<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-7027</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Gerencia y Políticas de Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Gerenc. Polit. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-7027</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-70272014000200013</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.11144/Javeriana.rgyps13-27.ebas</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de las barreras de acceso sobre la asistencia a citas de programa de control prenatal y desenlaces perinatales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of the Access Barriers on Attending to Pregnant Control Appointments and its Perinatal Outcomes]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Efeito das barreiras de acesso a comparecimento a consultas médicas programadas de controle pré-natal e desenlaces perinatais]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Páez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fredy Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilson Giovanni]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cindy Alejandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coral-Córdoba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángela Edith]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paola Carolina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos-Navas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Néstor Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá, D.C ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Marta ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Marta ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Marta ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Marta ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>27</numero>
<fpage>212</fpage>
<lpage>227</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-70272014000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-70272014000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-70272014000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: determinar qué condiciones pueden explicar la inasistencia a citas programadas de control prenatal (CPN) y evaluar si la eliminación de las barreras de acceso mejora las condiciones de salud de las gestantes. Metodología: se realizó un estudio de diseño mixto, multietápico, de cohorte prospectivo. Resultados: la dificultad para el pago de transporte fue la principal barrera de acceso causante de inasistencia. Mediante la entrega de subsidios de transporte, las inasistencias disminuyeron 87%. Los determinantes de la salud asociados con mayor probabilidad de presentar complicaciones perinatales fueron: estrato socioeconómico bajo, distancia de la vivienda respecto al sitio de atención y alta puntuación en escala de riesgo biopsicosocial. Adicionalmente, factores como educación superior y sustento económico a cargo del hombre cabeza de familia se asociaron a reducción del riesgo de complicaciones materno-fetales. Conclusiones: las barreras económicas, socioculturales y geográficas, obviadas por el sistema de salud colombiano, afectan la accesibilidad al CPN.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: To determine conditions that may explain the failure to attend the programmed prenatal control appointments (CPN), and assessing whether eliminating the access barriers improves the health conditions of pregnant women. Methodology: We performed a mixed design prospective cohort study in several stages. Results: The main access barrier that caused failures to attend was difficulties to pay for transportation. By giving transportation subsidies, the failures to attend to the appointments were reduced by 87%. The health determinants associated with a higher probability of having perinatal complications were: low socio-economic status, distance from their residence to the attention site, and a high score in the biopsychosocial risk scale. Additionally, factors like tertiary education and economic support in charge of the man head of the household were associated with a decrease in the risk of maternal-fetal complications. Conclusions: the economic, socio-cultural and geographical barriers ignored by the Colombian health system affect access to the CPN.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Objetivo: determinar quais condções podem explicar o não comparecimento as consultas médicas programadas de controle prénatal (CPN) e avaliar se a remocao das barreiras de acesso melhora as condições de saúde das gestantes. Metodologia: realizou-se estudo de desenho misto, multiestágio, de coorte prospectivo. Resultados: a dificuldade para o pagamento de transporte foi a principal barreira de acesso causante do nao comparecimento. Ao fornecer subsidios de transporte, os nao comparecimentos diminuíram 87%. Os determinantes da saúde associados com maior probabilidade de apresentar complicacoes perinatais foram: baixo estrato socioeconómico, distancia da moradia respeito do local de atendimento e alta pontuacao em escala de risco biopsicosocial. Aliás, fatores como ensino superior e sustento económico a cargo do homem cabeca de familia foram associados a reducao de risco de complicares materno-fetais. Conclusões: as barreiras económicas, socioculturais e geográficas, obviadas pelo sistema de saúde colombiano, afetam a acessibilidade ao CPN.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[mujeres embarazadas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención prenatal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prestación de atención de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[determinantes sociales de la salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[accesibilidad a los servicios de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[apoyo a la planificación en salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pregnant women]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prenatal attention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health care provision]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social determinants of health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[accessibility to health services]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[support to health planning]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[mulheres grávidas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[atendimento prénatal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[prestacao de atendimento de saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[determinantes sociais da saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[acessibilidade aos servicos de saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[apoio e planejamento em saúde]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">     <p align="center"><font size="4"><b>Efecto de las barreras de acceso sobre la asistencia a citas de programa de control prenatal y desenlaces perinatales<sup>*</sup></b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Effect of the Access Barriers on Attending to Pregnant Control Appointments and its Perinatal Outcomes</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Efeito das barreiras de acesso a comparecimento a consultas m&eacute;dicas programadas de controle pr&eacute;-natal e desenlaces perinatais</b></font></p>     <p align="center">Fredy Guillermo Rodr&iacute;guez-P&aacute;ez<sup>**</sup>    <br> Wilson Giovanni Jim&eacute;nez-Barbosa<sup>***</sup>    <br> Cindy Alejandra Jim&eacute;nez-Gonz&aacute;lez<sup>****</sup>    <br> &Aacute;ngela Edith Coral-C&oacute;rdoba<sup>*****</sup>    <br> Paola Carolina Ram&iacute;rez-Solano<sup>******</sup>    <br> N&eacute;stor Ra&uacute;l Ramos-Navas<sup>*******</sup></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup>*</sup>Art&iacute;culo de investigaci&oacute;n realizado por estudiantes y docentes de la Universidad Jorge Tadeo Lozano, sede Santa Marta, resultado del trabajo de grado titulado <i>Efecto de la identificaci&oacute;n e intervenci&oacute;n de barreras de acceso en la asistencia a citas de programa de control prenatal y desenlaces perinatales. </i>Entidad financiadora: sin financiamiento directo; apoyo de contrapartida en especie de la Universidad Jorge Tadeo Lozano; n&uacute;mero de contrato: sin contrato. Fecha de iniciaci&oacute;n: 21 de febrero de 2012; finalizaci&oacute;n: 29 de noviembre 29 de 2013.    <br> <sup>**</sup>Mag&iacute;ster en Salud P&uacute;blica de la Universidad de Antioquia. Coordinador acad&eacute;mico del &Aacute;rea de Postgrados en Gesti&oacute;n de Servicios de Salud y Seguridad Social, Universidad de Bogot&aacute; Jorge Tadeo Lozano, Calle 23 No. 3-19, m&oacute;dulo 16 (posgrados) oficina 301, c&oacute;digo postal 110010, Bogot&aacute;, D.C. Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a target="_blank" href="mailto:fredyg.rodriguezp@utadeo.edu.co">fredyg.rodriguezp@utadeo.edu.co</a>    <br> <sup>***</sup>Doctor en Ciencias Sociales, Ni&ntilde;ez y Juventud de la Universidad de Manizales-Cinde. Docente asociado II del &Aacute;rea de Gesti&oacute;n de Servicios de Salud y Seguridad Social, Universidad de Bogot&aacute; Jorge Tadeo Lozano. Correo electr&oacute;nico:  <a target="_blank" href="mailto:wilsong.jimenezb@utadeo.edu.co">wilsong.jimenezb@utadeo.edu.co</a>    <br> <sup>****</sup>Especialista en Gerencia y Auditor&iacute;a de la calidad en salud de la Universidad de Bogot&aacute; Jorge Tadeo Lozano. Gerente de la IPS ADM, sede Santa Marta. Correo electr&oacute;nico: <a target="_blank" href="mailto:cindya.jimenezg@utadeo.edu.co">cindya.jimenezg@utadeo.edu.co</a>    <br> <sup>*****</sup>Especialista en Gerencia y Auditor&iacute;a de la calidad en salud de la Universidad de Bogot&aacute; Jorge Tadeo Lozano. Cl&iacute;nica Dentalium, sede Santa Marta. Correo electr&oacute;nico: <a target="_blank" href="mailto:angelacoral84@yahoo.es">angelacoral84@yahoo.es</a>    <br> <sup>******</sup>Especialista en Gerencia y Auditor&iacute;a de la calidad en Salud Universidad de Bogot&aacute; Jorge Tadeo Lozano. Bacteri&oacute;loga, Cl&iacute;nica de la Mujer, sede Santa Marta. Correo electr&oacute;nico: <a target="_blank" href="mailto:pcrs311@hotmail.com">pcrs311@hotmail.com</a>    <br> <sup>*******</sup>Mag&iacute;ster en Administraci&oacute;n de la Universidad Nacional de Colombia. Docente Asociado II, Universidad de Bogot&aacute; Jorge Tadeo Lozano, sede Santa Marta. Correo electr&oacute;nico: <a target="_blank" href="mailto:nestorr.ramosn@utadeo.edu.co">nestorr.ramosn@utadeo.edu.co</a></p>     <p>Fecha de recepci&oacute;n: 26-02-14 Fecha de aceptaci&oacute;n: 02-04-14 Disponible en l&iacute;nea: 01-07-14</p> <hr>     <p align="center"><b>C&oacute;mo citar este art&iacute;culo</b></p>     <p>Rodr&iacute;guez-P&aacute;ez FG, Jim&eacute;nez-Barbosa WG, Jim&eacute;nez-Gonz&aacute;lez CA, Coral-C&oacute;rdoba AE, Ram&iacute;rez-Solano PC, Ramos-Navas NR. Efecto de las barreras de acceso sobre la asistencia a citas de programa de control prenatal y desenlaces perinatales. <i>Rev. Gerenc. Pol&iacute;t. Salud. 2014; </i>13(27): 212-227.  <a target="_blank" href="http://dx.doi.org/10.11144/Javeriana.rgyps13-27.ebas">http://dx.doi.org/10.11144/Javeriana.rgyps13-27.ebas</a></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>     <p><i>Objetivo: </i>determinar qu&eacute; condiciones pueden explicar la inasistencia a citas programadas de control prenatal (CPN) y evaluar si la eliminaci&oacute;n de las barreras de acceso mejora las condiciones de salud de las gestantes. <i>Metodolog&iacute;a: </i>se realiz&oacute; un estudio de dise&ntilde;o mixto, multiet&aacute;pico, de cohorte prospectivo. <i>Resultados: </i>la dificultad para el pago de transporte fue la principal barrera de acceso causante de inasistencia. Mediante la entrega de subsidios de transporte, las inasistencias disminuyeron 87%. Los determinantes de la salud asociados con mayor probabilidad de presentar complicaciones perinatales fueron: estrato socioecon&oacute;mico bajo, distancia de la vivienda respecto al sitio de atenci&oacute;n y alta puntuaci&oacute;n en escala de riesgo biopsicosocial. Adicionalmente, factores como educaci&oacute;n superior y sustento econ&oacute;mico a cargo del hombre cabeza de familia se asociaron a reducci&oacute;n del riesgo de complicaciones materno-fetales. <i>Conclusiones: </i>las barreras econ&oacute;micas, socioculturales y geogr&aacute;ficas, obviadas por el sistema de salud colombiano, afectan la accesibilidad al  CPN.</p>     <p><b>Palabras clave: </b>mujeres embarazadas; atenci&oacute;n prenatal; prestaci&oacute;n de atenci&oacute;n de salud; determinantes sociales de la salud; accesibilidad a los servicios de salud; apoyo a la planificaci&oacute;n en salud</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>     <p><i>Objective: </i>To determine conditions that may explain the failure to attend the programmed prenatal control appointments (CPN), and assessing whether eliminating the access barriers improves the health conditions of pregnant women. <i>Methodology: </i>We performed a mixed design prospective cohort study in several stages. <i>Results: </i>The main access barrier that caused failures to attend was difficulties to pay for transportation. By giving transportation subsidies, the failures to attend to the appointments were reduced by 87%. The health determinants associated with a higher probability of having perinatal complications were: low socio-economic status, distance from their residence to the attention site, and a high score in the biopsychosocial risk scale. Additionally, factors like tertiary education and economic support in charge of the man head of the household were associated with a decrease in the risk of maternal-fetal complications. <i>Conclusions: </i>the economic, socio-cultural and geographical barriers ignored by the Colombian health system affect access to the  CPN.</p>     <p><b>Keywords: </b>pregnant women; prenatal attention; health care provision; social determinants of health; accessibility to health services; support to health planning</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Resumo</b></font></p>     <p><i>Objetivo: </i>determinar quais cond&ccedil;&otilde;es podem explicar o n&atilde;o comparecimento as consultas m&eacute;dicas programadas de controle pr&eacute;natal (CPN) e avaliar se a remocao das barreiras de acesso melhora as condi&ccedil;&otilde;es de sa&uacute;de das gestantes. <i>Metodologia: </i>realizou-se estudo de desenho misto, multiest&aacute;gio, de coorte prospectivo. <i>Resultados: </i>a dificuldade para o pagamento de transporte foi a principal barreira de acesso causante do nao comparecimento. Ao fornecer subsidios de transporte, os nao comparecimentos diminu&iacute;ram 87%. Os determinantes da sa&uacute;de associados com maior probabilidade de apresentar complicacoes perinatais foram: baixo estrato socioecon&oacute;mico, distancia da moradia respeito do local de atendimento e alta pontuacao em escala de risco biopsicosocial. Ali&aacute;s, fatores como ensino superior e sustento econ&oacute;mico a cargo do homem cabeca de familia foram associados a reducao de risco de complicares materno-fetais. <i>Conclus&otilde;es: </i>as barreiras econ&oacute;micas, socioculturais e geogr&aacute;ficas, obviadas pelo sistema de sa&uacute;de colombiano, afetam a acessibilidade ao  CPN.</p>     <p><b>Palavras-chave: </b>mulheres gr&aacute;vidas, atendimento pr&eacute;natal; prestacao de atendimento de sa&uacute;de; determinantes sociais da sa&uacute;de; acessibilidade aos servicos de sa&uacute;de; apoio e planejamento em sa&uacute;de</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En Colombia, la Constituci&oacute;n de 1991 no reconoci&oacute; la salud como un derecho fundamental, sino como un servicio p&uacute;blico cuya garant&iacute;a es responsabilidad del Estado, teniendo como principios la universalidad, la eficiencia y la solidaridad (1). La comprensi&oacute;n como derecho fundamental advino cuando la Corte Constitucional, mediante an&aacute;lisis de diversos amparos de tutela, hizo conexa la salud con el derecho fundamental a la vida (2).</p>     <p>El contrato social definido por la Constituci&oacute;n de 1991, en lo referente a salud fue reglamentado en 1993, mediante la promulgaci&oacute;n de la Ley 100, la que en su libro segundo cre&oacute; el Sistema General de Seguridad Social en Salud (SGSSS). Dicho sistema establece las pautas generales de financiaci&oacute;n, organizaci&oacute;n y prestaci&oacute;n de servicios de salud (3).</p>     <p>Dentro de los principios establecidos para el SGSSS se incorpora el de equidad, la que es entendida &quot;como la igualdad de oportunidades que deben tener todas las personas para alcanzar su pleno potencial de salud sin desventaja, si ello puede evitarse&quot; (4). La equidad es materializada mediante el financiamiento p&uacute;blico del sistema, a trav&eacute;s de recursos parafiscales y de tributaci&oacute;n general, y por medio del acceso universal a un plan unificado de beneficios denominado Plan Obligatorio de Salud (pos). De esta manera, se busca la eliminaci&oacute;n de las desigualdades en la prestaci&oacute;n de servicios de salud, promoviendo condiciones de acceso para toda la poblaci&oacute;n del territorio nacional en todos los niveles de atenci&oacute;n.</p>     <p>Para la puesta en marcha del SGSSS se crearon las Entidades Promotoras de Salud (eps), cuya funci&oacute;n b&aacute;sica es la gesti&oacute;n del aseguramiento mediante la afiliaci&oacute;n, el recaudo de las cotizaciones y la conformaci&oacute;n de la red de prestaci&oacute;n de servicios con Instituciones Prestadoras de Salud (ips) de todos los niveles de atenci&oacute;n, a trav&eacute;s de las cuales las eps deben garantizar el acceso a los servicios contenidos en el pos.</p>     <p>La afiliaci&oacute;n al SGSSS se puede hacer a trav&eacute;s del r&eacute;gimen contributivo y subsidiado. Los afiliados al sistema mediante el r&eacute;gimen contributivo son las personas que realizan un aporte mensual denominado cotizaci&oacute;n, valor que se estima de acuerdo con su ingreso base, seg&uacute;n lo definido en la ley. Son afiliados a &eacute;l quienes se encuentren vinculados mediante contrato laboral, los pensionados y los trabajadores independientes con capacidad de pago. Por el contrario, los vinculados al sistema mediante el r&eacute;gimen subsidiado son personas sin capacidad de pago, que no pueden cubrir el monto total de la cotizaci&oacute;n m&iacute;nima (5).</p>     <p>Adicionalmente, los afiliados y beneficiarios del SGSSS, al momento de usar los servicios, est&aacute;n sujetos a cuotas moderadoras y pagos compartidos. Los primeros, con el objetivo de racionalizar el uso de los servicios del sistema, y los segundos, para complementar la financiaci&oacute;n del pos (6).</p>     <p>Sin embargo, existen grupos poblacionales priorizados que quedan exentos de dichos pagos, con el fin de eliminar barreras de acceso para poblaciones vulnerables, dentro de los que se destacan las gestantes y los menores de un a&ntilde;o de edad. De tal manera, el  SGSSS para las mujeres en estado de embarazo cubre los servicios de salud de control prenatal (cpn), atenci&oacute;n del parto, control del posparto y la atenci&oacute;n de las afectaciones relacionadas directamente con la lactancia, sin el cobro de pagos compartidos o cuotas moderadoras.</p>     <p>De otra parte, la maternidad segura es una prioridad a nivel nacional. Es as&iacute; como en el art&iacute;culo 43 de la Carta Magna colombiana se establece que la mujer durante el embarazo y despu&eacute;s del parto gozar&aacute; de especial asistencia y protecci&oacute;n del Estado. En desarrollo de este precepto constitucional, en la Ley 100 de 1993 se incluy&oacute; en el art&iacute;culo 166 la forma en la que se desarrollar&aacute; la protecci&oacute;n y atenci&oacute;n materna dentro del  SGSSS.</p>     <p>El art&iacute;culo 166 de la Ley 100 de 1993 encuentra las bases de su implementaci&oacute;n: primero, en la definici&oacute;n de los contenidos pos, cuyos &uacute;ltimos contenidos fueron establecidos en el Acuerdo 29 de la Comisi&oacute;n de Regulaci&oacute;n en Salud (Cres); segundo, en la inclusi&oacute;n de la atenci&oacute;n a las maternas dentro de las actividades de demanda inducida y de inter&eacute;s en salud p&uacute;blica; tercero, en la definici&oacute;n de una gu&iacute;a de atenci&oacute;n espec&iacute;fica definida en la Resoluci&oacute;n 412 de 2000; y cuarto, en la definici&oacute;n del Plan Nacional de Salud P&uacute;blica mediante el Decreto 3039 de 2007, el cual incluy&oacute; la atenci&oacute;n materno-infantil dentro de las prioridades de salud p&uacute;blica del pa&iacute;s.</p>     <p>Complementariamente, la Procuradur&iacute;a General de la Naci&oacute;n, el Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social, la Superintendencia de Salud y el Instituto Nacional de Salud expidieron la Circular Externa n<sup>o</sup> 005 de 2012 (7); con la implementaci&oacute;n de esta, se pretende disminuir las muertes maternas y perinatales por causas m&eacute;dicas y no m&eacute;dicas prevenibles e intervenibles, con la eliminaci&oacute;n total de las barreras de acceso dentro del  SGSSS para las maternas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En adici&oacute;n, en el contexto internacional, la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas (ONU) en el a&ntilde;o 2000 incluy&oacute; en la Declaraci&oacute;n del Milenio, como una de las metas que es necesario cumplir, la reducci&oacute;n de la mortalidad materno-infantil, estableciendo que sus pa&iacute;ses miembros deber&iacute;an reducirla en tres cuartas partes para el a&ntilde;o 2015 (8).</p>     <p>Sin embargo, a pesar de estos esfuerzos, el reporte del Fondo de Poblaci&oacute;n de las Naciones Unidas (fpnu), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) y el Banco Mundial, publicado en el 2012, mostr&oacute; que a nivel mundial, entre 1990 y 2010, la tasa de mortalidad materna disminuy&oacute; en un 47% (9). Esto pone de manifiesto que es muy improbable que se alcance la meta de reducir la tasa mortalidad. Este reporte, adicionalmente, determin&oacute; algunas razones de peso para explicar la disminuci&oacute;n de la mortalidad materna, entre las que se encuentran el uso de anticonceptivos, la atenci&oacute;n del parto por personal de salud calificado y la implementaci&oacute;n de programas de  CPN.</p>     <p>A pesar de ello, es innegable que, exceptuando Sud&aacute;frica, una reducci&oacute;n sustancial de las muertes maternas se ha logrado en todas las regiones del mundo. En el caso colombiano, dicha tasa ha disminuido de manera paulatina, ubic&aacute;ndose en 69,3 muertes maternas por cada 1000 nacido vivos en el a&ntilde;o 2011 (10). El departamento del Magdalena supera, al igual que otras 18 entidades territoriales, el promedio nacional de mortalidad materna, al ubicarse por encima de 100 muertes maternas por cada 1000 nacidos vivos (10).</p>     <p>En cuanto al CPN, este es definido por la OMS como &quot;serie de contactos, entrevistas, o visitas programadas de la embarazada con integrantes del equipo de salud, con el objetivo de vigilar la evoluci&oacute;n del embarazo y obtener una adecuada preparaci&oacute;n para el parto y la crianza&quot; (11). Por ende, es un esfuerzo prioritario en el logro de este objetivo que los servicios de salud est&eacute;n enfocados en la realizaci&oacute;n de controles prenatales y el desarrollo de gu&iacute;as de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica estandarizadas para estos.</p>     <p>En particular, en Colombia, el Instituto Nacional de Salud encontr&oacute; que el 34% de los casos de muertes maternas tempranas est&aacute;n relacionados con la no asistencia a control prenatal (10), raz&oacute;n por la cual esta variable se constituye en un punto clave para que desde estrategias generadas por el sistema de salud y, en particular, implementadas por las ips, se aporte a su disminuci&oacute;n, impactando positivamente en la reducci&oacute;n de la mortalidad materna.</p>     <p>La investigaci&oacute;n que se reporta en este art&iacute;culo busca aportar proveyendo evidencia que soporte la toma de decisiones pol&iacute;ticas encaminadas a reducir la inasistencia al cpn; para ello, el estudio se llev&oacute; a cabo en la ciudad de Santa Marta, capital costera del departamento del Magdalena localizado al norte de Colombia, que fue elevada al rango de Distrito Tur&iacute;stico Cultural e Hist&oacute;rico de la Naci&oacute;n (12).</p>     <p>Espec&iacute;ficamente, la investigaci&oacute;n tuvo lugar en adm, ips de salud de primer nivel de complejidad ubicada en el centro de la ciudad. Lo anterior, dado que  ADM IPS es una instituci&oacute;n enfocada en la Atenci&oacute;n Primaria en Salud (aps), que ha implementado pol&iacute;ticas y herramientas de atenci&oacute;n preferencial para las maternas inscritas al cpn, en pro de garantizar: a) el acceso oportuno, mediante el sistema de recordaci&oacute;n de consultas programadas y tiempo de asignaci&oacute;n de cita menor a 24 horas (si es solicitada v&iacute;a telef&oacute;nica, correo electr&oacute;nico, mensaje de texto) o asignaci&oacute;n inmediata de solicitarse de forma presencial; b) continuidad en la atenci&oacute;n a trav&eacute;s del establecimiento de un grupo &uacute;nico de profesionales destinados a la atenci&oacute;n del programa de cpn, encabezado por un especialista en ginecoobstetricia; y c) calidad en la prestaci&oacute;n de servicios, realizando evaluaciones permanentes de la adherencia a protocolos y gu&iacute;as de manejo de patolog&iacute;as propias del embarazo, as&iacute; como de la gesti&oacute;n y resultados del programa de control prenatal institucional.</p>     <p>A partir de dichas evaluaciones de gesti&oacute;n y seguimiento del programa de cpn de  ADM IPS surgieron los interrogantes que motivaron el presente estudio. Ante la evidencia de un porcentaje de inasistencia del 18 %, se realizaron los siguientes planteamientos: si el  SGSSS y la normativa vigente eliminan las barreras econ&oacute;micas de acceso dentro del sistema y, aunado a la eliminaci&oacute;n activa de barreras de uso de los servicios de salud para maternas por parte de  ADM IPS, &iquest;qu&eacute; factores no contemplados hasta el momento por el sistema de salud colombiano podr&iacute;an explicar la tendencia de inasistencia a citas programadas de controles prenatales por parte de las gestantes?, &iquest;cu&aacute;l ser&iacute;a su peso en la problem&aacute;tica?, &iquest;existe relaci&oacute;n directa entre dichos factores no contemplados por la norma y los desenlaces perinatales desfavorables?</p>     <p>De lo anterior parte la importancia de la caracterizaci&oacute;n de las diferentes barreras de acceso para intervenirlas y minimizar riesgo a la poblaci&oacute;n de gestantes, en especial aquellas pertenecientes a grupos poblacionales vulnerables.</p>     <p><font size="3"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n de dise&ntilde;o mixto, multiet&aacute;pico, de cohorte prospectivo, desarrollado durante un periodo total de observaci&oacute;n de diez meses, comprendidos entre mayo de 2012 y febrero de 2013. La poblaci&oacute;n objeto de la investigaci&oacute;n fue la totalidad de las gestantes inscritas en el programa de Control Prenatal (49 pacientes), quienes asistieron a la consulta de medicina general en  ADM IPS, localizada en la ciudad de Santa Marta, Colombia. La poblaci&oacute;n no fue diferenciada por variables como edad, nivel socioecon&oacute;mico, educativo o clasificaci&oacute;n de riesgo gestacional. La investigaci&oacute;n se dividi&oacute; en tres etapas: detecci&oacute;n del problema, revisi&oacute;n te&oacute;rica, intervenci&oacute;n y recolecci&oacute;n de datos; las cuales se describen a continuaci&oacute;n.</p>     <p>La primera etapa, denominada detecci&oacute;n del problema, fue de tipo descriptivo y se desarroll&oacute; en tres instancias, a saber: dos de tipo cualitativo y una de tipo cuantitativo, cuyas fuentes de informaci&oacute;n fueron entrevistas con las directivas de  ADM IPS, as&iacute; como fuentes documentales y de registro de las bases de datos del sistema de informaci&oacute;n de la  IPS y entrevistas con usuarias del servicio.</p>     <p>En primera instancia, se procedi&oacute; a realizar un an&aacute;lisis de los datos recolectados mediante entrevistas en profundidad no estructuradas a las directivas, utilizando como instrumento de an&aacute;lisis el diagrama causa-efecto, con el prop&oacute;sito de determinar las principales variables que se asocian como posibles causas de inasistencia o cancelaci&oacute;n de citas al  CPN. Como resultado del an&aacute;lisis se identificaron a priori cinco grandes grupos de causas de inasistencias o cancelaciones de citas en la poblaci&oacute;n objeto, a saber: usuario,  EPS, personal asistencial, personal de atenci&oacute;n al usuario y tecnolog&iacute;a.</p>     <p>En segunda instancia, con base en los anteriores hallazgos, se procedi&oacute; a identificar a todas las maternas inasistentes o que cancelaron citas de  CPN. Para ello, se recolect&oacute; informaci&oacute;n contenida en la base de datos de asignaci&oacute;n de citas de  ADM IPS, denominada <i>ruta de citas. </i>En tercera instancia, con base en esta informaci&oacute;n, se procedi&oacute; a contactar a las maternas v&iacute;a telef&oacute;nica, con el fin de aplicar un cuestionario que permitiera determinar el motivo de incumplimiento o postergaci&oacute;n (ver <a href="#t6">anexo 1</a>). Los resultados se analizaron mediante estad&iacute;stica descriptiva, espec&iacute;ficamente con an&aacute;lisis de frecuencias y diagramaci&oacute;n 20/80 o de Pareto.</p>     <p>En la segunda etapa, denominada intervenci&oacute;n, con base en los resultados obtenidos en las fases anteriores, se implement&oacute; un plan de acci&oacute;n encaminado a mitigar el impacto de la principal causa identificada, a saber: barreras de acceso de tipo econ&oacute;mico relacionadas con la imposibilidad de pagar el medio de trasporte utilizado para el desplazamiento desde el hogar hasta el centro m&eacute;dico y viceversa; el cual incluy&oacute; la b&uacute;squeda de apoyo econ&oacute;mico a trav&eacute;s de una fundaci&oacute;n. Con tal prop&oacute;sito, se logr&oacute; la participaci&oacute;n de FuncoAndes, fundaci&oacute;n que presta ayuda a mujeres cabeza de hogar y madres comunitarias en la ciudad de Santa Marta, a trav&eacute;s de la entrega de subsidios de transporte a maternas del programa de control prenatal de  ADM IPS.</p>     <p>Dicha entrega reconoci&oacute; el monto que las gestantes pagaban por el medio de transporte urbano que empleaban para asistir al  CPN, otorg&aacute;ndoles un subsidio por el valor de $ 3000 pesos por gestante, una vez terminada la consulta. La duraci&oacute;n de esta fase fue de cinco meses (octubre del 2012 a febrero del 2013), posteriormente a la cual se evalu&oacute; el impacto de la asignaci&oacute;n de los subsidios, mediante la comparaci&oacute;n del indicador de inasistencia del grupo de estudio antes y despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n.</p>     <p>En la tercera etapa, conocimiento de determinantes sociales, con el fin de buscar posibles asociaciones entre los datos de determinantes sociales con complicaciones maternas perinatales, se realiz&oacute; una encuesta telef&oacute;nica adicional a todas las pacientes gestantes, con el fin de obtener informaci&oacute;n acerca de los determinantes sociales de la salud (ver anexo 2), tales como: nivel socioecon&oacute;mico y educativo, estructura familiar, localizaci&oacute;n geogr&aacute;fica de la vivienda y distancia y tiempo empleado en el desplazamiento desde sus hogares hasta la ips. Esta informaci&oacute;n se analiz&oacute; con la obtenida en la KAUL  KAI base de datos de hospitalizaciones de pacientes, mediante an&aacute;lisis bivariado utilizando tablas de 2x2.</p>     <p><font size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p><b>Primera etapa</b></p>     <p>La poblaci&oacute;n asignada a ADM IPS corresponde a 1217 usuarios, de los cuales 632 son mujeres (51,9%). De ellas, 337 (53,3%) se encuentran en edad f&eacute;rtil (15-45 a&ntilde;os). En cuanto a la caracterizaci&oacute;n socioecon&oacute;mica del total de la poblaci&oacute;n, se encuentra que el 97% devenga menos de dos salarios m&iacute;nimos mensuales legales vigentes (smmlv),<sup><a name="s1" href="#1">1</a></sup> el 2% entre dos y cinco smmlv y el 1% restante m&aacute;s de cinco smmlv (6). El 99,4% de la poblaci&oacute;n vive en el &aacute;rea urbana y el restante 0,6 % en el &aacute;rea rural. Las viviendas de la totalidad de la poblaci&oacute;n se ubican en barrios estratificados<sup><a name="s2" href="#2">2</a></sup> en nivel socioecon&oacute;mico 1, 2 y 3 (13), las que cuentan con servicios p&uacute;blicos b&aacute;sicos: energ&iacute;a el&eacute;ctrica, provisi&oacute;n de agua potable, gas y alcantarillado; el 80% viven en &aacute;reas con v&iacute;as pavimentadas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En cuanto a la inscripci&oacute;n al programa de CPN, durante el periodo de estudio, el total de participantes fue de 49 pacientes gestantes, cuyas caracter&iacute;sticas generales se presentan en la <a href="#t1">tabla 1</a>.</p>     <center><a name="t1"><img src="img/revistas/rgps/v13n27/v13n27a13t1.jpg"></a></center>     <p>El rango de edad de las maternas que asistieron al CPN oscil&oacute; entre 16 y 39 a&ntilde;os. La edad promedio de las gestantes fue de 26,9 a&ntilde;os. Por grupos etarios, la mayor participaci&oacute;n fue del grupo de 21 a 25 a&ntilde;os, con 30%, seguido por el grupo de 26 a 30 a&ntilde;os, con 22%. Dentro del grupo estudiado no se encontraron gestantes menores de 16 a&ntilde;os ni mayores de 40 a&ntilde;os.</p>     <p>De las cinco categor&iacute;as planteadas en el an&aacute;lisis causa-efecto (personal asistencial, personal  SIAU, EPS, usuario y tecnolog&iacute;a), se encontr&oacute; que la totalidad de las causas que aduc&iacute;an las gestantes para la inasistencia o postergaci&oacute;n de citas a control prenatal se enmarcaban dentro de las categor&iacute;as usuario y  EPS (<a href="#f1">figura 1</a>).</p>     <center><a name="f1"><img src="img/revistas/rgps/v13n27/v13n27a13f1.jpg"></a></center>     <p>Dentro de la categor&iacute;a usuario, las causas estaban asociadas, principalmente, a la sub-categor&iacute;as econ&oacute;mica (dificultad de pago de medios de transporte o no pago oportuno de la cotizaci&oacute;n, por lo que la eps no emit&iacute;a la autorizaci&oacute;n), y en la de eps, por retraso en la autorizaci&oacute;n y proceso de autorizaci&oacute;n, realizaci&oacute;n y entrega de resultados de paracl&iacute;nicos.</p>     <p>Al realizar el an&aacute;lisis de las causales de inasistencia al cpn referidas en la <a href="#t3">tabla 3</a>, se encontr&oacute; que las econ&oacute;micas, en particular las relacionadas con la tenencia de recursos que les permitiera el pago de medios de transporte a las maternas, representaron un 43 %, constituy&eacute;ndose en la principal barrera de acceso.</p>     <center><a name="t3"><img src="img/revistas/rgps/v13n27/v13n27a13t3.jpg"></a></center>     <p><b>Segunda etapa</b></p>     <p>Con base en los resultados de la primera etapa, se procedi&oacute; a llevar a cabo la segunda etapa de la investigaci&oacute;n, denominada: intervenci&oacute;n. Para tal fin se contact&oacute; a la Fundaci&oacute;n FuncoAndes, quienes dieron el patrocinio econ&oacute;mico para el otorgamiento de subsidios de transporte a las pacientes gestantes inscritas en el programa de  CPN de ADM IPS.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Como resultado del otorgamiento de subsidios de transporte a las maternas para que pudiesen asistir al  CPN, se logr&oacute; una reducci&oacute;n ostensible de la inasistencia, al pasar de un 17,5% para la etapa preintervenci&oacute;n, a un 2,3% en la etapa de intervenci&oacute;n, es decir, se present&oacute; una reducci&oacute;n de 15,2 puntos porcentuales, al comparar las dos fases (<a href="#t2">tabla 2</a>).</p>     <center><a name="t2"><img src="img/revistas/rgps/v13n27/v13n27a13t2.jpg"></a></center>     <p><b>Tercera etapa</b></p>     <p>A continuaci&oacute;n de la etapa de intervenci&oacute;n, se aplic&oacute; una segunda encuesta, obteni&eacute;ndose informaci&oacute;n referente a los determinantes sociales de la poblaci&oacute;n objeto de estudio, (<a href="#t4">tabla 4</a>).</p>     <center><a name="t4"><img src="img/revistas/rgps/v13n27/v13n27a13t4.jpg"></a></center>     <p>En cuanto al nivel socioecon&oacute;mico, el 65% de las gestantes viv&iacute;an en casas estratificadas en nivel 1, que corresponde al grupo denominado bajo-bajo. El restante 35% se ubic&oacute; en estrato 2, grupo denominado bajo. Por tanto, se concluye que las maternas que asistieron al programa de  CPN viven en barrios pobres de la ciudad.</p>     <p>En cuanto al n&uacute;mero de hijos que ya ten&iacute;an las gestantes, se encontr&oacute; que variaba en un rango de 1 a 8, ubic&aacute;ndose el promedio en 2,59, que resulta inferior al valor de 3,5 hijos por mujer identificado para el departamento del Magdalena por la Encuesta de Demograf&iacute;a y Salud realizada por Profamilia (14). Sin embargo, este resultado es superior al promedio nacional de 2,1 hijos por mujer identificado en el mismo estudio.</p>     <p>Al analizar el nivel educativo de la gestantes, se encontr&oacute; que el 49% hab&iacute;a completado la educaci&oacute;n secundaria, el 20% curs&oacute; algunos grados de secundaria sin completarla, el 12% la primaria completa, mientras que el grado de t&eacute;cnico laboral lo alcanz&oacute; otro 12%. Vale la pena destacar que el 2% era analfabeta.</p>     <p>Adicionalmente, utilizando el sistema de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica Google Earth (15), se establecieron las distancias de los trayectos trazados entre  ADM IPS y direcciones de las maternas. De esta forma, se identificaron dos grupos: uno, conformado por gestantes con viviendas ubicadas a m&aacute;s de 10 km (52%), y un segundo constituido por aquellas que habitan a menos de 10 km (48%). La distribuci&oacute;n espacial de las maternas se puede observar con mayor claridad en la <a href="#f2">figura 2</a>.</p>     <center><a name="f2"><img src="img/revistas/rgps/v13n27/v13n27a13f2.jpg"></a></center>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Finalmente, de las historias cl&iacute;nicas de las gestantes se tomaron los datos de la escala de clasificaci&oacute;n de riesgo biopsicosocial (<a href="#t5">tabla 5</a>) (16), con el fin de diferenciar las pacientes con diagn&oacute;stico de alto riesgo obst&eacute;trico o riesgo bajo. Se tom&oacute; como punto de corte tres o m&aacute;s factores de riesgo, presentes para clasificar el alto riesgo obst&eacute;trico, seg&uacute;n lo estipulado en la gu&iacute;a de atenci&oacute;n prenatal de la Resoluci&oacute;n 412 de 2000 (17).</p>     <center><a name="t5"><img src="img/revistas/rgps/v13n27/v13n27a13t5.jpg"></a></center>     <p>Esta informaci&oacute;n fue comparada con la base de datos de hospitalizaciones de gestantes y neonatos acaecidas durante todo el periodo de estudio, utilizando an&aacute;lisis bivariado con tablas de 2x2, a fin de asociar las variables sociales con factor de riesgo obst&eacute;trico.</p>     <p>Como resultado, se encontr&oacute; que la clasificaci&oacute;n de alto riesgo obst&eacute;trico se relaciona de manera directa con complicaciones maternas perinatales y complicaciones neonatales, con una tasa de incidencia de 36 y 64%, respectivamente, versus cero casos para aquellas clasificadas como bajo riesgo, con un riesgo atribuible porcentual del 100% para ambos.</p>     <p>En cuanto al nivel socioecon&oacute;mico bajo (estrato 1), con un riesgo relativo (rr) de 2,6, tambi&eacute;n mostr&oacute; relaci&oacute;n con la presentaci&oacute;n de complicaciones maternas, con una tasa de incidencia de hospitalizaciones del 33 %, comparado con un 13 % para aquellas maternas en estratos 2 y superiores.</p>     <p>De igual forma, una distancia mayor de 10 km entre la vivienda de la gestante y la ips se relacion&oacute; con un riesgo mayor de desenlaces maternos perinatales negativos, con una tasa de incidencia de 37%, versus 11% para aquellas que viven a menos de 10 km de distancia de la ips, con un riesgo porcentual atribuible de 70% y un rr de 3.</p>     <p>En contraposici&oacute;n, caracter&iacute;sticas como educaci&oacute;n superior y hogares donde la responsabilidad econ&oacute;mica recae sobre el hombre, se comportaron como factor protector. En el primero, educaci&oacute;n universitaria o t&eacute;cnica, comparado con aquellas maternas con educaci&oacute;n b&aacute;sica primaria o m&aacute;ximo secundaria, no se present&oacute; ning&uacute;n caso de complicaci&oacute;n materna ni neonatal. En el segundo, hogares donde la carga econ&oacute;mica est&aacute; a cargo del hombre, se evidenci&oacute; una tasa de incidencia en hospitalizaciones durante la gestaci&oacute;n de 29%, comparado con aquellos hogares donde la responsabilidad econ&oacute;mica est&aacute; a cargo de la gestante o tienen gastos compartidos, con una tasa de incidencia del 44%.</p>     <p><font size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p>M&uacute;ltiples estudios cl&iacute;nicos alrededor del mundo han tratado de demostrar la asociaci&oacute;n directa entre el riesgo materno-fetal y la implementaci&oacute;n de programas de cpn de calidad que procuren una adecuada utilizaci&oacute;n de la atenci&oacute;n prenatal. Los hallazgos sugieren que la utilizaci&oacute;n inadecuada de atenci&oacute;n prenatal se produce con m&aacute;s frecuencia en mujeres de grupos de riesgo como: menores de 20 a&ntilde;os, bajo estrato socioecon&oacute;mico, bajo nivel de escolaridad y minor&iacute;a racial, asoci&aacute;ndose a una atenci&oacute;n inadecuada con mayor riesgo de prematuridad, muerte fetal, muerte neonatal tard&iacute;a y muerte materna (18). Los hallazgos de la investigaci&oacute;n se orientan hacia el mismo tipo de resultado, al destacarse que factores tales como el bajo nivel socioecon&oacute;mico, la distancia del lugar de residencia al prestador, el bajo nivel educativo y ser la gestante cabeza de familia, se asocian con aumento en el riesgo perinatal.</p>     <p>Es as&iacute; como &quot;En respuesta a la creciente preocupaci&oacute;n suscitada por las persistentes inequidades las cuales son cada vez mayores, la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud estableci&oacute; en 2005 la Comisi&oacute;n sobre Determinantes Sociales de la Salud, para que ofreciera asesoramiento respecto a la manera de mitigarlas&quot; (19). Determinantes sociales de la salud, definidos como el &quot;conjunto de factores personales, sociales, pol&iacute;ticos y ambientales que determinan el estado de salud de los individuos y las poblaciones&quot; (20). Los determinantes sociales de la salud son las circunstancias en que las personas nacen, crecen, viven, trabajan y envejecen, incluido el sistema de salud. Esas circunstancias son el resultado de la distribuci&oacute;n del dinero, el poder y los recursos a nivel mundial, nacional y local, que a su vez depende de las pol&iacute;ticas adoptadas (21).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La importancia del an&aacute;lisis de los determinantes sociales de la salud radica en la relaci&oacute;n directa de estos con el estado de salud de una poblaci&oacute;n, relacion&aacute;ndose de manera inversa con las inequidades sanitarias, lo que explica las situaciones y los comportamientos relacionados con la salud de las comunidades. Por ello, en el informe final de la Comisi&oacute;n, publicado en agosto del 2008, se proponen tres recomendaciones generales: mejorar las condiciones de vida cotidianas, luchar contra la distribuci&oacute;n desigual del poder, el dinero y los recursos, y la medici&oacute;n y an&aacute;lisis del problema (22).</p>     <p>Un estudio realizado en Estados Unidos, donde durante el posparto se realizaron entrevistas a mujeres que ingresaron a trav&eacute;s de los servicios de urgencias sin ning&uacute;n control prenatal en ocho hospitales de Sacramento, California durante dos meses en el 2012, Aved BM et &aacute;l. encontraron que las principales barreras de acceso a las que hicieron referencia las pacientes fueron las dificultades de transporte, clasific&aacute;ndolas, al igual que en el presente estudio, como la principal causa por la cual las mujeres nunca trataron de obtener atenci&oacute;n m&eacute;dica, afirmaci&oacute;n que se ve ratificada en la investigaci&oacute;n, al establecer que la principal barrera de acceso que enfrentan las gestantes para la asistencia al  CPN es la de no contar con recursos econ&oacute;micos que les permitan sufragar los costos de trasporte desde su hogar hacia la ips y viceversa.</p>     <p>Desde el punto de vista m&eacute;dico, se citaron dificultades administrativas, requisitos adicionales de atenci&oacute;n y bajos ingresos de las pacientes como barreras para el cuidado de esta poblaci&oacute;n (23). Esto coincide con la disminuci&oacute;n del 87% de inasistencia tras eliminar la barrera de acceso econ&oacute;mica a trav&eacute;s de la entrega de subsidios de transporte.</p>     <p>En Zambia, en el 2011, se evalu&oacute; c&oacute;mo la distancia a las instalaciones de los servicios de salud y el nivel de prestaci&oacute;n de servicios de estas instituciones, donde se llevaban a cabo los controles prenatales, influy&oacute; en el n&uacute;mero y el momento de las visitas prenatales y la calidad de la atenci&oacute;n recibida. El estudio encontr&oacute; que por cada aumento de 10 km de distancia, las probabilidades de que las mujeres reciban buena calidad en el control pretal disminuye en un 25%, mientras que cada aumento en el nivel de categor&iacute;a de disposici&oacute;n de la instalaci&oacute;n m&aacute;s cercana se asoci&oacute; con un aumento del 54% en las probabilidades de recepci&oacute;n de buena calidad en la atenci&oacute;n prenatal (24).</p>     <p>En concordancia con lo hallado en Zambia, el presente estudio encontr&oacute; que las maternas cuyo hogar se encuentra a m&aacute;s de 10 km de distancia, presentaron una tasa de incidencia de complicaciones maternas perinatales 26% mayor, comparado con aquellas que viven a una distancia menor de 10 km respecto a la  IPS donde asist&iacute;an a su CPN.</p>     <p>Sin embargo, cabe anotar que aun cuando la identificaci&oacute;n y la eliminaci&oacute;n de la barreras de acceso f&aacute;cilmente identificables resultan per se en una mejora en los resultados perinatales materno-fetales, &quot;&#91;...&#93; la activa eliminaci&oacute;n de las barreras en la atenci&oacute;n no garantiza la participaci&oacute;n a largo plazo y coherente de las mujeres vulnerables en la atenci&oacute;n preventiva. Hay factores desconocidos m&aacute;s all&aacute; de las barreras conocidas que afectan la participaci&oacute;n en el cuidado preconcepcional&quot; (25).</p>     <p>Por ello, se busc&oacute; determinar las expectativas de las gestantes frente al control prenatal de calidad, partiendo de las tres principales categor&iacute;as y los subtemas establecidas por el modelo de Donabedian sobre la atenci&oacute;n de salud de calidad, a saber: estructura de la atenci&oacute;n, procesos de atenci&oacute;n cl&iacute;nica y procesos interpersonales de la atenci&oacute;n. Como resultado, la calidad de la atenci&oacute;n prenatal fue asociada por las maternas con la existencia de buenas relaciones interpersonales. Esta categor&iacute;a es importante, ya que tiene un papel en la mitigaci&oacute;n de efectos adversos, al promover la participaci&oacute;n de las mujeres en su propio cuidado y su adhesi&oacute;n al control prenatal.</p>     <p>Los anteriores resultados son coincidentes con los principales hallazgos de la presente investigaci&oacute;n, lo que hace pensar que la calidad de la atenci&oacute;n del  CPN requiere intervenciones espec&iacute;ficas que trasciendan el &aacute;mbito cl&iacute;nico para articularse con componentes psicosociales que afectan la asistencia de las gestantes al programa, m&aacute;xime en comunidades con condiciones socioecon&oacute;micas asociadas a la pobreza, independientemente de que est&eacute;n afiliadas al r&eacute;gimen contributivo o al subsidiado.</p>     <p><font size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p>La primera etapa permiti&oacute; identificar que la principal causa de inasistencia al  CPN fue la presencia de barreras de acceso de tipo econ&oacute;mico, asociadas a la condici&oacute;n socioecon&oacute;mica de las gestantes, lo que les generaba dificultades en el pago de medios de transporte para asistir a los CPN programados. Dicha barrera fue resuelta en la segunda etapa, a trav&eacute;s de la entrega de subsidios econ&oacute;micos obtenidos mediante gesti&oacute;n realizada por la  IPS ante la Fundaci&oacute;n FuncoAndes, lo que impact&oacute; positivamente en la reducci&oacute;n de la inasistencia al  CPN.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La tercera etapa puso en evidencia que entre las gestantes estudiadas, las caracter&iacute;sticas poblacionales relacionadas con mayor n&uacute;mero de hospitalizaciones durante la gestaci&oacute;n, con complicaciones perinatales maternas y neonatales, fueron las siguientes: tener clasificaci&oacute;n de alto riesgo obst&eacute;trico, pertenecer a un estrato socioecon&oacute;mico bajo y habitar a m&aacute;s de 10 km de distancia respecto a la ips. Estos hallazgos son similares a los reportados en la literatura. Adicionalmente, se observ&oacute; que factores como la educaci&oacute;n superior y el sustento econ&oacute;mico a cargo de hombre cabeza de familia se comportan como caracter&iacute;sticas reductoras de riesgo.</p>     <p>Como conclusi&oacute;n general, la investigaci&oacute;n hizo evidente que la inasistencia a los  CPN no solo est&aacute; asociada a la disponibilidad de infraestructura de salud, sino que adicionalmente, est&aacute; relacionada con la presencia de barreras econ&oacute;micas, socioculturales y geogr&aacute;ficas que en muchos casos no est&aacute;n incluidas dentro de las pol&iacute;ticas y estrategias de los sistemas de salud. Por ello, se hace necesario que los sistemas de salud tengan un enfoque inter y transectorial, donde la estrategia de  APS puede ser el camino para eliminar las dificultades que limitan el acceso efectivo a los servicios de salud, en este caso en particular, del  CPN.</p>     <p>Por tanto, las iniciativas de salud p&uacute;blica para garantizar el acceso oportuno y adecuado a los sistemas de salud deber&iacute;an incluir evaluaciones individualizadas de las poblaciones que es preciso atender, con el prop&oacute;sito de identificar determinantes sociales de la salud que permitan, a trav&eacute;s de planes de acci&oacute;n inter y transectoriales, prevenir, mitigar y/o superar las desigualdades que ponen sistem&aacute;ticamente en desventaja a grupos poblacionales vulnerables, con lo cual se alcanzar&iacute;a un mayor nivel de equidad en salud y, por ende, de justicia social.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Pie de p&aacute;gina</b></font></p>     <p><sup><a href="#s1" name="1">1</a></sup>El smmlv en Colombia para el a&ntilde;o 2013 corresponde a cop $ 589 500, lo que equivale a usd $ 310, teniendo como tasa de cambio un valor promedio de cop $ 1900 por usd.    <br> <sup><a href="#s2" name="2">2</a></sup>En Colombia, los inmuebles residenciales (viviendas) son estratificados de acuerdo con metodolog&iacute;as definidas por el Gobierno Nacional, que seg&uacute;n lo definido en el art&iacute;culo 102 de la Ley 142 de 1994, modificado por el art&iacute;culo 16 de la Ley 689 de 2001, se clasifican m&aacute;ximo en seis estratos socioecon&oacute;micos: 1) bajo-bajo, 2) bajo, 3) medio-bajo, 4) medio, 5) medio-alto y 6) alto, dependiendo de las caracter&iacute;sticas particulares de los municipios y distritos.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>     <!-- ref --><p>1. Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de Colombia de 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S1657-7027201400020001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Corte Constitucional de Colombia. Sentencia T-760, Derecho a la salud, 31 de julio del 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S1657-7027201400020001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Vargas I, V&aacute;zquez M, Jan&eacute; E. Equidad y reformas de los sistemas de salud en Latinoam&eacute;rica. Cad. Sa&uacute;de P&uacute;blica &#91;Serie en Internet&#93;. 2002, &#91;aprox. 10 p&aacute;ginas&#93; Disponible en: <a target="_blank" href="http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2002000400003">http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2002000400003</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S1657-7027201400020001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. C&eacute;spedes J, Jaramillo I, Mart&iacute;nez R, Olaya S, Reynales J, Uribe C et &aacute;l. Efectos de la Reforma de la Seguridad Social en Salud en Colombia sobre la equidad en el acceso y la utilizaci&oacute;n de servicios de salud. Rev Salud P&uacute;blica. 2000 Julio; 2 (2): 145-64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S1657-7027201400020001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. Congreso de la Rep&uacute;blica de Colombia. Sistema de seguridad social integral. Ley 100. Pub. Diario oficial 41148 (Dic 23, 1993).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S1657-7027201400020001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Consejo Nacional de Seguridad Social en Salud. R&eacute;gimen de Pagos Compartidos y Cuotas moderadoras. Acuerdo 0260 Pub. Diario Oficial 45474 (Feb 27, 2004).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S1657-7027201400020001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Procuradur&iacute;a General de La Naci&oacute;n, Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social, Superintendencia Nacional de Salud. Instituto Nacional de Salud. Intensificaci&oacute;n de acciones para garantizar la maternidad segura a nivel Nacional. Circular Conjunta Externa No. 005. (Feb 27, 2001).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S1657-7027201400020001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>8. Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas (ONU), Asamblea General. Declaraci&oacute;n del Milenio. 2000 Septiembre 13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S1657-7027201400020001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. Fondo de Poblaci&oacute;n de las Naciones Unidas (FPNU), Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), Banco Mundial. Trends in Maternal Mortality: 1990 to 2010. 2012. Library Cataloguingin-Publication Data. 1-44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S1657-7027201400020001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. Cuevas E. Informe del evento mortalidad materna hasta el periodo epidemiol&oacute;gico 6, Colombia, 2014. versi&oacute;n 02. Instituto Nacional de Salud. 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S1657-7027201400020001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11. OPS, OMS. Salud perinatal. Bolet&iacute;n del Centro Latinoamericano de Perinatolog&iacute;a y Desarrollo Humano. 1990; 3 (10): 1-10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S1657-7027201400020001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. Alcald&iacute;a Distrital de Santa Marta. Plan Distrital de Salud P&uacute;blica 2008-2011. Gaceta Distrital. 2008 sep. 28; 38.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S1657-7027201400020001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>13. Colombia, Congreso de la Rep&uacute;blica. R&eacute;gimen de Actos y Contratos de las Empresas, Ley 681. Diario Oficial. 2001; ago. 28, 44537.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S1657-7027201400020001300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14. Profamilia. Encuesta Nacional de Demograf&iacute;a y Salud. 2010&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S1657-7027201400020001300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Google Earth &#91;Serie en Internet&#93; 1998 &#91;consultado el 15 de marzo del 2013&#93;. Disponible en:  <a target="_blank" href="http://www.google.com/intl/es/earth/index.htm">http://www.google.com/intl/es/earth/index.htm</a>l&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S1657-7027201400020001300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Herrera J. Aplicaci&oacute;n de un modelo biopsicosocial para la reducci&oacute;n de la morbilidad y mortalidad materna y perinatal en Colombia. Cali: Universidad del Valle; 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S1657-7027201400020001300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>17. Colombia, Ministerio de Salud. Actividades, procedimientos e intervenciones. Res. n&deg; 412 (Feb 25, 2000).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S1657-7027201400020001300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>18. Partridge S, Balayla J, Holcroft C, Abenhaim H. Inadequate Prenatal Care Utilization and Risks of Infant Mortality and Poor Birth Outcome: A Retrospective Analysis of 28,729,765 U.S. Deliveries over 8 Years. American Journal of Perinatology. 2012 julio 26; 29 (10): 787-94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S1657-7027201400020001300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>19. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS). Reducir las inequidades sanitarias actuando sobre los determinantes sociales de la salud. La 62<sup>a</sup> Asamblea Mundial de la Salud, Octava sesi&oacute;n plenaria &#91;Serie en Internet&#93; 2009 &#91;consultado el 15 de marzo del 2013&#93;. Disponible en:  <a target="_blank" href="http://www.who.int/social_determinants/es/">http://www.who.int/social_determinants/es/</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S1657-7027201400020001300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS). Glosario de promoci&oacute;n  de la salud [Serie en Internet] 1998 [consultado el 14 de marzo del 2013&#93;. Disponible en: <a target="_blank" href="http://apps.who.int/gb/archive/pdf_files/WHA54/sa548.pdf">http://apps.who.int/gb/archive/pdf_files/WHA54/sa548.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S1657-7027201400020001300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS). Determinantes sociales de la salud &#91;Serie en Internet&#93;, 21 de octubre de 2011 &#91;consultado el 14 de marzo del 2013&#93;. Disponible en:  <a target="_blank" href="http://www.who.int/topics/social_determinants/es/index.html">http://www.who.int/topics/social_determinants/es/index.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S1657-7027201400020001300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), Comisi&oacute;n Sobre Determinantes Sociales de la Salud. Subsanar las desigualdades en una generaci&oacute;n. Informe final &#91;Serie en Internet&#93;, 2008 &#91;consultado el 13 de marzo del 2013&#93;. Disponible en:  <a target="_blank" href="http://whqlibdoc.who.int/publications/2009/9789243563701_spa.pdf">http://whqlibdoc.who.int/publications/2009/9789243563701_spa.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S1657-7027201400020001300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. Aved BM, Irwin MM, Cummings LS, Findeisen N. Barriers to Prenatal Care for Low-Income Women. West J Med. 1993 Mayo; 158 (5): 493-98.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S1657-7027201400020001300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>24. Kyei, Campbell, Gabrysch. The Influence of Distance and Level of Service Provision on Antenatal Care Use in Rural Zambia. PLoS One - Public Library of Science. 2012 Octubre 4; 7 (10): 1-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S1657-7027201400020001300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>25. Donabedian, A. La calidad de la atenci&oacute;n m&eacute;dica, definici&oacute;n y m&eacute;todos de evaluaci&oacute;n. M&eacute;xico: Editorial La Prensa M&eacute;dica Mexicana; 1984.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S1657-7027201400020001300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="3"><b>Anexos</b></font></p>     <center><a name="t6"><img src="img/revistas/rgps/v13n27/v13n27a13t6.jpg"></a></center> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Constitución Política de Colombia de 1991]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-760, Derecho a la salud]]></source>
<year>31 d</year>
<month>e </month>
<day>ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jané]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Equidad y reformas de los sistemas de salud en Latinoamérica. Cad. Saúde Pública]]></source>
<year></year>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Céspedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reynales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos de la Reforma de la Seguridad Social en Salud en Colombia sobre la equidad en el acceso y la utilización de servicios de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Pública]]></source>
<year>2000</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>145-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República de Colombia^dSistema de seguridad social integral</collab>
<source><![CDATA[Ley 100. Pub. Diario oficial 41148]]></source>
<year>Dic </year>
<month>23</month>
<day>, </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Consejo Nacional de Seguridad Social en Salud</collab>
<source><![CDATA[Régimen de Pagos Compartidos y Cuotas moderadoras]]></source>
<year>Feb </year>
<month>27</month>
<day>, </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Procuraduría General de La Nación^dinisterio de Salud y Protección Social, Superintendencia Nacional de Salud. Instituto Nacional de Salud</collab>
<source><![CDATA[Intensificación de acciones para garantizar la maternidad segura a nivel Nacional]]></source>
<year>Feb </year>
<month>27</month>
<day>, </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de las Naciones Unidas (ONU)^dAsamblea General</collab>
<source><![CDATA[Declaración del Milenio]]></source>
<year>2000</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Fondo de Población de las Naciones Unidas (FPNU)</collab>
<source><![CDATA[Banco Mundial. Trends in Maternal Mortality: 1990 to 2010. 2012]]></source>
<year></year>
<page-range>1-44</page-range><publisher-name><![CDATA[Library Cataloguingin-Publication Data]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe del evento mortalidad materna hasta el periodo epidemiológico 6, Colombia, 2014]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>OPS^dOMS</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud perinatal]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín del Centro Latinoamericano de Perinatología y Desarrollo Humano]]></source>
<year>1990</year>
<volume>3</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Alcaldía Distrital de Santa Marta</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Plan Distrital de Salud Pública 2008-2011]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Distrital]]></source>
<year>2008</year>
<month> s</month>
<day>ep</day>
<page-range>38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Congreso de la República</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Régimen de Actos y Contratos de las Empresas, Ley 681]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial]]></source>
<year>2001</year>
<month>; </month>
<day>ag</day>
<page-range>44537</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Profamilia</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Demografía y Salud]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Google Earth</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación de un modelo biopsicosocial para la reducción de la morbilidad y mortalidad materna y perinatal en Colombia]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Valle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud</collab>
<source><![CDATA[Actividades, procedimientos e intervenciones]]></source>
<year>Feb </year>
<month>25</month>
<day>, </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Partridge]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balayla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holcroft]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abenhaim]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inadequate Prenatal Care Utilization and Risks of Infant Mortality and Poor Birth Outcome: A Retrospective Analysis of 28,729,765 U.S. Deliveries over 8 Years]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Perinatology]]></source>
<year>2012</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<volume>29</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>787-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Reducir las inequidades sanitarias actuando sobre los determinantes sociales de la salud. La 62ª Asamblea Mundial de la Salud, Octava sesión plenaria]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Glosario de promoción de la salud]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Determinantes sociales de la salud]]></source>
<year>21 d</year>
<month>e </month>
<day>oc</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Comisión Sobre Determinantes Sociales de la Salud. Subsanar las desigualdades en una generación. Informe final]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aved]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Irwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cummings]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Findeisen]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Barriers to Prenatal Care for Low-Income Women]]></article-title>
<source><![CDATA[West J Med]]></source>
<year>1993</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>158</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>493-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kyei]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gabrysch]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Influence of Distance and Level of Service Provision on Antenatal Care Use in Rural Zambia]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS One - Public Library of Science]]></source>
<year>2012</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>7</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donabedian]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La calidad de la atención médica, definición y métodos de evaluación]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial La Prensa Médica Mexicana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
