<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-5051</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Innovar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Innovar]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-5051</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Económicas. Universidad Nacional de Colombia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-50512010000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control de los recursos locales a través de la contabilidad pública: la transformación del proceso del antiguo al nuevo régimen]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Control over resources through public accounting: transformation of the process from the old to the new regime]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Contrôle des ressources locales par la comptabilité publique: la transformation de l'ancien processus au nouveau processus]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Controle dos recursos locais através da contabilidade pública: a transformação do processo do antigo ao novo regime]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos Lucena]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Soledad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Sevilla Departamento de Contabilidad y Economía Financiera ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>36</numero>
<fpage>15</fpage>
<lpage>34</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-50512010000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-50512010000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-50512010000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Durante mucho tiempo, la precariedad financiera del Estado colisionaba con la bonanza de las arcas locales. Esto se vio agravado en la postrimería del Antiguo Régimen con la pérdida de las colonias, principal fuente de ingresos del Estado, así como por los conflictos bélicos en los que el país se vio inmerso, que incrementaron los gastos. Esta situación motivó que los distintos gobiernos que se sucedieron en España desde mitad del siglo XVII hasta finales del XIX tuvieran un objetivo común: el control de los recursos locales. Con este trabajo se demuestra que el sistema de información contable fue utilizado para tal fin, convirtiéndose en herramienta de control de los recursos locales por parte del gobierno.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[For a long time, the financial precariousness of the State collided with the bonanza from local coffers. This worsened at the end of the Old Regime due to the loss of colonies, the State's main source of income, along with the wars in which the country became involved, which increased its expenditures. This situation meant that the diverse governments that came to power in Spain between the middle of the 17th-century and the end of the 19th century had a common objective, namely control over local resources. In this work, we show that the system for accounting information was used this purpose, making it a tool for governmental control over local resources.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[La précarité financière de l'Etat s'est longtemps opposée à la prospérité des caisses locales. Cette situation s'est aggravée à la fin de l'Ancien Régime par la perte des colonies, principales sources de ressources de l'Etat, ainsi que par les conflits dans lesquels le pays a été immergé, et qui augmentèrent les dépenses. Pour cette raison, le contrôle des ressources locales fut l'objectif commun des différents gouvernements qui se succédèrent en Espagne depuis la moitié du XVII siècle jusqu'à la fin du XIX siècle. Dans ce travail, nous démontrons que le système d'information comptable a été utilisé à cet effet par le gouvernement, en tant qu'instrument de contrôle des ressources locales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Durante muito tempo, a precariedade financeira do Estado colidia com a prosperidade dos recursos locais. Isto se viu agravado no último período do Antigo Regime com a perda das colônias, principal fonte de ingressos do Estado, assim como pelos conflitos bélicos nos que o país esteve imerso, que aumentaram os gastos. Esta situação levou a que os distintos governos que se sucederam na Espanha desde a metade do século XVII até o final do XIX, tivessem um objetivo comum, o controle dos recursos locais. Com este trabalho demonstramos que o sistema de informação contábil foi utilizado para tal fim, convertendo-se em ferramenta de controle dos recursos locais por parte do governo.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[contabilidad pública local]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[antiguo régimen]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nuevo régimen]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[siglo XIX]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Local Public Accounting]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Old Regime]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[New Regime]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[19th-century]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Comptabilité publique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Ancien Régime]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Nouveau Régime]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[XIX siècle]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Contabilidade Pública Local]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Antigo Regime]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Novo Regime]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Século XIX]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>       <center>     <font size="4"><b>Control de los recursos locales a     trav&eacute;s de la contabilidad p&uacute;blica:</b></font>      <b><font size="3">la transformaci&oacute;n del proceso del      antiguo al nuevo r&eacute;gimen</font>    </b>   </center> </p>     <p>       <center>     <font size="3"><b>Control over resources through public accounting: transformation of the process from the old to the new regime</b></font>   </center> </p>     <p>       <center>     <font size="3"><b>Contr&ocirc;le des ressources locales par la comptabilit&eacute; publique: la transformation de l'ancien processus au nouveau processus       </b></font>   </center> </p>     <p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>     <font size="3"><b>Controle dos recursos locais atrav&eacute;s da contabilidade p&uacute;blica: a transforma&ccedil;&atilde;o do processo do antigo ao novo regime       </b></font>   </center> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>  Mar&iacute;a Soledad Campos Lucena</p>     <p>  Doctora en Contabilidad y Econom&iacute;a Financiera. Profesora colaboradora del Departamento   de Contabilidad y Econom&iacute;a Financiera, Universidad de Sevilla. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mscampos@us.es">mscampos@us.es</a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>RECIBIDO: junio 2008 APROBADO: enero 2010 </p>     <p><hr noshade="noshade" size="1"></p>     <p><font size="3"><b>RESUMEN: </b></font></p>     <p>Durante mucho tiempo, la precariedad financiera del Estado colisionaba con la bonanza   de las arcas locales. Esto se vio agravado en la postrimer&iacute;a del Antiguo R&eacute;gimen con la p&eacute;rdida de   las colonias, principal fuente de ingresos del Estado, as&iacute; como por los conflictos b&eacute;licos en los que el   pa&iacute;s se vio inmerso, que incrementaron los gastos. Esta situaci&oacute;n motiv&oacute; que los distintos gobiernos   que se sucedieron en Espa&ntilde;a desde mitad del siglo XVII hasta finales del XIX tuvieran un objetivo   com&uacute;n: el control de los recursos locales. Con este trabajo se demuestra que el sistema de informaci&oacute;n   contable fue utilizado para tal fin, convirti&eacute;ndose en herramienta de control de los recursos   locales por parte del gobierno.</p>     <p>  <font size="3"><b>PALABRAS CLAVE:</b></font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>contabilidad p&uacute;blica local, antiguo r&eacute;gimen, nuevo r&eacute;gimen, siglo XIX.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>  <font size="3"><b>ABSTRACT:</b></font> </p>     <p>For a long time, the financial precariousness of the   State collided with the bonanza from local coffers. This worsened   at the end of the Old Regime due to the loss of colonies,   the State's main source of income, along with the wars in which   the country became involved, which increased its expenditures.   This situation meant that the diverse governments that came to   power in Spain between the middle of the 17th-century and the   end of the 19th century had a common objective, namely control   over local resources. In this work, we show that the system   for accounting information was used this purpose, making it a   tool for governmental control over local resources.</p>     <p>  <font size="3"><b>KEY WORDS:</b></font> </p>     <p>Local Public Accounting, Old Regime, New Regime,   19th-century.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>R&Eacute;SUM&Eacute;:</b></font> </p>     <p>La pr&eacute;carit&eacute; financi&egrave;re de l'Etat s'est longtemps   oppos&eacute;e &agrave; la prosp&eacute;rit&eacute; des caisses locales. Cette situation s'est   aggrav&eacute;e &agrave; la fin de l'Ancien R&eacute;gime par la perte des colonies,   principales sources de ressources de l'Etat, ainsi que par les conflits   dans lesquels le pays a &eacute;t&eacute; immerg&eacute;, et qui augment&egrave;rent   les d&eacute;penses. Pour cette raison, le contr&ocirc;le des ressources locales   fut l'objectif commun des diff&eacute;rents gouvernements qui se   succ&eacute;d&egrave;rent en Espagne depuis la moiti&eacute; du XVII si&egrave;cle jusqu'&agrave;   la fin du XIX si&egrave;cle. Dans ce travail, nous d&eacute;montrons que le   syst&egrave;me d'information comptable a &eacute;t&eacute; utilis&eacute; &agrave; cet effet par   le gouvernement, en tant qu'instrument de contr&ocirc;le des ressources   locales.</p>     <p>  <font size="3"><b>MOTS-CLEFS:</b></font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Comptabilit&eacute; publique, Ancien R&eacute;gime, Nouveau   R&eacute;gime, XIX si&egrave;cle.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>RESUMO:</b></font> </p>     <p>Durante muito tempo, a precariedade financeira do   Estado colidia com a prosperidade dos recursos locais. Isto se   viu agravado no &uacute;ltimo per&iacute;odo do Antigo Regime com a perda   das col&ocirc;nias, principal fonte de ingressos do Estado, assim   como pelos conflitos b&eacute;licos nos que o pa&iacute;s esteve imerso, que   aumentaram os gastos. Esta situa&ccedil;&atilde;o levou a que os distintos   governos que se sucederam na Espanha desde a metade do s&eacute;culo   XVII at&eacute; o final do XIX, tivessem um objetivo comum, o   controle dos recursos locais. Com este trabalho demonstramos   que o sistema de informa&ccedil;&atilde;o cont&aacute;bil foi utilizado para tal fim,   convertendo-se em ferramenta de controle dos recursos locais   por parte do governo.</p>     <p>  <font size="3"><b>PALAVRAS CHAVE:</b></font> </p>     <p>Contabilidade P&uacute;blica Local, Antigo Regime,   Novo Regime, S&eacute;culo XIX.</p>     <p>&nbsp;  </p>     <p><font size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p>  El trabajo que se presenta a continuaci&oacute;n tuvo muchas motivaciones; la   primera de ellas derivada precisamente de la abundancia de acontecimientos   que se produjeron durante el periodo objeto de estudio, comprendido   desde mitad del siglo XVIII hasta finales del XIX de la historia de Espa&ntilde;a,   que despert&oacute; en nosotros una curiosidad apasionante y que provocaron la   transformaci&oacute;n del pa&iacute;s que de siglos pasados hab&iacute;a heredado una estructura   feudal proveniente de la Edad Media, en un pa&iacute;s con una estructura   centralizada que sirvi&oacute; de base a la organizaci&oacute;n de un Estado liberal.</p>     <p>  No s&oacute;lo se debe hacer referencia a su complejidad sino tambi&eacute;n a su amplitud,   no teniendo constancia de un estudio similar para un periodo tan   amplio que permita obtener una visi&oacute;n global de lo ocurrido en el mismo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Si se tiene en cuenta un entorno m&aacute;s extenso, la ideolog&iacute;a liberal que se   estaba extendiendo por toda Europa en aquella &eacute;poca, se fue introduciendo   en Espa&ntilde;a. El cambio din&aacute;stico<a href="#1" name="s1">&#91;1&#93;</a> que se produjo en el siglo XVIII   fue responsable en parte de la adaptaci&oacute;n espa&ntilde;ola, ya que el establecimiento   de una monarqu&iacute;a centroeuropea trajo consigo la idea de administraci&oacute;n   que se estaba implantando en el resto del continente.</p>     <p>  Los conflictos entre la burgues&iacute;a liberal y la oligarqu&iacute;a dominante exist&iacute;an   en toda Europa, dando lugar a retrocesos en el estructura liberalizadora que al final acabar&iacute;a imponi&eacute;ndose (T&eacute;mine et   &aacute;l., 1982, pp. 51-52). La mala situaci&oacute;n de la Hacienda   P&uacute;blica, unida a otra serie de problemas internos, dio lugar   a que los retrocesos en la modernizaci&oacute;n del sistema   contable se acentuaran, retrasando su evoluci&oacute;n con respecto   al resto de Europa.</p>     <p>  Por &uacute;ltimo, cabe aclarar que fue el modelo contable implantado   a lo largo del periodo de an&aacute;lisis el que sent&oacute;   las bases del actualmente aplicado por las corporaciones   locales.</p>     <p>  A pesar de existir trabajos previos relacionados con este   tema, todos ellos lo enfocan desde otras perspectivas, cubriendo   con ello &aacute;reas de la investigaci&oacute;n complementarias   pero totalmente diferentes a la abordada por este estudio.   El trabajo de Campos (2003) se centra en la evoluci&oacute;n normativa   relacionada con la contabilidad p&uacute;blica durante el   mismo periodo de an&aacute;lisis, sobre todo aquella que afecta   a la contabilidad presupuestaria. Hace un recorrido por   las normas y sus cambios, relacion&aacute;ndola con los cambios   pol&iacute;ticos, de forma descriptiva, sin entrar en el an&aacute;lisis de   las citadas normas. El art&iacute;culo de Campos y Sierra (2006),   aunque hace referencia al modelo contable, se centra en el   aspecto liberalizador que supuso la implantaci&oacute;n del citado   modelo en la gesti&oacute;n de los recursos p&uacute;blicos. El trabajo   de Del Moral (1996) coincide en parte del &aacute;mbito temporal   con este estudio; no obstante, aunque hace referencia   a la evoluci&oacute;n presupuestaria y por tanto a la contabilidad,   trata fundamentalmente de los recursos contenidos   en los presupuestos: tipolog&iacute;a, evoluci&oacute;n, etc., as&iacute; como a   su ubicaci&oacute;n dentro del modelo contable, sin centrarse en   el propio sistema. En Sierra y Campos (2009) se aborda la   evoluci&oacute;n contable a partir de 1812, se hace una revisi&oacute;n   de la normativa relativa al tema y su evoluci&oacute;n haciendo   hincapi&eacute; en dos de las fases del sistema presupuestario, as&iacute;   como de la influencia que la aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica del mismo   tuvo en el desequilibrio presupuestario que se produjo en   el ayuntamiento de Carmona.</p>     <p>El objetivo que nos marcamos con este trabajo, a la vista   de las lagunas existentes, es realizar un estudio de la   evoluci&oacute;n del sistema contable p&uacute;blico desde el Antiguo   al Nuevo R&eacute;gimen, as&iacute; como exponer el an&aacute;lisis en profundidad   del mismo, de forma que permita demostrar, en el   contexto socioecon&oacute;mico del siglo XIX, la necesidad de un   sistema de informaci&oacute;n capaz de proporcionar el control   suficiente a los gobiernos que se sucedieron a lo largo del   periodo analizado sobre los recursos de los ayuntamientos,   as&iacute; como que la contabilidad se convirti&oacute; en el citado sistema de informaci&oacute;n.</p>     <p>  Tambi&eacute;n pretendemos demostrar la influencia que la evoluci&oacute;n   del modelo contable ejerci&oacute; sobre los ayuntamientos,   y la vinculaci&oacute;n de los cambios pol&iacute;ticos con la evoluci&oacute;n del mismo.</p>     <p>  Como objetivo secundario est&aacute; el de constatar o refutar   la posible diferencia en la evoluci&oacute;n del sistema de informaci&oacute;n contable en los pueblos de se&ntilde;or&iacute;o y de realengo.</p>     <p>  Para conseguir nuestros objetivos y siguiendo la clasificaci&oacute;n   de Stewart (1992) en relaci&oacute;n con la metodolog&iacute;a de   investigaci&oacute;n sobre los distintos enfoques que permiten   abordar la investigaci&oacute;n en historia de la contabilidad,   este trabajo se podr&iacute;a catalogar dentro del enfoque positivista,   seg&uacute;n el cual la investigaci&oacute;n hist&oacute;rica consiste   en el descubrimiento de hechos del pasado y en su comprobaci&oacute;n   y verificaci&oacute;n. No obstante, en esta aproximaci&oacute;n   a la investigaci&oacute;n, nos podr&iacute;amos limitar a la mera   narraci&oacute;n y descripci&oacute;n de los hechos hist&oacute;ricos, o incluir   adem&aacute;s una interpretaci&oacute;n de los mismos, acordes con   las circunstancias contextuales. En este trabajo nos hemos   decantado por la segunda opci&oacute;n, para lo cual se ha   tratado de analizar el contexto en el que se desarrolla el   caso objeto de estudio y se ha estudiado a su vez la aplicaci&oacute;n   pr&aacute;ctica del modelo contable en los ayuntamientos   de dos localidades de la provincia de Sevilla, Carmona y Tocina.</p>     <p>  Nuestro trabajo est&aacute; dividido en cuatro apartados adem&aacute;s   del presente que nos sit&uacute;a en el punto de partida y nos   introduce en lo que va a ser su desarrollo. En la secci&oacute;n segunda,   se pretende hacer el estudio del contexto en el que   se desarrolla nuestro trabajo, al que ya se hizo referencia.   En la tercera, se realiza un estudio cronol&oacute;gico de la evoluci&oacute;n   del modelo contable aplicado en los ayuntamientos a   lo largo del periodo de an&aacute;lisis. Hasta aqu&iacute; se desarrolla el cuerpo te&oacute;rico del trabajo.</p>     <p>  Las secciones cuatro y cinco, que componen lo que se podr&iacute;a   denominar cuerpo pr&aacute;ctico, se dedican, la primera de   ellas, al estudio de la aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica del modelo contable   municipal y su transformaci&oacute;n del Antiguo al Nuevo   R&eacute;gimen tanto en los pueblos de se&ntilde;or&iacute;o como de realengo, y la segunda, a recoger las conclusiones del trabajo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Con respecto a las fuentes documentales y bibliogr&aacute;ficas   utilizadas, en este trabajo se ha hecho uso de documentos   contables extra&iacute;dos fundamentalmente de los archivos hist&oacute;ricos   municipales de Carmona y Tocina. La elecci&oacute;n del   archivo de Carmona se debi&oacute; fundamentalmente a su volumen   de documentaci&oacute;n, a la calidad de la misma, as&iacute; como   a la excelente organizaci&oacute;n y accesibilidad del archivo; al   mismo tiempo, el ayuntamiento de Carmona se ajustaba   al contexto rural que hac&iacute;a posible generalizar sus pr&aacute;cticas   contables al resto de pueblos. La documentaci&oacute;n del   Archivo Hist&oacute;rico Municipal de Tocina permiti&oacute; comparar   la evoluci&oacute;n sufrida por los ayuntamientos de se&ntilde;or&iacute;o y de   realengo durante el periodo de an&aacute;lisis, contando dicho   archivo con una serie documental completa hasta 1823,   no siendo necesaria la comparaci&oacute;n m&aacute;s all&aacute; de esta fecha   debido a la desaparici&oacute;n de los se&ntilde;or&iacute;os<a href="#2" name="s2">&#91;2&#93;</a> con la llegada del Nuevo R&eacute;gimen.</p>     <p>  Por otro lado, las fuentes secundarias utilizadas se pueden   clasificar en dos grupos: el primero, referido a la historia en   general, que nos ha permitido contextualizar la instituci&oacute;n   objeto de estudio, y el segundo, formado por textos actuales y coet&aacute;neos referidos a la contabilidad.</p>     <p>  Por &uacute;ltimo se utilizaron normas y textos reguladores de la   actividad contable, entre los que se pueden distinguir normas   estrictamente contables y normas de competencias   m&aacute;s amplias, pero que de forma directa o indirecta regulan aspectos contables.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> LA EVOLUCI&Oacute;N DE LOS AYUNTAMIENTOS    DEL ANTIGUO AL NUEVO R&Eacute;GIMEN. EL    CRECIMIENTO DEL GASTO MUNICIPAL Y LA  NECESIDAD DE SU CONTROL</p>     <p>  A lo largo del trabajo se realiz&oacute; una serie de cortes en el   periodo de an&aacute;lisis que representan las fechas m&aacute;s significativas   con relaci&oacute;n a los cambios pol&iacute;ticos y las modificaciones   del sistema contable. Estas fechas son 1745, 1760, 1812, 1823, 1845, 1870 y 1877.</p>     <p>  Los dos primeros a&ntilde;os corresponden al Antiguo R&eacute;gimen, &eacute;poca caracterizada por una organizaci&oacute;n econ&oacute;mica feudal, una estructura social estamental y pol&iacute;tica basada en el absolutismo mon&aacute;rquico, proveniente de la Edad Media. En este periodo, el d&eacute;ficit cr&oacute;nico que ven&iacute;a sufriendo el erario p&uacute;blico hac&iacute;a necesaria una sustancial reforma de la Hacienda del Estado. Esta necesidad reformista gozaba del asentimiento general de los pol&iacute;ticos de la &eacute;poca, y constancia de ello nos queda en la bibliograf&iacute;a que en el siglo XVIII se imprimi&oacute; sobre el tema<a href="#3" name="s3">&#91;3&#93;</a>. No obstante, las posibles medidas por adoptar ten&iacute;an naturaleza diversa, pudiendo afectar tanto a la vertiente de los ingresos (Cabarr&uacute;s 1783)<a href="#4" name="s4">&#91;4&#93;</a>, como a la de los gastos (Ensenada, 1748)<a href="#5" name="s5">&#91;5&#93;</a>, y, por supuesto, a la propiedad concejil<a href="#6" name="s6">&#91;6&#93;</a>, que confer&iacute;a a los ayuntamientos una situaci&oacute;n de saneamiento envidiable por parte del Estado.</p>     <p>  Por ello, en 1745 se produce el primer intento de control   con la aprobaci&oacute;n de la <i>Instrucci&oacute;n para la Administraci&oacute;n   de los Arbitrios</i><a href="#7" name="s7">&#91;7&#93;</a> y en 1760 la <i>Instrucci&oacute;n para la Administraci&oacute;n   de los Propios y Arbitrios del Reino</i>, que produjo un   cambio radical en la administraci&oacute;n de los propios, pretendiendo centralizar el sistema y dotar de eficacia la gesti&oacute;n   de la propiedad concejil, hecho que top&oacute; con el poder de   ciertos cargos municipales, basados en la adquisici&oacute;n<a href="#8" name="s8">&#91;8&#93;</a>, que   de dichos cargos hicieron en &eacute;pocas anteriores (Fern&aacute;ndez,   1993, p. 17).</p>     <p>  En 1812 comienza la transici&oacute;n hacia el Nuevo R&eacute;gimen.   Esta nueva &eacute;poca modifica la organizaci&oacute;n pol&iacute;tica, bas&aacute;ndola   a partir de ahora en el Estado Liberal en cualquiera de   sus vertientes (monarqu&iacute;a constitucional, monarqu&iacute;a parlamentaria   o rep&uacute;blica), su organizaci&oacute;n econ&oacute;mica  en la   que empieza a predominar el capitalismo , as&iacute; como una   nueva estructura social en la que se pasa de una sociedad   estamental a la aparici&oacute;n de una nueva clase dominante,   la burgues&iacute;a que se abre camino. A lo largo del siglo XIX   fueron muchos los cambios pol&iacute;ticos que se produjeron; no   obstante cabe destacar los a&ntilde;os 1812 y 1845, el primero   por constituir el comienzo del cambio, el segundo porque   fue en ese a&ntilde;o cuando se produjo el despegue definitivo   del modelo contable liberal para las corporaciones locales.   En ambos a&ntilde;os se aprobaron unas constituciones de car&aacute;cter   liberal y centralista que acabaron imponi&eacute;ndose.</p>     <p>  Estas constituciones fueron desarrolladas por distintas leyes,   entre las que se debe destacar la <i>Instrucci&oacute;n para el   gobierno econ&oacute;mico-pol&iacute;tico de las provincias de 1823</i>, que   supuso el desarrollo y la puesta en pr&aacute;ctica de las ideas   emanadas de la Constituci&oacute;n de 1812, y la <i>Ley de 8 de   enero de 1845 de organizaci&oacute;n y atribuciones de los ayuntamientos</i>,   que conseguir&iacute;a consolidar el modelo liberal.   Ambas normas, a pesar de ser aprobadas por gobiernos   liberales, conten&iacute;an diferencias sustanciales como se comprobar&aacute;   m&aacute;s adelante.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  A lo largo del siglo, se aprobaron numerosas leyes que derogaban   a su predecesora, aunque en realidad no supon&iacute;an m&aacute;s que peque&ntilde;as modificaciones con respecto a ellas. No   obstante, nos ha parecido conveniente resaltar la importancia   de las leyes municipal y provincial de 1870, al suponer   estas un punto de inflexi&oacute;n en la centralizaci&oacute;n del   sistema contable. Dichas normas fueron aprobadas tras la   revoluci&oacute;n de 1868 y bajo la vigencia de la Constituci&oacute;n de   1869. El proceso de centralizaci&oacute;n y p&eacute;rdida de autonom&iacute;a   de los gobiernos locales que se hab&iacute;a generado a lo largo   del siglo se quebr&oacute; con la aprobaci&oacute;n de estas normas que   se reg&iacute;an por un esp&iacute;ritu descentralizador y quisieron dotar   a los municipios de potestad suficiente en la gesti&oacute;n de   sus recursos, tanto en la vertiente de los ingresos como en   la de los gastos.</p>     <p>  En 1877, es retomada la tendencia general seguida a lo   largo del siglo a trav&eacute;s de la aprobaci&oacute;n de las leyes municipal   y provincial del 2 de octubre, que supon&iacute;an un retroceso   en la democratizaci&oacute;n y descentralizaci&oacute;n que   emanaba de la normativa anterior.</p>     <p>  Esta p&eacute;rdida de autonom&iacute;a tuvo su origen en los siglos XVI   y XVII, aunque se acentu&oacute; en el XVIII. Durante estos periodos   los agobios financieros de la corona buscaron soluci&oacute;n   en las arcas municipales. Sin embargo, a lo largo del siglo   XVIII no solo se busc&oacute; la financiaci&oacute;n procedente de las   corporaciones locales, sino que se intent&oacute; controlar la gesti&oacute;n   de las mismas por parte de la administraci&oacute;n central   (Garc&iacute;a y Com&iacute;n, 1995, p. 88).</p>     <p>  Tras esta centralizaci&oacute;n subyac&iacute;a la idea de fraude de las   oligarqu&iacute;as locales, fraude que era necesario controlar. En   este sentido, Garc&iacute;a (1996, p. 365) afirma que "la mejora   en la administraci&oacute;n se lograr&iacute;a mediante un r&iacute;gido control   por parte de las instituciones centrales sobre las autoridades   concejiles".</p>     <p>  En definitiva, se debe decir que, independientemente del   color pol&iacute;tico de los gobiernos y del momento hist&oacute;rico en   que se encontraran, a lo largo del periodo de an&aacute;lisis todos   ellos tuvieron un denominador com&uacute;n: el intento de control   de los recursos locales como medida para sufragar las deficiencias   de recursos del Estado, control que como novedad   con respecto a siglos anteriores no radic&oacute; &uacute;nicamente en   la obtenci&oacute;n de financiaci&oacute;n sino que intent&oacute; controlar la   gesti&oacute;n de los recursos.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>  LA CONTABILIDAD MUNICIPAL Y SUS FASES</b></font></p>     <p>  Partiendo de que la contabilidad es un sistema de informaci&oacute;n   utilizado por sus usuarios en el proceso de toma   de decisiones, se debe se&ntilde;alar que el sistema ha sufrido   muchas modificaciones a lo largo de la historia, tanto en   el &aacute;mbito p&uacute;blico como en el privado.</p>     <p>  La contabilidad de la administraci&oacute;n local desempe&ntilde;&oacute; un   papel fundamental en el cambio institucional que sufri&oacute;   dicha administraci&oacute;n del Antiguo R&eacute;gimen hasta la configuraci&oacute;n   de la administraci&oacute;n moderna que se produjo a   lo largo de todo el siglo XIX. El sistema contable proporcion&oacute;   a la administraci&oacute;n central informaci&oacute;n necesaria   para controlar los recursos de los ayuntamientos, tanto   por la vertiente de los ingresos como por la de los gastos,   y adem&aacute;s provoc&oacute; la transformaci&oacute;n interna de los ayuntamientos,   que se vieron obligados a seguir una metodolog&iacute;a   de trabajo sin precedentes en dicha instituci&oacute;n; es   decir, adem&aacute;s de la recopilaci&oacute;n de datos concernientes   a las operaciones realizadas durante el periodo como medio   de rendici&oacute;n de cuentas, la contabilidad deb&iacute;a proporcionar   la informaci&oacute;n necesaria para la mejor ejecuci&oacute;n   del presupuesto.</p>     <p>  Durante el Antiguo R&eacute;gimen, el sistema contable vigente   en los ayuntamientos aparec&iacute;a reglamentado en el <i>Real   Decreto e Instrucci&oacute;n de 30 de Julio de 1760 para la Administraci&oacute;n   de los Propios y Arbitrios del Reino, baxo la   direcci&oacute;n y gobierno del Consejo</i>, y previamente por la <i>Instrucci&oacute;n   del a&ntilde;o 1745 para el gobierno y administraci&oacute;n de   los Arbitrios</i>. En la citada normativa se recog&iacute;a un modelo   contable que topar&iacute;a con el que vendr&iacute;a a sustituirlo con   la llegada del Nuevo R&eacute;gimen<a href="#9" name="s9">&#91;9&#93;</a>. A lo largo del siglo XIX   fueron promulgadas muchas normas que dedicaban parte   de su articulado a la regulaci&oacute;n contable, tanto de forma   directa como indirecta. El an&aacute;lisis de la normativa contable   vigente en cada momento, as&iacute; como los fines que se   pretend&iacute;an conseguir con ella, suponen un aspecto muy   relevante en la investigaci&oacute;n en historia de la contabilidad,   hasta el punto de ser considerado por Hern&aacute;ndez Esteve   (2000, p. 60) como uno de los caminos a seguir por la   investigaci&oacute;n de la historia de la contabilidad en Espa&ntilde;a.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  No obstante, el modelo vigente en el Antiguo R&eacute;gimen seguir&iacute;a   poni&eacute;ndose en pr&aacute;ctica durante el primer cuarto de   siglo, a pesar de los intentos de los gobiernos progresistas   por implantar el nuevo, que no empezar&iacute;a a tener vigencia   real sino pr&aacute;cticamente desde mitad de siglo.</p>     <p>  Fueron muchas las normas promulgadas a lo largo del siglo   XIX que dedicaron al tratamiento de la contabilidad una   parte importante de su articulado, tanto directa como indirectamente.</p>     <p>  Los cambios hist&oacute;ricos no se produjeron repentinamente   por la aprobaci&oacute;n de una norma en un momento dado;   son muchos los factores que intervienen en la evoluci&oacute;n de   las instituciones y sus pr&aacute;cticas: la resistencia al cambio, la lentitud de la informaci&oacute;n en aquella &eacute;poca, las turbulencias   pol&iacute;ticas que se produjeron, as&iacute; como el poder que   ejerc&iacute;an las oligarqu&iacute;as locales sobre los recursos municipales   al que no estaban dispuestos a renunciar, supusieron   la continuidad de las pr&aacute;cticas contables llevadas a cabo   en los ayuntamientos durante el Antiguo R&eacute;gimen tras varios   intentos de implantaci&oacute;n del nuevo modelo a partir de   las cortes de C&aacute;diz, sin llegar a tener &eacute;xito, pr&aacute;cticamente   hasta 1845.</p>     <p>  En este trabajo, como ya se anot&oacute;, se realiz&oacute; un estudio   de la evoluci&oacute;n del modelo contable aplicado en los ayuntamientos   a lo largo del periodo de an&aacute;lisis, a trav&eacute;s de la   normativa relacionada con el mismo. El sistema que lleg&oacute; a   implantarse durante el siglo XIX, y que posteriormente servir&iacute;a   de base al que actualmente es aplicado en los ayuntamientos,   se puede dividir en cuatro fases:</p> <ol type="1">       <p>    <li>Elaboraci&oacute;n del presupuesto.</li></p>     <p>    <li>Cuenta y raz&oacute;n de las operaciones.</li></p>     <p>    <li>Liquidaci&oacute;n del presupuesto, y</li></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <li>Rendici&oacute;n de cuentas.</li></p>     </ol>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b> ELABORACI&Oacute;N DEL PRESUPUESTO</b></font></p>     <p>  El presupuesto ha sido utilizado desde sus or&iacute;genes para   controlar los ingresos y los gastos. A finales el siglo XVIII,   y sobre todo en el XIX, el presupuesto del Estado empieza   a ser utilizado tambi&eacute;n como medio de planificaci&oacute;n econ&oacute;mica.   En 1840, Canga Arg&uuml;elles (1840, p. 133) define el   presupuesto como</p>     <p><ul>el c&aacute;lculo anticipado que se hace del importe de las obligaciones   que debe satisfacer el tesoro p&uacute;blico, reducidas   a las verdaderas e indispensables necesidades del servicio   y del valor que hayan de rendir las contribuciones ordinarias:   deduciendo de la comparaci&oacute;n de ambas partidas, el   d&eacute;ficit que resulte para buscar a su tiempo los recursos   extraordinarios capaces de igualar la data con el cargo.    </ul></p>     <p>  En esta definici&oacute;n se resumen los dos objetivos que persigue.   Por un lado, la <i>planificaci&oacute;n econ&oacute;mica</i>, de manera   que las finanzas p&uacute;blicas se mantengan saneadas, y por   otro, el <i>control de los recursos</i>, ya que se estipulan por anticipado   las obligaciones y su financiaci&oacute;n.</p>     <p>  En el proceso de elaboraci&oacute;n del presupuesto se detectaron   tres fases que se repiten a pesar de los cambios normativos   que se produjeron a lo largo del siglo. Estas son   las de formaci&oacute;n del presupuesto, discusi&oacute;n-censura-publicidad   del mismo y, por &uacute;ltimo, aprobaci&oacute;n. En los gr&aacute;ficos   <a href="#g1">1</a>, <a href="#g2">2</a> y <a href="#g3">3</a>, con intenci&oacute;n de aclarar su desarrollo posterior, se   resumen los cambios realizados en cada una de las fases,   respectivamente.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="g1">&nbsp;</a></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/inno/v20n36/36a03g1.jpg"></center></p>     <p><a name="g2">&nbsp;</a></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/inno/v20n36/36a03g2.jpg"></center></p>     <p><a name="g3">&nbsp;</a></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/inno/v20n36/36a03g3.jpg"></center></p>     <p>  Con respecto a la primera de las fases, las diferencias m&aacute;s   significativas a medida que el sistema contable era modificado,   radicaba en el &oacute;rgano competente para formar el   presupuesto, en la fecha en que este deb&iacute;a formarse y en   el tipo de presupuesto que se utilizaba en cada momento.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  La Instrucci&oacute;n de 1823 (art. 30) encargaba a los ayuntamientos   la formaci&oacute;n de los presupuestos en el mes de   octubre y su remisi&oacute;n a la Diputaci&oacute;n Provincial. Deb&iacute;an   formarse dos presupuestos, uno de gastos p&uacute;blicos ordinarios   y otro que recogiese los ingresos procedentes de   los propios y arbitrios, as&iacute; como una proposici&oacute;n de nuevos   arbitrios que cubriesen el d&eacute;ficit en caso de que existiera.</p>     <p>  En 1845, la formaci&oacute;n anual de los presupuestos pasaba   a ser competencia del alcalde (Ley Municipal de 1845,   art. 91). Aunque no se especificaba ninguna fecha para   la formaci&oacute;n del presupuesto, se preve&iacute;a la prorroga del   presupuesto anterior (Ley Municipal de 1845, art. 99) si   el nuevo no estaba aprobado antes de fin de a&ntilde;o, por   lo que deb&iacute;a ser antes de esa fecha. Los presupuestos   que recoge esta norma son dos: uno ordinario de ingresos   y gastos, que recoger&iacute;a los ingresos y gastos corrientes   del periodo, y uno adicional (Ley Municipal de 1845, art.   103), que se formar&iacute;a en el periodo de ampliaci&oacute;n correspondiente   a los seis meses siguientes al periodo ordinario,   y que si adem&aacute;s de recoger las resultas del periodo   anterior recogiese alg&uacute;n incremento de gasto, seguir&iacute;a el   mismo tr&aacute;mite que el ordinario.</p>     <p>  En 1870 la formaci&oacute;n del presupuesto pasaba a ser competencia   de la Comisi&oacute;n Permanente del Ayuntamiento   (Ley Municipal de 1870, art. 126). No especifica la norma   ninguna fecha para la formaci&oacute;n del presupuesto; sin embargo,   el periodo ordinario de vigencia<a href="#10" name="s10">&#91;10&#93;</a> transcurr&iacute;a del 1   de julio a final de junio, con base en la ley general de contabilidad   del Estado (Ley Municipal de 1870, art. 125),   por lo que los presupuestos deb&iacute;an estar elaborados antes   de esa fecha. Con respecto a los tipos de presupuestos,   adem&aacute;s de los recogidos en la ley anterior se a&ntilde;ade   la posibilidad de elaborar un presupuesto extraordinario, destinado a cubrir atenciones imprevistas, satisfacer alguna   deuda o para cualquier otro objeto de importancia   no determinado en el ordinario o porque sean insuficientes   los recursos consignados en el mismo.</p>     <p>  La Ley de 1877 establec&iacute;a que la formaci&oacute;n del presupuesto   (Ley Municipal de 1877, art. 146) comenzara con   la elaboraci&oacute;n de un proyecto de presupuesto por la comisi&oacute;n   permanente, y este pasase al ayuntamiento por   medio del alcalde con una memoria justificativa del contenido   del mismo. Tampoco en este caso se establec&iacute;a de   forma clara la fecha en que deb&iacute;a formarse el presupuesto;   no obstante, deb&iacute;an ser remitidos a los gobernadores   antes del 15 de marzo (Ley Municipal de 1877, art. 150).   En relaci&oacute;n con los tipos de presupuestos, esta ley no introduce   modificaciones con respecto a la ley anterior.</p>     <p>  El <a href="#g2">gr&aacute;fico 2</a> resume la evoluci&oacute;n de la segunda parte de   la elaboraci&oacute;n del presupuesto: discusi&oacute;n, censura y publicidad,   a medida que la normativa se iba modificando.</p>     <p>  De la segunda de las fases, la Instrucci&oacute;n de 1823 dec&iacute;a   que la discusi&oacute;n deb&iacute;a realizarse "a puerta abierta, en d&iacute;a   festivo, a una hora c&oacute;moda..."; en definitiva deb&iacute;a hacerse   una discusi&oacute;n p&uacute;blica. Los presupuestos deb&iacute;an ser censurados   por el s&iacute;ndico, cuyo informe ser&iacute;a remitido a la Diputaci&oacute;n   Provincial junto con los presupuestos (Instrucci&oacute;n   de 1823, arts. 31-32). Este control por parte de la Diputaci&oacute;n   es reflejo de la centralizaci&oacute;n en el sistema contable,   a la que se tender&iacute;a a lo largo de todo el siglo.   En 1845 se producen cambios importantes. El presupuesto   era discutido y votado por el ayuntamiento, a puerta   cerrada (Ley Municipal de 1845, arts. 65 y 98). No dice   nada la ley de la censura del s&iacute;ndico ni, por supuesto, de   la publicidad.</p>     <p>  En 1870, los presupuestos se discuten en el ayuntamiento   y vuelven a ser censurados por el s&iacute;ndico, tras lo cual deb&iacute;an   recibir publicidad quedando expuestos en la secretar&iacute;a   del ayuntamiento tras su aprobaci&oacute;n (Ley Municipal de   1870, art. 139). Estos requisitos de publicidad y censura   se mantienen en la ley de 1877 (Ley Municipal de 1877,   art. 146).</p>     <p>  La centralizaci&oacute;n o descentralizaci&oacute;n del proceso de aprobaci&oacute;n   del presupuesto fue pieza clave en la regulaci&oacute;n de   los distintos sistemas presupuestarios. En el <a href="#g3">gr&aacute;fico 3</a> se   resume la evoluci&oacute;n de esta fase a medida que cambiaba   la normativa:</p>     <p>  En 1823, la aprobaci&oacute;n del presupuesto ordinario corr&iacute;a   a cargo de la Diputaci&oacute;n Provincial (Instrucci&oacute;n de 1823,   art. 99); en 1845, era competencia del jefe pol&iacute;tico si los   ingresos eran inferiores a 200.000 reales, pues en caso   contrario la aprobaci&oacute;n correspond&iacute;a al rey (Ley Municipal   de 1845, art. 98). La ley de 1870 (art. 140) supuso un   cambio en la tendencia centralizadora que se sigui&oacute; a lo   largo del siglo, concediendo a los ayuntamientos potestad   para aprobar los presupuestos, en concreto a la Junta Municipal   compuesta por el ayuntamiento y los asociados.</p>     <p>En 1877 vuelve la centralizaci&oacute;n y la p&eacute;rdida de autonom&iacute;a   de los entes locales al aprobarse los presupuestos   de forma previa en los ayuntamientos pero requiriendo   la aprobaci&oacute;n definitiva por parte de los gobernadores,   pudiendo la Junta Municipal interponer ante el gobierno   recurso contra los acuerdos de los gobernadores. Si los   recursos no estuviesen resueltos antes del 15 de junio, regir&iacute;an   los presupuestos aprobados por la Junta, pudiendo   ser los acuerdos de esta &uacute;ltima apelables ante el gobernador   (Ley Municipal de 1877, art. 150). Exist&iacute;a una excepci&oacute;n   para este proceso: se trataba de los presupuestos   extraordinarios, destinados a atender medidas sanitarias   de absoluta urgencia en las calamidades p&uacute;blicas y obras   de car&aacute;cter perentorio y que pod&iacute;an ser aprobados por la Junta Municipal (Ley Municipal de 1877, art. 151).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b> CUENTA Y RAZ&Oacute;N DE LAS OPERACIONES</b></font></p>     <p>  La segunda de las fases del modelo contable, la cuenta y   raz&oacute;n de las operaciones, se refiere a aquellos tr&aacute;mites que   siguen al presupuesto, en concreto a las entradas y salidas   de fondos en la Depositar&iacute;a y dem&aacute;s actos que con ellos se   practican antes de rendir cuentas (Abella, 1878, p. 630).</p>     <p>En esta fase se pueden distinguir tres pilares b&aacute;sicos: la ordenaci&oacute;n,   la intervenci&oacute;n y la Depositar&iacute;a. En el <a href="#g4">gr&aacute;fico 4</a> se resume su evoluci&oacute;n.</p>     <p><a name="g4">&nbsp;</a></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/inno/v20n36/36a03g4.jpg"></center></p>     <p>  En 1823, correspond&iacute;a al depositario la percepci&oacute;n de los   caudales de propios y arbitrios, as&iacute; como pagar los libramientos   que se exped&iacute;an. Respecto del resto de capitulares,   ni siquiera el alcalde pod&iacute;a percibir ni retener fondos   (Instrucci&oacute;n de 1823, art. 28).</p>     <p>  En 1845, la ordenaci&oacute;n corresponde al alcalde, quien deb&iacute;a   expedir los libramientos correspondientes sobre cantidades   que estaban presupuestadas. Correspond&iacute;a al   secretario llevar la cuenta y raz&oacute;n de los ingresos y los   gastos del presupuesto municipal (Instrucci&oacute;n de 1845,   regla 18) y era responsabilidad del depositario o mayordomo   el pago de partidas que no estuviesen presupuestadas,   por lo que pod&iacute;an negarse a pagar libramientos del   alcalde en caso de que este expidiese libramientos sobre   cantidades no presupuestadas. Las discrepancias que surgiesen   en este sentido ser&iacute;an resueltas por el jefe pol&iacute;tico,   de acuerdo con el Consejo Provincial (Ley Municipal de   1845, art. 105). Se puede comprobar, entonces, que el   nivel de autonom&iacute;a en este periodo es m&iacute;nimo, los presupuestos   son aprobados por el jefe pol&iacute;tico o el rey seg&uacute;n   el caso, y cualquier gasto no presupuestado  en definitiva   cualquier modificaci&oacute;n presupuestaria , pod&iacute;a ser resuelto   por el jefe pol&iacute;tico, manteniendo este, en &uacute;ltima   instancia, el control presupuestario.</p>     <p>  Las leyes de 1870 y 1877 regulan esta fase del modelo de   la misma forma. Tanto la recaudaci&oacute;n y la administraci&oacute;n   de los fondos como su distribuci&oacute;n e inversi&oacute;n estaban   a cargo del ayuntamiento (Ley Municipal de 1870, arts.   146-147; Ley Municipal de 1877, arts. 154-155). No obstante,   al requerir estas operaciones una atenci&oacute;n continuada,   y para evitar abusos, la ley permit&iacute;a la delegaci&oacute;n   de las mismas en &oacute;rganos unipersonales, correspondiendo   la ordenaci&oacute;n de pagos al alcalde y la intervenci&oacute;n   al contador; en aquellos ayuntamientos donde no hubiese   contador, la intervenci&oacute;n ser&iacute;a ejercida por un regidor   nombrado por el propio ayuntamiento (Ley Municipal de   1870, art. 148; Ley Municipal de 1877, art. 156).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  En las mismas leyes se proclamaba al secretario como el   encargado de registrar las entradas y salidas de caudales,   autorizar los libramientos y tomar raz&oacute;n de las cartas de   pago en aquellos ayuntamientos donde no hubiera contador   (Ley Municipal de 1870, art. 120; Ley Municipal de   1877, art. 127). Por ello interpretamos del articulado de   la ley que la funci&oacute;n interventora se desgajaba en dos: la   del regidor como mero inspector, y la del secretario como   operador que ejecutaba la cuenta y raz&oacute;n de las operaciones   relacionadas con los registros, libramientos, etc. Al   depositario le correspond&iacute;an fundamentalmente tres operaciones   dentro de la cuenta y raz&oacute;n: percibir los fondos,   custodiarlos y pagar.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b> LIQUIDACI&Oacute;N DEL PRESUPUESTO</b></font></p>     <p>  En el <a href="#g5">gr&aacute;fico 5</a> se resume la evoluci&oacute;n de la fase de liquidaci&oacute;n:</p>     <p><a name="g5">&nbsp;</a></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/inno/v20n36/36a03g5.jpg"></center></p>     <p>En 1823 no se hace referencia expresa a la liquidaci&oacute;n,   sino simplemente menci&oacute;n a la norma sobre la posible necesidad   de mayor financiaci&oacute;n para gastos p&uacute;blicos y objetos   de utilidad com&uacute;n, para lo cual pod&iacute;a adoptarse un   acuerdo al que deb&iacute;a d&aacute;rsele la misma publicidad que al presupuesto (Instrucci&oacute;n de 1823, art. 33).</p>     <p>  La Ley de 1845 tampoco habla de liquidaci&oacute;n, pero s&iacute;   hace ya referencia al <i>presupuesto adicional</i> que se formar&iacute;a   cuando se reconociese la necesidad de aumentar los   gastos para objetos indispensables, y seguir&iacute;a el mismo   proceso que el presupuesto ordinario (Ley Municipal de   1845, art. 103).</p>     <p>  En esta fase, nuevamente las leyes de 1870 y 1877 siguen   los mismos criterios, indicando que una vez terminada la   cuenta y raz&oacute;n de las operaciones, y concluido el a&ntilde;o econ&oacute;mico,   quedaban anulados los cr&eacute;ditos abiertos y no invertidos   durante el ejercicio, y que durante los seis meses   siguientes en el periodo de ampliaci&oacute;n se ejecutar&iacute;an los   cobros de arbitrios presupuestados y la liquidaci&oacute;n y pago   de los servicios realizados en el a&ntilde;o. Transcurrido el periodo   ordinario, dentro del mes siguiente y previa liquidaci&oacute;n   de los presupuestos del ejercicio anterior, que deber&iacute;a cerrarse   definitivamente el 31 de diciembre, se formar&iacute;a el   presupuesto adicional (Ley Municipal de 1870, art. 131;   Ley Municipal de 1877, art. 141).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Esta forma de operar tuvo su origen en el problema que   supon&iacute;a incluir en el presupuesto de un a&ntilde;o los sobrantes   del a&ntilde;o anterior. Si &uacute;nicamente este cumpl&iacute;a con el objetivo   de enlazar las resultas del presupuesto vencido con los   ingresos y gastos del a&ntilde;o siguiente, para su aprobaci&oacute;n   bastaba con que lo formase la comisi&oacute;n y lo aprobase el   ayuntamiento.</p>     <p>  Adem&aacute;s, este presupuesto pod&iacute;a cumplir un segundo   objetivo: el de consignar los gastos no previstos en el   ordinario y proponer transferencias de cr&eacute;ditos que la necesidad   de los servicios aconsejase (R.O. de 1859, art.   14). En este caso su tr&aacute;mite era similar a la de los presupuestos   ordinarios (R.O. de 1859, art. 15). Con la ley del   20 de agosto de 1870 esta &uacute;ltima posibilidad qued&oacute; derogada,   al menos en teor&iacute;a, incorpor&aacute;ndose la opci&oacute;n de   formar un presupuesto extraordinario para cubrir atenciones   imprevistas (Ley Municipal de 1870, art. 135). El   periodo de ampliaci&oacute;n qued&oacute; suprimido en 1905 (R.D. de   1905, art. 1).</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b> RENDICI&Oacute;N DE CUENTAS</b></font></p>     <p>  Tras la liquidaci&oacute;n del presupuesto, se llega a la &uacute;ltima   de las fases del modelo contable, la <i>rendici&oacute;n de cuentas</i>,   etapa clave en el control de los recursos, y que durante el   Antiguo R&eacute;gimen se realizaba <i>a posteriori</i>.</p>     <p>  La Instrucci&oacute;n de 1745 dotaba a los ayuntamientos de   una gran autonom&iacute;a, no recogiendo esta norma la obligaci&oacute;n   de rendir cuentas de propios y arbitrios, siendo   los cargos de los ayuntamientos los encargados de tomar   cuenta y raz&oacute;n de los propios y arbitrios, y estimular sus   cobros y pagos.</p>     <p>  La Instrucci&oacute;n de 1760 reduce la autonom&iacute;a local. El T&iacute;tulo   VI de la citada Instrucci&oacute;n, se&ntilde;ala que</p>     <p><ul>la falta de Propios que generalmente tienen las Ciudades,   Villas y Lugares de estos mis Reynos para sus precisas dotaciones   han obligado a solicitar en todas sus urgencias   facultades para imponer sobre sus abastos y otros g&eacute;neros   comerciales ciertos derechos con t&iacute;tulo de Arbitrios, hipotec&aacute;ndolos a los censos que sobre ellos se han tomado para atender a la urgencia que los motivaba, y vali&eacute;ndose de otros medios, en grav&iacute;simo perjuicio del com&uacute;n, con pretexto de necesidades p&uacute;blicas, de modo que esta especie de exacci&oacute;n grava m&aacute;s que las contribuciones impuestos para sostener la causa p&uacute;blica...    </ul></p>     <p>A pesar de nacer con un esp&iacute;ritu temporal, los arbitrios se prorrogan de forma interminable.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  La citada Instrucci&oacute;n hace referencia a la falta de efecto   de las providencias dadas para el buen gobierno, direcci&oacute;n   y pura administraci&oacute;n de estos caudales p&uacute;blicos, ya que   no hab&iacute;an sido ejecutadas de forma adecuada por los encargados de manejar los citados caudales. Por ello, menciona:</p>     <p><ul>...he resuelto que los Propios y Arbitrios que gozan y poseen   todos y cada uno de los Pueblos de estos mis Reynos   corran baxo la direcci&oacute;n de mi Consejo de Castilla, ..., los   dirija gobierne y administre, y tome las cuentas de ello   anualmente... Y quiero que anualmente me de cuenta por   la v&iacute;a reservada de Hacienda del estado de los Propios y   Arbitrios, sus valores, cargas, redenciones que se hayan   hecho, y Arbitrios que han cesado por haberse cumplido   el t&eacute;rmino de la concesi&oacute;n, y no haber m&aacute;s motivo para   la concesi&oacute;n de ellos, para enterarme de los efectos que   produce esta providencia.    </ul></p>     <p>  La mencionada norma establec&iacute;a que el contador del ayuntamiento,   si lo hubiese, o el <i>escribano</i> o <i>fiel de fechos</i> de   cada pueblo, fuese quien formase cada a&ntilde;o la cuenta   de propios y la de arbitrios de forma detallada, adem&aacute;s de   estipular la intervenci&oacute;n de determinados recursos para   cubrir los gastos de la administraci&oacute;n. Las cuentas eran   rendidas en el propio ayuntamiento, y los recursos gestionados   por distintos cargos del mismo, aunque siempre bajo   el control ejercido por el Estado para lo que las cuentas se remitieran a la Contadur&iacute;a de propios y arbitrios.</p>     <p>  Esta Instrucci&oacute;n recoge lo que podr&iacute;amos llamar las l&iacute;neas   generales de un plan de autofinanciaci&oacute;n, instando a los   ayuntamientos a que no cubriesen todas sus obligaciones,   y a reinvertir, cuando les fuese posible, el excedente procedente de los arbitrios en la compra de bienes de propios:</p>     <p><ul><i> En los pueblos donde los Propios no alcancen &aacute; cubrir sus   obligaciones, procurar&aacute; el Consejo con el sobrante de Arbitrios   comprarle alg&uacute;n Propio equivalente &aacute; que tenga   la dotaci&oacute;n que necesita, de modo que no se vea precisado &aacute; valerse de otros medios que perjudiquen la libertad y disfrute de los comunes &aacute; los vasallos; y mientras no haya fondos para la compra del Propio, se suplir&aacute; lo que falte de los Propios con el sobrante de los Arbitrios.</i>    </ul></p>     <p>  A pesar de estos controles, los ayuntamientos segu&iacute;an gozando   de una autonom&iacute;a financiera mayor a la que disfrutar&iacute;an   en el Nuevo R&eacute;gimen (Instrucci&oacute;n de 1760, cap.   XVIII).</p>     <p>  Con la llegada del Nuevo R&eacute;gimen, esta fase toma, si cabe,   mayor relevancia. La comparaci&oacute;n de la cuenta liquidada   con el presupuesto permit&iacute;a controlar la adecuada ejecuci&oacute;n   del mismo, as&iacute; como la correcta gesti&oacute;n de los recursos,   sin desviarlos de los menesteres a los que hab&iacute;an sido   asignados.</p>     <p>  La Constituci&oacute;n de 1812 sienta las bases del nuevo sistema   contable; no obstante, su corta vigencia impidi&oacute; su   desarrollo pr&aacute;ctico, que se inici&oacute; realmente con la Instrucci&oacute;n   de 1823. En ella se establec&iacute;a que fuese el depositario   quien presentase las cuentas. Estas deb&iacute;an ser examinadas   por el ayuntamiento, asistido por el s&iacute;ndico, debiendo emitirse   un informe por escrito si se hallaran algunos reparos   contra ellas (Instrucci&oacute;n de 1823, arts. 40-41), y con el dictamen   de este ser&iacute;an remitidas a la Diputaci&oacute;n Provincial   (Instrucci&oacute;n de 1823, art. 43).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Una vez corregidos los errores y aprobadas de forma preliminar   por el ayuntamiento, las cuentas pasaban a ser glosadas   por la Diputaci&oacute;n Provincial, y con el visto bueno de   esta eran remitidas a recibir la aprobaci&oacute;n superior del jefe   pol&iacute;tico de la provincia (Instrucci&oacute;n de 1823, art. 107).</p>     <p>  En la fase de rendici&oacute;n de cuentas deb&iacute;a demostrarse la   sumisi&oacute;n de los ayuntamientos a la voluntad superior del   gobierno. Este, normativamente pretend&iacute;a controlar los recursos   de los ayuntamientos, permiti&eacute;ndoles &uacute;nicamente   la recaudaci&oacute;n e inversi&oacute;n que reconoc&iacute;a el presupuesto.   En la fase de rendici&oacute;n de cuentas deb&iacute;a demostrarse que   la ejecuci&oacute;n del presupuesto se hab&iacute;a llevado a cabo sin   extralimitaciones y de acuerdo con la normativa vigente.</p>     <p>  En 1845 ser&iacute;a el alcalde quien ten&iacute;a obligaci&oacute;n de presentar   las cuentas al ayuntamiento. El ayuntamiento las examinar&iacute;a   y censurar&iacute;a, y con el dictamen de la Corporaci&oacute;n   Municipal, el alcalde las remitir&iacute;a al jefe pol&iacute;tico o al gobierno   para su aprobaci&oacute;n en funci&oacute;n de los mismos criterios   que se segu&iacute;an para la aprobaci&oacute;n de los presupuestos   (Ley Municipal de 1845, art. 107).</p>     <p>  La ley de 1870 establec&iacute;a que fuese el contador o concejal   interventor, asistido si fuera necesario por el secretario, el   encargado de formar las cuentas municipales (Ley Municipal   de 1870, art. 152). Las cuentas eran examinadas por   la Asamblea de Vocales de la Junta Municipal, una vez   hubiesen sido fijadas definitivamente por el ayuntamiento   (Ley Municipal de 1870, art. 153). Tras ser discutidas y diligenciadas   por la Junta, esta se reunir&aacute; a puerta cerrada y   sin la asistencia de los concejales para acordar y votar por mayor&iacute;a absoluta el dictamen definitivo (Ley Municipal de   1870, art. 155). Es importante resaltar la descentralizaci&oacute;n   que implica esta ley, pudiendo las cuentas municipales ser   aprobadas de forma definitiva por los vocales de la Asamblea   Municipal.</p>     <p>  Si en la votaci&oacute;n no se obtuviese mayor&iacute;a absoluta, las   cuentas eran devueltas al ayuntamiento para que realizara   por escrito las observaciones pertinentes que pasaban   a la Comisi&oacute;n Provincial para su aprobaci&oacute;n definitiva (Ley   Municipal de 1870, art. 156).</p>     <p>  En 1877 se produce un retroceso en la democratizaci&oacute;n   y en la descentralizaci&oacute;n que emanaba de la norma de   1870. Son dos las modificaciones fundamentales que introduce   esta ley con respecto a la anterior. La primera se   refiere al &oacute;rgano encargado de revisar y censurar las cuentas,   pasando esta de la Asamblea de Vocales<a href="#11" name="s11">&#91;11&#93;</a> a la propia   Junta Municipal<a href="#12" name="s12">&#91;12&#93;</a>. La segunda se refiere a la centralizaci&oacute;n   que se produce en la aprobaci&oacute;n de las citadas cuentas,   que en este caso correspond&iacute;a al gobernador o&iacute;da la   Comisi&oacute;n Provincial si los gastos no exced&iacute;an de 100.000   pesetas, y en caso contrario al Tribunal Mayor de Cuentas   del Reino, previo informe del gobernador y la Comisi&oacute;n   Provincial. El resto de modificaciones son consecuencia   de las dos anteriores.</p>     <p>  Ultimado el proceso de la rendici&oacute;n de cuentas, la contabilidad   del ejercicio quedaba totalmente cerrada.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b> LA EVOLUCI&Oacute;N DE LA PR&Aacute;CTICA CONTABLE   MUNICIPAL DEL ANTIGUO AL NUEVO   R&Eacute;GIMEN</b></font></p>     <p>  Durante el Antiguo R&eacute;gimen, los municipios se encontraban   divididos entre aquellos que depend&iacute;an directamente   del rey, llamados de realengo, y otros en los que entre el rey   y el municipio mediaba con distinta intensidad el poder del   se&ntilde;or, llamados de se&ntilde;or&iacute;o. En la Edad Media fue una divisi&oacute;n   intermedia, de car&aacute;cter administrativo, trat&aacute;ndose de   un se&ntilde;or&iacute;o territorial, y cuando asum&iacute;an la funci&oacute;n de justicia   pasaban a ser un se&ntilde;or&iacute;o jurisdiccional, lo que supon&iacute;a   la exenci&oacute;n de la entrada de oficiales de justicia reales.   Esto no quer&iacute;a decir que se rompiera la relaci&oacute;n directa del   s&uacute;bdito con el rey, sino que el se&ntilde;or actuaba como intermediario entre ellos y ejerc&iacute;a pr&aacute;cticamente de funcionario   de la Corona. (Garc&iacute;a Calonge, 2001, p. 237).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  En el caso de Carmona, Fernando III<a href="#13" name="s13">&#91;13&#93;</a> otorg&oacute; un fuero municipal   a la ciudad, a la que decidi&oacute; incluir en la categor&iacute;a   de realengo. Durante la centuria previa a los Reyes Cat&oacute;licos,   el poder municipal progresivamente se vio monopolizado   de forma hereditaria por determinados linajes, dando   lugar a la aparici&oacute;n de nuevos se&ntilde;or&iacute;os jurisdiccionales   otorgados por Enrique II<a href="#14" name="s14">&#91;14&#93;</a> como estrategia para garantizarse   el apoyo de determinados grupos nobiliarios, en un   periodo marcado por las luchas pol&iacute;ticas entre la monarqu&iacute;a   y la nobleza.</p>     <p>  La precariedad de recursos de la corona durante el reinado   de Felipe II<a href="#15" name="s15">&#91;15&#93;</a> provoc&oacute; la disminuci&oacute;n del t&eacute;rmino municipal   de Carmona al ser enajenados bald&iacute;os, tierras comunales y   se&ntilde;or&iacute;os de realengo a la nobleza. Durante los reinados de   los Austrias el ayuntamiento se vio obligado a hacer frente   de forma continuada a las exigencias de hombres y dinero   de la Corte, que se encontr&oacute; inmersa en multitud de conflictos   militares (Wikipedia, 2009).</p>     <p>  Con respecto a los se&ntilde;or&iacute;os, la expansi&oacute;n de los mismos   se remonta a los siglos XVI y XVII, y la diferencia entre   ellos radica en que durante el primero se vendieron lugares   eclesi&aacute;sticos, mientras que en el segundo se enajenaron   los de realengo. Los se&ntilde;or&iacute;os de importancia datan   del reinado de Felipe II. Algunos fueron adquiridos por   la vieja nobleza y la mayor&iacute;a por la alta burocracia o por   comerciantes y banqueros extranjeros (Dom&iacute;nguez Ortiz,   1984, pp. 57-58). En el caso del se&ntilde;or&iacute;o de Cantillana,   por poner un ejemplo cercano a Carmona, hay que decir   que perteneci&oacute; al se&ntilde;or&iacute;o del arzobispado de Sevilla desde   1252 tras su reconquista cristiana por Fernando III,   y qued&oacute; incluida en tal se&ntilde;or&iacute;o hasta su venta en 1567   (junto a Brenes y Villaverde) a Juan Antonio Corzo Vicentelo   de Leca (Wikipedia, 2009; Carmona Ruiz, 1996,   p. 17).</p>     <p>  Los se&ntilde;ores como grandes propietarios eran absentistas,   motivados por la desarticulaci&oacute;n de sus estados a lo largo   de extensos territorios y delegando la jurisdicci&oacute;n en corregidores,   alcaldes mayores y cargos municipales similares   a los de realengo. A pesar de la existencia de se&ntilde;ores   ben&eacute;volos ilustrados, eran frecuentes las quejas contra la   mala calidad de la justicia y la administraci&oacute;n se&ntilde;oriales.</p>     <p>  En 1802 se trat&oacute; de regular por ley el nombramiento y   salario de los alcaldes mayores en los se&ntilde;or&iacute;os y reunir en una misma persona varios cargos con la finalidad de   ahorrar dinero, nombrando adem&aacute;s el se&ntilde;or a personas   identificadas con sus intereses econ&oacute;micos. Sin embargo,   los puestos no eran renovados y compensaban sus escasas   retribuciones a costa de los vasallos. Al ir cayendo en   desuso los antiguos derechos vasall&aacute;ticos y los derechos   jurisdiccionales, la aut&eacute;ntica fuente de rentas para el se&ntilde;or   se fue concentrando en la percepci&oacute;n de tributos enajenados   por la corona, y sobre todo en la explotaci&oacute;n de   tierras, para lo que resultaba de gran utilidad el control   de las autoridades territoriales y de las municipales (De   Castro, 1979, pp. 43-44).</p>     <p>  En los territorios de r&eacute;gimen se&ntilde;orial, entre la autoridad   real y el vasallo exist&iacute;a una jurisdicci&oacute;n intermedia delegada   que radicaba en se&ntilde;ores particulares. En el terreno jur&iacute;dico-administrativo, las prerrogativas de los se&ntilde;ores supon&iacute;an   una serie de atribuciones que b&aacute;sicamente consist&iacute;an en   nombrar alcaldes o confirmar los propuestos entre los que   hab&iacute;an sido elegidos por el Concejo, designar a regidores y,   en general, todos los oficios relacionados con el "gobierno   de una rep&uacute;blica". En las <i>Respuestas General del Catastro   de Ensenada</i> se mencionan tres tipos de dependencia de   los derechos jurisdiccionales de los se&ntilde;ores. La primera es   aquella en que el se&ntilde;or tiene poder absoluto para el nombramiento   y la designaci&oacute;n en cargos de gobierno, en cuyo   caso tiene derecho de proveer todas las personas encargadas   de funciones administrativas o de justicia y habitualmente   es el beneficiario total o parcial de los rendimientos   econ&oacute;micos de tales funciones; la segunda, aquella en la   que el se&ntilde;or no ejerce ning&uacute;n poder; y la tercera, en la que   tiene la potestad para aprobar o confirmar las elecciones   del Concejo, o en los que de una forma u otra dichos Concejos intervienen (Mateos, 1966, pp. 39-40).</p>     <p>  Con respecto al cargo de mayordomo, este ten&iacute;a encomendada,   seg&uacute;n las ordenanzas de 1550 de la Villa de   Cantillana, la funci&oacute;n de ordenar la vida agraria y llevar   adelante toda la gesti&oacute;n econ&oacute;mica del Concejo, debiendo   dar cuenta al final de su mandato de las transacciones econ&oacute;micas   que hab&iacute;a efectuado (Carmona Ruiz, 1996, p. 23).   Las citadas ordenanzas recogen la funci&oacute;n del mayordomo   en el cap&iacute;tulo CXX y se pueden transcribir como sigue (Carmona Ruiz, 1996, p. 79):</p>     <p><ul>Porque la cuenta que el mayordomo del con&ccedil;ejo diere   sea m&aacute;s &ccedil;ierta e verdadera y no pueda auer fraude en   ella, hordenamos e mandamos que el mayordomo sea   obligado a mostrar &ccedil;edula de cuanto gastare, diere e pagare   en raz&oacute;n del dicho su ofi&ccedil;io de mayordomo si pasare   de tres reales arriba, e que no le sea resauido de otra   manera en cuenta. E si lo pagare por mandado de los   alcaldes o de alguno dellos haya de tener el tal mandato por esostros, so las mesmas penas.    </ul></p>     <p>  Con respecto a Tocina, desde 1248 perteneci&oacute; a la Orden   de San Juan de Jerusal&eacute;n o de Malta. Debi&oacute; ser una   villa rica, a juzgar por los documentos de los siglos XVI y   XVII que se han conservado, lo que la convert&iacute;a en muy "apetitosa" para los comendadores de la Orden, a pesar de contar con un t&eacute;rmino municipal muy escaso (Pueblos Andaluces, 2009).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Una vez situados en el contexto hist&oacute;rico en el que se   desarrolla este trabajo, se pasa a analizar la informaci&oacute;n   recogida de los archivos (en el <a href="img/revistas/inno/v20n36/36a03c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a> se resumen los documentos   utilizados).</p>     <p>  Dicha informaci&oacute;n se puede dividir en dos grandes grupos:   por una parte, informaci&oacute;n recogida de los estados contables,   como presupuestos o cuentas liquidadas, y por otra,   la informaci&oacute;n recabada de otro tipo de documentos oficiales,   fundamentalmente los libros de actas y las cuentas   de propios.</p>     <p>  De estos documentos, se han extra&iacute;do a su vez dos tipos   de informaci&oacute;n: una <i>cuantitativa</i>, que permite observar la   evoluci&oacute;n de la magnitud en que los acontecimientos se   iban produciendo, as&iacute; como el uso de la contabilidad como   sistema de control de los recursos; y otra <i>cualitativa</i>, con   la que se pudo contrastar el nivel al que se pon&iacute;a en pr&aacute;ctica   el sistema contable implantado a lo largo del periodo   analizado.</p>     <p>  Con respecto a la informaci&oacute;n cuantitativa, &uacute;nicamente se   desgran&oacute; la relativa al ayuntamiento de Carmona a partir   de 1845, fecha en la que las competencias de los ayuntamientos   se incrementaron de manera notable, a la vez que   los recursos con los que contaban se vieron mermados por   la p&eacute;rdida de propios y las limitaciones a la imposici&oacute;n<a href="#16" name="s16">&#91;16&#93;</a>.   A trav&eacute;s de ella nos podemos hacer una idea de la magnitud   del control que el Estado lleg&oacute; a ejercer sobre los   ayuntamientos, y c&oacute;mo la contabilidad sirvi&oacute; de base para   su control.</p>     <p>  Cabe se&ntilde;alar que a lo largo de este periodo circularon en   Espa&ntilde;a tres monedas distintas: reales de vell&oacute;n, escudos y   pesetas. A efectos comparativos se realiz&oacute; la conversi&oacute;n   de las dos &uacute;ltimas en la primera<a href="#17" name="s17">&#91;17&#93;</a>, proceso que se repiti&oacute; a   lo largo del trabajo por ser la moneda cuyo uso ocupa una   mayor extensi&oacute;n temporal dentro del periodo de an&aacute;lisis.</p>     <p>A partir de 1845, la tendencia de los gastos es alcista   mientras que la de los ingresos es a la baja, lo que dispar&oacute;   el d&eacute;ficit presupuestario, que pas&oacute; de una cuant&iacute;a de casi   90.000 reales en 1846 a m&aacute;s de 200.000 en 1855 y casi   1.600.000 reales a final de siglo. &Uacute;nicamente durante la   vigencia de la ley de 1870 se produjo un descenso pronunciado   del d&eacute;ficit, puesto que esta ley descentralizaba el   sistema contable y permit&iacute;a un mayor grado de autonom&iacute;a   de los entes locales sobre sus recursos (ver <a href="img/revistas/inno/v20n36/36a03g6.jpg" target="_blank">gr&aacute;fico 6</a>). Esta tendencia confirma   la idea de que los ayuntamientos fueron obligados   a hacer frente a un mayor n&uacute;mero de competencias y en   mayor cuant&iacute;a, sin que este aumento de obligaciones de   inversi&oacute;n fuese acompa&ntilde;ado de un adecuado plan de financiaci&oacute;n que les permitiese hacerles frente.</p>     <p>  En las propias actas de las reuniones de la Junta de Propios   del ayuntamiento de Carmona, se recoge en reiteradas   ocasiones el apremio de los acreedores por el cobro   al ayuntamiento, as&iacute; como la referencia al estancamiento   que han sufrido los ingresos procedentes de los propios y al incremento de los gastos a los que han de hacer frente.</p>     <p>  Los ingresos en el ayuntamiento de Carmona hab&iacute;an aumentado   en la primera d&eacute;cada de implantaci&oacute;n del modelo   contable establecido por la ley de 1845 algo m&aacute;s de   un 13%, mientras que los gastos lo hac&iacute;an por encima del   55%. Durante este periodo los ingresos proven&iacute;an de los   bienes de propios del ayuntamiento y de la beneficencia,   fundamentalmente; los gastos en cambio reflejan el incremento   de la asunci&oacute;n de competencias del ayuntamiento,   entre las que merecen especial atenci&oacute;n por la magnitud   de su variaci&oacute;n la de polic&iacute;a urbana, que pas&oacute; de suponer   un gasto de 3.660 reales de vell&oacute;n en 1846 a 46.255 reales   de vell&oacute;n en 1855, motivado fundamentalmente por el   gasto en el alumbrado p&uacute;blico que de no tener dotaci&oacute;n   en 1846 supuso una cuant&iacute;a de 39.310 reales de vell&oacute;n   en 1855, y la instrucci&oacute;n p&uacute;blica que aument&oacute; de 14.400   reales en 1846 a 35.732 en 1855 y 26.136.44 pesetas en 1885-1886, lo que equival&iacute;a a 104.575,44 reales de vell&oacute;n.</p>     <p>  Si se observan las partidas que compon&iacute;an los presupuestos   de gastos del ayuntamiento en esta &eacute;poca, se puede   constatar que dicho d&eacute;ficit se ve&iacute;a incrementado por una   partida denominada contingente ordinario para el presupuesto   provincial, que recog&iacute;a los repartimientos provinciales   correspondientes al ayuntamiento. Esta partida   aparece en los presupuestos tras la revoluci&oacute;n de 1868,   pero sigue haci&eacute;ndose uso de ella hasta final del periodo   de an&aacute;lisis a pesar de los cambios pol&iacute;ticos y normativos que acaecieron en aquella &eacute;poca.</p>     <p>  Con respecto al segundo tipo de informaci&oacute;n al que se   hac&iacute;a referencia antes, este nos ha permitido comprobar   c&oacute;mo a lo largo de todo el periodo de an&aacute;lisis, en la pr&aacute;ctica   el sistema contable se fue ajustando a la legalidad vigente en cada momento.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Durante el Antiguo R&eacute;gimen los recursos con los que contaban   los ayuntamientos se reduc&iacute;an fundamentalmente   a los propios, de los que el mayordomo de propios<a href="#18" name="s18">&#91;18&#93;</a> deb&iacute;a   dar cumplida cuenta a la Junta de Propios del ayuntamiento.   Se pudo comprobar c&oacute;mo desde 1765 en los   <i>Cuadernos de las Juntas de Propios</i> del ayuntamiento de   Carmona, se le solicita al mayordomo de propios correspondiente   la rendici&oacute;n de cuentas de su mayordom&iacute;a: "Acordose de conformidad se haga saver a Antonio Mart&iacute;n Delgado Mayordomo que fue de los propios en el a&ntilde;o pr&oacute;ximo pasado forme y presente la quenta de su Mayordom&iacute;a" (AHMC Patrimonio, 1008).</p>     <p>  Posteriormente, ese mismo a&ntilde;o, en una reuni&oacute;n de la Junta   de Propios se expon&iacute;a la liquidaci&oacute;n de la citada cuenta   en los t&eacute;rminos siguientes:</p>     <p><ul>Se dio quenta y leio a esta Junta la quenta de propios   dada por Antonio Mart&iacute;n Delgado Mayordomo que fue   en el a&ntilde;o pr&oacute;ximo pasado de sesenta y ocho<a href="#19" name="s19">&#91;19&#93;</a> por la que   resulta de Alcanze contra el referido ocho mil y mas reales   de vellon, y no ofreciendosele reparo alguno en ellas   se remitan al ayuntamiento de la ciudad en el primero   que se celebre y que en su vista acuerde lo que tenga por   conveniente (AHMC Patrimonio, 1008).    </ul></p>     <p>  Una vez inspeccionadas las cuentas eran remitidas a la   Contadur&iacute;a General de la ciudad de Sevilla, para su inspecci&oacute;n.   La respuesta de la Contadur&iacute;a se produc&iacute;a pr&aacute;cticamente   un a&ntilde;o m&aacute;s tarde.</p>     <p>  La puesta en pr&aacute;ctica del modelo presupuestario iba a servir   de base al gobierno para obligar a los ayuntamientos   a hacer frente a competencias que anteriormente no les   correspond&iacute;an; no obstante, el sistema contable requer&iacute;a   el adecuado sistema de control que se ejerc&iacute;a a trav&eacute;s de   las cuentas liquidadas que hab&iacute;an de rendirse a entes territoriales   superiores.</p>     <p>  No se encontr&oacute; la misma regularidad documental en la   rendici&oacute;n de cuentas como en la aprobaci&oacute;n de los presupuestos,   aunque la Junta Municipal de propios durante   la primera mitad del siglo XIX controlaba la gesti&oacute;n de los mayordomos de propios, los regidores<a href="#20" name="s20">&#91;20&#93;</a> y corregidores<a href="#21" name="s21">&#91;21&#93;</a> en   las reuniones de la Junta, que aunque no controlaban el   presupuesto en su globalidad, s&iacute; que lo hac&iacute;an de temas   parciales de la gesti&oacute;n de los recursos.</p>     <p>  Con respecto a la rendici&oacute;n de cuentas de los pueblos de   se&ntilde;or&iacute;o y de realengo, la &uacute;nica diferencia radicaba en que   en los primeros, previamente a la remisi&oacute;n que el intendente   provincial deb&iacute;a hacer de las cuentas a la Contadur&iacute;a   General de Propios y Arbitrios, las cuentas deb&iacute;an pasar, en   el caso de Tocina (pueblo de se&ntilde;or&iacute;o perteneciente a una   orden militar), por la Contadur&iacute;a General del Ej&eacute;rcito. Pero   en ambos casos las cuentas quedar&iacute;an cerradas de forma   definitiva por la Contadur&iacute;a General de Propios y Arbitrios.   Valga como ejemplo el acta de aprobaci&oacute;n de las cuentas   de caudales del ayuntamiento de Tocina del 10 de febrero   de 1768, donde se presentan las cuentas referidas al a&ntilde;o   para su aprobaci&oacute;n (AHMT Patrimonio, 108):</p>     <p><ul>En la villa de Tocina en diez d&iacute;as del mes de febrero de   mil setecientos sesenta y ocho a las precedentes quentas   de Caudales de Propios de esta villa que se contienen   en esta foja y quatro precedente con los recargos a su   justificaci&oacute;n<a href="#22" name="s22">&#91;22&#93;</a> que los acompa&ntilde;an en ellas mismas y en   ellas mismas resultan corregidas despu&eacute;s del a&ntilde;o pasado   de mil setecientos sesenta y seis dadas, y formadas   por el Mayordomo que fue de estos efectos Juan Joseph   Daza, de quien pasar&iacute;an firmadas.    </ul></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Se observa que los controles de los ingresos y los gastos de   los ayuntamientos se realizan siempre <i>a posteriori</i>, una vez   que los recursos eran gestionados a lo largo del a&ntilde;o por   el mayordomo de propios, quien encontraba limitada su   gesti&oacute;n por los controles de la Junta, de la que necesitaba   autorizaci&oacute;n para determinados gastos. No se llevaba a cabo una previsi&oacute;n a modo de presupuesto que permitiese   mejorar la gesti&oacute;n de los recursos antes de su manejo,   hecho este que se ha podido constatar en todos los casos   estudiados, valiendo como ejemplo el acta de la Junta de   Propios del 27 de enero de 1802 del ayuntamiento de Carmona   (AHMC Patrimonio, 1009):</p> <ul>     <p>  En la ciudad de Carmona en la ma&ntilde;ana del d&iacute;a veinte y   siete de Enero de 1802 los se&ntilde;ores Presidente y Ministros   de la Junta Municipal de Propios a consecuencia de   citaci&oacute;n anterior hecha por los Porteros de la Ciudad se   juntaron a celebrarla en las Casas Capitulares a saber el   Sr. ... Se acord&oacute; lo siguiente</p>     <p>  La Junta en vista de la Cuentas dadas por Pedro Vicente   Mayordomo de los Caudales de Propios correspondientes   a sus Ventas del a&ntilde;o pasado de mil ochocientos con   el testimonio de sus valores y documentos que acreditan   las Partidas de su Data como tambi&eacute;n las que estasen   unidas a ellas por los gastos que se ocasionaron con motivo   de las Enfermedades de Contagio que en el mismo   a&ntilde;o epidemiaron en las Ciudades de C&aacute;diz, los Puertos   de Sevilla y otros Puertos de esta Provincia, habi&eacute;ndolas   inspeccionado acord&oacute; de conformidad el aprobarlas en   su todo y que en su consecuencia y que desde luego se   remitan originales a la Contadur&iacute;a General del Estado.</p>    </ul>     <p>  Con la llegada del Nuevo R&eacute;gimen, los cambios que se   produjeron en los ayuntamientos tanto de se&ntilde;or&iacute;o como   de realengo afectaron a la instituci&oacute;n en todos los sentidos.   Los avances y retrocesos en la evoluci&oacute;n al sistema   liberal se hicieron notar en la propia composici&oacute;n de   la Junta Municipal de Propios, que cambia por completo   tras la aprobaci&oacute;n de la Constituci&oacute;n de 1812, y vuelve a   hacerlo con el regreso al trono de Fernando VII.</p>     <p>  Los cambios se advierten tambi&eacute;n en la ejecuci&oacute;n del sistema   contable. En lo que respecta a la contabilidad p&uacute;blica,   se comprob&oacute; que no existen diferencias significativas   en la evoluci&oacute;n de los ayuntamientos de los pueblos de   se&ntilde;or&iacute;o y de realengo.</p>     <p>  Con el modelo liberal que acab&oacute; implant&aacute;ndose en el   Nuevo R&eacute;gimen, el control <i>a posteriori</i> del presupuesto se   convert&iacute;a en la base del sistema; incluso se observ&oacute; que   la tendencia a la centralizaci&oacute;n que se vio turbada con la   aprobaci&oacute;n de la ley de 1870, tuvo su correctivo en 1881,   cuando las cuentas rendidas por el alcalde y depositarios   de los a&ntilde;os en que la citada ley tuvo vigencia fueron examinadas   por una comisi&oacute;n creada para ello y que deb&iacute;a   emitir un dictamen al ayuntamiento, teniendo en cuenta   que en este a&ntilde;o estaba vigente la ley de 1877, la cual seguir&iacute;a   en vigor durante 47 a&ntilde;os.</p>     <p>A pesar de haber dejado a un lado la distinci&oacute;n primaria   entre pueblos de se&ntilde;or&iacute;o y de realengo, se observ&oacute; c&oacute;mo   a final de siglo, en 1896, el modelo liberal hab&iacute;a acabado   implant&aacute;ndose en todos los ayuntamientos, quedando   patente en las Actas Capitulares del Ayuntamiento de Tocina   correspondientes a ese a&ntilde;o (AHMT Actas Capitulares, 16).</p> <ul>     <p>  Se dio cuenta al ayuntamiento de haberse recibido el   presupuesto adicional de 1895 a 96 aprobado por el Sr.   Gobernador civil de la provincia.</p>     <p>  Adicional refundido con la correspondiente aprobaci&oacute;n   del Exmo. Se&ntilde;or Gobernador Civil de la provincia perteneciente   al actual ejercicio de mil ochocientos noventa y   cinco a noventa y seis.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p>  Para terminar, cabe se&ntilde;alar que a trav&eacute;s de la documentaci&oacute;n   analizada se pudo comprobar que tanto en el ayuntamiento   de Carmona como en el de Tocina el cumplimiento   de la normativa legal de cada momento era bastante riguroso   en forma y tiempo, teniendo en cuenta la lentitud   burocr&aacute;tica de la &eacute;poca. Durante el Antiguo R&eacute;gimen las   competencias del ayuntamiento eran muy limitadas, pero   su autonom&iacute;a bastante amplia. El Estado a lo largo de   todo el periodo de an&aacute;lisis vio en los recursos locales la soluci&oacute;n   a sus problemas financieros, por lo que su control se   convirti&oacute; en prioridad para todos los gobiernos.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>  CONCLUSIONES</b></font></p>     <p>  A lo largo de todo el periodo de an&aacute;lisis se constata que   los distintos partidos pol&iacute;ticos, independientemente de su   color, persiguieron el control de los recursos locales, pretendiendo   utilizarlos para sanear las deficiencias financieras   de las arcas p&uacute;blicas a nivel estatal.</p>     <p>  La aprobaci&oacute;n en 1745 de la <i>Instrucci&oacute;n para el gobierno   y administraci&oacute;n de los arbitrios</i>, supuso el primer intento   de control al que nos acabamos de referir. Sin embargo,   hubo que esperar hasta 1760 para asistir a la primera gran   reforma de las Haciendas locales, con la aprobaci&oacute;n de la   <i>Instrucci&oacute;n para la administraci&oacute;n, cuenta y raz&oacute;n de los   Propios y Arbitrios del Reyno</i>.</p>     <p>  Esta reforma conllev&oacute; una reforma del sistema de informaci&oacute;n   contable. Con ella, adem&aacute;s de crear la Contadur&iacute;a de   Propios y Arbitrios, que pretend&iacute;a controlar que los recursos   de los municipios se gestionasen de la debida forma   y de acuerdo con la legalidad, se intentaba controlar la   composici&oacute;n de dichos recursos. Pese a ello, el sistema de   informaci&oacute;n implantado, que era ejecutado por las corporaciones   municipales de acuerdo con la normativa que lo   regulaba, no fue suficiente para centralizar el control de   los recursos locales.</p>     <p>  La normativa se aplicaba de forma rigurosa tanto en los   pueblos de se&ntilde;or&iacute;o como de realengo, al tener vigor en   todo el &aacute;mbito local, sin distinci&oacute;n del origen real o se&ntilde;orial   del pueblo en que se aplicase, implant&aacute;ndose de forma   similar en ambos tipos de municipios durante el Antiguo   R&eacute;gimen. El sistema de informaci&oacute;n contable establecido   por la citada norma no albergaba diferencias sustanciales   para unos u otros. Con la llegada del Nuevo R&eacute;gimen y la   desaparici&oacute;n de los se&ntilde;or&iacute;os, las escasas diferencias existentes   quedaron totalmente erradicadas.</p>     <p>  No fue sino a partir de la llegada del estado liberal nacido   a ra&iacute;z de las cortes de C&aacute;diz cuando la centralizaci&oacute;n del   control de los recursos locales se convirti&oacute; en un hecho.   El sistema de informaci&oacute;n contable, que con sus m&uacute;ltiples   modificaciones se fue implantando de forma escalonada a   lo largo del siglo XIX, desempe&ntilde;&oacute; un papel fundamental   en la citada centralizaci&oacute;n. Tras el cisma que supusieron   las se&ntilde;aladas cortes en la organizaci&oacute;n social y econ&oacute;mica   espa&ntilde;ola, la restauraci&oacute;n del absolutismo que se produjo   posteriormente, as&iacute; como la continua alternancia entre liberales   y absolutistas acaecida a lo largo del siglo, &uacute;nicamente   ralentizaron en cierta medida el proceso, pero no lo   detuvieron.</p>     <p>  Los ayuntamientos, que hasta entonces hab&iacute;an gozado de   un equilibrio financiero razonable, comenzaron a perder   el control sobre sus recursos. Se vieron obligados a hacer   frente a un mayor n&uacute;mero de competencias que les ven&iacute;an   impuestas legalmente, a la vez que contaban con una menor   cantidad de recursos. Las inversiones y financiaciones   no crec&iacute;an a un ritmo ni tan siquiera similar; los ayuntamientos   no contaban con recursos suficientes ni con capacidad   para conseguirlos. El hecho de que el incremento   de las inversiones no se viese acompa&ntilde;ado de un adecuado   plan de financiaci&oacute;n provoc&oacute; el incremento desorbitado   del d&eacute;ficit presupuestario de los ayuntamientos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Las transformaciones sufridas por la contabilidad p&uacute;blica a   lo largo del siglo XIX fueron considerables. Centr&aacute;ndonos   en el &aacute;mbito local, si se observan estas transformaciones   desde una perspectiva amplia a lo largo de todo el siglo,   la tendencia supone una p&eacute;rdida de autonom&iacute;a por parte   de los municipios, a pesar de que desde un espacio temporal   m&aacute;s acotado se puedan observar movimientos descentralizadores   en la autonom&iacute;a de las corporaciones locales,   como es el caso del sistema contable emanado de la normativa   de 1870.</p>     <p>  El modelo contable desarrollado a lo largo del siglo XIX   puede dividirse en cuatro fases. La primera de ellas consist&iacute;a en la elaboraci&oacute;n del presupuesto, en cuya aprobaci&oacute;n   radicaban los cambios fundamentales introducidos   por las normas, ya que el aumento o disminuci&oacute;n de la   centralizaci&oacute;n de esta fase, marcaba el control de los recursos   de las corporaciones locales por parte de entes territoriales   superiores.</p>     <p>  Con respecto a la cuenta y raz&oacute;n de las operaciones, se desarrollaba   en los propios ayuntamientos; no obstante tambi&eacute;n   se detect&oacute; cierta p&eacute;rdida de autonom&iacute;a sobre todo en   1845, cuando los pagos que no estuviesen presupuestados   deb&iacute;an ser resueltos por el jefe pol&iacute;tico de acuerdo con el   Consejo Provincial.</p>     <p>  La tercera fase de liquidaci&oacute;n del presupuesto quedar&iacute;a regulada   legalmente de forma completa a partir de 1870,   cuando se ordena la anulaci&oacute;n de los cr&eacute;ditos abiertos y   no invertidos en el presupuesto ordinario, as&iacute; como la ejecuci&oacute;n   posterior de los cobros de arbitrios presupuestados   y la liquidaci&oacute;n y pago de los servicios realizados. Tras todo   ello, deb&iacute;a liquidarse el presupuesto del ejercicio anterior   para cerrarlo definitivamente.</p>     <p>  Para terminar, la &uacute;ltima fase del modelo, la rendici&oacute;n de   cuentas pretend&iacute;a demostrar que la ejecuci&oacute;n del presupuesto   se hab&iacute;a llevado a cabo de acuerdo con la legalidad   y sin extralimitaciones en la administraci&oacute;n de los intereses   comunes. La clave en la rendici&oacute;n de cuentas estaba   en a qui&eacute;n deb&iacute;an rendirse las cuentas para ser revisadas   y aprobadas de forma definitiva, mostrando la centralizaci&oacute;n   o descentralizaci&oacute;n en el citado proceso.</p>     <p>  A pesar de que en 1812 se sembr&oacute; la semilla liberal, no es   sino casi a mitad de siglo cuando se produce el cambio   definitivo e irrevocable de la administraci&oacute;n. Despu&eacute;s de   varios intentos, la entrada en vigor de la ley de 1845 fue la   que definitivamente puso en marcha el moderno sistema   contable que el estado liberal pretendi&oacute; desde las propias   cortes de C&aacute;diz.</p>     <p>  A partir de esa fecha el modelo contable fue introduciendo   modificaciones acordes con los cambios pol&iacute;ticos que se   iban produciendo, pero la puesta en marcha del sistema ya   se hab&iacute;a conseguido. Se puede considerar, por tanto, 1845   como la fecha clave que constituye el punto de ruptura o   discontinuidad entre las pr&aacute;cticas del Antiguo y del Nuevo   R&eacute;gimen, lo que no ha de restarle importancia a 1812   como la fecha de comienzo del cambio del sistema que   acab&oacute; implant&aacute;ndose.</p>     <p>  Los ayuntamientos adaptaron su organizaci&oacute;n al entorno   teniendo en cuenta su influencia y restricciones. A finales   del siglo XIX, el modelo contable liberal hab&iacute;a sido   totalmente asumido por parte de los ayuntamientos. La   elaboraci&oacute;n de los presupuestos, su ejecuci&oacute;n y rendici&oacute;n   de cuentas se llevaba a cabo con total normalidad, sin   que los ayuntamientos se plantearan la posibilidad de no   aplicarlo. Por el contrario, acataban las modificaciones   realizadas en el sistema contable por los gobiernos de la   naci&oacute;n, que pretend&iacute;an acercar el control contable que se   ejerc&iacute;a sobre los municipios a sus ideales pol&iacute;ticos.</p>     <p>  En definitiva, y respondiendo al objetivo que nos marcamos   al principio, hemos podido constatar c&oacute;mo el sistema   contable que acab&oacute; imponi&eacute;ndose a mitad del siglo XIX,   se convirti&oacute; en el instrumento de control sobre los recursos   de las corporaciones locales utilizado por el Estado.   No obstante, el objetivo com&uacute;n perseguido por los distintos   partidos pol&iacute;ticos, independientemente de su ideolog&iacute;a,   de control de los recursos locales, provocaba que   a medida que pasaban a ocupar el poder, utilizasen el   citado sistema de informaci&oacute;n como mecanismo de control.   La evoluci&oacute;n sufrida por el sistema contable afect&oacute;   la organizaci&oacute;n de los ayuntamientos, su estructura y   funcionamiento, logrando la definitiva consolidaci&oacute;n del   proceso contable dentro de los entes locales, durante la   segunda mitad del siglo XIX.</p>     <p>  Debido a la amplitud del periodo analizado, nos parece   interesante profundizar en la implantaci&oacute;n que a lo largo   del mismo tuvo el sistema contable. Nos gustar&iacute;a analizar   la ejecuci&oacute;n contable en periodos m&aacute;s cortos, teniendo   en cuenta las fechas clave marcadas, y dividendo el actual   periodo de an&aacute;lisis en tres, uno correspondiente al   Antiguo R&eacute;gimen y dos al Nuevo, el primero de los cuales   llegar&iacute;a hasta 1845 y el segundo desde esta fecha hasta   final de siglo, pero considerando un mayor n&uacute;mero de   ayuntamientos representativos del conjunto de Espa&ntilde;a.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Paralelamente estamos interesados en realizar trabajos similares   referidos a otros entes p&uacute;blicos como el Estado y   las Diputaciones Provinciales.</p>     <p>  Tambi&eacute;n nos parece relevante realizar un estudio sobre la   influencia que el modelo contable estudiado en este trabajo   ha tenido en la contabilidad p&uacute;blica posterior al periodo   de an&aacute;lisis, llegando incluso a nuestros d&iacute;as.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>PIE DE P&Aacute;GINA</b></font></p>     <p><a href="#s1" name="1">&#91;1&#93;</a> Se hace referencia al cambio de la dinast&iacute;a de los Austrias por la de los Borbones en 1700, tras morir Carlos II sin descendencia y despu&eacute;s de la guerra de sucesi&oacute;n. </p>     <p><a href="#s2" name="2">&#91;2&#93;</a> "El Decreto de 8 de agosto de 1811 acab&oacute; con la jurisdicci&oacute;n se&ntilde;orial,   que desde entonces se quedaba incorporada a la corona de modo definitivo" (P&eacute;rez Ledesma, 1988, p. 671).</p>     <p><a href="#s3" name="3">&#91;3&#93;</a>  Sirva como ejemplo la memoria presentada el 15 de julio de 1735   al rey Felipe V por una Junta de Ministros, siendo el secretario de   despacho de Hacienda el marqu&eacute;s de Torrenueva, que pretend&iacute;a   examinar el gasto anual y proponer los medios oportunos, "teniendo   en cuenta que el reino no es capaz de sufrir nuevas extraordinarias contribuciones" (Lasarte et &aacute;l., 1988, p. 299).</p>     <p>  <a href="#s4" name="4">&#91;4&#93;</a> Ejemplo de ello se encuentra en la propuesta del marqu&eacute;s de Cabarr&uacute;s,   quien sugiere un cambio en la estructura del sistema fiscal   que eliminase la contribuci&oacute;n provincial e imputase la tributaci&oacute;n   a la propiedad, al tiempo que extendiese la imposici&oacute;n a todos los   estamentos sociales (Lasarte et &aacute;l., 1988, pp. 93-94).</p>     <p>  <a href="#s5" name="5">&#91;5&#93;</a>  Sirva como ejemplo la propuesta del marqu&eacute;s de Ensenada del 18   de noviembre de 1748, que en relaci&oacute;n con los gastos argumentaba   que &uacute;nicamente con su reducci&oacute;n ser&iacute;a posible mejorar las   finanzas p&uacute;blicas y subsanar los gastos de guerra, proponiendo   para ello una serie de medidas por adoptar (Lasarte et &aacute;l., 1988,   pp. 143-144).</p>     <p>  <a href="#s6" name="6">&#91;6&#93;</a> La propiedad concejil estaba compuesta por un conjunto de bienes   pertenecientes a los municipios, unos destinados a la obtenci&oacute;n   de rentas (propios) y otros al disfrute del com&uacute;n de los   vecinos (comunes). Las fincas concejiles proceden de la apropiaci&oacute;n   en el tiempo de los asentamientos, de donaciones del monarca   o "cartas pueblas", de donaciones de particulares o de su   compra. En el siglo XIX los ayuntamientos atribuyen generalmente   sus derechos de propiedad sobre estas fincas a la "posesi&oacute;n   inmemorial", aduciendo la dificultad de localizar los t&iacute;tulos o contratos   correspondientes. Tambi&eacute;n existen fincas pertenecientes a   dos o m&aacute;s municipios y explotadas mancomunadamente. Otras   veces el suelo y el arbolado pertenecen a distintos due&ntilde;os, pudiendo   el municipio compartir la propiedad con alg&uacute;n particular.   Las pr&aacute;cticas de repartos comunales (aunque en peque&ntilde;a medida)   se extendieron al siglo XIX. No obstante, en la pr&aacute;ctica la   distinci&oacute;n entre propios y comunes no est&aacute; tan clara. Las fincas   concejiles no se encuentran uniformemente repartidas de una a   otra regi&oacute;n (De Castro, 1979, p. 32). De hecho, son muchos los   autores que van definiendo unos y otros bienes en funci&oacute;n del   aprovechamiento que se hace de ellos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  <a href="#s7" name="7">&#91;7&#93;</a> Febrero nos define los arbitrios diciendo que son "aquellos derechos   que por carecer de propios y con facultad Real han impuesto   sobre el aceite, vino, vinagre, carne y otras cosas o frutos vendibles,   como asimismo los impuestos en puertas, mesones y ventas".   Citado por Fern&aacute;ndez Carri&oacute;n (1993, pp. 13-14).</p>     <p><a href="#s8" name="8">&#91;8&#93;</a> La venta de cargos fue una de las principales fuentes de ingresos   para la hacienda central durante los siglos XVI y XVII. A pesar   de la intenci&oacute;n reformadora de Felipe III a su llegada al trono a   finales del siglo XVI, que impidi&oacute; la venta de cargos municipales,   la venta de los cargos p&uacute;blicos de &aacute;mbito estatal prosigui&oacute;   durante su reinado. Su sucesor, Felipe IV, intent&oacute; una nueva reforma   que pretend&iacute;a reducir parte de los oficios p&uacute;blicos, hecho   que no solo no se consigui&oacute;, sino que adem&aacute;s siguieron las ventas   de cargos, requeridas para hacer frente a las necesidades   de la pol&iacute;tica exterior. El resto de representantes de la casa de   Habsburgo sigui&oacute; reconociendo los perjuicios de la venta de cargos,   pero fue incapaz de recuperarlos al carecer de medios para   ello, lo que hizo que la existencia de oficios enajenados se prolongase   hasta la etapa final del Antiguo R&eacute;gimen (Dom&iacute;nguez   Ortiz, 1984, pp. 173-183), a pesar de la escasa aceptaci&oacute;n social   que ten&iacute;an, debido a la excesiva presi&oacute;n que ejerc&iacute;an sobre los   contribuyentes, que se ve&iacute;an obligados a sostener a sus titulares a la vez que incrementaban de forma progresiva los gastos municipales.</p>     <p><a href="#s9" name="9">&#91;9&#93;</a> El citado modelo viene recogido en los art&iacute;culos VI, VII, VIII, XIX, X y XV de la Instrucci&oacute;n de 1760.</p>     <p><a href="#s10" name="10">&#91;10&#93;</a> Con respecto al periodo de vigencia del presupuesto, este queda   claramente definido en el libro de actas de la Junta Municipal   de Asociados del ayuntamiento de Carmona (AHMC Patrimonio,   1010), dado que en sesi&oacute;n de 6 de septiembre de 1874 "a las   nueve de la noche, se recoge el Acta de votaci&oacute;n definitiva de los   presupuestos y arbitrios que han de regir para este Ayuntamiento   en el ejercicio econ&oacute;mico desde primero de Julio de 1874 al 30 de   Junio de 1875 y seis meses siguientes del periodo de ampliaciones   para las resultas de cobros y pagos hasta el 31 de diciembre   de 1875, en que se cerrar&aacute;n los efectos de este presupuesto a fin   de rendir su cuenta justificada por todas las operaciones de contabilidad practicadas durante dicho ejercicio".</p>     <p><a href="#s11" name="11">&#91;11&#93;</a> "La Junta Municipal se compone del Ayuntamiento y de la asamblea   de Vocales asociados en n&uacute;mero triple que el de Concejales,   designados de entre los contribuyentes del distrito". Ley Municipal del 20 de agosto de 1870, art. 59.</p>     <p>  <a href="#s12" name="12">&#91;12&#93;</a> "La Junta Municipal se compone del Ayuntamiento y de los Vocales   asociados en n&uacute;mero igual al de Concejales, designados de   entre los contribuyentes del distrito". Ley Municipal del 2 de octubre   de 1877, art. 64.</p>     <p><a href="#s13" name="13">&#91;13&#93;</a> Entre 1201 y 1252.</p>     <p>  <a href="#s14" name="14">&#91;14&#93;</a> Entre 1333 y 1379.</p>     <p>  <a href="#s15" name="15">&#91;15&#93;</a> Entre 1556 y 1598.</p>     <p><a href="#s16" name="16">&#91;16&#93;</a> Se puede encontrar informaci&oacute;n m&aacute;s detallada sobre la evoluci&oacute;n   de los recursos con los que contaban los ayuntamientos as&iacute; como   de sus competencias en la obra de Francisco Com&iacute;n de 1996, Historia de la Hacienda P&uacute;blica, II. Espa&ntilde;a (1808-1995).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  <a href="#s17" name="17">&#91;17&#93;</a> La equivalencia entre las monedas ser&iacute;a la siguiente:</p>     <p>  1 escudo - 10 reales de vell&oacute;n</p>     <p>  1 peseta - 4 reales de vell&oacute;n</p>     <p><a href="#s18" name="18">&#91;18&#93;</a> El mayordomo de propios era la persona encargada de recaudar   y gestionar los bienes de propios de los ayuntamientos (Nov&iacute;sima recopilaci&oacute;n, Libro VII).</p>     <p>  <a href="#s19" name="19">&#91;19&#93;</a> Se refiere a 1768.</p>     <p><a href="#s20" name="20">&#91;20&#93;</a> Desde 1707, a la cabeza de los municipios empiezan a situarse a   los corregidores, y bajo su control los regidores, que en principio   pertenecieron a la nobleza local. Con el tiempo las regidur&iacute;as fueron   perdiendo inter&eacute;s para los nobles, quienes empezaron a permitir el acceso a otras personas al oficio de regidor.</p>     <p>  <a href="#s21" name="21">&#91;21&#93;</a> El corregidor era el representante de la autoridad real en la vida   de los pueblos, con funciones judiciales y administrativas, y jurisdicci&oacute;n   en el &aacute;mbito de su corregimiento. El corregidor reside en la   ciudad cabeza del corregimiento donde era jefe de la administraci&oacute;n   municipal y presid&iacute;a el cabildo, quedando as&iacute; los municipios   vinculados a la autoridad real mediante este representante del poder   central. Ejerc&iacute;a funciones judiciales siendo juez con jurisdicci&oacute;n   civil y criminal en todo el &aacute;mbito de su corregimiento, salvo en las   villas y lugares del mismo que tuviesen alcalde ordinario. Las apelaciones   de las sentencias de corregidores y de alcaldes ordinarios   correspond&iacute;an a la Audiencia. Tambi&eacute;n asum&iacute;an los corregidores las   funciones de polic&iacute;a, velando por el orden y la seguridad p&uacute;blicos y   defendiendo la jurisdicci&oacute;n real en su territorio.</p>     <p>  <a href="#s22" name="22">&#91;22&#93;</a> Junto con las cuentas y las actas de las reuniones, se recogen todos   los justificantes de las cuentas.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  <font size="3"><b><i>Archivo Hist&oacute;rico Municipal de Carmona</i></b></font></p>     <p>  Secci&oacute;n Intervenci&oacute;n, serie Presupuesto ordinario:</p>     <p>  Libro: 1949.</p>     <p>  Legajos: 1862, 1863, 1865, 1866, 1867, 1868.</p>     <p>  Secci&oacute;n Patrimonio, serie Propios:</p>     <p>  Legajos: 1008, 1009, 1010</p>     <p>&nbsp;  </p>     <p><font size="3"><b><i>Archivo Hist&oacute;rico Municipal de Tocina</i></b></font></p>     <p>  Secci&oacute;n Patrimonio, serie Propios:</p>     <p>  Legajos: 108, 109, 110, 111.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Actas capitulares:</p>     <p>  Libro: 1</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b><i>Publicaciones</i></b></font></p>     <!-- ref --><p>Abella, F. (1878). <i>Manual del Secretario de Ayuntamiento o Tratado te&oacute;rico-pr&aacute;ctico de administraci&oacute;n municipal</i> (3a. ed.). Madrid: Imprenta de E. de la Riva.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000267&pid=S0121-5051201000010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>   Conde de Cabarr&uacute;s (1783). Memorial Rey Nuestro Se&ntilde;or Carlos III   para la extinci&oacute;n de la deuda nacional y arreglo de contribuciones   en 1783. En Lasarte, J., Castellano, J.L., &amp; Arias De Saavedra,   I. (Eds.) (1988). <i>La Hacienda en la bibliograf&iacute;a del siglo XVIII.   Noticias de obras impresas</i> (pp. 93-94) de Madrid: Monograf&iacute;a n<sup>o</sup> 61, Instituto de Estudios Fiscales, Secci&oacute;n de Reprograf&iacute;a del Ministerio   de Econom&iacute;a y Hacienda.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000269&pid=S0121-5051201000010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Campos Lucena, S. (2003). Efectos de los cambios pol&iacute;ticos en la normativa   sobre contabilidad p&uacute;blica del siglo XIX: especial referencia   a las corporaciones locales. Sevilla: Investigaciones sobre historia de la contabilidad en Espa&ntilde;a, Gr&aacute;ficas Minerva, 1, 131-145.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000271&pid=S0121-5051201000010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>  Campos Lucena, S. &amp; Sierra Molina, G. J. (2006). La contabilidad presupuestaria:   Instrumento de informaci&oacute;n y control. La transici&oacute;n   de los ayuntamientos espa&ntilde;oles del Antiguo al Nuevo R&eacute;gimen.   <i>De Computis: Revista Espa&ntilde;ola de Historia de la Contabilidad</i>,   <i>4</i>, 4-41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000273&pid=S0121-5051201000010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Canga Arg&uuml;elles, J. (1840). Suplemento al diccionario de hacienda con   aplicaci&oacute;n a Espa&ntilde;a. En <i>La Hacienda en la Historia de Espa&ntilde;a   1700-1931</i>. Madrid: Imprenta de la viuda de Calero, reeditada   por el Instituto de Estudios Fiscales del Ministerio de Hacienda   en 1980.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000275&pid=S0121-5051201000010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Carmona Ruiz, M. A. (1996). <i>Ordenanzas Municipales de la Villa de   Cantillana (1550)</i>. Sevilla: Cuadernos de historia local N<sup>o</sup> 2. Concejal&iacute;a   de Cultura, Excelent&iacute;simo Ayuntamiento de Cantillana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000277&pid=S0121-5051201000010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Com&iacute;n Com&iacute;n, F. (1996). <i>Historia de la Hacienda P&uacute;blica, II. Espa&ntilde;a   (1808-1995)</i>. Barcelona: Cr&iacute;tica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000279&pid=S0121-5051201000010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  De Castro, C. (1979). <i>La revoluci&oacute;n liberal y los municipios espa&ntilde;oles</i>.   Madrid: Alianza Universidad.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000281&pid=S0121-5051201000010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>  Del Moral Ruiz, J. (1996, jul.-sept.). Evoluci&oacute;n presupuestaria y reglamentaci&oacute;n   contable de las haciendas locales y provinciales (1845-1911). <i>Revista de Estudios Pol&iacute;ticos</i>, <i>93</i>, 445-464.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000283&pid=S0121-5051201000010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Dom&iacute;nguez Ortiz, A. (1984). <i>Pol&iacute;tica fiscal y cambio social en la Espa&ntilde;a   del siglo XVII</i>. Madrid: Instituto de Estudios Fiscales, Ministerio de   Econom&iacute;a y Hacienda.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000285&pid=S0121-5051201000010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">  Marqu&eacute;s de Ensenada (1748). Exposici&oacute;n dirigida a Fernando VI por   el Marqu&eacute;s de Ensenada represent&aacute;ndole el estado de la Hacienda   en 1748, y reformas que en ella pueden hacerse. En Lasarte, J.,   Castellano, J. L. &amp; Arias de Saavedra, I. (1988). <i>La Hacienda en la   bibliograf&iacute;a del siglo XVIII. Noticias de obras impresas</i>. Monograf&iacute;a   N<sup>o</sup> 61 (pp.143-144). Madrid: Instituto de Estudios Fiscales,   Secci&oacute;n de Reprograf&iacute;a del Ministerio de Econom&iacute;a y Hacienda.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000287&pid=S0121-5051201000010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> <font size="2" face="verdana">    <!-- ref --><p>  Fern&aacute;ndez Carri&oacute;n, R. (1993). <i>De capital territorial a capital financiero:   la conversi&oacute;n de los bienes de propios andaluces en l&aacute;minas   de deuda p&uacute;blica</i>. Sevilla: Libros el Caballero Andante, Ed. Don   Quijote.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000289&pid=S0121-5051201000010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Garc&iacute;a Garc&iacute;a, C. (1996). <i>La crisis de las Haciendas Locales. De la reforma   administrativa a la reforma fiscal (1743-1845)</i>. Valladolid:   Junta de Castilla y Le&oacute;n, Consejer&iacute;a de Educaci&oacute;n y Cultura.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000291&pid=S0121-5051201000010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>  Garc&iacute;a Calonge, M. (2001). Arrend&oacute;: una ciudad de se&ntilde;or&iacute;o jurisdiccional.   <i>Kalakorikos</i>, <i>6</i>, 235-252.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000293&pid=S0121-5051201000010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Garc&iacute;a Garc&iacute;a, C. &amp; Com&iacute;n Com&iacute;n, F. (1995). Reforma liberal, centralismo   y haciendas municipales en el siglo XIX. <i>Hacienda p&uacute;blica espa&ntilde;ola</i>,   <i>133</i>, 81-106.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000295&pid=S0121-5051201000010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Hern&aacute;ndez Esteve, E. (2000). <i>El papel de la historia de la contabilidad   en la econom&iacute;a</i>. Ponencia presentada en la II Jornada de Trabajo   sobre Contabilidad Financiera organizada por Asepuc. Toledo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000297&pid=S0121-5051201000010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Lasarte, J., Castellano, J. L. &amp; Arias de Saavedra, I. (1988). <i>La Hacienda   en la bibliograf&iacute;a del siglo XVIII. Noticias de obras impresas</i>.    Monograf&iacute;a N<sup>o</sup> 61. Madrid: Instituto de Estudios Fiscales, Secci&oacute;n de   Reprograf&iacute;a del Ministerio de Econom&iacute;a y Hacienda.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000299&pid=S0121-5051201000010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Mateos, M. D. (1966, oct. 24). Salamanca. La Espa&ntilde;a del Antiguo R&eacute;gimen.    Estudios hist&oacute;ricos editados por Miguel Artola. Fasc&iacute;culo   0.  Universidad de Salamanca.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000301&pid=S0121-5051201000010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>  Nov&iacute;sima Recopilaci&oacute;n de las Leyes de Espa&ntilde;a (1805). Dividida en XII   libros. En que se reforma la Recopilaci&oacute;n publicada por el Se&ntilde;or   Don Felipe II en el a&ntilde;o de 1567, reimpresa &uacute;ltimamente en el de   1775: I se incorporan las pragm&aacute;ticas, c&eacute;dulas, decretos, &oacute;rdenes   y resoluciones reales, y otras providencias no recopiladas y expedidas   hasta el de 1804. (Con tres &iacute;ndices generales) / mandada   formar por Carlos IV.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000303&pid=S0121-5051201000010000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  P&eacute;rez Ledesma, M. (1988). Sociedad y conflicto social. En Miguel Artola   (Dir.), <i>Enciclopedia de Historia de Espa&ntilde;a</i> (pp. 619-705). Madrid:   Alianza Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000305&pid=S0121-5051201000010000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Pueblos Andaluces. (2009). <i>Sevilla. Tocina. Datos hist&oacute;ricos del municipio   de Tocina</i>. Extra&iacute;do el 14 de septiembre de 2009 desde   <a href="http://www.pueblosandaluces.com/pueblos/" target="_blank">http://www.pueblosandaluces.com/pueblos/</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000307&pid=S0121-5051201000010000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Sierra Molina, G. J. &amp; Campos Lucena, S. (2009). El sistema de informaci&oacute;n   contable de las corporaciones locales: el caso de Carmona.   <i>Revista T&eacute;cnica Contable</i>, <i>715</i>, 52-63.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000308&pid=S0121-5051201000010000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Stewart, R. E. (1992). Pluralizing Our Past: Foucault in Accounting History.   <i>Accounting Auditing &amp; Accountability Journal</i>, <i>5</i>(2), 57-73.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000310&pid=S0121-5051201000010000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">  T&eacute;mine, &Eacute;., Broder, A. &amp; Chastagneret, G. (1982). <i>Historia de la Espa&ntilde;a   contempor&aacute;nea. Desde 1808 hasta nuestros d&iacute;as</i>. Esplugues de   Llobregat (Barcelona): Ariel Historia. I. G. Seix y Barral Hnos., S.A.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000312&pid=S0121-5051201000010000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> <font size="2" face="verdana">    <!-- ref --><p>  Wikipedia, la enciclopedia libre (2009). <i>Cantillana. Historia</i>. Extra&iacute;do el   14 de septiembre de 2009.desde <a href="http://es.wikipedia.org" target="_blank">http://es.wikipedia.org</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000314&pid=S0121-5051201000010000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Wikipedia, la enciclopedia libre (2009). <i>Historia de Carmona. De los   Austrias a los Borbones. Carmona en la edad moderna</i>. Extra&iacute;do el   14 de septiembre de 2009 desde <a href="http://es.wikipedia.org" target="_blank">http://es.wikipedia.org</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000315&pid=S0121-5051201000010000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b><i>  Normativa</i></b></font></p>     <!-- ref --><p>  Madrid Imprenta Real. (1803). Real Decreto e Instrucci&oacute;n de 3 de febrero   del a&ntilde;o 1745 para el gobierno y administraci&oacute;n de los Arbitrios.   En <i>Nueva colecci&oacute;n de los Reales Decretos, Instrucciones y &Oacute;rdenes   de S.M. para el establecimiento de la Contadur&iacute;a General de   Propios y Arbitrios del Reino, su administraci&oacute;n, gobierno y distribuci&oacute;n   baxo la direcci&oacute;n del consejo, u de las providencias dadas   para su observancia y cumplimiento</i> (pp. 27-35).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000318&pid=S0121-5051201000010000300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Madrid Imprenta Real. (1803). Real Decreto e Instrucci&oacute;n de 30 de julio   de 1760 para la Administraci&oacute;n de los Propios y Arbitrios del   Reino, baxo la direcci&oacute;n y gobierno del Consejo. En <i>Nueva colecci&oacute;n   de los Reales Decretos, Instrucciones y &Oacute;rdenes de S.M. para   el establecimiento de la Contadur&iacute;a General de Propios y Arbitrios   del Reino, su administraci&oacute;n, gobierno y distribuci&oacute;n baxo la direcci&oacute;n del consejo, u de las providencias dadas para su observancia   y cumplimiento</i> (pp. 1-27).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000320&pid=S0121-5051201000010000300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Constituci&oacute;n Espa&ntilde;ola de 19 de marzo de 1812. (1678). En Gonz&aacute;lez   Mu&ntilde;iz, M. &Aacute;. (Ed.), Constituciones, Cortes y Elecciones espa&ntilde;olas.   Historia y an&eacute;cdota (1810-1936). <i>Cr&oacute;nica General de Espa&ntilde;a</i> (pp.   21-53). Ediciones J&uacute;car.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000322&pid=S0121-5051201000010000300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>  Instrucci&oacute;n 3 de enero de 1823, Decreto XLV para el gobierno econ&oacute;mico-pol&iacute;tico de las provincias. (1984). En Del Moral Ruiz, J. (Ed.),<i>   Hacienda Central y Haciendas Locales</i> (pp. 185-240). Instituto de Estudios de Administraci&oacute;n Local.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000324&pid=S0121-5051201000010000300030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>  Constituci&oacute;n Espa&ntilde;ola de 8 de junio de 1837. (1978). En Gonz&aacute;lez Mu&ntilde;iz,   M. &Aacute;. (Ed.), Constituciones, Cortes y Elecciones espa&ntilde;olas.   Historia y an&eacute;cdota (1810-1936). <i>Cr&oacute;nica General de Espa&ntilde;a</i> (pp.   77-83). Ediciones J&uacute;car.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000326&pid=S0121-5051201000010000300031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">  Real Decreto de 18 de diciembre de 1843 (2001). En Estap&eacute;, F. &amp; Rodr&iacute;guez   (Ed.), <i>La Reforma tributaria de 1845</i> (2a. ed.) (pp. 143-144).   Madrid: Instituto de Estudios Fiscales, Ministerio de Econom&iacute;a y   Hacienda.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000328&pid=S0121-5051201000010000300032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <font size="2" face="verdana">    <!-- ref --><p>  Ley de 8 de enero de 1845 de Organizaci&oacute;n y atribuciones de los Ayuntamientos.   (1984). En Del Moral Ruiz, J. (Ed.), <i>Hacienda Central y   Haciendas Locales</i> (pp. 241-266). Instituto de Estudios de Administraci&oacute;n   Local.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000330&pid=S0121-5051201000010000300033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>  Ley provincial de 8 de enero de 1845. (1984). En Del Moral Ruiz, J. (Ed.),   <i>Hacienda Central y Haciendas Locales</i> (pp. 267-282). Instituto de   Estudios de Administraci&oacute;n Local.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000332&pid=S0121-5051201000010000300034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>  Constituci&oacute;n Espa&ntilde;ola de 23 de mayo de 1845. (1978). En Gonz&aacute;lez   Mu&ntilde;iz, M. &Aacute;. (Ed.), Constituciones, Cortes y Elecciones espa&ntilde;olas.   Historia y an&eacute;cdota (1810-1936). <i>Cr&oacute;nica General de Espa&ntilde;a</i> (pp.   97-104). Ediciones J&uacute;car.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000334&pid=S0121-5051201000010000300035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>  Instrucci&oacute;n de contabilidad 20 de noviembre de 1845 (Circular de 20   de enero de 1846). En <i>Enciclopedia Jur&iacute;dica Espa&ntilde;ola</i> (pp. 590-592), publicaci&oacute;n autorizada por Real Orden de 4 de junio de   1910, Tomo XXV. Barcelona: Ed. Francisco Seix.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000336&pid=S0121-5051201000010000300036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>  Real Orden de 30 de julio de 1859. En <i>Enciclopedia Jur&iacute;dica Espa&ntilde;ola</i>   (pp. 593-594), publicaci&oacute;n autorizada por Real Orden de 4 de junio   de 1910, Tomo XXV. Barcelona: Ed. Francisco Seix.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000338&pid=S0121-5051201000010000300037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>  Constituci&oacute;n Espa&ntilde;ola de 1<sup>o</sup> de junio de 1869. (1978). En Gonz&aacute;lez   Mu&ntilde;iz, M. &Aacute;. (Ed.), Constituciones, Cortes y Elecciones espa&ntilde;olas.   Historia y an&eacute;cdota (1810-1936). <i>Cr&oacute;nica General de Espa&ntilde;a</i> (pp.   141-152). Ediciones J&uacute;car.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000340&pid=S0121-5051201000010000300038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>  Ley de 25 de junio de 1870 de administraci&oacute;n y contabilidad de la hacienda.   (1870). En <i>Bolet&iacute;n de la Revista Espa&ntilde;ola de Legislaci&oacute;n   y Jurisprudencia</i> (pp. 705-716), a&ntilde;o decimos&eacute;ptimo, tomo XXXII,   primer semestre. Madrid: Imprenta de la Revista de Legislaci&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000342&pid=S0121-5051201000010000300039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>Ley Municipal de 20 de agosto 1870. (1871). En <i>Colecci&oacute;n Legislativa   de Espa&ntilde;a</i> (pp. 555-599), segundo semestre, Tomo CIV. Madrid: Imprenta del Ministerio de Gracia y Justicia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000344&pid=S0121-5051201000010000300040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>  Ley Provincial de 20 de agosto 1870. En <i>Colecci&oacute;n Legislativa de Espa&ntilde;a</i>   (pp. 599-617), segundo semestre, Tomo CIV. Madrid: Imprenta   del Ministerio de Gracia y Justicia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000346&pid=S0121-5051201000010000300041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>  Constituci&oacute;n Espa&ntilde;ola de 30 de junio de 1876. (1978). En Gonz&aacute;lez   Mu&ntilde;iz, M. &Aacute;. (Ed.), Constituciones, Cortes y Elecciones espa&ntilde;olas.   Historia y an&eacute;cdota (1810-1936). <i>Cr&oacute;nica General de Espa&ntilde;a</i> (pp.   189-198). Ediciones J&uacute;car.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000348&pid=S0121-5051201000010000300042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>  Ley Municipal de 2 de octubre 1877. (1878). En <i>Colecci&oacute;n Legislativa de   Espa&ntilde;a</i> (pp. 749-799), segundo semestre de 1870, Tomo 119. Madrid:   Imprenta del Ministerio de Gracia y Justicia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000350&pid=S0121-5051201000010000300043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>  Ley Provincial de 2 de octubre 1877. (1878). En <i>Colecci&oacute;n Legislativa de   Espa&ntilde;a</i> (pp. 799-818), segundo semestre de 1870, Tomo 119. Madrid:   Imprenta del Ministerio de Gracia y Justicia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000352&pid=S0121-5051201000010000300044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>  Real Decreto de 21 de marzo de 1905. En <i>Enciclopedia Jur&iacute;dica Espa&ntilde;ola</i>   (pp. 620-621), publicaci&oacute;n autorizada por Real Orden de 4 de   junio de 1910, Tomo XXV. Barcelona: Ed. Francisco Seix.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000354&pid=S0121-5051201000010000300045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>    </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abella]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual del Secretario de Ayuntamiento o Tratado teórico-práctico de administración municipal]]></source>
<year>1878</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de E de la Riva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conde de Cabarrús]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Memorial Rey Nuestro Señor Carlos III para la extinción de la deuda nacional y arreglo de contribuciones en 1783]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lasarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias De Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Hacienda en la bibliografía del siglo XVIII: Noticias de obras impresas]]></source>
<year>1783</year>
<month>19</month>
<day>88</day>
<volume>61</volume>
<page-range>93-94</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Fiscales, Sección de Reprografía del Ministerio de Economía y Hacienda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos Lucena]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efectos de los cambios políticos en la normativa sobre contabilidad pública del siglo XIX: especial referencia a las corporaciones locales]]></source>
<year>2003</year>
<volume>1</volume>
<page-range>131-145</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sevilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gráficas Minerva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos Lucena]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sierra Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La contabilidad presupuestaria: Instrumento de información y control. La transición de los ayuntamientos españoles del Antiguo al Nuevo Régimen]]></article-title>
<source><![CDATA[De Computis: Revista Española de Historia de la Contabilidad]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<page-range>4-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canga Argüelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Suplemento al diccionario de hacienda con aplicación a España]]></article-title>
<source><![CDATA[La Hacienda en la Historia de España 1700-1931]]></source>
<year>1840</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de la viuda de Calero]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carmona Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ordenanzas Municipales de la Villa de Cantillana: 1550]]></source>
<year>1996</year>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Sevilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Concejalía de Cultura, Excelentísimo Ayuntamiento de Cantillana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Comín Comín]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la Hacienda Pública, II: España (1808-1995)]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La revolución liberal y los municipios españoles]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Universidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Moral Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución presupuestaria y reglamentación contable de las haciendas locales y provinciales (1845-1911)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Estudios Políticos]]></source>
<year>1996</year>
<month>, </month>
<day>ju</day>
<volume>93</volume>
<page-range>445-464</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Política fiscal y cambio social en la España del siglo XVII]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Fiscales, Ministerio de Economía y Hacienda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marqués de Ensenada]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Exposición dirigida a Fernando VI por el Marqués de Ensenada representándole el estado de la Hacienda en 1748, y reformas que en ella pueden hacerse]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lasarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias de Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Hacienda en la bibliografía del siglo XVIII: Noticias de obras impresas]]></source>
<year>1748</year>
<month>19</month>
<day>88</day>
<volume>61</volume>
<page-range>143-144</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Fiscales, Sección de Reprografía del Ministerio de Economía y Hacienda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Carrión]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De capital territorial a capital financiero: la conversión de los bienes de propios andaluces en láminas de deuda pública]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sevilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Libros el Caballero Andante, Ed. Don Quijote]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La crisis de las Haciendas Locales: De la reforma administrativa a la reforma fiscal (1743-1845)]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valladolid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Junta de Castilla y León, Consejería de Educación y Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Calonge]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Arrendó: una ciudad de señorío jurisdiccional]]></article-title>
<source><![CDATA[Kalakorikos]]></source>
<year>2001</year>
<volume>6</volume>
<page-range>235-252</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Comín Comín]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reforma liberal, centralismo y haciendas municipales en el siglo XIX]]></article-title>
<source><![CDATA[Hacienda pública española]]></source>
<year>1995</year>
<volume>133</volume>
<page-range>81-106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Esteve]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El papel de la historia de la contabilidad en la economía]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[II Jornada de Trabajo sobre Contabilidad Financiera]]></conf-name>
<conf-loc>Toledo </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lasarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias de Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Hacienda en la bibliografía del siglo XVIII: Noticias de obras impresas]]></source>
<year>1988</year>
<volume>61</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Fiscales, Sección de Reprografía del Ministerio de Economía y Hacienda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mateos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salamanca: La España del Antiguo Régimen. Estudios históricos editados por Miguel Artola]]></source>
<year>1966</year>
<month>, </month>
<day>oc</day>
<volume>0</volume>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Salamanca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Novísima Recopilación de las Leyes de España]]></source>
<year>1805</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Ledesma]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sociedad y conflicto social]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Artola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enciclopedia de Historia de España]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>619-705</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Pueblos Andaluces</collab>
<source><![CDATA[Sevilla: Tocina. Datos históricos del municipio de Tocina]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campos Lucena]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El sistema de información contable de las corporaciones locales: el caso de Carmona]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Técnica Contable]]></source>
<year>2009</year>
<volume>715</volume>
<page-range>52-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stewart]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pluralizing Our Past: Foucault in Accounting History]]></article-title>
<source><![CDATA[Accounting Auditing & Accountability Journal]]></source>
<year>1992</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>57-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Témine]]></surname>
<given-names><![CDATA[É]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Broder]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chastagneret]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la España contemporánea: Desde 1808 hasta nuestros días]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel Historia. I. G. Seix y Barral Hnos., S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Wikipedia, la enciclopedia libre</collab>
<source><![CDATA[Cantillana: Historia]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Wikipedia, la enciclopedia libre</collab>
<source><![CDATA[Historia de Carmona: De los Austrias a los Borbones. Carmona en la edad moderna]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Madrid Imprenta Real</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Real Decreto e Instrucción de 3 de febrero del año 1745 para el gobierno y administración de los Arbitrios]]></article-title>
<source><![CDATA[Nueva colección de los Reales Decretos, Instrucciones y Órdenes de S.M. para el establecimiento de la Contaduría General de Propios y Arbitrios del Reino, su administración, gobierno y distribución baxo la dirección del consejo, u de las providencias dadas para su observancia y cumplimiento]]></source>
<year>1803</year>
<page-range>27-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Madrid Imprenta Real</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Real Decreto e Instrucción de 30 de julio de 1760 para la Administración de los Propios y Arbitrios del Reino, baxo la dirección y gobierno del Consejo]]></article-title>
<source><![CDATA[Nueva colección de los Reales Decretos, Instrucciones y Órdenes de S.M. para el establecimiento de la Contaduría General de Propios y Arbitrios del Reino, su administración, gobierno y distribución baxo la dirección del consejo, u de las providencias dadas para su observancia y cumplimiento]]></source>
<year>1803</year>
<page-range>1-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Constitución Española de 19 de marzo de 1812]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Á]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Constituciones, Cortes y Elecciones españolas: Historia y anécdota (1810-1936)]]></source>
<year>1678</year>
<page-range>21-53</page-range><publisher-name><![CDATA[Ediciones Júcar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Instrucción 3 de enero de 1823, Decreto XLV para el gobierno económico-político de las provincias]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Moral Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacienda Central y Haciendas Locales]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>185-240</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios de Administración Local]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Constitución Española de 8 de junio de 1837]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Á]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Constituciones, Cortes y Elecciones españolas: Historia y anécdota (1810-1936)]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>77-83</page-range><publisher-name><![CDATA[Ediciones Júcar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Real Decreto de 18 de diciembre de 1843]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estapé]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Reforma tributaria de 1845]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2</edition>
<page-range>143-144</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Fiscales, Ministerio de Economía y Hacienda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ley de 8 de enero de 1845 de Organización y atribuciones de los Ayuntamientos]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Moral Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacienda Central y Haciendas Locales]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>241-266</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios de Administración Local]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ley provincial de 8 de enero de 1845]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Moral Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacienda Central y Haciendas Locales]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>267-282</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios de Administración Local]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Constitución Española de 23 de mayo de 1845]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Á]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Constituciones, Cortes y Elecciones españolas: Historia y anécdota (1810-1936)]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>97-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Instrucción de contabilidad 20 de noviembre de 1845]]></article-title>
<source><![CDATA[Enciclopedia Jurídica Española]]></source>
<year>20 d</year>
<month>e </month>
<day>en</day>
<page-range>590-592</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Francisco Seix]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Real Orden de 30 de julio de 1859]]></article-title>
<source><![CDATA[Enciclopedia Jurídica Española]]></source>
<year></year>
<volume>XXV</volume>
<page-range>593-594</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Francisco Seix]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Constitución Española de 1º de junio de 1869]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Á]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Constituciones, Cortes y Elecciones españolas: Historia y anécdota (1810-1936)]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>141-152</page-range><publisher-name><![CDATA[Ediciones Júcar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ley de 25 de junio de 1870 de administración y contabilidad de la hacienda]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la Revista Española de Legislación y Jurisprudencia]]></source>
<year>1870</year>
<volume>decimoséptimo</volume>
<numero>XXXII</numero>
<issue>XXXII</issue>
<page-range>705-716</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de la Revista de Legislación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ley Municipal de 20 de agosto 1870]]></article-title>
<source><![CDATA[Colección Legislativa de España]]></source>
<year>1871</year>
<numero>CIV</numero>
<issue>CIV</issue>
<page-range>555-599</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Ministerio de Gracia y Justicia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ley Provincial de 20 de agosto 1870]]></article-title>
<source><![CDATA[Colección Legislativa de España]]></source>
<year></year>
<numero>CIV</numero>
<issue>CIV</issue>
<page-range>599-617</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Ministerio de Gracia y Justicia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Constitución Española de 30 de junio de 1876]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Á]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Constituciones, Cortes y Elecciones españolas: Historia y anécdota (1810-1936)]]></source>
<year>1978</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ley Municipal de 2 de octubre 1877]]></article-title>
<source><![CDATA[Colección Legislativa de España]]></source>
<year>1878</year>
<numero>119</numero>
<issue>119</issue>
<page-range>749-799</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Ministerio de Gracia y Justicia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ley Provincial de 2 de octubre 1877]]></article-title>
<source><![CDATA[Colección Legislativa de España]]></source>
<year>1878</year>
<numero>119</numero>
<issue>119</issue>
<page-range>799-818</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Ministerio de Gracia y Justicia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Real Decreto de 21 de marzo de 1905]]></article-title>
<source><![CDATA[Enciclopedia Jurídica Española]]></source>
<year></year>
<volume>XXV</volume>
<page-range>620-621</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Francisco Seix]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
