<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0122-3461</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería y Desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. Desarro.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0122-3461</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universidad del Norte]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0122-34612014000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Maximización de captura de energía en turbinas eólicas de velocidad variable usando control proporcional integral generalizado]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Energy capture maximization on variable-speed wind turbines through generalized proportional integral control]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coral-Enríquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Horacio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés-Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universitat Politècnica de Catalunya  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>41</fpage>
<lpage>63</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0122-34612014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0122-34612014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0122-34612014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se propone una técnica alternativa de control lineal para maximizar la energía eólica capturada en una turbina eólica de eje horizontal. La estrategia propuesta se basa en técnicas de control proporcional integral generalizado (GPI) soportadas bajo el enfoque del rechazo activo de perturbaciones, que permite seguir de forma asintótica una trayectoria de referencia óptima de la velocidad del rotor sin el conocimiento exacto del modelo de la turbina eólica. La maximización de captura de energía se centra en mantener la velocidad específica de la turbina en su valor óptimo, por medio del control de la velocidad del rotor sobre una trayectoria óptima, en el cual el coeficiente de potencia es máximo. La metodología propuesta es validada mediante simulación usando una turbina eólica de 4,8 MW y comparada con una estrategia de control de par estándar. Los resultados muestran que las estrategias GPI propuestas son efectivas en términos de robustez y captura de energía.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper proposes an alternative linear control technique to maximize the energy capture in a horizontal-axis wind turbine. The proposed strategy is based on Generalized Proportional Integral (GPI) controllers supported by the active disturbance rejection approach, which allows asymptotic tracking of a rotor speed reference trajectory without exact wind turbine model knowledge. The proposed methodology controls the tip-speed ratio, via the rotor angular speed, to an optimum point at which power ci! coefficient is maximum. Several simulations are performed on a 4.8MW wind turbine benchmark model in order to validate the proposed control strategy and to compare it to a classical controller. The simulation results show that the proposed control strategies are effective in terms of power capture and robustness.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[control proporcional integral generalizado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[maximi-zación de captura de energía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[rechazo activo de perturbaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[turbinas eólicas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[active disturbance rejection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[generalized proportional integral control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maximum energy capture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[wind turbines]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p><b>ART&Iacute;CULO DE INVESTIGACI&Oacute;N / </b>RESEARCH ARTICLE</b></p> <font size="4">    <p align="center"><b>Maximizaci&oacute;n de captura de energ&iacute;a en turbinas e&oacute;licas de velocidad variable usando control proporcional integral generalizado</b></p></font> <font size="3">    <p align="center"><b> Energy capture maximization on variable-speed wind turbines through generalized proportional integral control</b></p></font>     <p>Horacio Coral-Enr&iacute;quez*    <br> John Cort&eacute;s-Romero**    <br> Germ&aacute;n A. Ramos***    <br> <i>Universidad Nacional de Colombia</i></p>     <p>* Departamento de Ingenier&iacute;a El&eacute;ctrica y Electr&oacute;nica. Ingeniero en Autom&aacute;tica Industrial, Universidad del Cauca. Mag&iacute;ster en Ingenier&iacute;a, &eacute;nfasis en Autom&aacute;tica, Universidad del Valle. Estudiante del Doctorado en Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica y Mecatr&oacute;nica de la Universidad Nacional de Colombia. Entre las &aacute;reas de especialidad se incluyen la teor&iacute;a de control, el control de turbinas e&oacute;licas y el control por rechazo activo de perturbaciones. <a href="mailto:hacorale@unal.edu.co"><i>hacorale@unal.edu.co</i></a></p>     <p>** Departamento de Ingenier&iacute;a El&eacute;ctrica y Electr&oacute;nica. Ingeniero electricista, Universidad Nacional de Colombia. Mag&iacute;ster en Matem&aacute;ticas y en Automatizaci&oacute;n Industrial, Universidad Nacional de Colombia. Doctor en Ciencias, Centro de Investigaci&oacute;n y de Estudios Avanzados del Instituto Polit&eacute;cnico Nacional de M&eacute;xico. Entre las &aacute;reas de especialidad se incluyen el control de sistemas electromec&aacute;nicos, la teor&iacute;a de control y el control de procesos electr&oacute;nicos. <a href="mailto:jacortesr@unal.edu.co"><i>jacortesr@unal.edu.co</i></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>*** Departamento de Ingenier&iacute;a El&eacute;ctrica y Electr&oacute;nica. Ingeniero Electricista, Universidad Nacional de Colombia. Mag&iacute;ster en Automatizaci&oacute;n Industrial, Universidad Nacional de Colombia. Doctor en Ciencias, Universitat Polit&egrave;cnica de Catalunya (Espa&ntilde;a). Entre las &aacute;reas de especialidad se incluyen el control de sistemas electromec&aacute;nicos, la teor&iacute;a de control y el control repetitivo. <a href="mailto:garamosf@unal.edu.co"><i>garamosf@unal.edu.co</i></a></p>     <p><b>Correspondencia: </b>Horacio Coral-Enr&iacute;quez, Tel: 57 (1) 3165000 ext. 11147, Avenida carrera 30 n.&deg; 45-03, edificio 453, oficina 222, Bogot&aacute; (Colombia).</p>      <p><b>Fecha de recepci&oacute;n:</b> 3 de julio de 2013    <br> <b>Fecha de aceptaci&oacute;n:</b> 25 de julio de 2013</p>  <hr>      <p><b>Resumen</b></p>      <p>En este art&iacute;culo se propone una t&eacute;cnica alternativa de control lineal para maximizar la energ&iacute;a e&oacute;lica capturada en una turbina e&oacute;lica de eje horizontal. La estrategia propuesta se basa en t&eacute;cnicas de control proporcional integral generalizado (GPI) soportadas bajo el enfoque del rechazo activo de perturbaciones, que permite seguir de forma asint&oacute;tica una trayectoria de referencia &oacute;ptima de la velocidad del rotor sin el conocimiento exacto del modelo de la turbina e&oacute;lica. La maximizaci&oacute;n de captura de energ&iacute;a se centra en mantener la velocidad espec&iacute;fica de la turbina en su valor &oacute;ptimo, por medio del control de la velocidad del rotor sobre una trayectoria &oacute;ptima, en el cual el coeficiente de potencia es m&aacute;ximo. La metodolog&iacute;a propuesta es validada mediante simulaci&oacute;n usando una turbina e&oacute;lica de 4,8 MW y comparada con una estrategia de control de par est&aacute;ndar. Los resultados muestran que las estrategias GPI propuestas son efectivas en t&eacute;rminos de robustez y captura de energ&iacute;a.</p>     <p><b>Palabras clave: </b>control proporcional integral generalizado, maximi-zaci&oacute;n de captura de energ&iacute;a, rechazo activo de perturbaciones, turbinas e&oacute;licas.</p>  <hr>      <p><b>Abstract</b></p>      <p>This paper proposes an alternative linear control technique to maximize the energy capture in a horizontal-axis wind turbine. The proposed strategy is based on Generalized Proportional Integral (GPI) controllers supported by the active disturbance rejection approach, which allows asymptotic tracking of a rotor speed reference trajectory without exact wind turbine model knowledge. The proposed methodology controls the tip-speed ratio, via the rotor angular speed, to an optimum point at which power ci! coefficient is maximum. Several simulations are performed on a 4.8MW wind turbine benchmark model in order to validate the proposed control strategy and to compare it to a classical controller. The simulation results show that the proposed control strategies are effective in terms of power capture and robustness.</p>     <p><b>Keywords: </b>active disturbance rejection, generalized proportional integral control, maximum energy capture, wind turbines.</p>  <hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>1. INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>El uso de la energ&iacute;a del viento tiene una historia de cientos de a&ntilde;os y sus aplicaciones se ven reflejadas en la agricultura, molienda de granos, bombeo de agua y producci&oacute;n de electricidad. Desde los a&ntilde;os setenta, esta tecnolog&iacute;a inici&oacute; un importante desarrollo, comenz&oacute; como experimental, hasta ser la fuente de energ&iacute;a renovable de m&aacute;s r&aacute;pido crecimiento en el mundo &#91;1&#93;. Hoy en d&iacute;a la conversi&oacute;n de energ&iacute;a e&oacute;lica en energ&iacute;a el&eacute;ctrica mediante turbinas e&oacute;licas puede ser considerada como la opci&oacute;n m&aacute;s prometedora para reemplazar una parte significativa del consumo el&eacute;ctrico mundial suministrado por fuentes de energ&iacute;a convencionales &#91;2&#93;.</p>     <p>Las turbinas e&oacute;licas tienen como funci&oacute;n principal convertir de la manera m&aacute;s eficiente la energ&iacute;a del viento en energ&iacute;a el&eacute;ctrica. Existen varios tipos: turbinas e&oacute;licas de eje vertical, de eje horizontal, de velocidad variable, de velocidad fija, etc., pero actualmente las de eje horizontal y velocidad variable son el tipo m&aacute;s com&uacute;n, principalmente debido a sus capacidades superiores de captura y de producci&oacute;n de energ&iacute;a &#91;3&#93;. Estas turbinas han tenido un desarrollo y crecimiento exponencial en el &aacute;mbito mundial, no solo por su tama&ntilde;o o aerodin&aacute;mica avanzada, sino por los algoritmos de control que las operan. En este sentido, los sistemas de control toman un rol muy importante en la operaci&oacute;n de turbinas e&oacute;licas, hasta el punto que la eficiencia y robustez de las estrategias de control desarrolladas afectan significativamente tanto el comportamiento y eficiencia de las turbinas e&oacute;licas como el costo de producci&oacute;n de energ&iacute;a. Esto es una motivaci&oacute;n para desarrollar, aplicar y evaluar nuevas alternativas de control que mejoren su desempe&ntilde;o.</p>     <p>Las turbinas e&oacute;licas de eje horizontal funcionan en diferentes regiones de operaci&oacute;n que dependen principalmente de la magnitud de la velocidad del viento. La regi&oacute;n considerada en este trabajo es la 2 (velocidad del viento baja a media), en la que el principal objetivo es la maximizaci&oacute;n de captura de energ&iacute;a e&oacute;lica. En esta regi&oacute;n, gran cantidad de estrategias de control han sido investigadas para encontrar la mejor manera de resolver el problema de maximizaci&oacute;n de captura de energ&iacute;a &#91;4&#93;-&#91;10&#93;. Las estrategias van desde el control de par est&aacute;ndar &#91;4&#93;, control por seguimiento a perturbaciones &#91;5&#93;, control por seguimiento del punto m&aacute;ximo de potencia &#91;6&#93; y control por anticipaci&oacute;n del par aerodin&aacute;mico &#91;7&#93; hasta complejas estrategias de control &#91;8&#93;-&#91;10&#93;. Muchas de esas t&eacute;cnicas enfrentan las no linealidades de la turbina e&oacute;lica acudiendo a linealizaciones o complejas estrategias de control no lineal. Sin embargo, algunas de las t&eacute;cnicas basadas en la filosof&iacute;a del rechazo activo de perturbaciones (RAP) &#91;11&#93;, &#91;12&#93; permiten soluciones simples y efectivas de control lineal para sistemas no lineales con incertidumbre.</p>     <p>Una metodolog&iacute;a madura dentro de la filosof&iacute;a RAP es el control basado en reconstructores integrales, que ha sido denominado control proporcional integral generalizado (GPI). Este esquema de control fue iniciado por M. Fliess, R. M&aacute;rquez, E. Delaleau y H. Sira-Ram&iacute;rez desde el a&ntilde;o 2000 &#91;13&#93;, &#91;14&#93;, e involucra en su dise&ntilde;o el rechazo activo de perturbaciones mediante la aproximaci&oacute;n del modelo interno de la funci&oacute;n de perturbaci&oacute;n &#91;15&#93;. Las estrategias de control GPI han sido adaptadas, extendidas y aplicadas con &eacute;xito en &aacute;reas diferentes a la energ&iacute;a e&oacute;lica, como el control de motores de inducci&oacute;n &#91;16&#93;, control de robots &#91;17&#93;, sistemas ca&oacute;ticos &#91;18&#93;, convertidores &#91;19&#93;, rectificadores &#91;20&#93;, &#91;21&#93;, entre otros. Por lo tanto, resulta interesante adaptar, evaluar y determinar el alcance de esta metodolog&iacute;a de control en la operaci&oacute;n de turbinas e&oacute;licas en la regi&oacute;n 2.</p>     <p>Este art&iacute;culo presenta el desarrollo y evaluaci&oacute;n de una estrategia alternativa de control lineal basada en controladores GPI para la maximizaci&oacute;n de captura de energ&iacute;a en turbinas e&oacute;licas de eje horizontal operando en la regi&oacute;n 2. El objetivo de control se centra en mantener la velocidad espec&iacute;fica de la turbina en su valor &oacute;ptimo, por medio del control de la velocidad del rotor para seguir una trayectoria de referencia &oacute;ptima generada a partir de la velocidad del viento, manipulando el par del generador. Esta estrategia alternativa de control para la regi&oacute;n 2 permite considerar las siguientes hip&oacute;tesis de investigaci&oacute;n: i) al mejorar la aproximaci&oacute;n del modelo interno de la funci&oacute;n de perturbaci&oacute;n se obtienen ventajas en el sistema de control como la disminuci&oacute;n del error de seguimiento y el aumento del desempe&ntilde;o, ii) las estrategias propuestas GPI junto con un establecimiento adecuado de la velocidad &oacute;ptima del rotor permiten la maximizaci&oacute;n de captura de energ&iacute;a e&oacute;lica, y iii) las estrategias de control GPI pueden ser vistas como una alternativa de control lineal aplicable a la operaci&oacute;n de turbinas e&oacute;licas en la regi&oacute;n 2.</p>      <p>Este art&iacute;culo est&aacute; organizado de la siguiente forma: la secci&oacute;n 2 presenta el modelo matem&aacute;tico no lineal de turbinas e&oacute;licas de eje horizontal orientado para prop&oacute;sitos de control. En la secci&oacute;n 3 se formula el problema de control. La secci&oacute;n 4 presenta el dise&ntilde;o y desarrollo de las estrategias de control GPI propuestas para abordar la soluci&oacute;n al problema de maximizaci&oacute;n de captura de energ&iacute;a. La secci&oacute;n 5 presenta los resultados obtenidos en las simulaciones, as&iacute; como el an&aacute;lisis de desempe&ntilde;o, eficiencia, estabilidad y robustez de las estrategias de control propuestas. Finalmente, la secci&oacute;n 6 presenta las conclusiones.</p>     <p><b>2. MODELO DIN&aacute;MICO DE TURBINAS E&Oacute;LICAS DE EJE HORIZONTAL</b></p>     <p>Considere una turbina e&oacute;lica representada por un sistema mec&aacute;nico como el mostrado en la <a href="#f1">figura 1</a>, en donde la potencia aerodin&aacute;mica capturada por el rotor est&aacute; dada por &#91;8&#93;:</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f01.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>donde <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f02.jpg"> es el radio del rotor, p es la densidad del aire , <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f03.jpg"> es la velocidad del viento y <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f04.jpg"> es el coeficiente de potencia que denota la eficiencia aerodin&aacute;mica del sistema e&oacute;lico. La curva del coeficiente de potencia <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f05.jpg"> de la turbina considerada en este art&iacute;culo se muestra en la figura 1b &#91;22&#93;. Esta curva se obtiene mediante el uso de <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f06.jpg"> y depende del tipo de turbina, forma aerodin&aacute;mica, tama&ntilde;o, cantidad de aspas / palas, etc. La curva es calculada por un programa creado para este prop&oacute;sito llamado WT_perf desarrollado por NWTC (National Wind Technology Center) y se implementa usando tablas din&aacute;micas para prop&oacute;sitos de simulaci&oacute;n. El coeficiente <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f07.jpg"> depende del &aacute;ngulo de inclinaci&oacute;n de las aspas <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f08.jpg"> y de la velocidad espec&iacute;fica (VE) <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f09.jpg"> Esta &uacute;ltima se define as&iacute; &#91;22&#93;:</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f10.jpg"></p>       <p>donde <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f11.jpg"> es la velocidad angular del rotor. La potencia aerodin&aacute;mica <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f12.jpg"> tambi&eacute;n se puede expresar en funci&oacute;n del par aerodin&aacute;mico y la velocidad angular del rotor, as&iacute; &#91;8&#93;:</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f13.jpg"></p>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f14.jpg"></p>      <p>El par aerodin&aacute;mico <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f15.jpg"> generado en el rotor est&aacute; dado por:       <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f16.jpg"></p>      <p>donde <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f17.jpg"> es el coeficiente de par del sistema e&oacute;lico y se define como sigue:</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f18.jpg"></p>      <p>El sistema mec&aacute;nico de la turbina e&oacute;lica es modelado mediante leyes de Newton, obteniendo el siguiente sistema de ecuaciones diferenciales &#91;22&#93;:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f19.jpg"></p>      <p>donde <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f20.jpg"> es la velocidad angular del generador, <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f21.jpg"> es el &aacute;ngulo de torsi&oacute;n del eje del rotor, <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f22.jpg"> es el momento de inercia del eje de baja velocidad, <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f23.jpg"> es el momento de inercia del eje de alta velocidad, <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f24.jpg">  es la constante de rigidez torsional del sistema de transmisi&oacute;n, <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f25.jpg"> es el coeficiente de amortiguamiento torsional del sistema de transmisi&oacute;n, <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f26.jpg"> es la fricci&oacute;n viscosa del eje de baja velocidad, <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f27.jpg"> es la fricci&oacute;n viscosa del eje de alta velocidad, <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f28.jpg"> es la relaci&oacute;n de engranajes del sistema de transmisi&oacute;n, <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f29.jpg"> es la eficiencia del sistema de transmisi&oacute;n y <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f30.jpg"> es el par del generador. El par <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f31.jpg"> es funci&oacute;n no lineal de <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f32.jpg">     <p>Las din&aacute;micas del convertidor de potencia y del generador est&aacute;n dadas por &#91;22&#93;:</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f33.jpg"></p>       <p>respectivamente, donde <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f34.jpg"> es el par deseado del generador, <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f35.jpg"> es la potencia producida por el generador, a <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f36.jpg"> denota la din&aacute;mica del convertidor / generador y <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f37.jpg"> es la eficiencia del generador.</p>     <p><b>3. FORMULACI&Oacute;N DEL PROBLEMA DE CONTROL</b></p>     <p><b>Consideraciones preliminares</b></p>     <p>Con relaci&oacute;n al sistema descrito por las ecuaciones (1)-(8), se plantean las siguientes suposiciones:</p>     <p>C1. Los par&aacute;metros del sistema e&oacute;lico se suponen conocidos.</p>     <p>C2. La entrada de perturbaci&oacute;n <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f38.jpg"> y un n&uacute;mero finito de sus derivadas se suponen desconocidos, pero uniformemente y absolutamente acotados. Es decir, dado un n&uacute;mero entero <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f176.jpg"> , existe una constante <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f39.jpg"> tal que, sup <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f40.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>C3. Dada una funci&oacute;n de entrada considerada suave <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f41.jpg"> existe una soluci&oacute;n nominal (sin perturbaciones) <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f42.jpg"> del sistema e&oacute;lico para cada conjunto de condiciones iniciales <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f43.jpg">. Entonces, dada una trayectoria de referencia suave <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f44.jpg">existe una entrada de control <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f45.jpg"> correspondiente en lazo abierto.</p>      <p>C4. Tanto la velocidad angular del eje del rotor <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f44.jpg">  como la velocidad del viento <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f03.jpg"> se suponen se&ntilde;ales disponibles para el uso en los lazos de control. La velocidad del rotor, <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f44.jpg"> aunque es en ocasiones una variable no medida en el sistema e&oacute;lico, puede ser f&aacute;cilmente estimada a partir de la velocidad angular del generador <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f20.jpg">. Por otro lado, la velocidad del viento <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f03.jpg"> puede ser potencialmente medida de forma remota por un sensor Lidar <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f177.jpg">. La tecnolog&iacute;a Lidar tiene la habilidad de obtener mediciones en tiempo real de las condiciones locales del viento para una turbina e&oacute;lica &#91;23&#93;. Mejoras recientes en la confiabilidad, tama&ntilde;o y costo de la tecnolog&iacute;a Lidar han hecho realista la obtenci&oacute;n de mediciones precisas de la velocidad del viento en turbinas e&oacute;licas de eje horizontal &#91;24&#93;.</p>     <p><b>Formulaci&oacute;n del problema</b></p>     <p>En la regi&oacute;n de operaci&oacute;n 2, el objetivo de control principal es la maximizaci&oacute;n de captura de energ&iacute;a e&oacute;lica. Este objetivo tiene inmediata relaci&oacute;n con la curva del coeficiente de potencia de la turbina e&oacute;lica <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f04.jpg"> cuyo punto m&aacute;ximo corresponde a:</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f46.jpg"></p>      <p>donde,</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f47.jpg">      <p>En consecuencia, con el fin de maximizar la captura de energ&iacute;a e&oacute;lica, el &aacute;ngulo de las aspas <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f48.jpg">se fija en su valor &oacute;ptimo <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f49.jpg"> y para mantener a <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f50.jpg"> en su valor &oacute;ptimo <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f51.jpg">  </i>la velocidad del rotor debe ser ajustada para seguir la trayectoria &oacute;ptima <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f52.jpg">, dada por:</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f53.jpg">     <p>Entonces, el problema de control es seguir la trayectoria de la velocidad &oacute;ptima del rotor <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f52.jpg"> independientemente de las posibles perturbaciones externas no modeladas en el sistema e&oacute;lico, usando como entrada de control al par del generador <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f45.jpg"> y considerando disponibles la velocidad angular del rotor <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f11.jpg"> y la velocidad del viento <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f03.jpg">.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>4. METODOLOG&Iacute;A DE DISE&Ntilde;O GPI PARA TURBINAS E&Oacute;LICAS</b></p>     <p>De las ecuaciones (6) y (7) de la turbina e&oacute;lica y considerando los siguientes pares de transformada de Laplace: <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f55.jpg"> se puede llegar a la siguiente representaci&oacute;n dada en t&eacute;rminos de funciones de transferencia:</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f56.jpg">      <p align="center">con <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f57.jpg"> <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f58.jpg">.     <p>Reorganizando &#91;12&#93; agrupando t&eacute;rminos, se obtiene el siguiente sistema simplificado (propio del enfoque RAP):</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f59.jpg">      <p>con,</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f60.jpg">       <p>donde <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f61.jpg">son constantes conocidas y <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f62.jpg">es una entrada de perturbaci&oacute;n agrupada que incluye efectos de perturbaciones externas e internas. La funci&oacute;n de perturbaci&oacute;n <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f62.jpg"> es modelada mediante la aproximaci&oacute;n de su modelo interno dado por:</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f63.jpg">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>donde la entrada de perturbaci&oacute;n <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f62.jpg">dado que es funci&oacute;n diferencial de <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f64.jpg">es tambi&eacute;n una se&ntilde;al del tiempo completamente desconocida, pero uniformemente y absolutamente acotada <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f65.jpg"> . La aproximaci&oacute;n del modelo interno de la funci&oacute;n de perturbaci&oacute;n <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f62.jpg"> es equivalente a un modelo local de <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f62.jpg"> aproximado alrededor de <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f66.jpg"> por un polinomio temporal de Taylor de orden <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f67.jpg"></p>      <p>El problema de control implica que la salida del sistema <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f11.jpg"> siga una trayectoria de referencia suave <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f68.jpg">, con error de seguimiento <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f69.jpg">absolutamente acotado por una cantidad constante <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f70.jpg"></p>     <p><b>Teorema</b></p>     <p>Considerando: el modelo del sistema e&oacute;lico representado por (1)-(8), su correspondiente versi&oacute;n simplificada (13) y las consideraciones preliminares C1-C4, se tiene que el controlador</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f71.jpg"></p>       <p>con <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f72.jpg"> fuerza asint&oacute;ticamente y ex-ponencialmente al error de seguimiento <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f73.jpg"> a converger hacia el interior de un disco centrado en cero, siempre que el conjunto de coeficientes <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f74.jpg">se seleccionen de tal forma que el polinomio <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f75.jpg"> en la variable compleja <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f76.jpg">, definido por <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f77.jpg"></p>  sea un polinomio Hurwitz.     <p><b>Nota 1: </b>la funci&oacute;n que <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f78.jpg"> forma parte de la ley de control en (16) implica tener derivadas de la trayectoria de referencia &oacute;ptima <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f79.jpg">. Sin embargo, esto no es un inconveniente, debido a que <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f80.jpg"> es una funci&oacute;n suave y adem&aacute;s es posible aproximar la derivada temporal con una derivada filtrada apropiadamente seleccionada.</p>     <p><b>Nota 2: </b>la convergencia del error de seguimiento, <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f81.jpg"> es independiente del par aerodin&aacute;mico, <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f82.jpg">dado que este &uacute;ltimo funge como una perturbaci&oacute;n externa desconocida.</p>      <p><b>Prueba</b></p>     <p>Se define el error de seguimiento en la variable compleja <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f76.jpg"> como <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f83.jpg"> y bajo la definici&oacute;n del polinomio <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f84.jpg">se obtiene que la din&aacute;mica del error de seguimiento est&aacute; dada por:      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f85.jpg"></p>      <p>A continuaci&oacute;n se define una funci&oacute;n de transferencia entre el error de seguimiento <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f86.jpg">y la funci&oacute;n de perturbaci&oacute;n <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f87.jpg"> representando su correspondiente descomposici&oacute;n en fracciones parciales</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f88.jpg"></p>      <p>con <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f89.jpg"> sus correspondientes polos estables. Luego, acorde a &#91;25&#93; se puede obtener una cota para el error de seguimiento dada por:</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f91.jpg"></p>      <p>Por lo tanto, la convergencia asint&oacute;tica del error de seguimiento y consecuentemente el radio del disco con centro en cero que acota su evoluci&oacute;n en el tiempo, pueden ser arbitrariamente gobernados de acuerdo con la parte real de los polos asignados y la dominancia caracter&iacute;stica de cada uno de ellos.</p>     <p><b>Controlador <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f178.jpg"> aproximaci&oacute;n de funci&oacute;n de perturbaci&oacute;n de orden 1</b></p>     <p>Definida la aproximaci&oacute;n de la funci&oacute;n de perturbaci&oacute;n de orden 1 <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f92.jpg"> , la ley de control robusta GPI es:</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f180.jpg"></p>      <p><b>Controlador <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f179.jpg"> aproximaci&oacute;n de funci&oacute;n de perturbaci&oacute;n de orden 3</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Definida la aproximaci&oacute;n de la funci&oacute;n de perturbaci&oacute;n de orden 3 <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f120.jpg">, la ley de control robusta GPI es:</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f94.jpg"></p>      <p>Se espera que el controlador <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f96.jpg"> fuerce al error de seguimiento a permanecer dentro de un disco con centro en cero y radio inferior al logrado por el controlador <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f95.jpg">  (considerando asignaci&oacute;n similar de las ra&iacute;ces de los correspondientes polinomios caracter&iacute;sticos del error de seguimiento). Es decir, bajo determinada trayectoria de referencia <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f80.jpg"> el error de seguimiento obtenido por los controladores <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f95.jpg"> y <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f96.jpg"> tendr&aacute; una cota m&aacute;xima definida por <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f97.jpg"> respectivamente. No obstante, al considerar una mejor aproximaci&oacute;n de la funci&oacute;n de perturbaci&oacute;n en el controlador <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f96.jpg"> se espera que <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f98.jpg"></p>     <p><b><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f99.jpg">para controladores GPI</b></p>     <p>Por definici&oacute;n, cada controlador GPI contiene un n&uacute;mero finito de integraciones iteradas del error de seguimiento cuya cantidad depende de la selecci&oacute;n del par&aacute;metro <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f100.jpg">. Los integradores puros en los controladores son propensos a sufrir de un efecto conocido como <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f101.jpg">ocasionado principalmente por saturaciones en las se&ntilde;ales de control. Este efecto puede degradar el desempe&ntilde;o de los sistemas de control o incluso comprometer la estabilidad del sistema. A continuaci&oacute;n se describe la estrategia <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f93.jpg">utilizada y adaptada para el caso de los controladores GPI &#91;26&#93;:</p>      <p align="center"><a name="f2"></a><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f102.jpg"></p>      <p>De (16) tomamos la parte del controlador GPI que es propensa a sufrir efectos <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f101.jpg"> y se reescribe como,</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f103.jpg"></p>      <p>donde <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f104.jpg"> y <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f105.jpg">  son polinomios en <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f76.jpg">. Entonces, el controlador (23) puede ser implementado por medio de la realimentaci&oacute;n de la saturaci&oacute;n, como se observa en la <a href="#f2">figura 2</a>, donde el polinomio <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f106.jpg"> puede ser en principio cualquier polinomio m&oacute;nico estable de orden <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f107.jpg"> </p>     <p>La calidad del desempe&ntilde;o de este esquema <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f93.jpg"> depende de la selecci&oacute;n apropiada de <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f106.jpg">. </i>Note que cuando no hay saturaci&oacute;n se tiene que <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f108.jpg"> y entonces <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f109.jpg">, lo cual es la misma din&aacute;mica lineal del controlador GPI en (23). Por otro lado, cuando hay saturaci&oacute;n, la din&aacute;mica del polinomio <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f106.jpg">mejora el comportamiento del controlador.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Par&aacute;metros de simulaci&oacute;n</b></p>     <p>Los controladores <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f95.jpg"> (21) y <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f96.jpg"> (22) fueron implementados e incluidos en el Benchmark publicado en &#91;22&#93;. Los par&aacute;metros de los controladores <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f95.jpg"> y <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f96.jpg"> se sintonizaron tal que el polinomio caracter&iacute;stico de los errores de seguimiento tenga las siguientes ra&iacute;ces:</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f110.jpg"></p>      <p>Cada controlador GPI se implement&oacute; usando la estrategia <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f93.jpg">descrita anteriormente, con los siguientes polinomios:</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f111.jpg"></p>      <p>La velocidad del viento <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f03.jpg"> es filtrada usando un filtro pasa bajo de primer orden con frecuencia de corte en <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f112.jpg"> Cada derivada temporal de la trayectoria de referencia <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f80.jpg"> fue aproximada a una derivada filtrada <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f113.jpg"> con <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f114.jpg"> y <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f115.jpg">     <p>La estrategia de control cl&aacute;sica para la regi&oacute;n de operaci&oacute;n 2 definida en el Benchmark &#91;22&#93; es un control de par est&aacute;ndar con la siguiente ley de control: <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f116.jpg"> Por limitaci&oacute;n en la extensi&oacute;n del trabajo, aqu&iacute; no se dan descripciones profundas de los modelos y valores de los par&aacute;metros de la turbina e&oacute;lica, as&iacute; como del perfil de viento utilizado en las simulaciones sin embargo toda la descripci&oacute;n necesaria se puede detallar en &#91;22&#93;.</p>     <p><b>5. RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></p>     <p><b>Seguimiento y captura de potencia aerodin&aacute;mica</b></p>     <p>La <a href="#f3">figura 3b</a> muestra el resultado del seguimiento de la trayectoria de referencia &oacute;ptima de la velocidad del rotor para una turbina e&oacute;lica de 4,8 MW con los controladores propuestos <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f95.jpg"> (21) y <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f96.jpg"> (22) en condiciones nominales. Ambos sistemas de control alcanzan la trayectoria de referencia deseada <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f117.jpg">, con error de seguimiento cercano a cero (ver <a href="#f3">figura 3c</a>).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f3"></a><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f118.jpg"></p>      <p>En las <a href="#f3">figuras 3d</a> y <a href="#f3">3e</a> se detalla la potencia aerodin&aacute;mica capturada por los controladores GPI y la evoluci&oacute;n en el tiempo de la velocidad espec&iacute;fica A del sistema e&oacute;lico, respectivamente. Se observa que la potencia aerodin&aacute;mica capturada usando los controladores GPI propuestos es mayor que la captura de potencia por el control cl&aacute;sico definido en el Benchmark &#91;22&#93;. Adicional-mente, se puede afirmar que: (a) las estrategias de control GPI propuestas llevan la velocidad espec&iacute;fica A del sistema e&oacute;lico a valores muy cercanos a su valor &oacute;ptimo <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f119.jpg"> lo que justifica una mayor captura de potencia e&oacute;lica; (b) el controlador <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f96.jpg">, debido a que utiliza una aproximaci&oacute;n de la funci&oacute;n de perturbaci&oacute;n de mayor orden <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f120.jpg"> que el controlador <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f95.jpg"> <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f121.jpg">, rechaza de forma m&aacute;s aproximada las perturbaciones obteniendo valores del error de seguimiento m&aacute;s cercanos a cero, confirmando que <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f122.jpg"></p>     <p>La eficiencia de los controladores se compara por medio del siguiente criterio denotado como eficiencia aerodin&aacute;mica &#91;8&#93;:</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f123.jpg"></p>      <p>Seg&uacute;n el criterio definido en la ecuaci&oacute;n (24) la eficiencia aerodin&aacute;mica obtenida por ambos controladores GPI propuestos fue de 99,57%, mientras que la eficiencia del controlador cl&aacute;sico fue de 96,19%.</p>     <p>N&oacute;tese que la turbina e&oacute;lica considerada en este estudio tiene una curva de potencia cuya cima (v&eacute;ase zona blanca en la <a href="#f1">figura 1b</a>) puede considerarse aproximadamente plana para rangos de <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f124.jpg"> y <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f125.jpg">. Por lo tanto, se pueden encontrar varios puntos dentro de la curva en donde, a pesar de tener un valor diferente a la velocidad espec&iacute;fica &oacute;ptima, a&uacute;n la captura de energ&iacute;a puede ser cercana a la &oacute;ptima. Es por esto que el control cl&aacute;sico tiene en ciertas zonas una captura de energ&iacute;a comparable a la lograda por los controladores GPI (ver diferencias en la <a href="#f3">figura 3d</a>). No obstante, al considerar otra turbina e&oacute;lica cuyas caracter&iacute;sticas aerodin&aacute;micas proporcionen una curva de potencia con una cima m&aacute;s pronunciada, el controlador cl&aacute;sico tendr&aacute; muchos problemas a la hora de maximizar la captura de energ&iacute;a.</p>      <p><b>Desempe&ntilde;o y robustez de las estrategias de control propuestas</b></p>     <p>Para probar el desempe&ntilde;o de los controladores GPI respecto al par&aacute;metro de ganancia <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f126.jpg">, se consider&oacute; un factor de incertidumbre <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f127.jpg"> que aten&uacute;a o amplifica el valor real de <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f126.jpg">, y se agrega a cada ley de control como un nuevo par&aacute;metro <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f128.jpg"> Note que el conocimiento preciso de la ganancia ocurre cuando <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f129.jpg">. Se seleccion&oacute; un &iacute;ndice de desempe&ntilde;o tipo ISE <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f130.jpg">para analizar de mejor manera el efecto de los cambios en el factor <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f127.jpg"> de cada controlador GPI en el sistema de control. Se defini&oacute; el siguiente &iacute;ndice cuadr&aacute;tico:</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f131.jpg"></p>      <p>donde <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f194.jpg"> es un factor de normalizaci&oacute;n, tal que: <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f132.jpg"> con <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f133.jpg"> . La funci&oacute;n<img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f195.jpg"> representa la trayectoria de salida de la turbina e&oacute;lica obtenida para un valor particular de <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f127.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La <a href="#f4">figura 4</a> muestra la evoluci&oacute;n en el tiempo del &iacute;ndice de desempe&ntilde;o para diferentes valores de <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f127.jpg">. Del conjunto de respuestas se observa que en general los sistemas de control usando el controlador <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f95.jpg"> y <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f96.jpg"> tienen degradaci&oacute;n de desempe&ntilde;o a medida que <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f126.jpg"> se aleja de su valor nominal. El controlador <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f96.jpg"> tiene menor degradaci&oacute;n de desempe&ntilde;o en comparaci&oacute;n con el controlador <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f95.jpg"> y ambos controladores mantienen al sistema estable en todos los casos considerados de variaci&oacute;n del par&aacute;metro de ganancia <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f135.jpg"></p>      <p align="center"><a name="f4"></a><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f136.jpg"></p>      <p>La robustez de los sistemas de control en lazo cerrado se puede evaluar mediante el an&aacute;lisis de las gr&aacute;ficas de Nyquist del sistema en lazo abierto. La distancia m&iacute;nima entre la curva de Nyquist y el punto &#91;-1, 0j&#93; es conocido como el margen de m&oacute;dulo, <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f139.jpg">, y es una medici&oacute;n de la robustez del sistema nominal en lazo cerrado. Un sistema robusto debe tener un margen de m&oacute;dulo de al menos 0.5 &#91;27&#93;. Este margen es tambi&eacute;n importante porque define l&iacute;mites de tolerancia respecto a t&eacute;rminos no lineales en el lazo de control (criterio del c&iacute;rculo &#91;28&#93;).</p>     <p>La <a href="#f5">figura 5</a> detalla diferentes respuestas en frecuencia (gr&aacute;ficos de Nyquist) de la funci&oacute;n de transferencia de lazo abierto de cada sistema de control con los controladores <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f95.jpg"> y GPI <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f96.jpg">. Las gr&aacute;ficas de Nyquist (a) y (b) muestran que el margen de m&oacute;dulo obtenido para cada sistema es <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f140.jpg"> y <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f141.jpg"> respectivamente. Los gr&aacute;ficos de Nyquist (c) y (d) muestran variaciones en la respuesta en frecuencia causadas por incertidumbre de <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f142.jpg"> en los siguientes par&aacute;metros de la turbina e&oacute;lica: <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f143.jpg"> Se observa que los sistemas de control permanecen estables en lazo cerrado aun considerando alta incertidumbre en los par&aacute;metros m&aacute;s importantes del sistema e&oacute;lico.</p>      <p align="center"><a name="f5"></a><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f144.jpg"></p>      <p>Los anteriores indicadores sugieren que los sistemas de control propuestos son lo suficientemente robustos para mantener la estabilidad del sistema ante posibles variaciones en los par&aacute;metros de la turbina e&oacute;lica. Esto es veriicado al encontrar los m&aacute;rgenes de estabilidad robustos para cada lazo de control con los siguientes resultados: a) Sistema en lazo cerrado con control <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f95.jpg"> Cota inferior = 1.51, Cota superior = 1.58; b) Sistema en lazo cerrado con control <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f96.jpg">: Cota inferior = 1.17, Cota superior = 1.19. Valores superiores a la unidad en los anteriores m&aacute;rgenes de estabilidad indican que los lazos de control propuestos alcanzan la estabilidad robusta para el conjunto de incertidumbres dadas. Los m&aacute;rgenes de estabilidad m&aacute;s altos logrados con el control <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f95.jpg"> indican que este sistema tolera m&aacute;s incertidumbre en los par&aacute;metros (antes de ser inestable) que el control <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f96.jpg">.</p>     <p><b>Efectos de la funci&oacute;n de prealimentaci&oacute;n</b></p>      <p align="center"><a name="f6"></a><img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f145.jpg"></p>      <p>La respuesta en frecuencia de cada lazo de control con y sin funci&oacute;n de preali-mentaci&oacute;n <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f146.jpg"> se muestra en la <a href="#f6">figura 6</a>. Los gr&aacute;ficos de bode muestran que los sistemas de control con prealimentaci&oacute;n de la se&ntilde;al de referencia <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f117.jpg"> tienen capacidad de seguimiento de trayectorias de referencia tanto en baja como en alta frecuencia con error de seguimiento dentro de una vecindad cercana a cero. Por otro lado, los sistemas de control sin funci&oacute;n de prealimentaci&oacute;n tienen capacidades de seguimiento restringidas a frecuencias inferiores de 114 rad / s y 300 rad / s para los controladores <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f95.jpg"> y <img src="img/revistas/inde/v32n1/v32n1a04f96.jpg"> respectivamente. Las estrategias de control propuestas presentan un comportamiento de lazo cerrado de alto desempe&ntilde;o considerando que la mayor&iacute;a de los puntos de respuesta en frecuencia se encuentran alrededor de 0 dB y 0 grados.</p>     <p><b>6. CONCLUSIONES</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En este art&iacute;culo se propuso una estrategia de control lineal de rechazo activo de perturbaciones con base en controladores GPI para turbinas e&oacute;licas de eje horizontal operando en la regi&oacute;n 2. Los controladores se dise&ntilde;aron para realizar el seguimiento de trayectorias &oacute;ptimas de la velocidad del rotor que maximizan la captura de energ&iacute;a aerodin&aacute;mica en el sistema. La estrategia de control utilizada transform&oacute; al sistema e&oacute;lico no lineal en un sistema lineal perturbado por medio de una representaci&oacute;n simplificada propia del enfoque RAP. El uso de la metodolog&iacute;a de control GPI basada en el enfoque RAP logr&oacute; acotar arbitrariamente y absolutamente el error de seguimiento de la velocidad del rotor, comprobando que al mejorar la aproximaci&oacute;n del modelo interno de la funci&oacute;n de perturbaci&oacute;n es posible reducir dicha cota. Sin embargo, el &eacute;xito de este enfoque de maximizaci&oacute;n de captura de energ&iacute;a est&aacute; limitado por la precisi&oacute;n de la medici&oacute;n o estimaci&oacute;n de la velocidad del viento.</p>     <p>Se mostr&oacute;, mediante validaciones en simulaci&oacute;n, que las estrategias de control lineal GPI propuestas permiten realizar el seguimiento preciso de trayectorias de referencia para maximizar la captura de energ&iacute;a e&oacute;lica, incluso ante variaciones param&eacute;tricas del sistema e&oacute;lico y no linealidades en el sistema. Se analiz&oacute; la robustez de los sistemas de control ante incer-tidumbre en el sistema e&oacute;lico, comprobando la estabilidad robusta de las estrategias de control propuestas.</p>     <p>Los diferentes trabajos de investigaci&oacute;n relacionados con el control de turbinas e&oacute;licas han demostrado que el comportamiento de estas es significativamente afectado por la estrategia de control usada. Esto provee una motivaci&oacute;n para considerar nuevas alternativas de control que mejoren el desempe&ntilde;o de las turbinas sin realizar cambios estructurales. En este sentido, este trabajo muestra que las estrategias de control GPI pueden ser vistas como una alternativa de control lineal, bajo la filosof&iacute;a del rechazo activo de perturbaciones, aplicable a la operaci&oacute;n de turbinas e&oacute;licas en la regi&oacute;n 2.</p>     <p>La adaptaci&oacute;n, aplicaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de estrategias de control GPI para la operaci&oacute;n de turbinas e&oacute;licas en la regi&oacute;n 2 permiti&oacute; obtener resultados que validan las tres hip&oacute;tesis inicialmente planteadas. Esta validaci&oacute;n permiti&oacute; destacar especialmente las habilidades de los controladores GPI para maximizar la captura de energ&iacute;a a trav&eacute;s del enfoque RAP.</p> <hr>     <p><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p>&#91;1&#93; I. Munteanu, A. I. Bratcu, N.-A. Cutululis, and E. Ceanga, Optimal control of wind energy systems, Springer-Verlag London Limited, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0122-3461201400010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;2&#93; F. D. Bianchi, R. S. S&aacute;nchez-Pe&ntilde;a, and M. Guadayol, "Gain scheduled control based on high fidelity local wind turbine models", Renewable Energy, .37, pp. 233-240, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0122-3461201400010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;3&#93; L. Y. Pao and K. E. Johnson, "Control of wind turbines", Control Systems, IEEE, vol. 31, pp. 44-62, 2011. DOI: 10.1109/MCS.2010.939962.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0122-3461201400010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;4&#93; K. Pierce, "Control method for improved energy capture below rated power", National Renewable Energy Laboratory NREL / CP-500-26322,1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0122-3461201400010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;5&#93; K. A. Stol, "Disturbance tracking control and blade load mitigation for variable-speed wind turbines", Journal of Solar Energy Engineering, vol. 125, p. 396, 2003. DOI: 10.1115/1.1628678.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0122-3461201400010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;6&#93; W. E. Leithead and B. Connor, "Control of variable speed wind turbines: Design task", International Journal of Control, vol. 73, pp. 1189-1212, 2000. DOI: 10.1080/002071700417849.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0122-3461201400010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;7&#93; H. Vihri&aacute;l&aacute;, R. Per&aacute;l&aacute;, P. M&aacute;kil&aacute;, and L. Soderlund, "A gearless wind power drive: Part 2: Performance of control system", in European Wind Energy Conference, Copenhagen, Denmark, 2001, pp. 1090-1093.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0122-3461201400010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;8&#93; B. Boukhezzar and H. Siguerdidjane, "Nonlinear control of a variable-speed wind turbine using a two-mass model", IEEE Transactions on Energy Conversion, vol. 26, pp. 149-162, 2011. DOI: 10.1109/TEC.2010.2090155.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S0122-3461201400010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;9&#93; C. Evangelista, P. Puleston, F. Valenciaga, and L. M. Fridman, "Lyapunov-designed super-twisting sliding mode control for wind energy conversion optimization", IEEE Transactions on Industrial Electronics, vol. 60, pp. 538-545, 2013. DOI: 10.1109/TIE.2012.2188256.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S0122-3461201400010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;10&#93; E. Iyasere, M. Salah, D. Dawson, J. Wagner, and E. Tatlicioglu, "Optimum seeking-based non-linear controller to maximise energy capture in a variable speed wind turbine", IET Control Theory & Applications, vol. 6, p. 526, 2012. DOI: 10.1049/iet-cta.2010.0689.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S0122-3461201400010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;11&#93; G. Zhiqiang, "Active disturbance rejection control: a paradigm shift in feedback control system design", in American Control Conference, p. 7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S0122-3461201400010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;12&#93; H. Coral-Enr&iacute;quez, J. Cort&eacute;s-Romero, and G. A. Ramos, "Robust active d	isturbance rejection control approach to maximize energy capture in variable-speed wind turbines", Mathematical Problems in Engineering, vol. 2013, Article ID 396740, 12 pages, 2013. DOI: 10.1155/2013/396740.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S0122-3461201400010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;13&#93; M. Fliess, R. M&aacute;rquez, and E. Delaleau, &laquo;State feedbacks without asymptotic observers and generalized PID regulators*, Nonlinear Control in the Year 2000. vol. 258, A. Isidori, F. Lamnabhi-Lagarrigue, and W. Respondek, Eds. Springer Berlin / Heidelberg, pp. 367-384, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S0122-3461201400010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;14&#93; M. Fliess, R. M&aacute;rquez, E. Delaleau, and H. Sira-Ram&iacute;rez, &laquo;Correcteurs proportionnels-int&eacute;graux g&eacute;n&eacute;ralis&eacute;s&raquo;, ESAIM: Control, Optimisation and Calculus of Variations, vol. 7, pp. 23-41, 2002. DOI: 10.1051/cocv:2002002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0122-3461201400010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>    <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">&#91;15&#93; H. Sira-Ram&iacute;rez, A. Luviano-Ju&aacute;rez, and J. Cort&eacute;s-Romero, "Control lineal robusto de sistemas no lineales diferencialmente planos", Revista Iberoamericana de Autom&aacute;tica e Inform&aacute;tica Industrial RIAI, vol. 8, pp. 14-28, 2011. DOI: 10.4995/RIAI.2011.01.04.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0122-3461201400010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> <font face="verdana" size="2">    <!-- ref --><p>&#91;16&#93; H. Sira-Ram&iacute;rez, F. Gonz&aacute;lez-Monta&ntilde;ez, J. Cort&eacute;s-Romero, and A. Luviano-Juarez, "A disturbance rejection approach for the induction motor through observer based generalized PI control", in American Control Conference, Fairmont Queen Elizabeth, Montr&eacute;al, Canada, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0122-3461201400010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;17&#93; R. Morales, V. Feliu, and V. Jaramillo, "Position control of very lightweight single-link flexible arms with large payload variations by using disturbance observers", Robotics and Autonomous Systems, vol. 60, pp. 532-547, 2012. DOI:10.1016/j.robot.2011.11.016.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0122-3461201400010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;18&#93; H. Sira-Ram&iacute;rez, A. Luviano-Ju&aacute;rez, and J. Cort&eacute;s-Romero, "Flatness-based linear output feedback control for disturbance rejection and tracking tasks on a Chua's circuit", International Journal of Control, vol. 85, pp. 594-602, 2012.DOI: 10.1080/00207179.2012.660196.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0122-3461201400010000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;19&#93; H. Sira-Ram&iacute;rez, A. Luviano-Ju&aacute;rez, and J. Cort&eacute;s-Romero, "Robust input-output sliding mode control of the buck converter," Control Engineering Practice, vol. 21, pp. 671-678, 2013. DOI:10.1016/j.conengprac.2012.03.008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0122-3461201400010000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;20&#93; A. R. Ramirez-Lopez, N. Visairo-Cruz, C. A. Nu&ntilde;ez-Gutierrez, J. J. Lira-Perez, and H. Sira-Ram&iacute;rez, "Input-output linearization and generalized PI control of a single-phase active multilevel rectifier", in Electrical Engineering Computing Science and Automatic Control (CCE), 2010 7th International Conference on,  2010, pp. 22-27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0122-3461201400010000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;21&#93; J. Lira, N. Visairo, C. Nunez, A. Ramirez, and H. Sira-Ramirez, &laquo;A robust nonlinear control scheme for a sag compensator active multilevel rectifier without sag detection algorithm*,Power Electronics, IEEE Transactions on, vol. 27, pp. 3576-3583, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0122-3461201400010000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;22&#93; P. F. Odgaard, J. Stoustrup, and M. Kinnaert, "Fault tolerant control of wind turbines a Benchmark model", in Proceedings of the 7th IFAC Symposium on Fault Detection, Supervision and Safety of Technical Processes, Barcelona, Spain, 2009, pp. 155-160.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S0122-3461201400010000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;23&#93; J. Laks, L. Pao, A. Wright, N. Kelley, and B. Jonkman, "The use of preview wind measurements for blade pitch control", Mechatronics, vol. 21, pp. 668-681, 2011. DOI: 10.1016/j.mechatronics.2011.02.003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S0122-3461201400010000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;24&#93; F. Dunne, L. Y. Pao, A. D. Wright, B. Jonkman, and N. Kelley, "Adding feedforward blade pitch control to standard feedback controllers for load mitigation in wind turbines", Mechatronics, vol. 21, pp. 682-690, 2011. DOI: 10.1016/j.mechatronics.2011.02.011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S0122-3461201400010000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;25&#93; A. Luviano-Juarez, J. Cortes-Romero, and H. Sira-Ramirez, "Synchronization of chaotic oscillators by means of generalized proportional integral observers", International Journal of Bifurcation and Chaos, vol. 20, pp. 1509-1517, 2010. DOI: 10.1142/S0218127410026654.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0122-3461201400010000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;26&#93; R. Middleton, G. Stefan, A. N. Anders, and S. Jeff, "Design methods," The Control Handbook, Second Edition, CRC Press, pp. 19-1-19-35, 2010. DOI 10.1201/b10383-25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S0122-3461201400010000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;27&#93; S. Skogestad and I. Postlethwaite, Multivariable feedback control: analysis and design, 2nd ed. Hoboken, NJ: John Wiley, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S0122-3461201400010000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;28&#93;  H. K. Khalil,  Nonlinear systems, 3rd ed. Upper Saddle River, N.J.: Prentice Hall, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S0122-3461201400010000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Munteanu]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bratcu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cutululis]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.-A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ceanga]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Optimal control of wind energy systems]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bianchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guadayol]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Gain scheduled control based on high fidelity local wind turbine models"]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable Energy]]></source>
<year>2012</year>
<volume>37</volume>
<page-range>233-240</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pao]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Control of wind turbines", Control Systems]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE]]></source>
<year>2011</year>
<volume>31</volume>
<page-range>44-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pierce]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Control method for improved energy capture below rated power"]]></article-title>
<source><![CDATA[ational Renewable Energy Laboratory NREL]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stol]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Disturbance tracking control and blade load mitigation for variable-speed wind turbines"]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Solar Energy Engineering]]></source>
<year>2003</year>
<volume>125</volume>
<page-range>396</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leithead]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Connor]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Control of variable speed wind turbines: Design task]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Control]]></source>
<year>2000</year>
<volume>73</volume><volume>10.1080/002071700417849</volume>
<page-range>1189-1212</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vihriálá]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perálá]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mákilá]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soderlund]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["A gearless wind power drive: Part 2: Performance of control system]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>1090-1093</page-range><publisher-loc><![CDATA[Copenhagen^eDenmark Denmark]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boukhezzar]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siguerdidjane]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Nonlinear control of a variable-speed wind turbine using a two-mass model"]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Energy Conversion]]></source>
<year>2011</year>
<volume>26</volume>
<page-range>149-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evangelista]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puleston]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valenciaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fridman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Lyapunov-designed super-twisting sliding mode control for wind energy conversion optimization"]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Industrial Electronics]]></source>
<year>2013</year>
<volume>60</volume>
<page-range>538-545</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iyasere]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salah]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dawson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tatlicioglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Optimum seeking-based non-linear controller to maximise energy capture in a variable speed wind turbine"]]></article-title>
<source><![CDATA[IET Control Theory & Applications]]></source>
<year>2012</year>
<volume>6</volume>
<page-range>526</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhiqiang]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Active disturbance rejection control: a paradigm shift in feedback control system design]]></source>
<year></year>
<page-range>7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coral-Enríquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés-Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Robust active d isturbance rejection control approach to maximize energy capture in variable-speed wind turbines"]]></article-title>
<source><![CDATA[Mathematical Problems in Engineering]]></source>
<year>2013</year>
<volume>2013</volume>
<page-range>12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fliess]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delaleau]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[State feedbacks without asymptotic observers and generalized PID regulators*, Nonlinear Control in the Year 2000. vol. 258]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Isidori]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamnabhi-Lagarrigue]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Respondek]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>367-384</page-range><publisher-loc><![CDATA[Springer Berlin / Heidelberg ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fliess]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delaleau]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sira-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Correcteurs proportionnels-intégraux généralisés]]></article-title>
<source><![CDATA[ESAIM: Control, Optimisation and Calculus of Variations]]></source>
<year>2002</year>
<volume>7</volume>
<page-range>23-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sira-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luviano-Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés-Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control lineal robusto de sistemas no lineales diferencialmente planos"]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Automática e Informática Industrial RIAI]]></source>
<year>2011</year>
<volume>8</volume>
<page-range>14-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sira-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Montañez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés-Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luviano-Juarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["A disturbance rejection approach for the induction motor through observer based generalized PI control"]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ American Control Conference, Fairmont Queen Elizabeth]]></conf-name>
<conf-date>2012</conf-date>
<conf-loc>Montréal </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feliu]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Position control of very lightweight single-link flexible arms with large payload variations by using disturbance observers"]]></article-title>
<source><![CDATA[Robotics and Autonomous Systems]]></source>
<year>2012</year>
<volume>60</volume>
<page-range>532-547</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sira-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luviano-Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés-Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Flatness-based linear output feedback control for disturbance rejection and tracking tasks on a Chua's circuit"]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Control]]></source>
<year>2012</year>
<volume>85</volume>
<page-range>594-602</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sira-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luviano-Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés-Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Robust input-output sliding mode control of the buck converter]]></article-title>
<source><![CDATA[Control Engineering Practice]]></source>
<year>2013</year>
<volume>21</volume>
<page-range>671-678</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramirez-Lopez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Visairo-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nuñez-Gutierrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lira-Perez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sira-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Input-output linearization and generalized PI control of a single-phase active multilevel rectifier"]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Electrical Engineering Computing Science and Automatic Control (CCE), 2010 7th International Conference on]]></conf-name>
<conf-date>2010</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>22-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Visairo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nunez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramirez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sira-Ramirez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A robust nonlinear control scheme for a sag compensator active multilevel rectifier without sag detection algorithm*,Power Electronics]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on]]></source>
<year>2012</year>
<volume>27</volume>
<page-range>3576-3583</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Odgaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stoustrup]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kinnaert]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Fault tolerant control of wind turbines a Benchmark model", in Proceedings of the 7th IFAC Symposium on Fault Detection, Supervision and Safety of Technical Processes]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>155-160</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laks]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pao]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelley]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jonkman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["The use of preview wind measurements for blade pitch control"]]></article-title>
<source><![CDATA[Mechatronics]]></source>
<year>2011</year>
<volume>21</volume>
<page-range>668-681</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dunne]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pao]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jonkman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelley]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Adding feedforward blade pitch control to standard feedback controllers for load mitigation in wind turbines"]]></article-title>
<source><![CDATA[Mechatronics]]></source>
<year>2011</year>
<volume>21</volume>
<page-range>682-690</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luviano-Juarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortes-Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sira-Ramirez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Synchronization of chaotic oscillators by means of generalized proportional integral observers"]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Bifurcation and Chaos]]></source>
<year>2010</year>
<volume>20</volume>
<page-range>1509-1517</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Middleton]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stefan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anders]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeff]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Design methods," The Control Handbook]]></source>
<year>2010</year>
<edition>Second</edition>
<page-range>19-1-19-35</page-range><publisher-name><![CDATA[CRC Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skogestad]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Postlethwaite]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Multivariable feedback control: analysis and design]]></source>
<year>2005</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Hoboken^eNJ NJ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khalil]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nonlinear systems]]></source>
<year>2002</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Upper Saddle River^eN.J N.J]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
