<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-4702</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Latinoamericana de Bioética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.latinoam.bioet.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-4702</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Militar Nueva Granada]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-47022011000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética sin metafísica, ¿y la bioética qué?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ETHICS WIHOUT METAPHYSICS, AND WHAT ABOUT BIOETHISCS?]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[ÉTICA SEM METAFISICA, E O QUE ACONTECE COM A BIOÉTICA?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>10</fpage>
<lpage>21</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-47022011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-47022011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-47022011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La filosofía ha asistido a un proceso largo mediante el cual numerosas disciplinas se han independizado de ella, tales como la estética, la lógica, y la historia. Prácticamente todas las disciplinas tradicionales que alguna vez pertenecieron a la filosofía se han convertido actualmente en ciencias o disciplinas independientes. Sin embargo, el único campo que permanece al interior de la filosofía es la ética o la moral. El resultado es que la ética o la moral cumplen las veces de la metafísica. Este artículo argumenta a favor de la posibilidad de una ética sin metafísica. Al final, surge la pregunta: si ello es así, ¿qué sucede entonces con la bioética? La razón que motiva este interrogante tiene que ver con las relaciones intrínsecas entre ética y bioética.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Philosophy has been watching for a while how various disciplines have become independent from her, namely aesthetics, logics, history. Nearly all traditional disciplines that once belonged to philosophy are nowadays a sciences or a discipline on its own. Yet, the only one that still remains within philosophy is ethics, i.e. morality. The outcome is that ethics, i. e. morality is pervaded by metaphysics. This paper claims for the possibility of an ethics without metaphysics. At the end, the question is raised: if so, what about biothics? The reason that motivates the question has to do with the inner relationships between ethics and bioethics.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A filosofia tem assistido um longo processo através do qual inúmeras disciplinas dela se independizaram, tais como, a estética, a lógica, a história. Praticamente todas as disciplinas tradicionais, que alguma vez pertenceram à filosofia, são hoje ciências ou disciplinas independentes. Entretanto, o único campo que permanece dentro da filosofia é o da ética ou moral. O resultado é que a ética ou a moral cumprem as vezes da metafísica. Este artigo argumenta a favor da possibilidade de uma ética sem metafísica. No final, surge a pergunta: se é assim, o que acontece então com a bioética? A razão que motiva esta pergunta tem a ver com as relações intrínsecas entre ética e bioética.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Moral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bioética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[filosofía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[morality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bioethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[philosophy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[science]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Moral]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[bioética]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[filosofia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ciência]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[história]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">  <font size="4">     <p align="center"><b>&Eacute;tica sin metaf&iacute;sica, &iquest;y la bio&eacute;tica qu&eacute;?</b></p></font>  <font size="3">     <p align="center"><b>ETHICS WIHOUT METAPHYSICS, AND WHAT ABOUT BIOETHISCS?</b></p></font>  <font size="3">     <p align="center"><b>&Eacute;TICA SEM METAFISICA, E O QUE ACONTECE COM A BIO&Eacute;TICA?</b></p></font>      <p><b>Carlos Eduardo Maldonado<sup>*</sup></b></p>       <p>* Profesor Titular. Universidad del Rosario. Bogot&aacute;, Colombia. Email: <a href="mailto:carlos.maldonado@urosario.edu.co"> carlos.maldonado@urosario.edu.co</a></p>      <p><b>Fecha Recepci&oacute;n: Enero 20 de 2011    <br> Concepto Evaluaci&oacute;n: Marzo 19 de 2011    <br> Fecha Aceptaci&oacute;n: Mayo 10 de 2011</b></p>  <hr>       <p><b>RESUMEN</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La filosof&iacute;a ha asistido a un proceso largo mediante el cual numerosas disciplinas se han independizado de ella, tales como la est&eacute;tica, la l&oacute;gica, y la historia. Pr&aacute;cticamente todas las disciplinas tradicionales que alguna vez pertenecieron a la filosof&iacute;a se han convertido actualmente en ciencias o disciplinas independientes. Sin embargo, el &uacute;nico campo que permanece al interior de la filosof&iacute;a es la &eacute;tica o la moral. El resultado es que la &eacute;tica o la moral cumplen las veces de la metaf&iacute;sica. Este art&iacute;culo argumenta a favor de la posibilidad de una &eacute;tica sin metaf&iacute;sica. Al final, surge la pregunta: si ello es as&iacute;, &iquest;qu&eacute; sucede entonces con la bio&eacute;tica? La raz&oacute;n que motiva este interrogante tiene que ver con las relaciones intr&iacute;nsecas entre &eacute;tica y bio&eacute;tica.</p>      <p><b>Palabras Clave</b></p>      <p>Moral, bio&eacute;tica, filosof&iacute;a, ciencia, historia.</p>  <hr>      <p><b>ABSTRACT</b></p>      <p>Philosophy has been watching for a while how various disciplines have become independent from her, namely aesthetics, logics, history. Nearly all traditional disciplines that once belonged to philosophy are nowadays a sciences or a discipline on its own. Yet, the only one that still remains within philosophy is ethics, i.e. morality. The outcome is that ethics, i. e. morality is pervaded by metaphysics. This paper claims for the possibility of an ethics without metaphysics. At the end, the question is raised: if so, what about biothics? The reason that motivates the question has to do with the inner relationships between ethics and bioethics.</p>      <p><b>Key Words</b></p>      <p>morality, bioethics, philosophy, science, history.</p>  <hr>      <p><b>RESUMO</b></p>      <p>A filosofia tem assistido um longo processo atrav&eacute;s do qual in&uacute;meras disciplinas dela se independizaram, tais como, a est&eacute;tica, a l&oacute;gica, a hist&oacute;ria. Praticamente todas as disciplinas tradicionais, que alguma vez pertenceram &agrave; filosofia, s&atilde;o hoje ci&ecirc;ncias ou disciplinas independentes. Entretanto, o &uacute;nico campo que permanece dentro da filosofia &eacute; o da &eacute;tica ou moral. O resultado &eacute; que a &eacute;tica ou a moral cumprem as vezes da metaf&iacute;sica. Este artigo argumenta a favor da possibilidade de uma &eacute;tica sem metaf&iacute;sica. No final, surge a pergunta: se &eacute; assim, o que acontece ent&atilde;o com a bio&eacute;tica? A raz&atilde;o que motiva esta pergunta tem a ver com as rela&ccedil;&otilde;es intr&iacute;nsecas entre &eacute;tica e bio&eacute;tica.</p>      <p><b>Palavras-chave</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Moral, bio&eacute;tica, filosofia, ci&ecirc;ncia, hist&oacute;ria.</p>  <hr>      <p>La historia de la modernidad es, desde el punto de vista del conocimiento, la historia de una magn&iacute;fica eclosi&oacute;n de ciencias, disciplinas, pr&aacute;cticas y saberes que nacen y se independizan del tronco de la filosof&iacute;a es decir, de la metaf&iacute;sica. Se trata de nuevos conocimientos que pretenden dar cuenta del mundo o de una regi&oacute;n del mundo sin necesidad de supuestos o asunciones de tipo metaf&iacute;sico. La historia es prol&iacute;fica: se trata del nacimiento de la f&iacute;sica cl&aacute;sica -Galileo, Cop&eacute;rnico y Kepler, hasta arribar a Newton-; nace la qu&iacute;mica gracias a la obra pionera de Hooke, y posteriormente de figuras como Lavoisier y Mendeleiev; nace la biolog&iacute;a, notablemente a partir de la obra de Darwin, y en general y de manera muy significativa, nacen la mayor&iacute;a de las ciencias sociales y humanas en el sentido tradicional de la palabra, esto es, como ciencias de lo humano-social.</p>      <p>Ahora bien, lo verdaderamente apasionante consiste en el hecho de que esta historia no se detiene con el siglo XVIII o XIX, sino, que contin&uacute;a en el siglo XX y se prolonga en el curso del siglo XXI. Son numerosas las ciencias y disciplinas -dicho en sentido laxo- que nacen y contin&uacute;an naciendo del tronco de la filosof&iacute;a pero independientemente de ella.</p>      <p>Con seguridad, algunos de los casos m&aacute;s recientes son la gen&eacute;tica, la historia, la l&oacute;gica, la est&eacute;tica incluso, hasta la aparici&oacute;n de nuevas ciencias y tecnolog&iacute;as radicalmente diferentes de la ciencia en el sentido cl&aacute;sico de la palabra. Se trata de ciencias de frontera fundadas a partir de problemas de frontera - no ya &uacute;nicamente de ciencias y disciplinas de car&aacute;cter disciplinar, sino, mejor a&uacute;n, de ciencias de car&aacute;cter abiertamente inter, trans y multidisciplinario - . Los ejemplos m&aacute;s conspicuos son las ciencias cognitivas, las ciencias de la vida, las ciencias de la salud, las ciencias de la tierra, las ciencias del espacio, las ciencias de materiales, y las ciencias de la complejidad.</p>       <br>    <p><b>I</b></p>      <p>Esta historia es verdaderamente apasionante desde el punto de vista de la sociolog&iacute;a de la historia, o la historia de la ciencia, o la antropolog&iacute;a de la ciencia, por ejemplo, para no mencionar el &aacute;mbito de las pol&iacute;ticas de ciencia y tecnolog&iacute;a y la perspectiva de los estudios -culturales- sobre ciencia, tecnolog&iacute;a y sociedad. Pero entre la comunidad de acad&eacute;micos, cient&iacute;ficos e investigadores hay un grupo, por as&iacute; decirlo, que permanece preocupado, por decir lo menos, con respecto a este estado de cosas. Se trata, naturalmente, de la comunidad de los fil&oacute;sofos, en el sentido t&eacute;cnico y profesional de la palabra. En efecto, el problema puede resumirse en los siguientes t&eacute;rminos: si tal es la historia del conocimiento, &iquest;qu&eacute; queda entonces de la filosof&iacute;a? Esta pregunta se ha formulado y reformulado una y mil veces en los tiempos recientes en torno a qu&eacute; es, hoy, la filosof&iacute;a. La bibliograf&iacute;a al respecto es amplia y numerosa<a name="n1"></a><a href="#n_1"><sup>1</sup></a>.</p>      <p>Quiz&aacute;s el mejor diagn&oacute;stico sobre el estado de la filosof&iacute;a, ante este estado de cosas es el que realizara oportuna y l&uacute;cidamente R. Rorty. La filosof&iacute;a, de acuerdo con este autor, ha quedado reducida a tres cosas: el estudio de la historia de la filosof&iacute;a, el estudio de ontolog&iacute;as regionales, y los temas y problemas relativos a los estudios culturales y de postmodernidad. Digamos, en otras palabras, que la filosof&iacute;a ha quedado reducida a tres &aacute;mbitos principales, as&iacute;: la metaf&iacute;sica en el sentido m&aacute;s fuerte y cl&aacute;sico de la palabra, la historia o historiograf&iacute;a de la filosof&iacute;a y, a lo sumo, cuando quiere pronunciarse sobre temas del mundo y de actualidad, queda convertida en caricatura de la sociolog&iacute;a, la pol&iacute;tica y el derecho (Rawls, Habermas). Tan s&oacute;lo deja o&iacute;r su voz cuando se pronuncia sobre temas de &eacute;tica y moral.</p>      <br>    <p><b>II</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con este texto no me propongo dirigir la mirada hacia el estado y las posibilidades de la filosof&iacute;a<a name="n2"></a><a href="#n_2"><sup>2</sup></a>. Por el contrario, quisiera concentrarme en otro tema, sin duda alguna altamente &aacute;lgido desde varios puntos de vista y sobre lo cual tendr&eacute;, oportunamente, la ocasi&oacute;n de explicarme mejor. Se trata del hecho de que el &uacute;ltimo de los campos tradicionales -desde la Grecia antigua- que permanece a&uacute;n, clara y distintamente, por lo menos desde el punto de vista m&aacute;s normal y generalizado de la palabra, al interior de la filosof&iacute;a es la &eacute;tica. Pero quiero subrayar que es el &uacute;ltimo de los &aacute;mbitos propios de la filosof&iacute;a en sentido usual y tradicional de la palabra. Pues bien, quiero sostener la tesis seg&uacute;n la cual no es inevitable que ello siga siendo as&iacute;. Todos los dem&aacute;s &aacute;mbitos que tradicionalmente formaron parte de la filosof&iacute;a se han independizado de ella y son posibles sin ninguna clase de supuestos metaf&iacute;sicos: la l&oacute;gica, la est&eacute;tica, una presunta teor&iacute;a del conocimiento, para no mencionar la ret&oacute;rica (= teor&iacute;a de la argumentaci&oacute;n). La filosof&iacute;a ha quedado con dos cosas que, al cabo, han sido s&oacute;lo una: la metaf&iacute;sica y la &eacute;tica. Me explico:</p>      <p>La &eacute;tica es un tema que nace, propiamente hablando, en la Grecia antigua, y m&aacute;s exactamente, en el tr&aacute;nsito entre la Grecia cl&aacute;sica y el Per&iacute;odo Helen&iacute;stico. Su padre fue Arist&oacute;teles. Con Arist&oacute;tels, y desde Arist&oacute;teles, la &eacute;tica ha sido tradicionalmente literatura de autoayuda. En un caso, unas cartas de recomendaci&oacute;n a su hijo Nic&oacute;maco, como reglas y consejos de vida o de conducta; en otro caso, como sucede con Epicuro (2009), es la carta a Meneceo, su hijo, ense&ntilde;&aacute;ndole a no temer a los dioses, a la muerte, al dolor o a la mala fortuna. En el curso de la Edad Media y la Modernidad, la &eacute;tica hac&iacute;a referencia a la creencia y las acciones de acuerdo con el Dios de las instituciones cristianas y cat&oacute;licas, o en fin, el &aacute;mbito de la raz&oacute;n pr&aacute;ctica (Kant). Dig&aacute;moslo sin ambages: la &eacute;tica, as&iacute;, hoy, se encuentra en la literatura de autores como W. Rizo, P Coelho, Osho y dem&aacute;s literatura. La &eacute;tica siempre fue y ha permanecido como literatura edificante: la &eacute;tica nunca ha hecho bueno a nadie.</p>      <p>De manera tradicional, el tema de la &eacute;tica fue siempre el ser humano, de tal suerte que la &eacute;tica ha sido, desde siempre, un tema vinculado a una visi&oacute;n antropol&oacute;gica, antropoc&eacute;ntrica y antropom&oacute;rfica de la realidad. Dif&iacute;cilmente, en la historia de los &uacute;ltimos dos mil quinientos a&ntilde;os puede hablarse de &eacute;tica con respecto a otras especies distintas al ser humano. M&aacute;s exactamente, la &eacute;tica ha sido un tema eminentemente Occidental, puesto que las culturas no occidentales no tienen un cuerpo de conocimientos, normas y preceptos similares estrictamente a lo que desde la Grecia antigua aprendimos como &quot;&eacute;tica&quot; - incluyendo a la distinci&oacute;n, incluso, entre &eacute;tica y moral, algo que es suficientemente conocido por parte de quienes se han dedicado al tema - . (Singer, 1993).</p>      <p>Es claro, sin embargo, que a lo largo de la historia de Occidente la &eacute;tica ha conocido, para decirlo en lenguaje musical, variaciones sobre un mismo tema. Esto quiere decir que hay una historia de la &eacute;tica (Camps, 1999). Es igualmente cierto que la &eacute;tica ha marcado, de un extremo a otro, a la historia de la humanidad occidental y con ella y desde ella, tambi&eacute;n, al resto de la humanidad sobre el planeta. La sorpresa es que la &eacute;tica desapareci&oacute; de la Agenda Internacional un poco antes del ataque al World Trade Center en el 2001, cuando se redefine la Agenda Internacional en torno a otros intereses.</p>      <p>En otras palabras, puede elaborarse toda una tipolog&iacute;a sobre los discursos, pr&aacute;cticas y normas -escritas y no escritas, personales y sociales- que han caracterizado a la &eacute;tica. Esta tipolog&iacute;a encuentra sus ra&iacute;ces en unas ocasiones en una pol&iacute;tica imperial determinada; otras en un credo religioso o en una doctrina filos&oacute;fica; unas veces incluso en un cierto ideario pol&iacute;tico o en ciertas pr&aacute;cticas culturales de orden sociol&oacute;gico o antropol&oacute;gico; puede tener aires teleol&oacute;gicos o tambi&eacute;n servir de basamento o catalizador de otras acciones y discursos. En fin, la &eacute;tica puede ser vista con pretensiones universales, o bien centrada en la afirmaci&oacute;n de grupos, comunidades y c&iacute;rculos bien determinados. Unas veces se la identifica como &eacute;tica de m&iacute;nimos, otras como &eacute;tica de m&aacute;ximos. Existen enfoques eminentemente procedimentales y otros de tipo principialista.</p>      <p>Como quiera que sea, en todos los casos, la &eacute;tica ha sido la afirmaci&oacute;n -generalmente m&aacute;s expl&iacute;cita que t&aacute;cita- del humanismo; con todo y el reconocimiento expl&iacute;cito de que ha habido varios tipos de humanismo - tales como el humanismo cristiano, el humanismo renacentista, el humanismo ateo o el humanismo griego, incluso el humanismo marxista y varios m&aacute;s. Todo lo cual conduce a la creencia o la afirmaci&oacute;n abierta de que el ser humano ocupa el lugar central y m&aacute;s destacado con respecto a todas las especies y al resto de la naturaleza. Una manera puntual de condensar esta idea es la creencia en el principio antr&oacute;pico - ya sea en su versi&oacute;n fuerte o d&eacute;bil (Barrow y Tipler, 1989).</p>      <br>    <p><b>III</b></p>      <p>La &eacute;tica pertenece -¡a&uacute;n! a la filosof&iacute;a, y por extensi&oacute;n y definici&oacute;n, a la metaf&iacute;sica-, y siempre ha permanecido como un &quot;patrimonio filos&oacute;fico&quot; Pues bien, con este texto me propongo sostener que no es inevitable que la &eacute;tica siga siendo parte de la filosof&iacute;a. Incluso, no es tampoco deseable ni necesario que siga haci&eacute;ndolo, y no solamente en correspondencia con la historia de la ciencia en general, sino, adem&aacute;s, con los desarrollos, retos, temas y problemas que caracterizan y definen al mundo contempor&aacute;neo.</p>      <p>No hace mucho, por ejemplo, aprendimos la importancia de la naturalizaci&oacute;n de la l&oacute;gica y de la epistemolog&iacute;a, notablemente gracias a W. O. Quine. Los trabajos pioneros de Quine significaron, en el &aacute;mbito de la l&oacute;gica, el reconocimiento expl&iacute;cito del problema de la falibilidad de la l&oacute;gica, un tema novedoso en su momento e intocable en la historia precedente de la humanidad occidental. Pero, al mismo tiempo, en el plano de la epistemolog&iacute;a, los trabajos de Quine arrojaron nuevas luces en torno a la sospecha de la pureza de la l&oacute;gica con respecto a la psicolog&iacute;a, al lenguaje y al propio proceso del conocimiento.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Mientras, surgieron las discusiones acerca del falibilismo l&oacute;gico, y a la luz de este debate se erigieron las posturas coherentista y el fundacionalismo en l&oacute;gica, epistemolog&iacute;a y filosof&iacute;a de la ciencia. Contempor&aacute;nemente emergieron las l&oacute;gicas no-cl&aacute;sicas; notablemente, la l&oacute;gica de la relevancia, la l&oacute;gica paraconsistente, la l&oacute;gica del tiempo, la l&oacute;gica cu&aacute;ntica, la l&oacute;gica epist&eacute;mica, la l&oacute;gica libre, la l&oacute;gica modal, la l&oacute;gica intuicionista, la l&oacute;gica de f&aacute;brica, la l&oacute;gica polivalente y la l&oacute;gica difusa para mencionar tan s&oacute;lo las m&aacute;s relevantes. De este modo, se consolid&oacute; el abandono de la(s) l&oacute;gica(s) de la filosof&iacute;a (= metaf&iacute;sica).</p>      <p>Por otra parte, gracias a trabajos de autores como H. Maturana, F Varela, B. Goodwin y R. Sol&eacute;, hicimos igualmente el aprendizaje de que el conocimiento (= &quot;epistemolog&iacute;a&quot; &quot;l&oacute;gica&quot;), no se funda en artilugios como la raz&oacute;n, el entendimiento, el alma, la conciencia y dem&aacute;s, sino, por el contrario, m&aacute;s originaria y radicalmente, en la biolog&iacute;a. En pocas palabras: la quintaesencia del conocimiento -por as&iacute; decirlo-, es la biolog&iacute;a misma. Con lo cual el resultado fue absolutamente sorpresivo, a saber: el conocimiento -en cualquier acepci&oacute;n de la palabra- no es, en absoluto, una prerrogativa humana, sino, mejor a&uacute;n, el modo mismo de la vida o de los sistemas vivos. Sencillamente, lo que hacen los seres vivos para vivir -y sobrevivir- es simple y llanamente conocer. Y ello, claro, implica siempre un riesgo.</p>      <p>En t&eacute;rminos de conocimiento, en sentido amplio, asistimos a la historia de la ciencia y el conocimiento exactamente como selecci&oacute;n de teor&iacute;as, ciencias y filosof&iacute;as. Existe una estela larga e impresionante de extinciones de teor&iacute;as a lo largo de la historia de la humanidad. La mortandad de conceptos, teor&iacute;as, modelos y ciencias es impresionante en la historia de la humanidad. Si ello es as&iacute;, en otras palabras, no es necesario ni inevitable que una teor&iacute;a subsista por s&iacute; misma y ni siquiera con base en argumentos de tradici&oacute;n, abolengo o de tipo consuetudinario. Si la &eacute;tica quiere subsistir, debe transformarse radicalmente; de lo contrario, con seguridad habr&aacute; de desaparecer. Tal es, exactamente, la tesis que me propongo defender con este texto.</p>      <p>Quisiera puntualizar en qu&eacute; direcci&oacute;n puede moverse la &eacute;tica, si quiere subsistir en el tiempo. Creo que el mejor camino es el de la naturalizaci&oacute;n de la &eacute;tica, y que consiste, exactamente, en el encuentro y di&aacute;logo entre filosof&iacute;a, &eacute;tica y ciencias, notablemente de las dos primeras con campos como la biolog&iacute;a evolutiva, la biolog&iacute;a del desarrollo, la etolog&iacute;a, e incluso los estudios centrados en torno a la inteligencia colectiva o inteligencia de enjambre <i>(swarm intelligence). </i>Oportunamente tendr&eacute; la ocasi&oacute;n de precisar y ampliar este espectro.</p>      <br>    <p><b>IV</b></p>      <p>La cultura moderna y contempor&aacute;nea asiste a una centralidad, a un protagonismo sin igual de la &eacute;tica. Ninguna otra &eacute;poca hab&iacute;a presenciado un protagonismo de la &eacute;tica semejante.</p>      <p>Pues bien, quiero sostener que entre las razones que explican esta centralidad de la &eacute;tica se destaca la creciente laicizaci&oacute;n y secularizaci&oacute;n del mundo moderno y contempor&aacute;neo. En efecto, como resultado de la secularizaci&oacute;n y laicizaci&oacute;n crecientes, el esp&iacute;ritu, el discurso y las pr&aacute;cticas dominantes en el medioevo resultan cada vez m&aacute;s imposibles. M&aacute;s exactamente: dado que, por decir lo menos, hoy no es ya de buen recibo hablar de teolog&iacute;a ni pregonar la importancia, la centralidad y el car&aacute;cter ortogonal de la misma en la vida de la sociedad y sobre la conciencia de los individuos, la &eacute;tica ha llegado para ocupar el lugar que ten&iacute;a la teolog&iacute;a en la Edad Media. Tal es la historia de la &eacute;tica en la Modernidad y en el mundo contempor&aacute;neo.</p>      <p>Aun cuando no es cierto que todos los partidarios y defensores de la &eacute;tica y la moral tienen intereses claramente teol&oacute;gicos, y por consiguiente religiosos y fundamentalistas, s&iacute; es cierto que, muchas veces incluso sin saberlo expl&iacute;citamente, le hacen el juego al protagonismo, a los intereses, a las fuerzas y a las organizaciones de car&aacute;cter religioso, cuando no confesional y clerical de nuestra sociedad - en marcado contraste con las tendencias secularizantes y laicizantes de la sociedad contempor&aacute;nea - .</p>      <p>Para bien o para mal, la teolog&iacute;a es hoy por hoy imposible - para no mencionar siquiera la teolog&iacute;a de la liberaci&oacute;n, algo proscrito en los gobiernos de Juan Pablo II y Benedicto XVI (si no antes, por decir lo menos). -Dios, seg&uacute;n el viejo <i>dictum </i>de Nietzsche, ha muerto; y, como sostiene con acierto Dosoievsky, si Dios ha muerto todo es posible. En otras palabras, la existencia de Dios coincide, plano por plano, con la reducci&oacute;n de los grados de libertad de la posibilidad y se traducen en el imperio de lo real - seguramente afirmado, en &uacute;ltimas, por criterios de autoridad - . No en vano, el cap&iacute;tulo m&aacute;s importante en las teolog&iacute;as occidentales es la teolog&iacute;a dogm&aacute;tica.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Algo o alguien tiene, por tanto, que pasar a ocupar el papel de la teolog&iacute;a y que ya hoy no es posible (no sin cierto sentido de la iron&iacute;a hay quienes sostienen que este papel ha llegado a ocuparlo la econom&iacute;a y, m&aacute;s espec&iacute;ficamente, en d&iacute;as recientes, las finanzas). Quiero sostener expresamente que la &eacute;tica es hoy en d&iacute;a, y desde la Modernidad, la instancia que ocupa el protagonismo de la vida social dada la imposibilidad de la teolog&iacute;a. Precisamente por ello lo habitual es hablar y trabajar en &eacute;ticas deontol&oacute;gicas y aplicadas: &eacute;tica de la empresa, &eacute;tica del m&eacute;dico o el abogado, comisiones de &eacute;tica de toda &iacute;ndole, &eacute;tica del medio ambiente, las bio&eacute;ticas, justamente, en fin, las &eacute;ticas profesionalizantes. &Eacute;ticas genitivas para decirlo categorialmente. Al mismo tiempo, de otra parte, pr&aacute;cticamente todas las ciencias, disciplinas y pr&aacute;cticas deben ser interpeladas de manera frontal, atravesadas o se fundamentan en discursos, elaboraciones y pr&aacute;cticas que reclaman de la &eacute;tica y la moral en alg&uacute;n sentido.</p>      <p>Dig&aacute;moslo de manera frontal: a todas luces ser&iacute;a un suicidio -suicidio moral, laboral social, o pol&iacute;tico, por ejemplo- atentar contra la &eacute;tica y la moral y acusar hoy por hoy su inutilidad, su insuficiencia, su absurdo o la posibilidad de un mundo sin &eacute;tica ni moral. Los individuos, la sociedad, las instituciones y las buenas costumbres no solamente no est&aacute;n preparados para un golpe semejante, sino que, incluso, son y generalmente por las m&aacute;s variadas razones que se quieran, las defensoras de la necesidad, la inevitabilidad y la suficiencia de la &eacute;tica y la moral. Y a fortiori, de la filosof&iacute;a moral, la filosof&iacute;a y la metaf&iacute;sica. &quot;Si nadie defiende hoy la &eacute;tica, tenemos que hacerlo nosotros&quot; dir&iacute;a una conciencia pol&iacute;ticamente correcta. &quot;No podemos ceder las banderas de la &eacute;tica a otras instancias, personas, universidades, organizaciones, fuerzas o instituciones&quot;, concluir&iacute;a esta misma persona. Ser&iacute;a un suicidio denunciar la inutilidad de la &eacute;tica; pero s&iacute; podemos, por lo menos, acusar su lastre metaf&iacute;sico y establecer la posibilidad de que pueda existir una &eacute;tica sin metaf&iacute;sica - en concordancia con la historia de las ciencias y disciplinas desde el Quattrocento hasta hoy - . La postura que sostendr&iacute;a la futilidad de la &eacute;tica entrar&iacute;a a la Thomas de Quincy en el suicidio como una de las bellas artes.</p>      <p>Digamos, por lo dem&aacute;s, que Moore y Wittgenstein (1965) sostienen muy sesudamente que la &eacute;tica no se puede, no se debe ense&ntilde;ar; puesto que ella es ejemplarizante, una posici&oacute;n que demasiados pocos entienden. ¡Lo ir&oacute;nico es que hoy en d&iacute;a prevalecen, en nombre de las buenas costumbres, c&aacute;tedras de &eacute;tica, que hay profesores de &eacute;tica y que incluso hay estudiantes que se rajan en &eacute;tica! Recordar los argumentos de Moore y de Wittgenstein bien le har&iacute;a a las buenas conciencias y a quienes proclaman la formaci&oacute;n de h&aacute;bitos. Dejemos, por lo pronto de ense&ntilde;ar &eacute;tica y por extensi&oacute;n y derivaci&oacute;n lo que se sigue o se inspira en ella.</p>      <p>Dicho de manera franca y directa: una &eacute;tica sin metaf&iacute;sica es aquella que se sit&uacute;a exactamente en la misma longitud de onda que Moore y Wittgenstein, y justamente aquello que <i>no </i>se puede <i>ni se</i> - debe ense&ntilde;ar. Inversamente: la &eacute;tica que forma parte de los curr&iacute;culos es &eacute;tica metaf&iacute;sica. <i>Period.</i></p>      <br>    <p><b>V</b></p>      <p>El supuesto fundamental de la &eacute;tica es que los temas propios del tema -tales, por ejemplo, como la libertad, la felicidad, la autonom&iacute;a, la amistad, el amor, la excelencia, los valores, la calidad de la vida, la dignidad incluso de la vida- son cuestiones eminente y exclusivamente humanos y que, en manera alguna, cabe hablar de cuestiones similares con respecto a otros seres de la naturaleza. Dicho de manera puntual: el supuesto de toda la &eacute;tica en la historia de la humanidad -no obstante diferencias, matices y acentos a lo largo de la historia y de las sociedades o culturas-, es manifiestamente metaf&iacute;sico, a saber: se funda en la asunci&oacute;n de una &quot;naturaleza humana&quot; y que, por definici&oacute;n, la separa y la sit&uacute;a incluso en un plano superior con respecto al conjunto entero, restante de la naturaleza. La eminencia del ser humano estriba, en otros t&eacute;rminos, en su naturaleza y problematicidad &eacute;tica, y dif&iacute;cilmente -si no de manera absurda- puede decirse lo mismo con respecto a otros planos, escalas y dimensiones de la realidad y del mundo.</p>      <p>Pues bien, es preciso se&ntilde;alar de manera directa y abierta la crisis del concepto y de la metaf&iacute;sica que afirma algo semejante a una &quot;naturaleza&quot; humana. Para ello, es preciso situar el origen de esta creencia. La idea de una naturaleza humana se origina en la filosof&iacute;a de Arist&oacute;teles cuando afirma que existen tres naturalezas en el orden de las cosas: las plantas, los animales y el ser humano, de tal suerte que existen soluciones de continuidad entre las tres y que es imposible que haya cualquier tipo de conexi&oacute;n o de intercambio entre ellas. En otras palabras, existen diferencias de naturaleza en el mundo, y nada puede modificar las relaciones ni los componentes de cada una de ellas.</p>      <p>La creencia de que existen diferencias de naturaleza en el mundo -y por consiguiente, diferencias ontol&oacute;gicas radicales entre ellas-, ser&aacute; ampliamente acogida por la Cristiandad y, en t&eacute;rminos al mismo tiempo m&aacute;s amplios y precisos, por una concepci&oacute;n creacionista del mundo y de la naturaleza. Esta creencia atraviesa intacta por toda la Modernidad y se proyecta a&uacute;n hasta nuestros d&iacute;as.</p>      <p>Exactamente en este orden de ideas, los seres humanos fueron creados <i>-por natura- </i>con las caracter&iacute;sticas, propiedades y calidades que tienen desde el inicio de los tiempos y nada que hagan o dejen de hacer podr&aacute; modificar ello puesto que el fundamento se encuentra, ulteriormente, en un ser superior que as&iacute; lo ha establecido: Dios. Por consiguiente, los seres humanos se sit&uacute;an o ocupan un lugar preeminente en la econom&iacute;a de la naturaleza de tal suerte que se establece una conexi&oacute;n de medios a fines de acuerdo con la cual la naturaleza en general ha sido creada para que los seres humanos se ense&ntilde;oreen sobre ella, convirtiendo a &eacute;stos en fines de la creaci&oacute;n. Esta es, en otra perspectiva, la postura del principio antr&oacute;pico fuerte.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ahora bien, que los seres humanos tienen un destino propio -y dentro de &eacute;l una serie de avatares que reafirman precisamente la idea de lo humano como distinto de lo natural-, y una serie de temas, cuestiones y problemas que no tiene ninguna otra especie en la naturaleza es lo que sirve al mismo tiempo de basamento y de justificaci&oacute;n a la &eacute;tica. De este modo, decir &quot;humano&quot; y &quot;&eacute;tica&quot; equivale a dos expresiones concomitantes que remiten, de manera necesaria, intr&iacute;nsecamente cada una a la otra, de suerte que la &eacute;tica termina por convertirse en la reflexi&oacute;n -que incluye o atraviesa a la normatividad-, sobre el origen, el destino, las acciones y la conciencia humana y de lo humano mismo. Lo humano es de naturaleza &eacute;tica.</p>      <p>Todos los modelos te&oacute;ricos, las teor&iacute;as, filosof&iacute;as y dem&aacute;s habidas en la historia de la humanidad occidental han sido antropol&oacute;gicas, antropoc&eacute;ntricas o antropom&oacute;rficas - tres t&iacute;tulos para referirnos a un solo y mismo problema - . Todos, excepto tres, de acuerdo con P. Ricoeur y, en otro contexto, de acuerdo con B. Mazlich (1995). Ricoeur se refiere a la denominada <i>Escuela de la Sospecha, </i>conformada por Marx, Nietzche y Freud. En otro contexto, perfectamente diferente, Mazlich hace referencia a una tr&iacute;ada de pensadores exoc&eacute;ntricos.</p>      <p>Mazlich denomina modelos &quot;exoc&eacute;ntricos&quot; para contraponerlos a los normales, a la obra y al significado de su obra, de tres fuentes: cronol&oacute;gicamente hablando, de Galileo Galilei, Darwin y Freud. Galileo, por cuanto sugiri&oacute; que la Tierra no era el centro del universo en contrav&iacute;a con las ideas de Arist&oacute;teles y de la Edad Media cristiana. Por el contrario, la Tierra es un peque&ntilde;o planeta que orbita alrededor de una estrella de tama&ntilde;o y edad promedio, y lo hace en t&eacute;rminos de una trayectoria imperfecta: como hip&eacute;rbole. El Cardenal jesuita Bellarmino fue el encargado de silenciar a Galileo. Por su parte, Darwin propuso que lo que caracteriza a los seres humanos no es distinto ni mejor que el resto de la naturaleza. Puntualmente dicho: el ser humano no es la mejor especie sobre el planeta: s&oacute;lo es <i>selectivamente </i>la mejor especie. El <i>Origen de las especies por medio de la selecci&oacute;n natural </i>(1859) estuvo un tiempo en el Indice Romano, la antesala de la Congregaci&oacute;n para la Doctrina de la Fe. En cuanto a Freud, la cultura humana no se caracteriza por aspectos espirituales de tal o cual tipo, sino, tan s&oacute;lo, por pulsiones <i>(Trieb, Trieben) </i>que comparten el resto de los animales: pulsiones tan&aacute;ticas o destructivas y pulsiones creativas o amorosas y que en la cultura son el objeto de sublimaciones, represiones, racionalizaciones, transferencias, y otras. Las universidades y los sectores m&aacute;s puristas y fundamentalistas hoy en d&iacute;a proh&iacute;ben y/o proscriben la lectura de Freud. Freud fue ridiculizado y varios de sus textos incluidos tambi&eacute;n en el &Iacute;ndice Romano - al lado de tantos otros autores, como Hobbes, Descartes, Nietzsche, y Marx, por ejemplo.</p>      <p>Frente a este panorama, es razonable y de hecho existen numerosos autores y trabajos que claman a favor de una desantropologizaci&oacute;n de la &eacute;tica (No mencionar&eacute; que un autor como P Singer no es bienvenido por los sectores m&aacute;s ortodoxos de la &eacute;tica y la bio&eacute;tica).</p>      <p>Existe una naturaleza humana; as&iacute;, la &eacute;tica se funda en la idea de una constante humana, an&aacute;logamente a como en f&iacute;sica o cosmolog&iacute;a se habla de constantes; es decir, medidas o patrones esencialmente invariables. La idea se basa, abierta o impl&iacute;citamente, en la idea de que el ser humano es de naturaleza, por naturaleza, diferente del resto de la naturaleza; del planeta digamos. Dig&aacute;moslo en t&eacute;rminos informacionales: el ser humano es el input de acciones, principios y valores &eacute;ticos y morales en el mundo, y es tambi&eacute;n, incluso con la eventual existencia de otras mediaciones, el output mismo de estos principios, valores y acciones &eacute;ticas y morales.</p>      <p>Quiero sostener la idea de que es posible, es necesaria y es deseable una &eacute;tica sin metaf&iacute;sica. Un analogon a esta idea se encuentra, por ejemplo, recientemente en el libro, ya cl&aacute;sico, de J. Austin (2003): <i>C&oacute;mo hacer cosas con palabras (How to do things with words), </i>cuyo v&oacute;rtice capital lo constituye el llamado a que debe ser posible -algo que no existe a&uacute;n hasta la fecha- una ciencia del lenguaje desprovista (justamente) de metaf&iacute;sica.</p>      <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/rlb/v11n1/v11n1a02f01.jpg"></p>      <p>Una &eacute;tica sin metaf&iacute;sica implica, de entrada, inmediatamente, el nacimiento de la &eacute;tica como una ciencia o disciplina con estatuto propio, con derecho propio, en correspondencia con todas las ciencias y disciplinas de la modernidad y de acuerdo con el cuadro que hemos bozquejado anteriormente.</p>      <p>De manera puntual, para decirlo en el lenguaje de Kant: luego de 2500 a&ntilde;os, la &eacute;tica no ha alcanzado la mayor&iacute;a de edad. Todav&iacute;a es menor de edad -en toda la acepci&oacute;n de la palabra- y se refugia en la filosof&iacute;a, esto es, en la metaf&iacute;sica. Por extensi&oacute;n todos los fil&oacute;sofos morales, eticistas e interesados en la moral y la &eacute;tica se encuentran, <i>malgr&eacute; eux-m&ecirc;mes, </i>en la minor&iacute;a de edad - en sentido kantiano - . Quiero hacerlo expl&iacute;cito: a&uacute;n no se atreven a saber por s&iacute; mismos, a pensar por s&iacute; mismos <i>-¡Sapere aude!- </i>puesto que piensan, act&uacute;an y viven en conformidad con las normas y las buenas costumbres, las autoridades y los poderes, que implican siempre, por definici&oacute;n, la total heteronom&iacute;a. Incluso en la mejor tradici&oacute;n kantiana.</p>      <p>La primera condici&oacute;n para la existencia de una &eacute;tica sin metaf&iacute;sica consiste en la desantropomorfizaci&oacute;n de la &eacute;tica. Ello pasa no simplemente por la transformaci&oacute;n radical de los valores, principios y fundamentos tradicionales que ha tenido, sino, adem&aacute;s, por el consiguiente cambio profundo en el lenguaje de la misma. No en &uacute;ltima instancia, incluso, para que la &eacute;tica sobreviva y sea posible debe cambiar su propio nombre, como sucede por lo dem&aacute;s en toda conversi&oacute;n radical. La liberaci&oacute;n de s&iacute; misma de parte de su propio yo comienza o pasa por el abandono del nombre recibido y por la asunci&oacute;n de un nombre por y para s&iacute; mismo(a). La salvaci&oacute;n de s&iacute; mismo, pasa por la p&eacute;rdida del yo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Mejor a&uacute;n, es evidente que el <i>input </i>de la &eacute;tica sigue siendo el ser humano, por la sencilla raz&oacute;n de que las acciones y las decisiones recaen en los seres humanos (Dif&iacute;cilmente un delf&iacute;n, un &aacute;rbol o una cucaracha tomar&aacute;n decisiones por nosotros o hacia nosotros). Pero, por primera vez en la historia de la humanidad, el <i>output </i>ya no somos los seres humanos. Por primera vez el <i>output </i>es m&aacute;s, bastante m&aacute;s que la escala humana. El <i>output </i>est&aacute; constituido por el conjunto resultante de la intersecci&oacute;n y la complementariedad entre los aspectos bio&eacute;ticos y los abi&oacute;ticos en la biosfera.</p>      <p>Una &eacute;tica sin metaf&iacute;sica antes que un discurso meramente epist&eacute;mico -que es, indudablemente sensible e inaplazable- debe transformar de ra&iacute;z las comprensiones del ser humano y las relaciones que tiene y puede tener con la biosfera. Y el primero de los reconocimientos es el hecho de que el ser humano no constituye ni el centro, ni el &aacute;pice o el c&eacute;nit de la evoluci&oacute;n - ni mucho menos-.</p>      <br>    <p><b>VII</b></p>      <p>Con este texto no pretendo -no a&uacute;n- desarrollar la idea de una &eacute;tica sin metaf&iacute;sica. Ya existen en la literatura en l&oacute;gica, en filosof&iacute;a, en est&eacute;tica, en historia y en filosof&iacute;a de la ciencia muy buenos <i>hints </i>al respecto. Sin duda alguna, los trabajos sobre historia sin metaf&iacute;sica son ya s&oacute;lidos y cl&aacute;sicos, y lo mismo sucede con la l&oacute;gica. La est&eacute;tica, mucho m&aacute;s recientemente (Casti) ha avanzado, de manera irreversible por el mismo camino. En el caso de la &eacute;tica, el terreno est&aacute; completamente anegado de metaf&iacute;sica. Trabajo en el desarrollo de &eacute;tica sin metaf&iacute;sica, pero la presentaci&oacute;n de esta tarea y su resoluci&oacute;n queda para otro momento y espacio.</p>      <p>Quisiera aqu&iacute; concentrarme, de manera puntual, en una de las &eacute;ticas aplicadas m&aacute;s conspicuas: la bio&eacute;tica. Formulemos abiertamente la pregunta: Una &eacute;tica sin metaf&iacute;sica, &iquest;y la bio&eacute;tica qu&eacute;?</p>      <p>La pregunta no es vacua. Manifiestamente, la bio&eacute;tica es objeto de elaboraciones estrat&eacute;gicas. De un lado, abiertamente, los cat&oacute;licos reciben, por as&iacute; decirlo, la sugerencia de que no se debe descuidar a la bio&eacute;tica, a partir de un documento Pontificio (1995). Por otra parte, la comunidad de m&eacute;dicos y profesionales de la salud han decidido, con diversas justificaciones, adoptar a la bio&eacute;tica como un asunto estrat&eacute;gico, y no parecen dispuestos a renunciar a ella. Para ellos existe un claro reduccionismo de la &eacute;tica a estudios de casos, discusiones de &eacute;tica profesional, en fin, se han impuesto hace rato y muy ampliamente protocolos al respecto. Ya la sospecha que hacia la bio&eacute;tica tiene la industria farmac&eacute;utica es un claro indicio de las pasiones que se generan alrededor suyo. Por lo dem&aacute;s, nunca debemos dejar demasiado en la trasescena el documento de R. Van Potter &quot;Los diez mandamientos de la bio&eacute;tica&quot; que aunque afortunadamente se estudia cada vez menos, es objeto de referencia necesaria entre los c&iacute;rculos m&aacute;s ortodoxos de la bio&eacute;tica.</p>      <p>La &eacute;tica est&aacute; impregnada de metaf&iacute;sica; y a fortiori, incluso sin saberlo, la bio&eacute;tica es igualmente una disciplina fuertemente permeada por la metaf&iacute;sica. Ahora bien, desde luego que esta observaci&oacute;n no afectar&aacute; para nada a los sectores m&aacute;s conservadores o a los menos formados te&oacute;rica, filos&oacute;fica y cient&iacute;ficamente; incluso, por el contrario, les puede alegrar. Sin embargo, en la d&uacute;plice perspectiva de la historia de la ciencia -en general; por ejemplo, en particular, en la historia de la disciplina de la bio&eacute;tica en relaci&oacute;n con otras ciencias y disciplinas afines y/o pr&oacute;ximas-, tanto como desde el punto de vista de la filosof&iacute;a de la ciencia -notablemente en relaci&oacute;n con aspectos sensibles como el estatuto epistemol&oacute;gico de la bio&eacute;tica; la inscricipci&oacute;n de la &eacute;tica en la perspectiva CTS; o la consideraci&oacute;n acerca de las propias perspectivas de supervivencia de la bio&eacute;tica hacia futuro-, el motivo de un maridaje <i>non sancto </i>(digamos parodiando a Prigogine: <i>une mauvaise alliance) </i>con la metaf&iacute;sica s&iacute; que constituye un motivo de preocupaci&oacute;n seria.</p>      <p>Si cabe la expresi&oacute;n de una bio&eacute;tica latinoamericana -una expresi&oacute;n heredera del esp&iacute;ritu de una filosof&iacute;a latinoamericana como filosof&iacute;a de la liberaci&oacute;n y familiar (acaso lejana) de la teolog&iacute;a de la liberaci&oacute;n-, &eacute;sta tiene, de lejos, las mejores posibilidades de liberaci&oacute;n de la metaf&iacute;sica y la filosof&iacute;a en los sentidos mencionados antes arriba - bastante m&aacute;s que las bio&eacute;ticas llamadas anglosajona y europea-.</p>      <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>VIII</b></p>      <p>La bio&eacute;tica llamada latinoamericana se define no tanto, sostengo, en funci&oacute;n de sus or&iacute;genes en una regi&oacute;n del continente americano, cuanto que por los conceptos, problemas y ejes que la caracterizan, distintos de los de las llamadas bio&eacute;tica anglosajona y la europea<a name="n3"></a><a href="#n_3"><sup>3</sup></a>. M&aacute;s exactamente, mientras que estas dos parten de, y se fundan en, conceptos, en principios filos&oacute;ficos y &eacute;ticos, y suponen claramente tradiciones filos&oacute;ficas y una metodolog&iacute;a precisa centrada usualmente en la casu&iacute;stica, la bio&eacute;tica llamada latinoamericana parte de, y se ocupa con, problemas - problemas, por lo dem&aacute;s perfectamente laterales si no ignorados por dos frentes de trabajo en bio&eacute;tica que son, a la postre, principialistas metaf&iacute;sicos-. Se trata de problemas tales como conflictos y problemas sociales, en toda la extensi&oacute;n de la palabra, problemas de pobreza y medioambiente, problemas relativos a los derechos humanos, en fin, problemas pertinentes a conflictos &eacute;ticos de la ciencia y la tecnolog&iacute;a contempor&aacute;neas. Se trata de una bio&eacute;tica que dirige su mirada al espectro social de la biomedicina e incorpora elementos cr&iacute;ticos provenientes de ciencias y disciplinas diversas, fundadas en problemas. Dos referentes s&oacute;lidos al respecto son las revistas <i>Acta Bioethica </i>(Chile) y <i>Bio&eacute;tica Latinoamericana </i>(Venezuela).</p>      <p>La bio&eacute;tica como disciplina es un campo importante de trabajo e investigaci&oacute;n: &iquest;qu&eacute; duda cabe? Pero debe ser entendida como un &aacute;rea que no se reduce a los intereses de te&oacute;logos, sacerdotes y ex-sacerdotes, de fil&oacute;sofos en sentido tradicional o metaf&iacute;sico, o de m&eacute;dicos y profesionales de la salud, habitualmente de la llamada &quot;vieja guardia&quot; que son los tres sectores predominantes en lo que podr&iacute;amos denominar como la primera generaci&oacute;n de la bio&eacute;tica. Recientemente se incorporan a ella profesionales, investigadores y cient&iacute;ficos provenientes de otras &aacute;reas del conocimiento pero que tienen una clara experiencia en el di&aacute;logo interdisciplinar, transversal y cruzado sin privilegiar a priori ninguna ciencia, disciplina o enfoque. Buena parte de estos nuevos campos del conocimiento provienen de la gen&eacute;tica, la ciencia pol&iacute;tica, la ecolog&iacute;a y la biolog&iacute;a evolutiva, de la filosof&iacute;a de la ciencia o de la econom&iacute;a, principalmente.</p>      <p>Creo, sin embargo, que la bio&eacute;tica latinoamericana puede y debe renunciar a su apellido. Lo que le aportar&aacute; r&eacute;ditos provechosos hacia futuro no ser&aacute; por virtud del apellido, sino por sus propias realizaciones, por la robustez y la flexibilidad de sus relaciones y por el rigor y la contundencia de sus estudios, trabajo e investigaciones. Mientras tanto la vieja bio&eacute;tica seguir&aacute; con sus peque&ntilde;as preocupaciones: bio&eacute;tica m&eacute;dica y cl&iacute;nica, bio&eacute;tica y educaci&oacute;n, principios y estudios de casos, y dem&aacute;s.</p>      <p>Las posibilidades de una bio&eacute;tica sin metaf&iacute;sica se traducen inmediatamente en el reconocimiento de que prevalecen, con otros rostros y nombres, cordones sanitarios en la estructuraci&oacute;n y din&aacute;mica de la sociedad, alimentados y sostenidos por parte del Estado, y que no podr&aacute; ser posible hablar efectiva y plenamente de calidad de la vida y dignidad de la misma sin una cr&iacute;tica profunda y radical sobre los cordones sanitarios prevalecientes a&uacute;n. Asimismo, una bio&eacute;tica sin metaf&iacute;sica es aquella que sin descuidar los derechos humanos de primera generaci&oacute;n ni tampoco los de segunda generaci&oacute;n, enfoca la mirada en los problemas de derechos humanos de tercera y de cuarta generaci&oacute;n. La fuerza del mundo contempor&aacute;neo estriba, sin ning&uacute;n lugar a dudas, por primera vez en mucho tiempo en la historia de la humanidad occidental, en la secularizaci&oacute;n y en la laicizaci&oacute;n de la sociedad. Pues bien, la bio&eacute;tica debe poder ponerse a tono con los procesos en marcha de secularizaci&oacute;n y laicizaci&oacute;n si verdaderamente hace de la diversidad de la vida el motivo central de su existencia y sus posibilidades.</p>      <p>A trav&eacute;s de sus cr&iacute;ticas -en numerosas ocasiones prejuiciada y preconcebida- contra la investigaci&oacute;n de punta en campos como las c&eacute;lulas madre y la clonaci&oacute;n, la bio&eacute;tica normal (Kuhn), le hace el juego, abierta o t&aacute;citamente a la logofobia. En otras palabras, la bio&eacute;tica con metaf&iacute;sica -de manera id&eacute;ntica a la &eacute;tica con metaf&iacute;sica- es control del conocimiento, control y delimitaci&oacute;n de la Investigaci&oacute;n, en fin, delimitaci&oacute;n y circunscripci&oacute;n de la ciencia, el pensamiento y la acci&oacute;n a los m&aacute;rgenes de una can&oacute;nica. Es la prolongaci&oacute;n del <i>nihil obstat o </i>del <i>imprimatur </i>por otras v&iacute;as y en otros t&eacute;rminos. Es el caso, notablemente, de numerosas universidades clericales en los que existe investigaci&oacute;n en ciencia y tecnolog&iacute;a, en el sentido amplio de la palabra, pero siempre con el techo de la teolog&iacute;a. O tambi&eacute;n, siempre con el techo de presuntos &quot;criterios, principios y valores &eacute;ticos&quot; Puro altruismo.</p>      <br>    <p><b>IX</b></p>      <p>La bio&eacute;tica debe poder salir de la minor&iacute;a de edad si quiere sobrevivir. Estrictamente hablando, &iquest;a qui&eacute;nes interesa la bio&eacute;tica hoy por hoy? A la comunidad de expertos, te&oacute;ricos, investigadores y profesionales interpelados, no tanto por los contenidos de la bio&eacute;tica, como por su sentido y posibilidades. Pero hay una parte amplia de la sociedad, del sector privado y del sector p&uacute;blico al que la bio&eacute;tica no parece decirle mayor cosa. La carga de la responsabilidad recae, como es frecuente el caso, del lado de quienes trabajan activamente en distintos planos en bio&eacute;tica. Pero, con seguridad, una raz&oacute;n grande de la apat&iacute;a, la indiferencia o el desconocimiento de la bio&eacute;tica por parte de la gran mayor&iacute;a de los individuos, organizaciones e instituciones tiene que ver con el hecho de que la imagen normal que se proyecta de la bio&eacute;tica no es la mejor, por restringida, delet&eacute;rea, profesionalizante.</p>      <p>La ciencia, en general, se debate y se hace posible hoy por hoy y cada vez m&aacute;s de cara a la sociedad y no ya tanto de cara al Estado o a determinados centros de poder. La bio&eacute;tica sin metaf&iacute;sica puede ser una herramienta valiosa para la sociedad civil y, como es sabido, la complejidad de la sociedad estriba en su civilidad. La bio&eacute;tica que pensamos y trabajamos desde Am&eacute;rica Latina puede contribuir enormemente en esta direcci&oacute;n. A condici&oacute;n, claro, de que se nutra mejor, que cambie su lenguaje y estilo, y que se abra a otras preocupaciones. Pero esa, queda claro, ya no ser&aacute; la misma bio&eacute;tica en la que pensaron los cl&aacute;sicos -Van Potter, Gracia, Engelhardt, el Hastings Center, Beauchamp y Childress, Pence o Jonas, por ejemplo-. Esa, franca y directamente, ser&aacute; una bio&eacute;tica que se sit&uacute;a en congruencia con la historia de las ciencias y las disciplinas desde la modernidad hasta hoy y, previsiblemente, con optimismo, hacia futuro: ciencia sin metaf&iacute;sica.</p>  <hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>NOTAS</b></p>      <p><a name="n_1"></a><a href="#n1"><sup>1</sup></a> Bastar&iacute;a con una mirada cuidadosa a la obra de autores tan dis&iacute;miles entre s&iacute; pero tan comprometidos con la filosof&iacute;a como J. Patocka, G. Deleuze, Rorty o Habermas, por ejemplo. Son numerosas las revistas especializadas que han dedicado n&uacute;meros monogr&aacute;ficos a la pregunta, con todo y que hay intereses y preocupaciones diversas y no siempre confluyentes o uniformes. El estado de preocupaci&oacute;n por la situaci&oacute;n actual de la filosof&iacute;a en el mundo es generalizada; la literatura y la ciencia, las artes y las nuevas tecnolog&iacute;as constituyen los referentes m&aacute;s permanentes en estos casos.</p>      <p><a name="n_2"></a><a href="#n2"><sup>2</sup></a> He tratado este tema en varias ocasiones, siendo la m&aacute;s reciente: &quot;De la ciencia a la filosof&iacute;a, y viceversa&quot; en: <i>Cuadernos de Filosof&iacute;a, </i>No. 9, 2007, p&aacute;gs. 71-86, y antes, en &quot;Ideas acerca de la historia y el futuro de las relaciones entre ciencia y filosof&iacute;a&quot; en: <i>Problemas actuales de la filosof&iacute;a, </i>Universidad Libre, M. Rujana (compilador), 2000; coautor, pp. 105-196.</p>      <p><a name="n_3"></a><a href="#n3"><sup>3</sup></a> Un buen ejemplo del hecho de que una nueva y radicalmente diferente bio&eacute;tica puede ser posible sin que coincida, plano por plano, con la idea de &quot;lo latinoamericano&quot;, y s&iacute; en el sentido apuntado en este texto es el buen trabajo de Vallverd&uacute; (2009).</p>  <hr>      <p><b>REFERENCIAS</b></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Arist&oacute;teles, (2002). <i>&Eacute;tica a Nic&oacute;maco. </i>4 vols. Madrid: Gredos &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S1657-4702201100010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Austin, J. (2003). <i>C&oacute;mo hacer cosas con palabras. </i>Barcelona: Paid&oacute;s. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S1657-4702201100010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Barrow, J. D. &amp; Tipler, F. J. (1989). <i>The Anthropic Cosmological Principle, </i>Oxford: Oxford University Press. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S1657-4702201100010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;&Eacute;picure, (2009). <i>Lettre &agrave; M&eacute;n&eacute;c&eacute;e. </i>Paris: Flammarion. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S1657-4702201100010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Camps, V. (1999). <i>Historia de la &eacute;tica. Tres vol&uacute;menes: De los griegos al Renacimiento; La &eacute;tica moderna, y La &eacute;tica contempor&aacute;nea. </i>Barcelona: Cr&iacute;tica.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1657-4702201100010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Kant, I. (1993). <i>Cr&iacute;tica de la raz&oacute;n pura. </i>Madrid: Alfaguara. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S1657-4702201100010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Kant, I. (1981). <i>Respuesta a la pregunta: qu&eacute; es la Ilustraci&oacute;n, </i>en: <i>Filosof&iacute;a de la historia. </i>M&eacute;xico: F.C.E.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1657-4702201100010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Mazlich, B. (1995). <i>La cuarta discontinuidad. La coevoluci&oacute;n de hombres y m&aacute;quinas. </i>Madrid: Alianza Editorial.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S1657-4702201100010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Moore, G. E. (2002). <i>Principia Ethica. </i>Barcelona: Ed. Cr&iacute;tica.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S1657-4702201100010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Moore, G. E. (2007). <i>&Eacute;tica. </i>Madrid: Ed. Encuentro.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S1657-4702201100010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Nagel, E. (1974). <i>L&oacute;gica sin metaf&iacute;sica. </i>Madrid: Tecnos&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S1657-4702201100010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Nicolis, J. A. y Fr&aacute;poli, M. J. (Eds.), (1997). <i>Teor&iacute;as de la verdad en el siglo XX. </i>Madrid: Tecnos.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S1657-4702201100010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Nietzsche, F. (1998). <i>El crep&uacute;sculo de los &iacute;dolos. </i>Madrid: Alianza Editorial.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S1657-4702201100010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Pontificio Consejo para la Pastoral de los Agentes Sanitarios, (1995). <i>Carta de los agentes de la salud. </i>Ciudad del Vaticano: Selare. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S1657-4702201100010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Quine, W. V (1984). <i>Filosof&iacute;a de la l&oacute;gica. </i>Madrid: Alianza Editorial. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S1657-4702201100010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Quine, W.V. (1992). <i>La b&uacute;squedad de la verdad. </i>Madrid: Alianza Editorial. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S1657-4702201100010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Ricoeur, P (1965). <i>De interpretation. Essaisu Freud. </i>Paris: Ed. Seuil. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S1657-4702201100010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Singer, P (Ed.), (1993). <i>Compendio de &eacute;tica. </i>Madrid: Alianza Editorial. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S1657-4702201100010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Tatarkiewicz, W., Dziemidok, B. y Rodr&iacute;guez Mart&iacute;n, F. (2002). <i>Historia de seis ideas: arte, belleza, forma, creatividad, mimesis, experiencia est&eacute;tica. </i>Madrid: Ed. Tecnos/Alianza &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S1657-4702201100010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Vallverd&uacute;, J. (2009). <i>Bio&eacute;tica computacional. &#91;e-Biotecnolog&iacute;a: simbiosis de valores&#93;. </i>M&eacute;xico: F.C.E.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S1657-4702201100010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Wittgenstein, L., (1965). &quot;Conferencia sobre &eacute;tica&quot; en: <i>The Philosophical Review, </i>Vol. LXXIV, No. 1, Enero, retomada en: <a href="http://www.philosophia.cl" target="_blank"><i>http://www.philosophia.cl</i></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S1657-4702201100010000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;<a href="http://usmapanama.com/wp-content/uploads/2010/02/10-Witgenstein.-Conferencia-sobre-&eacute;tica.pdf" target="_blank"><i>http://usmapanama.com/wp-content/uploads/2010/02/10-Witgenstein.-Conferencia-sobre-&eacute;tica.pdf</i></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S1657-4702201100010000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aristóteles]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética a Nicómaco]]></source>
<year>2002</year>
<volume>4</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Austin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo hacer cosas con palabras]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tipler]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Anthropic Cosmological Principle]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Épicure]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lettre à Ménécée]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Flammarion]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camps]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la ética: Tres volúmenes: De los griegos al Renacimiento; La ética moderna, y La ética contemporánea]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kant]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crítica de la razón pura]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alfaguara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kant]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Respuesta a la pregunta: qué es la Ilustración]]></article-title>
<source><![CDATA[Filosofía de la historia]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[F.C.E]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazlich]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La cuarta discontinuidad: La coevolución de hombres y máquinas]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principia Ethica]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Encuentro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nagel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lógica sin metafísica]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nicolis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frápoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teorías de la verdad en el siglo XX]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nietzsche]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El crepúsculo de los ídolos]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Pontificio Consejo para la Pastoral de los Agentes Sanitarios</collab>
<source><![CDATA[Carta de los agentes de la salud]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad del Vaticano ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Selare]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quine]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía de la lógica]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quine]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La búsquedad de la verdad]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricoeur]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De interpretation: Essaisu Freud]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Seuil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Singer]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Compendio de ética]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tatarkiewicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dziemidok]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de seis ideas: arte, belleza, forma, creatividad, mimesis, experiencia estética]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Tecnos/Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallverdú]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioética computacional: [e-Biotecnología: simbiosis de valores]]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[F.C.E.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wittgenstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Conferencia sobre ética"]]></article-title>
<source><![CDATA[The Philosophical Review]]></source>
<year>1965</year>
<volume>LXXIV</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
