<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-4993</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ingeniería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.ing.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-4993</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-49932012000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de ventajas energéticas en un proceso de destilación reactiva por método de flujos internos y externos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study of Energetic Advantage in a Reactive Distillation Process Using Internal and External Streams Method]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cubides Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana Catalina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardona Alzate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Ariel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pisarenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yu A]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<numero>37</numero>
<fpage>6</fpage>
<lpage>12</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-49932012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-49932012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-49932012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo desarrolla un método para comparar los gastos energéticos entre las confguraciones secuencial (reacción¬separación) y simultánea (destilación reactiva), analizando los fujos internos y externos de un proceso. Como ejemplo se utilizó una reacción tipo: A + B &#8644; C + D; con temperaturas de saturación: T C&#963; < T A&#963; < T B&#963; < T D&#963;. Los resultados son discutidos analizando las curvas de residuo del caso industrial de trans-esterificación de acetato de metilo con formiato de propilo formando acetato de propilo y formiato de metilo. De esta manera se demostró científicamente la ventaja de la destilación reactiva sobre los procesos convencionales para este tipo de procesos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This work develops a method to compare the energy expenses between sequential (reactionseparation) and simultaneous (reactive distillation) configurations, analyzing the internal and external process fows. As example was used the reaction of the type: A + B &#8644; C + D; with saturation temperatures : T C&#963; < T A&#963; < T B&#963; < T D&#963;. The results are discussed based on the residual curves for the industrial case of trans-esterification of methyl acetate with propyl formiate to obtain propyl acetate and methyl formiate.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Destilación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[energía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metodología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reacciones químicas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chemical reactions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[distillation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[energy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[methodology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="Verdana" size="3"><b>Estudio de ventajas energ&eacute;ticas en un proceso de destilaci&oacute;n reactiva por m&eacute;todo de flujos internos y externos</b></font></p> <font face="Verdana" size="2">    <p align="center">Study of Energetic Advantage in a Reactive Distillation Process Using Internal and External  Streams Method</p>     <p><b>Diana Catalina Cubides Rom&aacute;n</b><sup>(1)*</sup>,<b>Carlos Ariel Cardona Alzate</b><sup>(2)*</sup>,<b>Yu A. Pisarenko</b><sup>(3)</sup></p>     <p>(1) M.Sc en Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica. Estudiante de doctorado Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribero. R&iacute;o de Janeiro, Brasil. <a href="mailto:dianacubides@yahoo.com">dianacubides@yahoo.com</a></p>     <p>(2) Ph.D. en Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica. Profesor Asociado. <a href="mailto:ccardonaal@unal.edu.co">ccardonaal@unal.edu.co</a></p>     <p>(3) Ph.D. en Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica. Academia Estatal de Tecnolog&iacute;a Qu&iacute;mica Lomonosov. Mosc&uacute;, Rusia. <a href="mailto:Pisarenko_yu@mail.ru">Pisarenko_yu@mail.ru</a></p>     <p>(*) Universidad Nacional de Colombia, Sede Manizales. Manizales, Colombia.</p>     <p>Recibido 31 de octubre de 2011, aprobado 16 de noviembre de 2012. </p> <hr>     <p><b>Palabras claves</b></p>     <p> Destilaci&oacute;n, energ&iacute;a,  metodolog&iacute;a, reacciones qu&iacute;micas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Resumen</b></p>     <p>Este trabajo desarrolla un m&eacute;todo para comparar los gastos energ&eacute;ticos entre las confguraciones secuencial (reacci&oacute;n¬separaci&oacute;n) y simult&aacute;nea (destilaci&oacute;n reactiva), analizando los fujos internos y externos de un proceso. Como ejemplo se utiliz&oacute; una reacci&oacute;n tipo: A + B &#8644; C + D; con temperaturas de saturaci&oacute;n: T<sub>C</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>A</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>B</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>D</sub><sup> &#963;</sup>. Los resultados son discutidos analizando las curvas de residuo del caso industrial de trans-esterificaci&oacute;n de acetato de metilo con formiato de propilo formando acetato de propilo y formiato de metilo. De esta manera se demostr&oacute; cient&iacute;ficamente la ventaja de la destilaci&oacute;n reactiva sobre los procesos convencionales para este tipo de procesos. </p>     <p><b>Key words</b></p>     <p>Chemical reactions, distillation, energy, methodology.</p>     <p><b>Abstract</b></p>     <p>This work develops a method to compare the energy expenses between sequential (reactionseparation) and simultaneous (reactive distillation) configurations, analyzing the internal and external process fows. As example was used the reaction of the type: A + B &#8644; C + D; with saturation temperatures : T<sub>C</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>A</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>B</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>D</sub><sup> &#963;</sup>. The results are discussed based on the residual curves for the industrial case of trans-esterification of methyl acetate with propyl formiate to obtain propyl acetate and methyl formiate.</p> <hr>     <p><font face="verdana" size="3"><b> INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p>Durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os ha habido un gran auge de publicaciones de procesos integrados reacci&oacute;n y separaci&oacute;n simult&aacute;neas, especialmente en la destilaci&oacute;n reactiva. Sin embargo, el desarrollo de m&eacute;todos r&aacute;pidos que permitan realizar comparaciones es un &aacute;rea que a&uacute;n no ha sido extensamente desarrollada a pesar de sus beneficios expl&iacute;citos.</p>     <p>Algunas comparaciones entre los procesos tradicionales de reacci&oacute;n seguida de separaci&oacute;n con los simult&aacute;neos (en este caso destilaci&oacute;n reactiva) han sido realizadas con base en el n&uacute;mero de unidades &#91;1, 2&#93;, analizando los procesos en estado estacionario &#91;3, 4, 5, 6 y 7&#93; y el costo &oacute;ptimo total anual (incluyendo equipos) para un proceso de isomerizaci&oacute;n A&#8644;B &#91;8&#93;. Tambi&eacute;n se consideraron los gastos energ&eacute;ticos  para una reacci&oacute;n  tipo A&#8644;B, con A menos vol&aacute;til que B &#91;9&#93; y con A m&aacute;s vol&aacute;til que B &#91;13&#93;. En algunos casos, para comparar los procesos simult&aacute;neos con los consecutivos, &eacute;stos se deben modelar, simular e, incluso, hacer pruebas a nivel piloto. Este procedimiento resulta inconveniente por los tiempos, costos y, adem&aacute;s, no necesariamente arrojar&aacute; resultados &oacute;ptimos. Esto incentiva la b&uacute;squeda de alternativas que, basadas en la teor&iacute;a, comparen procesos en funci&oacute;n de los par&aacute;metros de salida m&aacute;s importantes.</p>     <p>En aras de contribuir al desarrollo sostenible, la comparaci&oacute;n de gastos energ&eacute;ticos no es necesariamente el &uacute;nico punto de comparaci&oacute;n, –aunque s&iacute; el m&aacute;s com&uacute;n–. A nivel integral se deber&iacute;an incluir par&aacute;metros como impactos ecol&oacute;gicos, sociales, etc., que, por lo general, necesitan c&aacute;lculos finales. Un ejemplo de este tipo de comparaci&oacute;n puede ser encontrado en &#91;12&#93;.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A partir de un ejemplo &#91;11, 13&#93; se desarroll&oacute; un procedimiento que utiliza balances de materia y considera la relaci&oacute;n directa entre los gastos energ&eacute;ticos y los fujos internos y externos. En la generalizaci&oacute;n de este procedimiento se propone utilizar una serie de pasos que dependen del tipo de reacci&oacute;n y de las temperaturas de ebullici&oacute;n. Las expresiones que se obtienen permiten comparar cualitativamente los gastos energ&eacute;ticos en funci&oacute;n de la fracci&oacute;n molar en fase vapor, con diferentes valores para la relaci&oacute;n entre las constantes inversas y directas de reacci&oacute;n.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>M&Eacute;TODO DE FLUJOS INTERNOS Y EXTERNOS</b></font></p>     <p>El objetivo de este m&eacute;todo es desarrollar expresiones matem&aacute;ticas a partir de balances de masa que relacionen las fracciones molares de productos con el volumen de reactor y los reflujos, y por lo tanto, con los gastos energ&eacute;ticos. En el caso de la destilaci&oacute;n reactiva, incluimos la ecuaci&oacute;n de equilibrio de fases y consideramos efectividad infinita de separaci&oacute;n de la columna, mezcla zeotr&oacute;pica (sin aze&oacute;tropos), curva de equilibrio f&aacute;sico convexa y composici&oacute;n en el plato de alimentaci&oacute;n igual a la composici&oacute;n de alimentaci&oacute;n. </p>     <p>La expresi&oacute;n final de los gastos energ&eacute;ticos (S) varia con el tipo de reacci&oacute;n, las distribuciones de volatilidades relativas y, en consecuencia, los diagramas de proceso. Adem&aacute;s, relaciona el reciclo externo (R) y el reflujo (l) con los fujos de alimentaci&oacute;n, el volumen de reactor y las constantes de velocidad de reacci&oacute;n directa e inversa (en el caso de reacciones reversibles).</p>     <p>Para obtener las expresiones que ser&aacute;n comparadas se siguen las siguientes etapas: </p>     <p><b>1.   </b> Considerar los gastos energ&eacute;ticos totales como la suma del reciclo externo y reflujo:</p>     <p><a name="v37a02e01"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e01.jpg"/></p>     <p><b>2.   </b> Plantear los esquemas de proceso para los procesos secuencial y de destilaci&oacute;n reactiva de acuerdo con las presiones de vapor de las sustancias involucradas; considerar el reflujo de reactivos recuperados en la salida.</p>     <p><b>3.   </b> Realizar los balances de materia globales y por componente en estado estacionario.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>a. Secuencial: mezclador, reactor y torre de separaci&oacute;n. </p>     <p>b. Simult&aacute;neo: mezclador, plato de reacci&oacute;n, zona de agotamiento y/o enriquecimiento.</p>     <p>Se obtienen 3C balances en cada caso, donde C es el n&uacute;mero de sustancias involucradas. Los balances por componente en el reactor o en el plato de reacci&oacute;n involucran la velocidad de reacci&oacute;n (aparici&oacute;n de productos o desaparici&oacute;n de reactivos), adem&aacute;s cuando el proceso es simult&aacute;neo el equilibrio f&aacute;sico es una ecuaci&oacute;n adicional.</p>       <p><b>4.   </b> Definir la alimentaci&oacute;n como una mezcla de reactivos puros. </p>     <p><b>5.   </b>Con base en el esquema, realizar un balance para reactivos en la zona de la columna (rectificaci&oacute;n o agotamiento) desde donde sale la recirculaci&oacute;n, la expresi&oacute;n debe estar en t&eacute;rminos del reciclo interno (l) como funci&oacute;n de la recirculaci&oacute;n (R) con sus respectivas fracciones molares de l&iacute;quido y de vapor.</p>     <p><b>6.   </b>Con los balances de materia y las especificaciones definidas obtener una expresi&oacute;n que relacione la fracci&oacute;n molar de l&iacute;quido en funci&oacute;n del fujo de alimentaci&oacute;n, el volumen de reacci&oacute;n, la recirculaci&oacute;n y las constantes de reacci&oacute;n inversa y directa (en algunos casos tambi&eacute;n se necesita la expresi&oacute;n de la fracci&oacute;n molar de l&iacute;quido en la recirculaci&oacute;n).</p>     <p><b>7.   </b>	Finalmente se reemplazan las ecuaciones que se obtienen en el paso 6 para obtener el reflujo interno que puede ser sustituido en la ecuaci&oacute;n de gastos energ&eacute;ticos (1). Para el proceso simult&aacute;neo se obtiene una expresi&oacute;n que relaciona el reciclo (R) con el fujo de alimentaci&oacute;n, el volumen de reacci&oacute;n, las constantes de reacci&oacute;n inversas y directas y la fracci&oacute;n molar de vapor.</p>     <p>Los gastos energ&eacute;ticos est&aacute;n asociados a la cantidad de flujo, que representan las corrientes de recirculaci&oacute;n o reflujo, y por lo tanto las unidades son las mismas de los fujos. Esta relaci&oacute;n directa (a mayor reciclo o reflujo, mayores gastos, las expresiones molares ser&aacute;n usadas de aqu&iacute; en adelante como "gastos energ&eacute;ticos"). La comparaci&oacute;n con este m&eacute;todo debe ser realizada desde un punto de vista cualitativo por la estructura de las ecuaciones obtenidas, y debido al tipo de esquemas tecnol&oacute;gicos de los que se parte.</p>     <p><font face="verdana" size="3">UTILIZACI&Oacute;N DEL M&Eacute;TODO DE FLUJOS INTERNOS  Y EXTERNOS CON LA REACCI&Oacute;N A+B <b>&#8644;</b> C+D </font></p>     <p>Primero se parte de la ecuaci&oacute;n de velocidad de reacci&oacute;n como <i> r = k<sup>+</sup> x<sub>1</sub><sup>A</sup> x<sub>1</sub><sup>B</sup> - k<sup>-</sup> x<sub>1</sub><sup>C</sup> x<sub>1</sub><sup>D</sup> </i> y considerando: <i>x<sub>1</sub><sup>A</sup> = x<sub>1</sub><sup>B</sup>; x<sub>1</sub><sup>C</sup> = x<sub>1</sub><sup>D</sup>; x<sub>1</sub><sup>A</sup> + x<sub>1</sub><sup>B</sup> + x<sub>1</sub><sup>C</sup> + x<sub>1</sub><sup>D</sup>  = 1</i>, se obtiene:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="v37a02e02"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e02.jpg"/></p>     <p>Para plantear los esquemas tecnol&oacute;gicos para esta reacci&oacute;n es necesario definir la distribuci&oacute;n de temperaturas de saturaci&oacute;n con la que se va a trabajar, considerando el caso industrial con que se corroboran los resultados, las temperaturas de saturaci&oacute;n son:T<sub>C</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>A</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>B</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>D</sub><sup> &#963;</sup>.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>Proceso secuencial</b></font></p>     <p>Considerando los productos con temperaturas de saturaci&oacute;n extremas se plantea el esquema de la figura <a href="img/revistas/ring/n37/n37a02e03.jpg" target="_blank">1.a</a>, donde la recirculaci&oacute;n de reactivos al reactor se toma de una parte intermedia de la torre de separaci&oacute;n.</p>     <p><a name="v37a02e03"></a></p>     <p> <b><a href="img/revistas/ring/n37/n37a02e03.jpg" target="_blank">Figura 1</a></b> <b>(a)</b>Diagrama esquem&aacute;tco del proceso secuencial para una reacci&oacute;n tipo  A+B <b>&#8644;</b> C+D  con distribuci&oacute;n de  temperaturas de saturaci&oacute;n T<sub>C</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>A</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>B</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>D</sub><sup> &#963;</sup> <b>(b)</b>Esquema de la zona de agotamiento de la columna..</p>     <p><i>F</i> es el flujo de alimentaci&oacute;n al sistema, <i>R</i> es el flujo de recirculaci&oacute;n a la corriente que entra al reactor, <i>G</i> es la corriente resultante de <i>F y R, L</i> es el flujo que sale del reactor y entra a la columna, <i>W </i>es la corriente de salida fondos, <i>D</i> la de destilados, <i>l</i> es el reflujo interno de la columna <i>x<sub>j</sub><sup>i</sup></i> es la fracci&oacute;n molar de l&iacute;quido en la corriente <i>j</i> para<i> i</i>.</p>     <p>Con base en la figura <a href="#v37a02e03">1.</a> se realizaron los siguientes balances:</p>     <p><a name="v37a02e05"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e05.jpg"/></p>     <p>Teniendo en cuenta la figura <a href="img/revistas/ring/n37/n37a02e03.jpg" target="_blank">1.a</a> se extrae el esquema de la zona de rectificaci&oacute;n, Figura <a href="img/revistas/ring/n37/n37a02e03.jpg" target="_blank">1.b</a>, que es la base para realizar el balance para reactivos en esta zona </p>     <p><a name="v37a02e06"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e06.jpg"/></p>     <p>Sumando las ecuaciones se (15) y (16) y despejando l se obtiene</p>     <p><a name="v37a02e07"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e07.jpg"/></p>     <p>Sustituyendo en la ecuaci&oacute;n de gastos energ&eacute;ticos y reorga-nizando:</p>     <p><a name="v37a02e08"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e08.jpg"/></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ahora es necesario hacer algunas consideraciones: Aumento constante del reciclo hasta alcanzar estado estable, ausencia de reactivos en las corrientes de fondos y destilado <i>x<sup>A</sup><sub>w</sub>+ x <sup>B</sup><sub>w</sub>+ +x<sup>A</sup><sub>D</sub>+x<sup>B</sup><sub>D</sub> = 0 </i>y alimentaci&oacute;n pura con recirculaci&oacute;n solo de reactivos <i> x<sup>A</sup><sub>g</sub> + x<sup>B</sup><sub>g</sub>  = 1. </i> </p>     <p>De la ecuaci&oacute;n (8) con (3), (2), las condiciones mencionadas y resolviendo la ecuaci&oacute;n para x<sub>1</sub><sup>A</sup>:</p>     <p><a name="v37a02e09"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e09.jpg"/></p>     <p>Con (7) y (8) es posible obtener una expresi&oacute;n para x<sub>r</sub><sup>A</sup> , que se considera igual a x<sub>r</sub><sup>B</sup>.</p>     <p><a name="v37a02e10"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e10.jpg"/></p>     <p>Sustituyendo (19) en (20):</p>     <p><a name="v37a02e11"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e11.jpg"/></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La expresi&oacute;n para comparar se obtiene sustituyendo (19) y (21) en los gastos energ&eacute;ticos (1):</p>     <p><a name="v37a02e12"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e12.jpg"/></p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>Proceso simult&aacute;neo</b></font></p>     <p>Para la configuraci&oacute;n y distribuci&oacute;n de temperaturas de saturaci&oacute;n que se est&aacute; analizando se plante&oacute; el esquema de la figura <a href="#v37a02e15">2</a>, en el cual se observa que la zona de reacci&oacute;n se encuentra en una etapa intermedia de la torre y que en este caso se considera la misma etapa de alimentaci&oacute;n.</p>     <p><a name="v37a02e15"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e15.jpg"/></p>     <p>Donde <i>F</i> es el flujo de alimentaci&oacute;n al sistema, <i>L<sub>i</sub> </i>las corrientes de l&iacute;quido que circulan dentro de la torre, <i>Q<sub>i</sub></i> son los flujos de vapor que dentro de la torre. <i>W</i> es la corriente de salida fondos, <i>D</i> es la de destilados y <i>x<sup>i</sup><sub>j</sub> </i>es la fracci&oacute;n molar de l&iacute;quido en la corriente <i>j</i> para la <i>i</i>.</p>     <p>Los balances realizados de acuerdo con este esquema son:</p>     <p><a name="v37a02e13"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e13.jpg"/></p>     <p><a name="v37a02e14"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e14.jpg"/></p>     <P>Las condiciones a considerar son: conversi&oacute;n total, <i>X<sup>A</sup><sub>D</sub> = X<sup>B</sup><sub>D</sub> = X<sup>A</sup><sub>W</sub> = X<sup>B</sup><sub>W</sub></i> = 0 todo el <i>C</i> producido sale por destilados, <i>X<sup>C</sup><sub>D</sub> </i>= 1; todo el <i>D</i> producido sale por fondos, <i>X<sup>D</sup><sub>W</sub> </i>= 1;  alimentaci&oacute;n de solo reactivos, <i>X<sup>A</sup><sub>&#402</sub>+ X<sup>B</sup><sub>&#402</sub></i>=1; conservaci&oacute;n de materia <i>F=D+W.</i> Considerando los gastos energ&eacute;ticos; como:</P>     <p><a name="v37a02e16"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e16.jpg"/></p>     <p>Con las condiciones, la velocidad de reacci&oacute;n y los balances de materia se obtiene:</p>     <p><a name="v37a02e17"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e17.jpg"/></p>     <p>Para obtener <i>X<sup>A</sup><sub>1</sub></i> partiendo de la ecuaci&oacute;n </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="v37a02e18"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e18.jpg"/></p>     <p>Sustituyendo <i>X<sup>A</sup><sub>1</sub></i> en la ecuaci&oacute;n (37) y despejando W </p>     <p><a name="v37a02e19"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e19.jpg"/></p>     <p>y sustituyendo en (36) se obtiene la expresi&oacute;n de los gastos  energ&eacute;ticos: </p>     <p><a name="v37a02e20"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n37/n37a02e20.jpg"/></p>     <p>Para realizar una comparaci&oacute;n gr&aacute;fica de las dos expresiones obtenidas (22 y 40) con respecto a los gastos energ&eacute;ticos S, variamos los valores de la fracci&oacute;n molar en fase vapor en la torre (de 0 a 1) y usamos 4 valores diferentes de la relaci&oacute;n entre las constantes de velocidad de reacci&oacute;n directa e inversa (k<sup>+</sup>, k<sup>-</sup>, ). Los valores asignados fijos fueron: la corriente de reflujo <i>R</i>=100, el volumen de reactor <i>V</i>= 5, y el flujo de alimentaci&oacute;n <i>F</i>=100. La figura <a href="img/revistas/ring/n37/n37a02e21.jpg" target="_blank">3.a</a> para el proceso secuencial y la figura <a href="img/revistas/ring/n37/n37a02e21.jpg" target="_blank">3.b</a> para el simult&aacute;neo permiten comparar cu&aacute;l proceso tiene menores gastos energ&eacute;ticos al aumentar o disminuir la composici&oacute;n de la fracci&oacute;n vaporizada.</p>     <p><a name="v37a02e21"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <b><a href="img/revistas/ring/n37/n37a02e21.jpg" target="_blank">Figura 3</a></b> Gastos energ&eacute;ticos en funci&oacute;n de la fracci&oacute;n molar de vapor para la A+B <b>&#8644;</b> C+D con temperaturas de saturaci&oacute;n  T<sub>C</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>A</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>B</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>D</sub><sup> &#963;</sup>. y valores de k<sup>+</sup>/k<sup>-</sup>, &#91;0.01, 1, 10, 100&#93;. <b>(a&#41</b> Proceso secuencial <b>(b&#41</b>Proceso simult&aacute;neo.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N DE UN CASO INDUSTRIAL </b></font></p>     <p>A continuaci&oacute;n se utilizan los resultados antes obtenidos en funci&oacute;n del proceso de de trans-esterificaci&oacute;n de acetato de metilo con formiato de propilo para obtener acetato de pro-pilo y formiato de metilo. La reacci&oacute;n de trans-esterificaci&oacute;n que se usa en la industria es:</p>     <p>CH<sub>3</sub>COOCH<sub>3</sub> + HCOOC<sub>3</sub>H<sub>7</sub> &#8644; HCOOCH<sub>3</sub> + CH<sub>3</sub>COOC<sub>3</sub>H<sub>7</sub></p>     <P>Donde las formulas qu&iacute;micas y temperaturas de ebullici&oacute;n se presentan en la tabla <a href="img/revistas/ring/n37/n37a02e23.jpg" target="_blank">1</a>. Se cumple la distribuci&oacute;n de temperaturas de saturaci&oacute;n antes utilizada: T<sub>C</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>A</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>B</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>D</sub><sup> &#963;</sup>. y corresponde al tipo de reacci&oacute;n A+B <b>&#8644;</b> C+D.</P>     <P>Debido a que las sustancias son hom&oacute;logas, el sistema es ideal y no presenta azeotrop&iacute;a como fue demostrado en &#91;15&#93;.</P>     <p><a name="v37a02e23"></a></p>     <p><b><a href="img/revistas/ring/n37/n37a02e23.jpg" target="_blank">Tabla 1</a></b> F&oacute;rmulas y temperaturas de ebullici&oacute;n normal para las sustancias involucradas en la producci&oacute;n de acetato de propilo por transesterificaci&oacute;n</p>     <p>La constante de equilibrio de esta reacci&oacute;n es cercana a 1 y no depende de la temperatura &#91;14&#93;. Partiendo de una mezcla inicial estequiom&eacute;trica de reactivos se logra solo una conversi&oacute;n de equilibrio de 0,5 en un reactor convencional.</p>     <p>El diagrama de fases se muestra en la figura <a href="img/revistas/ring/n37/n37a02e24.jpg" target="_blank">4.a</a>, donde las l&iacute;neas de destilaci&oacute;n abierta salen del formiato de metilo (nodo inestable) y llegan al acetato de propilo (nodo estable), lo que permite concluir que existe gran facilidad para obtenerlos como destilado y fondos respectivamente; mientras que, en el caso del punto de sustancia pura de acetato de metilo y formiato de propilo, se comportan como sillas, pues las l&iacute;neas de destilaci&oacute;n abierta nunca llegan a tocarlos y por lo tanto no es posible separarlos totalmente.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este caso fue sintetizado en &#91;14&#93; y el an&aacute;lisis de la est&aacute;tica sobre el que se bas&oacute; el dise&ntilde;o demostr&oacute; la posibilidad de alcanzar los estados estables con conversi&oacute;n cercana a 98% (figura <a href="img/revistas/ring/n37/n37a02e24.jpg" target="_blank">4.b</a>). El proceso industrial sintetizado por Balashov &#91;14&#93; –el esquema tecnol&oacute;gico m&aacute;s conveniente– es un proceso de destilaci&oacute;n reactiva que se resume en la figura <a href="img/revistas/ring/n37/n37a02e24.jpg" target="_blank">4.c</a>. </p>     <p><a name="v37a02e24"></a></p>     <p><b><a href="img/revistas/ring/n37/n37a02e24.jpg" target="_blank">Figura 4.</a></b> &#91;a&#93; Diagrama de fases &#91;b&#93; Esquema de l&iacute;neas de interacci&oacute;n qu&iacute;mica y trayectoria tentativa &#91;c&#93; Esquema tecnol&oacute;gico de destlaci&oacute;n reactiva para la transesterificaci&oacute;n de acetato de metilo con formiato de propilo para obtener acetato de propilo y formiato de metilo.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p>La figura <a href="img/revistas/ring/n37/n37a02e21.jpg" target="_blank">3.</a> obtenida con los m&eacute;todos de flujos internos y externos muestra c&oacute;mo la configuraci&oacute;n simult&aacute;nea es m&aacute;s conveniente desde el punto de vista energ&eacute;tico, con la reacci&oacute;n A+B <b>&#8644;</b> C+D y distribuci&oacute;n de temperaturas de saturaci&oacute;n T<sub>C</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>A</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>B</sub><sup> &#963;</sup> < T<sub>D</sub><sup> &#963;</sup> , con cualquiera de los cinco valores de relaci&oacute;n de las constantes de velocidad (k<sup>+</sup>, k<sup>-</sup>, ) encontrando diferencias entre los valores de hasta 10. Se observa que, con el aumento de las constantes de velocidad, los gastos energ&eacute;ticos aumentan y, que a su vez, una mayor fracci&oacute;n molar de vapor disminuye los gastos energ&eacute;ticos en el porceso secuencial, mientras que en el paso simult&aacute;neo, aumenta (nunca llegando a ser del mismo orden).</p>     <p>Por otro lado, en el an&aacute;lisis de la est&aacute;tica de la reacci&oacute;n de trans-esterificaci&oacute;n de acetato de metilo con formiato de propilo se concluye que usar la destilaci&oacute;n reactiva es la mejor opci&oacute;n pues posibilita la obtenci&oacute;n del acetato de propilo y formiato de metilo como productos puros, lo que puede interpretarse como un menor consumo energ&eacute;tico en funci&oacute;n de los rendimientos.</p>     <p>Considerando la naturaleza diferente de los m&eacute;todos y las consideraciones hechas, podemos concluir que ambas metodolog&iacute;as son &uacute;tiles para determinar la conveniencia o no de una reacci&oacute;n con distribuciones de temperaturas de saturaci&oacute;n espec&iacute;ficas. El procedimiento seguido en el m&eacute;todo de flujos internos, para el ejemplo desarrollado, sirve como base para encontrar expresiones que permitan analizar otros tipos de reacci&oacute;n (diferentes cantidad de reactivos / productos y valores de las constantes de distribuci&oacute;n) y temperaturas de saturaci&oacute;n.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>     <p>Direcci&oacute;n de Investigaciones Universidad Nacional de Colombia sede Manizales por la financiaci&oacute;n de la Investigaci&oacute;n CFIA-116 "Aplicaci&oacute;n de la Destilaci&oacute;n Reactiva en Colombia. Producci&oacute;n de Acetatos y Aditivos Oxigenantes".</p> <hr>     <p><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>&#91;1&#93; 	M.F. Malone, M.F. Doherty, G. Buzad. "Reactive Distillation by Design".<i> Trans. IchemE</i>, Vol. 70 Part A, 1992, pp. 448 - 458 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0121-4993201200020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;2&#93; 	 M.F. Malone, M.F. Doherty. "Reactive Distillation". <i> Industrial Engineering Chemical Research. </i>  Vol. 39 No. 1 Nov, 2000, pp. 3953 - 3957 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0121-4993201200020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;3&#93; Y.A. Pisarenko, L.A. Serafmov, C.A. Cardona. "Optimization of Reactive Distillation Process". <i> Theoretical Foundations Of Chemical Engineering. </i>  Vol. 33 No. 5 1999, pp. 455 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0121-4993201200020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;4&#93; L. A. Serafmov, yu. A. Pisarenko. N. N. Kulov. "Coupling chemical reaction with distillation: Thermodynamic analysis and practical applications" <i> Chemical Enginee-ring Science</i>  Vol. 54 No. 10 May, 1999, pp. 1383 - 1388 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0121-4993201200020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;5&#93; Yu.A. Pisarenko, L.A. Serafmov, C.A. Cardona, D.L. Efremov, A.S. Shuwalov. "Reactive Distillation Design: Analysis of the Process Statics". <i> Reviews in Chemical Engineering. </i>  Vol. 16 No. 2 Jun, 2001, pp. 253 - 327 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0121-4993201200020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;6&#93; M.A. Agudelo, I.C. Paz, C.A. Cardona (2002, jun). "Vinyl acetate production by reactive distillation: analysis of feasible steady states based on the phase and chemical equilibrium". Presentado en: VI <i> Iberoamerican Conference on Phase Equilibria and Fluid Properties for Process Desing.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0121-4993201200020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </i></p>     <!-- ref --><p>&#91;7&#93; L.G. Matallana. (2003, jun). "An&aacute;lisis de la Existencial de Estados Estables M&uacute;ltiples en la Obtenci&oacute;n de Diisopropil Eter por Destilaci&oacute;n Reactiva". Presentado en: <i> IV European Congress of Chemical Engineering.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0121-4993201200020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </i> </p>     <!-- ref --><p>&#91;8&#93; E. Stein, A. Kienle, 1. Gangadwala "Theoretical Methods for the Development of Reactive Distillation Processes" MaxPlanck Institute. Dic 2002. Disponible: <a href="http://www.mpimagdeburg.mpg.de/research/projects/1056/1071/1072" target="_blank">http://www.mpimagdeburg.mpg.de/research/ projects/1056/1071/1072</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0121-4993201200020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;9&#93; A.L. Paiva, F.X. Malcata. "Comparison of the Performance of Integrated and Sequential Reaction and Separation Units in Terms of Recovery of a Desired Product". <i> Chemical Engineering Science. </i>  Vol. 55 Feb, 2000 pp. 589 - 599 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0121-4993201200020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;10&#93; A.V. Solokhin, S.A. Blagov. "Reactive-Distillation is an Advanced Technique of Reaction Process Operation". <i> Chemical Engineering Science. </i>  Vol. 51 No 11 1996, pp. 2559 - 2564.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0121-4993201200020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>&#91;11&#93; A.V. Solokhin, S.A. Blagov, V.S. Timofeev. "Analysis Of Energy Expenditures In Systems With Selective Mass Transfer To The Surrounding Medium". <i> Theoretical Foundations of Chemical Engineering</i>. Vol. 31 No. 1 Jan - Feb 1997, pp. 49 - 54 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0121-4993201200020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;12&#93;V.F. Marulanda, C.A. Cardona. (2003, Sep). "An&aacute;lisis del Impacto Ambiental Generado en las Tecnolog&iacute;as para la Producci&oacute;n de Butilacetato". Presentado en: <i> IV European Congress of Chemical Engineering.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0121-4993201200020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </i></p>     <!-- ref --><p>&#91;13&#93;A.V. Solokhin, S.A. Blagov, V.S. Timofeev. "An&aacute;lisis Comparativo del Sistema Reactor-Columna y Destilaci&oacute;n Reactiva con Base en los Gastos Energ&eacute;ticos". 1995. Trad. Carlos Ariel Cardona. Universidad Nacional de Colombia. Sede Manizales. 2002 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0121-4993201200020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;14&#93;M.I. Balashov. "Physico-chemical Fundaments and Technological Principles for Reactive Distillation Process Organization", <i> DSc Dissertation</i>  (Lomonosov Institute of Fine Chemical Technology Moscow). 1980 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0121-4993201200020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;15&#93; Y. Pisarenko, C.A. Cardona, L.A. Serafmov. "Reactive Distillation Processes. Advances in Research and Practical Application". Mosc&uacute; Ed. Lutich, 2000, pp. 268&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0121-4993201200020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malone]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doherty]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buzad]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reactive Distillation by Design]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1992</year>
<volume>70</volume>
<numero>Part A</numero>
<issue>Part A</issue>
<page-range>448 - 458</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malone]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doherty]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reactive Distillation]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>Nov,</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<volume>39</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3953 - 3957</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pisarenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serafmov]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimization of Reactive Distillation Process]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1999</year>
<volume>33</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>pp. 455</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serafmov]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pisarenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[yu. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kulov]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coupling chemical reaction with distillation: Thermodynamic analysis and practical applications]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>May,</year>
<month> 1</month>
<day>99</day>
<volume>54</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1383 - 1388</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pisarenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yu.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serafmov]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Efremov]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shuwalov]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reactive Distillation Design: Analysis of the Process Statics]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>Jun,</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>253 - 327</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agudelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vinyl acetate production by reactive distillation: analysis of feasible steady states based on the phase and chemical equilibrium]]></source>
<year>2002</year>
<month>, </month>
<day>ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matallana]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de la Existencial de Estados Estables Múltiples en la Obtención de Diisopropil Eter por Destilación Reactiva]]></source>
<year>2003</year>
<month>, </month>
<day>ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stein]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kienle]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gangadwala]]></surname>
<given-names><![CDATA[1]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Theoretical Methods for the Development of Reactive Distillation Processes]]></source>
<year>Dic </year>
<month>20</month>
<day>02</day>
<publisher-name><![CDATA[MaxPlanck Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malcata]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of the Performance of Integrated and Sequential Reaction and Separation Units in Terms of Recovery of a Desired Product]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>Feb,</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<volume>55</volume>
<page-range>589 - 599</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solokhin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blagov]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reactive-Distillation is an Advanced Technique of Reaction Process Operation]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1996</year>
<volume>51</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>2559 - 2564</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solokhin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blagov]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Timofeev]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis Of Energy Expenditures In Systems With Selective Mass Transfer To The Surrounding Medium]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>Jan </year>
<month>- </month>
<day>Fe</day>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>49 - 54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marulanda]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis del Impacto Ambiental Generado en las Tecnologías para la Producción de Butilacetato]]></source>
<year>2003</year>
<month>, </month>
<day>Se</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solokhin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blagov]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Timofeev]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis Comparativo del Sistema Reactor-Columna y Destilación Reactiva con Base en los Gastos Energéticos]]></source>
<year>1995</year>
<month>20</month>
<day>02</day>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia. Sede Manizales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balashov]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Physico-chemical Fundaments and Technological Principles for Reactive Distillation Process Organization]]></source>
<year>1980</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pisarenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serafmov]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reactive Distillation Processes. Advances in Research and Practical Application]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>268</page-range><publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Lutich]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
