<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-5996</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Economía Institucional]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.econ.inst.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-5996</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Externado de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-59962007000100014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[SI EL MODELO CONTRADICELA REALIDAD, PEOR PARALA REALIDAD]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[IF THE MODEL CONTRADICTS REALITY SO MUCH, THE WORSE FOR REALITY]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorbaneff]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuri]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Javeriana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>16</numero>
<fpage>327</fpage>
<lpage>328</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-59962007000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-59962007000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-59962007000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="3">    <p align="center"><b>    <br>SI EL MODELO CONTRADICELA REALIDAD, PEOR PARALA REALIDAD</b></p></font>     <p>    <br></p> <font face="Verdana" size="2">    <p align="center"><b>IF THE MODEL CONTRADICTS REALITY SO MUCH, THE WORSE FOR REALITY</b></p>     <p>    <br></p>     <p align="center">Comentarios a “Instituciones, recesiones y recuperaci&oacute;n en las econom&iacute;as en transici&oacute;n”, <i>Revista de Econom&iacute;a Institucional</i> 8, 15, 2006, Geoffrey M. Hodgson, pp. 43-68.</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <br></p>     <p><i>Yuri Gorbaneff</i>*</p>     <p align="justify"> * Mag&iacute;ster en Econom&iacute;a, profesor de la Facultad de Ciencias Econ&oacute;micas y Administrativas de la Universidad Javeriana, Bogot&aacute;, Colombia, <a href="mailto:yurigor@javeriana.edu.co">yurigor@javeriana.edu.co</a> Fecha de recepci&oacute;n: 24 de enero de 2007, fecha de modificaci&oacute;n: 6 de febrero de 2007, fecha de aceptaci&oacute;n: 27 de febrero de 2007.</p> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify">    <br>El art&iacute;culo de Hodgson es caracter&iacute;stico, porque marca el comienzo del fin de una &eacute;poca en los estudios de Europa Oriental o, mejor, de Eurasia. Los lectores no aguantamos otro intento de explicar esa compleja realidad con ayuda de modelos econom&eacute;tricos de corte transversal, que incluyen a Rusia junto con Albania, con todo respeto.</p>     <p align="justify">Hodgson corre unos modelos econom&eacute;tricos cuyos resultados son dif&iacute;ciles de interpretar, y que obligan al autor a torcer la realidad. Por ejemplo, las regresiones muestran que la religi&oacute;n cat&oacute;lica y protestante ejerce un efecto positivo sobre el crecimiento econ&oacute;mico, mientras que las religiones ortodoxa y musulmana, uno negativo. El mapa religioso de Eurasia se form&oacute; en el siglo X. &iquest;De qu&eacute; manera un evento, ocurrido hace mil a&ntilde;os, puede configurar nuestras vidas en el siglo XXI? Adem&aacute;s, la selecci&oacute;n de la religi&oacute;n cristiana ortodoxa por el pr&iacute;ncipe Vladimir en Rusia de Kiev no obedec&iacute;a a ninguna inclinaci&oacute;n especial hacia el autoritarismo, ni reflejaba el pobre esp&iacute;ritu empresarial del gobernante. Vladimir adopt&oacute; el cristianismo ortodoxo por razones geopol&iacute;ticas, porque Rusia se encontraba en la esfera de influencia del Imperio Bizantino. El Imperio Bizantino en el siglo X fue la superpotencia, y Constantinopla fue de lejos la ciudad m&aacute;s grande, rica y majestuosa del planeta. De modo que al pr&iacute;ncipe no le quedaba sino la alternativa de aprender el griego, como a nosotros nos toca aprender el ingl&eacute;s. Si la hip&oacute;tesis de Hodgson sobre el efecto de la religi&oacute;n tiene sentido, las &uacute;nicas dos culturas que pueden tener &eacute;xito en los negocios son la cat&oacute;lica y la protestante. Los ortodoxos y musulmanes, seg&uacute;n parece, est&aacute;n condenados al subdesarrollo. Me imagino que tampoco saldr&iacute;an bien librados los polite&iacute;stas orientales, lo que complicar&iacute;a la explicaci&oacute;n del &eacute;xito de los Tigres Asi&aacute;ticos.</p>     <p align="justify">La variable que refleja el fraccionamiento &eacute;tnico en Eurasia tiene un efecto negativo sobre el crecimiento econ&oacute;mico. Es extra&ntilde;o, porque el fraccionamiento &eacute;tnico no es otra cosa que la creaci&oacute;n de los Estados nacionales en lugar de los Estados federales multi&eacute;tnicos, como la Uni&oacute;n Sovi&eacute;tica, Checoslovaquia y Yugoslavia. Si la creaci&oacute;n de los Estados nacionales tuvo un efecto positivo en todo el mundo, &iquest;por qu&eacute; no lo tuvo en Eurasia? Tratando de explicar esta paradoja, Hodgson dice que Europa Oriental no desarroll&oacute; el alto nivel de cohesi&oacute;n nacional de Europa Occidental. Tiene raz&oacute;n en parte. Bielorrusia y Ucrania luchan por construir su identidad nacional, porque la historia se encarg&oacute; de amalgamar estos dos pueblos eslavos con su hermano mayor, Rusia. Pero la mayor&iacute;a de las rep&uacute;blicas de la antigua Uni&oacute;n Sovi&eacute;tica no tienen tales dificultades, porque en ning&uacute;n momento perdieron su religi&oacute;n, idioma, historia o arte. La identidad nacional de Armenia est&aacute; definida desde el diluvio universal, cuando el arca de No&eacute; atrac&oacute; en el monte Ararat que, para los armenios, es algo como Monserrate para los bogotanos.</p>     <p align="justify">El estudio econom&eacute;trico de Hodgson produjo otro resultado dif&iacute;cil de explicar. La democracia en Eurasia ejerce el efecto negativo sobre el crecimiento econ&oacute;mico. Para justificar ese resultado, Hodgson postula que la democracia puede tener los efectos positivos y negativos sobre el crecimiento. Su argumentaci&oacute;n equivale a un juego de palabras. Seg&uacute;n Hodgson, la democracia puede ser mala para el crecimiento, porque puede permitir que un grupo de personas monopolice el poder pol&iacute;tico. Un grupo poderoso puede capturar el poder pol&iacute;tico, y el debate de la “para-pol&iacute;tica” en Colombia aporta elementos de juicio al respecto. Pero tal captura del poder pol&iacute;tico no es el producto de la democracia, sino todo lo contrario, la consecuencia de la falta de democracia. Por eso la manera de superar la “para-pol&iacute;tica” en Colombia no es el abandono de la democracia sino su profundizaci&oacute;n.</p>     <p align="justify">El art&iacute;culo de Hodgson pertenece al tipo de estudios que se agota. Refleja un desconocimiento de la cultura, la econom&iacute;a y la pol&iacute;tica de Eurasia, y cierto desprecio hacia ella, probablemente merecido. Sin embargo, Eurasia es un sitio interesante, que vive un momento hist&oacute;rico. Para entender los procesos que nos toc&oacute; presenciar, se necesita una mirada fresca y desprevenida.</p> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
