<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0122-9761</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Invest. Mar. Cost.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0122-9761</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[INSTITUTO DE INVESTIGACIONES MARINAS Y COSTERAS "JOSE BENITO VIVES DE ANDRÉIS" (INVEMAR)    INSTITUTO DE INVESTIGACIONES MARINAS Y COSTERAS -JOSE BENITO VIVES DE ANDRÉIS- (INVEMAR)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0122-97612003000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[CAMBIOS HISTORICOS EN LA DISTRIBUCIÓN Y ABUNDANCIA DE PRADERAS DE PASTOS MARINOS EN LA BAHÍA DE CARTAGENA Y AREAS ALEDAÑAS (COLOMBIA)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[HISTORIC CHANGES IN THE ABUNDANCE AND DISTRIBUTION OF SEAGRASS BEDS IN THE CARTAGENA BAY AND NEIGHBORING AREAS (COLOMBIA)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz M]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,INVEMAR  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Marta ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>57</fpage>
<lpage>74</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0122-97612003000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0122-97612003000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0122-97612003000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Mediante análisis comparativo de mapas, fotografías aéreas e imágenes de satélite, complementados con observaciones de campo, se reconstruyó la distribución de las praderas de pastos marinos en la bahía de Cartagena y áreas aledañas en cinco periodos que abarcan las últimas seis décadas. De algo más de 1,000 hectáreas calculadas de praderas existentes en 1935-45, en el año 2001 quedaban un remanente de apenas 76, lo que equivale a menos del 8%. La tasa de pérdida del área de praderas en el interior de la bahía reveló una tendencia exponencial inversa, en tanto que en las zonas externas a ésta la tendencia fue lineal. La casi erradicación de esta importante comunidad biótica fue desencadenada probablemente por la reapertura del canal del Dique en la década de 1930, introduciendo cantidades importantes de aguas dulces, turbias y de sedimentos a la bahía, y subsecuentemente acelerada por el desarrollo de la zona industrial, el vertimiento de aguas servidas industriales y domésticas, dragados y obras de infraestructura en el litoral. La reducción de la extensión de las praderas parece haber sido acompañada de cambios en la estructura de la comunidad faunística asociada, que se manifiestan en la aparente desaparición de algunos invertebrados filtradores que eran dominantes hasta hace al menos tres décadas. La pérdida de las áreas de pastos marinos en la bahía en el transcurso del siglo XX parece ser parte del prolongado proceso de transformación antrópica de este ecosistema iniciado tres siglos antes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The spatial distribution of seagrass beds within the Cartagena Bay and neighboring areas was reconstructed through comparative analyses of maps, aerial photographs and satellite imagery, as well as observations in the field for five time periods within the last six decades. From slightly more than 1,000 hectares of seagrass beds existing in 1935-45, only 76 remained in 2001, which is less than 8%. The loss rate of seagrass within the bay showed an inverse exponential pattern, whereas outside of the bay the tendency was linear. The almost disappearance of this community was probably raged by the reopening of the Canal del Dique early in the thirties, causing the introduction of important amounts of turbid freshwater and sediments into the bay, and subsequently accelerated by the rapid development of the industrial zone, spilling of polluted industrial and domestic waters, dredging and coastal development. The reduction of seagrass areas has been seemingly accompanied by changes in the structure of the animal community, becomig apparent through the evident disappearance of suspension feeding invertebrates which were so far dominant elements three decades earlier. The loss of seagrass beds in the bay during the 20th century seems likely to be part of the long lasting human transformation process of this ecosystem, which started three centuries before.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Praderas de pastos marinos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Thalassia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Distribución]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mar Caribe]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Seagrass beds]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Thalassia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Distribution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Caribbean Sea]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana"> <font size="4">    <p align="center"><b>CAMBIOS  HISTORICOS EN LA DISTRIBUCI&Oacute;N Y ABUNDANCIA DE PRADERAS DE PASTOS MARINOS EN LA  BAH&Iacute;A DE CARTAGENA Y AREAS ALEDA&Ntilde;AS (COLOMBIA)</b></p></font> <font size="3">    <p align="center"><b>HISTORIC CHANGES IN THE ABUNDANCE AND DISTRIBUTION OF SEAGRASS BEDS IN THE CARTAGENA BAY AND NEIGHBORING AREAS (COLOMBIA)</b></p></font>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Juan Manuel D&iacute;az M. y Diana Isabel G&oacute;mez L&oacute;pez</b></p>     <p><i>INVEMAR, A.A. 1016, Santa Marta, Colombia</i> <i>Email: </i><i><a href="mailto:jmdiaz@invemar.org.co">jmdiaz@invemar.org.co</a> (JMD)</i><i> y </i><i><a href="mailto:digomez@invemar.org.co">digomez@invemar.org.co</a> (DIG)</i> </p> <hr size="1" />      <p>&nbsp;</p>      <p><b>RESUMEN</b></p>     <p> Mediante an&aacute;lisis  comparativo de mapas, fotograf&iacute;as a&eacute;reas e im&aacute;genes de sat&eacute;lite, complementados  con observaciones de campo, se reconstruy&oacute; la distribuci&oacute;n de las praderas de  pastos marinos en la bah&iacute;a de Cartagena y &aacute;reas aleda&ntilde;as en cinco periodos que  abarcan las &uacute;ltimas seis d&eacute;cadas. De algo m&aacute;s de 1,000 hect&aacute;reas calculadas de  praderas existentes en 1935-45, en el a&ntilde;o 2001 quedaban un remanente de apenas  76, lo que equivale a menos del 8%. La tasa de p&eacute;rdida del &aacute;rea de praderas en  el interior de la bah&iacute;a revel&oacute; una tendencia exponencial inversa, en tanto que  en las zonas externas a &eacute;sta la tendencia fue lineal. La casi erradicaci&oacute;n de  esta importante comunidad bi&oacute;tica fue desencadenada probablemente por la  reapertura del canal del Dique en la d&eacute;cada de 1930, introduciendo cantidades  importantes de aguas dulces, turbias y de sedimentos a la bah&iacute;a, y  subsecuentemente acelerada por el desarrollo de la zona industrial, el  vertimiento de aguas servidas industriales y dom&eacute;sticas, dragados y obras de  infraestructura en el litoral. La reducci&oacute;n de la extensi&oacute;n de las praderas  parece haber sido acompa&ntilde;ada de cambios en la estructura de la comunidad  faun&iacute;stica asociada, que se manifiestan en la aparente desaparici&oacute;n de algunos  invertebrados filtradores que eran dominantes hasta hace al menos tres d&eacute;cadas.  La p&eacute;rdida de las &aacute;reas de pastos marinos en la bah&iacute;a en el transcurso del  siglo XX parece ser parte del prolongado proceso de transformaci&oacute;n antr&oacute;pica de  este ecosistema iniciado tres siglos antes. </p>     <p><i>PALABRAS CLAVE</i>: Praderas de pastos marinos, Thalassia, Distribuci&oacute;n, Colombia, Mar Caribe.</p> <hr size="1" />      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>      <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>The spatial  distribution of seagrass beds within the Cartagena Bay and neighboring areas  was reconstructed through comparative analyses of maps, aerial photographs and  satellite imagery, as well as observations in the field<b> </b>for five time periods within the last six decades. From slightly  more than 1,000 hectares of seagrass beds existing in 1935-45, only 76 remained  in 2001, which is less than 8%. The loss rate of seagrass within the bay showed  an inverse exponential pattern, whereas outside of the bay the tendency was  linear. The almost disappearance of this community was probably raged by the  reopening of the Canal del Dique early in the thirties, causing the  introduction of important amounts of turbid freshwater and sediments into the  bay, and subsequently accelerated by the rapid development of the industrial  zone, spilling of polluted industrial and domestic waters, dredging and coastal  development. The reduction of seagrass areas has been seemingly accompanied by  changes in the structure of the animal community, becomig apparent through the  evident disappearance of suspension feeding invertebrates which were so far  dominant elements three decades earlier. The loss of seagrass beds in the bay  during the 20th century seems likely to be part of the long lasting  human transformation process of this ecosystem, which started three centuries  before.</p>     <p><i>KEY WORDS: </i>Seagrass  beds, <i>Thalassia</i>, Distribution,  Colombia, Caribbean Sea.</p> <hr size="1" />     <p>&nbsp;</p>     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>La ciudad de Cartagena de  Indias, con una poblaci&oacute;n cercana a los 900,000 habitantes (DANE, 1993:  proyecci&oacute;n para el a&ntilde;o 2000), es un importante centro urbano, tur&iacute;stico,  portuario e industrial en la costa del Caribe colombiano. Est&aacute; enmarcada hacia  el norte y oeste por el mar abierto y hacia el sur por la bah&iacute;a de su mismo  nombre (<a href="#fig1">Figura. 1</a>). La bah&iacute;a tiene una extensi&oacute;n aproximada de 80 km<sup>2</sup>,  incluyendo las ci&eacute;nagas y ca&ntilde;os asociados, una profundidad promedio de 21 m  (Pagliardini <i>et al</i>., 1982) y tuvo su  origen en una cadena de formaciones coralinas orientadas paralelamente a la  costa en sentido SW-NE, las que resultaron emergidas en el transcurso del  Cuaternario debido a los movimientos glacioeust&aacute;ticos (Burel y Vernette, 1982).  La bah&iacute;a est&aacute; comunicada con el mar a trav&eacute;s de dos bocas, pero el acceso al  puerto se efect&uacute;a s&oacute;lo a trav&eacute;s de una de ellas, Bocachica, de unos 400 m de  ancho, en el sector suroccidental de la bah&iacute;a, en&nbsp; tanto que Bocagrande, aunque es la m&aacute;s cercana a la ciudad y es  m&aacute;s amplia (1,300 m), es navegable s&oacute;lo para embarcaciones de peque&ntilde;o calado  debido a una escollera artificial que la atraviesa y que restringe  considerablemente el intercambio de masas de agua entre la bah&iacute;a y el mar  abierto (Andrade <i>et al</i>., 1988).</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/mar/v32n1/v32n1a04fig1.gif"><a name="fig1"></a></p>     <p>   Los rasgos geomorfol&oacute;gicos y  las condiciones clim&aacute;ticas e hidrol&oacute;gicas, as&iacute; como la interpretaci&oacute;n de mapas  antiguos (cf. Vernette <i>et al</i>., 1977,  1984; Marco, 1988), permiten inferir que se trataba originalmente, al menos  hasta el siglo XVIII, de una bah&iacute;a semicerrada, de aguas relativamente calmas,  transparentes y estenohalinas, bordeada por&nbsp;  bosques de mangle en los sectores m&aacute;s internos y por playas y barras de  arena en las &aacute;reas m&aacute;s din&aacute;micas. Tales condiciones propiciaron el desarrollo  de un ecosistema de mosaicos en el que las formaciones coralinas franjeantes y  de parche se combinaban con praderas de pastos marinos y rodales de mangle en  el interior de la bah&iacute;a (cf. Vernette <i>et  al</i>., 1977; Pagliardini <i>et al</i>.,  1982; IDEADE, 1993). A partir de mediados del siglo XVII, mediante la  interconexi&oacute;n de una serie de ci&eacute;nagas y el dragado de ca&ntilde;os que hac&iacute;an parte  de una antigua estructura fluvio-delt&aacute;ica, se construy&oacute; el Canal del Dique con  el fin de facilitar la comunicaci&oacute;n entre Cartagena y el interior del  continente a trav&eacute;s del r&iacute;o Magdalena (Pagliardini <i>et al</i>., 1982; Lemaitre, 1983). Por la desembocadura de ese canal se  descargan desde entonces al interior de la bah&iacute;a cantidades importantes de agua  dulce y sedimentos, lo que sumado a otros factores antr&oacute;picos, principalmente  en el transcurso del siglo XX, ha afectado las condiciones hidrogr&aacute;ficas y  sedimentol&oacute;gicas de la bah&iacute;a hasta conferirle actualmente las caracter&iacute;sticas  de un estuario, modific&aacute;ndose en consecuencia la estructura de las comunidades  biol&oacute;gicas paulatinamente (IDEADE, 1993; INVEMAR, 1997).</p>      <p> Junto con las formaciones coralinas,  las praderas de pastos fueron hist&oacute;ricamente una de las comunidades biol&oacute;gicas  sublitorales de mayor desarrollo en la bah&iacute;a de Cartagena, ocupando extensiones  importantes del fondo a lo largo del litoral y en numerosos bajos someros hasta  hace unas cuantas d&eacute;cadas (Londo&ntilde;o, 1974; INVEMAR, 1997), por lo que  seguramente interven&iacute;an significativamente en los procesos f&iacute;sicos, qu&iacute;micos,  geomorfol&oacute;gicos y biol&oacute;gicos de este sistema. La importancia de esta comunidad  radica fundamentalmente en su capacidad de atrapar y estabilizar los  sedimentos, en su elevada productividad biol&oacute;gica, en su significativa funci&oacute;n  en el reciclaje de nutrientes y en el suministro de alimento y protecci&oacute;n a  gran variedad de fauna durante toda o una parte importante de sus ciclos de  vida (cf. Phillips y Me&ntilde;ez, 1988; Phillips y Durako, 2000). </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con  excepci&oacute;n de algunos estudios puntuales in&eacute;ditos sobre la comunidad de los  fondos de la bah&iacute;a en los que se menciona la presencia y distribuci&oacute;n general  de los pastos marinos (cf. Londo&ntilde;o, 1974; Mora y Prieto, 1979; Herrera, 1994),  no existen trabajos que documenten apropiadamente la cobertura y distribuci&oacute;n  de las praderas en ning&uacute;n momento determinado, ni mucho menos los cambios  espaciales o estructurales experimentados a trav&eacute;s del tiempo. No obstante,  parece ser un hecho innegable que las praderas de pastos marinos han  experimentado una reducci&oacute;n considerable de su extensi&oacute;n e incluso han  desaparecido de varios sectores de la bah&iacute;a de Cartagena en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas  (IDEADE, 1993; INVEMAR, 1997). La magnitud y consecuencias ecol&oacute;gicas de la  erradicaci&oacute;n total y parcial de la comunidad de pastos marinos en muchas partes  del mundo han sido sintetizadas recientemente (Phillips y Durako, 2000; Jackson <i>et al</i>., 2001).</p>       <p>El  prop&oacute;sito del presente trabajo es documentar hist&oacute;ricamente los cambios  cuantitativos en abundancia y distribuci&oacute;n de las praderas de faner&oacute;gamas  marinas en la bah&iacute;a de Cartagena en el transcurso de las &uacute;ltimas seis d&eacute;cadas y  analizar, a la luz de las evidencias disponibles, las causas y consecuencias de  tales cambios.</p>       <p>&nbsp;</p>     <p><b>MATERIALES  Y M&Eacute;TODOS</b></p>     <p> El &aacute;rea de estudio est&aacute; enmarcada dentro de las  coordenadas 10<sup>o</sup> 16' y 10<sup>o</sup> 25' 30" N, y 75<sup>o</sup> 30' y 75<sup>o</sup> 36' W, que abarca toda la  bah&iacute;a de Cartagena y la costa abierta al mar desde el sector enfrente del  centro colonial de la ciudad, en el norte, hasta las inmediaciones de isla  Abanico en el sector de Bocachica en el sur, incluyendo la costa externa de la  isla de Tierra Bomba (<a href="#fig1">Figura. 1</a>). Como referencia b&aacute;sica del contorno de la  l&iacute;nea de costa y batimetr&iacute;a actual del &aacute;rea se tom&oacute; la carta de navegaci&oacute;n COL  261, a escala 1:25.000 (1997).&nbsp; La  escala de trabajo fue de 1:50.000, que corresponde aproximadamente a la menor  de las resoluciones de la serie analizada de fotograf&iacute;as a&eacute;reas.</p>       <p>Los productos de sensores remotos han demostrado  ser una herramienta muy &uacute;til para determinar la presencia, extensi&oacute;n y  caracter&iacute;sticas de h&aacute;bitats marinos sumergidos (cf. Edwards, 2000).&nbsp; Como en muchas otras partes del mundo, las  fotograf&iacute;as a&eacute;reas han sido empleadas exitosamente tambi&eacute;n en Colombia para la  elaboraci&oacute;n de mapas de h&aacute;bitats submarinos, particularmente los asociados a  formaciones de coral en aguas relativamente transparentes de profundidades de  hasta 30 m, incluyendo praderas de pastos marinos, a escalas de hasta 1:20.000  (p ej. Genet, 1992, D&iacute;az <i>et al</i>., 1996  L&oacute;pez-Victoria y D&iacute;az, 2000).&nbsp; En el  caso de las praderas densas constituidas por <i>Thalassia testudinum y Syringodium filiforme, </i>que son las especies  predominantes en el mar Caribe, los mapas elaborados con fotograf&iacute;a a&eacute;rea  alcanzan una precisi&oacute;n cercana al 100% (Shepard <i>et al</i>., 1995), muy superior a la de las im&aacute;genes satelitales de  SPOT y Landsat TM (40-56%) y similar a la de im&aacute;genes de CASI (Compact Airborne  Spectrographic Imager, Mumby y Green, 2000).&nbsp;  &Uacute;nicamente en el caso de praderas de escasa densidad de plantas, la  precisi&oacute;n de los mapas logrados con im&aacute;genes (72%) supera a la de la fotograf&iacute;a  a&eacute;rea (40%) (Mumby y Green, 2000).</p>       <p>Los mapas secuenciales de distribuci&oacute;n de las  praderas en el &aacute;rea de estudio fueron elaborados a partir de fotograf&iacute;as a&eacute;reas  pancrom&aacute;ticas en blanco y negro (escala entre 1:25.000&nbsp; y 1:45.000) obtenidas en&nbsp; 1945, 1950, 1954, 1956,1957, 1961, 1968,  1971, 1976, 1985 y 1991 por el Instituto Geogr&aacute;fico "Agust&iacute;n Codazzi",  complementadas con un an&aacute;lisis no supervisado de una imagen Landsat TM del 2001  (resoluci&oacute;n espacial: 30x 30m) con ayuda del programa PCI&acirc;.&nbsp; Puesto que no en todos los casos la  cobertura espacial de las fotograf&iacute;as era total, la informaci&oacute;n extractada de  &eacute;stas debi&oacute; ser simplificada agrup&aacute;ndola por d&eacute;cadas o per&iacute;odos m&aacute;s largos;  as&iacute;, los mapas restituidos representan situaciones "promedio" para ciertos  per&iacute;odos de tiempo, siendo resultado de complementar mapas de cobertura parcial  en distintos a&ntilde;os del per&iacute;odo correspondiente. De otra parte, aunque la  secuencia hist&oacute;rica abarca un per&iacute;odo de 65 a&ntilde;os, en los que han ocurrido  algunas modificaciones de la l&iacute;nea de costa, los contornos del litoral en todos  los mapas es el mismo para facilitar la comparaci&oacute;n visual entre los per&iacute;odos y  corresponde a la situaci&oacute;n de 1994 seg&uacute;n la carta n&aacute;utica Col-261 de la  Direcci&oacute;n General Mar&iacute;tima de Colombia, digitalizada a escala 1:25,000. Sin  embargo, ello no afecta el c&aacute;lculo de las &aacute;reas de distribuci&oacute;n de las praderas  para los distintos per&iacute;odos. La carencia de suficiente material fotogr&aacute;fico e  informaci&oacute;n complementaria impidieron una restituci&oacute;n completa y confiable para  el per&iacute;odo comprendido entre 1972 y 1984, por lo que la situaci&oacute;n de las  praderas de pastos en dicho per&iacute;odo se infiri&oacute; de la situaci&oacute;n inmediatamente  previa (1961-71) y posterior (1985-91) al mismo.</p>       <p>Las primeras fotograf&iacute;as a&eacute;reas de la zona datan  de 1945, pero su escasa cobertura&nbsp; y  resoluci&oacute;n no permitieron una restituci&oacute;n confiable y completa de la situaci&oacute;n  de las praderas en esa &eacute;poca.&nbsp; Sin  embargo, algunos rasgos que pueden observarse en los sectores cubiertos por  dichas fotograf&iacute;as (costa norte de Tierra Bomba - Bocagrande), junto con  informaci&oacute;n extra&iacute;da&nbsp; de la carta de  navegaci&oacute;n H.O. 5690 del US Hydrographic Service de 1935, cotejada con rasgos  morfol&oacute;gicos y topogr&aacute;ficos evidentes en las series de fotograf&iacute;as posteriores,  as&iacute; como informaci&oacute;n hist&oacute;rica descriptiva de las caracter&iacute;sticas de la bah&iacute;a  en la primera mitad del siglo XX (Lemaitre, 1983; Marco, 1988), permitieron  reconstruir un esquema general aproximado pero suficientemente confiable de la  distribuci&oacute;n de las praderas entre 1935 y 1945, el cual representa la base de  referencia de la situaci&oacute;n previa a la d&eacute;cada de 1950.</p>      <p> Informaci&oacute;n adicional complementaria fue  extractada de mapas, cartas de navegaci&oacute;n&nbsp;  trabajos faun&iacute;sticos y ecol&oacute;gicos, en su mayor&iacute;a in&eacute;ditos, que hacen  referencia a la presencia de praderas de pasos en el &aacute;rea (p. ej. Londo&ntilde;o,  1974; Mora y Prieto, 1979; Herrera, 1994).&nbsp;  Los mapas fueron digitalizados y analizados en un sistema de informaci&oacute;n  geogr&aacute;fica (ArcInfo- ArcView&acirc;).</p>       <p>Entre el 18 y el 20 de mayo de 2001 se realiz&oacute;  el trabajo de campo empleando una embarcaci&oacute;n menor a motor.&nbsp; Se hicieron observaciones r&aacute;pidas de  verificaci&oacute;n de la presencia de pastos, de la profundidad y de la composici&oacute;n  espec&iacute;fica y densidad estimada de las praderas en 12 sitios puntuales y a lo  largo de trayectos recorridos por un buzo halado desde la&nbsp; embarcaci&oacute;n.&nbsp; Los sitios de observaci&oacute;n fueron geoposicionados mediante un GPS  port&aacute;til. Observaciones m&aacute;s detalladas, que incluyeron adem&aacute;s caracter&iacute;sticas y  profundidades del fondo, conteo de v&aacute;stagos de <i>Thalassia</i> en 10 cuadrantes de 50 x 50 cm dispuestos al azar sobre  el fondo, colecta aleatoria de 10 hojas de <i>Thalassia</i>&nbsp; para determinar sus dimensiones desde la  base de los v&aacute;stagos e inventario y colecta de muestras de la macrobiota  asociada, se efectuaron en dos de los sitios dentro de la bah&iacute;a y en dos fuera  de &eacute;sta, donde el tama&ntilde;o de las praderas y la densidad de plantas lo ameritaba  (<a href="#fig1">Figura. 1</a>).&nbsp; El &aacute;rea barrida total por  cada uno de los m&eacute;todos empleados (aprox. 60 m<sup>2</sup> en cada sitio) fue  aproximadamente el mismo tanto en el interior como en el exterior de la  bah&iacute;a.&nbsp; En estos mismos sitios se  colectaron aleatoriamente 10 hojas de cada especie de pasto para determinar su  tama&ntilde;o y eventualmente ejemplares de fauna y algas para su identificaci&oacute;n  posterior.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>RESULTADOS</b></p>     <p>   La extensi&oacute;n aproximada de las praderas en  1935-45 era de unas 1,011 hect&aacute;reas, de las cuales 846 (84%) se hallaban en el  interior de la bah&iacute;a y 165 (16%) distribuidas en forma dispersa a lo largo de  la costa hacia mar abierto (<a href="#fig2">Figura. 2</a>).&nbsp;  Aunque la distribuci&oacute;n muestra un patr&oacute;n relativamente homog&eacute;neo, se  evidencia una mayor concentraci&oacute;n de praderas en la mitad sur de la bah&iacute;a, lo  que aparentemente era favorecido por una mayor cantidad de zonas planas de poca  profundidad a lo largo del litoral, as&iacute; como de numerosos bajos someros  aislados.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/mar/v32n1/v32n1a04fig2.gif"><a name="fig2"></a></p>     <p>   En 1951- 1957 (<a href="#fig3">Figura. 3</a>) las praderas ocupaban  una extensi&oacute;n&nbsp; de aproximadamente 375  hect&aacute;reas, 255 (71%) de ellas dentro de la bah&iacute;a y 120 (29%) fuera de  &eacute;sta.&nbsp; La reducci&oacute;n del &aacute;rea total  ocupada por las praderas con respecto a la situaci&oacute;n anterior fue de 636  ha.&nbsp; En otras palabras, aproximadamente  el 63% de la extensi&oacute;n de referencia desapareci&oacute; en el transcurso de tan s&oacute;lo  10-25 a&ntilde;os, lo que significa que unas 42 ha. de praderas desaparecieron cada  a&ntilde;o, asumiendo un intervalo de 15 a&ntilde;os.&nbsp;  No obstante, el cambio fue mucho m&aacute;s dr&aacute;stico en las praderas del  interior de la bah&iacute;a, especialmente en los sectores sur y sureste, donde la  reducci&oacute;n del &aacute;rea ocupada previamente fue del 70%, en tanto que las praderas  frente a la costa abierta experimentaron una reducci&oacute;n menos significativa, de  aproximadamente el 27%.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/mar/v32n1/v32n1a04fig3.gif"><a name="fig3"></a></p>     <p>   En 1961- 1971 (<a href="#fig4">Figura. 4</a>), la extensi&oacute;n total de  las praderas era de aproximadamente 233 ha., lo que equivale a una reducci&oacute;n  aproximada del 38% en el transcurso de una d&eacute;cada (a una tasa de  aproximadamente 12 ha./a&ntilde;o) y de casi 77% con respecto a la situaci&oacute;n de  referencia.&nbsp; 155 ha, (67%) de praderas  hab&iacute;a en el interior de la bah&iacute;a y 77 (33%) se distribu&iacute;an a lo largo de la costa  de mar abierto.&nbsp; Entre este y el per&iacute;odo  anterior la reducci&oacute;n relativa de la extensi&oacute;n fue similar en el interior (40%)  y en el exterior (36%) de la bah&iacute;a.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/mar/v32n1/v32n1a04fig4.gif"><a name="fig4"></a></p>     <p>   En 1985- 1991 (<a href="#fig5">Figura. 5</a>) las praderas ocupaban  una extensi&oacute;n total aproximada de 150 ha., es decir, aproximadamente 35% menos  que en el per&iacute;odo anterior (tasa aproximada de p&eacute;rdida: 4 ha./a&ntilde;o) y 85% menos  que en la situaci&oacute;n de referencia de 1935-1945.&nbsp; De la extensi&oacute;n total en este per&iacute;odo, 98 ha. (65.5%) se  distribu&iacute;an en el interior de la bah&iacute;a, en tanto que las praderas de la costa  abierta al mar ocupaban 52 hect&aacute;reas (34.5%).&nbsp;  La reducci&oacute;n relativa con respecto al per&iacute;odo anterior fue  nuevamente&nbsp; similar en el interior (37%)  y en el exterior (34%) de la bah&iacute;a.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/mar/v32n1/v32n1a04fig5.gif"><a name="fig5"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Finalmente, el an&aacute;lisis comparativo de las  fotograf&iacute;as a&eacute;reas del&nbsp; a&ntilde;o 1991 con la  imagen Landsat de febrero de 2001 y la verificaci&oacute;n de campo en mayo de ese  mismo a&ntilde;o, revelaron que la extensi&oacute;n remanente de praderas en el &aacute;rea era de&nbsp; apenas 76 ha. en el 2001 (<a href="#fig6">Figura. 6</a>), esto  es, casi la mitad de la del per&iacute;odo anterior 1985-91 (tasa aproximada de  p&eacute;rdida: 5,6 ha./a&ntilde;o) y tan s&oacute;lo 7,6% de la existente en 1935-45.&nbsp; Entre este y el per&iacute;odo anterior la  reducci&oacute;n relativa fue muy superior en las praderas del exterior de la bah&iacute;a  (71%) donde apenas restaban 18 ha. en 2001, confinadas en peque&ntilde;os rodales  dispersos.&nbsp; En el interior, las praderas  redujeron su extensi&oacute;n adicionalmente en un 30% y su distribuci&oacute;n&nbsp; est&aacute; limitada a lo largo de la costa norte  de Tierra Bomba y al plano superior de una bajo aislado (bajo de la Virgen) en  la parte central de la bah&iacute;a Interna de la ciudad.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/mar/v32n1/v32n1a04fig6.gif"><a name="fig6"></a></p>     <p>   La <a href="#fig7">figura 7</a> ilustra gr&aacute;ficamente la reducci&oacute;n  progresiva de la extensi&oacute;n de las praderas de pastos marinos en el &aacute;rea en el  transcurso de seis d&eacute;cadas.&nbsp; Como se  aprecia, el patr&oacute;n de reducci&oacute;n muestra una tendencia exponencial inversa en el  interior de la bah&iacute;a, mientras que en la parte exterior la tendencia ha sido  lineal.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/mar/v32n1/v32n1a04fig7.gif"><a name="fig7"></a></p>     <p>   Las praderas que a&uacute;n restan dentro del &aacute;rea  est&aacute;n dominadas por <i>Thalassia testudinum</i>,  a veces entremezclada con <i>Syringodium  filiforme</i> en praderas de poca densidad y especialmente en las localizadas  fuera de la bah&iacute;a.&nbsp; Las praderas se  desarrollan en el interior de la bah&iacute;a predominantemente sobre fondos de arena  gruesa o mixta biocl&aacute;stica, frecuentemente con fragmentos de coral muerto, a  profundidades entre 1 y 2,5 m; en la m&aacute;s densa (estaci&oacute;n A) se contabiliz&oacute; un  promedio de 455 v&aacute;stagos/m<sup>2</sup> de <i>Thalassia </i>(DS = 141,75).&nbsp; Afuera de la bah&iacute;a  el sustrato tiende a ser m&aacute;s fino y a tener un mayor componente litocl&aacute;stico, y  la mayor densidad (estaci&oacute;n D) correspondi&oacute; a 382 v&aacute;stagos/m<sup>2</sup> de <i>Thalassia</i> en promedio (DS = 148,80).&nbsp; Las hojas de&nbsp; <i>Thalassia</i> mostraron una  tendencia a ser m&aacute;s anchas &#91;estaci&oacute;n A: 1,39 cm (DS = 0,1); estaci&oacute;n B: 1,16 cm  (SD = 0,1)&#93; y largas &#91;estaci&oacute;n A: 20,29 cm (DS = 6,1); estaci&oacute;n B: 21,11 cm (DS  = 5,4)&#93; en el interior de la bah&iacute;a que afuera de &eacute;sta &#91;(estaci&oacute;n C: 0,99 cm de  ancho (DS = 0,1) y 15,7 cm de largo (DS = 5,1); estaci&oacute;n D: 1,07 cm de ancho  (DS = 0,2) y 17,7 cm de largo (DS = 5,4)&#93;.</p>       <p>De acuerdo con nuestras observaciones, las  macroalgas m&aacute;s frecuentes y abundantes asociadas a las praderas fueron <i>Codium </i>spp., <i>Caulerpa </i>spp., <i>Halimeda  opuntia</i>, <i>Gracilaria </i>spp<i>.</i> y&nbsp; <i>Enteromorpha intestinalis</i>, las  cuales participan con la biomasa vegetal total en una proporci&oacute;n relativamente  alta, que puede llegar a equivaler al 50%&nbsp;  en el interior de la bah&iacute;a.</p>       <p>La macrofauna epibent&oacute;nica registrada en los  sitios de praderas visitados en el interior de la bah&iacute;a const&oacute; de 19 especies  (<a href="#tab1">Tabla 1</a>), entre las que se destacaron por su frecuencia y abundancia los  gaster&oacute;podos <i>Modulus carchedonius</i> y <i>Vasum muricatum</i>, los cangrejos <i>Calcinus tibicen</i> y <i>Pilumnus sayi</i> y el ascidi&aacute;ceo colonial B<i>otrylloides </i>sp., &eacute;ste &uacute;ltimo recubriendo conspicuamente las hojas  de <i>Thalassia</i>.&nbsp; En los sitios afuera de la bah&iacute;a se  contabiliz&oacute; un total de 33 especies, entre las que predominaron varias esponjas  (<i>Amphimedon erina, Niphates erecta,  Cynachyrella </i>sp., entre otras), el gaster&oacute;podo <i>Strombus raninus</i> y el erizo <i>Lytechinus  variegatus</i> (<a href="#tab1">Tabla 1</a>).</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/mar/v32n1/v32n1a04tab1.gif"><a name="tab1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>DISCUSI&Oacute;N</b> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Las  diferencias en calidad y escala de las aerofotograf&iacute;as empleadas en la  reconstrucci&oacute;n de la situaci&oacute;n en los distintos per&iacute;odos de tiempo, y el hecho  mismo de tener que recurrir a fotograf&iacute;as tomadas en distintos a&ntilde;os y  seguramente bajo condiciones meteorol&oacute;gicas diferentes, obligan a considerar  con cierta cautela la precisi&oacute;n de los mapas y de los datos estimados de las  &aacute;reas ocupadas por las praderas.</p>       <p>Aunque  la respuesta en textura y tono de gris de las praderas densas (biomasa de hojas  superior a 80 g/m<sup>2</sup>) compuestas predominantemente por <i>Thalassia testudinum </i>y <i>Syringodium filiforme</i> permiten  discriminarlas en la fotograf&iacute;a pancrom&aacute;tica con una precisi&oacute;n cercana al 100%,  superior en todo caso a la que se logra para otros h&aacute;bitats sumergidos  (Sheppard <i>et al</i>., 1995, Mumby y  Green, 2000) tal precisi&oacute;n se ve considerablemente reducida (50-70%) en  praderas cuya densidad es media y baja (Edwards, 2000).&nbsp; Adicionalmente puede presentarse cierta  inexactitud en el tama&ntilde;o y forma de los pol&iacute;gonos en el caso de praderas cuyos  l&iacute;mites son difusos y se "diluyen" poco a poco dando paso a fondos desnudos o  cubiertos por algas (cf. Sheppard <i>et al</i>.,  1995).&nbsp; La imprecisi&oacute;n de este tipo es  dif&iacute;cil de estimar sin corroboraciones en el&nbsp;  campo, lo que es obvio en la reconstrucci&oacute;n de las situaciones en los  per&iacute;odos previos al a&ntilde;o 2001, pero en todo caso condujeron probablemente a la  subestimaci&oacute;n en general de las &aacute;reas con cobertura de pastos hasta en un  20-30%.&nbsp; Sin embargo, es permisible  asumir que la magnitud de esa subestimaci&oacute;n aplica para cada uno de esos  per&iacute;odos por igual y que el error fue una constante, lo que no afecta la  validez del an&aacute;lisis comparativo de las coberturas entre los per&iacute;odos.&nbsp; En cambio, los valores absolutos de la  extensi&oacute;n ocupada por las praderas en los distintos per&iacute;odos deben tomarse con  cautela, y sirven principalmente como referencias comparativas para establecer  las tendencias en el tiempo.&nbsp; </p>       <p>El  an&aacute;lisis comparativo revel&oacute; claramente que la cobertura de las praderas de  pastos marinos en los fondos de la bah&iacute;a de Cartagena y &aacute;reas aleda&ntilde;as se ha  reducido r&aacute;pida y dr&aacute;sticamente en el transcurso de las &uacute;ltimas seis d&eacute;cadas,  hasta el punto que actualmente (2001) existe tan s&oacute;lo un reducto de peque&ntilde;as  &aacute;reas discretas cuya extensi&oacute;n total es menos del 10% de la existente en la  primera mitad del siglo XX.</p>       <p>El  proceso de reducci&oacute;n&nbsp; de la cobertura en  el interior de la bah&iacute;a mostr&oacute; una tendencia exponencial inversa.&nbsp; As&iacute;, la p&eacute;rdida de &aacute;reas cubiertas fue  extraordinariamente elevada en los a&ntilde;os comprendidos entre 1940 y 1960  (alrededor de 40 ha. por a&ntilde;o), reduci&eacute;ndose paulatinamente la tasa hasta  hacerse casi constante (unas 4,5 ha, por a&ntilde;o) en los &uacute;ltimos 15 a&ntilde;os,&nbsp; Asimismo, result&oacute; evidente que la  desaparici&oacute;n de &aacute;reas cubiertas por pastos en las primeras dos d&eacute;cadas ocurri&oacute;  principalmente en el sector suroriental de la bah&iacute;a, donde originalmente  exist&iacute;an las mayores extensiones de praderas,&nbsp;  Tras la r&aacute;pida desaparici&oacute;n de las praderas en ese sector, el proceso se  extendi&oacute; progresivamente, aunque en forma menos r&aacute;pida, propag&aacute;ndose hacia  otros sectores de la bah&iacute;a,&nbsp; Ello  sugiere que el factor que determin&oacute; el inicio del proceso de desaparici&oacute;n de  las praderas, aunque a la postre se manifest&oacute; en toda el &aacute;rea, tuvo su foco  principal en el sector suroriental de &eacute;sta,&nbsp;&nbsp;  Las obras de ampliaci&oacute;n y dragado del canal del Dique, que permitieron  restablecer la comunicaci&oacute;n fluvial entre Cartagena y el r&iacute;o Magdalena en la  d&eacute;cada de 1920 (Lemaitre, 1983) significaron un aporte de aguas dulces y  sedimentos a la bah&iacute;a, que antes de tales obras era irregular y de menor  magnitud, provocando seguramente cambios dr&aacute;sticos en las condiciones de  salinidad, transparencia y sedimentaci&oacute;n en el sector aleda&ntilde;o a su  desembocadura en la parte sureste de la bah&iacute;a, y consecuentemente alteraciones  en la distribuci&oacute;n y estructura de las praderas de pastos y formaciones  coralinas en dicho sector (IDEADE, 1993; INVEMAR, 1997).</p>       <p>En  las d&eacute;cadas de 1950 y 1960, con la creaci&oacute;n y vertiginosa expansi&oacute;n del  complejo industrial de Mamonal (Borda y Dur&aacute;n, 1991), apareci&oacute; un factor  adicional que contribuy&oacute; decisivamente a la degradaci&oacute;n de las praderas de  pastos y otras comunidades del sector sureste de la bah&iacute;a; la remoci&oacute;n de  amplias extensiones de terreno, incluyendo rellenos, destrucci&oacute;n de manglares y  construcciones en el litoral para la instalaci&oacute;n de las industrias, el dragado  de fondos para permitir el acceso de embarcaciones de gran calado y los  vertimientos de aguas residuales con altas temperaturas, adem&aacute;s de  hidrocarburos, metales pesados, nitratos, fosfatos y organoclorados, condujeron  a la desaparici&oacute;n de amplias extensiones de pastos marinos en ese sector  (Pagliardini <i>et al</i>,, 1982; IDEADE,  1993),&nbsp; En 1962 se puso en servicio del  sistema de alcantarillado de Cartagena (Borda y Dur&aacute;n, 1991), el cual evacua  actualmente unos 62.000 m<sup>3</sup>/d&iacute;a de aguas servidas en el sector  central de la bah&iacute;a (Garay y Castro, 1996) aportando una cantidad importante de  materia org&aacute;nica, contribuyendo decisivamente a la eutroficaci&oacute;n del sistema  (Pagliardini <i>et al</i>., 1982) y  alterando en consecuencia las condiciones para el desarrollo de los pastos  marinos.&nbsp; El hecho de que el intercambio  de aguas entre la bah&iacute;a y el mar abierto sea muy limitado durante parte del a&ntilde;o  (Andrade <i>et al</i>., 1988) hace a&uacute;n m&aacute;s  significativo el efecto de estas descargas.&nbsp;  Finalmente, el incremento progresivo de la actividad portuaria, el  desarrollo de infraestructura tur&iacute;stica, incluyendo rellenos sobre el litoral,  construcci&oacute;n de muelles, dragados y obras de estabilizaci&oacute;n de la l&iacute;nea de  costa, adem&aacute;s de una nueva rectificaci&oacute;n del canal del Dique en 1982 (Lemaitre,  1983), contribuyeron a nivel local y general, respectivamente, a la  erradicaci&oacute;n gradual de las praderas que a&uacute;n en la d&eacute;cada de 1970 se extend&iacute;an  a lo largo de la costa oriental de Tierra Bomba y en algunos sectores en el  norte de la bah&iacute;a (cf. Londo&ntilde;o, 1974) cubriendo un &aacute;rea aproximada de 150 ha.,  m&aacute;s del doble de la existente en 2001.</p>       <p>La  tendencia lineal del proceso de reducci&oacute;n de la cobertura de las praderas del  exterior de la bah&iacute;a, donde actualmente existen peque&ntilde;as &aacute;reas discretas que  representan un remanente del 10% con respecto a la situaci&oacute;n original, sugiere  que el deterioro de las condiciones para su desarrollo ha sido constante a  trav&eacute;s del tiempo y causado principalmente por la influencia de las aguas de la  bah&iacute;a afectadas por los factores arriba mencionados, aunque probablemente otros  factores antr&oacute;picos y naturales en el &aacute;mbito local (pesca con m&eacute;todos  destructivos, tr&aacute;fico de embarcaciones, construcci&oacute;n de infraestructura) y  general (din&aacute;mica sedimentol&oacute;gica, perturbaciones meteorol&oacute;gicas) han  contribuido tambi&eacute;n al proceso.</p>       <p>El  ancho de las hojas de <i>Thalassia</i> en  una poblaci&oacute;n suele reflejar el grado de estr&eacute;s ambiental de las praderas  (CARICOMP, 1997), pero en este caso la diferencia hallada en el menor ancho de  las hojas dentro y fuera de la bah&iacute;a parece estar m&aacute;s relacionado con el estr&eacute;s  causado por la mayor turbulencia del agua en la parte externa que con el  causado por la calidad de las aguas en el interior de la bah&iacute;a (mayor turbidez,  menor salinidad y mayor contaminaci&oacute;n).</p>       <p>Londo&ntilde;o  (1974) registr&oacute; en las praderas del interior de la bah&iacute;a, a&uacute;n a comienzos de la  d&eacute;cada de 1970, la presencia de m&aacute;s de 30 especies de macrofauna epibent&oacute;nica,  destac&aacute;ndose en abundancia las esponjas, los gastr&oacute;podos (incluyendo al caracol  pala <i>Strombus gigas </i>y<i> S. pugilis,</i> con densidades de hasta  aproximadamente un individuo cada 3 m<sup>2</sup>), bivalvos epibent&oacute;nicos  (poblaciones densas de <i>Brachidontes </i>sp.y <i>Modiolus </i>sp.<i> y Pinna </i>sp., entre otros<i>), </i>&nbsp;holot&uacute;ridos, erizos&nbsp; (<i>Lytechinus variegatus, Tripneustes  ventricosus</i>) y estrellas de mar<i> (Oreaster reticulatus, Luidia </i>sp<i>.).&nbsp;</i>En nuestras observaciones, ninguno de los grupos y especies  mencionadas fueron registradas en abundancia y varios de ellos no fueron  siquiera avistados.&nbsp; Por ejemplo, los  bivalvos <i>Brachidontes </i>sp<i>. </i>y <i>Modiolus </i>sp<i>., </i>de cuya presencia no  obtuvimos ninguna evidencia, pero cuya abundancia en las pradera fue a&uacute;n  notable en los tres sitios estudiados por Londo&ntilde;o (1974) en la bah&iacute;a, aportando  cerca del 25% del total de la biomasa animal bent&oacute;nica, si no resultaron  completamente erradicados, al menos sus poblaciones menguaron dr&aacute;sticamente en  el transcurso de las tres &uacute;ltimas d&eacute;cadas.&nbsp;  La desaparici&oacute;n o reducci&oacute;n dr&aacute;stica de poblaciones de estas y otras  especies filtradoras (esponjas, ascidias, algunos crust&aacute;ceos) y la disminuci&oacute;n  de la cobertura espacial de las praderas de pastos son signos inequ&iacute;vocos de la  transformaci&oacute;n de la estructura tr&oacute;fica del sistema, de uno dominado por  producci&oacute;n primaria bent&oacute;nica a otro dominado por producci&oacute;n primaria  planct&oacute;nica y elevada producci&oacute;n microbiana, un proceso semejante al ocurrido  tambi&eacute;n en otras &aacute;reas en las que la eutroficaci&oacute;n ha sido identificada como  uno de los factores que han causado reducci&oacute;n en la abundancia de praderas de  pastos marinos (cf. Orth y Moore, 1983; Fourqurean y Roblee, 1999).</p>   </p>Estudios  sedimentol&oacute;gicos y an&aacute;lisis comparativos de mapas antiguos y series de  aerofotograf&iacute;as han mostrado que las costas y fondos someros de la bah&iacute;a de  Cartagena han experimentado cambios morfol&oacute;gicos notorios desde el siglo XVI  (cf. Vernette <i>et al</i>., 1977, 1982),  los que seguramente han producido alteraciones en la din&aacute;mica de las aguas y el  r&eacute;gimen sedimentol&oacute;gico y modificado hasta cierto punto la estructura de las  comunidades bi&oacute;ticas.&nbsp; Algunos cambios  han hecho parte de la din&aacute;mica natural del sistema y han ocurrido en el  transcurso de largos per&iacute;odos de tiempo, permitiendo seguramente en muchos  casos la "adaptaci&oacute;n" gradual de las comunidades bi&oacute;ticas m&aacute;s el&aacute;sticas.&nbsp; Sin embargo, los impactos humanos, algunos  severos, iniciados ya en tiempos coloniales (p. ej. la apertura del canal del  Dique en el siglo XVII y el bloqueo de la entrada a la bah&iacute;a por la Bocagrande  en el XVIII, cf. Pagliardini <i>et al</i>.,  1982; Lemaitre, 1983), se han ido acrecentando vertiginosamente en magnitud,  tasa de cambio, diversidad de procesos y cobertura espacial.&nbsp; Estos impactos, actuando sin&eacute;rgicamente, han  conducido a la transformaci&oacute;n radical del sistema: de uno con caracter&iacute;sticas  preponderantemente estenohalinas, aguas relativamente transparentes y  oligotr&oacute;ficas cuyos fondos albergaban mosaicos de comunidades coralinas, pastos  marinos y las propias de fondos sedimentarios dominadas por organismos  filtradores, a otro con caracter&iacute;sticas eurohalinas, de aguas turbias,  eutr&oacute;ficas, contaminadas por hidrocarburos, sustancias organocloradas y metales  pesados (cf. Pagliardini <i>et al</i>.,  1982; INVEMAR, 1997), y fondos contaminados e hip&oacute;xicos, que albergan  comunidades con muy poca producci&oacute;n primaria y dominadas por bacterias (cf.  INVEMAR, 1997).</p>     <p>La magnitud, causas y consecuencias  ecol&oacute;gicas de la erradicaci&oacute;n total y parcial de la comunidad de pastos marinos  en varias partes del mundo han sido sintetizadas recientemente por Phillips y  Durako (2000) y Jackson <i>et al</i>.  (2001).&nbsp; Aunque la secuencia hist&oacute;rica  de los factores causantes de la degradaci&oacute;n y desaparici&oacute;n de la comunidad de  pastos marinos no es necesariamente la misma en todas partes, las consecuencias  ecol&oacute;gicas son muy similares a nivel global y est&aacute;n conduciendo paulatinamente  al colapso generalizado de estos ecosistemas costeros (Jackson <i>et al</i>., 2001).</p>     <p>La  relativa abundancia de pastos existente en los fondos someros de la bah&iacute;a en la  primera mitad del siglo XX era ya probablemente consecuencia de un proceso de  transformaci&oacute;n antr&oacute;pica iniciado en el siglo XVII.&nbsp; As&iacute;, el hecho de que buena parte de las praderas se desarrollaron  sobre bajos coralinos de edad reciente, como lo evidencian los rasgos  geomorfol&oacute;gicos (cf. Vernette <i>et al</i>.,  1977; Molina <i>et al</i>., 1998), los  procesos sedimentol&oacute;gicos (cf. Pagliardini <i>et  al</i>., 1982) y la abundancia de fragmentos coralinos sobre el fondo (en su  mayor&iacute;a <i>Porites porites</i>, Obs. Pers.),  sugieren que ante el paulatino desmejoramiento de las condiciones para el  desarrollo &oacute;ptimo de los corales (turbidez, sedimentaci&oacute;n, dulcificaci&oacute;n de las  aguas, aumento en la temperatura del agua), los pastos se vieron favorecidos e  invadieron el espacio antes ocupado por las formaciones de coral.&nbsp; A manera de corolario, la <a href="#fig8">figura 8</a> ilustra  la secuencia hist&oacute;rica de las actividades humanas que han desencadenado  procesos que afectaron las condiciones ecol&oacute;gicas en la bah&iacute;a de Cartagena  causando la degradaci&oacute;n y erradicaci&oacute;n de las comunidades de pastos marinos y  de coral. Aunque no existe informaci&oacute;n al respecto, no se descarta la  posibilidad de que en el proceso de degradaci&oacute;n y reducci&oacute;n de las praderas en  el &aacute;rea de Cartagena hayan intervenido tambi&eacute;n agentes pat&oacute;genos que han  causado la reducci&oacute;n de importantes extensiones en otras regiones, como en  Florida Bay, USA (Zieman <i>et al</i>.,  1999).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/mar/v32n1/v32n1a04fig8.gif"><a name="fig8"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>AGRADECIMIENTOS</b></p>     <p>   Agradecemos  sinceramente el apoyo recibido por el Centro de Investigaciones Oceanogr&aacute;ficas  e Hidrogr&aacute;ficas de la Armada Nacional (CIOH) durante el trabajo de campo para  la realizaci&oacute;n de este estudio.&nbsp; Por la  invaluable ayuda en el campo y el suministro de&nbsp; los datos de fenolog&iacute;a de los pastos y las especies de fauna y flora  asociadas agradecemos en INVEMAR a Lina M. Barrios, Paula A. Castillo y Ph&aacute;nor  Montoya.&nbsp; Deysi Figueroa colabor&oacute; en la  preparaci&oacute;n de los mapas.&nbsp; Daniel Rozo y  Pilar Lozano brindaron su valiosa asesor&iacute;a en el procesamiento y an&aacute;lisis de  las im&aacute;genes de sat&eacute;lite y la elaboraci&oacute;n digital de los mapas.&nbsp; Reconocimiento especial a Jes&uacute;s A. Garay por  sus comentarios y suministro de informaci&oacute;n.&nbsp;  Esta investigaci&oacute;n fue posible gracias al apoyo financiero de  COLCIENCIAS (Proyecto No. 210509-10400).</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></p>     <!-- ref --><p>1 Andrade, C.A., F.A. Arias e Y.F. Thomas. 1988.  Nota sobre la turbidez, circulaci&oacute;n y erosi&oacute;n en la regi&oacute;n de Cartagena  (Colombia). Bol. Cient. CIOH, 8:71-82.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0122-9761200300010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2 Borda, J.A y G. J. Dur&aacute;n. 1991. Cartagena  Industrial. Inversiones Borda Caldas, Compulaser Publicidad, Cartagena, 143 pp. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0122-9761200300010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3 Burel, T. y G.  Vernette, 1982.&nbsp; Huellas&nbsp; de la &uacute;ltima transgresi&oacute;n marina en la Bah&iacute;a  de Cartagena. Bol. Cient. CIOH, 4: 33-47.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0122-9761200300010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4 CARICOMP.  1997.&nbsp; Variation in ecological  parameters of <i>Thalassia testudinum</i> across the CARICOMP network. Proc. 8th Int. Coral Reef Symp.,  Panam&aacute;, 1: 663-668. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0122-9761200300010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5 DANE, 1993.&nbsp; <a href="http://www.dane.gov.co/Informaci&oacute;n_Estad&iacute;stica/Informaci&oacute;n_estadistica.html" target="_blank">http://www.dane.gov.co/Informaci&oacute;n_Estad&iacute;stica/Informaci&oacute;n_estadistica.html</a>. XVI  Censo Nacional de Poblaci&oacute;n y de Vivienda, Poblaci&oacute;n Total Censada en 1993,  1985, 1973 y 1964 por sexo, seg&uacute;n grupos de edad. Total Nacional.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0122-9761200300010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6 D&iacute;az, J.M., J.A. S&aacute;nchez, J. Garz&oacute;n-Ferreira y  S. Zea. 1996.&nbsp; Morphology and marine habitats of two southwestern  Caribbean atolls.&nbsp; Atoll. Res. Bull.,  435: 1-35. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0122-9761200300010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7 Edwards, A.J.  2000. Guidelines for busy decision makers. Pp. 5-16 en A.J. Edwards (Ed.),  Remote Sensing Handbook for Tropical Coastal Management. UNESCO,  Par&iacute;s, 316 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0122-9761200300010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8 Fourqurean, J.W. y M.B. Robblee. 1999. Florida Bay: A history of recent  ecological changes.&nbsp; Estuaries,  22 (2B): 345-357. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0122-9761200300010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9 Genet, P.Y. 1992. Informe final proyecto  cartograf&iacute;a fondos submarinos Islas del Rosario (Colombia) y apreciaci&oacute;n de sus  &aacute;reas a partir de im&aacute;genes de sat&eacute;lite SPOT. Bol. Cient. CIOH, 11: 15-26.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0122-9761200300010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10 Garay, J y L. Castro. 1996.&nbsp; Diagn&oacute;stico fisicoqu&iacute;mico y de contaminaci&oacute;n  en la bah&iacute;a de Cartagena.&nbsp; Cap&iacute;tulo I,  Parte I. En: Estudio de la contaminaci&oacute;n por plaguicidas y eutroficaci&oacute;n de  lagunas costeras del Caribe colombiano.&nbsp;  Documento in&eacute;dito, Centro de Investigaciones Oceanogr&aacute;ficas e  Hidrogr&aacute;ficas, CIOH, Cartagena. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0122-9761200300010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11 Herrera, J. 1994.&nbsp; Caracterizaci&oacute;n de la biocenosis macrozoobent&oacute;nica de fondos  blandos de la bah&iacute;a de Cartagena y su relaci&oacute;n con algunos par&aacute;metros  ambientales.&nbsp; Tesis profesional, Fac.  Biolog&iacute;a Marina, Univ. de Bogot&aacute; Jorge Tadeo Lozano, Bogot&aacute;.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0122-9761200300010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12 IDEADE. 1993.&nbsp;  Cartagena, Ambiente y Desarrollo.&nbsp;  Instituto de Estudios Ambientales (IDEADE), Pontificia Universidad  Javeriana, OEA, COLCIENCIAS, Bogot&aacute;, 110 p. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0122-9761200300010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13 INVEMAR. 1997.&nbsp;  Diagn&oacute;stico del estado de las comunidades bi&oacute;ticas de la bah&iacute;a de  Cartagena y su respuesta a la contaminaci&oacute;n. Informe final in&eacute;dito, Proyecto  GEF/RLA/93/G41, Objetivo 1, Resultado 1, Santa Marta, 111 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0122-9761200300010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14 Jackson, J.B.C.,  M. Kirby, W. Berger, K. Bjorndal, L. Borsford, B. Bourque, R. Bradbury, R.  Cooke, J. Erlandson, J. Estes, T. Hughes, S. Kidwell, C. Lange, H. Lenihan, J.  Pandolfi, Ch. Peterson, R. Steneck, M. Tegner y R. Warner.&nbsp; 2001.&nbsp;  Historical overfishing and the recent collapse of coastal ecosystems.&nbsp; Science, 293: 629-638. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0122-9761200300010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15 Lemaitre, E.  1983.&nbsp; Historia  General de Cartagena.&nbsp; Banco de la  Rep&uacute;blica, Bogot&aacute;, 4 Vols. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0122-9761200300010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16 Londo&ntilde;o, J.A.  1974.&nbsp; Algunos grupos  presentes del macrobentos en fondos con <i>Thalassia</i> dentro de la bah&iacute;a de Cartagena.&nbsp; Tesis  profesional, Fac. de Ciencias del Mar. Univ. de Bogot&aacute; Jorge Tadeo Lozano,  Bogot&aacute;, 84 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0122-9761200300010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17 L&oacute;pez-Victoria, M. y J.M. D&iacute;az.&nbsp; 2000.&nbsp;  Morfolog&iacute;a y estructura arrecifal del archipi&eacute;lago de San Bernardo,  Caribe colombiano.&nbsp; Rev. Acad. Col.  Cien., 24(91): 219-230. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0122-9761200300010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18 Marco, E. 1988.&nbsp;  Cartagena de Indias.&nbsp; Puerto y  Plaza Fuerte.&nbsp; Fondo Cultural Cafetero,  Tercera Ed., Bogot&aacute;, 217 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0122-9761200300010000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19 Molina, L.E., F. Per&eacute;z, J.O. Mart&iacute;nez, J.V.  Franco, L. Mar&iacute;n, J.L. Gonz&aacute;lez y J. H. Carvajal.&nbsp; 1988.&nbsp; Geomorfolog&iacute;a y  aspectos erosivos del litoral Caribe colombiano.&nbsp; Publ. Geol. Esp. INGEOMINAS, 21: 1-73. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0122-9761200300010000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20 Mora, J.H. y G. Prieto.&nbsp; 1979.&nbsp;  Estudio preliminar del macrobentos y sus condiciones medioambientales en  la bah&iacute;a de Cartagena.&nbsp; Tesis  profesional, Fac. de Ciencias del Mar. Univ. de Bogot&aacute; Jorge Tadeo Lozano,  Bogot&aacute;, 114 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0122-9761200300010000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21 Mumby, P.J. y E.  P. Green.&nbsp; 2000.&nbsp; Mapping seagrass beds. Cap. 12 (pp. 175-181)  En: A.J. Edwards (Ed.), Remote Sensing Handbook for Tropical Coastal  Management.&nbsp; UNESCO,  Par&iacute;s, 316 pp. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0122-9761200300010000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22 Orth, R.J. y K.  A. Moore.&nbsp; 1983.&nbsp; Chesapeake Bay: An unprecedented decline in  submergerd aquatic vegetation. Science, 222: 51-53.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0122-9761200300010000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23 Pagliardini, J.L., M.A. G&oacute;mez, H. Guti&eacute;rrez,  S.I. Zapata, A. Jurado, J.A. Garay y G. Vernette.&nbsp; 1982.&nbsp; S&iacute;ntesis del  proyecto Bah&iacute;a de Cartagena. Bol. Cient. CIOH, 4: 49-110. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0122-9761200300010000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24 Phillips, R.C. y  E.G. Me&ntilde;ez. 1988.&nbsp; Seagrasses. Smiths.  Contr. Mar. Sci., No. 14, 104 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0122-9761200300010000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25 ____ y M. J. Durako. 2000.&nbsp; Global  status of seagrasses. Cap. 107 (pp. 1-16, Vol. 3),&nbsp; En: C. Sheppard (Ed.), Seas at the Millenium: An Environmental  Evaluation.&nbsp; Elsevier Science Amsterdam. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0122-9761200300010000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26 Sheppard, C.R.C.,  y K. Matheson, J.C. Bythell, P. Murphy, C. Blair Myers y B. Blake. 1995.  Habitat mapping in the Caribbean for management and conservation: use and  assesment of aerial photography.&nbsp;  Aquatic Conservation: Mar. Freshw. Ecosyst., 5:  277-298.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0122-9761200300010000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>27 Vernette, G., J. Buitrago, N.H. Campos y M.  Llano. 1977.&nbsp; Variaciones morfol&oacute;gicas  de las costas de la Bah&iacute;a de Cartagena a partir del siglo XV.&nbsp; Bol. Cient. CIOH., 5:3-23. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0122-9761200300010000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28 ____, P. Lesueur y A. Klingebiel. 1984.  Evoluci&oacute;n morfol&oacute;gica y sedimentol&oacute;gica de la flecha litoral del Laguito (Bah&iacute;a  de Cartagena). Bol. Cient. CIOH, 1: 21-39&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0122-9761200300010000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>29 Zieman, J. C.,  J.W. Fourqurean y T. A. Francovich. 1999.&nbsp;  Seagrass die-off in Florida Bay: Long term trends in abundance and  growth of turtle grass, <i>Thalassia  testudinum</i>.&nbsp; Estuaries  22 (2B): 460-470. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0122-9761200300010000400029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>FECHA DE RECEPCI&Oacute;N: 07/03/02&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;FECHA  DE ACEPTACI&Oacute;N: 04/12/02</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nota sobre la turbidez, circulación y erosión en la región de Cartagena (Colombia).]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol. Cient. CIOH]]></source>
<year>1988</year>
<volume>8</volume>
<page-range>71-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cartagena Industrial]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>143</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cartagena ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Inversiones Borda Caldas, Compulaser Publicidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burel]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vernette]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Huellas de la última transgresión marina en la Bahía de Cartagena]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol. Cient. CIOH]]></source>
<year>1982</year>
<volume>4</volume>
<page-range>33-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>CARICOMP</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Variation in ecological parameters of Thalassia testudinum across the CARICOMP network]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc. 8th Int. Coral Reef Symp]]></source>
<year>1997</year>
<volume>1</volume>
<page-range>663-668</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>DANE</collab>
<source><![CDATA[XVI Censo Nacional de Población y de Vivienda, Población Total Censada en 1993, 1985, 1973 y 1964 por sexo, según grupos de edad]]></source>
<year>1993</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garzón-Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zea]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Morphology and marine habitats of two southwestern Caribbean atolls]]></article-title>
<source><![CDATA[Atoll. Res. Bull]]></source>
<year>1996</year>
<volume>435</volume>
<page-range>1-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines for busy decision makers]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Remote Sensing Handbook for Tropical Coastal Management. UNESCO,]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>5-16</page-range><page-range>316</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fourqurean]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robblee]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Florida Bay: A history of recent ecological changes]]></article-title>
<source><![CDATA[Estuaries]]></source>
<year>1999</year>
<volume>22</volume>
<numero>2B</numero>
<issue>2B</issue>
<page-range>345-357</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Genet]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Informe final proyecto cartografía fondos submarinos Islas del Rosario (Colombia) y apreciación de sus áreas a partir de imágenes de satélite SPOT]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol. Cient. CIOH]]></source>
<year>1992</year>
<volume>11</volume>
<page-range>15-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garay]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico fisicoquímico y de contaminación en la bahía de Cartagena]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudio de la contaminación por plaguicidas y eutroficación de lagunas costeras del Caribe colombiano.]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Oceanográficas e Hidrográficas, CIOH,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización de la biocenosis macrozoobentónica de fondos blandos de la bahía de Cartagena y su relación con algunos parámetros ambientales]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>IDEADE</collab>
<source><![CDATA[Cartagena, Ambiente y Desarrollo]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>110</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Ambientales (IDEADE), Pontificia Universidad Javeriana, OEA, COLCIENCIAS,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>INVEMAR</collab>
<source><![CDATA[Diagnóstico del estado de las comunidades bióticas de la bahía de Cartagena y su respuesta a la contaminación]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>111</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santa Marta ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Proyecto GEF/RLA/93/G41, Objetivo 1, Resultado 1]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jackson, J]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirby]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berger]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bjorndal]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borsford]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bourque]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bradbury]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooke]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erlandson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kidwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lange]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lenihan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pandolfi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steneck]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tegner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warner]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Historical overfishing and the recent collapse of coastal ecosystems]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>2001</year>
<volume>293</volume>
<page-range>629-638</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemaitre]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia General de Cartagena]]></source>
<year>1983</year>
<volume>4 Vols</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Londoño]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Algunos grupos presentes del macrobentos en fondos con Thalassia dentro de la bahía de Cartagena.]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Victoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morfología y estructura arrecifal del archipiélago de San Bernardo, Caribe colombiano]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Acad. Col. Cien]]></source>
<year>2000</year>
<volume>24</volume>
<numero>91</numero>
<issue>91</issue>
<page-range>219-230</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marco]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cartagena de Indias. Puerto y Plaza Fuerte]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>217</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Cultural Cafetero,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peréz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Geomorfología y aspectos erosivos del litoral Caribe colombiano]]></article-title>
<source><![CDATA[Publ. Geol. Esp. INGEOMINAS]]></source>
<year>1988</year>
<volume>21</volume>
<page-range>1-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio preliminar del macrobentos y sus condiciones medioambientales en la bahía de Cartagena]]></source>
<year>1979</year>
<page-range>114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mumby]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mapping seagrass beds]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Remote Sensing Handbook for Tropical Coastal Management]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>316</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orth]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chesapeake Bay: An unprecedented decline in submergerd aquatic vegetation]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>1983</year>
<volume>222</volume>
<page-range>51-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pagliardini]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jurado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garay]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vernette]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síntesis del proyecto Bahía de Cartagena]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol. Cient. CIOH]]></source>
<year>1982</year>
<volume>4</volume>
<page-range>49-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phillips]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seagrasses]]></article-title>
<source><![CDATA[Smiths. Contr. Mar. Sci]]></source>
<year>1988</year>
<volume>14</volume>
<page-range>104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phillips]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durako]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global status of seagrasses]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sheppard]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seas at the Millenium: An Environmental Evaluation]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Science Amsterdam]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sheppard, C]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matheson]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bythell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blair Myers]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blake]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Habitat mapping in the Caribbean for management and conservation: use and assesment of aerial photography]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquatic Conservation: Mar. Freshw. Ecosyst.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>5</volume>
<page-range>277-298</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vernette]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buitrago]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variaciones morfológicas de las costas de la Bahía de Cartagena a partir del siglo XV]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol. Cient. CIOH]]></source>
<year>1977</year>
<volume>5</volume>
<page-range>3-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vernette]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lesueur]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klingebiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución morfológica y sedimentológica de la flecha litoral del Laguito (Bahía de Cartagena).]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol. Cient. CIOH]]></source>
<year>1984</year>
<volume>1</volume>
<page-range>21-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zieman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fourqurean]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seagrass die-off in Florida Bay: Long term trends in abundance and growth of turtle grass, Thalassia testudinum]]></article-title>
<source><![CDATA[Estuaries]]></source>
<year>1999</year>
<volume>22</volume>
<numero>2B</numero>
<issue>2B</issue>
<page-range>460-470</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
