<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-5996</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Economía Institucional]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.econ.inst.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-5996</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Externado de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-59962004000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[INFORME DE LA COMISIÓN DE ESTUDIOS DE POSGRADO EN ECONOMÍA<a name=nast></a>]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[REPORT OF THE COMMISSION ON GRADUATE EDUCATION IN ECONOMICS]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>11</numero>
<fpage>11</fpage>
<lpage>38</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-59962004000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-59962004000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-59962004000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se presenta el informe que la Comisión de Estudios de Posgrado en Economía presentó en 1991 a la American Economic Association, que detectó un alto grado de alejamiento de los problemas económicos reales. El informe examina el programa de los cursos de economía pura del primer año y de los cursos de áreas específicas, y cuestiona el énfasis excesivo en la técnica matemática frente al contenido. Describe las principales deficiencias del trabajo en clase: falta de creatividad de los estudiantes y falta de atención a las habilidades de escritura y comunicación. Examina las causas del largo proceso de selección del tema de tesis y de redacción de la tesis, y señala las ventajas y desventajas de la especialización de las escuelas de posgrado. Por último, formula algunas recomendaciones para remediar esos problemas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article shows the report presented by the Commission on Graduate Education in Economics in 1991 to the American Economic Association, it focuses on the extent to which graduate education in economic may have become too isolated from real economic problems. The report analyzes the first year core program and then fields, and it questions about the excessive emphasis given to mathematical technique versus economic substance. Thereafter the paper describes some perceived deficiencies of coursework as a whole: a lack of creativity on the part of students, and a lack of communication skills. Next, it examines the long process of selecting a dissertation, and shows advantages and disadvantages of mix of graduate schools.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación de Posgrado en Economía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Comisión de Estudios de Posgrado en Economía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[admisión en la escuela de posgrado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[currículo obligatorio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cursos de áreas específicas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[graduate education in economics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Commission on Graduate Education in Economics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[admission to graduate school]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[the core curriculum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fields courses]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="3">    <p align="center">    <br>     <b>INFORME DE LA COMISI&Oacute;N DE ESTUDIOS DE POSGRADO EN ECONOM&Iacute;A<a name="nast"></a><sup><a href="#ast">*</a></sup></b></p></font>       <p>    <br></p>  <font face="Verdana" size="2">      <p align="center"><b>REPORT OF THE COMMISSION ON GRADUATE EDUCATION IN ECONOMICS</b></p>       <p>    <br>    <br></p> <hr>    <p><b>RESUMEN</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">[Palabras clave: Educaci&oacute;n de Posgrado en Econom&iacute;a, Comisi&oacute;n de Estudios de Posgrado en Econom&iacute;a, admisi&oacute;n en la escuela de posgrado, curr&iacute;culo obligatorio, cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas; JEL: A23, A20]</p>     <p align="justify">En este art&iacute;culo se presenta el informe que la Comisi&oacute;n de Estudios de Posgrado en Econom&iacute;a present&oacute; en 1991 a la American Economic Association, que detect&oacute; un alto grado de alejamiento de los problemas econ&oacute;micos reales. El informe examina el programa de los cursos de econom&iacute;a pura del primer a&ntilde;o y de los cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas, y cuestiona el &eacute;nfasis excesivo en la t&eacute;cnica matem&aacute;tica frente al contenido. Describe las principales deficiencias del trabajo en clase: falta de creatividad de los estudiantes y falta de atenci&oacute;n a las habilidades de escritura y comunicaci&oacute;n. Examina las causas del largo proceso de selecci&oacute;n del tema de tesis y de redacci&oacute;n de la tesis, y se&ntilde;ala las ventajas y desventajas de la especializaci&oacute;n de las escuelas de posgrado. Por &uacute;ltimo, formula algunas recomendaciones para remediar esos problemas.</p>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p align="justify">[Key Words: graduate education in economics, Commission on Graduate Education in Economics, admission to graduate school, the core curriculum, fields courses; JEL: A23, A20]</p>     <p align="justify">This article shows the report presented by the Commission on Graduate Education in Economics in 1991 to the American Economic Association, it focuses on the extent to which graduate education in economic may have become too isolated from real economic problems. The report analyzes the first year core program and then fields, and it questions about the excessive emphasis given to mathematical technique versus economic substance. Thereafter the paper describes some perceived deficiencies of coursework as a whole: a lack of creativity on the part of students, and a lack of communication skills. Next, it examines the long process of selecting a dissertation, and shows advantages and disadvantages of mix of graduate schools.</p> <hr>      <blockquote>        <p align="justify"><i>La Comisi&oacute;n de Estudios de Posgrado en Econom&iacute;a (Commission on Graduate Education in Economics, COGEE<sup><a name="nastast"></a><a href="#astast">**</a></sup>) fue nombrada en el verano de 1988 por el entonces Presidente de la American Economic Association, profesor Robert Eisner. Su funci&oacute;n era &ldquo;inventariar lo que se est&aacute; haciendo (en la educaci&oacute;n de posgrado) y, hasta donde sea posible, los resultados que se han obtenido... En todo esto... la preocupaci&oacute;n es, por supuesto, la direcci&oacute;n de la investigaci&oacute;n y el destino de los recursos&rdquo;.</i></p>        <p align="justify"><i> Los miembros de la comisi&oacute;n fueron: Anne O. Krueger, de la Universidad de Duke, directora; Kenneth J. Arrow, Universidad de Stanford; Olivier J. Blanchard, MIT; Alan S. Blinder, Universidad de Princeton; Claudia Goldin, Universidad de Harvard; Edward E. Leamer, UCLA; Robert Lucas, Universidad de Chicago; John Panzar, Universidad de Northwestern; Rudolph G. Penner, Urban Institute; T. Paul Schultz, Universidad de Yale; Joseph E., Stiglitz, Universidad de Stanford, y Lawrence H. Summers, Universidad de Harvard.</i></p>  </blockquote>      <p align="justify">&iquest;Qui&eacute;nes son los estudiantes de posgrado en econom&iacute;a? &iquest;Qu&eacute; hacen cuando obtienen su Ph. D.? &iquest;Su experiencia en la escuela de posgrado los deja bien preparados para ejercer su carrera? &iquest;En qu&eacute; grado la habilidad para investigar y otras habilidades que adquieren encajan con las exigencias que se les hacen en sus empleos? A los miembros de la COGEE se les plantearon estas y otras preguntas relacionadas.</p>      <p align="justify"> La Comisi&oacute;n fue formada en respuesta a lo que parec&iacute;a ser un creciente coro de lamentaciones acerca de la naturaleza de la investigaci&oacute;n econ&oacute;mica y de la formaci&oacute;n en los departamentos de Econom&iacute;a de la mayor&iacute;a de las universidades. En un simposio sobre la situaci&oacute;n de la econom&iacute;a, organizado a finales de 1986 por la National Sciences Foundation, muchos de los participantes se&ntilde;alaron que la econom&iacute;a que se ense&ntilde;a en las escuelas de posgrado se ha divorciado notablemente de los problemas del mundo real. Este punto de vista, que parece ser compartido por un gran n&uacute;mero de personas de dentro y de fuera de la profesi&oacute;n, merece ser examinado cuidadosamente. La idea de una comisi&oacute;n de la American Economic Association (AEA) surgi&oacute; en respuesta a estas preocupaciones<sup><a href="#1">1</a><a name="n1"></a></sup>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> Como parte del trabajo previo para preparar el informe, la Comisi&oacute;n procur&oacute; informarse del estado actual de la educaci&oacute;n de posgrado y del mercado de economistas. &Eacute;ste incluy&oacute; actividades de recopilaci&oacute;n de informaci&oacute;n emprendidas con el auspicio del Secretario Ejecutivo: revisi&oacute;n de programas de los cursos y de los ex&aacute;menes, an&aacute;lisis del contenido de los cursos obligatorios de teor&iacute;a pura y de &aacute;reas espec&iacute;ficas<sup><a name="n2"></a><a href="#2">2</a></sup>, y de otros aspectos de la educaci&oacute;n de posgrado. La Secretar&iacute;a Ejecutiva tambi&eacute;n supervis&oacute; una serie de encuestas que suministraron informaci&oacute;n sobre las actitudes de los directores de departamento, el profesorado, actuales estudiantes de posgrado, aspirantes a doctorado que tomaron econom&iacute;a como &aacute;rea principal en el pregrado, economistas que recibieron su Ph. D. hace cinco o diez a&ntilde;os y empleadores de doctores reci&eacute;n egresados<sup><a name="n3"></a><a href="#3">3</a></sup>. Un comit&eacute; de profesores universitarios, organizado por Hirschel Kasper, identific&oacute; las tendencias de los estudiantes de pregrado cuya &aacute;rea principal es la econom&iacute;a en la elecci&oacute;n de opciones de posgrado<sup><a name="n4"></a><a href="#4">4</a></sup>. Por &uacute;ltimo, se encarg&oacute; una serie de estudios sobre varios aspectos de la profesi&oacute;n: un an&aacute;lisis comparativo de las remuneraciones de los economistas y otros profesionales<sup><a name="n5"></a><a href="#5">5</a></sup>; un informe de los resultados de las entrevistas a empleadores no acad&eacute;micos de las &aacute;reas de Nueva York y Washington<sup><a name="n6"></a><a href="#6">6</a></sup>; y an&aacute;lisis de la relaci&oacute;n entre econom&iacute;a y relaciones industriales<sup><a href="#7">7</a><a name="n7"></a></sup>, econom&iacute;a y econom&iacute;a agr&iacute;cola<sup><a name="n8"></a><a href="#8">8</a></sup>, derecho y econom&iacute;a<sup><a name="n9"></a><a href="#9">9</a></sup>, escuelas de negocios y de econom&iacute;a<a name="n10"></a><sup><a href="#10">10</a></sup>, econom&iacute;a de la salud<sup><a name="n11"></a><a href="#11">11</a></sup>, y pol&iacute;tica p&uacute;blica y econom&iacute;a<a name="n12"></a><sup><a href="#12">12</a></sup>. Tambi&eacute;n se leyeron y discutieron an&aacute;lisis anteriores de algunos aspectos de la educaci&oacute;n de posgrado<a name="n13"></a><sup><a href="#13">13</a></sup>.</p>      <p align="justify"> Se pidi&oacute; a la Comisi&oacute;n que emitiera sus juicios basada en la experiencia de sus miembros as&iacute; como en las encuestas y otros datos recolectados y analizados por el Secretario Ejecutivo y sus asistentes. En este informe, presentamos esos juicios. Cuando el material de apoyo preparado por la Secretar&iacute;a Ejecutiva influy&oacute; de manera muy notoria en nuestros juicios, citamos esos resultados o remitimos al informe de Hansen.</p>      <p align="justify"> Este informe representa la opini&oacute;n de consenso de los miembros de la COGEE. Ninguno respaldar&iacute;a cada una de las afirmaciones, y en muchos casos algunos miembros tienen firmes opiniones que no se expresan en este documento. Pero intentamos hacer una exposici&oacute;n coherente que todos pudieran suscribir. Adem&aacute;s, desde el principio era claro que estos juicios ser&iacute;an &uacute;nicamente nuestros y que de ninguna manera ser&iacute;an responsabilidad de la AEA. </p>      <p align="justify"> El informe est&aacute; organizado de la siguiente manera: primero hacemos un resumen general de las tendencias de la profesi&oacute;n. Luego pasamos a la educaci&oacute;n de posgrado y nos centramos en las &aacute;reas que es posible mejorar. Hacemos el seguimiento de un estudiante durante el programa de posgrado, empezando por los requisitos de admisi&oacute;n y otras barreras de entrada. Luego examinamos el programa de los cursos de econom&iacute;a pura del primer a&ntilde;o y despu&eacute;s el de los cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas. A continuaci&oacute;n comentamos algunas deficiencias que se perciben en el trabajo en clase: falta de creatividad de los estudiantes y falta de atenci&oacute;n a las habilidades de escritura y comunicaci&oacute;n. M&aacute;s adelante analizamos el proceso de selecci&oacute;n del tema de tesis y de preparaci&oacute;n de la tesis. Por &uacute;ltimo, dirigimos la atenci&oacute;n a la combinaci&oacute;n de escuelas de posgrado. El informe concluye con un breve resumen de nuestras recomendaciones.</p>      <p align="justify"> Al presentar nuestras conclusiones somos conscientes de que cada departamento es responsable de su programa y su curr&iacute;culo de posgrado. M&aacute;s adelante ser&aacute; evidente que una de nuestras preocupaciones es la uniformidad y la falta de diferenciaci&oacute;n del producto de los departamentos. Todos pensamos que ning&uacute;n grupo puede o debe dictaminar el contenido de la educaci&oacute;n de posgrado. Creemos que planteamos preguntas importantes y esperamos que nuestras opiniones sean un insumo provechoso en las deliberaciones de los diferentes departamentos.</p>      <p align="justify"><b>LA SITUACI&Oacute;N ACTUAL DE LA PROFESI&Oacute;N: EL LADO POSITIVO</b></p>      <p align="justify">A la COGEE se le pidi&oacute; que evaluara las maneras de mejorar la educaci&oacute;n de posgrado. Por consiguiente, el punto focal de nuestras recomendaciones no es lo que se hace bien sino lo que se puede hacer mejor. No obstante, es conveniente mencionar algunos &ldquo;&eacute;xitos&rdquo; de la profesi&oacute;n antes de ocuparnos de las &aacute;reas donde vemos posibilidades de mejoramiento.</p>      <p align="justify"> Entre las disciplinas acad&eacute;micas, a la econom&iacute;a le fue relativamente bien en las dos dif&iacute;ciles d&eacute;cadas anteriores. En muchas disciplinas, la remuneraci&oacute;n real disminuy&oacute; dr&aacute;sticamente, la matr&iacute;cula de posgrado se desplom&oacute; y muchos de los nuevos Ph. D. no pudieron encontrar trabajo en sus campos de especializaci&oacute;n.</p>      <p align="justify"> En cambio, la remuneraci&oacute;n de los economistas acad&eacute;micos se mantuvo al ritmo de otros campos cient&iacute;ficos. Aunque la remuneraci&oacute;n de los economistas creci&oacute; lentamente en los ochenta, la econom&iacute;a y la ingenier&iacute;a estuvieron entre los campos de doctorado cient&iacute;fico y de ingenier&iacute;a mejor remunerados en 1986 (Hansen, 1991, tabla 2, 1060). Adem&aacute;s, el n&uacute;mero anual de Ph. D. concedidos en econom&iacute;a se mantuvo constante, mientras que descendi&oacute; en otras disciplinas<a name="n14"></a><sup><a href="#14">14</a></sup>.</p>      <p align="justify"> Esta constancia del n&uacute;mero de doctorados se ha logrado aumentando el porcentaje de estudiantes extranjeros<sup><a name="n15"></a><a href="#15">15</a></sup>. Una pregunta obvia es si esto refleja un aumento de la oferta de estudiantes extranjeros calificados (que refleja una ventaja comparativa de los posgrados de econom&iacute;a de Estados Unidos) o un intento de compensar el descenso de la matr&iacute;cula de ciudadanos norteamericanos &ldquo;llenando cupos&rdquo; mediante menores requisitos de admisi&oacute;n. La evidencia respalda firmemente la opini&oacute;n de que ha aumentado la oferta de estudiantes extranjeros calificados, y que esto se refleja en la calidad de la educaci&oacute;n de posgrado (Hansen, 1991, tablas B-2, B-3 y B-4 del ap&eacute;ndice). El aspecto negativo es, por supuesto, que la econom&iacute;a (igual que otras disciplinas) fue menos atractiva para los estudiantes de posgrado estadounidenses en los a&ntilde;os ochenta.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> Adem&aacute;s de los datos de matr&iacute;culas y remuneraciones que indican un buen desempe&ntilde;o relativo de los economistas, la evidencia de las encuestas se&ntilde;ala que si bien la mayor&iacute;a de los Ph. D. reci&eacute;n egresados, del profesorado y de los estudiantes de posgrado no est&aacute; razonablemente satisfecha con la situaci&oacute;n de la educaci&oacute;n de posgrado en econom&iacute;a y con la disciplina, al menos no est&aacute; terriblemente descontenta.</p>      <p align="justify"> Sin duda, algunos economistas est&aacute;n preocupados por lo que consideran &ldquo;un formalismo vac&iacute;o&rdquo; en la profesi&oacute;n. Otros est&aacute;n preocupados por mejorar los niveles de an&aacute;lisis. Algunos piensan que se est&aacute;n descuidando los problemas relevantes, pero otros est&aacute;n entusiasmados por el progreso que los nuevos m&eacute;todos hacen posible.</p>      <p align="justify"><b>LA EDUCACI&Oacute;N DE POSGRADO EN ECONOM&Iacute;A: MOTIVOS DE INQUIETUD</b></p>      <p align="justify">Afirmar que el estado actual de la profesi&oacute;n es saludable no significa que todo sea bueno. Existe evidencia que despierta inquietudes acerca de la continuaci&oacute;n de su posici&oacute;n y desempe&ntilde;o relativos.</p>      <p align="justify"> Ya se&ntilde;alamos que la remuneraci&oacute;n de los economistas estuvo, junto a la de los ingenieros, en el nivel m&aacute;s alto de la academia en los a&ntilde;os ochenta. Fuera de la academia, aument&oacute; lentamente en t&eacute;rminos reales, mientras que los salarios de otros profesionales de la ciencia y de la ingenier&iacute;a aumentaron m&aacute;s r&aacute;pidamente (Hansen, tabla 2, 1060).</p>      <p align="justify"> Quiz&aacute; esta informaci&oacute;n no sea significativa en s&iacute; misma. Pero una de las razones de la continua solidez del mercado de economistas en los setenta y ochenta fue que la demanda no acad&eacute;mica se increment&oacute; lo suficiente para compensar la relativamente lenta demanda acad&eacute;mica: el porcentaje de nuevos doctores en econom&iacute;a cuyo primer empleo fue en la academia descendi&oacute; del 68% en 1968-1972 al 56% en 1978-1987, durante la contracci&oacute;n de la contrataci&oacute;n acad&eacute;mica (Hansen, 1991, tabla A-2 del ap&eacute;ndice).</p>      <p align="justify"> Dos fuentes adicionales acent&uacute;an nuestra inquietud. Primera, las entrevistas a los empleadores no acad&eacute;micos revelaron claramente la profunda insatisfacci&oacute;n con la formaci&oacute;n de los nuevos Ph. D. en econom&iacute;a a los que emplearon<a name="n16"></a><sup><a href="#16">16</a></sup>. Puesto que el crecimiento de la demanda de los empleadores no acad&eacute;micos ha sostenido el mercado, esta insatisfacci&oacute;n es causa de preocupaci&oacute;n. Aunque el 58% de los nuevos Ph. D. ocupa inicialmente cargos acad&eacute;micos de ense&ntilde;anza a estudiantes de pregrado o posgrado, la comisi&oacute;n piensa que este descontento se debe tener en cuenta seriamente. Creemos que debemos abastecer el mercado no acad&eacute;mico as&iacute; como el acad&eacute;mico, y tememos que si no se hacen cambios, los empleadores no acad&eacute;micos reducir&aacute;n la contrataci&oacute;n de nuevos Ph. D en econom&iacute;a.</p>      <p align="justify"> Algunos ven con preocupaci&oacute;n el hecho de que la oferta de nuevos Ph. D. de otras disciplinas &ldquo;competidoras&rdquo; est&aacute; creciendo r&aacute;pidamente y la posibilidad de que llegue a sustituir a los Ph. D. en econom&iacute;a. En comparaci&oacute;n con un n&uacute;mero relativamente constante anual de 800 a 850 nuevos Ph. D. en econom&iacute;a, las escuelas de negocios han aumentado la producci&oacute;n de Ph. D., desde algo m&aacute;s de 800 al a&ntilde;o en 1970 a m&aacute;s de 1.000 actualmente<sup><a name="n17"></a><a href="#17">17</a></sup>. Adem&aacute;s, mientras que en 1986 se otorgaron cerca de 2.000 t&iacute;tulos de maestr&iacute;a en econom&iacute;a, se otorgaron 67.173 t&iacute;tulos de MBA y alrededor de 4.700 t&iacute;tulos de maestr&iacute;a en administraci&oacute;n p&uacute;blica y pol&iacute;tica p&uacute;blica. Las escuelas de negocios han sido una importante fuente de demanda de Ph. D. en econom&iacute;a dentro de la academia.</p>      <p align="justify"> En nuestro an&aacute;lisis de la inclinaci&oacute;n a tomar cursos de econom&iacute;a como &aacute;rea principal surgi&oacute; otro motivo de inquietud acerca de los competidores. El &ldquo;mercado&rdquo; de profesores de pregrado sigue siendo un importante determinante de la demanda de Ph. D. en econom&iacute;a, y el n&uacute;mero anual de economistas con t&iacute;tulo de pregrado creci&oacute; lentamente desde los a&ntilde;os setenta, llegando a 21.602 en 1986. El n&uacute;mero de graduados en administraci&oacute;n es diez veces mayor.</p>      <p align="justify"> El aumento del n&uacute;mero de graduados que aprende algo de econom&iacute;a se puede ver como un hecho favorable y como evidencia de su creciente importancia en una amplia gama de problemas. Pero ser&iacute;a un grave error concluir que la formaci&oacute;n de economistas aplicados se debe dejar exclusivamente a las disciplinas hermanas. Los programas de posgrado en econom&iacute;a deben tener en cuenta seriamente esta competencia. Aunque los departamentos de Econom&iacute;a no deben tratar de mantener el monopolio de la educaci&oacute;n de los economistas, creemos que el enfoque y el marco anal&iacute;tico m&aacute;s amplios de la econom&iacute;a son buenos para los estudiantes, y que los departamentos de Econom&iacute;a deben tener una ventaja comparativa en su ense&ntilde;anza.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> Hasta ahora, programas tales como pol&iacute;tica p&uacute;blica, que compiten con econom&iacute;a en la ense&ntilde;anza de pregrado, han dependido predominantemente de los departamentos de Econom&iacute;a para suministrar a la mayor&iacute;a de los Ph. D. en econom&iacute;a que ense&ntilde;an en esos programas. Sin embargo, hay evidencia de que las escuelas aplicadas est&aacute;n produciendo cada vez m&aacute;s sus propios economistas con Ph. D. (Hansen, 1991, tabla 28). Si esta tendencia contin&uacute;a, no ser&iacute;a buena para los departamentos de Econom&iacute;a, y quiz&aacute; tambi&eacute;n ser&iacute;a indeseable para las escuelas aplicadas, pues correr&iacute;an el riesgo de que su an&aacute;lisis econ&oacute;mico llegue a ser cada vez menos riguroso.</p>      <p align="justify"> Debido en parte a la actitud de los empleadores no acad&eacute;micos, al crecimiento de los programas alternos y a la formaci&oacute;n de Ph. D. para ense&ntilde;ar en esos programas, y en parte a las respuestas a las encuestas, as&iacute; como a nuestras propias observaciones, nuestra preocupaci&oacute;n central es el grado en que la educaci&oacute;n de posgrado en econom&iacute;a se ha alejado de los problemas econ&oacute;micos reales. Creemos que buena parte del descontento que se expres&oacute; en el curso de nuestro trabajo se origina en este distanciamiento. Gran parte de nuestro informe y de nuestras recomendaciones se refieren a esta preocupaci&oacute;n central.</p>      <p align="justify"><b>PREOCUPACIONES CENTRALES DE LA COMISI&Oacute;N </b></p>      <p align="justify">Los resultados de las encuestas indican que los profesores y estudiantes de posgrado est&aacute;n de acuerdo en que en la escuela de posgrado se hace &eacute;nfasis en las herramientas y en la teor&iacute;a, y en que se hace menos &eacute;nfasis en la &ldquo;creatividad&rdquo; y en la soluci&oacute;n de problemas (Hansen, tablas 5-8, 1069-1071). El descontento de los estudiantes cuya &aacute;rea principal es la econom&iacute;a con las principales escuelas de posgrado se basa en parte en preocupaciones similares (Kasper, 1990, 28 y 32). A partir de su propia experiencia, los miembros de la COGEE comparten la percepci&oacute;n de que se hace muy poco &eacute;nfasis en los &ldquo;v&iacute;nculos&rdquo; entre herramientas, teor&iacute;a y econometr&iacute;a, y los &ldquo;problemas del mundo real&rdquo;, lo que constituye la debilidad de la educaci&oacute;n de posgrado en econom&iacute;a. La debilidad <i>no</i> es el uso excesivo de las matem&aacute;ticas. Si hay un tema central para nuestras preocupaciones, es que pensamos que hay bastante espacio para un mejoramiento que asegure que el conocimiento de los problemas e instituciones econ&oacute;micas permita que los estudiantes utilicen sus herramientas y t&eacute;cnicas en problemas importantes.</p>      <p align="justify"> Creemos que hacemos un mejor trabajo ense&ntilde;ando teor&iacute;a y herramientas a los nuevos Ph. D. que ense&ntilde;ando la manera de usarlas. Aunque reconocemos que la educaci&oacute;n de posgrado tiene una ventaja comparativa frente a la capacitaci&oacute;n en el empleo en la ense&ntilde;anza de la teor&iacute;a y la t&eacute;cnica, pensamos que los estudiantes necesitan m&aacute;s entrenamiento en la importancia y el uso de las herramientas. Tememos que la forma en que est&aacute; estructurada actualmente la educaci&oacute;n est&eacute; excluyendo de los doctorados a algunos economistas potencialmente creativos y perspicaces. Tambi&eacute;n nos preocupa que algunos estudiantes que llegan de otros campos puedan obtener su Ph. D. con poco o ning&uacute;n conocimiento de las instituciones o los problemas econ&oacute;micos.</p>      <p align="justify"> Es dif&iacute;cil lograr el equilibrio apropiado entre la ense&ntilde;anza de las herramientas de teor&iacute;a y econometr&iacute;a, y la ense&ntilde;anza de su aplicaci&oacute;n. Sospechamos que en un mundo ideal, no todos los departamentos se esforzar&iacute;an por lograr el mismo equilibrio. No obstante, creemos que la profesi&oacute;n en su conjunto podr&iacute;a aumentar el &eacute;nfasis en el aprendizaje del uso de las herramientas sacrificando poco o nada del aprendizaje de las herramientas. Adem&aacute;s, estimamos que este replanteamiento puede ir m&aacute;s all&aacute; para hacer frente a las preocupaciones que hemos expresado.</p>      <p align="justify"><b>LA ADMISI&Oacute;N EN LA ESCUELA DE POSGRADO</b></p>      <p align="justify">&iquest;Estamos recibiendo estudiantes menos calificados, o al menos <i>diferentes</i>, de los que recib&iacute;amos hace 10 o 20 a&ntilde;os?</p>      <p align="justify"> Como ya se&ntilde;alamos, la proporci&oacute;n de estudiantes extranjeros que entran a la escuela de posgrado ha aumentado en forma significativa. Quiz&aacute; menos de la mitad de los que hoy ingresan son ciudadanos estadounidenses. S&oacute;lo las escuelas de ingenier&iacute;a (el otro campo acad&eacute;mico con alta remuneraci&oacute;n) grad&uacute;an un mayor porcentaje de estudiantes extranjeros (National Research Council, 1989).</p>      <p align="justify"> El porcentaje de mujeres que entran a la escuela de posgrado tambi&eacute;n se ha incrementado: mientras que en 1977 s&oacute;lo el 19% de quienes entraban al posgrado y el 8,7% de quienes obten&iacute;an doctorado eran mujeres, en 1986, el 26% de los nuevos aspirantes y el 19% de los doctorados eran mujeres<a name="n18"></a><sup><a href="#18">18</a></sup>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> La evidencia sobre la calidad de quienes entran al posgrado es escasa, pero la que existe indica un leve cambio en la calidad total. Los datos del Educational Testing Service indican que entre 1974-1977 y 1984-1987, el puntaje promedio del Graduate Record Examination (GRE) de los estudiantes que quer&iacute;an especializarse en econom&iacute;a descendi&oacute; de 527 a 504 en la prueba verbal, y aument&oacute; ligeramente, de 607 a 612, en habilidades cuantitativas (Hansen, 1991, tabla B-1 del ap&eacute;ndice). Seg&uacute;n las respuestas a la encuesta de la COGEE para 1988-1989, que s&oacute;lo incluye estudiantes matriculados en escuelas de posgrado, el puntaje verbal promedio de los nuevos aspirantes era de 567, mientras que el de las pruebas cuantitativas era de 711<sup><a name="n19"></a><a href="#19">19</a></sup>.</p>      <p align="justify"> Los puntajes del GRE sugieren que en el grupo de aspirantes puede haber una inclinaci&oacute;n hacia quienes tienen mejores puntajes en matem&aacute;ticas y algo menos en habilidades verbales. Esto puede reflejar la inclinaci&oacute;n hacia los estudiantes extranjeros. Tambi&eacute;n hay evidencia de que el car&aacute;cter de los cursos de teor&iacute;a pura y de los ex&aacute;menes preliminares influye en la conformaci&oacute;n del grupo de aspirantes. Los profesores de las principales universidades de artes liberales y humanidades comentaron a la Comisi&oacute;n que algunos de sus mejores estudiantes decid&iacute;an no hacer posgrado de econom&iacute;a o se retiraban en el primer a&ntilde;o debido al car&aacute;cter abstracto y t&eacute;cnico de los cursos obligatorios (Kasper, 1094). No tratan de la <i>econom&iacute;a</i> que conocen.</p>      <p align="justify"> Mientras que el grupo de universidades con pregrado en artes liberales cubiertas en el informe de Kasper sol&iacute;a enviar a las escuelas de posgrado un promedio anual de 9 a 12 estudiantes graduados en econom&iacute;a, esa cifra se redujo a dos o tres. Quiz&aacute;s a&uacute;n m&aacute;s desalentador es el informe de los directores de los departamentos de pregrado acerca de la insatisfacci&oacute;n de sus estudiantes con el trabajo del posgrado de econom&iacute;a (Kasper, tabla 1, 1092).</p>      <p align="justify"> Uno podr&iacute;a inclinarse a ignorar esta queja debido a que la elite de las universidades de artes liberales es un segmento peque&ntilde;o y poco representativo de la poblaci&oacute;n universitaria total. Pero estas universidades han sido tradicionalmente una fuente importante de futuros Ph. D. en econom&iacute;a (Kasper, tabla 2, 1095). Adem&aacute;s, no es obvio que &ndash;al menos en este aspecto&ndash; los estudiantes de pregrado de Amherts y Oberlin sean tan diferentes de los de Harvard y Princeton. La Comisi&oacute;n no pudo obtener informaci&oacute;n de la carrera que eligen esos estudiantes.</p>      <p align="justify"> Estos resultados, junto a nuestra preocupaci&oacute;n por la habilidad de los nuevos Ph. D. para aplicar la econom&iacute;a a los problemas que enfrentan, llevaron a formular una segunda pregunta: &iquest;Hemos fijado los prerrequisitos adecuados para la escuela de posgrado? Una proporci&oacute;n creciente de los estudiantes de posgrado eligi&oacute; como &aacute;rea principal una disciplina distinta de la econom&iacute;a en el pregrado (Hansen, tabla 3, 1064). No obstante, los departamentos de Econom&iacute;a suelen suponer que sus estudiantes de posgrado adquirieron conocimientos de los problemas y las instituciones del mundo real en el pregrado. A este respecto surgen dos inquietudes: &iquest;Cu&aacute;nta preparaci&oacute;n en matem&aacute;ticas y estad&iacute;stica se debe exigir para ingresar a un posgrado de econom&iacute;a? Y &iquest;cu&aacute;nta en econom&iacute;a?</p>      <p align="justify"> Pasando primero a las matem&aacute;ticas, no dudamos de la utilidad de la teor&iacute;a y de las matem&aacute;ticas para organizar y aun para crear conocimientos. Creemos que las herramientas te&oacute;ricas de la econom&iacute;a son fundamentales para la disciplina y que las matem&aacute;ticas son esenciales para entenderlas. Nos preocupa que a medida que cada generaci&oacute;n de economistas es m&aacute;s calificada en matem&aacute;ticas exige cada vez m&aacute;s a la siguiente. Si esta tendencia contin&uacute;a indefinidamente, sin un mejoramiento similar de las habilidades t&eacute;cnicas de los nuevos estudiantes, habr&aacute; una mayor desviaci&oacute;n de los recursos de la ense&ntilde;anza de la econom&iacute;a hacia las matem&aacute;ticas. Algunos sienten preocupaci&oacute;n porque esto produzca un cambio fundamental en el car&aacute;cter de los economistas acad&eacute;micos, a medida que la ense&ntilde;anza se ocupa cada vez m&aacute;s de las herramientas que de los problemas. Podemos ense&ntilde;ar el lenguaje de las matem&aacute;ticas pero no la l&oacute;gica de la econom&iacute;a, y se terminar&iacute;a valorando la gram&aacute;tica de la disciplina en vez de su contenido.</p>      <p align="justify"> La cuesti&oacute;n de si el aumento de los requisitos en matem&aacute;ticas ha limitado la esencia de la econom&iacute;a, y qu&eacute; tanto, suscita opiniones contrarias. Muchos economistas perciben que este cambio ya ha sido substancial. El 50% de los profesores que recibieron el Ph. D. en 1977-1978 est&aacute;n de acuerdo con la afirmaci&oacute;n de que &ldquo;en el posgrado de econom&iacute;a se da excesivo &eacute;nfasis al uso de las herramientas matem&aacute;ticas y estad&iacute;sticas&rdquo;. El 38% de la cohorte de 1982-1983 comparte esa afirmaci&oacute;n, as&iacute; como el 50% de la promoci&oacute;n de 1987-1988 (Hansen, 1991, tabla 13).</p>      <p align="justify"> El hecho de que las habilidades matem&aacute;ticas de los nuevos estudiantes de posgrado no se ajustan a los niveles que hoy requiere el curr&iacute;culo se refleja en el peque&ntilde;o incremento del puntaje promedio de las pruebas matem&aacute;ticas del GRE ya mencionado y en las respuestas a las preguntas de la encuesta (Hansen, 1991, tabla 12). Nuestros datos tambi&eacute;n indican que el grupo de aspirantes a econom&iacute;a tiene un desempe&ntilde;o inferior en la prueba cuantitativa al del grupo de aspirantes a otras disciplinas t&eacute;cnicas (ib&iacute;d., tabla B-1 del ap&eacute;ndice). Aunque los requisitos t&eacute;cnicos de muchos cursos de econom&iacute;a pura son tan altos como los de ingenier&iacute;a o f&iacute;sica, los puntajes del GRE son muy inferiores<a name="n20"></a><sup><a href="#20">20</a></sup>. Aunque esto puede ser en parte el resultado de la combinaci&oacute;n de necesidades y aptitudes de las diferentes disciplinas, el hecho es que las aptitudes no parecen mantener el ritmo del creciente contenido t&eacute;cnico.</p>      <p align="justify"> Las respuestas de los estudiantes de posgrado evidencian que el nivel de matem&aacute;ticas en el momento del ingreso tiene un gran efecto en su moral. El porcentaje de estudiantes que creen que la estructura y el contenido de su programa de posgrado en econom&iacute;a deber&iacute;a modificarse se incrementa a medida que la preparaci&oacute;n matem&aacute;tica disminuye: del 73% para los m&aacute;s preparados hasta el 100% para los menos preparados. El descontento de los estudiantes con la calidad de la ense&ntilde;anza tambi&eacute;n disminuye a medida que aumenta el nivel de preparaci&oacute;n matem&aacute;tica en el momento del ingreso.</p>      <p align="justify"> Una manera simple de enunciar nuestra preocupaci&oacute;n es que el proceso de selecci&oacute;n impone grandes barreras a los estudiantes que tienen dificultades con la topolog&iacute;a elemental, pero pocas barreras a los que no pueden hacer los ejercicios elementales de econom&iacute;a aplicada del pregrado<a name="n21"></a><sup><a href="#21">21</a></sup>. El proceso darwinista resultante puede sesgar entonces la selecci&oacute;n hacia los buenos t&eacute;cnicos, y no hacia los buenos economistas potenciales, y contribuir a la insatisfacci&oacute;n<a name="n22"></a><sup><a href="#22">22</a></sup>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> Existen dos maneras de corregir el desequilibrio entre las habilidades matem&aacute;ticas requeridas y las que poseen los estudiantes: emprender acciones para mejorar las habilidades t&eacute;cnicas de los estudiantes de primer a&ntilde;o o para reducir e incluso revertir la tendencia al aumento de los requerimientos t&eacute;cnicos en nuestros programas. Recomendamos ambos tipos de acciones.</p>      <p align="justify"> Los estudiantes de pregrado que esperan continuar los estudios de posgrado deben entender que el trabajo en las clases de pregrado que ofrecen la mayor&iacute;a de los departamentos de Econom&iacute;a es insuficiente para el trabajo de posgrado. Deben adquirir las habilidades matem&aacute;ticas adecuadas antes de ingresar al posgrado. Si se matriculan sin las bases matem&aacute;ticas suficientes para seguir f&aacute;cilmente los cursos de teor&iacute;a pura, dedicar&aacute;n los escasos recursos intelectuales a aprender las herramientas y el lenguaje de las matem&aacute;ticas y prestar&aacute;n menos atenci&oacute;n al aprendizaje del contenido econ&oacute;mico<sup><a name="n23"></a><a href="#23">23</a></sup>. Los cursos remediales que se ofrecen en verano, antes de entrar a la escuela de posgrado, pueden ser de gran ayuda, pero en nuestra opini&oacute;n, tienden a ofrecer muy poco y muy tarde.</p>      <p align="justify"> No basta insistir en mejores niveles de matem&aacute;ticas para la admisi&oacute;n. Tambi&eacute;n es necesaria una supervisi&oacute;n cuidadosa del trabajo en las clases de posgrado y, en algunos casos, un ajuste. El lenguaje que se usa en clase debe ser comprensible para la mayor&iacute;a de los estudiantes<sup><a name="n24"></a><a href="#24">24</a></sup>. No deseamos disuadir a todos los estudiantes que optan por econom&iacute;a en el pregrado de que se matriculen en el posgrado.</p>      <p align="justify"> Las mismas consideraciones se aplican a la econometr&iacute;a y a la econom&iacute;a. Por un lado, como veremos m&aacute;s adelante, hay que dar &eacute;nfasis a la aplicaci&oacute;n de las t&eacute;cnicas en el trabajo en clase. Al mismo tiempo, el nivel de destreza matem&aacute;tica que se espera en el curso de econometr&iacute;a b&aacute;sica no puede ser tan bajo que no se comuniquen adecuadamente las ideas t&eacute;cnicas esenciales. Se debe informar en forma clara y en&eacute;rgica a los estudiantes que se admiten en el posgrado de econom&iacute;a que la falta de conocimientos adecuados de probabilidad b&aacute;sica, estad&iacute;stica y c&aacute;lculo es un grave impedimento para el &eacute;xito en cualquier programa de posgrado.</p>      <p align="justify"> Algunos miembros de la Comisi&oacute;n tienen dudas por la coincidencia del aumento de la matr&iacute;cula de estudiantes cuya lengua nativa no es el ingl&eacute;s y el creciente &eacute;nfasis en el uso de las matem&aacute;ticas en los cursos de posgrado. Algunos se preguntan si el cambio en la composici&oacute;n del estudiantado ha incidido en el cambio de &eacute;nfasis. Pero no pudimos idear medios para esclarecer este asunto.</p>      <p align="justify"> La segunda cuesti&oacute;n &ndash;c&oacute;mo tratar a los estudiantes que no estudiaron mucha econom&iacute;a en pregrado&ndash; es m&aacute;s dif&iacute;cil. Una soluci&oacute;n, que rechazamos, es imponer requisitos m&aacute;s estrictos para la admisi&oacute;n. La econom&iacute;a es un tema amplio al que pueden contribuir aquellos que tienen diversas habilidades y antecedentes. No deber&iacute;amos imponer barreras a la entrada, sino tratar de aprovechar la diversidad de talentos de quienes desean proseguir la carrera de econom&iacute;a. Todos nosotros hemos encontrado excelentes estudiantes que llegaron tarde a la econom&iacute;a, pero cuya capacidad innata les permite ponerse al d&iacute;a r&aacute;pidamente. No deseamos excluir a esos estudiantes de la profesi&oacute;n.</p>      <p align="justify"> Una segunda soluci&oacute;n es que los departamentos alarguen el per&iacute;odo lectivo, una pr&aacute;ctica que ya empez&oacute; en algunos lugares. Sin embargo, una ampliaci&oacute;n sustancial del tiempo para terminar los cursos parece ser una opci&oacute;n poco atractiva, en vista de nuestra preocupaci&oacute;n por la larga duraci&oacute;n del programa de doctorado.</p>      <p align="justify"> Una tercera alternativa es que los departamentos establezcan los est&aacute;ndares de conocimientos de econom&iacute;a que deben satisfacer todos los estudiantes que ingresan al posgrado, y ofrecer cursos remediales a quienes los necesiten, as&iacute; como hoy ofrecen cursos remediales de matem&aacute;ticas y econometr&iacute;a. Esto facilitar&iacute;a la ense&ntilde;anza de los cursos de teor&iacute;a pura y enviar&iacute;a el mensaje de que la econom&iacute;a es importante en los programas de posgrado. No es realista, por supuesto, pensar que un breve curso remedial pueda sustituir a unas buenas bases de econom&iacute;a en el pregrado. No obstante, la exigencia de cursos remediales a los estudiantes que ingresan sin estudios de pregrado en econom&iacute;a aportar&iacute;a una soluci&oacute;n parcial al problema<a name="n25"></a><sup><a href="#25">25</a></sup>.</p>      <p align="justify"><b>EL CURR&Iacute;CULO OBLIGATORIO</b></p>      <p align="justify">El curr&iacute;culo obligatorio cumple un papel fundamental en la formaci&oacute;n de los estudiantes de posgrado. Idealmente, transmite el n&uacute;cleo com&uacute;n de conocimientos que define qu&eacute; es un economista, prepara a los estudiantes para los cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas que toman en el segundo a&ntilde;o y les proporciona las herramientas te&oacute;ricas y estad&iacute;sticas que utilizar&aacute;n en la tesis y en su carrera profesional.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> Los valores y actitudes que se transmiten en el primer a&ntilde;o son esenciales para iniciar a los estudiantes en la &ldquo;cultura&rdquo; de los economistas. Aunque los j&oacute;venes que ingresan a la escuela de posgrado no son una tabla rasa, hay pocas dudas de que los cursos de teor&iacute;a micro y macro de primer a&ntilde;o influyen fuertemente en su percepci&oacute;n de la econom&iacute;a. Un curr&iacute;culo obligatorio que carezca de amplitud y equilibrio crear&aacute; una imagen excesivamente estrecha de lo que significa ser economista. Por otra parte, un curr&iacute;culo que no transmita suficiente t&eacute;cnica matem&aacute;tica y estad&iacute;stica puede dejarlos mal preparados para hacer investigaci&oacute;n.</p>      <p align="justify">&iquest;Existe alg&uacute;n problema en el curr&iacute;culo obligatorio? Si existe, no es <i>qu&eacute; tan bien</i> ense&ntilde;amos. En general, los estudiantes que respondieron la encuesta de la COGEE dieron altas calificaciones a sus profesores<sup><a name="n26"></a><a href="#26">26</a></sup>. Parece ser que el problema es <i>qu&eacute;</i> ense&ntilde;amos, qu&eacute; les exigimos para que salten la valla del primer a&ntilde;o, un prerrequisito para ser admitidos en la fraternidad de los economistas profesionales.</p>      <p align="justify"><b>T&Eacute;CNICA CONTRA CONTENIDO<a name="n27"></a></b><sup><a href="#27">27</a></sup></p>      <p align="justify">&iquest;Qu&eacute; se debe ense&ntilde;ar en los cursos de teor&iacute;a pura? Un aspecto cr&iacute;tico es el &eacute;nfasis relativo que se da a la t&eacute;cnica matem&aacute;tica frente al contenido. Es aqu&iacute; donde muchos de nosotros, as&iacute; como muchos de los encuestados, piensan que se puede mejorar el curr&iacute;culo obligatorio.</p>      <p align="justify"> Pensamos que todos los economistas coincidir&iacute;an en que los estudiantes deben tener una aguda comprensi&oacute;n de las funciones de los mercados y los precios. Pero algunos cr&iacute;ticos de la educaci&oacute;n de posgrado, incluidos muchos de los que respondieron las encuestas de la COGEE, argumentan que nuestra insistencia en niveles de matem&aacute;ticas cada vez m&aacute;s altos ha llevado a una comprensi&oacute;n m&aacute;s superficial de los procesos econ&oacute;micos b&aacute;sicos. Un miembro de la Comisi&oacute;n observ&oacute; que los estudiantes inteligentes que no tienen dificultades para seguir argumentos matem&aacute;ticos complejos tropiezan, no obstante, frente a problemas t&iacute;picos de microeconom&iacute;a de pregrado tales como cu&aacute;ndo talar un &aacute;rbol. Otro miembro coment&oacute; que los estudiantes de un departamento reputado no pudieron responder por qu&eacute; los salarios de los peluqueros han aumentado sin que el corte de cabello haya experimentado un aumento de productividad durante un siglo. (Pero estos estudiantes pueden resolver un modelo de equilibrio general de dos sectores con progreso t&eacute;cnico desincorporado en un sector.) Parece que el dominio de la t&eacute;cnica ha suplantado al dominio del an&aacute;lisis intuitivo que alguna vez se llam&oacute; &ldquo;micro estilo Chicago&rdquo;.</p>      <p align="justify"> Comentarios similares se aplican a los cursos obligatorios de econometr&iacute;a. Esta no se debe ense&ntilde;ar como si fuese teor&iacute;a estad&iacute;stica t&eacute;cnica, divorciada totalmente del an&aacute;lisis de datos. Sobre todo en primer a&ntilde;o, las clases de econometr&iacute;a deben hacer referencias frecuentes a problemas emp&iacute;ricos reales de la econom&iacute;a. Cuando las herramientas econom&eacute;tricas se integran a los temas sustantivos de la econom&iacute;a se convierten en las poderosas herramientas de investigaci&oacute;n que supuestamente son.</p>      <p align="justify"> La Comisi&oacute;n teme que los programas de posgrado est&eacute;n formando una generaci&oacute;n de <i>idiots savants</i>, con habilidad t&eacute;cnica pero ignorantes de los asuntos reales de la econom&iacute;a. En el margen, una mayor atenci&oacute;n a la aplicaci&oacute;n de la t&eacute;cnica a los problemas econ&oacute;micos elevar&iacute;a su productividad. La preocupaci&oacute;n no es si los avances t&eacute;cnicos son necesarios para el progreso cient&iacute;fico de nuestra disciplina ni si los economistas que aspiran a ser investigadores necesitan dominar ciertas t&eacute;cnicas. Es claro que son necesarios y que deben dominarlas. El problema es de prioridades, de equilibrio y oportunidad. El equilibrio no es correcto en la actualidad.</p>      <p align="justify"> <i>Amplitud contra profundidad</i>. Un segundo problema en el dise&ntilde;o del curr&iacute;culo obligatorio es el <i>tradeoff</i> entre amplitud y profundidad al elegir los temas que debe cubrir. Nadie cree que se pueda transmitir el &ldquo;n&uacute;cleo&rdquo; de la microeconom&iacute;a, la macroeconom&iacute;a y la econometr&iacute;a en un solo a&ntilde;o, aunque nos limitemos a la teor&iacute;a. No hay otra opci&oacute;n m&aacute;s que la de ser selectivos. Pero la selectividad puede degenerar f&aacute;cilmente en idiosincrasia.</p>      <p align="justify"> La Comisi&oacute;n cree que los mejores cursos de teor&iacute;a pura ofrecen una revisi&oacute;n general de las herramientas, los conceptos y los modelos, y un tratamiento profundo de algunos de ellos. Por un lado, no deseamos cursos de mera revisi&oacute;n, que est&aacute;n expuestos a ser superficiales. Por otro lado, los estudiantes deben saber que los pocos temas que se cubren a profundidad no abarcan toda la econom&iacute;a. Creemos que se puede dise&ntilde;ar un curr&iacute;culo obligatorio que tenga amplitud y mantenga la profundidad apropiada. El estudiante no necesita conocer los detalles t&eacute;cnicos de un modelo para apreciar los conocimientos que proporciona. Creemos que es m&aacute;s importante que se familiarice con un portafolio de modelos y t&eacute;cnicas que pueda considerar cuando escriba o adelante futuras investigaciones. <i>Hay</i>, despu&eacute;s de todo, una vida despu&eacute;s de los ex&aacute;menes preliminares, y un importante objetivo del curr&iacute;culo es preparar a los estudiantes para que aprendan por s&iacute; mismos.</p>      <p align="justify"> Algunos programas que examinamos parecen balancear la amplitud y la profundidad en forma conveniente, pero otros est&aacute;n muy por debajo del ideal<sup><a name="n28"></a><a href="#28">28</a></sup>. En particular, la mayor&iacute;a de los miembros de la Comisi&oacute;n encontraron que algunos programas eran perturbadoramente idiosincr&aacute;sicos. Adem&aacute;s, el contenido del curr&iacute;culo de algunas instituciones var&iacute;a ampliamente entre un a&ntilde;o y otro, dependiendo de qui&eacute;n lo ense&ntilde;e. Esto es preocupante en cursos donde supuestamente se da una educaci&oacute;n econ&oacute;mica b&aacute;sica a los estudiantes<a name="n29"></a><sup><a href="#29">29</a></sup>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> No nos oponemos a la diversidad, bien sea entre departamentos o en el tiempo. De hecho, una de nuestras recomendaciones pide expl&iacute;citamente una mayor especializaci&oacute;n de algunos departamentos. Pero la diversidad que encontramos en los programas de varios cursos parece satisfacer el capricho de los profesores m&aacute;s que responder a decisiones de especializaci&oacute;n conscientes y bien meditadas de los departamentos. Parece ser que muy a menudo los profesores no tienen en cuenta que el curr&iacute;culo obligatorio tiene aspectos de bien p&uacute;blico.</p>      <p align="justify"> Recomendamos que aquellos departamentos que a&uacute;n no lo han hecho, consideren asumir ciertas responsabilidades colectivas por el curr&iacute;culo obligatorio. Una manera es crear comit&eacute;s curriculares que supervisen el contenido de los cursos de teor&iacute;a pura; es aconsejable que haya comit&eacute;s para macroeconom&iacute;a, microeconom&iacute;a y econometr&iacute;a. Esos comit&eacute;s pueden y deben ser peque&ntilde;os, no burocr&aacute;ticos y discretos. Algo tan simple e inofensivo como una reuni&oacute;n anual para fijar las l&iacute;neas generales del curr&iacute;culo puede servir a ese prop&oacute;sito sin vulnerar indebidamente las prerrogativas de cada profesor.</p>      <p align="justify"> Aunque no tenemos ninguna objeci&oacute;n a la pr&aacute;ctica de algunos departamentos donde los te&oacute;ricos de microeconom&iacute;a, macroeconom&iacute;a y econometr&iacute;a tienen un papel dominante en la ense&ntilde;anza de los cursos del n&uacute;cleo, creemos que su contenido no debe ser definido exclusivamente por las preferencias de estos miembros del profesorado. Una manera de lograrlo ser&iacute;a nombrar en los comit&eacute;s de micro, macro y econometr&iacute;a a representantes de los cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas de segundo a&ntilde;o, quiz&aacute;s en forma rotativa.</p>      <p align="justify"> No queremos hacer una lista de detalles procedimentales, que en todo caso var&iacute;an entre un departamento y otro. Lo importante es que los departamentos reconozcan el car&aacute;cter de bien p&uacute;blico del n&uacute;cleo curricular y que aseguren que sus estudiantes adquieren lo esencial de una educaci&oacute;n econ&oacute;mica b&aacute;sica. Esto exige que los cursos de teor&iacute;a pura sean dictados por personas que conozcan las t&eacute;cnicas de econom&iacute;a y que sepan comunicar su importancia para abordar los problemas econ&oacute;micos.</p>      <p align="justify"> La reforma del curr&iacute;culo obligatorio siguiendo los lineamientos que sugerimos obligar&iacute;a a cumplir un nivel m&iacute;nimo de suficiencia en matem&aacute;ticas. As&iacute; se puede comunicar mejor el alcance de la econom&iacute;a y desarrollar una base com&uacute;n para el discurso econ&oacute;mico, de una manera que no ponga mayores impedimentos a los estudiantes que tienen diferentes antecedentes.</p>      <p align="justify"><b>LOS CURSOS DE &Aacute;REAS ESPEC&Iacute;FICAS</b></p>      <p align="justify">Los cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas cumplen varias funciones en el curr&iacute;culo de posgrado<a name="n30"></a><sup><a href="#30">30</a></sup>. Permiten explorar un conjunto particular de hechos y problemas, y ampliar la ense&ntilde;anza de la teor&iacute;a y la econometr&iacute;a. A menudo dan la posibilidad de balancear la concentraci&oacute;n del n&uacute;cleo en la teor&iacute;a y la t&eacute;cnica con el inter&eacute;s por los problemas del mundo real basados en datos y hechos. Aunque la Comisi&oacute;n cree que aun en la secuencia de cursos de teor&iacute;a pura se deben incluir aplicaciones al mundo real, los cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas son los que tienen la principal responsabilidad de unir la teor&iacute;a y las t&eacute;cnicas emp&iacute;ricas con las aplicaciones al mundo real.</p>      <p align="justify"> Los estudiantes que observan una falta de conexi&oacute;n con el mundo real en los cursos de teor&iacute;a pura, deber&iacute;an encontrar una soluci&oacute;n en los cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas. Sin embargo, las respuestas a los cuestionarios muestran que para la mayor&iacute;a de los estudiantes esos cursos no cumplen esa funci&oacute;n. En las respuestas abiertas se expres&oacute; la preocupaci&oacute;n por la falta de enfoques aplicados y emp&iacute;ricos en todo el curr&iacute;culo. Tanto los estudiantes como los profesores se&ntilde;alaron la ausencia de hechos, de informaci&oacute;n institucional, de datos, temas del mundo real, aplicaciones y problemas de pol&iacute;tica (ver tambi&eacute;n Hansen, 1991, tabla 18). En la encuesta de la COGEE, la mayor&iacute;a de los estudiantes respondi&oacute; que en sus cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas no aplica la teor&iacute;a que aprendi&oacute; en los cursos de teor&iacute;a pura a los problemas del mundo real ni al an&aacute;lisis emp&iacute;rico. No obstante, la mayor&iacute;a afirm&oacute; que sus cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas fueron provechosos para la ense&ntilde;anza de la teor&iacute;a.</p>      <p align="justify"> Casi un 70% de quienes cursan m&aacute;s de segundo a&ntilde;o en escuelas de niveles 1, 2, y 3 piensan que muchos o todos los cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas les proporcionaron una formaci&oacute;n rigurosa en teor&iacute;a e implicaciones derivadas de modelos matem&aacute;ticos (el porcentaje desciende a cerca del 40% en las escuelas de niveles 4 y 5)<sup><a href="#31">31</a></sup><a name="n31"></a>. Pero cuando se les pregunt&oacute; si en esos cursos aplicaban la teor&iacute;a a los problemas del mundo real y usaban la teor&iacute;a en aplicaciones emp&iacute;ricas, cerca del 57% de los estudiantes de escuelas de nivel 1 y s&oacute;lo el 40% de los de escuelas de los dem&aacute;s niveles contestaron que en la mayor&iacute;a o en todos. De modo que, en general, los estudiantes creen que sus cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas extienden y ampl&iacute;an la teor&iacute;a pero que son menos provechosos en su aplicaci&oacute;n y utilizaci&oacute;n. Esto implica que dichos cursos son m&aacute;s efectivos como extensiones de los cursos de teor&iacute;a en el desarrollo de las herramientas que en su utilizaci&oacute;n.</p>      <p align="justify"> Por razones complejas, algunos de esos cursos siguen siendo aplicados mientras que otros se han alejado de los problemas econ&oacute;micos, los datos y las instituciones del mundo real. Es necesario subrayar que es normal y de esperar que los cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas cambien a trav&eacute;s del tiempo. Los avances en teor&iacute;a, por ejemplo, pueden preceder a los avances en el trabajo emp&iacute;rico. Observamos que la econom&iacute;a laboral mantiene su fundamentaci&oacute;n en los hechos econ&oacute;micos. Su literatura busca entender la evoluci&oacute;n de instituciones tales como los sindicatos, y explicar tendencias de largo plazo tales como la disminuci&oacute;n de la edad de jubilaci&oacute;n y el aumento de la participaci&oacute;n femenina en la fuerza laboral. La econom&iacute;a laboral tambi&eacute;n ha evolucionado siguiendo l&iacute;neas te&oacute;ricas, como en la literatura sobre teor&iacute;as de b&uacute;squeda y contratos impl&iacute;citos, y siguiendo l&iacute;neas econom&eacute;tricas, como en los trabajos sobre sesgos en la selecci&oacute;n de muestras y en los modelos de duraci&oacute;n del desempleo. Este es entonces un campo en el que los practicantes migran entre los mundos te&oacute;rico y emp&iacute;rico, aportando m&aacute;s sustancia a cada uno en ese proceso. En cambio, el enfoque en el &aacute;rea de organizaci&oacute;n industrial ha cambiado dr&aacute;sticamente en los &uacute;ltimos veinte a&ntilde;os, volvi&eacute;ndose mucho m&aacute;s te&oacute;rico. Las ideas te&oacute;ricas de la nueva organizaci&oacute;n industrial apenas empiezan a someterse a prueba y a integrarse en nuestra comprensi&oacute;n de las firmas e industrias del mundo real.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> Nuestra misi&oacute;n era evaluar el curr&iacute;culo de econom&iacute;a y no la disciplina. Pero hay una relaci&oacute;n clara entre la capacidad para ense&ntilde;ar econom&iacute;a de manera informada y relevante, y la literatura que producen los economistas. La Comisi&oacute;n espera ver m&aacute;s cursos, y m&aacute;s contenido en los cursos existentes, en los que se aplique y utilice la teor&iacute;a, y que sirvan de mediadores entre los dominios te&oacute;rico y emp&iacute;rico de manera provechosa para ambos. No hay una soluci&oacute;n f&aacute;cil de largo plazo para este problema. S&oacute;lo podemos indicar que los esfuerzos que se hagan en el sal&oacute;n de clase para obtener buenos resultados en la investigaci&oacute;n aplicada a los temas del mundo real reforzar&aacute;n significativamente la educaci&oacute;n de posgrado.</p>      <p align="justify"> Una opci&oacute;n de corto plazo para reforzar el v&iacute;nculo entre herramientas y aplicaciones es organizar seminarios de estudiantes y profesores de todo el departamento sobre temas de importancia en los que sean &uacute;tiles las habilidades adquiridas en los diversos cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas. Por ejemplo, sobre temas como el cambio tecnol&oacute;gico o las implicaciones econ&oacute;micas del envejecimiento de la poblaci&oacute;n, que atraen el inter&eacute;s de acad&eacute;micos y te&oacute;ricos de diversas &aacute;reas. En ellos deben participar ante todo estudiantes de tercer a&ntilde;o, asignando profesores de &aacute;reas espec&iacute;ficas, as&iacute; como de teor&iacute;a y econometr&iacute;a. Esos seminarios ser&iacute;an un foro de investigaci&oacute;n general en el que el profesorado intentar&iacute;a ense&ntilde;ar o al menos ilustrar el proceso creativo a trav&eacute;s de su propia experiencia.</p>      <p align="justify"> Otra posibilidad es que los estudiantes tomen m&aacute;s cursos emp&iacute;ricos y aplicados. Algunos departamentos exigen que uno de los dos cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas tenga orientaci&oacute;n emp&iacute;rica, otros no lo exigen. Los miembros de la Comisi&oacute;n instamos a los departamentos para que revisen los requisitos y el contenido de los cursos para que sus estudiantes adquieran buena fundamentaci&oacute;n acerca de los hechos econ&oacute;micos y curiosidad por el mundo real. Tambi&eacute;n ser&iacute;a deseable que algunos de esos cursos incluyan un trabajo final para animar a los estudiantes a que aprendan a aplicar sus herramientas y promover su creatividad, y como preparaci&oacute;n para el proceso de redacci&oacute;n de la tesis, como comentamos a continuaci&oacute;n.</p>      <p align="justify"><b>DEFICIENCIAS GENERALES DEL TRABAJO EN CLASE </b></p>      <p align="justify">Aunque el trabajo en las clases de teor&iacute;a pura y en las de &aacute;reas espec&iacute;ficas cumple funciones claramente identificadas, existen algunos aspectos de la educaci&oacute;n de posgrado que son obviamente importantes y en los que el trabajo en clase y el trabajo de tesis deben compartir alguna responsabilidad.</p>      <p align="justify"> Dos de ellos &ndash;las habilidades relacionadas con la creatividad y la comunicaci&oacute;n (especialmente escrita)&ndash; se mencionan repetidamente como una de las preocupaciones de los empleadores de los nuevos doctorados, del profesorado y de los mismos estudiantes.</p>      <p align="justify"> <i>Creatividad</i>. Todos desean que los programas de posgrado alienten una mayor creatividad; pero todos reconocen que poco sabemos acerca de c&oacute;mo ense&ntilde;arla. Los profesores y estudiantes de posgrado coinciden en que los programas no hacen &eacute;nfasis en la creatividad. La preocupaci&oacute;n es que las actuales formas de educaci&oacute;n est&eacute;n <i>sofocando</i> la creatividad. Tal como hoy est&aacute;n estructurados los programas, se pide a los estudiantes que &ldquo;refrenen&rdquo; su creatividad potencial durante los dos primeros a&ntilde;os mientras acumulan conocimientos y adquieren habilidades t&eacute;cnicas. S&oacute;lo m&aacute;s adelante, en la etapa de la tesis, pueden recurrir a ese potencial y desarrollarlo. Algunas personas, incluidos muchos miembros de la Comisi&oacute;n, sienten preocupaci&oacute;n porque este enfoque dicot&oacute;mico anule la creatividad de los estudiantes antes de que florezca. &iquest;Qui&eacute;n de nosotros no se ha sentido frustrado por estudiantes que despu&eacute;s de dos duros a&ntilde;os de estudio no tienen ninguna idea acerca de sobre qu&eacute; tema escribir la tesis?</p>      <p align="justify"> Aunque la creatividad no se puede ense&ntilde;ar mediante una f&oacute;rmula simple, algunos cambios curriculares peque&ntilde;os pueden prestar ayuda. El m&aacute;s obvio, alentar o exigir a los estudiantes que redacten m&aacute;s ensayos durante los dos primeros a&ntilde;os para que tengan m&aacute;s oportunidades de desarrollar y demostrar su creatividad. Tambi&eacute;n podr&iacute;a ser &uacute;til que los estudiantes dediquen menos tiempo al uso de t&eacute;cnicas espec&iacute;ficas para resolver los problemas bien formulados que se emplean en los cursos y ex&aacute;menes preliminares, y dediquen m&aacute;s tiempo a reflexionar sobre cuestiones menos estructuradas que les exijan elegir o formular los modelos apropiados. Como profesores, debemos hacer m&aacute;s &eacute;nfasis en la funci&oacute;n de formular las preguntas adecuadas. Desarrollar la capacidad de utilizar las t&eacute;cnicas adecuadas para resolver los problemas rigurosamente especificados que plantean los profesores es un buen entrenamiento, pero no es suficiente.</p>      <p align="justify"> Tambi&eacute;n debemos reconocer que la creatividad relevante para la investigaci&oacute;n econ&oacute;mica es multidimensional. &Eacute;sta se puede manifestar haciendo una nueva pregunta, reformulando un problema existente, encontrando nuevas fuentes de datos para probar una hip&oacute;tesis, desarrollando un nuevo modelo o extendiendo las t&eacute;cnicas matem&aacute;ticas o estad&iacute;sticas. Todas estas contribuciones tienen validez, todas son necesarias para el progreso de la econom&iacute;a. Finalmente, el trabajo en clase debe tambi&eacute;n trasmitir a los estudiantes un sentido amplio de los problemas en que se ha interesado la disciplina, y de cu&aacute;n exitosamente los ha resuelto<sup><a name="n32"></a><a href="#32">32</a></sup>.</p>      <p align="justify"> <i>Habilidades de escritura y comunicaci&oacute;n</i>. Los empleadores no acad&eacute;micos fueron particularmente en&eacute;rgicos en sus cr&iacute;ticas a las habilidades de escritura y comunicaci&oacute;n de los nuevos Ph. D. en econom&iacute;a<a name="n33"></a><sup><a href="#33">33</a></sup>. Esta queja tambi&eacute;n fue expresada por los empleadores acad&eacute;micos, y es frecuente escucharla a los editores de revistas, los lectores y (sospechamos) a los estudiantes.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> El descontento parece obedecer en parte a que se percibe un uso excesivo de jerga, y en parte a la convicci&oacute;n de que en el momento de recibir su Ph. D. muchos estudiantes carecen de las habilidades de expresi&oacute;n b&aacute;sicas. Mientras que las quejas sobre el uso de jerga son quiz&aacute;s una manifestaci&oacute;n de la preocupaci&oacute;n por la orientaci&oacute;n t&eacute;cnica de la formaci&oacute;n econ&oacute;mica, las quejas sobre las habilidades de expresi&oacute;n b&aacute;sicas tocan un problema real de los programas de doctorado en econom&iacute;a.</p>      <p align="justify"> Tenemos la impresi&oacute;n de que muchos programas de doctorado dedican poca o ninguna atenci&oacute;n a ense&ntilde;ar o alentar el desarrollo de las habilidades de expresi&oacute;n. Donde los seminarios o cursos est&aacute;n dirigidos a ayudar a los estudiantes a desarrollar las &ldquo;habilidades de investigaci&oacute;n&rdquo; en vez de ense&ntilde;arles nuevo material, se suele hacer poco &eacute;nfasis en el proceso de redacci&oacute;n o presentaci&oacute;n de un escrito. Se hace &eacute;nfasis, en cambio, en las primeras etapas del proceso de investigaci&oacute;n &ndash;elecci&oacute;n del tema, recolecci&oacute;n de datos, etc.&ndash;. Cuando los estudiantes escriben ensayos o empiezan a redactar la tesis, los comentarios de los profesores se dirigen por lo general a temas sustantivos y no a cuestiones de exposici&oacute;n.</p>      <p align="justify"> Sospechamos que la falta de &eacute;nfasis en la comunicaci&oacute;n de la mayor&iacute;a de los programas de doctorado refleja la escasez del tiempo de ense&ntilde;anza, la falta de confianza de los instructores en su capacidad para transmitir las habilidades comunicativas y la opini&oacute;n de que el estilo apropiado de comunicaci&oacute;n profesional es algo que los estudiantes deben adquirir por s&iacute; mismos observando a sus profesores. El hecho de que el puntaje promedio de las pruebas verbales del GRE haya disminuido en la &uacute;ltima d&eacute;cada puede haber hecho m&aacute;s apremiante la necesidad de poner m&aacute;s atenci&oacute;n a las habilidades de escritura en el posgrado.</p>      <p align="justify"> Cualquiera que sea la raz&oacute;n de las deficientes habilidades de escritura, sospechamos que el mejoramiento de las habilidades de comunicaci&oacute;n ayudar&iacute;a a los estudiantes de orientaci&oacute;n acad&eacute;mica a acelerar la publicaci&oacute;n de art&iacute;culos basados en sus tesis, y a funcionar m&aacute;s efectivamente a los que consiguen empleos no acad&eacute;micos.</p>      <p align="justify"> La remuneraci&oacute;n por las buenas habilidades de escritura llega, sin duda, despu&eacute;s de la recompensa por el dominio de otras habilidades. No obstante, la evidencia de que los economistas est&aacute;n perdiendo en el mercado no acad&eacute;mico debido a su redacci&oacute;n deficiente es demasiado importante para ignorarla.</p>      <p align="justify"> Creemos, por tanto, que en el programa t&iacute;pico de posgrado se debe dar espacio a la formaci&oacute;n en la escritura y la comunicaci&oacute;n<sup><a name="n34"></a><a href="#34">34</a></sup>. Hay diversos caminos para alcanzar esta meta. Ya mencionamos algunos, incluido el aumento del n&uacute;mero de trabajos escritos en los cursos. Tambi&eacute;n puede ser provechoso crear la expectativa de que los asesores de tesis har&aacute;n comentarios sobre la exposici&oacute;n y sobre el contenido, y ayuden a convertir la investigaci&oacute;n de los estudiantes en art&iacute;culos publicables. En los cursos se puede comentar qu&eacute; art&iacute;culos tienen o no tienen impacto. En los casos en que las habilidades de escritura sean notoriamente deficientes, se debe instar a los estudiantes para que tomen cursos de escritura t&eacute;cnica, se inscriban en cursos especiales de verano o encuentren otros medios para mejorar sus habilidades antes de que empiecen a escribir su tesis<a name="n35"></a><sup><a href="#35">35</a></sup>.</p>      <p align="justify"><b>ELECCI&Oacute;N Y DEFENSA DE LA TESIS</b></p>      <p align="justify">Un resultado que perturb&oacute; a muchos miembros de la Comisi&oacute;n fue el incremento del tiempo que se dedica a terminar la tesis. La mediana del tiempo que se emplea en completar un programa de Ph. D. en econom&iacute;a se ha incrementado en m&aacute;s de un a&ntilde;o durante las dos &uacute;ltimas d&eacute;cadas. Hoy se emplean 6,4 a&ntilde;os. En la mayor&iacute;a de los programas, los cursos obligatorios y los ex&aacute;menes de calificaci&oacute;n se pueden completar en los dos primeros a&ntilde;os. Es claro, entonces, que el incremento se presenta en la etapa de la tesis<sup><a name="n36"></a><a href="#36">36</a></sup>.</p>      <p align="justify"> Parte de este alargamiento parece ser un resultado de las flexibles condiciones del mercado de trabajo que predominan en la academia. Para entrar al mercado laboral hace 25 a&ntilde;os, en un mercado acad&eacute;mico m&aacute;s r&iacute;gido, pod&iacute;a ser suficiente inscribirse en una escuela de posgrado promisoria y elegir un tema interesante de tesis. Pero en la &uacute;ltima d&eacute;cada, los estudiantes han aprendido que para conseguir mejores empleos deben haber terminado uno o dos art&iacute;culos sobre su tema de tesis y la investigaci&oacute;n realizada. Esta nueva exigencia determinada por el mercado es en parte responsable de al menos un a&ntilde;o adicional en la escuela de posgrado. Como tal, parte del tiempo adicional para recibir el Ph. D. puede estar asociado con un incremento del valor agregado. Sin embargo, algunos de nosotros pensamos que pueden existir equilibrios m&uacute;ltiples en la duraci&oacute;n del per&iacute;odo de terminaci&oacute;n del doctorado, y que un acuerdo de la profesi&oacute;n acerca de una menor duraci&oacute;n acelerar&iacute;a el proceso.</p>      <p align="justify"> Una segunda causa del alargamiento puede ser la disminuci&oacute;n del n&uacute;mero de asistencias de investigaci&oacute;n disponibles. En general, los estudiantes de posgrado respondieron que ser asistentes de ense&ntilde;anza no les era &uacute;til para prepararse para la investigaci&oacute;n de la tesis, mientras que quienes fueron asistentes de investigaci&oacute;n pensaban que esa experiencia les hab&iacute;a sido &uacute;til<sup><a name="n37"></a><a href="#37">37</a></sup>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> La disminuci&oacute;n de las posibilidades de ser asistente de investigaci&oacute;n tiene efectos directos e indirectos. La asistencia de investigaci&oacute;n siempre ha cumplido una funci&oacute;n importante en la preparaci&oacute;n para la investigaci&oacute;n de la tesis. La menor disponibilidad de asistencias de investigaci&oacute;n reduce directamente esta clase de capacitaci&oacute;n &ldquo;en el empleo&rdquo;. Indirectamente, la necesidad financiera de ense&ntilde;ar y, en &uacute;ltimas, de conseguir empleo antes de terminar la tesis, puede ser un problema que se agrave a medida que disminuya la oferta de becas y asistencias de investigaci&oacute;n.</p>      <p align="justify"> Es muy poco lo que los economistas pueden hacer para evitar el alargamiento resultante de los cambios en el mercado laboral acad&eacute;mico general. Y es dudoso incluso que puedan hacer mucho acerca de la menor disponibilidad de asistencias de investigaci&oacute;n, excepto buscar posibilidades de asistencias adicionales.</p>      <p align="justify"> Pero creemos que algunas de las deficiencias antes mencionadas tambi&eacute;n pueden contribuir a alargar la duraci&oacute;n de la tesis. Uno de esos factores puede ser la falta de aplicaci&oacute;n a los problemas del mundo real en los cursos de teor&iacute;a pura y &aacute;reas espec&iacute;ficas. S&oacute;lo el 49% de los estudiantes de posgrado que respondieron la encuesta de la COGEE piensa que los cursos de teor&iacute;a los prepararon &ldquo;bien&rdquo; o &ldquo;muy bien&rdquo; para su trabajo de tesis. En cambio, el 78% de la cohorte de 1977-1988 respondi&oacute; de esa manera. Tambi&eacute;n contribuye la falta de &eacute;nfasis en las habilidades de escritura y comunicaci&oacute;n que perciben los estudiantes, el cuerpo docente y los posibles empleadores. Adem&aacute;s, el hecho de que menos del 40% haya escrito un ensayo previo de investigaci&oacute;n sobre su tema de tesis<sup><a name="n38"></a><a href="#38">38</a></sup> y que s&oacute;lo el 50% haya participado en un seminario sobre su propio trabajo antes de terminar su tercer a&ntilde;o evidencia una gran deficiencia en la preparaci&oacute;n para la etapa de redacci&oacute;n de la tesis.</p>      <p align="justify"> Hay dos etapas diferentes donde parece existir &ldquo;despilfarro de tiempo&rdquo;, y la modificaci&oacute;n del programa puede reducirlo: entre la aprobaci&oacute;n de los ex&aacute;menes preliminares y el hallazgo de un tema viable de tesis, y entre el inicio de la investigaci&oacute;n para la tesis y el ingreso al mercado laboral. La mayor&iacute;a de los estudiantes ha terminado sus ex&aacute;menes preliminares y de &aacute;reas espec&iacute;ficas a comienzos del tercer a&ntilde;o, aunque algunos no se lanzan al mercado laboral sino hasta el quinto a&ntilde;o.</p>      <p align="justify"> Si escribiesen ensayos como parte integral de los cursos de econom&iacute;a aplicada y se introdujese m&aacute;s trabajo y aplicaciones emp&iacute;ricas en los cursos de teor&iacute;a pura y &aacute;reas espec&iacute;ficas, se les ayudar&iacute;a a identificar m&aacute;s r&aacute;pidamente su tema de tesis y avanzar en su redacci&oacute;n. Aun ejercicios tan simples como los res&uacute;menes de la literatura deber&iacute;an ayudar a desarrollar las habilidades que son &uacute;tiles para elegir y preparar el tema de la tesis. Pero el mayor esfuerzo para facilitarles el progreso en la formulaci&oacute;n del tema y la redacci&oacute;n de la tesis se debe concentrar en los talleres para estudiantes de posgrado.</p>      <p align="justify"> Se deber&iacute;a alentar su asistencia a talleres de investigaci&oacute;n durante el segundo a&ntilde;o y <i>exigir</i> la presentaci&oacute;n de trabajos durante el tercer a&ntilde;o. Al final del segundo a&ntilde;o, todo estudiante deber&iacute;a elegir un profesor, que se podr&iacute;a cambiar de vez en cuando, para que lo asesore y converse con &eacute;l sobre los temas de la tesis. El profesor asesor reportar&iacute;a peri&oacute;dicamente los avances del estudiante en su trabajo de tesis. Algunos profesores deber&iacute;an supervisar el proceso de investigaci&oacute;n de cada estudiante.</p>      <p align="justify"> Ser&iacute;a deseable que algunos programas que tienen seminarios bien consolidados establezcan uno o dos talleres de investigaci&oacute;n independientes destinados exclusivamente a estudiantes de posgrado. No es razonable esperar que un estudiante presente los resultados preliminares de su investigaci&oacute;n en un seminario regular en el que una superestrella present&oacute; un estudio la semana anterior.</p>      <p align="justify"> Infortunadamente, un ingrediente esencial de todas estas propuestas es el tiempo adicional del profesorado. Esperamos que un mayor esfuerzo de nuestra parte, invertido en el tercer a&ntilde;o &ndash;crucial en la carrera de los estudiantes de posgrado&ndash;, resulte en mejores tesis, escritas con m&aacute;s rapidez, y en menos deserciones y fracasos.</p>      <p align="justify"><b>LA COMBINACI&Oacute;N DE ESCUELAS DE POSGRADO</b></p>      <p align="justify">Nuestra visi&oacute;n de la educaci&oacute;n de posgrado en econom&iacute;a se concentra en el car&aacute;cter de los programas doctorales en general y en las modificaciones que pueden mejorar la calidad media de la formaci&oacute;n. Sin embargo, no se debe presuponer que la calidad de la investigaci&oacute;n y de la ense&ntilde;anza de la profesi&oacute;n en conjunto mejorar&aacute;n si todos los departamentos adoptan un programa com&uacute;n, cualquiera que sea. Parece deseable que haya suficiente material com&uacute;n en los programas, quiz&aacute;s equivalente al de un a&ntilde;o, para que los economistas tengan un lenguaje y un conjunto de ideas b&aacute;sicas comunes. M&aacute;s all&aacute;, la especializaci&oacute;n es inevitable, y seguramente no deseable, dentro y entre departamentos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> A pesar de las diferencias en la naturaleza de los mercados a los que sirven los distintos departamentos, los planes de estudio formales son similares (Hansen, 1059-1061). Las encuestas, los ex&aacute;menes preliminares y los programas de cada curso dan la imagen de unos departamentos con metas y prioridades similares en los diversos niveles. Creemos que se deber&iacute;a dar m&aacute;s &eacute;nfasis al desarrollo de las habilidades necesarias para la investigaci&oacute;n aplicada cuanto mayor sea el porcentaje de Ph. D. que ocupan cargos de investigaci&oacute;n aplicada.</p>      <p align="justify"> Creemos que gran parte del problema reside en la formaci&oacute;n que se da en los departamentos de alto nivel. Esos departamentos tienen excelentes profesionales en econom&iacute;a aplicada. Pero si no califican a sus Ph. D. para hacer investigaci&oacute;n aplicada, es muy improbable que cuando ingresen a otros departamentos acad&eacute;micos, sepan c&oacute;mo capacitar a sus estudiantes en investigaci&oacute;n aplicada. Lo m&aacute;s probable es que los nuevos Ph. D. ense&ntilde;en y capaciten de la misma manera como fueron educados y entrenados; de hecho, esto es lo que indican las encuestas. Por tanto, incluso los departamentos que venden principalmente en el mercado acad&eacute;mico, deben asegurar que preparan Ph. D. que, a su vez, pueden preparar a otros para hacer investigaci&oacute;n aplicada.</p>      <p align="justify"> La concentraci&oacute;n general en el desarrollo de las habilidades requeridas para hacer investigaci&oacute;n aplicada es, sin embargo, apenas una condici&oacute;n necesaria para el cambio. La estructura de evaluaci&oacute;n de los departamentos de Econom&iacute;a y la estructura de promoci&oacute;n del profesorado dentro de ellos son de tal tipo que existen grandes incentivos para la emulaci&oacute;n m&aacute;s que para la diversificaci&oacute;n.</p>      <p align="justify"> Existe una raz&oacute;n adicional para preocuparse por la similitud de los departamentos. La investigaci&oacute;n econ&oacute;mica es una actividad social que por lo general progresa mas r&aacute;pidamente en manos de peque&ntilde;os grupos de especialistas con ideas similares que no tienen problemas si no van al mismo paso de la profesi&oacute;n. En cualquier momento, la investigaci&oacute;n de frontera en un &aacute;rea espec&iacute;fica tiende a situarse en un limitado n&uacute;mero de centros altamente especializados. Berkeley en teor&iacute;a del equilibrio general, San Diego en econometr&iacute;a de series temporales, Michigan en investigaci&oacute;n de encuestas y Pennsylvania en previsi&oacute;n macroecon&oacute;mica. Aunque estos departamentos siempre han tenido un profesorado diversificado, tambi&eacute;n tienen una concentraci&oacute;n de profesores adecuadamente especializados que atraen y capacitan a estudiantes especializados.</p>      <p align="justify"> Los logros de esa concentraci&oacute;n hablan por s&iacute; mismos. Indican que desde el punto de vista del progreso de la econom&iacute;a en su conjunto, puede ocurrir que muy pocos departamentos sean fuertemente especializados o que muchos intenten hacer demasiadas cosas.</p>      <p align="justify"><b>CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES</b></p>      <p align="justify">En suma, pensamos que la educaci&oacute;n de posgrado puede mejorar si se da m&aacute;s &eacute;nfasis relativo a familiarizar a los estudiantes con las aplicaciones de las herramientas econ&oacute;micas a los problemas econ&oacute;micos. Para hacer esto no se requiere un replanteamiento total de la educaci&oacute;n de posgrado. A nuestro juicio, la calidad general de nuestra profesi&oacute;n mejorar&iacute;a si se dan los siguientes pasos:</p>      <p align="justify">&ndash; Establecer y hacer cumplir exigencias razonables en matem&aacute;ticas, estad&iacute;stica y econom&iacute;a como prerrequisitos para entrar a los cursos de teor&iacute;a pura.    <br> &ndash; Ofrecer cursos remediales a quienes deseen cursar el posgrado y tengan deficiencias en econom&iacute;a, matem&aacute;ticas o estad&iacute;stica.    <br> &ndash; Ense&ntilde;ar los cursos de teor&iacute;a pura de modo que quienes cumplan los prerrequisitos se puedan concentrar en la econom&iacute;a que se ense&ntilde;a, con miras a equilibrar la amplitud y la profundidad, prestando suficiente atenci&oacute;n a las aplicaciones y a los v&iacute;nculos con el mundo real, y animar a los estudiantes para que apliquen los conceptos por s&iacute; mismos.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> &ndash; Considerar el programa obligatorio como unidad fundamental en la que se debe ense&ntilde;ar aquello que es com&uacute;n a todos los economistas. Se le debe considerar en parte como un &ldquo;bien p&uacute;blico&rdquo; departamental y su contenido debe ser preocupaci&oacute;n de todo el departamento.    <br> &ndash; En los cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas se deben incluir m&aacute;s aplicaciones emp&iacute;ricas, usando resultados emp&iacute;ricos y acertijos econ&oacute;micos que impulsen a los estudiantes. Se les debe exigir trabajos escritos cuando sea posible, para que empiecen a utilizar las herramientas y a ganar experiencia escribiendo antes de la etapa de la tesis.    <br> &ndash; El profesorado debe se&ntilde;alar que presta mayor atenci&oacute;n a las habilidades de escritura y comunicaci&oacute;n, e informar a los estudiantes que tienen deficiencias notorias acerca de los cursos de escritura t&eacute;cnica y otros medios para mejorar esas habilidades.    <br> &ndash; Hacer mayores esfuerzos, mediante seminarios de todo el departamento, una mayor eficacia de los talleres y otros medios, para facilitar la transici&oacute;n entre el trabajo en clase y la redacci&oacute;n de la tesis.    <br> &ndash; La mayor&iacute;a de los programas de posgrado son tan similares que en muchos departamentos deber&iacute;an correr el riesgo de retornar a la diferenciaci&oacute;n del producto intelectual. Los departamentos deber&iacute;an identificar sus ventajas comparativas y concentrar sus recursos en ciertas &aacute;reas, en vez de creer que deben cubrir todos los campos.</p>      <p align="justify"><b>    <br>  NOTAS AL PIE</b></p>      <p align="justify"><a href="#nast">*</a><a name="ast"></a> Tomado del <i>Journal of Economic Literature</i>, vol. XXIX, septiembre de 1991, pp. 1035-1053. Se publica con autorizaci&oacute;n de la American Economic Association. Traducci&oacute;n de Alberto Supelano y Liliana L&oacute;pez.</p>      <p align="justify">  <a href="#nastast">**</a><a name="astast"></a> W. Lee Hansen de la Universidad de Wisconsin, Secretario Ejecutivo de la Comisi&oacute;n, prepar&oacute; el an&aacute;lisis de resultados que acompa&ntilde;a a nuestras recomendaciones. Su an&aacute;lisis cubre las principales caracter&iacute;sticas de la educaci&oacute;n de posgrado que reportaron los departamentos de Econom&iacute;a y las percepciones de algunos grupos de la profesi&oacute;n &ndash;estudiantes de posgrado, profesores y Ph. D. reci&eacute;n graduados&ndash; que se detectan en las encuestas. Una selecci&oacute;n de sus resultados aparece en Hansen (1991); las citas se refieren a ese art&iacute;culo excepto que se indique lo contrario. El art&iacute;culo de Hirschel Kasper al que se refiere el Informe de la Comisi&oacute;n tambi&eacute;n aparece en el JEL de septiembre de 1991. Agradecemos a la National Sciences Foundation, a las fundaciones Mellon y Sloan por su generoso apoyo a las actividades de la Comisi&oacute;n y a su Secretario Ejecutivo, sus asociados y asistentes. Tambi&eacute;n agradecemos a todos los individuos que respondieron r&aacute;pida y cuidadosamente nuestros cuestionarios.</p>      <p align="justify"><a href="#n1">1</a><a name="1"></a>. Hasta donde sabemos, la idea de hacer una revisi&oacute;n &ldquo;autocr&iacute;tica&rdquo; de un campo acad&eacute;mico es relativamente nueva. Aunque existen evaluaciones anteriores de la situaci&oacute;n de la econom&iacute;a (Bowen, 1953; Ruggles, 1970), la COGEE parece ser el primer grupo al que una importante asociaci&oacute;n profesional haya encargado de esta tarea. No conocemos evaluaciones similares en otros campos acad&eacute;micos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><a href="#n2">2</a><a name="2"></a>. Traducimos los t&eacute;rminos <i>core courses</i> como cursos de teor&iacute;a pura, que tienen un car&aacute;cter obligatorio y se cursan en el primer a&ntilde;o, y <i>field courses</i> como cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas, que en Estados Unidos no suelen ser obligatorios y son elegidos por los estudiantes de acuerdo con su inclinaci&oacute;n o campo de especializaci&oacute;n [N. del T.].</p>      <p align="justify"><a href="#n3">3</a><a name="3"></a>. Reconocemos que, a pesar de ser &uacute;tiles, las opiniones expresadas en las encuestas no pod&iacute;an sustituir a nuestros propios juicios. En parte, porque quienes obtienen Ph. D. en econom&iacute;a est&aacute;n claramente &ldquo;imbuidos&rdquo; de los valores de la profesi&oacute;n; quienes est&aacute;n menos enamorados del estado actual de la disciplina pueden elegir otras carreras. Discutimos este problema m&aacute;s adelante. Dedicamos alguna extensi&oacute;n a determinar el car&aacute;cter de nuestra &ldquo;competencia&rdquo; en el lado de la demanda y de la oferta del mercado, examinando las tendencias de la matr&iacute;cula en las escuelas de pol&iacute;tica p&uacute;blica, los programas de posgrado en econom&iacute;a empresarial y otros programas. Tuvimos la fortuna de que un grupo de profesores de las escuelas de artes liberales, que tradicionalmente han suministrado un n&uacute;mero significativo de estudiantes de posgrado en econom&iacute;a, presentaran un an&aacute;lisis de las tendencias de los estudiantes que toman econom&iacute;a como &aacute;rea principal. Sus opiniones y datos sobre las tendencias del comportamiento de estos estudiantes se incluyen en Kasper (1990).</p>      <p align="justify"><a href="#n4">4</a><a name="4"></a>. Kasper (1990).</p>      <p align="justify"><a href="#n5">5</a><a name="5"></a>. June O&rsquo;Neill, Baruch Collage CUNY y Nachum Sicherman, Rutgers University.</p>      <p align="justify"><a href="#n6">6</a><a name="6"></a>. Laurie Bassie de la Universidad de Georgetown y Matthew Lynde, Baruch Collage CUNY. El esfuerzo para recopilar informaci&oacute;n similar mediante una encuesta a empleadores extranjeros que contratan doctores en econom&iacute;a estadounidenses no tuvo &eacute;xito debido a las dificultades para dise&ntilde;ar el marco muestral y para obtener las respuestas de aquellos a quienes se hizo la encuesta.</p>      <p align="justify"><a href="#n7">7</a><a name="7"></a>. De Paula Voos, Universidad de Wisconsin-Madison.</p>      <p align="justify"><a href="#n8">8</a><a name="8"></a>. De Richard E. Just, Universidad de Maryland, y Gordon C. Rausser, Universidad de California en Berkeley.</p>      <p align="justify"><a href="#n9">9</a><a name="9"></a>. Michael Meurer, Duke University.</p>      <p align="justify"><a href="#n10">10</a><a name="10"></a>. Richard N. Rosett, Washington University.</p>      <p align="justify"><a href="#n11">11</a><a name="11"></a>. Roger Feldman, Universidad de Minnesota-Minneapolis, y Michael A. Morrisey, Universidad de Alabama en Birmingham.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><a href="#n12">12</a><a name="12"></a>. Lee S. Friedman, Universidad de California en Berkeley.</p>      <p align="justify"><a href="#n13">13</a><a name="13"></a>. Estos incluyeron los estudios anteriores de Bowen (1953) y Rugles (1970), y los art&iacute;culos recientes de Colander y Klamer (1987), y Klamer y Colander (1990). En la <i>American Economic Review</i> se public&oacute; una nota en la que se solicitaban opiniones y evidencias, pero hubo muy pocas respuestas.</p>      <p align="justify"><a href="#n14">14</a><a name="14"></a>. El n&uacute;mero de doctorados en econom&iacute;a totaliz&oacute; 2.835, 4.416 y 4.102 durante 1963-1967, 1973-1977 y 1983-1987 respectivamente. Ver Hansen (1991, tabla A-1 del ap&eacute;ndice).</p>      <p align="justify"><a href="#n15">15</a><a name="15"></a>. Mientras que el n&uacute;mero de doctorados estadounidenses fue de 2.069 y 2.280 en 1963-1967 y 1983-1987, respectivamente, el de quienes ten&iacute;an visa temporal y permanente pas&oacute; de 688 a 1.599 en esos mismos per&iacute;odos (Hansen, 1991, tabla A-1 del ap&eacute;ndice).</p>      <p align="justify"><a href="#n16">16</a><a name="16"></a>. Ver Bassie y Lynde, nota de pie de p&aacute;gina 5, para casos particulares.</p>      <p align="justify"><a href="#n17">17</a><a name="17"></a>. Ver Rosett, nota de pie de p&aacute;gina 9.</p>      <p align="justify"><a href="#n18">18</a><a name="18"></a>. Las estad&iacute;sticas que mencionamos se documentan en Hansen (tabla 1, 1057). </p>      <p align="justify"><a href="#n19">19</a><a name="19"></a>. Hansen (tabla 3, 1064). Es de esperar que el puntaje promedio de todos los que presentan el GRE sea inferior al promedio de los que son aceptados y entran a las escuelas de posgrado. Pero los &uacute;nicos datos que pudimos obtener acerca de las tendencias a lo largo del tiempo fueron los datos del ETS.</p>      <p align="justify"><a href="#n20">20</a><a name="20"></a>. El puntaje promedio de las pruebas cuantitativas del GRE por campo de estudio en 1986-1987 fue de 698 para f&iacute;sica, de 688 para ingenier&iacute;a, de 679 para matem&aacute;ticas y de 612 para econom&iacute;a. Es interesante el hecho de que el promedio de las pruebas verbales del GRE de los futuros f&iacute;sicos fue de 545 y el de los matem&aacute;ticos de 521, frente a 504 para los economistas. Ver Hansen (1991, Tabla B-1 del ap&eacute;ndice).</p>      <p align="justify"><a href="#n21">21</a><a name="21"></a>. Un comentario de Robert Lucas: &ldquo;Interpreto esta afirmaci&oacute;n como si exigi&eacute;ramos que nuestros estudiantes tomen un curso de topolog&iacute;a. La objet&eacute;, puesto que esto no sucede en ning&uacute;n programa doctoral de econom&iacute;a. Pero me aseguraron que s&oacute;lo significa que muchos estudiantes saben qu&eacute; son conjuntos abiertos y cerrados, y que pueden entender el enunciado (no la prueba) de un teorema de punto fijo. Entonces, &iquest;por qu&eacute; no lo decimos as&iacute;? &iquest;Y por qu&eacute; es motivo de preocupaci&oacute;n?</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><a href="#n22">22</a><a name="22"></a>. Lo mejor es, por supuesto, formar buenos economistas con buena t&eacute;cnica. Sabemos, sin embargo, que siempre existen <i>tradeoffs</i>, y tememos que en el margen se haga demasiado &eacute;nfasis en la aptitud t&eacute;cnica con respecto a la aptitud en econom&iacute;a, definida ampliamente.</p>      <p align="justify"><a href="#n23">23</a><a name="23"></a>. Esto no significa que algunos departamentos no puedan elegir un nicho de mercado que se concentre en teor&iacute;a matem&aacute;tica o econometr&iacute;a, por ejemplo. Pero creemos que para la profesi&oacute;n en su conjunto ser&iacute;a un error dise&ntilde;ar cursos b&aacute;sicos que excluyan a todos los estudiantes, excepto a los de mayor inclinaci&oacute;n matem&aacute;tica.</p>      <p align="justify"><a href="#n24">24</a><a name="24"></a>. No recomendamos eliminar los cursos de alto contenido t&eacute;cnico. Si existen nuevas herramientas poderosas que algunos consideran de gran utilidad, debemos ofrecer nuevos cursos. La pregunta es: &iquest;Cu&aacute;les son los requerimientos que se esperan de todos los economistas?</p>      <p align="justify"><a href="#n25">25</a><a name="25"></a>. La preocupaci&oacute;n por los estudiantes que han estado poco expuestos a la econom&iacute;a antes de entrar al posgrado es otra raz&oacute;n para recomendar que el curr&iacute;culo b&aacute;sico haga m&aacute;s &eacute;nfasis en las aplicaciones.</p>      <p align="justify"><a href="#n26">26</a><a name="26"></a>. En nuestra encuesta a los estudiantes de posgrado, el 66% clasific&oacute; la calidad de la instrucci&oacute;n en sus cursos de teor&iacute;a pura como &ldquo;buena&rdquo; o &ldquo;excelente&rdquo; y s&oacute;lo el 8% la clasific&oacute; como deficiente. Ver Hansen (1991, tabla 15).</p>      <p align="justify"><a href="#n27">27</a><a name="27"></a>. Un comentario de Robert Lucas: &ldquo;Pienso que una mejor t&eacute;cnica nos ayuda a hacer una mejor econom&iacute;a sustantiva, de modo que no comparto la opini&oacute;n de que la t&eacute;cnica y el contenido se contraponen. En todo caso, no veo c&oacute;mo se puede concluir algo acerca de la conveniencia del equilibrio actual de los cursos de primer a&ntilde;o con base en dos an&eacute;cdotas y una agudeza. Pero toda la evidencia que la COGEE obtuvo acerca de que la formaci&oacute;n econ&oacute;mica se ha vuelto demasiado t&eacute;cnica se expone en esta secci&oacute;n, y quiz&aacute;s tenga una utilidad en el informe&rdquo;.</p>      <p align="justify"><a href="#n28">28</a><a name="28"></a>. Ver Hansen (p. 1061) para las particularidades de la evaluaci&oacute;n de los programas.</p>      <p align="justify"><a href="#n29">29</a><a name="29"></a>. Los ex&aacute;menes preliminares (generales, exhaustivos) que revis&oacute; la Comisi&oacute;n mostraron menos idiosincrasia que los programas de los cursos, aunque hubo marcadas diferencias en la cobertura. No obstante, los ex&aacute;menes acentuaron nuestra preocupaci&oacute;n por la superioridad de la t&eacute;cnica frente al contenido. Aunque es sin duda m&aacute;s f&aacute;cil calificar y evaluar los problemas matem&aacute;ticos, es cuestionable el mensaje que transmiten muchos de los ex&aacute;menes acerca de la importancia relativa de la t&eacute;cnica.</p>      <p align="justify"><a href="#n30">30</a><a name="30"></a>. En nuestro an&aacute;lisis, los cursos de &aacute;reas espec&iacute;ficas incluyen, por ejemplo, econom&iacute;a laboral, comercio internacional, organizaci&oacute;n industrial, desarrollo, finanzas p&uacute;blicas e historia econ&oacute;mica. No incluimos a la econometr&iacute;a avanzada y a la econom&iacute;a matem&aacute;tica porque son para construir herramientas y no para utilizar herramientas.</p>      <p align="justify"><a href="#n31">31</a><a name="31"></a>. Para la definici&oacute;n de los niveles, ver Hansen, nota de pie de pagina 5, 1055.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><a href="#n32">32</a><a name="32"></a>. Muchos de los encuestados lamentaron la ausencia de historia del pensamiento en el curr&iacute;culo.</p>      <p align="justify"><a href="#n33">33</a><a name="33"></a>. Ver Bassie y Lynde, pie de pagina 5.</p>      <p align="justify"><a href="#n34">34</a><a name="34"></a>. Quiz&aacute; tambi&eacute;n valga la pena considerar la posibilidad de aumentar el nivel m&iacute;nimo de habilidad verbal que se exige como requisito para entrar a la escuela de posgrado.</p>      <p align="justify"><a href="#n35">35</a><a name="35"></a>. Este problema se ha agravado a medida que ha aumentado la proporci&oacute;n de estudiantes extranjeros que necesitan mejorar su ingl&eacute;s.</p>      <p align="justify"><a href="#n36">36</a><a name="36"></a>. La tendencia al incremento del tiempo para terminar el grado parece ser general en las disciplinas acad&eacute;micas. En su reciente libro sobre las universidades, Henry Rosovsky indica que la duraci&oacute;n media del doctorado en todas las disciplinas es de diez a&ntilde;os (Rosovsky, 1990, 149-50).</p>      <p align="justify"><a href="#n37">37</a><a name="37"></a>. El 77% de los actuales estudiantes de posgrado (de tercer a&ntilde;o en adelante) respondi&oacute; que haber sido asistentes de investigaci&oacute;n les fue &uacute;til para elaborar y escribir la tesis. Ver Hansen (1991, tabla 18).</p>      <p align="justify"><a href="#n38">38</a><a name="38"></a>. Ver Hansen (1991, tablas 19-20). Parece que estas cifras eran menores en el pasado.</p>  <hr align="JUSTIFY">      <p align="justify"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></p>      <p align="justify">1. Bowen, Horward R. &ldquo;Graduate Education in Economics&rdquo;, <i>American Economic Review</i> 43, 4, Parte 2, septiembre, 1953. </p>      <p align="justify">2. Colander, David y Arjo Klamer. &ldquo;The Making of an Economist&rdquo;, <i>Journal of Economic Perpectives</i>, oto&ntilde;o, 1987, pp. 95-111.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">3. Hansen, W. Lee. &ldquo;Educating and Training New Economics Ph. D.&rsquo;s: How Good a Job are We Doing?&rdquo;, <i>American Economic Review</i> 80, 2, 1990, mayo, pp. 437-450.</p>      <p align="justify">4. Hansen, W. Lee. &ldquo;The Education and Training of Economics Doctorates: Major Findings of the Executive Secretary of the American Economics Association&rsquo;s Commission on Graduate Education in Economics &ndash;Report and Tables&rdquo;, COGEE, enero, 1991. </p>      <!-- ref --><p align="justify">5. Klamer, Arjo y David Colander. <i>The Making of an Economist</i>, Boulder, Westview Press, 1990. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S0124-5996200400020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">6. National Research Council. <i>Summary Report: 1987; Doctoral Recipients from United States Universities</i>, National Academic Press, 1989. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0124-5996200400020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">7. Rosovsky, Henry. <i>The University: An Owner&rsquo;s Manual</i>, New York, W. W. Norton Pub, 1990.</p>      <!-- ref --><p align="justify">8. Ruggles, Nancy D. <i>Behavioral and Social Sciences Survey Committee: Economics Panel, Economics</i>, Prentice Hall, Englewood Cliffs, 1970.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S0124-5996200400020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bowen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Horward R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Graduate Education in Economics]]></article-title>
<source><![CDATA[American Economic Review]]></source>
<year>1953</year>
<volume>43</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colander]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arjo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Making of an Economist]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Economic Perpectives]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>95-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. Lee]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Educating and Training New Economics Ph. D.&rsquo;s: How Good a Job are We Doing?]]></article-title>
<source><![CDATA[American Economic Review]]></source>
<year>1990</year>
<volume>80</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>437-450</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. Lee]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Education and Training of Economics Doctorates: Major Findings of the Executive Secretary of the American Economics Association&rsquo;s Commission on Graduate Education in Economics -Report and Tables]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-name><![CDATA[COGEE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arjo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colander]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Making of an Economist]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boulder ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Westview Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>National Research Council</collab>
<source><![CDATA[Summary Report: 1987; Doctoral Recipients from United States Universities]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-name><![CDATA[National Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosovsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The University: An Owner&rsquo;s Manual]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[W. W. Norton Pub]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruggles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Behavioral and Social Sciences Survey Committee: Economics Panel, Economics]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
