<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-1294</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación y Educadores]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[educ.educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-1294</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de La Sabana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-12942012000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inferencias para la reflexión sobre la calidad de la educación superior nocturna en ingeniería en Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inferences for Reflection on the Quality of University Night School in Engineering in Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Inferências para a reflexão sobre a qualidade da educação superior noturna em engenharia na Colômbia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buitrago-Suescún]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar Yecid]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fedossova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Britto-Agudelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Militar Nueva Granada Facultad de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Ciencias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Los Andes Facultad de Administración ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>431</fpage>
<lpage>443</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-12942012000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-12942012000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-12942012000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este estudio se analiza el grado de conocimiento del concepto de crédito académico por parte de los estudiantes de ingeniería en las jornadas diurna y nocturna, la forma en que este se utiliza para planear el manejo del tiempo, y su incidencia en la calidad de la formación. Se realizaron encuestas a estudiantes de Ingeniería Industrial de diferentes universidades de Bogotá en las jornadas diurna y nocturna. Se propusieron las correspondientes pruebas de hipótesis estadísticas sobre los parámetros poblacionales de interés en cada una de las jornadas, y se decidió con una significancia del 10%. Los resultados muestran que para los estudiantes de las jornadas nocturnas no es posible cumplir con el tiempo de estudio extraclase determinado por el número de créditos que matriculan. Se proponen alternativas de solución, sin detrimento de la calidad de la educación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The extent of what engineering students in daytime and evening classes know about the concept of academic credit, the way it is used in time management planning, and its influence on the quality of education are analyzed in this study. Industrial engineering students enrolled in daytime and evening sessions at several universities in Bogotá were surveyed. The respective statistical hypothesis tests were run on the population parameters of interest in each of the sessions, and a decision was reached with 10% significance. The findings show students who attend night school cannot comply with the study time outside class required by the number of credits for which they are enrolled. Alternatives are proposed to resolve the problem, without detriment to the quality of education.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Neste estudo, analisa-se o grau de conhecimento do conceito de crédito acadêmico por parte dos estudantes de engenharia nos períodos diurno e noturno, a forma na qual este se utiliza para planejar o manejo do tempo e sua incidência na qualidade da formação. Realizaram-se pesquisas com estudantes de Engenharia Industrial de diferentes universidades de Bogotá nos períodos diurno e noturno. Propuseram-se as correspondentes provas de hipótese estatística sobre os parâmetros populacionais de interesse em cada um dos períodos e decidiu-se com uma significância de 10%. Os resultados mostram que, para os estudantes do período noturno, não é possível cumprir com o tempo de estudo extra-aula determinado pelo número de créditos que matriculam. Propõem-se alternativas de solução, sem detrimento da qualidade da educação.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Calidad de la educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[distribución de tiempo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[curso con créditos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Quality of education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[time distribution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[credit courses]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Qualidade da educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[formação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[distribuição de tempo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[curso com créditos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Colômbia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">      <br>    <p align="center"><b><font size="4">Inferencias para la reflexi&oacute;n sobre la calidad    <br> de la educaci&oacute;n superior nocturna en ingenier&iacute;a    <br> en Colombia</font></b></p>  <font size="3">     <p align="center"><b>Inferences for Reflection on the Quality of University    <br> Night School in Engineering in Colombia</b></p></font>  <font size="3">     <p align="center"><b>Infer&ecirc;ncias para a reflex&atilde;o sobre a qualidade da    <br> educa&ccedil;&atilde;o superior noturna em engenharia na    <br> Col&ocirc;mbia</b></p></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Oscar Yecid Buitrago-Suesc&uacute;n<sup>a</sup>, Alina Fedossova<sup>b</sup>, Rodrigo Alberto Britto-Agudelo<sup>c</sup></p>      <p><sup>a</sup> Universidad Militar Nueva Granada, Colombia, Facultad de Ingenier&iacute;a, <a href="mailto:oscar.buitrago@unimilitar.edu.co">oscar.buitrago@unimilitar.edu.co</a></p>      <p><sup>b</sup> Universidad Nacional de Colombia, Colombia, Facultad de Ciencias, <a href="mailto:afedosova@unal.edu.co">afedosova@unal.edu.co</a></p>      <p><sup>c</sup> Universidad de Los Andes, Colombia, Facultad de Administraci&oacute;n, <a href="mailto:ro-britt@uniandes.edu.co">ro-britt@uniandes.edu.co</a></p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p><b>Resumen</b></p></font>      <blockquote>     <p align="justify"><i>En este estudio se analiza el grado de conocimiento del concepto de cr&eacute;dito acad&eacute;mico por parte de los estudiantes de ingenier&iacute;a en las jornadas diurna y nocturna, la forma en que este se utiliza para planear el manejo del tiempo, y su incidencia en la calidad de la formaci&oacute;n. Se realizaron encuestas a estudiantes de Ingenier&iacute;a Industrial de diferentes universidades de Bogot&aacute; en las jornadas diurna y nocturna. Se propusieron las correspondientes pruebas de hip&oacute;tesis estad&iacute;sticas sobre los par&aacute;metros poblacionales de inter&eacute;s en cada una de las jornadas, y se decidi&oacute; con una significancia del 10%. Los resultados muestran que para los estudiantes de las jornadas nocturnas no es posible cumplir con el tiempo de estudio extraclase determinado por el n&uacute;mero de cr&eacute;ditos que matriculan. Se proponen alternativas de soluci&oacute;n, sin detrimento de la calidad de la educaci&oacute;n.</i></p> </blockquote>      <p><b>Palabras clave</b></p>      <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><i>Calidad de la educaci&oacute;n, formaci&oacute;n, distribuci&oacute;n de tiempo, curso con cr&eacute;ditos, Colombia. (Fuente: Tesauro de la Unesco).</i></p> </blockquote>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p><b>Abstract</b></p></font>      <blockquote>     <p align="justify"><i>The extent of what engineering students in daytime and evening classes know about the concept of academic credit, the way it is used in time management planning, and its influence on the quality of education are analyzed in this study. Industrial engineering students enrolled in daytime and evening sessions at several universities in Bogot&aacute; were surveyed. The respective statistical hypothesis tests were run on the population parameters of interest in each of the sessions, and a decision was reached with 10% significance. The findings show students who attend night school cannot comply with the study time outside class required by the number of credits for which they are enrolled. Alternatives are proposed to resolve the problem, without detriment to the quality of education.</i></p> </blockquote>      <p><b>Keywords</b></p>      <blockquote>     <p><i>Quality of education, training, time distribution, credit courses, Colombia (Source: Unesco Thesaurus).</i></p> </blockquote>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p><b>Resumo</b></p></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>     <p align="justify"><i>Neste estudo, analisa-se o grau de conhecimento do conceito de cr&eacute;dito acad&ecirc;mico por parte dos estudantes de engenharia nos per&iacute;odos diurno e noturno, a forma na qual este se utiliza para planejar o manejo do tempo e sua incid&ecirc;ncia na qualidade da forma&ccedil;&atilde;o. Realizaram-se pesquisas com estudantes de Engenharia Industrial de diferentes universidades de Bogot&aacute; nos per&iacute;odos diurno e noturno. Propuseram-se as correspondentes provas de hip&oacute;tese estat&iacute;stica sobre os par&acirc;metros populacionais de interesse em cada um dos per&iacute;odos e decidiu-se com uma signific&acirc;ncia de 10%. Os resultados mostram que, para os estudantes do per&iacute;odo noturno, n&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel cumprir com o tempo de estudo extra-aula determinado pelo n&uacute;mero de cr&eacute;ditos que matriculam. Prop&otilde;em-se alternativas de solu&ccedil;&atilde;o, sem detrimento da qualidade da educa&ccedil;&atilde;o.</i></p> </blockquote>      <p><b>Palavras-chave</b></p>      <blockquote>     <p><i>Qualidade da educa&ccedil;&atilde;o, forma&ccedil;&atilde;o, distribui&ccedil;&atilde;o de tempo, curso com cr&eacute;ditos, Col&ocirc;mbia. (Fonte: Tesauro da Unesco).</i ></p> </blockquote>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p><b>Introducci&oacute;n</b></p></font>      <p align="justify">Uno de los aspectos fundamentales para el desarrollo de un pa&iacute;s es la formaci&oacute;n de ingenieros altamente capacitados y competentes. Por ello, es necesario que las facultades de Ingenier&iacute;a garanticen a la sociedad que imparten una preparaci&oacute;n id&oacute;nea y de calidad total, que seg&uacute;n Yarce (1997), busca prestar un servicio lo m&aacute;s perfecto posible y entregar un producto con caracter&iacute;sticas de excelencia, en este caso, la persona formada.</p>      <p align="justify">En ese sentido, el Estado implement&oacute; instrumentos como el registro calificado para garantizar el cumplimiento de requisitos m&iacute;nimos de calidad por parte de las Instituciones de Educaci&oacute;n Superior (IES) y la acreditaci&oacute;n de alta calidad, a la cual se accede de forma voluntaria.</p>      <p align="justify">La exigencia acad&eacute;mica, tendiente a formar ingenieros excelentes, no impide que los estudiantes dediquen tiempo a otras actividades que son necesarias para llevar una vida plena (actividad deportiva, recreaci&oacute;n, descanso, etc.). Para conciliar los dos aspectos se cuenta con el concepto de <i>cr&eacute;dito acad&eacute;mico.</i></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Un cr&eacute;dito acad&eacute;mico se ha definido como 48 horas de estudio semestral (Al tablero, 2001, p&aacute;rr. 1) entre presenciales y actividades extraclase. Una divisi&oacute;n com&uacute;n de estas 48 horas es tomar dos horas de estudio fuera del aula por cada hora presencial. Las horas de estudio por fuera del sal&oacute;n se utilizan para la realizaci&oacute;n de ejercicios, lecturas, talleres y una actividad de suma importancia: la reflexi&oacute;n sobre la asignatura, tal como se afirma impl&iacute;citamente en Ruiz y Schumacher (2008, p. 82). Los mismos autores apuntan que es necesario establecer cargas de trabajo apropiadas.</p>      <p align="justify">En Colombia los estudiantes de varias de las facultades de ingenier&iacute;a tienen la opci&oacute;n de adelantar sus estudios de d&iacute;a o de noche (aunque en ocasiones se denomina jornada &uacute;nica y usualmente los estudiantes no mezclan horarios diurnos con nocturnos).</p>      <p align="justify">En teor&iacute;a no hay diferencia en la formaci&oacute;n impartida a estudiantes nocturnos y diurnos en cuanto a contenidos, dedicaci&oacute;n, exigencia y dem&aacute;s aspectos. No obstante, esta no es la percepci&oacute;n de muchos profesores que tienen a su cargo asignaturas en las dos jornadas.</p>      <p align="justify">Puesto que los programas acad&eacute;micos son dise&ntilde;ados en funci&oacute;n del n&uacute;mero de cr&eacute;ditos acad&eacute;micos, se espera que los estudiantes se autorregulen y no inscriban m&aacute;s cr&eacute;ditos de los que su tiempo les permite. Empero, se debe considerar que:</p>  <ul>     <li>    <p align="justify"> La autorregulaci&oacute;n implica saber y entender la definici&oacute;n de cr&eacute;dito acad&eacute;mico y como se mostrar&aacute; m&aacute;s adelante, un porcentaje significativo de estudiantes no cumple esta condici&oacute;n.</p></li>      <li>    <p align="justify"> Es com&uacute;n que los estudiantes matriculen la mayor cantidad de cr&eacute;ditos posible para &quot;no perder dinero&quot;, sin tomar en consideraci&oacute;n las obligaciones implicadas.</p></li>      <li>    <p align="justify"> Matricular media carga es una pr&aacute;ctica rechazada por los estudiantes, porque los atrasa en la terminaci&oacute;n de sus estudios.</p></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>      <p align="justify">El prop&oacute;sito es, entonces, determinar si un estudiante de ingenier&iacute;a industrial, que trabaja en jornada completa y estudia en jornada nocturna, puede cumplir con el tiempo de estudio que establecen los cr&eacute;ditos acad&eacute;micos que matricula cada semestre, tal como se estipula en los planes de estudios.</p>      <p align="justify">Se define como poblaci&oacute;n a los estudiantes de ingenier&iacute;a industrial de Bogot&aacute;, por ser esta una carrera que se ofrece en jornada diurna y nocturna, siendo una de las m&aacute;s demandadas y, a la vez, una de las de mayor oferta. Se tom&oacute; una muestra estad&iacute;sticamente representativa, se dise&ntilde;&oacute; un formulario con las preguntas pertinentes para ser contestado de forma an&oacute;nima, se aplicaron las respectivas encuestas, se analizaron los resultados y se presenta una discusi&oacute;n que no pretende ser concluyente, pero s&iacute; espera abrir el debate sobre la calidad de la formaci&oacute;n nocturna en ingenier&iacute;a.</p>  <font size="3">     <br>    <p><b>Concepto de cr&eacute;dito acad&eacute;mico</b></p></font>      <p align="justify">De acuerdo con el Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional (MEN), &quot;Un Cr&eacute;dito Acad&eacute;mico es la unidad que mide el tiempo estimado de actividad acad&eacute;mica del estudiante en funci&oacute;n de las competencias profesionales y acad&eacute;micas que se espera que el programa desarrolle&quot; (Al tablero, 2001, p&aacute;rr. 1).</p>      <blockquote>     <p align="justify"><i>El Cr&eacute;dito Acad&eacute;mico equivale a 48 horas totales de trabajo del estudiante, incluidas las horas acad&eacute;micas con acompa&ntilde;amiento docente y las dem&aacute;s horas que deba emplear en actividades independientes de estudio, pr&aacute;cticas, preparaci&oacute;n de ex&aacute;menes u otras que sean necesarias para alcanzar las metas de aprendizaje propuestas, sin incluir las destinadas a la presentaci&oacute;n de ex&aacute;menes finales (Al tablero, 2001, p&aacute;rr. 4).</i></p>      <p align="justify"><i>Por lo general, en asignaturas t&iacute;picas, una hora de clase implica dos horas adicionales de trabajo tres en posgrado. La relaci&oacute;n real depender&aacute; de la asignatura espec&iacute;fica, de su car&aacute;cter te&oacute;rico o pr&aacute;ctico y de laindependiente en pregrado y  metodolog&iacute;a que emplee la instituci&oacute;n. Es decir, existen asignaturas que por su propia naturaleza requieren del acompa&ntilde;amiento permanente del docente y que, por tanto, no requieren de trabajo independiente de los estudiantes (Al tablero, 2001, p&aacute;rr. 5).</i></p> </blockquote>      <p align="justify">La definici&oacute;n y las consideraciones anteriores implican que una vez se haya decidido cursar determinada cantidad de cr&eacute;ditos, el tiempo que se debe dedicar semestralmente al estudio queda pr&aacute;cticamente definido, y que si no se cumple esto se ver&iacute;a reflejado en los resultados acad&eacute;micos.</p>  <font size="3">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <p><b>Poblaci&oacute;n estudiada</b></p></font>      <p align="justify">Se tom&oacute; como poblaci&oacute;n de estudio a los estudiantes de ingenier&iacute;a industrial en Bogot&aacute;, porque en esta ciudad se encuentra el mayor porcentaje de estudiantes del pa&iacute;s y acoge personas de todas las regiones. En Colombia, el primer semestre del a&ntilde;o 2010 se encontraban matriculados 50.303 estudiantes en el programa de ingenieria industrial (MEN-SNIES, 2010), cifra que aument&oacute; a 51.510 el segundo semestre del 2011, siendo una de las ingenier&iacute;as con mayor n&uacute;mero de matriculados.</p>      <p align="justify">En Bogot&aacute; existen 31 universidades que ofrecen el programa de ingenier&iacute;a industrial. De estas, 11 lo ofrecen en la jornada diurna; 19 combinan la jornada diurna con la nocturna y una lo imparte en la modalidad a distancia. El n&uacute;mero de matriculados en el programa en las IES de la ciudad fue de 23.683 en el primer semestre de 2010 y 27.083 en el segundo semestre de 2011 (MEN-SNIES, 2011).</p>      <p align="justify">De acuerdo con los datos de la <a href="#t1">Tabla 1</a>, aunque existen programas en los que se cursan m&aacute;s de 170 cr&eacute;ditos, el n&uacute;mero promedio de cr&eacute;ditos de un programa de ingenier&iacute;a industrial es 163.</p>      <p align="center"><a name="t1"></a><img src="img/revistas/eded/v15n3/v15n3a05t01.jpg"></p>  <font size="3">     <br>    <p><b><i>Actividades t&iacute;picas de un estudiante que labora</i></b></p></font>      <p align="justify">Teniendo en cuenta que de lunes a viernes la franja horaria en que se estudia de noche es 6:00 p.m. a 10:00 p.m. (los s&aacute;bados medio d&iacute;a), las actividades t&iacute;picas de una persona que estudia y trabaja se muestran en la <a href="#t2">Tabla 2</a>.</p>      <p align="center"><a name="t2"></a><img src="img/revistas/eded/v15n3/v15n3a05t02.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">El tiempo estimado para el transporte es bastante conservador, si se consideran los problemas de movilidad de la ciudad. En este recuento no se est&aacute; considerando el tiempo para descanso, recreaci&oacute;n, actividades deportivas, familiares, entre otras.</p>      <p align="justify">Al considerar que parte del s&aacute;bado y el domingo completo no son d&iacute;as laborables, la cuenta de horas dedicadas a las diferentes actividades es necesario hacerla semanal. Para ello, y de acuerdo al promedio de los datos de la <a href="#t2">tabla 2</a>, si se supone una distribuci&oacute;n uniforme de los cr&eacute;ditos a lo largo de los 10 semestres, en un semestre t&iacute;pico se cursar&iacute;an 16 cr&eacute;ditos, lo que implicar&iacute;a dedicar 48 horas semanales a estudiar, de las cuales usualmente 16 son presenciales y 32 extraclases.</p>      <p align="justify">Tomando los siete d&iacute;as de la semana para dividir el trabajo extraclase, se pueden establecer particiones del tiempo como las siguientes:</p>  <ul>     <li>    <p align="justify"> Dedicar 4,57 h/d&iacute;a, opci&oacute;n no viable para alguien que trabaje tiempo completo.</p></li>      <li>    <p align="justify"> Tres horas de lunes a viernes y las restantes 17 cubrirlas el fin de semana.</p></li>      <li>    <p align="justify"> Dos horas de lunes a viernes y las restantes 22 cubrirlas el fin de semana.</p></li>      <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> Una hora diaria de lunes a viernes y las otras 27 cubrirlas el fin de semana.</p></li>     </ul>      <p align="justify">Todas estas alternativas tienen una gran concentraci&oacute;n de tiempo de estudio extraclase los fines de semana, d&iacute;as en los que se suelen realizar actividades deportivas, recreativas, familiares y de descanso en general.</p>  <font size="3">     <br>    <p><b><i>Tiempo necesario para el descanso</i></b></p></font>      <p align="justify">Es com&uacute;nmente aceptado que una persona en edad productiva debe dormir entre seis y ocho horas diarias. Considerando las actividades de un d&iacute;a laboral normal, el n&uacute;mero de cr&eacute;ditos cursados y sus implicaciones en tiempo de dedicaci&oacute;n, se establece el n&uacute;mero de horas semanales que tiene disponible un estudiante-trabajador para dedicar a actividades extracurriculares (horas libres), con diferentes cantidades de horas destinadas al sue&ntilde;o cada d&iacute;a (<a href="#f1">Figura 1</a>).</p>      <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/eded/v15n3/v15n3a05f01.jpg"></p>      <p align="justify">Es bastante claro que si se duermen siete u ocho horas diarias, y se matriculan quince o m&aacute;s cr&eacute;ditos, no se dispondr&aacute; de horas libres. Estudiantes-trabajadores que matriculen veinte o m&aacute;s cr&eacute;ditos no tendr&aacute;n horas libres, aun durmiendo solo cinco horas diarias.</p>      <p align="justify">Una planeaci&oacute;n balanceada tiene que incluir tiempo para el descanso, el deporte, la recreaci&oacute;n u otras actividades para contribuir a tener una buena salud f&iacute;sica, mental y emocional. Si se trabaja jornada completa y se matriculan diecis&eacute;is o m&aacute;s cr&eacute;ditos, no es posible hacer actividades diferentes a las relacionadas con el cumplimiento de los deberes laborales y acad&eacute;micos.</p>  <font size="3">     <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>M&eacute;todo</b></p></font>      <p align="justify">Se parte de la premisa de que las personas que adelantan sus estudios en la jornada nocturna lo hacen porque trabajan de d&iacute;a. Obviamente, no se desconoce que en la jornada diurna existen estudiantes trabajadores, pero es l&oacute;gico asumir que los hay en menor proporci&oacute;n.</p>      <p align="justify">La hip&oacute;tesis de este estudio es que las personas que estudian ingenier&iacute;a en la jornada nocturna no pueden dedicar a sus estudios el tiempo establecido por el n&uacute;mero de cr&eacute;ditos que matriculan. De este hecho se derivan consecuencias como incumplir los objetivos de aprendizaje y tener menor rendimiento acad&eacute;mico que sus pares que estudian de d&iacute;a.</p>      <p align="justify">Para evaluar esta hip&oacute;tesis los estudiantes de ingenier&iacute;a industrial en la ciudad de Bogot&aacute; se dividieron en dos poblaciones: a) estudiantes de ingenier&iacute;a industrial en la jornada diurna y b) estudiantes de ingenier&iacute;a industrial en la jornada nocturna.</p>      <p align="justify">Se eligi&oacute; la ingenier&iacute;a industrial por ser una carrera con demanda y oferta altas, se ofrece en las dos jornadas, y porque al definir los programas acad&eacute;micos en funci&oacute;n de los cr&eacute;ditos, los resultados del efecto de tener o no tiempo disponible extraclase para el estudio son independientes de la carrera de ingenier&iacute;a que se estudie.</p>      <p align="justify">Para determinar el tama&ntilde;o muestral de las dos poblaciones estudiadas se defini&oacute; una confiabilidad del 90%, un margen de error del 6% y una variabilidad positiva de 0,5. Con estos par&aacute;metros el tama&ntilde;o de las muestras es de 187 estudiantes en cada una de las jornadas.</p>      <p align="justify">Por lo anterior, se tom&oacute; una muestra aleatoria de 200 estudiantes de ingenier&iacute;a industrial en jornada diurna y otra de 200 en jornada nocturna de diferentes universidades.</p>      <blockquote>     <p>A cada estudiante se le pregunt&oacute;:</p>      <p>Trabaja: S&Iacute;______NO______&iquest;Cu&aacute;ntas horas semanales?</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&iquest;Cu&aacute;ntos cr&eacute;ditos acad&eacute;micos est&aacute; cursando este semestre?</p>      <p>&iquest;Cu&aacute;ntas horas presenciales de clase est&aacute; tomando este semestre?</p>      <p>Usualmente, &iquest;cu&aacute;ntas horas extraclase semanales dedica a estudiar?</p>      <p>&iquest;A qu&eacute; actividades dedica el tiempo libre?</p>      <p>&iquest;Sabe qu&eacute; es un cr&eacute;dito acad&eacute;mico? S&Iacute;_____________NO_____________</p>      <p>Def&iacute;nalo_______________</p> </blockquote>      <p align="justify">Para realizar el an&aacute;lisis estad&iacute;stico se utiliz&oacute; el programa SPSS 15.0. Las respuestas se tabularon, se obtuvieron las estad&iacute;sticas correspondientes, se calcularon las diferencias de medias para las diferentes jornadas con una significancia del 5%, y se efectuaron pruebas de hip&oacute;tesis tambi&eacute;n con una significancia del 5%.</p>  <font size="3">     <br>    <p><b><i>Pruebas de diferencia de medias</i></b></p></font>      <p>En las pruebas para diferencias de medias &mu;<sub>d</sub> representa la media de la poblaci&oacute;n de estudiantes diurnos, y &mu;<sub>n</sub> la media poblacional de los estudiantes nocturnos. Se realizaron las siguientes comparaciones:</p>  <ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>    <p align="justify"> N&uacute;mero de cr&eacute;ditos cursados semestralmente:    <br> Hip&oacute;tesis nula. H<sub>o</sub>: &mu;<sub>d</sub> = &mu;<sub>n</sub>    <br> Hip&oacute;tesis alterna. H<sub>a</sub>: &mu;<sub>d</sub> &ne; &mu;<sub>n</sub></p></li>      <li>    <p align="justify"> N&uacute;mero de horas de estudio presencial semanales cursadas:    <br> Hip&oacute;tesis nula. H<sub>o</sub>: &mu;<sub>d</sub> = &micro;<sub>n</sub>    <br> Hip&oacute;tesis alterna. H<sub>a</sub>: &mu;<sub>d</sub> &ne; &mu;<sub>n</sub></p></li>      <li>    <p align="justify"> Horas de jornada laboral semanal:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Hip&oacute;tesis nula. H<sub>o</sub>: &mu;<sub>d</sub> = &mu;<sub>n</sub>    <br> Hip&oacute;tesis alterna. H<sub>a</sub>: &mu;<sub>d</sub> &ne; &mu;<sub>n</sub></p></li>      <li>    <p align="justify"> Horas semanales de estudio extraclase:    <br> Hip&oacute;tesis nula. H<sub>o</sub>: &mu;<sub>d</sub> = &mu;<sub>n</sub>    <br> Hip&oacute;tesis alterna. H<sub>a</sub>: &mu;<sub>d</sub> &ne; &mu;<sub>n</sub></p></li>     </ul>  <font size="3">     <br>    <p><b><i>Pruebas de diferencia de proporciones</i></b></p></font>      <p align="justify">Es interesante realizar algunas pruebas de diferencias de proporciones para las dos poblaciones. En estas pruebas p<sub>d</sub> representa la proporci&oacute;n de la poblaci&oacute;n de estudiantes diurnos y p<sub>n</sub> la proporci&oacute;n de la poblaci&oacute;n de estudiantes nocturnos.</p>  <ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>    <p align="justify"> Diferencia de proporciones de los estudiantes    <br> que trabajan:    <br> Hip&oacute;tesis nula. H<sub>o</sub>: p<sub>d</sub> = p<sub>n</sub>    <br> Hip&oacute;tesis alterna. H<sub>a</sub>: p<sub>d</sub> &ne; p<sub>n</sub></p></li>      <li>    <p>Diferencia de proporciones de los estudiantes    <br> que manifiestan conocer el concepto de cr&eacute;dito acad&eacute;mico:    <br> Hip&oacute;tesis nula. H<sub>o</sub>: p<sub>d</sub> = p<sub>n</sub>    <br> Hip&oacute;tesis alterna. H<sub>a</sub>: p<sub>d</sub> &ne; p<sub>n</sub></p></li>      ]]></body>
<body><![CDATA[<li>    <p> Diferencia de proporciones de los estudiantes    <br> que realmente entienden el concepto de cr&eacute;dito acad&eacute;mico:    <br> Hip&oacute;tesis nula. H<sub>o</sub>: p<sub>d</sub> = p<sub>n</sub>    <br> Hip&oacute;tesis alterna. H<sub>a</sub>: p<sub>d</sub> &ne; p<sub>n</sub></p></li>     </ul>  <font size="3">     <br>    <p><b><i>Otras pruebas de hip&oacute;tesis</i></b></p></font>      <p align="justify">Adicionales a las pruebas de hip&oacute;tesis referentes a diferencias de medias y de proporciones, se propusieron otras con valores puntuales para los par&aacute;metros poblacionales.</p>  <ul>     <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> M&aacute;s de la mitad de los estudiantes de jornada    <br> nocturna trabajan:    <br> Hip&oacute;tesis nula. H<sub>o</sub>: p<sub>n</sub> = 0,5    <br> Hip&oacute;tesis alterna. H<sub>a</sub>: p<sub>n</sub> &gt; 0,5</p></li>      <li>    <p> Menos de la mitad de los estudiantes de jornada    <br> diurna trabajan:    <br> Hip&oacute;tesis nula. H<sub>o</sub>: p<sub>d</sub> = 0,5    <br> Hip&oacute;tesis alterna. H<sub>a</sub>: p<sub>d</sub> &lt; 0,5</p></li>     </ul>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">El n&uacute;mero de horas de estudio semanal extra-clase dedicadas por un estudiante nocturno es inferior al establecido para un semestre &quot;t&iacute;pico&quot;<a name="n1"></a><a href="#n_1"><sup>1</sup></a> de 16 cr&eacute;ditos:</p>      <blockquote>     <p>Hip&oacute;tesis nula. H<sub>o</sub>: &mu;<sub>n</sub> = 3<sup>2</sup>    <br> Hip&oacute;tesis alterna. H<sub>a</sub>: &mu;<sub>n</sub> &lt; 3<sup>2</sup></p> </blockquote>      <p align="justify">Los estudiantes de jornada diurna dedican el n&uacute;mero de horas de estudio semanal extraclase indicadas para un semestre &quot;t&iacute;pico&quot; de 16 cr&eacute;ditos:</p>      <blockquote>     <p>Hip&oacute;tesis nula. H<sub>o</sub>: &mu;<sub>d</sub> = 3<sup>2</sup>    <br> Hip&oacute;tesis alterna. H<sub>a</sub>: &mu;<sub>d</sub> &lt; 3<sup>2</sup></p> </blockquote>      <p align="justify">El n&uacute;mero de horas de estudio semanal extra-clase dedicadas por un estudiante nocturno es igual al establecido por el n&uacute;mero promedio de cr&eacute;ditos de esta poblaci&oacute;n:</p>      <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Hip&oacute;tesis nula. H<sub>o</sub>: &mu;<sub>n</sub> = 2 * promedio de cr&eacute;ditos cursados    <br> Hip&oacute;tesis alterna. H<sub>a</sub>: &mu;<sub>n</sub> &lt; 2 * promedio de cr&eacute;ditos cursados</p> </blockquote>      <p align="justify">El n&uacute;mero de horas de estudio semanal extraclase dedicadas por un estudiante diurno es igual al establecido por el n&uacute;mero promedio de cr&eacute;ditos de esta poblaci&oacute;n:</p>      <blockquote>     <p>Hip&oacute;tesis nula. H<sub>o</sub>: &mu;<sub>n</sub> = 2 * promedio de cr&eacute;ditos cursados    <br> Hip&oacute;tesis alterna. H<sub>a</sub>: &mu;<sub>n</sub> &lt; 2 * promedio de cr&eacute;ditos cursados</p> </blockquote>      <p>Los estudiantes nocturnos dedican una hora de estudio extraclase por cada cr&eacute;dito matriculado:</p>      <blockquote>     <p>Hip&oacute;tesis nula. H<sub>o</sub>: &mu;<sub>n</sub> = promedio de cr&eacute;ditos cursados    <br> Hip&oacute;tesis alterna. H<sub>a</sub>: &mu;<sub>n</sub> &lt; promedio de cr&eacute;ditos cursados</p> </blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Los estudiantes diurnos dedican una hora de estudio extraclase por cada cr&eacute;dito matriculado:</p>      <blockquote>     <p>Hip&oacute;tesis nula. H<sub>o</sub>: &mu;<sub>n</sub> = promedio de cr&eacute;ditos cursados    <br> Hip&oacute;tesis alterna. H<sub>a</sub>: &mu;<sub>n</sub> &lt; promedio de cr&eacute;ditos cursados</p> </blockquote>  <font size="3">     <br>    <p><b>Resultados</b></p></font>      <p align="justify">En la <a href="#t3">Tabla 3</a> se presentan los promedios obtenidos para los diferentes par&aacute;metros estimados para las dos poblaciones.</p>      <p align="center"><a name="t3"></a><img src="img/revistas/eded/v15n3/v15n3a05t03.jpg"></p>      <p align="justify">Se puede observar que en promedio los estudiantes de jornada nocturna matriculan menos cr&eacute;ditos que los estudiantes de jornada diurna, pero, para ninguna de las poblaciones el n&uacute;mero de horas presenciales cursadas semanalmente corresponde con el n&uacute;mero de cr&eacute;ditos. Esto se puede explicar porque existen materias en las que el n&uacute;mero de horas presenciales semanales no es igual al n&uacute;mero de cr&eacute;ditos; por ejemplo, en las pr&aacute;cticas empresariales, en los cursos de proyectos de grado, entre otras.</p>      <p align="justify">Tanto la proporci&oacute;n de estudiantes que trabajan, como las horas de jornada laboral semanal, son notoriamente diferentes entre estudiantes diurnos y nocturnos. Estos par&aacute;metros son mayores en la poblaci&oacute;n nocturna, lo que refuerza la idea de la preferencia de la jornada nocturna por las personas que trabajan de d&iacute;a.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Para ambas jornadas llama la atenci&oacute;n la diferencia entre la proporci&oacute;n de estudiantes que dicen conocer el concepto de cr&eacute;dito acad&eacute;mico y los que realmente lo conocen. Esta &uacute;ltima proporci&oacute;n es bastante baja en las dos jornadas, especialmente en la nocturna. Este hecho es relevante porque si un estudiante no sabe c&oacute;mo se planearon las asignaturas que inscribe, en cuanto al tiempo que debe dedicarles, es dif&iacute;cil que tenga conciencia de cu&aacute;ntos cr&eacute;ditos cursar, que pueda hacer una planeaci&oacute;n adecuada de su tiempo y que pueda lograr los objetivos establecidos por el profesor.</p>      <p align="justify">Casi la totalidad de los estudiantes reportan la realizaci&oacute;n -en su tiempo libre- de actividades diferentes a estudiar. Por ello, el tiempo disponible para estudio extraclase indicado en la <a href="#f1">Figura 1</a> disminuye.</p>      <p align="justify">Los resultados mostrados en la <a href="img/revistas/eded/v15n3/v15n3a05t04.jpg" target="_blank">Tabla 4</a> permiten resaltar que a pesar de existir diferencias entre el n&uacute;mero promedio de cr&eacute;ditos que se cursa en cada jornada, no hay diferencia significativa en el n&uacute;mero de horas presenciales semanales a que se asiste en cada una de ellas y, que aun siendo baja la proporci&oacute;n de estudiantes de jornada diurna que conocen el concepto correcto de cr&eacute;dito acad&eacute;mico, es mayor que en los estudiantes de jornada nocturna. Adicionalmente, se ve que en la jornada nocturna hay una mayor proporci&oacute;n de estudiantes que trabajan y adicionalmente el promedio de su jornada laboral es mayor que para la jornada diurna.</p>      <p align="justify">Si una materia est&aacute; planeada de forma consistente con el n&uacute;mero de cr&eacute;ditos establecidos para cumplir los objetivos propuestos se tiene que estudiar un n&uacute;mero de horas presenciales y extraclase definido. Si los estudiantes tienen la disponibilidad de tiempo para dedicar a estudiar de acuerdo al n&uacute;mero de cr&eacute;ditos matriculados, la no aprobaci&oacute;n de los cursos deber&iacute;a ser baja. Pero tambi&eacute;n es cierto que el no cumplimiento del tiempo de estudio extraclase puede ser un factor de la desaprobaci&oacute;n de dichos cursos.</p>      <p align="justify">Contrariamente, si los estudiantes dedican muchas menos horas de estudio extraclase que las establecidas por la cantidad de cr&eacute;ditos, y el porcentaje de reprobados es bajo, se puede inferir que la materia est&aacute; mal planeada.</p>      <p align="justify">Otro problema relacionado con la cantidad de tiempo disponible para actividades acad&eacute;micas extraclase es la participaci&oacute;n de los estudiantes en actividades de investigaci&oacute;n. Dado que estas requieren de bastante tiempo y dedicaci&oacute;n, es dif&iacute;cil ver semilleros de investigaci&oacute;n constituidos por alumnos que estudien en la jornada nocturna. Esta afirmaci&oacute;n coincide con el hecho de que en el escalaf&oacute;n mundial de universidades por mejor calidad investigativa (Scimago/Scopus, 2009) no se encuentran en los primeros lugares universidades que ofrezcan carreras de ingenier&iacute;a en jornada nocturna.</p>      <p align="justify">Tambi&eacute;n se requiere considerar los resultados obtenidos en los ECAES, —ahora SABER PRO—, pues a pesar de la existencia justificada de reparos (Camacho, 2008), y de estar abiertos a debates y modificaciones tendientes a su mejoramiento, estos son una herramienta de medici&oacute;n de calidad (Corte Constitucional, 2010). Es llamativo el hecho de que en el reporte de los mejores ECAES (Observatorio de la Universidad Colombiana, 2010), no aparecen estudiantes de ninguna de las universidades de la <a href="#t1">tabla 1</a> que ofrezcan jornada nocturna. No obstante, esta situaci&oacute;n se debe analizar con cuidado ya que no necesariamente refleja diferencias entre las jornadas de estudio sino m&aacute;s bien entre IES.</p>      <p align="justify">Es pertinente, entonces, hacer un debate abierto y sincero sobre la calidad de la formaci&oacute;n en ingenier&iacute;a de los estudiantes de la jornada nocturna tal y como est&aacute; estructurada, m&aacute;xime cuando en aras de la cobertura se establece esta jornada para las universidades p&uacute;blicas (Congreso de la Rep&uacute;blica de Colombia, Ley 1313 de 2009) con los mismos patrones de calidad que la jornada diurna. No se trata de estigmatizar a los estudiantes de ingenier&iacute;a en jornada nocturna ni a las instituciones que ofrecen esta opci&oacute;n, sino de proponer alternativas tendientes a que la formaci&oacute;n de ingenieros tenga los mismos par&aacute;metros de calidad independientemente de la franja horaria de estudio.</p>  <font size="3">     <br>    <p><b><i>Medidas de mejoramiento propuestas</i></b></p></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Si en el establecimiento de los planes de estudio el contenido y los objetivos por alcanzar se ven reflejados en el n&uacute;mero de cr&eacute;ditos establecidos para cada asignatura, este par&aacute;metro se convierte en una herramienta para que el estudiante distribuya su tiempo de manera consciente y no inscriba m&aacute;s cr&eacute;ditos de los que puede. No obstante, si la persona no tiene claro el concepto de cr&eacute;dito acad&eacute;mico no es posible hacer tal planeaci&oacute;n. Por ello se propone que las universidades establezcan mecanismos que aseguren que los estudiantes sepan c&oacute;mo est&aacute; definido un cr&eacute;dito acad&eacute;mico, qu&eacute; significa, y para qu&eacute; sirve.</p>      <p align="justify">Es claro que no es aceptable que se presenten diferencias entre la formaci&oacute;n impartida en las distintas jornadas. La exigencia, los recursos y el n&uacute;mero total de cr&eacute;ditos deben ser los mismos, sin que esto signifique que el n&uacute;mero de semestres y la cantidad de cr&eacute;ditos por cursar semestralmente tengan que ser necesariamente iguales. Por ello, cuando se analiza la opci&oacute;n de reducir la duraci&oacute;n de las carreras de pregrado, esto puede hacerse para la jornada diurna pero no para la nocturna. Se tendr&iacute;an pregrados de cuatro a&ntilde;os en jornada diurna y de cinco a&ntilde;os en jornada nocturna (anteriormente, en algunas IES los pregrados nocturnos ten&iacute;an una duraci&oacute;n de 12 semestres mientras que los diurnos se fijaban en 10).</p>      <p align="justify">Una medida de esta naturaleza tiene que ser regulada por el Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional, puesto que si se deja a discreci&oacute;n de las IES, se corre el riego de que aquellas que no apliquen la medida, ofrezcan pregrados de menor calidad acad&eacute;mica.</p>      <p align="justify">Por otra parte, las IES pueden contribuir a integrar trabajo y estudio por medio de la interacci&oacute;n con las empresas (que pueden ser una fuente de casos de estudio y problemas t&iacute;picos), de forma que los estudiantes puedan, dentro de sus actividades de formaci&oacute;n acad&eacute;mica, solucionar problemas reales que involucren asignaturas diferentes. Con ello, una misma actividad fusiona horas de estudio extraclase, sin afectar las horas de estudio presencial de cada una de las asignaturas involucradas. Se pueden analizar en detalle alternativas como las propuestas por Roman y Herrera (2010, p. 97) para el aprendizaje basado en el trabajo independiente.</p>      <p align="justify">La utilizaci&oacute;n de herramientas tecnol&oacute;gicas de apoyo tambi&eacute;n puede contribuir a facilitar el manejo del tiempo de los estudiantes, al disminuir los desplazamientos, permitir adelantarse cuando no se pueda asistir a clase y, en general, tener disponibles los contenidos para ser estudiados cuando se tenga la facilidad.</p>      <p align="justify">Por &uacute;ltimo, el que las IES establezcan sistemas de cobro m&aacute;s flexibles acordes con la cantidad de cr&eacute;ditos cursados puede contribuir a que los estudiantes sean m&aacute;s conscientes a la hora de decidir cu&aacute;ntos cr&eacute;ditos matricular. Esto es una decisi&oacute;n m&aacute;s justa y destierra de la mente de los estudiantes la sensaci&oacute;n de estar perdiendo el dinero al no cursar la carga acad&eacute;mica completa.</p>  <font size="3">     <br>    <p><b>Conclusiones</b></p></font>      <p align="justify">Los resultados obtenidos en este estudio permiten establecer que no existe un conocimiento te&oacute;rico satisfactorio del concepto de cr&eacute;dito acad&eacute;mico por parte de los estudiantes, independientemente de la jornada en que adelanten sus estudios. Este hecho se refuerza en la pr&aacute;ctica, al considerar que en promedio un estudiante de la franja diurna estudia una hora extraclase por cada cr&eacute;dito matriculado (la mitad de lo establecido), mientras que los de nocturna dedican menos de una.</p>      <p align="justify">Se puede concluir que m&aacute;s de la mitad de los estudiantes de jornada nocturna trabajan y, por el contrario, menos de la mitad de los de jornada diurna lo hacen; adicionalmente, existe una brecha grande entre la duraci&oacute;n de la jornada laboral de los estudiantes trabajadores, puesto que los de nocturna laboran jornada completa y los de diurna, menos de la d&eacute;cima parte de esta.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Al comparar el n&uacute;mero de cr&eacute;ditos que inscriben los estudiantes de jornada nocturna, con el n&uacute;mero de horas que laboran semanalmente, se concluye que no es posible que dediquen el tiempo requerido al estudio por fuera de clase, al descanso y otras actividades que hacen parte del desarrollo integral. Debido a que solo una peque&ntilde;a proporci&oacute;n de los estudiantes de jornada diurna trabajan tiempo completo, se puede inferir que no dedican el tiempo de estudio extraclase establecido, m&aacute;s por un problema de organizaci&oacute;n que de disponibilidad de este.</p>      <p align="justify">Las anteriores conclusiones se convierten en elementos que permiten abrir el debate sobre la diferencia de calidad en la formaci&oacute;n impartida a los estudiantes de ingenier&iacute;a en jornadas diurna y nocturna.</p>  <font size="3">     <br>    <p><b>Investigaciones futuras</b></p></font>      <p align="justify">Para investigaciones futuras se sugiere dise&ntilde;ar e implementar una base de datos de f&aacute;cil acceso y de uso com&uacute;n para extraer la informaci&oacute;n que se requiera para distintos estudios en el &aacute;rea. Se sugiere tambi&eacute;n realizar y socializar estudios comparativos de los resultados de las pruebas SABER PRO —antes ECAES— dentro y entre las IES que ofrecen las dos jornadas para programas de Ingenier&iacute;a.</p>      <p align="justify">Tambi&eacute;n es importante estudiar la percepci&oacute;n que tienen los empleadores sobre el desempe&ntilde;o de ingenieros egresados de programas diurnos y nocturnos e investigar diferencias de rendimiento en estudios de maestr&iacute;a y doctorado entre profesionales de la ingenier&iacute;a graduados de cada una de las jornadas.</p>      <p align="justify">De forma complementaria, es necesario realizar un estudio de los profesores. Se propone evaluar el grado de conocimiento que ellos tienen del concepto de cr&eacute;dito acad&eacute;mico y determinar qu&eacute; tanto tienen en cuenta el n&uacute;mero de cr&eacute;ditos de las asignaturas a su cargo al momento de hacer la planeaci&oacute;n semestral.</p>      <p align="justify">Otro campo de investigaci&oacute;n amplio y pertinente es el relacionado con el dise&ntilde;o de planes curriculares, que permitan aprovechar la experiencia y las actividades laborales de los estudiantes trabajadores, para as&iacute; lograr que aquellos que trabajan jornada completa puedan estudiar el tiempo que indican los cr&eacute;ditos acad&eacute;micos que matriculen.</p>  <hr>      <p align="justify"><a name="n_1"></a><a href="#n1"><sup>1</sup></a> Un semestre &quot;t&iacute;pico&quot; se define como aquel en el que se inscriben 16 cr&eacute;ditos acad&eacute;micos.</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></p></font>      <!-- ref --><p align="justify">Camacho, A. (2008). &iquest;Autonom&iacute;a o control?: criterios para medir la calidad en la educaci&oacute;n superior. <i>Revista Ecosalle, </i>23, 1-10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000224&pid=S0123-1294201200030000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p><i>Hist&oacute;rico de mejores ECAES en Ingenier&iacute;a Industrial. </i>Disponible en: <a href="http://www.universidad.edu.co/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=i29&amp;Itemid=52" target="_blank">http://www.universidad.edu.co/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=i29&amp;Itemid=52</a> [Fecha de consulta: diciembre 7 de 2012].    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000226&pid=S0123-1294201200030000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional (MEN) y Sistema Nacional de Informaci&oacute;n de la Educaci&oacute;n Superior (SNIES). Poblaci&oacute;n estudiantil del n&uacute;mero de matriculados por &aacute;rea de conocimiento. Disponible en: <a href="http://snies.mineducacion.gov.co/men/consultas/ContenedorRepConsultas.jsp" target="_blank">http://snies.mineducacion.gov.co/men/consultas/ContenedorRepConsultas.jsp</a> [Fecha de consulta: enero 17 de 2012].    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000228&pid=S0123-1294201200030000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Presidencia de la Rep&uacute;blica de Colombia. Ley 1313. Disponible en: <a href="http://web.presidencia.gov.co/leyes/2009/archivo.html" target="_blank">http://web.presidencia.gov.co/leyes/2009/archivo.html</a>  [Fecha de consulta: febrero 7 de 2012].    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000230&pid=S0123-1294201200030000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p><i>Ranking de Universidades por Calidad Investigadora. </i>Disponible en: <a href="http://www.magisnet.com/pdf/RankingMundialUniversidades.pdf" target="_blank">http://www.magisnet.com/pdf/RankingMundialUniversidades.pdf</a> [Fecha de consulta: enero 27 de 2012].    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000232&pid=S0123-1294201200030000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">Rom&aacute;n-Cao, E. y Herrera-Rodr&iacute;guez, J. (2010). Aprendizaje basado en el trabajo independiente. <i>Revista Educaci&oacute;n y Educadores, </i>13 (1), 91-106.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000234&pid=S0123-1294201200030000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">Ruiz, F. y Schumacher, C. (2008). Evaluaci&oacute;n del aprendizaje universitario. <i>Revista Educaci&oacute;n y Educadores, </i>11 (2), 91-105.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000236&pid=S0123-1294201200030000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p><i>Sistema de cr&eacute;ditos acad&eacute;micos. </i>Al tablero No 10. Disponible en: <a href="http://www.mineducacion.gov.co/1621/article-87727.html" target="_blank">http://www.mineducacion.gov.co/1621/article-87727.html</a> [Fecha de consulta: febrero 7 de 2012].    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000238&pid=S0123-1294201200030000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">Yarce, J. (1997). Calidad total en la educaci&oacute;n. <i>Revista Educaci&oacute;n y Educadores, </i>27 (1), 29-32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000240&pid=S0123-1294201200030000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  <hr>      <p><b>Recepci&oacute;n: 2012-02-22    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Aceptaci&oacute;n: 2012-10-29</b></p>      <p align="center"><b>Para citar este art&iacute;culo / To reference this article / Para citar este artigo</b></p>      <p align="center">Buitrago-Suesc&uacute;n, O., Fedossova, A., Britto-Agudelo, R. A. (2012). Inferencias para la reflexi&oacute;n sobre la calidad de la educaci&oacute;n superior nocturna en Ingenier&iacute;a en Colombia. Educ. Educ. Vol. 15, No. 3, 431-443.</p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Autonomía o control?: criterios para medir la calidad en la educación superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ecosalle]]></source>
<year>(200</year>
<month>8)</month>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>1-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Histórico de mejores ECAES en Ingeniería Industrial]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación Nacional (MEN)</collab>
<collab>Sistema Nacional de Información de la Educación Superior (SNIES)</collab>
<source><![CDATA[Población estudiantil del número de matriculados por área de conocimiento]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Presidencia de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Ley 1313]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ranking de Universidades por Calidad Investigadora]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Román-Cao]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aprendizaje basado en el trabajo independiente]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Educación y Educadores]]></source>
<year>(201</year>
<month>0)</month>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>91-106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schumacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del aprendizaje universitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Educación y Educadores]]></source>
<year>(200</year>
<month>8)</month>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>91-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de créditos académicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Al tablero]]></source>
<year></year>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yarce]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad total en la educación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Educación y Educadores]]></source>
<year>(199</year>
<month>7)</month>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>29-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
