<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0122-3461</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería y Desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. Desarro.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0122-3461</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universidad del Norte]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0122-34612009000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hidrotransporte de pulpa de papel en un canal abierto de sección circular]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hydrotransport of paper pulp in an open channel of circular section]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernán Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Nariño  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pasto ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<numero>25</numero>
<fpage>48</fpage>
<lpage>66</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0122-34612009000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0122-34612009000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0122-34612009000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo presenta los resultados de la investigación experimental llevada a cabo sobre el transporte hidráulico de mezclas en canales abiertos. Se investigó acerca de las mezclas no sedimentables compuestas de pulpa de papel y agua en un canal abierto de sección transversal circular. El objeto de la investigación fue determinar las pérdidas de energía debido al flujo de agua y pulpa de papel, a fin de proponer una metodología para el diseño de canales abiertos a mezclas. A causa del desarrollo experimental se construyó un montaje de laboratorio en el cual se adaptó un canal circular con pendiente variable. Como resultado se lograron obtener nuevas ecuaciones para el coeficiente de fricción de Darcy- Weisbach y el coeficiente de fricción de Manning, que relacionan estos coeficientes con las propiedades del agua, con las de la mezcla y la pendiente del canal. Con las ecuaciones obtenidas en la investigación, el autor propuso una nueva metodología para el diseño de canales que transporten mezclas de agua y pulpa de papel.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article presents the results of the carried out experimental investigation on the hydrotransport of mixtures in open channels. The author investigated non settling mixtures composed of pulp of paper and water in an open channel of circular cross section. The object of the investigation was to determine the energy losses due to the flow of water and pulp of paper and to propose a methodology for the design of open channels for mixtures. For the experimental development an assembly of laboratory was built in which a circular channel with variable slope was adapted. As a result it was possible to obtain new equations for the coefficient of friction of Darcy-Weisbach and the coefficient of friction of Manning, which relate these coefficients with the properties of the water, those of the mixture and the slope of the channel. With the equations obtained in the investigation the author it proposed a new methodology for the design of channels that they transport mixtures of water and paper pulp.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Factor de fricción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mezclas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pulpa de papel]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Friction factor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mixtures]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[paper pulp]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p align="center"><font size="4"><b>Hidrotransporte de pulpa de papel en un canal abierto de secci&oacute;n circular</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Hydrotransport of paper pulp in an open channel of circular section</b></font></p>       <p><b>Hern&aacute;n Javier G&oacute;mez Zambrano</b><sup><a href="#aff*">*</a></sup></p>       <p><a name="aff*">*</a> Ingeniero Civil. Mag&iacute;ster en Recursos Hidr&aacute;ulicos de la Universidad Nacional de Colombia. Docente de tiempo completo de la Universidad de Nari&ntilde;o. <a href="mailto:hgomez@udenar.edu.co">hgomez@udenar.edu.co</a> Correspondencia: Calle 18 con carrera 50. Ciudad Universitaria Torobajo, Pasto (Colombia).</p> <hr/>      <p><b>Resumen</b></p>     <p><i>  Este art&iacute;culo presenta los resultados de la investigaci&oacute;n experimental llevada a cabo sobre el transporte hidr&aacute;ulico de mezclas en canales abiertos. Se investig&oacute; acerca de las mezclas no sedimentables compuestas de pulpa de papel y agua en un canal abierto de secci&oacute;n transversal circular. El objeto de la investigaci&oacute;n fue determinar las p&eacute;rdidas de energ&iacute;a debido al flujo de agua y pulpa de papel, a fin de proponer una metodolog&iacute;a para el dise&ntilde;o de canales abiertos a mezclas. A causa del desarrollo experimental se construy&oacute; un montaje de laboratorio en el cual se adapt&oacute; un canal circular con pendiente variable. Como resultado se lograron obtener nuevas ecuaciones para el coeficiente de fricci&oacute;n de Darcy- Weisbach y el coeficiente de fricci&oacute;n de Manning, que relacionan estos coeficientes con las propiedades del agua, con las de la mezcla y la pendiente del canal. Con las ecuaciones obtenidas en la investigaci&oacute;n, el autor propuso una nueva metodolog&iacute;a para el dise&ntilde;o de canales que transporten mezclas de agua y pulpa de papel. </i></p>     <p><b>Palabras claves</b>: Factor de fricci&oacute;n, mezclas, pulpa de papel.</p> <hr/>       <p><b>Abstract</b></p>     <p>  This article presents the results of the carried out experimental investigation on the hydrotransport of mixtures in open channels. The author investigated non settling mixtures composed of pulp of paper and water in an open channel of circular cross section. The object of the investigation was to determine the energy losses due to the flow of water and pulp of paper and to propose a methodology for the design of open channels for mixtures. For the experimental development an assembly of laboratory was built in which a circular channel with variable slope was adapted. As a result it was possible to obtain new equations for the coefficient of friction of Darcy-Weisbach and the coefficient of friction of Manning, which relate these coefficients with the properties of the water, those of the mixture and the slope of the channel. With the equations obtained in the investigation the author it proposed a new methodology for the design of channels that they transport mixtures of water and paper pulp. Key word: Friction factor, mixtures, paper pulp.</p> <br/><b>Fecha de aceptaci&oacute;n</b>: 24 de marzo de 2009     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Fecha de recepci&oacute;n</b>: 29 de agosto de 2008 <hr/>     <p><font size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>      <p>Por lo general, el hidrotransporte es un medio de transporte realizado a trav&eacute;s de conductos tanto en flujo a presi&oacute;n como en flujo a superficie libre; el sistema a presi&oacute;n es m&aacute;s usado para cubrir grandes distancias y el flujo a superficie libre para distancias cortas. Por estos sistemas se suelen transportar mezclas que son clasificadas como no sedimentables de comportamiento no newtoniano y sedimentables de comportamiento newtoniano. Este medio  de transporte puede ser usado en la evacuaci&oacute;n de lodos de sistemas de tratamiento de aguas residuales y de plantas de purificaci&oacute;n de agua; en el manejo de mezclas, en la industria de procesos qu&iacute;micos; en la industria de la miner&iacute;a; del papel, entre otras. El problema abordado consiste en que las mezclas fibrosas (pulpa de fruta, alimento triturado par +-a la comida de animales, fango de aguas residuales, pulpa de papel, etc.), a pesar de que no contengan un porcentaje alto de s&oacute;lidos pueden fluir en reg&iacute;menes no newtonianos. La teor&iacute;a cl&aacute;sica para calcular las p&eacute;rdidas de energ&iacute;a debido al flujo subestima su valor, requiri&eacute;ndose procedimientos cient&iacute;ficos m&aacute;s rigurosos para explicar el comportamiento del flujo de dichas mezclas.</p>      <p>Para aportar soluci&oacute;n a este problema se llev&oacute; a cabo una investigaci&oacute;n experimental con el fin de estudiar las p&eacute;rdidas de energ&iacute;a y establecer una metodolog&iacute;a de dise&ntilde;o para el transporte de lodos en canales abiertos de secci&oacute;n circular. A fin de simular las condiciones del lodo proveniente de aguas residuales y producto de las plantas de purificaci&oacute;n, la mezcla escogida para el estudio fue la pulpa de papel y agua, debido a las implicaciones de mal olor y qu&iacute;micos corrosivos que poseen los lodos reales. Por otro lado al usar dicha mezcla, los resultados de la investigaci&oacute;n se pueden aplicar tambi&eacute;n en la industria del papel y otras similares.</p>      <p>Los estudios llevados a cabo sobre el transporte de una mezcla en canales son muy escasos; los pocos que se han reportado est&aacute;n enfocados al transporte de suspensiones en tubos a presi&oacute;n, como lo reporta Abulnaga &#91;1&#93;, quien expone brevemente este tema proponiendo ecuaciones para hallar la p&eacute;rdida de energ&iacute;a en el flujo de pulpa de papel y agua en tubos a presi&oacute;n. Graf &#91;2&#93; suministra otro tipo de ecuaciones para calcular las p&eacute;rdidas de energ&iacute;a debido al flujo de mezclas no sedimentables compuestas por agua y s&oacute;lidos muy finos en tubos a presi&oacute;n.</p>      <p>Para cumplir el objeto de la investigaci&oacute;n, se llevaron a cabo ensayos pr&aacute;cticos en el laboratorio mediante un montaje que permite instalar diferentes secciones de canal con diferentes pendientes. Se us&oacute; un canal circular de vidrio transparente de 144 mm de di&aacute;metro interno. La mezcla se hizo con papel de impresi&oacute;n picado y licuado en agua con gravedad espec&iacute;fica del papel seco de 0.745, dosificado en concentraciones de hasta 3.42% en volumen seco de papel con respecto al volumen total de la mezcla.</p>       <p>Para el an&aacute;lisis se tom&oacute; como base la teor&iacute;a cl&aacute;sica del flujo uniforme en canales, que se modific&oacute; permitiendo encontrar nuevas ecuaciones para el factor de fricci&oacute;n de la ecuaci&oacute;n de Darcy-Weisbach y el coeficiente de fricci&oacute;n de Manning en funci&oacute;n de la concentraci&oacute;n volum&eacute;trica, el peso espec&iacute;fico de la mezcla, el peso espec&iacute;fico del papel y la pendiente del canal. Estas ecuaciones posibilitaron la construcci&oacute;n de una novedosa metodolog&iacute;a para el dise&ntilde;o de canales de secci&oacute;n transversal circular, a utilizarse como medio de transporte de mezclas.</p>      <p><font size="3"><b>REVISI&Oacute;N DE LITERATURA</b></font></p>      <p>A continuaci&oacute;n se presentan algunos conceptos dados por Abulnaga &#91;1&#93; y Graf &#91;2&#93; sobre el flujo de mezclas en tubos con flujo a presi&oacute;n; aunque la aplicaci&oacute;n de dichos conceptos no est&aacute; muy clara y tampoco se pueden usar en canales abiertos, son importantes porque exponen otra forma de abordar el c&aacute;lculo de la p&eacute;rdida de energ&iacute;a del flujo de una mezcla no sedimentable. Las mezclas no sedimentables son aquellas compuestas por agua y s&oacute;lidos, en las cuales las part&iacute;culas s&oacute;lidas siempre viajan en suspensi&oacute;n, incluso, cuando el r&eacute;gimen de flujo es laminar.</p>      <p><font size="3"><b>Concepto de Abulnaga</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para el c&aacute;lculo de la p&eacute;rdida por fricci&oacute;n <b>h</b>f en un tubo con flujo a presi&oacute;n, que transporta pulpa de papel en agua, Abulnaga &#91;1&#93;, presenta la siguiente ecuaci&oacute;n:</p>     <p align="center"><a name="e1"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e1.jpg"></a></p>      <p>Donde, <b>h</b>f en m, <b>L</b> es la longitud del tubo en m, <b>V</b> es la velocidad media del flujo en m/s, <b>D</b>I es el di&aacute;metro interno del tubo en m. El factor de correcci&oacute;n Ko depende del tipo de pulpa, as&iacute;: Ko = 1.00 para papel de madera blanda no blanqueada con sulfito y para pasta de madera blanda triturada no endurecida, Ko = 0.90 para papel de madera blanda blanqueada con sulfito y Ko = 1.42 para pasta de madera blanda triturada endurecida. <b>K</b>1 es un factor de conversi&oacute;n de unidades, que para el sistema internacional K1=3.28 s2/m. Para calcular el factor f Abulnaga proporciona la siguiente ecuaci&oacute;n:</p>      <p align="center"><a name="e2"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e2.jpg"></a></p>      <p>Teniendo en cuenta que la mezcla de pulpa de papel y agua se comporta como fluido no newtoniano, Abulnaga propone la siguiente ecuaci&oacute;n para <b>Re</b>MR.</p>      <p align="center"><a name="e3"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e3.jpg"></a></p>      <p>Donde, C es la concentraci&oacute;n volum&eacute;trica en decimales; g es la aceleraci&oacute;n de la gravedad igual a 9.81 m/s2; &#961; densidad del fluido en kgm/m3; y K2 es un factor de conversi&oacute;n de unidades, que para el sistema internacional K2=1.292*10-4 s*m1.795/N. (Para el valor de &#961;g que corresponde al peso espec&iacute;fico del fluido se recomienda tomar &#961;g = 9810N/m3).</p>      <p><font size="3"><b>Concepto de Graf</b></font></p>     <p>El m&eacute;todo propuesto por Graf &#91;2&#93; consiste en usar la ecuaci&oacute;n de Darcy-Weisbach para calcular la p&eacute;rdida de energ&iacute;a afectada por la relaci&oacute;n &#947;m/&#947;m donde el factor de fricci&oacute;n fm se halla con la ecuaci&oacute;n de Colebrook-White, pero con el n&uacute;mero de Reynolds de la mezcla; esto implica usar la viscosidad de la mezcla, que se ve afectada por la concentraci&oacute;n. La p&eacute;rdida de energ&iacute;a se puede cuantificar con la siguiente ecuaci&oacute;n:</p>      <p align="center"><a name="e4"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e4.jpg"></a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Donde &#947;m y &#947;w son el peso espec&iacute;fico de la mezcla y del agua a temperatura <b>T</b>, respectivamente,<b>V</b> es la velocidad media, <b>D</b> el di&aacute;metro del tubo, y <b>S</b>m es la p&eacute;rdida de energ&iacute;a por unidad de longitud. El n&uacute;mero de Reynolds para el flujo de la mezcla <b>R</b>m se calcula como:</p>      <p align="center"><a name="e5"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e5.jpg"></a></p>      <p>Para el c&aacute;lculo de la viscosidad cinem&aacute;tica de la mezcla <b>&#957;</b>m se pueden usar ecuaciones cl&aacute;sicas, como las dadas por &#91;2&#93;, &#91;3&#93; y &#91;4&#93;, de las cuales se recomienda la ecuaci&oacute;n (6) dada por Cheng &#91;3&#93;.</p>      <p align="center"><a name="e6"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e6.jpg"></a></p>      <p>Donde &#957;m es la viscosidad cinem&aacute;tica de la mezcla. <b>&#957;</b>f es la viscosidad cinem&aacute;tica del fluido. Esta ecuaci&oacute;n es deducida suponiendo un paquete de esferas id&eacute;nticas.</p>      <p>Otro m&eacute;todo dado por Graf para cuantificar la p&eacute;rdida de energ&iacute;a de fluidos puramente viscosos, clasificados como fluidos pseudopl&aacute;sticos, es incluir el n&uacute;mero de Reynolds generalizado <b>R</b>&rsquo;m para calcular el factor de fricci&oacute;n, como:</p>      <p align="center"><a name="e7"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e7.jpg"></a></p>      <p>Donde <b>D</b> es el di&aacute;metro del tubo, <b>&#961;</b>m es la densidad de la mezcla y K* es dada como:</p>      <p align="center"><a name="e8"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e8.jpg"></a></p>      <p>Donde <b>K</b> es el &iacute;ndice de consistencia en unidades de viscosidad din&aacute;mica y n es el &iacute;ndice de comportamiento del flujo para fluidos pseudopl&aacute;sticos. La dificultad es hallar el valor de <b>K</b> y <b>n</b>, ya que estos valores por lo general se reportan solamente para alg&uacute;n caso espec&iacute;fico, por ejemplo Beltr&aacute;n &#91;5&#93; da un valor de <b>K</b>=20 Pa-s, n = 0.575, para una concentraci&oacute;n en peso de 4% de pulpa de papel en agua.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El factor de fricci&oacute;n para flujo laminar es dado como.</p>      <p align="center"><a name="e9"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e9.jpg"></a></p>      <p>Para flujo completamente turbulento en tubos lisos, Graf propone la ec. (10) para <b>f</b>m.</p>      <p align="center"><a name="e10"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e10.jpg"></a></p>      <p>Donde <b>A</b>&rsquo; y <b>C</b>&rsquo; son constantes emp&iacute;ricas; desafortunadamente, sus valores no fueron reportados, lo que imposibilita usar las ecuaciones (7) a (10) para efectos pr&aacute;cticos de dise&ntilde;o o cualquier otra aplicaci&oacute;n.</p>      <p><font size="3"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p>Para el desarrollo experimental se realizaron ensayos sistem&aacute;ticos, que permitieron cuantificar de forma ordenada y consecutiva, los efectos que tienen la pendiente y la concentraci&oacute;n sobre el factor de fricci&oacute;n adicional, debido a la inclusi&oacute;n de s&oacute;lidos. Esto gracias al tipo de montaje disponible, que permiti&oacute; variar la pendiente ordenadamente de mayor a menor o viceversa, y a que la preparaci&oacute;n de la mezcla se hizo con la adici&oacute;n de peque&ntilde;os vol&uacute;menes de pulpa de papel sobre un volumen fijo de agua para incrementar la concentraci&oacute;n de manera secuencial y ascendente.</p>      <p>La realizaci&oacute;n de cada uno de los experimentos us&oacute; un montaje, como el indicado en la <a href="#f1">figura 1</a> y en la foto de la <a href="#f2">figura 2</a>, que est&aacute; compuesto de las siguientes partes: a) bomba centr&iacute;fuga autocebante para manejo de mezclas de 3HP con impulsor semiabierto, b) estructura met&aacute;lica y canal circular de vidrio de 6 metros de longitud, c) tanque met&aacute;lico de succi&oacute;n y de mezclado, d) soportes en tubos met&aacute;licos niquelados de 3 pulgadas de di&aacute;metro, e) diferencial de una tonelada para subir y bajar el canal y f) tuber&iacute;a de impulsi&oacute;n.</p>      <p align="center"><a name="f1"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03f1.jpg"></a></p>      <p><font size="3"><b>Procedimiento para medir la p&eacute;rdida de energ&iacute;a</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Cada experimento se realiz&oacute; mediante el siguiente procedimiento con base en la <a href="#f1">figura 1</a>.</p>  <ul>     <li>Establecer una inclinaci&oacute;n del canal para una pendiente m&aacute;xima.</li>     <li>Poner 100 litros de agua en el tanque de mezclado, al que se le agrega pulpa de papel con agua en cantidades controladas. Con anterioridad se calculan la humedad y el peso seco contenidos en la pulpa.</li>     <li>Prender la bomba centr&iacute;fuga hasta que la mezcla empiece a recircular y el sistema entre en equilibrio.</li>     <li>Medir el valor de la pendiente del canal <b>S</b>o, la temperatura <b>T</b>, la profundidad de la mezcla dentro del canal <b>d</b> y el caudal de la mezcla <b>Q</b>m por m&eacute;todo volum&eacute;trico.</li>     <li>Variar la pendiente con ayuda del diferencial, dejando el caudal y concentraci&oacute;n constantes, y medir las variables restantes del &iacute;tem anterior.</li>     <li>Agregar pulpa de papel a la mezcla inicial para aumentar la concentraci&oacute;n; repetir el procedimiento.</li>     </ul>      <p>La profundidad de la mezcla dentro del tubo se midi&oacute; en la secci&oacute;n central longitudinal del canal, tomando el promedio entre los valores m&aacute;ximos y m&iacute;nimos que se presentaron debido a la ondulaci&oacute;n de la l&aacute;mina de agua a lo largo del canal.</p>      <p>Siguiendo el procedimiento descrito, se tomaron 39 datos, que var&iacute;an las concentraciones entre 1.75% y 3.41%, las pendientes longitudinales del canal entre 1.75% y 17.73%, el caudal de la mezcla entre 0.00484m3/s y 0.00618m3/s. Para el n de Manning a tubo lleno con flujo de agua se calibr&oacute; el tubo de vidrio, de lo cual se obtuvo un valor promedio de <b>n</b>o=0.0063 s/ m1/3. En la <a href="#t1">tabla 1</a> se indican los datos obtenidos en laboratorio con el procedimiento de toma de datos descrito anteriormente.</p>  ty    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="t1"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03t1.jpg"></a></p>      <p><font size="3"><b>Medici&oacute;n del peso espec&iacute;fico del papel</b></font></p>     <p>El material usado para el ensayo fue papel de impresi&oacute;n reciclado, que estaba impreso por una sola cara. El peso espec&iacute;fico del papel se obtuvo mediante la relaci&oacute;n peso sobre volumen para lo cual se midi&oacute; el volumen del papel antes de licuarlo, colocando varios trozos de hoja de papel con &aacute;rea conocida en una prensa hasta que su volumen fuera el m&iacute;nimo; luego se midi&oacute; su espesor con un pie de rey, calculando el volumen como espesor por &aacute;rea; el mismo papel se pes&oacute; en una balanza de precisi&oacute;n de 0.01 gramos. El valor promedio del peso espec&iacute;fico del papel, de tres muestras usadas, fue de 7308 N/m3, (745 kgf/m3).</p>      <p align="center"><a name="f2"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03f2.jpg"></a></p>      <p><font size="3"><b>Medici&oacute;n de la concentraci&oacute;n</b></font></p>      <p>Para obtener la pulpa de papel, se cort&oacute; el papel en peque&ntilde;os trozos y luego se mezcl&oacute; en una licuadora industrial; drenando el agua por gravedad se obtuvo una pulpa de papel con alg&uacute;n contenido de agua. Para medir la concentraci&oacute;n se tom&oacute; una muestra de pulpa de papel con agua de la mezcla transportada, a la cual se le determin&oacute; su peso h&uacute;medo <b>W</b>m; luego se precis&oacute; el peso seco de papel contenido en la mezcla <b>W</b>p sec&aacute;ndolo antes a una temperatura de 40 &ordm;C, por 24 horas; la concentraci&oacute;n C se calcul&oacute; como:</p>      <p align="center"><a name="e11"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e11.jpg"></a></p>      <p>Donde &#947;p es el peso espec&iacute;fico del papel. La relaci&oacute;n entre C y el peso espec&iacute;fico de la mezcla <b>&#947;</b>m, se establece con la ecuaci&oacute;n (12) dada por Duckworth &#91;5&#93;.</p>      <p align="center"><a name="e12"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e12.jpg"></a></p>      <p><font size="3"><b>EVALUACI&Oacute;N DE RESULTADOS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>C&aacute;lculo de la p&eacute;rdida de energ&iacute;a</b></font></p>     <p>Usando los datos medidos en laboratorio, se encontr&oacute; el valor del factor de fricci&oacute;n de la mezcla <b>f</b>m, con la ecuaci&oacute;n de Darcy-Weisbach adaptada para una canal de secci&oacute;n circular en un tubo parcialmente lleno, dada como:</p>      <p align="center"><a name="e13"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e13.jpg"></a></p>      <p>Donde <b>R</b>H es el radio hidr&aacute;ulico de la secci&oacute;n transversal mojada, Sm corresponde a la pendiente longitudinal del canal igual a <b>S</b>, <b>V</b>m=<b>Q</b>m<b>/A, A</b> es el &aacute;rea de la secci&oacute;n transversal mojada del canal.</p>      <p>Por otro lado, se establece una relaci&oacute;n funcional adimensional entre el factor de fricci&oacute;n de la mezcla <b>f</b>m, y el factor de fricci&oacute;n del agua <b>f</b>w, <b>C</b>, <b>&#947;</b>m y <b>&#947;</b>p. Para hallar la relaci&oacute;n se parti&oacute; de la hip&oacute;tesis de que el coeficiente de fricci&oacute;n de la mezcla es igual a la suma del coeficiente de fricci&oacute;n del agua m&aacute;s el coeficiente de fricci&oacute;n producido por los s&oacute;lidos, (<b>f</b>m = <b>f</b>s + <b>f</b>w), lo que equivale aplicar la ley de linealidad de la fricci&oacute;n. Como se conoce experimentalmente <b>f</b>m y <b>f</b>w, se puede calcular fs introduciendo los par&aacute;metros adimensionales (<b>f</b>m- <b>f</b>w )<b>/f</b>w y <b>&#928;</b>1=C(<b>&#947;</b>p /<b>&#947;</b>m). Al hacer la representaci&oacute;n gr&aacute;fica de los datos experimentales, se obtiene la variaci&oacute;n indicada en la figura 3.</p>      <p>En la <a href="#f3">figura 3</a> se puede observar que el valor de <b>fs/fw</b> aumenta con el incremento de &#928;1 y disminuye cuando aumenta la pendiente, especialmente, para valores de <b>&#928;1 altos</b>. Se puede inferir que la pendiente del canal tiene menor influencia en <b>fs/fw</b> cuando los valores de <b>&#928;</b>1 son menores que 0.2. La correlaci&oacute;n entre la variable dependiente fs/fw y las variables independientes S y &#928;1 se obtuvo por medio de regresi&oacute;n lineal m&uacute;ltiple (RLM) aplicada a los 39 datos experimentales, con los siguientes coeficientes de regresi&oacute;n &szlig;0=5.6048, &szlig;1=-0.3456 y &szlig;2=3.2820, el coeficiente de determinaci&oacute;n R2 = 0.575, el coeficiente de determinaci&oacute;n ajustado Raj2 = 0.554 y el error est&aacute;ndar de estimaci&oacute;n de 0.66011.</p>      <p align="center"><a name="f3"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03f3.jpg"></a></p>      <p>El an&aacute;lisis de varianza proporciona los siguientes datos:</p>      <p align="center"><a name="t2"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03t2.jpg"></a></p>                       <p>Reemplazando los coeficientes obtenidos por la RLM, en la ecuaci&oacute;n (fs/fw = 10&szlig;0S&szlig;1&#928;1&szlig;2) se obtiene la ecuaci&oacute;n (14).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="e14"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e14.jpg"></a></p>      <p>En donde <b>&#947</b>;p en N/m3, <b>&#947</b>;m en N/m3, <b>C</b> en decimales y <b>S</b> en m/m, <b>fw</b> se calcula con la ecuaci&oacute;n de Colebrook-White, suponiendo que la velocidad del agua es la misma que la velocidad de la pulpa de papel.</p>      <p>Con objeto de adaptar la ecuaci&oacute;n cl&aacute;sica de Manning para el dise&ntilde;o de canales con flujo de agua limpia al dise&ntilde;o de canales con flujo de una mezcla, es necesario relacionar el factor de fricci&oacute;n <b>fm</b> con el factor de fricci&oacute;n de Manning nm como se indica en la siguiente ecuaci&oacute;n:</p>      <p align="center"><a name="e15"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e15.jpg"></a></p>      <p>Partiendo de la suposici&oacute;n de que el radio hidr&aacute;ulico de la mezcla es igual al radio hidr&aacute;ulico del agua limpia y si se reemplaza el valor de fm de ec. (14) en ec. (15), se obtiene una ecuaci&oacute;n para el factor de fricci&oacute;n de Manning dada como:</p>      <p align="center"><a name="e16"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e16.jpg"></a></p>      <p>Donde <b>n</b> es el coeficiente de Manning para agua limpia en tubo parcialmente lleno o lleno, seg&uacute;n sea el caso. Reemplazando ec. (16) en ecuaci&oacute;n de Manning para canales abiertos se obtiene una ecuaci&oacute;n &uacute;til para el dise&ntilde;o de canales con flujo de mezcla agua y pulpa de papel dada por ec. (17).</p>      <p align="center"><a name="e17"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e17.jpg"></a></p>      <p>Donde Qm, es dado en m3/s. Como se puede observar en la ec. (17), una vez conocido <b>&#928;</b>1 y S el dise&ntilde;o de canales con flujo de una mezcla se simplifica a uno similar, como si fuera agua limpia.</p>      <p><font size="3"><b>Planteamiento y validaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a de dise&ntilde;o</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A continuaci&oacute;n se propone y se valida la metodolog&iacute;a para el dise&ntilde;o de canales en tubos circulares parcialmente llenos que transportan mezclas. Teniendo en cuenta que para el dise&ntilde;o de un canal circular el proceso exacto se vuelve iterativo, y a fin de obviar este procedimiento un poco dispendioso, se usan las ecuaciones explicitas dadas por Akgiray &#91;6&#93;, que predicen los valores de las relaciones hidr&aacute;ulicas para tubos circulares parcialmente llenos de forma expl&iacute;cita con mucha precisi&oacute;n. Para el dimensionamiento del canal se sigue la siguiente metodolog&iacute;a que usa la ecuaci&oacute;n de Manning modificada para la mezcla de pulpa de papel y agua.</p>  <ol>     <li>Datos conocidos: caudal de agua limpia: <b>QL</b> &#91;m3/s&#93;. Caudal del papel: <b>Q</b>s &#91;m3/s&#93;. Pendiente del canal: <b>S</b> &#91;m/m&#93;. Di&aacute;metro del tubo: <b>D</b>o &#91;m&#93;. Factor de fricci&oacute;n de Manning para agua limpia a tubo lleno: <b>n</b>o &#91;s/m1/3&#93;. Temperatura del agua: <b>T</b> &#91;&ordm;C&#93;. Peso espec&iacute;fico del papel &#947;p &#91;N/m3&#93;: Para aplicar la metodolog&iacute;a de dise&ntilde;o con los datos obtenidos en laboratorio, el caudal s&oacute;lido de papel se calcul&oacute; usando el valor conocido del caudal total de la mezcla y la concentraci&oacute;n, como <b>Q</b>s()<b>= CQL</b> <b>/(1-C)</b>, pero para un dise&ntilde;o pr&aacute;ctico este valor debe ser conocido de antemano.</li>     <li>Concentraci&oacute;n volum&eacute;trica:<b>C=Qs/(QL+Qs)</b> &#91;-&#93;.</li>     <li>Peso espec&iacute;fico del agua calculado seg&uacute;n la temperatura: Î³w &#91;N/m3&#93;.</li>     <li>Peso espec&iacute;fico de la mezcla con ecuaci&oacute;n (12): Î³m &#91;N/m3&#93;.</li>     <li>Caudal de la mezcla a tubo lleno por medio de ecuaci&oacute;n (17): <b>Q</b>mo &#91;m3/s&#93;.</li>     <li>Relaci&oacute;n de caudal de la mezcla con el caudal de la mezcla a tubo lleno: RQ &#91;Â­&#93;.</li>      <p align="center"><a name="e18"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e18.jpg"></a></p>       <li>&Aacute;ngulo âˆ† &#91;rad&#93; dado por la ecuaci&oacute;n de Agiray que se representa en la <a href="#f4">figura 4</a>.</li>      <p align="center"><a name="f4"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03f4.jpg"></a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="e19"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e19.jpg"></a></p>      <p>El valor de <b>Sen-1[3.08(Ï€RQ/45/3)]</b> se debe dar en radianes.</p>      <li>Profundidad de la mezcla dentro del tubo: <b>d</b>&#91;m&#93;.</li>      <p align="center"><a name="e20"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e20.jpg"></a></p>       <li>Velocidad real del flujo: <b>V</b>r &#91;m/s&#93;. Se calcula con la siguiente ecuaci&oacute;n:</li>     </ol>      <p align="center"><a name="e21"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e21.jpg"></a></p>      <p>Donde, <b>V</b>o es la velocidad a tubo lleno en &#91;m/s&#93;, calculada como <b>V</b>o <b>=Qmo/A</b>, <b>Q</b>mo es el caudal a tubo lleno y <b>A</b> es el &aacute;rea transversal del tubo en &#91;m2&#93;.</p>      <p><font size="3"><b>Teor&iacute;a cl&aacute;sica para el c&aacute;lculo del factor de fricci&oacute;n de la mezcla</b></font></p>     <p>Para efectos comparativos, se calcula el factor de fricci&oacute;n de la mezcla dado por el diagrama de Moody para un tubo hidr&aacute;ulicamente liso, tomando el n&uacute;mero de Reynolds de la mezcla adaptado a una secci&oacute;n no circular, tomado como <b>D=4RH</b>, donde <b>RH</b> es el radio hidr&aacute;ulico de la secci&oacute;n mojada del tubo parcialmente lleno. Para observar la diferencia que existe entre los valores experimentales de la mezcla y los valores obtenidos del diagrama de Moody, se representan gr&aacute;ficamente en la <a href="#f5">figura 5</a>. Como se aprecia en esta figura, los valores dados por el diagrama de Moody son muy bajos comparados con los medidos en laboratorio.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f5"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03g1.jpg"></a></p>      <p><font size="3"><b>Validaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a con los datos experimentales</b></font></p>     <p>Para validar la metodolog&iacute;a de dise&ntilde;o propuesta, se utilizan los datos experimentales; por ello se calcul&oacute; la profundidad de la mezcla dentro del canal circular usando la metodolog&iacute;a propuesta y se compar&oacute; con los datos medidos en laboratorio, tomados de la investigaci&oacute;n de G&oacute;mez &#91;7&#93;.</p>      <p>Para estimar el error de predicci&oacute;n de la metodolog&iacute;a propuesta, se us&oacute; el criterio del error promedio E , entre los valores experimentales y calculados, tomando como variable indicadora la profundidad de la mezcla dentro del tubo. El error de predicci&oacute;n <b>E</b>i en &#91;%&#93; para cada dato se calcul&oacute; con ec. (22).</p>      <p align="center"><a name="e22"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e22.jpg"></a></p>      <p><b>d</b>exp es el valor experimental de la profundidad de la mezcla dentro del tubo y <b>d</b>c es el valor de la profundidad de la mezcla dentro del tubo calculado con la metodolog&iacute;a propuesta. El error promedio E de todos los datos se calcula con ec. (23).</p>      <p align="center"><a name="e24"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03e23.jpg"></a></p>      <p>Donde <b>ND= 39</b>, que corresponde al n&uacute;mero de experimentos realizados. Los valores experimentales y calculados se indican gr&aacute;ficamente en la <a href="#f5">figura 5</a>, en la cual se observa la buena correlaci&oacute;n.</p>      <p align="center"><a name="f6"><img src="img/revistas/inde/n25/25a03g2.jpg"></a></p>      <p><font size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los valores experimentales del factor de fricci&oacute;n del flujo de la pulpa de papel y agua son mayores que aquellos calculados con la teor&iacute;a cl&aacute;sica de la fricci&oacute;n, representada en el diagrama de Moody tal como se mostr&oacute; en la figura 5. Esto indica el efecto de la concentraci&oacute;n de la pulpa de papel sobre la p&eacute;rdida de energ&iacute;a y la no conveniencia de usar la teor&iacute;a cl&aacute;sica de la fricci&oacute;n para el c&aacute;lculo de las p&eacute;rdidas de energ&iacute;a en el flujo de mezclas.</p>      <p>La metodolog&iacute;a de c&aacute;lculo propuesta proporciona errores bajos de predicci&oacute;n en la profundidad de la mezcla (<b>d</b>c) dentro del tubo, un error promedio de 6.0 %, que es aceptable para efectos pr&aacute;cticos de ingenier&iacute;a, pues presenta buena correspondencia entre los datos calculados y los experimentales, como se indic&oacute; en la <a href="#f6">figura 6</a>.</p>      <p>La metodolog&iacute;a propuesta por el autor es posible usarla para el transporte de lodos en canales abiertos producto de las plantas de purificaci&oacute;n y aguas residuales en rangos similares de las variables estudiadas en la presente investigaci&oacute;n y para otras mezclas que tengan las mismas propiedades.</p>      <p>La ec. (14) demuestra que es posible sumar los efectos por separado de p&eacute;rdida de energ&iacute;a por fricci&oacute;n, producida por diferentes sustancias que componen una mezcla, usando como criterio el coeficiente de fricci&oacute;n, (<b>fm = fs + fw</b>); en este caso es v&aacute;lido aplicar la ley de linealidad de la fricci&oacute;n, ya que produce bajos errores de predicci&oacute;n.</p>      <p><font size="3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p>&#91;1&#93; B.E. <i>Abulnaga, Slurry Systems Handbook</i>. New York: McGraw-Hill, 2002, pp. 5.41 - 5.42.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0122-3461200900010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;2&#93; H.W. <i>Graf, Hydraulics of Sediment Transport</i>. New York: McGraw-Hill, 1984, pp. 421-503.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0122-3461200900010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;3&#93; N.S. Cheng, &quot;Effect of concentration on settling velocity of sediment particles&quot;, <i>Journal of Hydraulic Engineering</i>, vol. 123, no. 8, pp. 149-152, Aug. 1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0122-3461200900010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;4&#93; R.A. Duckworth, &quot;The Hydraulic Transport of Materials by Pipeline&quot;, <i>South African Mechanical Engineer</i> (Johannesburg), vol. 28, no. 8, pp. 291-306, 1978.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0122-3461200900010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;5&#93; R.P. Beltr&aacute;n, <i>Introducci&oacute;n a la mec&aacute;nica de fluidos</i>. Bogot&aacute;: McGraw-Hill/Uniandes, 1990, pp. 8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0122-3461200900010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;6&#93; O. Akgiray, &quot;Explicit Solutions of the Manning Equation for Partially Filled Circular Pipes&quot;, <i>Canadian Journal of Civil Engineering, Pharmaceutical News Index</i>, vol. 32, no. 3, pp. 490-499, Jun. 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0122-3461200900010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;7&#93; H.J. G&oacute;mez Z., <i>Estudio del transporte hidr&aacute;ulico de mezclas agua-s&oacute;lido en canales: Informe final de investigaci&oacute;n.</i> Universidad de Nari&ntilde;o. VIPRI, Pasto, Colombia, 2008.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0122-3461200900010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>[1]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abulnaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Slurry Systems Handbook]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>5.41 - 5.42</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>[2]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graf]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hydraulics of Sediment Transport]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>421-503</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>[3]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of concentration on settling velocity of sediment particles]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Hydraulic Engineering]]></source>
<year>1997</year>
<volume>123</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>149-152</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>[4]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duckworth]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Hydraulic Transport of Materials by Pipeline]]></article-title>
<source><![CDATA[South African Mechanical Engineer]]></source>
<year>1978</year>
<volume>28</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>291-306</page-range><publisher-loc><![CDATA[Johannesburg ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>[5]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la mecánica de fluidos]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill/Uniandes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>[6]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akgiray]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Explicit Solutions of the Manning Equation for Partially Filled Circular Pipes]]></article-title>
<source><![CDATA[Canadian Journal of Civil Engineering, Pharmaceutical News Index]]></source>
<year>2005</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>490-499</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>[7]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Z]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio del transporte hidráulico de mezclas agua-sólido en canales: Informe final de investigación]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pasto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Nariño]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
