<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-4702</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Latinoamericana de Bioética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.latinoam.bioet.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-4702</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Militar Nueva Granada]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-47022016000100004</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18359/rlbi.1441</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ABUSO DE LA OPERACIÓN CESÁREA Y EL PRINCIPIO DE BENEFICENCIA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[THE ABUSE OF CESAREAN AND THE PRINCIPLE OF BENEFICENCE]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O ABUSO DA CIRURGIA CESARIANA E DO PRINCIPIO DA BENEFICÊNCIA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Tecnológico de Monterrey Departamento de Formación Humanística y Ciudadana ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Zapopan Jalisco]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>60</fpage>
<lpage>71</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-47022016000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-47022016000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-47022016000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Hablar de bioética en la época contemporánea nos obliga a hacer referencia a algunos temas que día a día generan controversias en el área de la medicina y la salud. Sin lugar a duda uno de estos temas es el que tiene relación con el uso excesivo y en ocasiones innecesario de la operación cesárea, la cual, aunque debería ser una cirugía reservada únicamente a casos en los que el parto por vía vaginal sea riesgoso, en la actualidad se constituye como una alternativa que ya no toma de manera exclusiva y razonada el médico, sino que incluso es una opción que el mismo paciente elige. El presente artículo tiene por objetivo hacer un planteamiento ético sobre la práctica de la operación cesárea, considerando que aunque es obligación del médico respetar la autonomía de sus pacientes, también es su deber el orientarlos sobre los beneficios y riesgos de cualquiera de sus decisiones. Los principios de bioética del profesionista de la salud nos permiten hacer una valoración del ejercicio médico, poniendo especial atención en la decisión de elegir de manera racional una operación cesárea sobre el parto por vía vaginal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Talk of bioethics in modern times forces us to refer to some issues daily generate controversies in the field of medicine and health. Without a doubt, one of these topics is the unnecessary, and sometimes, excessive use of cesarean section. This surgery should be reserved only for cases where vaginal childbirth is risky, and it is now seen as an alternative that takes no longer exclusively medical and reasoned, but even is an option that the patient chooses. This article aims to make an ethical approach to the practice of cesarean section, considering that while it is the duty of the doctors to respect the autonomy of their patients, it is also their duty to guide them through the benefits and risks of any their decisions. The principles of bioethics of the professional health let us make an assessment of medical practice, paying special attention to the decision to choose rationally, a cesarean section instead a vaginal delivery.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Falar da bioética na época contemporânea nos força para nós referirmos a algumas questões que no dia a dia geram polêmicas na área da medicina e da saúde. Sem dúvida alguma, um desses temas é aquele que tem relação ao uso excessivo e em muitas ocasiões desnecessário da cirurgia da cesariana, a qual, embora a intervenção cirúrgica tivesse que ser reservada apenas para os casos em que o parto por via vaginal seja arriscado, na atualidade é constituída como uma alternativa que já não é tomada de maneira exclusiva e fundamentada o médico, mas ainda é uma opção que a mesmo paciente pode escolher. O presente artigo tem como objetivo fazer uma abordagem ética sobre a prática da intervenção cirúrgica da cesariana, considerando que, embora seja dever do médico respeitar a autonomia de seus pacientes, também é seu dever para guiá-los referente dos benefícios e dos riscos de qualquer das suas decisões. Os princípios de bioética do profissional da saúde nos permitem fazer uma avaliação da prática médica, colocando especial atenção para a decisão de escolher de maneira racional uma cirurgia cesariana sobre o parto pela via vaginal.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[beneficencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cesárea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[parto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[médico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[autonomía]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Beneficence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cesarean]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[childbirth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[doctor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[autonomy]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[caridade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cesariana]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[parto]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[médico]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[autonomia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO DE INVESTIGACI&Oacute;N</b>     <br> DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.18359/rlbi.1441"target="_blank">http://dx.doi.org/10.18359/rlbi.1441</a>     <br><img src ="img/revistas/rlb/v16n1/CCBY-NC-ND-2.5.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>ABUSO DE LA OPERACI&Oacute;N CES&Aacute;REA Y EL PRINCIPIO DE BENEFICENCIA </b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>THE ABUSE OF CESAREAN AND THE PRINCIPLE OF BENEFICENCE</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>O ABUSO DA CIRURGIA CESARIANA E DO PRINCIPIO DA BENEFIC&Ecirc;NCIA </b></font></p> <font face="verdana" size="2">    <p align="center">Jos&eacute; Carlos V&aacute;zquez Parra<SUP><B>a</B></SUP></p>     <p><SUP><B>a </B></SUP>Doctor en Estudios Human&iacute;sticos con especialidad en &eacute;tica, maestro en Educaci&oacute;n y Licenciado en Derecho y en Psicolog&iacute;a. Profesor de c&aacute;tedra, Departamento de Formaci&oacute;n Human&iacute;stica y Ciudadana del Tecnol&oacute;gico de Monterrey, Zapopan, Jalisco, M&eacute;xico. <a href="mailto:jcvazquezp@itesm.mx"/a>jcvazquezp@itesm.mx</a>.</p>     <p><b>Fecha de recepci&oacute;n: 13 de junio de 2015</b>    <br> <b>Fecha de evaluaci&oacute;n: 17 de agosto de 2015</b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Fecha de aceptaci&oacute;n: 26 de octubre de 2015</b></p>     <p>Disponible en l&iacute;nea: 15 de diciembre de 2015</p>     <p>C&oacute;mo citar:    <br>  V&aacute;zquez Parra, J. C. (2016). Abuso de la operaci&oacute;n ces&aacute;rea y el principio de beneficencia. <i>Revista Latinoamericana de Bio&eacute;tica, 16</i>(1), 60-71. DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.18359/rlbi.1441"target="_blank">http://dx.doi.org/10.18359/rlbi.1441</a>.</p> <hr>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>Hablar de bio&eacute;tica en la &eacute;poca contempor&aacute;nea nos obliga a hacer referencia a algunos temas que d&iacute;a a d&iacute;a generan controversias en el &aacute;rea de la medicina y la salud. Sin lugar a duda uno de estos temas es el que tiene relaci&oacute;n con el uso excesivo y en ocasiones innecesario de la operaci&oacute;n ces&aacute;rea, la cual, aunque deber&iacute;a ser una cirug&iacute;a reservada &uacute;nicamente a casos en los que el parto por v&iacute;a vaginal sea riesgoso, en la actualidad se constituye como una alternativa que ya no toma de manera exclusiva y razonada el m&eacute;dico, sino que incluso es una opci&oacute;n que el mismo paciente elige. El presente art&iacute;culo tiene por objetivo hacer un planteamiento &eacute;tico sobre la pr&aacute;ctica de la operaci&oacute;n ces&aacute;rea, considerando que aunque es obligaci&oacute;n del m&eacute;dico respetar la autonom&iacute;a de sus pacientes, tambi&eacute;n es su deber el orientarlos sobre los beneficios y riesgos de cualquiera de sus decisiones. Los principios de bio&eacute;tica del profesionista de la salud nos permiten hacer una valoraci&oacute;n del ejercicio m&eacute;dico, poniendo especial atenci&oacute;n en la decisi&oacute;n de elegir de manera racional una operaci&oacute;n ces&aacute;rea sobre el parto por v&iacute;a vaginal.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: beneficencia, ces&aacute;rea, parto, m&eacute;dico, autonom&iacute;a. </p> <hr>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>Talk of bioethics in modern times forces us to refer to some issues daily generate controversies in the field of medicine and health. Without a doubt, one of these topics is the unnecessary, and sometimes, excessive use of cesarean section. This surgery should be reserved only for cases where vaginal childbirth is risky, and it is now seen as an alternative that takes no longer exclusively medical and reasoned, but even is an option that the patient chooses. This article aims to make an ethical approach to the practice of cesarean section, considering that while it is the duty of the doctors to respect the autonomy of their patients, it is also their duty to guide them through the benefits and risks of any their decisions. The principles of bioethics of the professional health let us make an assessment of medical practice, paying special attention to the decision to choose rationally, a cesarean section instead a vaginal delivery.</p>     <p><b>Keywords</b>: Beneficence, cesarean, childbirth, doctor, autonomy.</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESUMO</b></p>     <p>Falar da bio&eacute;tica na &eacute;poca contempor&acirc;nea nos for&ccedil;a para n&oacute;s referirmos a algumas quest&otilde;es que no dia a dia geram pol&ecirc;micas na &aacute;rea da medicina e da sa&uacute;de. Sem d&uacute;vida alguma, um desses temas &eacute; aquele que tem rela&ccedil;&atilde;o ao uso excessivo e em muitas ocasi&otilde;es desnecess&aacute;rio da cirurgia da cesariana, a qual, embora a interven&ccedil;&atilde;o cir&uacute;rgica tivesse que ser reservada apenas para os casos em que o parto por via vaginal seja arriscado, na atualidade &eacute; constitu&iacute;da como uma alternativa que j&aacute; n&atilde;o &eacute; tomada de maneira exclusiva e fundamentada o m&eacute;dico, mas ainda &eacute; uma op&ccedil;&atilde;o que a mesmo paciente pode escolher. O presente artigo tem como objetivo fazer uma abordagem &eacute;tica sobre a pr&aacute;tica da interven&ccedil;&atilde;o cir&uacute;rgica da cesariana, considerando que, embora seja dever do m&eacute;dico respeitar a autonomia de seus pacientes, tamb&eacute;m &eacute; seu dever para gui&aacute;-los referente dos benef&iacute;cios e dos riscos de qualquer das suas decis&otilde;es. Os princ&iacute;pios de bio&eacute;tica do profissional da sa&uacute;de nos permitem fazer uma avalia&ccedil;&atilde;o da pr&aacute;tica m&eacute;dica, colocando especial aten&ccedil;&atilde;o para a decis&atilde;o de escolher de maneira racional uma cirurgia cesariana sobre o parto pela via vaginal.</p>     <p><b>Palavras-Chave</b>: caridade, cesariana, parto, m&eacute;dico, autonomia.</p> <hr>     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>Objetivamente hablando, existen ciertas necesidades en los individuos que deben ser cubiertas para el correcto y adecuado desarrollo de su persona. Factores como la alimentaci&oacute;n, la vivienda y el acceso a los servicios pueden verse como fundamentales, pero sin lugar a duda el tema de la salud se constituye como uno de los elementos determinantes para el desarrollo y consecuci&oacute;n del resto de las necesidades (Boltvinik, 1990).</p>     <p>Seg&uacute;n el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el acceso y la buena calidad en la prestaci&oacute;n de servicios de salud puede impactar tanto negativa, como positivamente el futuro de las naciones, a tal grado que tres de los siete objetivos de desarrollo del milenio propuestos para el periodo 2000-2015 se fijaban a partir del acceso y el combate a ciertos problemas de salud, incluidos el combate a enfermedades y la reducci&oacute;n de la mortalidad materna e infantil (PNUD, 2015).</p>     <p> Por causa de esta situaci&oacute;n, el lugar que desempe&ntilde;an los m&eacute;dicos en cuanto a los temas de salud p&uacute;blica ya no solo se enfoca en c&oacute;mo se cubren las necesidades de sus pacientes, sino tambi&eacute;n en c&oacute;mo el ejercicio m&eacute;dico debe apegarse a ciertos requerimientos sociales que permiten estructurar una perspectiva de salud comunitaria, donde los miembros de un Estado consigan desarrollar su vida de manera &iacute;ntegra y plena.</p>     <p>Lamentablemente, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os parece ser que el ejercicio profesional de muchos prestadores de servicios de salud se ha visto afectado por el mercantilismo que caracteriza a nuestra sociedad contempor&aacute;nea, la cual parece tasarse a partir de los bienes de consumo y no del desarrollo de sus integrantes. El comportamiento de todo profesionista, y en especial de aquellos que intervienen con la salud, integridad o los bienes de sus clientes, debe regularse por medio de ciertos par&aacute;metros que reflejen lo que se considera como bueno o adecuado para el ejercicio de su profesi&oacute;n, tomando en cuenta su bienestar y el de sus clientes a corto, mediano y largo plazo (Hortal, 2013).</p>     <p> Uno de los temas de salud m&aacute;s sonados en la esfera p&uacute;blica y que ha trascendido a la discusi&oacute;n &eacute;tica es el referente al uso excesivo y en ocasiones no fundamentado de la operaci&oacute;n ces&aacute;rea, la cual, aunque deber&iacute;a ser una cirug&iacute;a reservada &uacute;nicamente a casos en los que el parto por v&iacute;a vaginal sea riesgoso, en la actualidad se constituye como una alternativa que ya no toma de manera exclusiva y razonada el m&eacute;dico, sino que incluso es una opci&oacute;n que el mismo paciente elige.</p>     <p>El presente art&iacute;culo busca plantear desde una aproximaci&oacute;n &eacute;tica que la realizaci&oacute;n de la operaci&oacute;n ces&aacute;rea es una pr&aacute;ctica muy controversial en la actualidad y, sobre todo, desde la perspectiva del principio profesional de la beneficencia. Para ello, nos basaremos en los principios de bio&eacute;tica del profesionista de la salud, que no solo nos permiten hacer una valoraci&oacute;n del ejercicio de la profesi&oacute;n, sino tambi&eacute;n de los actos que emanan de las decisiones m&eacute;dicas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De tal manera, se pretende responder a ciertos cuestionamientos centrales: &iquest;podemos considerar que la pr&aacute;ctica injustificada de la operaci&oacute;n ces&aacute;rea viola el principio profesional de beneficencia?, &iquest;debe el m&eacute;dico poner a consideraci&oacute;n del paciente el uso de la operaci&oacute;n ces&aacute;rea como una alternativa de parto? Este art&iacute;culo busca alcanzar una reflexi&oacute;n acerca de lo &oacute;ptimo de la pr&aacute;ctica de la operaci&oacute;n ces&aacute;rea, considerando aquellas situaciones en las que esta se da como una elecci&oacute;n personal de la madre y no as&iacute;, como un procedimiento quir&uacute;rgico necesario que recae exclusivamente en la decisi&oacute;n del m&eacute;dico.</p>     <p><b>Una aproximaci&oacute;n a la operaci&oacute;n ces&aacute;rea </b></p>     <p>Objetivamente hablando, el nacimiento es el momento cuando un ser (animal o humano) sale del vientre de su madre, o bien de alg&uacute;n huevo. Sin embargo, aunque en los &uacute;ltimos a&ntilde;os el debate pol&iacute;tico, legal, religioso e incluso &eacute;tico y filos&oacute;fico responde a situaciones como la concepci&oacute;n, el nacimiento o los derechos del feto a nacer, el inter&eacute;s del presente art&iacute;culo no radica en esto, sino m&aacute;s bien en la forma como en las personas este nacimiento (mejor conocido como parto) llega a darse.</p>     <p>El parto es la culminaci&oacute;n del periodo de gestaci&oacute;n del ser humano, que tambi&eacute;n viene acompa&ntilde;ado por la salida del neonato del &uacute;tero materno. Sin embargo, esta salida no necesariamente tiene que darse de una forma natural o, mejor dicho, por v&iacute;a vaginal, sino que tambi&eacute;n existe la posibilidad de que cuando esto no sea posible, el feto sea extra&iacute;do de la madre a partir de un proceso quir&uacute;rgico mediante una operaci&oacute;n abdominal llamada ces&aacute;rea (Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud, 2003).</p>     <p>La primera descripci&oacute;n que se tiene de un parto fue hecha por Hip&oacute;crates, en su tratado "Naturaleza del Ni&ntilde;o" (Tourtelle, 1828), en el cual planteaba la idea de que el feto nac&iacute;a com&uacute;nmente con la cabeza hacia abajo, debido al peso natural de su cuerpo que era mayor en la mitad superior de este. Posteriormente, seg&uacute;n la<i> Suda</i>, el reconocido m&eacute;dico griego Soranus de &Eacute;feso describe todo el proceso con el que debe realizarse el parto, incluyendo el personal necesario, el sitio y los pasos que deb&iacute;an seguirse para facilitar la salida del feto.</p>     <p> En cuanto al tema de la operaci&oacute;n ces&aacute;rea, cabe se&ntilde;alar que este procedimiento ya era practicado desde la antigua Roma e incluso, en ciertos casos especiales, como se contemplaba en la <i>Lex Caesarea</i>, se manejaba con cierta cotidianidad: una mujer que muriese durante el embarazo tard&iacute;o deb&iacute;a ser sometida a esta intervenci&oacute;n con la finalidad de salvar la vida del feto (Jim&eacute;nez, 1996). Sin embargo, la operaci&oacute;n ces&aacute;rea era en la mayor&iacute;a de los casos un proceso quir&uacute;rgico<i> post mortem</i>, ya que aun realiz&aacute;ndolo con la madre viva, la tasa de mortalidad era tan alta que dif&iacute;cilmente sobreviv&iacute;a al procedimiento (Protho-Medicato, 1795).</p>     <p>Fue hasta el siglo XVI cuando se tuvo el primer dato de una mujer que sobrevivi&oacute; a una operaci&oacute;n ces&aacute;rea, lo que modificaba la percepci&oacute;n que ten&iacute;an los m&eacute;dicos sobre el objetivo final del procedimiento (Cabero y Sald&iacute;var, 2009).</p>     <p> En la actualidad, los m&eacute;dicos estiman que la operaci&oacute;n ces&aacute;rea &uacute;nicamente deber&iacute;a recomendarse para aquellos casos cuando el parto vaginal se presume que puede ser arriesgado para el ni&ntilde;o o la madre, como por ejemplo sufrimiento fetal, preeclampsia, nacimientos m&uacute;ltiples, mala colocaci&oacute;n del bebe, alg&uacute;n tipo de infecciones, bebes muy grandes, entre otras. As&iacute;, la decisi&oacute;n final depender&aacute; en gran medida de la opini&oacute;n del obstetra responsable, por lo que es inevitable que existan divergencias en cuanto a los puntos de vista de los diferentes m&eacute;dicos sobre la recomendaci&oacute;n o no de una operaci&oacute;n ces&aacute;rea (Secretar&iacute;a de Salud, 2002).</p>     <p>Como lo hemos se&ntilde;alado en un inicio, en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas esta situaci&oacute;n llega a complicarse a&uacute;n m&aacute;s, pues la realizaci&oacute;n de la operaci&oacute;n ces&aacute;rea es puesta a opini&oacute;n de la madre en muchas ocasiones, es decir, es convertida de un proceso &uacute;ltimo a un medio alternativo, en el cual la madre puede decidir. Muchos m&eacute;dicos han respaldado la decisi&oacute;n en cuanto a que la madre tiene derecho a decidir como parte de un respeto a su principio de autonom&iacute;a; sin embargo, &iquest;es realmente esta decisi&oacute;n algo que beneficia y no afecta a la futura madre o al neonato?, &iquest;ser&aacute; objetivamente una elecci&oacute;n que se puede tomar de manera racional y &oacute;ptima por un paciente?, &iquest;cu&aacute;l resulta ser el lugar que desempe&ntilde;a el m&eacute;dico en la toma de esta decisi&oacute;n?</p>     <p>Lamentablemente la tasa de nacimientos por medio de una operaci&oacute;n ces&aacute;rea no refleja, en la mayor&iacute;a de los casos, que esta elecci&oacute;n se est&eacute; tomando de una forma adecuada, pues considerando que la incidencia normal de ces&aacute;reas a nivel mundial deber&iacute;a de ser inferior al 15 % de los nacimientos, es alarmante encontrarnos con algunos pa&iacute;ses que contemplan una tasa de hasta el 40 % de los partos; lo cual hace que se convierta en la cirug&iacute;a m&aacute;s frecuente de sus centros hospitalarios (Vasco y Lopera, 2006). Esto nos lleva a cuestionarnos sobre la realidad con la que se decide el hacer o no una ces&aacute;rea, y si realmente los principios de responsabilidad y autonom&iacute;a que mencionan los m&eacute;dicos est&aacute;n justificados sobre los principios de beneficencia y no maleficencia violentados en los pacientes que no requieren necesariamente este tipo de procedimientos quir&uacute;rgicos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> La operaci&oacute;n ces&aacute;rea en M&eacute;xico</b></p>     <p> Con base en el documento de la Secretar&iacute;a de Salud<i> Ces&aacute;rea segura: lineamientos t&eacute;cnicos</i> (2002), se entiende por operaci&oacute;n ces&aacute;rea: "La intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica que tiene como objetivo extraer el producto de la concepci&oacute;n y sus anexos ovulares a trav&eacute;s de una laparotom&iacute;a e incisi&oacute;n de la pared uterina" (p. 15).</p>     <p>De igual manera, este documento nos se&ntilde;ala una veintena de causas fundamentales, divididas en tres secciones (causas maternas, causas fetales y causas mixtas), por las que se puede justificar la indicaci&oacute;n para la realizar una operaci&oacute;n ces&aacute;rea, esperando que los m&eacute;dicos se apeguen a ellas y de tal forma evitar procedimientos quir&uacute;rgicos innecesarios.</p>     <p>Sin embargo, como lo ha se&ntilde;alado el exsecretario de Salud, Jos&eacute; &Aacute;ngel C&oacute;rdova Villalobos, en M&eacute;xico casi el 80 % de los nacimientos en hospitales privados se llevan a cabo bajo "ces&aacute;reas innecesarias", estad&iacute;stica que no supera por mucho a las instituciones p&uacute;blicas, pero que s&iacute; resulta alarmante cuando se compara con pa&iacute;ses desarrollados donde la operaci&oacute;n ces&aacute;rea no sobrepasa el 20 % de los partos (Valadez, 11 de septiembre de 2011).</p>     <p>Lamentablemente, esta situaci&oacute;n se ha visto potencializada en los &uacute;ltimos 30 a&ntilde;os, en los que la realizaci&oacute;n de la operaci&oacute;n ces&aacute;rea ha tenido un aumento progresivo a nivel mundial. Solo en M&eacute;xico, seg&uacute;n la Encuesta Nacional de Salud 2000 y la Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n (Secretar&iacute;a de Salud, 2012), el porcentaje total de nacimientos por ces&aacute;rea reportados durante el periodo 2000-2012 ha aumentado del 30 % al 45 %, de los cuales m&aacute;s de la mitad eran procedimientos programados y la mayor&iacute;a eran innecesarios (Royacelli, 23 de enero de 2013).</p>     <p> Este aumento progresivo y acelerado de partos que se resuelven por medio de una operaci&oacute;n ces&aacute;rea ha alertado, desde hace alg&uacute;n tiempo, a la opini&oacute;n p&uacute;blica y m&eacute;dica, pues no se considera adecuado que una intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica indicada como alternativa de &uacute;ltimo recurso termine siendo utilizada tan o m&aacute;s frecuentemente que el procedimiento original y natural, y sin que esto signifique alg&uacute;n beneficio adicional tanto para la madre como para los ni&ntilde;os al nacer (Besio, 1999).</p>     <p> Por ello, es necesario que reflexionemos no &uacute;nicamente sobre los datos estad&iacute;sticamente alarmantes del uso y abuso de la operaci&oacute;n ces&aacute;rea en un pa&iacute;s como M&eacute;xico, sino tambi&eacute;n que discutamos sobre si las posibles razones que mueven a las futuras madres para elegir una operaci&oacute;n ces&aacute;rea o a los m&eacute;dicos para sugerirlas se encuentran realmente fundamentadas, y si se apegan a lo que deber&iacute;a considerarse como un comportamiento profesional realmente correcto.</p>     <p>Por consiguiente, analicemos el principio &eacute;tico de beneficencia que los m&eacute;dicos deber&iacute;an respetar en las decisiones que toman sobre el bienestar de sus pacientes, enfoc&aacute;ndonos en los beneficios y riesgos que trae consigo una intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica como lo ser&iacute;a la operaci&oacute;n ces&aacute;rea.</p>     <p><b>El principio &eacute;tico de beneficencia</b></p>     <p> La beneficencia es un principio que se ha permeado en la &eacute;tica profesional desde la tradici&oacute;n hipocr&aacute;tica y que hace referencia a la necesidad que tiene todo profesionista de tender, en todo momento, a hacer el bien con su cliente. Por consiguiente, el profesional requiere extremar o maximizar los beneficios de sus actos, minimizando todo posible riesgo al que pudiera estar sujeta la persona que contrata sus servicios (Hortal, 2013).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El principio de beneficencia nos hace preguntarnos a qu&eacute; nos referimos al se&ntilde;alar que se debe hacer el bien o buscar lo bueno en el comportamiento profesional, a lo cual podemos se&ntilde;alar tres aspectos principales (Camacho, 2005):</p>  <ol>     <li>Que el profesionista cumpla con la finalidad de su profesi&oacute;n, equilibrando lo que cobra con la calidad de sus servicios.</li>      <li>Que el profesionista promueva una serie de actitudes y conductas que garanticen un clima &eacute;ticamente positivo entre &eacute;l y sus clientes, as&iacute; como con otros miembros del &aacute;mbito profesional.</li> 	    <li>Que el profesionista coopere con el bien com&uacute;n, haciendo lo que considera correcto dentro de su sociedad. </li>    </ol>     <p>Cualquiera de estas tres opciones nos permiten hacernos una idea de la responsabilidad que se concibe al decir que todo profesionista deber&iacute;a buscar en todo momento el bienestar de sus clientes, y evitar as&iacute; producir da&ntilde;o alguno al sujeto que se est&aacute; tratando y al mismo tiempo hacer un balance o c&aacute;lculo prudencial entre los riesgos y los beneficios de sus actos. Para Beauchamp (1979) el principio de beneficencia se sustenta en una obligaci&oacute;n moral que tiene la persona de actuar en beneficio de los otros, viendo por ellos en cada una de sus decisiones.</p>     <p> Uno de los mayores problemas que se desencadenan dentro de este principio es el paternalismo que suele suscitarse entre los profesionistas y sus clientes, pues la beneficencia pone una especial atenci&oacute;n en el ejercicio de la autoridad que tiene el profesional al ejercer su actividad, lo cual puede confrontarse con la obligaci&oacute;n de respetar la autonom&iacute;a de sus clientes (Busquet, febrero de 2013). Beauchamp (1979) no aceptaba en ning&uacute;n caso la presencia de actitudes paternalistas dentro del comportamiento profesional, pues consideraba que este tipo de acciones f&aacute;cilmente degenerar&iacute;an en un abuso a los clientes.</p>     <p>Apegados a esta postura, otros autores como Diego Gracia y Tristram Engelhardt, consideraban que el principio de beneficencia puede resultar en comportamientos que llegan a ser controversiales, pues es inevitable que se d&eacute; cierta tensi&oacute;n entre el deseo del profesionista de buscar el bien de sus clientes y su intenci&oacute;n de poner a su consideraci&oacute;n las decisiones que se toman en su beneficio.</p>     <p>Para Engelhardt (1995) el principio de autonom&iacute;a deber&iacute;a ser previamente considerado antes de cualquier actuaci&oacute;n del profesionista, pues este se fundamenta en la moralidad del respeto mutuo, con lo cual muestra que el comportamiento profesional debe apegarse al consentimiento previo de sus clientes y as&iacute; evitar ejercer su autoridad sin valorar los deseos del otro.</p>     <p> Gracia (2008) considera que aunque las tensiones entre el respeto a la autonom&iacute;a del cliente y el realizar acciones ben&eacute;ficas con base en la autoridad del profesional parecen ser inevitables, es necesario alcanzar un equilibrio entre ambas posturas, pues aunque no podemos aceptar los comportamientos paternalistas caracter&iacute;sticos de ciertas profesiones, tampoco podemos limitar la actuaci&oacute;n profesional por un obligado consentimiento previo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> En el caso espec&iacute;fico de las profesi&oacute;n m&eacute;dica, los prestadores de servicio de salud han buscado no verse afectados por esta situaci&oacute;n dilem&aacute;tica, previendo para cualquier acci&oacute;n o decisi&oacute;n sobre sus pacientes la firma de un consentimiento informado por parte de los estos. Sin embargo, sigue estando la duda sobre la capacidad de decidir de algunos de los usuarios, pues hacer referencia a la capacidad de autonom&iacute;a de un individuo nos obliga a prever que este cuente realmente con las caracter&iacute;sticas y los elementos cognitivos para ser aut&oacute;nomo.</p>     <p>En la mayor&iacute;a de los casos, la toma de decisiones de los pacientes se sustenta &uacute;nicamente en el dicho o informaci&oacute;n que emana de sus m&eacute;dicos, por lo que la autoridad del profesionista de la salud sigue siendo determinante para la elecci&oacute;n, lo que cuestiona la existencia de una verdadera autonom&iacute;a en el agente decisor. Por ello, aunque la tensi&oacute;n entre el principio de beneficencia y la autonom&iacute;a parece poder llegar a un punto de acuerdo por medio del consentimiento informado, esto no resulta de todo cierto cuando la autoridad del m&eacute;dico sigue siendo determinante en la decisi&oacute;n de su paciente. As&iacute; pues, el m&eacute;dico debe conducirse por el camino de la beneficencia, buscando realmente aquello que para el paciente resulta mejor, independientemente de intereses externos o posibles preferencias poco argumentadas sobre ciertas decisiones m&eacute;dicas.</p>     <p><b> La b&uacute;squeda de la beneficencia de una operaci&oacute;n ces&aacute;rea</b></p>     <p> Instrumentalmente hablando, la operaci&oacute;n ces&aacute;rea debe ser un medio quir&uacute;rgico que tiende a un fin espec&iacute;fico; extraer al producto de la concepci&oacute;n, cuando el parto vaginal podr&iacute;a traer consigo complicaciones m&eacute;dicas (Organizaci&oacute;n Mundia de las Salud, 2003). Por ello, podemos decir que la operaci&oacute;n ces&aacute;rea deber&iacute;a ser indicada como &uacute;ltimo recurso y no como un procedimiento alternativo a elecci&oacute;n de la madre.</p>     <p> Adem&aacute;s, la operaci&oacute;n ces&aacute;rea ha demostrado que no es ni la mejor alternativa de actuaci&oacute;n, ni la m&aacute;s segura, pues desde el punto de vista cl&iacute;nico esta puede traer consigo diversas complicaciones, como por ejemplo el debilitamiento del organismo de la madre para pr&oacute;ximos partos, la dificultad para alimentar al reci&eacute;n nacido, el aumento de la mortalidad neonatal y materna, as&iacute; como el aumento del costo econ&oacute;mico del parto (Campero et al., marzo-abril de 2007).</p>     <p>Otra consideraci&oacute;n al respecto es la que se&ntilde;alan Alejandro Calvillo, director de la organizaci&oacute;n civil El Poder del Consumidor, y Katia Garc&iacute;a, nutri&oacute;loga e investigadora alimentaria, quienes plantean que en M&eacute;xico el aumento acelerado del n&uacute;mero de operaciones ces&aacute;reas que se realizan tiene una relaci&oacute;n proporcional con la baja alarmante de lactancia materna, pues despu&eacute;s del procedimiento quir&uacute;rgico es m&aacute;s dif&iacute;cil la formaci&oacute;n de leche, pues se retrasa varios d&iacute;as la formaci&oacute;n de esta &uacute;ltima y ocasiona en muchos casos que el neonato se acostumbre a la formula l&aacute;ctea, siendo este uno de los factores que m&aacute;s com&uacute;nmente se relacionan con la obesidad infantil (Proceso, 2013).</p>     <p>Por si esto no fuera poco, no podemos olvidar que la operaci&oacute;n ces&aacute;rea es un procedimiento quir&uacute;rgico y que por lo tanto a&ntilde;ade riesgos al parto, como por ejemplo la posibilidad de infecciones, la p&eacute;rdida de sangre e incluso ciertas reacciones o consecuencias no deseadas a causa de la anestesia. Tambi&eacute;n, la ces&aacute;rea trae consigo un periodo postoperatorio, que en la mayor&iacute;a de las ocasiones resulta mucho m&aacute;s molesto y prolongado que la recuperaci&oacute;n tras un parto vaginal. Sin embargo, a pesar de todos estos factores, las cifras de pr&aacute;cticas de operaci&oacute;n ces&aacute;rea siguen en aumento cada a&ntilde;o (Secretar&iacute;a de Salud, 2002).</p>     <p> Lamentablemente, existen ciertas creencias que han gestado las futuras madres en torno a los beneficios del nacimiento por medio de una operaci&oacute;n ces&aacute;rea, como son aquellas que tienen que ver con la preocupaci&oacute;n por el buen nacimiento de sus hijos, o bien las que se dan respondiendo a factores como la incomodidad, el miedo o el dolor que se experimenta durante el parto por v&iacute;a vaginal. Adem&aacute;s, las cosas pueden llegar a complicarse mucho m&aacute;s, cuando la fe del paciente hacia cierto m&eacute;dico lo lleva a seguir la sugerencia de que una operaci&oacute;n ces&aacute;rea que no se necesite es la mejor opci&oacute;n.</p>     <p>Aunque ciertamente es obligaci&oacute;n de todo paciente hacerse de toda la evidencia necesaria para alcanzar cierto grado de certeza sobre sus decisiones, no podemos culpar a un individuo que conf&iacute;a en el profesionista que deber&iacute;a ver por el bien de sus intereses y de su persona. Esta situaci&oacute;n es la que lleva a que aunque la operaci&oacute;n ces&aacute;rea se practique con el respaldo de un consentimiento informado, buscando respetar la autonom&iacute;a del paciente, se pueda discutir sobre el comportamiento ben&eacute;fico que deber&iacute;a promover el profesionista de la salud, pues no podemos asegurar que el actuar de la futura madre es realmente racional, o simplemente una respuesta a la informaci&oacute;n proporcionada por su m&eacute;dico.</p>     <p>El apego al principio de beneficencia podr&iacute;a modificar claramente la percepci&oacute;n que tienen algunas futuras madres en torno a ciertas situaciones que se dan durante el parto. Por ejemplo, el miedo al dolor del parto por v&iacute;a vaginal puede ser incoherente en comparaci&oacute;n con el dolor de un procedimiento quir&uacute;rgico. La comodidad de tener el control de agendar la operaci&oacute;n ces&aacute;rea puede ser contraproducente considerando la incomodidad de tener que pasar por un periodo postoperatorio. La postura del m&eacute;dico por realizar un procedimiento innecesario pudiera estar motivada por elementos que no se acercan siquiera a su bienestar, como los beneficios econ&oacute;micos extras que significan la operaci&oacute;n ces&aacute;rea o, incluso, la comodidad misma para el m&eacute;dico.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Es obligaci&oacute;n del profesionista de la salud respetar la autonom&iacute;a y la capacidad de decisi&oacute;n de sus pacientes, pero tambi&eacute;n es su obligaci&oacute;n ver por el bienestar y el beneficio de su actuaci&oacute;n profesional. El abuso en el uso de la operaci&oacute;n ces&aacute;rea por motivos innecesarios nos llevan a cuestionar el apego del actuar de los m&eacute;dicos al principio &eacute;tico de beneficencia al que deber&iacute;an estar obligados, pues buscar el bien de sus pacientes incluye brindarles toda la informaci&oacute;n necesaria para tomar una buena decisi&oacute;n y no simplemente quitarse la responsabilidad de su comportamiento a partir de un dudoso consentimiento informado.</p>     <p>Esta situaci&oacute;n es otro claro ejemplo en el cual los principios &eacute;ticos de autonom&iacute;a y beneficencia se confrontan; sin embargo, el punto central de esta discusi&oacute;n se enfoca en el hecho de que el respeto a la autonom&iacute;a solo puede configurarse cuando se pueda comprobar que el paciente cuenta con toda la informaci&oacute;n para tomar una &oacute;ptima decisi&oacute;n, lo cual en la mayor&iacute;a de los casos, como lo hemos visto, no es as&iacute;. Por ende, es necesario que el m&eacute;dico se disponga hacia el paciente como un profesionista que debe apegarse a hacer el mayor bien, lo que incluye dar toda la informaci&oacute;n sobre las alternativas en el parto, pues solo de esta forma el principio de beneficencia se podr&iacute;a ejercer respetando la autonom&iacute;a del paciente. Aunque muchos autores argumentan esta tensi&oacute;n entre los principios de bio&eacute;tica, la verdad radica en la elecci&oacute;n racional del paciente, la que si no llega a configurarse, dif&iacute;cilmente se puede presumir una verdadera autonom&iacute;a.</p>     <p><b>Consideraciones finales</b></p>     <p> No cabe duda de que los conocimientos m&eacute;dicos han avanzado de una manera acelerada en los &uacute;ltimos a&ntilde;os; no obstante, con todas estas nuevas posibilidades que se abren tanto a los m&eacute;dicos, como a los pacientes, para hacer que sus servicios de salud se apeguen de una mejor manera a sus necesidades, tambi&eacute;n se trae consigo la obligaci&oacute;n de una mayor responsabilidad sobre las elecciones y decisiones que deben tomarse por ambas partes.</p>     <p>Los principios &eacute;ticos del ejercicio profesional deben poner especial atenci&oacute;n en aquellas carreras en las que el cliente suele tener una opini&oacute;n limitada sobre las actuaciones del profesionista, pues no podemos esperar que un individuo tenga conocimientos profundos de los beneficios, consecuencias y riesgos del actuar profesional; as&iacute; que deslindar el compromiso al ceder la responsabilidad al cliente no puede ser considerado para todos los casos.</p>     <p>La pr&aacute;ctica excesiva e innecesaria de procedimientos quir&uacute;rgicos como la operaci&oacute;n ces&aacute;rea debe combatirse desde el origen mismo de las creencias que respaldan la decisi&oacute;n de la futura madre de preferir este proceso al parto por v&iacute;a vaginal, pues independientemente de la autonom&iacute;a del paciente, es obligaci&oacute;n del m&eacute;dico actuar siempre en favor y beneficio de su salud y bienestar.</p>     <p> Particularmente en nuestro tema, en principio, la operaci&oacute;n ces&aacute;rea no deber&iacute;a ser una alternativa a disposici&oacute;n de la futura madre sobre c&oacute;mo llevar a t&eacute;rmino el parto, pues esto altera completamente el fin mismo del procedimiento. Sin embargo, si la decisi&oacute;n llegase a recaer en la mujer, esta debe hacerse de un conjunto de creencias e informaci&oacute;n real y verdadera sobre los beneficios y riesgos de esta cirug&iacute;a, y asegurar de esta manera que su decisi&oacute;n no solo es coherente, l&oacute;gica y consistente, sino tambi&eacute;n lo m&aacute;s racionalmente posible, donde el medico busque el mayor bienestar de ella y la de su futuro hijo.</p> <hr>     <p><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p>1. Beauchamp, T. (1979). <i>Principles of Biomedical Ethics</i>. New York: Oxford University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S1657-4702201600010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>2. Besio, M. (1999). Ces&aacute;rea versus parto vaginal. Una perspectiva &eacute;tica.<i> Revista M&eacute;dica de Chile</i>, 127(9), 1121-1125.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S1657-4702201600010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Boltvinik, J. (1990).<i> Pobreza y necesidades b&aacute;sicas; conceptos y m&eacute;todos de medici&oacute;n</i>. Caracas: Programa de las Naciones Unidad para el desarrollo (PNUD).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S1657-4702201600010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4. Busquet, E. (febrero, 2013).<i> Principio de autonom&iacute;a y beneficencia. Dos principios en tensi&oacute;n.</i> recuperado de <a href="http://www.bioeticaweb.com/content/view/4576/744/"target="_blank">http://www.bioeticaweb.com/content/view/4576/744/</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S1657-4702201600010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Cabero, L. y Sald&iacute;var, D. (2009).<i> Operatoria obstetrica: visi&oacute;n actual</i>. Buenos Aires: Editorial M&eacute;dica Panamericana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S1657-4702201600010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Camacho, F. (2005). La &eacute;tica profesional como pregunta. <i>La l&aacute;mpara de Di&oacute;genes</i>, 81-93.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S1657-4702201600010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Campero, L., Hern&aacute;ndez, B., Leyva, A., Estrada, F. et al. (marzo-abril, 2007). Tendencias de ces&aacute;reas en relaci&oacute;n con factores no cl&iacute;nicos en un centro de educaci&oacute;n para el parto en la Ciudad de M&eacute;xico.<i> Salud Publica</i>, 49(2), 118-125.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S1657-4702201600010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. Davidson, D. (1995).<i> Ensayos sobre acciones y sucesos</i>. M&eacute;xico, D. F.: Instituto de Investigaciones Filos&oacute;ficas de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S1657-4702201600010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. Elster, J. (1983).<i> Uvas amargas. Sobre la subversi&oacute;n de la racionalidad</i>. Barcelona: Peninsula.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S1657-4702201600010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. Elster, J. (1999). <i>Juicios salom&oacute;nicos</i>. Barcelona: Gedisa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S1657-4702201600010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11. Engelhardt, T. (1995). <i>Los fundamentos de la bio&eacute;tica</i>. Barcelona: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S1657-4702201600010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. Gracia, D. (2008). <i>Fundamentos de bio&eacute;tica</i>. Madrid: Triacastela.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1657-4702201600010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>13. Hortal, A. (2013).<i> &Eacute;tica de las profesiones</i>. Bilbao: Descle&eacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1657-4702201600010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>     <!-- ref --><p>14. Jim&eacute;nez, R. (1996).<i> Historia de la Ces&aacute;rea</i>. Maracaibo: Universidad del Zulia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S1657-4702201600010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>15. Organizaci&oacute;n Mundial de la salud (OMS) (2003). <i>Biblioteca de salud reproductiva</i>. Ginebra: autor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S1657-4702201600010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>16. PNUD. (2015).<i> Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas</i>. Recuperado en abril de 2015, de <a href="http://hdr.undp.org/en/content/undp%E2%80%99s-multidimensional-poverty-index-2014-specifications"target="_blank">http://hdr.undp.org/en/content/undp%E2%80%99s-multidimensional-poverty-index-2014-specifications</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S1657-4702201600010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Proceso. (23 de enero de 2013).<i> Nacimientos por ces&aacute;rea, un negocio redondo en M&eacute;xico.</i> Recuperado el 4 de abril de 2013, de <a href="http://www.proceso.com.mx/?p=331456"target="_blank">http://www.proceso.com.mx/?p=331456</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S1657-4702201600010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Protho-Medicato, R. T. (1795).<i> Modo de hacer la operaci&oacute;n ces&aacute;rea despues de muerta la madre</i>. Buenos Aires: Colegio de Cirug&iacute;a de San Carlos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S1657-4702201600010000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>19. Royacelli, G. (23 de enero de 2013). M&eacute;xico, primer lugar en ces&aacute;reas. <i>El Universal</i>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S1657-4702201600010000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>20. Secretar&iacute;a de Salud. (2002). <i>Ces&aacute;rea segura: lineamientos t&eacute;cnicos. Subsecretar&iacute;a de Prevenci&oacute;n y Protecci&oacute;n de la Salud, Direcci&oacute;n General de Salud Reproductiva</i>. M&eacute;xico, D. F.: autor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S1657-4702201600010000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>21. Secretar&iacute;a de Salud. (2012). <i>Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2012. Resultados nacionales. Secretar&iacute;a de Salud, Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica</i>. M&eacute;xico, D. F.: autor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S1657-4702201600010000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>22. Tourtelle, &Eacute;. (1828).<i> Compendio de la doctrina de Hip&oacute;crates</i>. (F. Bonafon, Trans.) Madrid: Imprenta de D. Leon Amarita.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S1657-4702201600010000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>23. Valadez, B. (7 de septiembre de 2011). 80 por ciento de ces&aacute;reas en hospitales privados son innecesarias: SSA.<i> Milenio.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S1657-4702201600010000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>     <!-- ref --><p>24. Vasco, M. y Lopera, L. (2006). T&eacute;cnicas intravenosas para operaci&oacute;n ces&aacute;rea. <i>Revista Colombiana de Anestesiolog&iacute;a</i>, 34(1), 35-40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S1657-4702201600010000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beauchamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles of Biomedical Ethics]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Besio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cesárea versus parto vaginal. Una perspectiva ética]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Médica de Chile]]></source>
<year>1999</year>
<volume>127</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1121-1125</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boltvinik]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pobreza y necesidades básicas: conceptos y métodos de medición]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de las Naciones Unidad para el desarrollo (PNUD)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Busquet]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principio de autonomía y beneficencia. Dos principios en tensión]]></source>
<year>febr</year>
<month>er</month>
<day>o,</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saldívar]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Operatoria obstetrica: visión actual]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ética profesional como pregunta]]></article-title>
<source><![CDATA[La lámpara de Diógenes]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>81-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tendencias de cesáreas en relación con factores no clínicos en un centro de educación para el parto en la Ciudad de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica]]></source>
<year>marz</year>
<month>o-</month>
<day>ab</day>
<volume>49</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>118-125</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ensayos sobre acciones y sucesos]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, D. F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Filosóficas de la Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elster]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uvas amargas. Sobre la subversión de la racionalidad]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Peninsula]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elster]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Juicios salomónicos]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Engelhardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los fundamentos de la bioética]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de bioética]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Triacastela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hortal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética de las profesiones]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Descleé]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la Cesárea]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracaibo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la salud (OMS)</collab>
<source><![CDATA[Biblioteca de salud reproductiva]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>PNUD</collab>
<source><![CDATA[Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Proceso</collab>
<source><![CDATA[Nacimientos por cesárea, un negocio redondo en México]]></source>
<year>23 d</year>
<month>e </month>
<day>en</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Protho-Medicato]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modo de hacer la operación cesárea despues de muerta la madre]]></source>
<year>1795</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Cirugía de San Carlos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Royacelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[México, primer lugar en cesáreas]]></source>
<year>23 d</year>
<month>e </month>
<day>en</day>
<publisher-name><![CDATA[El Universal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[Cesárea segura: lineamientos técnicos. Subsecretaría de Prevención y Protección de la Salud, Dirección General de Salud Reproductiva]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, D. F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2012. Resultados nacionales. Secretaría de Salud, Instituto Nacional de Salud Pública]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, D. F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tourtelle]]></surname>
<given-names><![CDATA[É.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Compendio de la doctrina de Hipócrates]]></source>
<year>1828</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de D. Leon Amarita]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valadez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[80 por ciento de cesáreas en hospitales privados son innecesarias: SSA. Milenio]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>7 de</year>
<month> s</month>
<day>ep</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Técnicas intravenosas para operación cesárea]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Anestesiología]]></source>
<year>2006</year>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
