<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-4993</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ingeniería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.ing.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-4993</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-49932007000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desarrollo de aplicaciones colaborativas de alta calidad: una realidad sobre la Red Académica de Alto Desempeño (Renata)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Development of High Quality Telecollaboration Software: A Reality on the Academic High-Bandwidth Network (Renata)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Tiberio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eddy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de los Andes Departamento de Ingeniería de Sistemas y Computación Grupo IMAGINE]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D.C.]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de los Andes  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D.C.]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de los Andes Departamento de Ingeniería de Sistemas y Computación Grupo IMAGINE]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D.C.]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de los Andes Departamento de Ingeniería de Sistemas y Computación Grupo IMAGINE]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D.C.]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<numero>26</numero>
<fpage>22</fpage>
<lpage>28</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-49932007000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-49932007000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-49932007000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo muestra las posibilidades del uso y desarrollo de aplicaciones colaborativas sobre la red académica de alta conectividad (RENATA), que conecta a Colombia con la red latinoamericana CLARA y a través de ésta con Europa (GEANT) y con Estados Unidos (Internet2). Los prototipos presentados se desarrollaron sobre la plataforma Access Grid y muestran situaciones en donde esta infraestructura, junto con software de tele-colaboración, puede generar alto valor para los grupos de investigación y el sector empresarial. Los prototipos permiten compartir e interactuar sobre objetos virtuales en una teleconferencia y también integrar facilidades de computación distribuida (GridComputing) para cálculos sobre grandes cantidades de datos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article shows the potential of collaborative applications over the RENATA network, the academic, high-bandwidth, Colombian communication infrastructure with access to other high-bandwidth initiatives in Latin America (CLARA network), Europe (GEANT), and USA (Internet2). Several prototypes on top of Access Grid show the added value for telecollaboration and teleoperation applications in the academic sector, and in the future for business. We show prototypes that enhance a teleconference with interaction with virtual 3D objects and the use of grid resources.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Redes de computadores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[teleconferencia aplicaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo científico y tecnológico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Computer networks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teleconference software applications]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Scientific and Technological Development]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="3">    <p align="center"><b>El desarrollo de aplicaciones colaborativas de alta calidad: una realidad sobre la Red Acad&eacute;mica de Alto Desempe&ntilde;o (Renata)</b></p></font> <font face="Verdana" size="2">    <p align="center"><b>The Development of High Quality Telecollaboration Software: A Reality on the Academic High-Bandwidth Network (Renata)</b></p>     <p><b>Jos&eacute; Tiberio Hern&aacute;ndez</b>    <br> Ph.D. Profesor asociado, Departamento de Ingenier&iacute;a de Sistemas y Computaci&oacute;n, Grupo IMAGINE (I2D en Computaci&oacute;n Visual), Universidad de los Andes. Bogot&aacute; D.C., Colombia.</p>     <p><b>Eddy D&iacute;az</b>    <br> Especialista en Software y estudiante de Maestr&iacute;a en Ingenier&iacute;a de Sistemas y Computaci&oacute;n. Universidad de los Andes. Bogot&aacute; D.C., Colombia.</p>     <p><b>Pablo Figueroa</b>    <br> Ph.D. Profesor asistente, Departamento de Ingenier&iacute;a de Sistemas y Computaci&oacute;n, Grupo IMAGINE (I2D en Computaci&oacute;n Visual), Universidad de los Andes. Bogot&aacute; D.C., Colombia.</p>     <p><b>Fernando De la Rosa</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Ph.D. Profesor asociado, Departamento de Ingenier&iacute;a de Sistemas y Computaci&oacute;n, Grupo IMAGINE (I2D en Computaci&oacute;n Visual), Universidad de los Andes. Bogot&aacute; D.C., Colombia.    <br> <a href="mailto:fde@uniandes.edu.co">fde@uniandes.edu.co</a></p>     <p>Recibido 12 de marzo de 2007, aprobado 10 de septiembre de 2007</p> <hr size="1">     <p><b>PALABRAS CLAVES</b>    <br> Redes de computadores, teleconferencia aplicaciones, desarrollo cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico.</p>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>Este art&iacute;culo muestra las posibilidades del uso y desarrollo de aplicaciones colaborativas sobre la red acad&eacute;mica de alta conectividad (RENATA), que conecta a Colombia con la red latinoamericana CLARA y a trav&eacute;s de &eacute;sta con Europa (GEANT) y con Estados Unidos (Internet2). Los prototipos presentados se desarrollaron sobre la plataforma Access Grid y muestran situaciones en donde esta infraestructura, junto con software de tele-colaboraci&oacute;n, puede generar alto valor para los grupos de investigaci&oacute;n y el sector empresarial. Los prototipos permiten compartir e interactuar sobre objetos virtuales en una teleconferencia y tambi&eacute;n integrar facilidades de computaci&oacute;n distribuida (GridComputing) para c&aacute;lculos sobre grandes cantidades de datos.</p> <hr size="1">     <p><b>KEYWORDS</b>    <br> Computer networks, Teleconference software applications, Scientific and Technological Development.</p>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>This article shows the potential of collaborative applications over the RENATA network, the academic, high-bandwidth, Colombian communication infrastructure with access to other high-bandwidth initiatives in Latin America (CLARA network), Europe (GEANT), and USA (Internet2). Several prototypes on top of Access Grid show the added value for telecollaboration and teleoperation applications in the academic sector, and in the future for business. We show prototypes that enhance a teleconference with interaction with virtual 3D objects and the use of grid resources.</p> <hr size="1">     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>Internet ha permitido ampliar las capacidades de comunicaci&oacute;n entre personas en el mundo. Lo que se inici&oacute; como un mecanismo para transportar datos es ahora un medio &aacute;gil de comunicaci&oacute;n de voz - audio, video y datos, lo cual genera valor a la sociedad entera. El continuo crecimiento del uso de Internet ha beneficiado a sus usuarios y a los proveedores de tecnolog&iacute;a y de servicios. Sin embargo, cada vez es m&aacute;s dif&iacute;cil atender la demanda mundial, ya que al incrementar el tr&aacute;fico de informaci&oacute;n se disminuye la calidad del servicio.</p>     <p>El proyecto Internet 2 <a href="#1">[1]</a> en USA surgi&oacute; como respuesta a la necesidad de asegurar una evoluci&oacute;n de la siguiente generaci&oacute;n de Internet tanto en hardware como en software. Esta iniciativa es el resultado de una alianza entre las universidades y el gobierno la cual busca un canal de comunicaci&oacute;n de un elevado flujo de informaci&oacute;n necesario para el desarrollo de innovaci&oacute;n en educaci&oacute;n y en investigaci&oacute;n. La industria tambi&eacute;n est&aacute; involucrada inicialmente en el desarrollo y soporte tecnol&oacute;gico. En las diferentes regiones del mundo industrializado se han consolidado igualmente iniciativas con el mismo prop&oacute;sito. As&iacute;, encontramos G&eacute;ant en Europa <a href="#2">[2]</a> y JGN2 en Jap&oacute;n <a href="#3">[3]</a> que, como Internet2, interconectan a muy alta velocidad centros de investigaci&oacute;n y desarrollo en tecnolog&iacute;as, y buscan un buen desempe&ntilde;o de la siguiente generaci&oacute;n de Internet no solamente en cuanto a velocidad de transmisi&oacute;n y estabilidad de la misma, sino tambi&eacute;n en los dise&ntilde;os de nuevas arquitecturas de software y aplicaciones generadoras de valor.</p>     <p>En Colombia, gracias a la iniciativa del sector acad&eacute;mico y a la gesti&oacute;n de la Agenda de Conectividad <a href="#4">[4]</a>, del Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional y de COLCIENCIAS, se viene consolidando la creaci&oacute;n de redes regionales acad&eacute;micas de alto rendimiento, con la filosof&iacute;a de Internet2: RUMBO en Bogot&aacute; <a href="#5">[5]</a>, RUMBA en Barranquilla <a href="#6">[6]</a>, RUANA en Antioquia <a href="#7">[7]</a>, RUAV en Cali <a href="#8">[8]</a>, UNIRED en Bucaramanga <a href="#9">[9]</a> y RUP en Popay&aacute;n <a href="#10">[10]</a>. Estas redes regionales conforman el proyecto RENATA <a href="#11">[11]</a>, con el prop&oacute;sito de conectar el pa&iacute;s a la Red Latinoamericana CLARA <a href="#12">[12]</a> y por ella a GEANT en Europa e Internet2 en USA. Bajo este marco, las posibilidades para la comunidad acad&eacute;mica colombiana en educaci&oacute;n e investigaci&oacute;n son muy amplias.</p>     <p>Este art&iacute;culo tiene como objetivo compartir la estrategia de trabajo que nos hemos trazado y los primeros resultados de la misma. En las siguientes secciones describimos nuestros objetivos alrededor de RENATA/ CLARA/GEANT/Internet2, las consideraciones sobre la plataforma de desarrollo, algunos resultados preliminares y trabajo futuro.</p>     <p><b>OBJETIVOS</b></p>     <p>Como ya hemos destacado, hay varias iniciativas mundiales alrededor del tema de redes de alto desempe&ntilde;o. Uno de los factores que diferencian nuestra iniciativa es el objetivo de poder dise&ntilde;ar software y aplicaciones suponiendo que el ancho de banda no es un par&aacute;metro de an&aacute;lisis y dise&ntilde;o; es decir, suponiendo un canal de comunicaci&oacute;n estable que transmite grandes vol&uacute;menes de informaci&oacute;n. Varios de nuestros trabajos actuales en el grupo Imagine tienen este objetivo en mente y, por lo tanto, ser&aacute;n consumidores tempranos de las facilidades que RENATA ofrece.</p>     <p>Nuestro trabajo inicial ha tenido los siguientes dos objetivos en mente:</p>     <p>- Identificar plataformas (propuestas en las iniciativas internacionales) que potencien el desarrollo de nuevas aplicaciones en esta nueva infraestructura.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- Explorar posibilidades de aplicaciones de alto rendimiento usando las nuevas infraestructuras computacionales y, con base en prototipos, promover su uso.</p>     <p>El primer objetivo est&aacute; relacionado con la necesidad de hacer transferencia tecnol&oacute;gica de herramientas usadas en la comunidad internacional. El segundo trata de identificar las aplicaciones m&aacute;s relevantes para nuestro contexto y para los proyectos colabo <i>24</i> rativos con nuestros socios nacionales e internacionales. Con base en estos objetivos hemos identificado tres nichos de aplicaciones sobre redes de alto desempe&ntilde;o, que pueden ser de gran impacto: ambientes de telecolaboraci&oacute;n de alta calidad, acceso a recursos computacionales de alto desempe&ntilde;o (Computaci&oacute;n GRID) y acceso activo (teleoperaci&oacute;n) a redes de laboratorios de alto rendimiento.</p>     <p>- Un ambiente de telecolaboraci&oacute;n de alta calidad permite a sus usuarios tener acceso no solamente a las se&ntilde;ales de video y audio de sus otros colaboradores, geogr&aacute;ficamente distribuidos, sino tambi&eacute;n a contenido y aplicaciones sin retrasos que degraden la calidad de la interacci&oacute;n colaborativa.</p>     <p>- Un ambiente de acceso a recursos computacionales de alto desempe&ntilde;o permite utilizar supercomputadores y grandes clusters de una manera sencilla (en particular a las iniciativas globales de computaci&oacute;n GRID). Dichos recursos son necesarios para la soluci&oacute;n de problemas complejos, como puede ser la prevenci&oacute;n de desastres y ambientes de simulaci&oacute;n.</p>     <p>- Las aplicaciones de teleoperaci&oacute;n de laboratorios permiten, como las de telecolaboraci&oacute;n, una interacci&oacute;n con equipos de laboratorio remotos, que habilitan el concepto de redes de laboratorios de alto rendimiento, como por ejemplo de Microscop&iacute;a.</p>     <p>En las siguientes secciones presentamos tanto la plataforma de desarrollo como algunas realizaciones en los tres nichos de aplicaciones que se mencionaron arriba.</p>     <p><b>PLATAFORMA TECNOL&Oacute;GICA: ACCESS GRID</b></p>     <p>Existen diversas plataformas que pueden usarse sobre Internet2 para satisfacer requerimientos en las &aacute;reas de aplicaci&oacute;n establecidas. Para escoger alguna identificamos los siguientes criterios:</p>     <p>- Amplia difusi&oacute;n mundial y uso actual en grupos de investigaci&oacute;n internacionales con los que desarrollamos trabajos en conjunto.</p>     <p>- Respaldo de una comunidad de desarrolladores de soluciones.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- Posibilidades de extensi&oacute;n.</p>     <p>Buscando una sostenibilidad t&eacute;cnica y econ&oacute;mica de este esfuerzo y, de una cierta manera, el apoyarnos sobre proyectos s&oacute;lidos de la comunidad acad&eacute;mica, decidimos escoger una plataforma de apoyo que estuviese enmarcada en las pol&iacute;ticas de Software libre. En el mundo del software libre existen varias opciones, entre las cuales se destacan las siguientes:</p>     <p>- VRVS <i>(Virtual Rooms Videoconferencing System)</i> <a href="#13">[13]</a> es una herramienta de video conferencia ampliamente difundida en el medio acad&eacute;mico. Soporta una gran variedad de protocolos de transmisi&oacute;n y formatos de video.</p>     <p>- Isabel <a href="#14">[14]</a> es una aplicaci&oacute;n de trabajo cooperativo que ha sido desarrollada en los proyectos ISABEL, IBER, NICE, TECODIS de los programas RACE/ ACTS por investigadores de la ETSIT UPM en colaboraci&oacute;n con TIDSA. Isabel tiene unos modos de operaci&oacute;n que permiten crear servicios de teleconferencia, teleclase y telereuni&oacute;n.</p>     <p>- <i>Access Grid</i> <a href="#15">[15]</a> es un software que permite que grupos de personas interact&uacute;en y compartan recursos computaciones de alto desempe&ntilde;o. Se desarroll&oacute; con fondos del Departamento de Energ&iacute;a de USA y es mantenido por Argonne Labs del mismo departamento.</p>     <p>La plataforma <i>Access Grid</i> fue seleccionada para explorar los nichos de aplicaciones mencionados arriba, debido a su gran base de usuarios acad&eacute;micos y por la versatilidad que ofrece para el desarrollo e inclusi&oacute;n de nuevos servicios. Los resultados de la etapa de apropiaci&oacute;n de esta plataforma se encuentran documentados en el sitio Internet <a href="http://imagine2.uniandes.edu.co/accessgrid" target="_blank">http://imagine2.uniandes.edu.co/accessgrid</a>.</p>     <p>Se encuentran all&iacute; documentos b&aacute;sicos de configuraci&oacute;n e instalaci&oacute;n de nodos <i>Access Grid</i>, de conexi&oacute;n a nuestro servidor y a la forma de extender los servicios b&aacute;sicos disponibles. En la <a href="#f1">Figura 1</a> podemos ver el diagrama de infraestructura para una prueba de teleconferencia y en la <a href="#f2">Figura 2</a> algunas im&aacute;genes de las pruebas de teleconferencia con nodos m&uacute;ltiples realizadas con la Universidad Nacional, con el Polit&eacute;cnico Grancolombiano y con los miembros de REDIS (Red de Directores de Departamento de Ingenier&iacute;a de Sistemas y Computaci&oacute;n) usando la infraestructura de RUMBO en Bogot&aacute;. Estas pruebas han llevado a afinar nuestras propuestas de configuraci&oacute;n e infraestructura b&aacute;sica para los diferentes nodos.</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/ring/n26/n26a4f1.jpg"><a name="f1"></a></center></p>     <p>Figura 1. Plataforma de pruebas para teleconferencia usando servidor Access Grid y bridge Unicast-Multicast</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><img src="img/revistas/ring/n26/n26a4f2.jpg"><a name="f2"></a></center></p>     <p>Figura 2. Panel de teleconferencia multipunto usando Access Grid, sobre la    infraestructura de RUMBO.</p>     <p><b>LAS “EXTENSIONES” PARA ENRIQUECER LA TELECONFERENCIA</b></p>     <p>Presentamos una breve rese&ntilde;a de los prototipos que hemos realizado sobre la plataforma <i>Access Grid</i>. Se ilustran diferentes formas de enriquecer la comunicaci&oacute;n b&aacute;sica en un ambiente de teleconferencia: agregando instrumentos de comunicaci&oacute;n, por ejemplo con una pizarra compartida, compartiendo simult&aacute;neamente im&aacute;genes (posiblemente resultado de otra aplicaci&oacute;n), compartiendo activamente objetos 3D con posibilidades de manipulaci&oacute;n por parte de los participantes. Se debe resaltar que, articulando este proyecto con la iniciativa de Computaci&oacute;n GRID de UniAndes <a href="#16">[16]</a>, se realiz&oacute; un prototipo que posibilita “conectar” una sesi&oacute;n de teleconferencia multipunto con resultados de aplicaciones que se ejecuten en un ambiente GRID.</p>     <p>LA PIZARRA COMPARTIDA</p>     <p>Esta aplicaci&oacute;n sencilla permite a todos los participantes tener un espacio de edici&oacute;n conjunta, cuyos eventos son sincronizados entre los distintos participantes (<a href="#f3">Figura 3</a>).</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/ring/n26/n26a4f3.jpg"><a name="f3"></a></center></p>     <p>Figura 3 : Pizarra compartida: cada participante puede contribuir simult&aacute;neamente a &ldquo;pintar&rdquo;en la pizarra.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>VISOR DE IM&Aacute;GENES PARA EL GRUPO</p>     <p>El visor de im&aacute;genes, integrado en <i>Access Grid</i>, permite compartir una imagen o una serie de im&aacute;genes generadas desde uno de los nodos de la conversaci&oacute;n (<a href="#f4">Figura 4</a>).</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/ring/n26/n26a4f4.jpg"><a name="f4"></a></center></p>     <p>Figura 4. Los participantes ven simult&aacute;neamente las im&aacute;genes propuestas por uno de ellos.</p>     <p>COMPARTIR MODELOS 3D</p>     <p>Aqu&iacute; se pone a la disposici&oacute;n de los participantes en la conversaci&oacute;n un modelo 3D (usando OSG <a href="#17">[17]</a>). La posibilidad de los participantes de manipular interactivamente el modelo como parte de la “conversaci&oacute;n” es el aporte principal de este prototipo. En el prototipo desarrollado todos los participantes ven la imagen del mismo modelo geom&eacute;trico, de cerebro en este caso, y pueden controlar su visualizaci&oacute;n interactivamente (<a href="#f5">Figura 5</a>).</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/ring/n26/n26a4f5.jpg"><a name="f5"></a></center></p>     <p>Figura 5. Imagen del modelo 3D de cerebro, cuya visualizaci&oacute;n interactiva puede ser controlada por los participantes.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>ARTICULACI&Oacute;N CON COMPUTACI&Oacute;N GRID</p>     <p>En un trabajo conjunto con el grupo COMIT se realiz&oacute; una serie de pruebas de inclusi&oacute;n de un nodo GRID dentro de las facilidades de la telecolaboraci&oacute;n. Se us&oacute; un servicio de visualizaci&oacute;n distribuida con las herramientas de <i>PovRay</i> <a href="#18">[18]</a> y el GRID puesto a punto en UniAndes <a href="#16">[16]</a>. Se lograron resultados interesantes en cuanto a la velocidad de respuesta para escenas muy demandantes de procesador. Se presenta a continuaci&oacute;n el diagrama de configuraci&oacute;n del GRID (<a href="#f6">Figura 6</a>), una imagen de una distribuci&oacute;n en cuatro nodos de una tarea de visualizaci&oacute;n (<a href="#f7">Figura 7</a>), una tabla comparativa de tiempos de respuesta del servicio del c&aacute;lculo de la visualizaci&oacute;n de una escena 3D distribuida en <i>Grid</i> (<a href="#c1">Tabla 1</a>) y una imagen de una teleconferencia con este servicio incorporado (<a href="#f8">Figura 8</a>).</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/ring/n26/n26a4f6.jpg"><a name="f6"></a></center></p>     <p>Figura 6. Servicio de visualizaci&oacute;n distribuida bajo Access Grid integrado en una arquitectura de Grid.</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/ring/n26/n26a4f7.jpg"><a name="f7"></a></center></p>     <p>Figura7. C&aacute;lculo de visualizaci&oacute;n utilizando PovRay que se compone por resultados parciales en GRID con 4 nodos.</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/ring/n26/n26a4f8.jpg"><a name="f8"></a></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Figura8 : Sesi&oacute;n de Teleconferencia compartiendo datos calculados en un Grid.</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/ring/n26/n26a4c1.jpg"><a name="c1"></a></center></p>     <p>Tabla 1. Tiempos de c&aacute;lculo de la visualizaci&oacute;n de una escena 3D (<a href="#f7">Figura 7</a>) para diferentes complejidades de Grid. El tiempo Parser corresponde a la distribuci&oacute;n de la escena entre los nodos del Grid. El tiempo Render corresponde al trabajo de c&aacute;lculo de visualizaci&oacute;n en los nodos del Grid y al despliegue de la imagen resultante de la escena 3D.</p>     <p><b>CONCLUSIONES Y TRABAJOS FUTUROS</b></p>     <p>Como parte de un proyecto orientado a explorar y potenciar las aplicaciones acad&eacute;micas de las nuevas condiciones computacionales que ofrece la vinculaci&oacute;n nacional a la comunidad de redes acad&eacute;micas de alto rendimiento (Internet2, CLARA, GEANT, JGNII), hemos presentado resultados en cuanto a apropiaci&oacute;n y proyecci&oacute;n representada en prototipos. &Eacute;stos nos muestran direcciones en las que, es nuestra posici&oacute;n, tenemos una buena posibilidad de participar en la ola de innovaciones destinadas a marcar diferencias en el muy pr&oacute;ximo futuro en el que la nueva generaci&oacute;n de Internet va a pasar a producci&oacute;n y acceso al gran p&uacute;blico.</p>     <p>Un aspecto que quisi&eacute;ramos resaltar es la importancia que tiene para el pa&iacute;s la colaboraci&oacute;n entre la comunidad acad&eacute;mica, el sector gobierno y –esperamos cada vez m&aacute;s– del sector empresarial. Tanto desde el punto de vista acad&eacute;mico en el corto y mediano plazo, como desde el punto de vista empresarial en el mediano y largo plazo, creemos que de nuestro dinamismo en esta etapa de definici&oacute;n de la siguiente generaci&oacute;n de aplicaciones depende en buena parte nuestra participaci&oacute;n en el mercado de la siguiente ola Internet.</p>     <p>Actualmente estamos realizando la definici&oacute;n y las pruebas de un kit “portable” de teleconferencia enriquecida bajo <i>Access Grid</i> para ser instalado en salones de clases y de reuniones. Esto extender&aacute; su uso a diferentes actividades acad&eacute;micas, de investigaci&oacute;n y administrativas. Igualmente, el poder colocar a disposici&oacute;n de usuarios remotos el manejo seguro de un equipo de laboratorio nos debe conducir a implementar un servicio de teleoperaci&oacute;n “enriquecida” que permita aumentar la disponibilidad de los equipos.</p>     <p>Como comunidad a nivel nacional debemos trabajar en la difusi&oacute;n de las posibilidades que ofrece esta nueva infraestructura y as&iacute; aprovechar la infraestructura de RENATA y enriquecer, con proyectos colaborativos, los servicios a sus usuarios.</p>     <p>La inversi&oacute;n estatal y empresarial en proyectos de investigaci&oacute;n y desarrollo tecnol&oacute;gico que busquen espacios de colaboraci&oacute;n en proyectos de innovaci&oacute;n, y la vinculaci&oacute;n efectiva de nuestros grupos de investigaci&oacute;n en proyectos internacionales, son frentes en los que debemos avanzar.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RECONOCIMIENTOS</b></p>     <p>El apoyo de la Facultad de Ingenier&iacute;a (CIFI), la Vicerrector&iacute;a Acad&eacute;mica y la DTI de la Universidad de los Andes, as&iacute; como la colaboraci&oacute;n de un conjunto de universidades nacionales, fueron definitivos en el logro de los resultados presentados. RENATA es un proyecto impulsado por un grupo de universidades nacionales, por la Agenda de Conectividad, el Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional y Colciencias.</p> <hr size="1">     <p><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p><a name="1"></a>[1] Internet2: The U.S. advanced networking consortium. &Uacute;ltimo acceso: Octubre 8 de 2007. Disponible: <a href="http://www.internet2.org" target="_blank">http://www.internet2.org</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0121-4993200700020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="2"></a>[2] GEANT: Pan-European multi-gigabit research network. &Uacute;ltimo acceso: Octubre 8 de 2007. Disponible: <a href="http://www.geant.net" target="_blank">http://www.geant.net</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0121-4993200700020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="3"></a>[3] JGNII: Advanced Network Testbed for R &amp; D. National Institute of Information and Communications Technology (Jap&oacute;n). &Uacute;ltimo acceso: Octubre 8 de 2007. Disponible: <a href="http://www.jgn.nict.go.jp/english/index.html" target="_blank">http://www.jgn.nict.go.jp/english/index.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0121-4993200700020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="4"></a>[4] Agenda de Conectividad. <i>C@mino a la Sociedad del Conocimiento</i>. &Uacute;ltimo acceso: Octubre 8 de 2007. Disponible: <a href="http://www.agenda.gov.co" target="_blank">http://www.agenda.gov.co</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0121-4993200700020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="5"></a>[5] RUMBO: Red Universitaria Metropolitana de Bogot&aacute;. &Uacute;ltimo acceso: Octubre 8 de 2007. Disponible: <a href="http://www.rumbo.edu.co" target="_blank">http://www.rumbo.edu.co</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0121-4993200700020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="6"></a>[6] RUMBA: Red Universitaria Metropolitana de Barranquilla. &Uacute;ltimo acceso: Marzo 5 de 2007. Disponible: <a href="http://www.redrumba.edu.co" target="_blank">http://www.redrumba.edu.co</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0121-4993200700020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="7"></a>[7] RUANA: Red Universitaria Antioque&ntilde;a. &Uacute;ltimo acceso: Octubre 8 de 2007. Disponible: <a href="http://www.ruana.edu.co" target="_blank">http://www.ruana.edu.co</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0121-4993200700020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="8"></a>[8] RUAV: Red Universitaria de Alta Velocidad (Valle del Cauca). &Uacute;ltimo acceso: Octubre 8 de 2007. Disponible: <a href="http://www.ruav.edu.co" target="_blank">http://www.ruav.edu.co</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0121-4993200700020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="9"></a>[9] UNIRED: Corporaci&oacute;n Red de Universidades del &Aacute;rea Metropolitana de Bucaramanga. &Uacute;ltimo acceso: Octubre 8 de 2007. Disponible: <a href="http://www.unired.edu.co" target="_blank">http://www.unired.edu.co</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0121-4993200700020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="10"></a>[10] RUP: Red Universitaria de Popay&aacute;n. &Uacute;ltimo acceso: Octubre 8 de 2007. Disponible: <a href="http://www.rup.edu.co" target="_blank">http://www.rup.edu.co</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0121-4993200700020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="11"></a>[11] RENATA: Red Nacional Acad&eacute;mica de Tecnolog&iacute;a Avanzada. &Uacute;ltimo acceso: Octubre 8 de 2007. Disponible: <a href="http://www.renata.edu.co" target="_blank">http://www.renata.edu.co</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0121-4993200700020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="12"></a>[12] CLARA: Cooperaci&oacute;n Latino Americana de Redes Avanzadas. &Uacute;ltimo acceso: Octubre 8 de 2007. Disponible: <a href="http://www.redclara.net" target="_blank">http://www.redclara.net</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0121-4993200700020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="13"></a>[13] VRVS: Virtual Room Videoconferencing System. &Uacute;ltimo acceso: Octubre 8 de 2007. Disponible: <a href="http://www.vrvs.org" target="_blank">http://www.vrvs.org</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0121-4993200700020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="14"></a>[14] The ISABEL CSCW Application. &Uacute;ltimo acceso: Octubre 8 de 2007. Disponible: <a href="http://www.agora-2000.com/products/isabel" target="_blank">http://www.agora-2000.com/products/isabel</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0121-4993200700020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="15"></a>[15] Access Grid. &Uacute;ltimo acceso: Octubre 8 de 2007. Disponible: <a href="http://www.accessgrid.org" target="_blank">http://www.accessgrid.org</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0121-4993200700020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="16"></a>[16] H. Castro, J.T. Hern&aacute;ndez y M. P&eacute;rez. <i>GridComputing: An alternative to very small budgets on high performance computing. Poster in Grid and Utility Latinoamerican Workshop</i>, San Jos&eacute;, Puerto Rico. Mayo 2006&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0121-4993200700020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="17"></a>[17] OSG: Shared Open Scene Graph. &Uacute;ltimo acceso: Marzo 5 de 2007. Disponible: <a href="http://trac.agcentral.org/SharedOSG" target="_blank">http://trac.agcentral.org/SharedOSG</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0121-4993200700020000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="18"></a>[18] PovRay: Persistence of Vision Raytracer. &Uacute;ltimo acceso: Octubre 8 de 2007. Disponible: <a href="http://www.povray.org" target="_blank">http://www.povray.org</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0121-4993200700020000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="19"></a>[19] J.Erickson, K. Siau. “Virtual extension: e-ducation”. <i>Communications of the ACM</i>, Vol. 46, Issue 9, September 2003, 134-140.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0121-4993200700020000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="20"></a>[20] J. Mortensen, V. Vinayagamoorthy, M. Slater, A. Steed, B. Lok and M. C. Whitton. <i>Collaboration in tele-immersive environments</i>. Proceedings of the workshop on Virtual environments 2002 EGVE ‘02. Published by Eurographics, May 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0121-4993200700020000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Internet2</collab>
<source><![CDATA[The U.S. advanced networking consortium]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>GEANT</collab>
<source><![CDATA[Pan-European multi-gigabit research network]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>JGNII</collab>
<source><![CDATA[Advanced Network Testbed for R & D. National Institute of Information and Communications Technology]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Agenda de Conectividad</collab>
<source><![CDATA[C@mino a la Sociedad del Conocimiento]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>RUMBO</collab>
<source><![CDATA[Red Universitaria Metropolitana de Bogotá]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>RUMBA</collab>
<source><![CDATA[Red Universitaria Metropolitana de Barranquilla]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>RUANA</collab>
<source><![CDATA[Red Universitaria Antioqueña]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>RUAV</collab>
<source><![CDATA[Red Universitaria de Alta Velocidad (Valle del Cauca)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>UNIRED</collab>
<source><![CDATA[Corporación Red de Universidades del Área Metropolitana de Bucaramanga]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>RUP</collab>
<source><![CDATA[Red Universitaria de Popayán]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>RENATA</collab>
<source><![CDATA[Red Nacional Académica de Tecnología Avanzada]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>CLARA</collab>
<source><![CDATA[Cooperación Latino Americana de Redes Avanzadas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>VRVS</collab>
<source><![CDATA[Virtual Room Videoconferencing System]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>The ISABEL CSCW Application</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Access Grid</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[GridComputing: An alternative to very small budgets on high performance computing. Poster in Grid and Utility Latinoamerican Workshop]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OSG</collab>
<source><![CDATA[Shared Open Scene Graph]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>PovRay</collab>
<source><![CDATA[Persistence of Vision Raytracer]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Erickson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siau]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Virtual extension: e-ducation]]></article-title>
<source><![CDATA[Communications of the ACM]]></source>
<year>Sept</year>
<month>em</month>
<day>be</day>
<volume>46</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>134-140</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mortensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vinayagamoorthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slater]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steed]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lok]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whitton]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Collaboration in tele-immersive environments. Proceedings of the workshop on Virtual environments 2002 EGVE ‘02]]></source>
<year>May </year>
<month>20</month>
<day>02</day>
<publisher-name><![CDATA[Eurographics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
