&oacute;tesis expl&iacute;citas, pero antes de enunciarlas es bueno reflexionar sobre una hip&oacute;tesis m&aacute;s bien impl&iacute;cita relativa a la estabilidad de las elasticidades ingreso. De acuerdo con Perraton deducir una relaci&oacute;n estable de largo plazo entre el <font size="-2">PIB</font> y las exportaciones es suponer que las elasticidades ingreso de las exportaciones y de las importaciones permanecen estables en el mismo per&iacute;odo, el problema estar&iacute;a en “la derivaci&oacute;n de elasticidades de la demanda estables en pa&iacute;ses que han conocido cambios significativos en su proceso de desarrollo” (Perraton 2003). En realidad, &eacute;ste no es un problema del modelo, sino de su aplicaci&oacute;n econom&eacute;trica. Seg&uacute;n Thirlwall (2003) las elasticidades ingreso reflejan la estructura de producci&oacute;n de un pa&iacute;s o regi&oacute;n, as&iacute; los pa&iacute;ses productores de bienes primarios tienden a presentar una elasticidad ingreso de la demanda menor que la unidad, mientras que los pa&iacute;ses productores de bienes industriales exhiben una elasticidad mayor que uno, pues sus bienes son muy apetecidos en los mercados mundiales y su demanda crece a medida que se incrementa el ingreso (ley de Engel). Los pa&iacute;ses desarrollados (o del centro) gozan de elasticidades ingreso de la demanda de exportaciones superiores a uno, mientras que las correspondientes a los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo (o perif&eacute;ricos) son menores que uno, reflejo de estructuras industriales inferiores <sup><a name="n3"></a><a href="#3">3</a></sup>. Si la estructura de producci&oacute;n de un pa&iacute;s evoluciona de los bienes primarios a la manufactura, las elasticidades ingreso deben capturar este cambio estructural. </p>     <p>En el caso de Colombia a&uacute;n no se da un cambio estructural que permita afirmar que el pa&iacute;s dej&oacute; de ser un productor de bienes primarios para pasar a ser un productor manufacturero. Sin embargo las estructuras de exportaciones e importaciones del pa&iacute;s han cambiado, el patr&oacute;n de especializaci&oacute;n externa se modific&oacute; notoriamente desde mediados de los a&ntilde;os ochenta, como se puede observar en la gr&aacute;fica 1; en el caso de las importaciones, su estructura se modifica en per&iacute;odos de protecci&oacute;n y de liberalizaci&oacute;n (gr&aacute;fica 2) y su nivel es muy sensible a las fases de apertura comercial (gr&aacute;fica 3). </p> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e22.jpg"></td> 	  </tr> 	</tbody> </table>     <p>As&iacute; las cosas, no es f&aacute;cil aceptar la hip&oacute;tesis seg&uacute;n la cual, las propensiones a importar y a exportar, medidas por las respectivas elasticidades ingreso de la demanda &xi; y &pi;, sean estables a lo largo de 76 a&ntilde;os. Aunque los cambios en la estructura de exportaciones y de importaciones son relativamente recientes y a&uacute;n no se consolidan definitivamente, las elasticidades ingreso seguramente se van transformando a medida que se desarrolla el cambio estructural en la econom&iacute;a colombiana. </p>     <p>En lo concerniente a las hip&oacute;tesis expl&iacute;citas, la regla simple del crecimiento, dada por la ecuaci&oacute;n &#91; 9&#93; , supone que: </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>• Los cambios de precios relativos entre pa&iacute;ses, medidos en una moneda local, desempe&ntilde;an un papel irrelevante en el ajuste de la balanza de pagos y en el relajamiento de la restricci&oacute;n que &eacute;sta impone sobre el crecimiento. </p>     <p>• Para la mayor&iacute;a de pa&iacute;ses, los flujos de capital contribuyen relativamente poco en las desviaciones de la tasa de crecimiento del producto en relaci&oacute;n con la tasa de crecimiento de equilibrio de la cuenta corriente (Thirlwall y Hussain 1982). </p>     <p>Dado que el crecimiento econ&oacute;mico colombiano de 1925 a 2000 no ha podido ser explicado por la regla simple de Thirlwall, se puede inferir que los t&eacute;rminos de intercambio y los flujos de capital desempe&ntilde;an un papel importante en el crecimiento de largo plazo. </p>     <p><b>El papel de los t&eacute;rminos de intercambio </b></p>     <p>Para el caso de Colombia hay tres estudios que han considerado el impacto de los t&eacute;rminos de intercambio: Garc&iacute;a y Quevedo (2005), Perraton (2003) y L&oacute;pez y Cruz (2000). En el primer art&iacute;culo los autores observan que la tasa de cambio real no es constante en Colombia durante 1952-2000, por lo cual hacen la verificaci&oacute;n emp&iacute;rica de la ley de Thirlwall dada por la expresi&oacute;n &#91; 8&#93;  y encuentran que existe una relaci&oacute;n de largo plazo entre el pib , las exportaciones, la elasticidad ingreso y precio de la demanda de importaciones y la tasa de cambio real. Seg&uacute;n los autores, la tasa de crecimiento de gravedad hacia la cual tendi&oacute; el pa&iacute;s en este per&iacute;odo es de 4,4%, la tasa de crecimiento observada fue de 4,3%, el crecimiento restringido por balanza de pagos con supuesto de tasa de cambio real constante es de 4,7% y sin este supuesto de 3,8%. </p> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e23.jpg"></td> 	  </tr> 	</tbody> </table>     <p>El art&iacute;culo de Perraton hace la prueba de la ley de Thirlwall utilizando las estimaciones de la elasticidad ingreso de las importaciones de Senhadji (1998) para 36 pa&iacute;ses y encuentra que no se puede rechazar la regla simple para una veintena de pa&iacute;ses, pero Colombia no hace parte de ellos. Sin embargo, cuando se agrega el efecto puro de los t&eacute;rminos de intercambio, no se rechaza la hip&oacute;tesis de Thirlwall en 16 casos incluido Colombia, el per&iacute;odo analizado es 1973-1995. En la misma perspectiva, L&oacute;pez y Cruz (2000) observan que en Colombia, Argentina, Brasil y M&eacute;xico la tasa de cambio real tiene una tendencia ascendente con fluctuaciones importantes durante 1965- 1996. A partir de esta intuici&oacute;n, tales autores investigaron la existencia de una relaci&oacute;n estable de largo plazo entre el pib y la tasa de cambio real en los pa&iacute;ses mencionados, y encontraron una relaci&oacute;n en cada uno; en particular para Colombia hallaron que durante 1968-1996 una variaci&oacute;n de 1% de la tasa de cambio real est&aacute; asociada a una variaci&oacute;n de 0,16% de la tasa de crecimiento del <font size="-2">PIB</font>. </p>     <p>Si se tienen en cuenta estos tres trabajos, el impacto de los t&eacute;rminos de intercambio en la determinaci&oacute;n del crecimiento de largo plazo en Colombia parece significativo, luego, su inclusi&oacute;n en futuras pruebas emp&iacute;ricas del modelo para el per&iacute;odo 1925-2000 es pertinente. </p> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e24.jpg"></td> 	  </tr> 	</tbody> </table>     <p><B>El papel de los flujos de capital </B></p>     <p>Para aproximarse a la formalizaci&oacute;n de la influencia de esta variable en el crecimiento de largo plazo, el trabajo de referencia es el de Ferreira y Canuto (2003). Estos autores proponen una aplicaci&oacute;n de la ley de Thirlwall en Brasil, introduciendo el papel desempe&ntilde;ado por los pagos de intereses, dividendos y beneficios en el crecimiento dom&eacute;stico brasile&ntilde;o. Ferreira y Canuto se preguntan si la ley de Thirlwall puede ser validada en presencia de volatilidad de los flujos de capital, como es el caso de Brasil a todo lo largo del per&iacute;odo 1949-1999, lo cual es cierto tambi&eacute;n para Colombia. </p>     <p>Ferreira y Canuto desarrollan la “regla financiera simple” a partir de la identidad de la balanza de pagos que incluye la categor&iacute;a intereses, dividendos y beneficios pues estos hacen parte de la cuenta corriente. Dicha regla descompone el servicio del capital extranjero en sus componentes positivos y negativos, revelando los efectos de los intereses, dividendos y beneficios (flujos <font size="-2">IDB</font>) en los dos lados de la ecuaci&oacute;n de la tasa de crecimiento de equilibrio (ingresos idb<SUB>x</sub> y gastos idb<SUB>m</sub>): </p> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e25.jpg"></td> 			<TD width="10">&#91; 11&#93; </p></td> 	  </tr> 	</tbody> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Donde &omega; y (1-&omega;) representan la parte de las exportaciones de bienes e ingresos <font size="-2">IDB</font> como proporci&oacute;n del total de ingresos de la cuenta corriente, &alpha; y (1-&alpha;) representan la parte de las importaciones de bienes y gastos <font size="-2">IDB</font> como proporci&oacute;n del total de pagos de la cuenta corriente, p<sub>d</sub> es el precio de las exportaciones en moneda local, &xi; es la elasticidad ingreso de las importaciones. Se supone que los precios relativos medidos en moneda local son relativamente estables en el largo plazo. Todas las variables est&aacute;n en tasas de crecimiento. La ecuaci&oacute;n &#91; 11&#93;  da cuenta de la naturaleza intertemporal de los flujos de capital (entradas y salidas de la cuenta corriente), toda entrada de capital supone una salida en la forma de intereses, dividendos y beneficios. Este modelo introduce la idea de que, a lo largo del tiempo, los movimientos de los flujos de capital pueden afectar de dos maneras opuestas la tasa de crecimiento de equilibrio. </p>     <p>Los resultados obtenidos por Ferreira y Canuto no rechazan la hip&oacute;tesis de validez de la ley de Thirlwall en Brasil. La tasa media de crecimiento observada en el per&iacute;odo 1949-1999 es 5,41%, la tasa anual estimada por la regla simple y la regla financiera simple son respectivamente 6,18% y 5,23%, estimaciones pr&oacute;ximas de la tasa observada. De la diferencia entre las dos tasas de crecimiento estimadas, se deduce que los pagos netos de intereses, dividendos y beneficios, derivados de las entradas de capital, reducen la tasa de crecimiento de equilibrio en Brasil cerca de un punto porcentual por a&ntilde;o en las &uacute;ltimas cinco d&eacute;cadas. Se cre&iacute;a que los flujos de capital ayudaban a reducir las restricciones de la demanda y as&iacute; permit&iacute;an un desarrollo m&aacute;s r&aacute;pido, pero Ferreira y Canuto (2003) muestran que el servicio del capital extranjero puede convertirse en una restricci&oacute;n suplementaria impuesta por la balanza de pagos al crecimiento econ&oacute;mico. </p>     <p>A partir del estudio sobre el caso brasile&ntilde;o, parece necesario tomar en cuenta la naturaleza intertemporal de los flujos de capital en Colombia, al estudiar los determinantes del crecimiento de largo plazo y su efecto sobre el ingreso, a&uacute;n m&aacute;s si se advierte la trayectoria inestable de la cuenta de capital y financiera, en particular su camino err&aacute;tico entre 1978 y 1983 y en la d&eacute;cada de 1990, lo cual deja prever una influencia importante de esta variable sobre el crecimiento econ&oacute;mico colombiano de largo plazo. De acuerdo con Ferreira y Canuto, la restricci&oacute;n de largo plazo provendr&iacute;a de la curva de renta neta factorial que incluye los flujos <font size="-2">IBD</font>. </p>     <p><B>El papel de la deuda externa </B></p>     <p>Lo que finalmente propone el modelo de Thirlwall es que un pa&iacute;s no puede crecer m&aacute;s all&aacute; del equilibrio de la cuenta corriente de la balanza de pagos, a menos que presente permanentes y crecientes d&eacute;ficit, lo cual es bastante improbable, ya que los mercados financieros internacionales no otorgan cr&eacute;ditos a pa&iacute;ses cuya raz&oacute;n deuda/<FONT size="-2">PIB</FONT> es vol&aacute;til. Los modelos de crecimiento restringido por la balanza de pagos llamados de tercera generaci&oacute;n garantizan que el crecimiento econ&oacute;mico de largo plazo est&eacute; asociado con una trayectoria sostenible de la deuda externa, Moreno-Brid (2002) construye una ecuaci&oacute;n de la ley de Thirlwall con esta caracter&iacute;stica y la aplica en la econom&iacute;a mexicana de 1967 a 1999; de acuerdo con Moreno-Brid (2002) las ecuaciones son: </p> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e26.jpg"></td> 			<TD width="10">&#91; 12&#93; </p></td> 	  </tr> 	</tbody> </table> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e27.jpg"></td> 			<TD width="10">&#91; 13&#93; </p></td> 	  </tr> 	</tbody> </table> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e28.jpg"></td> 			<TD width="10">&#91; 14&#93; </p></td> 	  </tr> 	</tbody> </table>     <p>La ecuaci&oacute;n &#91; 12&#93;  es la identidad de la balanza de pagos, pero el d&eacute;ficit de cuenta corriente B se expresa como una proporci&oacute;n del ingreso dom&eacute;stico. La ecuaci&oacute;n &#91; 13&#93;  impone la condici&oacute;n de equilibrio de largo plazo de la balanza de pagos, definida como un radio constante del d&eacute;ficit de cuenta corriente sobre el ingreso nominal. La ecuaci&oacute;n &#91; 14&#93;  es la ley de Thirlwall que garantiza una trayectoria sostenible de la deuda externa <sup><a name="n4"></a><a href="#4">4</a></sup>. </p>     <p>La prueba emp&iacute;rica de Moreno-Brid muestra que la regla simple no ofrece una interpretaci&oacute;n adecuada del crecimiento econ&oacute;mico mexicano entre 1967 y 1999. En cambio, la versi&oacute;n amplificada es pertinente pues arroja una estimaci&oacute;n de 4,4% para la tasa de crecimiento mexicana restringida por la balanza de pagos, muy pr&oacute;xima al 3,8% alcanzado por M&eacute;xico en este per&iacute;odo. As&iacute; el modelo que supone un radio constante del d&eacute;ficit de cuenta corriente relativo al ingreso, destaca la pertinencia emp&iacute;rica de la teor&iacute;a del crecimiento restringido por la balanza de pagos, tal como se pudo constatar en M&eacute;xico entre 1967 y 1999. Esta versi&oacute;n puede ser &uacute;til para el estudio emp&iacute;rico del crecimiento de largo plazo en Colombia. Tal y como se puede constatar en la gr&aacute;fica 5, la deuda externa colombiana no parece tener una trayectoria estable, sobretodo en la d&eacute;cada de los ochenta y a finales de los noventa. La deuda externa total pas&oacute; de representar el 18% del <font size="-2">PIB</font> en 1979 al 41,3% en 1987, baj&oacute; al 26,7% en 1995 y remont&oacute; al 40,1% en 2000. Dicho fen&oacute;meno deber&iacute;a ser tenido en cuenta en las pr&oacute;ximas aplicaciones emp&iacute;ricas del modelo de crecimiento restringido por la balanza de pagos en Colombia. </p>     <p><B>La regla total para Colombia 1968-2002 </B></p>     <p>El trabajo m&aacute;s reciente sobre Colombia es el de M&aacute;rquez (2006), quien comienza por comprobar que en Colombia no hay equilibrio entre exportaciones e importaciones totales, ni estabilidad en la tasa de cambio real, en el per&iacute;odo 1968-2002. Por lo anterior el autor propone un nuevo modelo en el que incluye todos los componentes de la balanza de pagos para asegurar el equilibrio: exportaciones e importaciones de bienes y servicios, suma de la cuenta neta de capital, ingresos y egresos por intereses, dividendos y beneficios, transferencias recibidas y enviadas y movimientos de reserva. A partir del nuevo modelo se derivan dos expresiones, una regla total con tasa de cambio y otra sin tasa de cambio. </p>     <p>M&aacute;rquez estima diez expresiones del modelo de Thirlwall para Colombia de 1968 a 2002, incluyendo las dos expresiones por &eacute;l derivadas y adem&aacute;s realiza las pruebas sobre el efecto de los precios. El autor encuentra que todos los modelos son buenos estimadores (con estabilizaci&oacute;n de la serie de capital para algunos de ellos); la regla total es el mejor estimador y no necesita estabilizar las series, el error medio es de 0,13% y la estimaci&oacute;n del crecimiento es de 4,03%, ligeramente superior al 3,9% observado. Aunque la tasa de cambio real var&iacute;a con tendencia creciente, su inclusi&oacute;n no mejora las estimaciones y empeora el comportamiento de los errores, el autor concluye que los precios cumplen un papel m&iacute;nimo. En particular la regla simple produce una de las estimaciones m&aacute;s cercanas, un poco inferior a la observada 3,84%, pero la distribuci&oacute;n de los errores no es normal, resultado coincidente con este trabajo. </p> <TABLE width=580 border=0> 	<TBODY> 		<TR> 			<TD> <img src="img/revistas/ceco/v25n44/v25n44a5e29.jpg"></td> 	  </tr> 	</tbody> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>LAS PARTICULARIDADES DE LA ECONOM&Iacute;A COLOMBIANA Y EL PER&Iacute;ODO 1925-2000 </b></p>     <p>Despu&eacute;s de este breve recorrido por las posibles prolongaciones del camino de Thirlwall en Colombia y por los estudios que se han hecho al respecto, todav&iacute;a cabe preguntarse si la ausencia de una relaci&oacute;n de largo plazo entre las exportaciones y el pib en Colombia, en el per&iacute;odo 1925-2000, obedece a la incapacidad de la regla simple para explicar el crecimiento colombiano, en otras palabras, si en realidad la balanza comercial no ha incidido en el crecimiento colombiano, o si existe alguna otra explicaci&oacute;n. En per&iacute;odos m&aacute;s cortos se cumple la ley de Thirlwall en Colombia, as&iacute; lo comprueban los dos estudios m&aacute;s recientes: Garc&iacute;a y Quevedo (2005) para el per&iacute;odo 1952-2000 y M&aacute;rquez (2006) en el per&iacute;odo 1968-2002. Sin embargo, cuando se examina un per&iacute;odo m&aacute;s amplio, por lo menos la regla simple no se puede verificar. </p>     <p>De acuerdo con el an&aacute;lisis de las hip&oacute;tesis de la regla simple, el cambio en el patr&oacute;n de especializaci&oacute;n externa y en la estructura de importaciones comienza a producirse a mediados de los a&ntilde;os ochenta, evoluci&oacute;n que deber&iacute;a ser capturada por las elasticidades ingreso de las exportaciones y de las importaciones. Por otro lado, en el per&iacute;odo 1978-1983 y en la d&eacute;cada de 1990 se presenta volatilidad de los flujos de capital y desde 1980 se incrementan las salidas de capital bajo la forma de intereses, dividendos y beneficios; tambi&eacute;n es en este per&iacute;odo cuando se presenta liberalizaci&oacute;n comercial y aumento de la deuda externa como porcentaje del <font size="-2">PIB</font>; adem&aacute;s, es al final del per&iacute;odo donde hay problemas de estacionariedad de los residuos de la regresi&oacute;n entre las exportaciones y el <font size="-2">PIB</font>. Por estas razones se trat&oacute; de encontrar una relaci&oacute;n estable de largo plazo entre el <font size="-2">PIB</font> y las exportaciones colombianas entre 1925 y 1978, es decir, antes de la primera alza importante de la cuenta de capital y financiera, y fue posible encontrar un vector de cointegraci&oacute;n cuyos residuos son estacionarios. </p>     <p>Los anteriores indicios, sumados a los estudios en relaci&oacute;n con el avance de la industrializaci&oacute;n (Cuevas 1986, Velasco 2000, Garc&iacute;a 2002, Echavarr&iacute;a y Villamizar 2006) y con la evoluci&oacute;n de la productividad (Lorente 2002), que plantean la existencia de rupturas estructurales en la econom&iacute;a colombiana a mediados de los a&ntilde;os 1970, permiten postular la hip&oacute;tesis de que hay restricci&oacute;n externa del crecimiento en Colombia a lo largo del siglo <font size="1">XX</font> , pero a mediados de los setenta se modifican los efectos acumulativos y multidireccionales del sector externo al <font size="-2">PIB</font>, a trav&eacute;s de la (des)industrializaci&oacute;n, el desarrollo del mercado interno y la productividad, sesgando el patr&oacute;n de crecimiento de largo plazo hacia los servicios. Esta hip&oacute;tesis ser&aacute; explorada en una investigaci&oacute;n posterior. </p>     <p><B>CONCLUSIONES </B></p>     <p>Se present&oacute; una primera aproximaci&oacute;n al modelo de crecimiento restringido por la balanza de pagos, para comprobar la validez emp&iacute;rica de la ley de Thirlwall en Colombia en la expresi&oacute;n llamada regla simple, en el per&iacute;odo 1925-2000. Dicha regla sostiene que el crecimiento de largo plazo de una econom&iacute;a abierta es determinado por el dinamismo de sus exportaciones y la elasticidad ingreso de sus importaciones, y supone que el papel desempe&ntilde;ado por los flujos de capital y por los t&eacute;rminos de intercambio no es determinante. </p>     <p>No se encontr&oacute; una relaci&oacute;n estable de largo plazo entre el <font size="-2">PIB</font> y las exportaciones de 1925 a 2000, en otras palabras, no se explic&oacute; el crecimiento a partir de las exportaciones y de la elasticidad ingreso de las importaciones; este resultado cuestiona la s&iacute;ntesis de la regla simple en Colombia. En el caso de las elasticidades ingreso de las exportaciones y de las importaciones, parece que &eacute;stas no pueden derivarse para todo el per&iacute;odo, porque hay un cambio en la estructura de exportaciones y de importaciones del pa&iacute;s a partir de los a&ntilde;os ochenta. </p>     <p>Dos estudios recientes encuentran que la ley de Thirlwall se cumple en Colombia en per&iacute;odos relativamente cortos. Garc&iacute;a y Quevedo (2005) comprueban emp&iacute;ricamente la ley con exportaciones y tasa de cambio real, en el per&iacute;odo 1952-2000, y M&aacute;rquez (2006) la verifica en el per&iacute;odo 1968-2002, con todos los componentes de la balanza de pagos y sin t&eacute;rminos de intercambio, pues su inclusi&oacute;n no mejora la estimaci&oacute;n; sin embargo, cuando se examina un per&iacute;odo m&aacute;s amplio 1925-2000, por lo menos la regla simple no se puede verificar. Esta regla supone que los t&eacute;rminos de intercambio y los flujos de capital no son importantes en la determinaci&oacute;n del crecimiento de largo plazo, al parecer el papel desempe&ntilde;ado por estos es significativo en Colombia para el per&iacute;odo 1925-2000. Se deduce entonces que es necesario incluir nuevas variables de la balanza de pagos, pero infortunadamente no todas est&aacute;n disponibles para el per&iacute;odo. </p>     <p>Por &uacute;ltimo, los fen&oacute;menos que se presentan al final del per&iacute;odo (transformaci&oacute;n del patr&oacute;n de especializaci&oacute;n externa y de absorci&oacute;n interna, liberalizaci&oacute;n comercial, volatilidad de los flujos de capital, aumento de la cuenta de renta neta factorial, inestabilidad de la deuda externa) y la existencia de una relaci&oacute;n de largo plazo entre el <font size="-2">PIB</font> y las exportaciones en el per&iacute;odo 1925-1978, de un lado, y de otro lado los estudios sobre el avance de la industrializaci&oacute;n con un cambio de tendencia hacia mediados de los a&ntilde;os 1970 y sobre la evoluci&oacute;n de la productividad con una ruptura en los setenta, permiten postular la hip&oacute;tesis de que a mediados de los setenta se modificaron los efectos acumulativos de las exportaciones al <font size="-2">PIB</font>, a trav&eacute;s de la productividad, la (des)industrializaci&oacute;n y el desarrollo del mercado interno; hip&oacute;tesis que ser&aacute; desarrollada en una publicaci&oacute;n posterior. </p>     <p><b>NOTAS AL PIE</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#1">1</a><a name="1"></a> El multiplicador del comercio de Harrod está dado por la igualdad del coeficiente entre el crecimiento doméstico (<i>y</i>) y el crecimiento externo (<i>w</i>) y el coeficiente entre la elasticidad ingreso de las exportaciones (&pi;) y la elasticidad ingreso de las importaciones (&xi;): <i>y/w</i> = &pi;/&xi; en una situación dada de estabilidad de la tasa de cambio real y bajo la hipótesis de que la economía trabaja por debajo de su capacidad total. </p>     <p><a href="#2">2</a><a name="2"></a> La prueba paramétrica del modelo más utilizada recientemente consiste en verificar si la elasticidad ingreso de las importaciones de largo plazo &xi;<sub>H</sub>, no es significativamente diferente del valor hipotético de equilibrio &xi; (Thirlwall 2003). El valor de &xi;<sub>H</sub> puede ser estimado utilizando técnicas de series de tiempo adecuadas para el estudio de fenómenos de largo plazo, &xi; es definido como el valor de la elasticidad ingreso de las importaciones que igualaría la tasa de crecimiento observada en la economía <i>y<sub>obs</sub></i> con la tasa dada por el modelo de crecimiento restringido por la balanza de pagos (<i>y<sub>b</sub></i>). Si no hay una diferencia significativa entre &xi; y &xi;<sub>H</sub>, el modelo es empíricamente apropiado.</p>     <p><a href="#3">3</a><a name="3"></a> “En los modelos de crecimiento y desarrollo de centro-periferia, las diferencias entre las características de la elasticidad-ingreso de las exportaciones e importaciones se hallan en el núcleo del problema de la periferia y en el corazón del éxito del centro (Thirlwall 1983)”, citado en Thirlwall (2003). </p>     <p><a href="#4">4</a><a name="4"></a> Donde &lambda; es el radio importaciones/exportaciones del primer año, medido en precios nominales. Se supone que los precios relativos y las restricciones no tarifarias no tienen influencias importantes sobre la tasa de crecimiento (Moreno-Brid 2002). </p> <hr>    <p><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B></p>     <!-- ref --><p>1. Cuevas, Homero (1986) “Din&aacute;mica del proceso de industrializaci&oacute;n en Colombia”, <i>Revista Econom&iacute;a Colombiana </i>, noviembre-diciembre. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0121-4772200600010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. D<font size="-2">NP</font> , Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n (1998) <i>Estad&iacute;sticas Hist&oacute;ricas de Colombia </i>, Tomo I, Tercer Mundo Editores, 1&ordf; edici&oacute;n. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0121-4772200600010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. D<font size="-2">ANE</font> , Departamento Administrativo Nacional de Estad&iacute;stica. La informaci&oacute;n referenciada se encuentra en el sitio: www.dane.gov.co &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0121-4772200600010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Echavarr&iacute;a, Juan Jos&eacute; y Villamizar, Mauricio (2006)&nbsp;“El proceso colombiano de desindustrializaci&oacute;n”, <i>Borradores de Econom&iacute;a </i>, 361 . &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0121-4772200600010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Ferreira, Alex y Canuto, Otaviano (2003) “Thirlwall's law and foreign capital service: the case of Brazil”, <i>Momento Econ&oacute;mico </i>, 125: 18-29. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0121-4772200600010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Garc&iacute;a I., Jos&eacute; Guillermo (2002) “Liberalizaci&oacute;n, cambio estructural y crecimiento econ&oacute;mico en Colombia”, <i>Cuadernos de Econom&iacute;a </i>, XXIV(36): 191-243. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0121-4772200600010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Garc&iacute;a, Mario y Quevedo, Andr&eacute;s (2005) “Crecimiento econ&oacute;mico y balanza de pagos: evidencia emp&iacute;rica para Colombia”, <i>Cuadernos de Econom&iacute;a </i>, XXIV(43): 83-104. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0121-4772200600010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Hamilton, James D. (1994) <i>Time Series Analysis </i>, New Jersey: Princeton University Press . &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0121-4772200600010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. L&oacute;pez, Julio y Cruz, Alberto (2000) “Thirlwall's law and beyond: the Latin American experience”, <i>Journal of Post Keynesian Economics </i>, 22(3): 477-495. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0121-4772200600010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Lorente, Luis (2002) “Entorno macroecon&oacute;mico y crecimiento en Colombia”, en <i>Ensayos sobre Colombia y Am&eacute;rica Latina </i> (pp. 83-96), Madrid: Servicio de Estudios del Banco Bilbao Vizcaya Argentaria. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0121-4772200600010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. M&aacute;rquez, Yanod (2006) “Estimaciones econom&eacute;tricas del crecimiento en Colombia mediante la ley de Thirlwall”, <i>Cuadernos de Econom&iacute;a </i>, XXV(44): 119-142 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0121-4772200600010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. McCombie, J.S.L. y Roberts, M. (2002) “The role of the balance of payments in economic growth”, en <i>The economics of demand-led growth: Challenging the supply-side vision of the long run </i> (pp. 87-114), UK. Northamton, MA, USA: Mark Setterfield, Edward Elgar Cheltenham. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0121-4772200600010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Moreno-Brid, Juan Carlos (2002) “A new approach to test the balance of payments-constrained growth model, with reference to the Mexican economy”, en P. Davidson (editor) <i> A Post Keynesian Perspective on Twenty-First Century Economic Problems </i>, Cheltenham, UK. Northampton, MA, USA: Edward Elgar. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0121-4772200600010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Moreno-Brid, Juan Carlos y P&eacute;rez, Esteban (2000) “Balanza de pagos y crecimiento en Am&eacute;rica Central, 1950- 1996” , <i>Comercio Exterior </i>, enero. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0121-4772200600010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Perraton, Jonathan (2003) “Balance of payments constrained growth and developing countries: an examination of Thirlwall's hypothesis”, <i>International Review of Applied Economics </i>, 17: 1-22. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0121-4772200600010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Senhadji, Abdelhak (1998) “Time-Series Estimation of Structural Import Demand Equations: A Cross-Country Analysis”, <i>IMF Staff Papers </i>, 45(2): 236-267. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0121-4772200600010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Thirlwall, A. P. (1979) “The balance of payments constraint as an explanation of international growth rate differences”, <i>Banca Nazionale Del Lavoro Quarterly Review </i>, 128(791): 33-45. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0121-4772200600010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Thirlwall, A. P. y McCombie, J.S.L. (1994) <i>Economic Growth and the Balance-of-Payments Constraint </i>, Londres: Macmillan. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0121-4772200600010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Thirlwall, A. P. y Hussain, N. (1982) “The balance of payments constraint, capital flows and growth rate differences between developing countries”, <i>Oxford Economic Papers </i>, 34: 498-509. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0121-4772200600010000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Thirlwall, A. P. (2003) <i>La naturaleza del crecimiento econ&oacute;mico. Un marco alternativo para comprender el desempe&ntilde;o de las naciones </i>, M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0121-4772200600010000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Velasco, Raquel (2000) “Comercio exterior y transici&oacute;n mercantil e industrial en Colombia, 1925- 1996” , Trabajo de grado, Universidad Nacional de Colombia, Bogota, mayo. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0121-4772200600010000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Homero]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dinámica del proceso de industrialización en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Economía Colombiana]]></source>
<year>1986</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>DNP^dDepartamento Nacional de Planeación</collab>
<source><![CDATA[Estadísticas Históricas de Colombia]]></source>
<year>1998</year>
<edition>1</edition>
<publisher-name><![CDATA[Tercer Mundo Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>DANE^dDepartamento Administrativo Nacional de Estadística</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echavarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan José]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villamizar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso colombiano de desindustrialización]]></article-title>
<source><![CDATA[Borradores de Economía]]></source>
<year>2006</year>
<volume>361</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alex]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canuto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Otaviano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thirlwall's law and foreign capital service: the case of Brazil]]></article-title>
<source><![CDATA[Momento Económico]]></source>
<year>2003</year>
<volume>125</volume>
<page-range>18-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García I.]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Liberalización, cambio estructural y crecimiento económico en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Economía]]></source>
<year>2002</year>
<volume>XXIV</volume>
<numero>36</numero>
<issue>36</issue>
<page-range>191-243</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crecimiento económico y balanza de pagos: evidencia empírica para Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Economía]]></source>
<year>2005</year>
<volume>XXIV</volume>
<numero>43</numero>
<issue>43</issue>
<page-range>83-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hamilton]]></surname>
<given-names><![CDATA[James D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Time Series Analysis]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[New Jersey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thirlwall's law and beyond: the Latin American experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Post Keynesian Economics]]></source>
<year>2000</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>477-495</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorente]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Entorno macroeconómico y crecimiento en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Ensayos sobre Colombia y América Latina]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>83-96</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Servicio de Estudios del Banco Bilbao Vizcaya Argentaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yanod]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estimaciones econométricas del crecimiento en Colombia mediante la ley de Thirlwall]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Economía]]></source>
<year>2006</year>
<volume>XXV</volume>
<numero>44</numero>
<issue>44</issue>
<page-range>119-142</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCombie]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.S.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of the balance of payments in economic growth]]></article-title>
<source><![CDATA[The economics of demand-led growth: Challenging the supply-side vision of the long run]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>87-114</page-range><publisher-loc><![CDATA[Northamton^eMA MA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mark Setterfield, Edward Elgar Cheltenham]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno-Brid]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[A new approach to test the balance of payments-constrained growth model, with reference to the Mexican economy]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Post Keynesian Perspective on Twenty-First Century Economic Problems]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cheltenham^eMANorthampton MA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edward Elgar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno-Brid]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esteban]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Balanza de pagos y crecimiento en América Central, 1950- 1996]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perraton]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jonathan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Balance of payments constrained growth and developing countries: an examination of Thirlwall's hypothesis]]></article-title>
<source><![CDATA[International Review of Applied Economics]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<page-range>1-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Senhadji]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abdelhak]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Time-Series Estimation of Structural Import Demand Equations: A Cross-Country Analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[IMF Staff Papers]]></source>
<year>1998</year>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>236-267</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thirlwall]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The balance of payments constraint as an explanation of international growth rate differences]]></article-title>
<source><![CDATA[Banca Nazionale Del Lavoro Quarterly Review]]></source>
<year>1979</year>
<volume>128</volume>
<numero>791</numero>
<issue>791</issue>
<page-range>33-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thirlwall]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCombie]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.S.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economic Growth and the Balance-of-Payments Constraint]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Macmillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thirlwall]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hussain]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The balance of payments constraint, capital flows and growth rate differences between developing countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Oxford Economic Papers]]></source>
<year>1982</year>
<volume>34</volume>
<page-range>498-509</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thirlwall]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La naturaleza del crecimiento económico: Un marco alternativo para comprender el desempeño de las naciones]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raquel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comercio exterior y transición mercantil e industrial en Colombia, 1925- 1996]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
