<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1692-3324</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ingenierías Universidad de Medellín]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. ing. univ. Medellin]]></abbrev-journal-title>
<issn>1692-3324</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Medellín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1692-33242008000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Loss Distribution Approach (LDA): metodología actuarial aplicada al riesgo operacional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Loss Distribution Approach (LDA): actuarial methodology apply to operational risk]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco Arbeláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Ceferino]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murillo Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Medellín. Medellín-Colombia. lfranco@udem.edu.co  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Medellín. Medellín-Colombia. lfranco@udem.edu.co  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>13</numero>
<fpage>143</fpage>
<lpage>156</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1692-33242008000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1692-33242008000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1692-33242008000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo es resultado de un proyecto de investigación sobre la gestión integral del riesgo operacional promovido por la Vicerrectoria de Investigaciones de la Universidad de Medellín, y cofinanciado por una firma comisionista. Se presenta una aplicación del modelo LDA, el cual se basa en la recopilación de los datos de pérdidas históricas (frecuencia y severidad), que se registran internamente en las organizaciones. Dichos datos pueden ser complementados con datos externos. Estas pérdidas son clasificadas en una matriz que relaciona las líneas de negocio de la organización y los eventos operacionales de pérdida, a partir de la cual se calcula la carga de capital. La aplicación se desarrolló para una entidad financiera. El artículo está organizado de la siguiente forma: la primera sección es introductoria al tema. En la segunda parte se presenta formalmente el modelo LDA; luego se realiza una aplicación, y en la cuarta sección se presentan algunas conclusiones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper is the result of a research project on integrated management of operational risk, promoted by Universidad de Medellin Research Vice-Principal's Office and co-financed by a financial company. It presents an application of the LDA model, which is based on data collection of historical losses (frequency and severity), which are recorded internally in organizations. Such data can be supplemented with external data. These losses are classified in a matrix that relates business lines of the organization and operational loss events, from which capital charge is estimated. The application was developed for a financial institution. The paper is organized as follows: The first section is introductory to the subject. The second part formally presents a LDA model; then an application is made, and in the fourth part some conclusions are presented.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgo operacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[LDA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[carga de capital]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Risk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[operational risk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LDA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[capital charge]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">     <P ALIGN="CENTER"><B><FONT SIZE="4">Loss Distribution Approach (LDA): metodolog&iacute;a   actuarial aplicada al riesgo operacional</FONT></B></P>     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;</P>     <P ALIGN="CENTER"><B> <FONT SIZE="3">Loss Distribution Approach (LDA): actuarial       methodology apply to operational risk </FONT></B></P>     <P>&nbsp;</P>     <P></P>     <P> Luis Ceferino Franco Arbel&aacute;ez<sup>1</sup>; Juan Guillermo Murillo G&oacute;mez<sup>2</sup></P>     <P>&nbsp;</P>     <P>1 Docente-investigador en el programa de Ingenier&iacute;a Financiera de la   Universidad de Medell&iacute;n. Medell&iacute;n-Colombia. <A HREF="mailto:lfranco@udem.edu.co">lfranco@udem.edu.co</A>    <BR> 2 Docente-investigador en el programa de Ingenier&iacute;a Financiera de la Universidad de Medell&iacute;n. Medell&iacute;n-Colombia. <A HREF="mailto:jgmurillo@udem.edu.co">jgmurillo@udem.edu.co</A> </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp; </P> <hr size="1" noshade>     <P><B>Resumen</B></P>     <P> Este art&iacute;culo es resultado de un proyecto de investigaci&oacute;n sobre   la gesti&oacute;n integral   del riesgo operacional promovido por la Vicerrectoria de Investigaciones de   la   Universidad de Medell&iacute;n, y cofinanciado por una firma comisionista.</P>     <P> Se presenta una aplicaci&oacute;n del modelo LDA, el cual se basa en la recopilaci&oacute;n   de   los datos de p&eacute;rdidas hist&oacute;ricas (frecuencia y severidad), que   se registran internamente   en las organizaciones. Dichos datos pueden ser complementados con datos externos.   Estas p&eacute;rdidas son clasificadas en una matriz que relaciona las l&iacute;neas   de negocio de la   organizaci&oacute;n y los eventos operacionales de p&eacute;rdida, a partir   de la cual se calcula la   carga de capital. La aplicaci&oacute;n se desarroll&oacute; para una entidad   financiera. El art&iacute;culo   est&aacute; organizado de la siguiente forma: la primera secci&oacute;n es   introductoria al tema.   En la segunda parte se presenta formalmente el modelo LDA; luego se realiza   una   aplicaci&oacute;n, y en la cuarta secci&oacute;n se presentan algunas conclusiones.</P>     <P> <B>Palabras Clave: </B>Riesgo, riesgo operacional, LDA, carga de capital.</P> <hr size="1" noshade>     <P><B>Abstract</B></P>     <P>This paper is the result of a research project on integrated management of   operational risk, promoted by Universidad de Medellin Research Vice-Principal's Office and co-financed by a financial company.</P>     <P> It presents an application of the LDA model, which is based on data collection   of historical losses (frequency and severity), which are recorded internally     in   organizations. Such data can be supplemented with external data. These losses     are   classified in a matrix that relates business lines of the organization and     operational   loss events, from which capital charge is estimated. The application was     developed   for a financial institution. The paper is organized as follows: The first     section is   introductory to the subject. The second part formally presents a LDA model;     then   an application is made, and in the fourth part some conclusions are presented.</P>     <P><B>Key words:</B> Risk, operational risk, LDA, capital charge.</P> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P><B><FONT SIZE="3">INTRODUCCI&Oacute;N</FONT></B></P>     <P> En el contexto de las finanzas, cuando se habla   de riesgo, se hace referencia a la posibilidad de p&eacute;rdidas   causadas por variaciones en los factores que afectan   el valor de un activo. Por esa raz&oacute;n, es importante   que se identifiquen, se cuantifiquen, se controlen, y   se haga un monitoreo continuo de los diversos tipos   de riesgo a los que est&aacute;n expuestas las entidades en   el devenir cotidiano de sus actividades.</P>     <P> La cuantificaci&oacute;n del riesgo financiero siempre   ha sido una de las preocupaciones centrales   de los investigadores y operadores en finanzas,   no s&oacute;lo por la necesidad cada vez m&aacute;s creciente   de responder a la normativa emanada de las entidades   reguladoras nacionales e internacionales,   como es el caso de la Superintendencia Financiera   Colombiana y el Banco de Pagos Internacionales   (Bank for Internacional Settlements-BIS) del Comit&eacute;   de Basilea, sino tambi&eacute;n, y primordialmente, para   mejorar continuamente los procesos de toma de   decisiones y generaci&oacute;n de valor.</P>     <P> No obstante la gran cantidad de riesgos conocidos   en finanzas, desde la perspectiva de los   acuerdos de Basilea, todos los riesgos financieros   pueden clasificarse en una de tres categor&iacute;as b&aacute;sicas:   riesgo de mercado, riesgo crediticio o riesgo   operacional.</P>     <P> Seg&uacute;n el Comit&eacute; de Supervisi&oacute;n Bancaria de   Basilea, en sus documentos sobre Convergencia   Internacional de Medidas y Normas de Capital, 'El riesgo operacional se define como el riesgo   de p&eacute;rdida debido a la inadecuaci&oacute;n o a fallos de   los procesos, el personal y los sistemas internos o   bien a causa de acontecimientos externos'.</P>     <P> Este riesgo se presenta debido a fallos en el   n&uacute;cleo operacional, errores humanos o de capacidad   de procesamiento. Cada una de las empresas   que generan valor con base en sus actividades de   manufactura, servicios o aquellas actividades que   en diferentes grados se vean afectadas por procesos,   se encuentran expuestas al riesgo operacional: fallos   en el sistema de control de calidad, negligencias   en procesos de mantenimiento, entregas perdidas   a clientes, fallos en las transacciones procesadas, o   cualquier error operacional que dificulte el flujo de   una alta calidad de productos y servicios, expuestos   de manera potencial a p&eacute;rdidas y negligencia de   la firma. En general, el riesgo operacional corresponde   a fallas en los sistemas, en los procesos y en   las personas.</P>     <P> Es necesario que toda firma cuente con un   sistema para identificar, cuantificar y gestionar el   riesgo operacional, que le permita proveer el capital   necesario para cubrir las p&eacute;rdidas potenciales.</P>     <P> En t&eacute;rminos generales, para la clasificaci&oacute;n   del riesgo operacional, se consideran ocho l&iacute;neas   de negocio (finanzas corporativas, negociaci&oacute;n y   ventas, banca minorista, banca comercial, liquidaci&oacute;n   y pagos, servicios de agencia, administraci&oacute;n   de activos e intermediaci&oacute;n minorista) y siete categor&iacute;as   de riesgo operacional que potencialmente   impactan negativamente a cada una de esas l&iacute;neas   (fraude interno, fraude externo, da&ntilde;os en activos   f&iacute;sicos, pr&aacute;cticas de los empleados, pr&aacute;cticas del   negocio, interrupci&oacute;n del negocio, gesti&oacute;n del   proceso). Cada entidad debe hacer una adaptaci&oacute;n   del anterior esquema general, acorde con sus actividades   espec&iacute;ficas.</P>     <P> En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, pero fundamentalmente   desde el surgimiento del Nuevo Acuerdo de Basilea   (2004-2006), tambi&eacute;n conocido como Basilea II,   que incorpor&oacute; el riesgo operacional para el c&aacute;lculo   de los requerimientos de capital, los procesos de   identificaci&oacute;n de ese riesgo, su medici&oacute;n y gesti&oacute;n   se han convertido en un desaf&iacute;o no s&oacute;lo para los   operadores de las finanzas, sino tambi&eacute;n para los   acad&eacute;micos e investigadores, que han propuesto   m&uacute;ltiples modelos para su cuantificaci&oacute;n.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> Los modelos propuestos var&iacute;an en requerimientos   de datos, complejidad, completez, exactitud,   y en satisfacci&oacute;n de los est&aacute;ndares generales,   cualitativos y cuantitativos, planteados por ese   acuerdo.</P>     <P>Dentro del enfoque de los modelos AMA   (Advanced Measurement Approach), el Comit&eacute; de   Basilea propone: cuadros de mando (Scorecards),   El modelo de medici&oacute;n interna (IMA), y el modelo   de distribuci&oacute;n de p&eacute;rdidas (Loss Distribution Approach, LDA).</P>     <P> Aunque inicialmente, el Comit&eacute; de Basilea   parec&iacute;a inclinarse hacia los modelos de medici&oacute;n   interna (IMA) para el c&aacute;lculo del capital econ&oacute;mico   por riesgo operacional, el enfoque que ha   tomado mayor fuerza y tiene un mayor posicionamiento   en la pr&aacute;ctica es el modelo de distribuci&oacute;n   de p&eacute;rdidas (LDA).</P>     <P> Los or&iacute;genes del LDA se ubican en las aplicaciones   actuariales, desarrolladas por la industria de   seguros durante muchos a&ntilde;os (B&uuml;hlmann, 1970).   Es una de las ideas m&aacute;s naturales importadas de   t&eacute;cnicas actuariales, para ser aplicadas en situaciones   espec&iacute;ficas que caracterizan el riesgo operacional,   y en particular cuando hay escasez de datos.   Diversos estudios que se han hecho acerca de datos   emp&iacute;ricos convergen en que esa escasez de datos   tiene un impacto dram&aacute;tico en la carga de capital,   por lo que, en metodolog&iacute;as diferentes al LDA, se   impone la necesidad de usar, para el tratamiento   de ellos, procedimientos muy sofisticados.</P>     <P> El principal objetivo del modelo LDA es proveer   un estimado del riesgo operacional para una   entidad y sus unidades de negocio, basado en una   distribuci&oacute;n de p&eacute;rdida que refleja los datos de p&eacute;rdidas   subyacentes. El LDA se basa en la recopilaci&oacute;n   de los datos de p&eacute;rdidas hist&oacute;ricas (frecuencia   y severidad), que se registran internamente en las   organizaciones, los cuales son complementados   con datos externos. Estas p&eacute;rdidas son clasificadas   en una matriz que relaciona las l&iacute;neas de negocio   de la organizaci&oacute;n y los eventos operacionales de   p&eacute;rdida. Aunque Basilea propone ocho l&iacute;neas de   negocio y siete tipos de eventos est&aacute;ndar para la   construcci&oacute;n de esa matriz, cada firma tiene la   libertad de considerar sus propias l&iacute;neas y eventos,   de tal forma que se adecuen a la estructura y   necesidades de la organizaci&oacute;n, como es el caso   particular de una firma comisionista. Esta asignaci&oacute;n   debe hacerse en un n&uacute;mero peque&ntilde;o pero   suficiente, de tal forma que la matriz resultante se   pueda manejar adecuadamente.</P>     <P> El modelo LDA proporciona estimaciones   para la p&eacute;rdida, tanto por l&iacute;nea de negocio como   por evento. Dicha distribuci&oacute;n de p&eacute;rdida es   producto de la convoluci&oacute;n entre un proceso   estoc&aacute;stico discreto asociado a la frecuencia, y un   proceso continuo asociado a la severidad de los   eventos de riesgo. Esta t&eacute;cnica ha sido utilizada en   los trabajos de Frachot et al, 2001; Lee, 2001; Cruz,   2002; Frachot et al, 2003; Frachot et al, 2004;   Shevchenko,2005; Ne&#353;lehov&aacute; et al, 2006; Akkizidis   y Bouchereau, 2006; B&ouml;cker, 2006; Dutta y Perry,   2006; Degen et al, 2006; Aue y Kalkbrener, 2007;   Chernobai y Rachevt, 2006, con gran &eacute;xito en   la modelaci&oacute;n de la distribuci&oacute;n de p&eacute;rdidas, la   cual es fundamental para el c&aacute;lculo de la matriz   de capital propuesta por Basilea.</P>     <P> En este art&iacute;culo se presenta una aplicaci&oacute;n   del LDA desarrollada para una entidad financiera.   Est&aacute; organizado de la siguiente forma: la presente   secci&oacute;n que es introductoria. En la segunda parte   se presenta formalmente el modelo LDA; luego   se realiza la aplicaci&oacute;n, y en la cuarta secci&oacute;n se   presentan algunas conclusiones</P>     <P>&nbsp;</P>     <P> <B><FONT SIZE="3">MODELO DE DISTRIBUCI&Oacute;N DE   P&Eacute;RDIDAS (LDA)</FONT></B></P>     <P><B> Principales supuestos del LDA</B></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> En el LDA la p&eacute;rdida total se define como una   suma aleatoria de las distintas p&eacute;rdidas:</P>     <P ALIGN="CENTER"><A NAME="eq1"></A></P>     <P ALIGN="CENTER"><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11eq01.JPG"> &#91;1&#93;</P>     <P>donde <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy01.JPG"> es   la p&eacute;rdida   total en la celda <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy02.JPG"> de la matriz de p&eacute;rdidas. Las <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy01.JPG"> se calculan como:</P>     <P ALIGN="CENTER"><A NAME="eq2"></A></P>     <P ALIGN="CENTER">  <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11eq02.JPG">&#91;2&#93;</P>     <P> Con <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy04.JPG"> variable   aleatoria que representa el n&uacute;mero   de eventos de riesgo en la celda <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy02.JPG"> (frecuencia   de los eventos) y <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy03.JPG"> es   el monto de la p&eacute;rdida en la   celda <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy02.JPG"> (severidad   del evento). En consecuencia,   las p&eacute;rdidas son resultado de dos diferentes fuentes   de aleatoriedad; la frecuencia y la severidad.</P>     <P> En esencia el modelo LDA tal como se utiliza   en el riesgo operativo o en ciencias actuariales   asume los siguientes supuestos dentro de cada   clase de riesgo:</P>     <P> a) <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy04.JPG">  y   <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy03.JPG">  la   variable frecuencia es una variable   aleatoria independiente de la variable aleatoria   severidad.    <BR>   b) <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy03.JPG"> las   observaciones de tama&ntilde;o de p&eacute;rdidas   (severidad) dentro de una misma clase se distribuyen   id&eacute;nticamente.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   c) <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy03.JPG"> las   observaciones de tama&ntilde;o de p&eacute;rdidas   (severidad) dentro de una misma clase son   independientes.</P>     <P> El primer supuesto admite que la frecuencia   y la severidad son dos fuentes independientes de   aleatoriedad. Los supuestos 2 y 3 significan que   dos diferentes p&eacute;rdidas dentro de la misma clase   son homog&eacute;neas, independientes e id&eacute;nticamente   distribuidas (Frachot et al., 2004).</P>     <P> <B>Modelaci&oacute;n de la severidad</B></P>     <P> La primera etapa consiste en ajustar distintos   modelos de distribuci&oacute;n probabil&iacute;stica a una serie   datos hist&oacute;ricos de p&eacute;rdidas operacionales desglosadas   por su tipolog&iacute;a para una determinada l&iacute;nea   de negocio y evento de p&eacute;rdida. En definitiva, se   trata de encontrar la distribuci&oacute;n de probabilidad   que mejor se ajuste a los datos observados y estimar   sus par&aacute;metros. Lee, 2001; Cruz, 2002; Gonz&aacute;lez,   2004; Shevchenko y Donnelly, 2005 y Carrillo y   Su&aacute;rez, 2006, proponen la distribuci&oacute;n Lognormal   o la de Weibull como las m&aacute;s recomendables a la   hora de modelar la severidad, aunque en la pr&aacute;ctica   ninguna distribuci&oacute;n simple se ajusta a los datos   satisfactoriamente; de ah&iacute; la necesidad de recurrir   a una mixtura de distribuciones para variables   aleatorias continuas.</P>     <P> Sea <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy05.JPG"> el   monto de la p&eacute;rdida en la celda <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy02.JPG">  de   la matriz de p&eacute;rdidas (severidad del evento). Variable   que sigue una distribuci&oacute;n de probabilidad <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy06.JPG"> <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy07.JPG"> la   cual se define como:</P>     <P ALIGN="CENTER"><A NAME="eq3"></A> </P>     <P ALIGN="CENTER"><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11eq03.JPG">&#91;3&#93;</P>     <P> <B>Modelaci&oacute;n de la frecuencia</B></P>     <P> La frecuencia es una variable aleatoria discreta   que representa el n&uacute;mero de eventos observados   durante un per&iacute;odo de tiempo establecido, con   una determinada probabilidad de ocurrencia. Lee,   2001; Cruz, 2002; Gonz&aacute;lez, 2004 y Shevchenko,   2005, proponen la distribuci&oacute;n de Poisson como   una candidata con muchas ventajas a la hora de   modelar dicha variable; tambi&eacute;n recomiendan   contemplar otras alternativas como la binomial o   la binomial negativa.</P>     <P> Sea <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy08.JPG"> una variable aleatoria que representa el   n&uacute;mero de eventos de riesgo en la celda <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy02.JPG"> de   la   matriz de eventos (frecuencia de los eventos). Variable   que sigue una distribuci&oacute;n de probabilidad      <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy09.JPG"> la   cual se define como:</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><A NAME="eq4"></A> </P>     <P ALIGN="CENTER"><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11eq04.JPG"> &#91;4&#93; </P>     <P> <B>Pruebas de bondad de ajuste para severidad   y frecuencia</B></P>     <P> Hasta ahora la comunidad cient&iacute;fica alrededor   del riesgo operacional viene tomando un n&uacute;mero   limitado de distribuciones de probabilidad tanto   para las variables discretas (eventos), como para   las variables continuas (severidad), y es importante   resaltar las diferentes pruebas de bondad de ajuste tales como Chi-cuadrado,   A-D, K-S, necesarias   para cada distribuci&oacute;n.</P>     <P> Dentro de estas pruebas tenemos:</P>     <P> <B>a) Prueba de la Chi-cuadrado <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy10.JPG">:</B></P>     <P><B><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy14.JPG">:</B> Los datos provienen de una distribuci&oacute;n   espec&iacute;fica.</P>     <P> Decisi&oacute;n: Se rechaza <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy11.JPG"></P>     <P> Se utiliza para determinar si una distribuci&oacute;n   de probabilidad espec&iacute;fica se ajusta a los datos   hist&oacute;ricos. En riesgo operacional se aplica a la   variable aleatoria discreta frecuencia.</P>     <P> <B>b) Test de Anderson-Darling:</B></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> El <B>test Anderson-Darling</B> determina si los   datos vienen de una distribuci&oacute;n espec&iacute;fica. La   f&oacute;rmula para el estad&iacute;stico <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy12.JPG"> determina   si los   datos <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy13.JPG"> (los datos se deben   ordenar) vienen de una distribuci&oacute;n con funci&oacute;n acumulativa <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy15.JPG">. En este caso se tiene:</P>     <P><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy16.JPG"> </P>     <P>Donde</P>     <P><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11eq05.JPG"></P>     <P>  Decisi&oacute;n: Se rechaza <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy17.JPG"></P>     <P> Este test se caracteriza por su mayor sensibilidad   a la presencia de datos extremos, lo cual es   una caracter&iacute;stica de las distribuciones de p&eacute;rdidas   en riesgo operacional.</P>     <P> El estad&iacute;stico de la prueba se puede entonces   comparar contra las distribuciones del estad&iacute;stico   de prueba (dependiendo de cu&aacute;l <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy15.JPG"> se utiliza) para   determinar el p-valor.</P>     <P> <B>c) Test de Kolmogorov &#8211;Smirnov:</B></P>     <P> Se basa en una comparaci&oacute;n entre las funciones   de distribuci&oacute;n acumulativa que se observan   en la muestra ordenada y la distribuci&oacute;n propuesta   bajo la hip&oacute;tesis nula.</P>     <P> En este caso: <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11eq06.JPG"></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> Decisi&oacute;n: si esta comparaci&oacute;n revela una diferencia   suficientemente grande entre las funciones de distribuci&oacute;n muestral   y propuesta, entonces la   hip&oacute;tesis nula de la distribuci&oacute;n se rechaza.</P>     <P> Adicionalmente, se pueden aplicar diagn&oacute;sticos   gr&aacute;ficos como las pruebas P-P y Q-Q.</P>     <P> Obtenci&oacute;n de la distribuci&oacute;n de p&eacute;rdidas   agregada</P>     <P> Una vez caracterizadas las distribuciones de   severidad y frecuencia, el &uacute;ltimo paso del proceso   consiste en obtener la distribuci&oacute;n de p&eacute;rdidas   agregada (LDA), para lo cual tenemos que proceder   a la combinaci&oacute;n de ambas. A dicho proceso   estad&iacute;stico se le denomina convoluci&oacute;n<A HREF="#1a">*</A>.<A NAME="1"></A></P>     <P> <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy08.JPG"> es   una variable aleatoria que representa el   n&uacute;mero de eventos en la celda <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy02.JPG"> de   la matriz de   eventos, para un plazo comprendido entre <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy18.JPG">,   con una distribuci&oacute;n de probabilidad asociada    <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy09.JPG"> y    <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy25.JPG"> es   otra variable aleatoria que expresa   la cuant&iacute;a de la p&eacute;rdida para un determinado   evento con una funci&oacute;n de densidad asociada   <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy26.JPG">.   Entonces, asumiendo independencia entre la frecuencia y la severidad, la p&eacute;rdida   total para un tipo de evento en el intervalo temporal <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy19.JPG">  adopta   la expresi&oacute;n dada en la ecuaci&oacute;n &#91;<A HREF="#eq2">2</A>&#93;. Y con   respecto a la funci&oacute;n de distribuci&oacute;n de la variable <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy27.JPG"> se   obtiene:</P>     <P ALIGN="LEFT"><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11eq07.JPG"> </P>     <P>Donde, <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy20.JPG"> es   la probabilidad de que la cantidad   agregada de <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy21.JPG"> p&eacute;rdidas   sea <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy22.JPG">.   El asterisco   denota la convoluci&oacute;n en la funci&oacute;n <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy15.JPG">,   y <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy23.JPG"> es  <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy21.JPG">-veces   la convoluci&oacute;n de <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy15.JPG"> consigo misma.</P>     <P> Para obtener <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy24.JPG"> se puede utilizar alguno de   los siguientes m&eacute;todos:</P>     <P> a) Algoritmo de Panjer</P>     <P> Se trata de un procedimiento recursivo, que   exige, como paso previo, la discretizaci&oacute;n de la   severidad.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Si la funci&oacute;n de masa de la frecuencia puede ser escrita como:</P>     <P><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11eq08.JPG"> </P>     <P>donde <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy28.JPG"> representa la probabilidad de que el   n&uacute;mero de eventos sea <B><I>k</I></B>, y <B>a</B> y <B>b</B> son constantes, entonces   el procedimiento recursivo viene dado por:</P>     <P>  <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11eq09.JPG">  </P>     <P> donde, <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy29.JPG"> es   la funci&oacute;n de densidad de    <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy30.JPG">.</P>     <P> La limitaci&oacute;n de este algoritmo radica en que   s&oacute;lo es v&aacute;lido para distribuciones de probabilidad   discretas. Ello implica que la severidad, al ser una   variable continua, debe ser discretizada antes de   aplicar dicho procedimiento. Sin embargo, el   principal inconveniente, en la pr&aacute;ctica, radica en   la complejidad al realizar las convoluciones.</P>     <P> b) Enfoque de simulaci&oacute;n por Montecarlo</P>     <P> Despu&eacute;s de ajustar ambos modelos (frecuencia   y severidad) el siguiente paso es realizar la convoluci&oacute;n   entre ellos para obtener la distribuci&oacute;n de   p&eacute;rdidas agregadas. Una forma simple y flexible   para encontrar esa distribuci&oacute;n consiste en utilizar   simulaci&oacute;n Montecarlo. Al utilizar este enfoque   se estima la distribuci&oacute;n de p&eacute;rdidas agregadas   utilizando un n&uacute;mero suficiente de escenarios   hipot&eacute;ticos, generados aleatoriamente, a partir de   las distribuciones de severidad y frecuencia.</P>     <P> <B>C&aacute;lculo de la carga de capital</B></P>     <P> Despu&eacute;s de calibrar las distribuciones de   probabilidad de la frecuencia y de la severidad, el   c&aacute;lculo de la carga de capital es simple. Para ello es   necesario precisar algunos conceptos sobre la carga   de capital y la forma de calcularla.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> Entonces se tienen las siguientes definiciones:</P>     <P>  <B>Definici&oacute;n 1</B> (Op-VaR): La carga de capital es el   percentil 99.9% de la distribuci&oacute;n de probabilidad   de p&eacute;rdida <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy27.JPG">:</P>     <P><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11eq10.JPG"></P>     <P><B>Definici&oacute;n 2: </B>Si se opta por considerar s&oacute;lo las p&eacute;rdidas inesperadas se tiene:</P>     <P> <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11eq11.JPG"></P>     <P> donde <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy31.JPG"> son   las p&eacute;rdidas totales esperadas,   o sea: <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11eq12.JPG"></P>     <P> Basilea acepta esta definici&oacute;n siempre y cuando   la entidad haya provisionado las perdidas esperadas.   En la siguiente gr&aacute;fica se ilustran los dos casos   correspondientes a estas definiciones.</P>     <P ALIGN="CENTER"><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11fig1.JPG"></P>     <P> Fuente: elaboraci&oacute;n propia</P>     <P> <B>Definici&oacute;n 3</B> (OpVaR sobre un umbral): La carga   de capital es el percentil 99.9% de la distribuci&oacute;n   de p&eacute;rdida total, donde solamente se consideran las   p&eacute;rdidas por encima de un umbral m&iacute;nimo <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy34.JPG">.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11eq13.JPG"> </P>     <P> donde <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy32.JPG"> es   igual a <B>1</B> si las p&eacute;rdidas   exceden el umbral  <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy34.JPG"> y    <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy33.JPG"> en   otro caso.</P>     <P> El umbral puede afectar la precisi&oacute;n de la carga   de capital debido a que la precisi&oacute;n de los par&aacute;metros   de frecuencia y severidad depende del umbral.   La exactitud se deteriora cuando el umbral se fija   en un nivel alto, porque para la calibraci&oacute;n de la   distribuci&oacute;n de la severidad se utilizan pocos datos.</P>     <P>Es decir, la parte extrapolada de la distribuci&oacute;n de   la severidad llega a ser demasiado importante. Por   lo tanto, en las definiciones 1 y 2, la compensaci&oacute;n   que resulta en un umbral &oacute;ptimo est&aacute; m&aacute;s relacionada   con el equilibrio entre costos de recolecci&oacute;n   y precisi&oacute;n de la carga de capital que con el nivel de la carga de capital en s&iacute; mismo.</P>     <P>&nbsp;</P>     <P> <B><FONT SIZE="3">APLICACI&Oacute;N</FONT></B></P>     <P> Uno de los objetivos desarrollados en la investigaci&oacute;n   fue la implementaci&oacute;n del modelo LDA   para una entidad financiera. La principal dificultad   encontrada en una exploraci&oacute;n inicial de la   informaci&oacute;n disponible fue la carencia de datos,   ya que &eacute;stos en su momento debieron haber sido   producto del registro de unos eventos de frecuencia   y severidad de p&eacute;rdidas. Pero tal escasez ha sido una   caracter&iacute;stica muy generalizada en las entidades   financieras, inclusive a escala mundial, cuando se   ha intentado implementar la cuantificaci&oacute;n del   riesgo operacional. Para superar ese inconveniente   se recurri&oacute; a un panel de expertos, a partir de los   cuales se gener&oacute; informaci&oacute;n acerca de la frecuencia   y severidad de eventos de p&eacute;rdida, haciendo &eacute;   nfasis en lo relacionado con una l&iacute;nea espec&iacute;fica   de negocios. Esa etapa inicial fue desarrollada en el   a&ntilde;o 2005. Aunque posteriormente se ha avanzado   significativamente tanto en la modelaci&oacute;n, como   en la estructuraci&oacute;n de bases de datos, tambi&eacute;n se   ha complicado la obtenci&oacute;n de ese tipo de informaci&oacute;n,   dado que esto se ha convertido en ventaja   competitiva para las entidades financieras.</P>     <P> Estimaci&oacute;n de la distribuci&oacute;n de probabilidad   para la severidad</P>     <P> Como ocurre en muchas aplicaciones de   riesgo operacional, para estimar la distribuci&oacute;n   de probabilidad para la severidad, se tienen dos   posibilidades b&aacute;sicas:</P>     <P> a. Dados <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy25.JPG">, representando la severidad del evento   de riesgo <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy37.JPG"> en la l&iacute;nea   de negocio <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy38.JPG">, registrados   hist&oacute;ricamente por la entidad(al menos durante   5 a&ntilde;os), se trata de ajustar a esos datos una   distribuci&oacute;n de probabilidad <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy35.JPG">, que pueda   ser utilizada como modelo probabil&iacute;stico explicativo de la severidad para el siguiente a&ntilde;o.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> b. A partir de la informaci&oacute;n obtenida de los   expertos, asumir que dichos datos siguen un   modelo probabil&iacute;stico <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy35.JPG"> determinado,   dependiendo   de caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas, tales cantidad y calidad de los mismos.</P>     <P> Dada las caracter&iacute;sticas de los datos obtenidos,   que se presentan en la <A HREF="#tb1">tabla 1</A>, se decidi&oacute; implementar   la segunda opci&oacute;n planteada. En la tabla se observa   que los expertos determinaron m&iacute;nimos y m&aacute;ximos   para la severidad, lo cual conduce a establecer rangos   para cada evento de riesgo en la l&iacute;nea considerada.   Para estos datos, y siguiendo las recomendaciones   de autores como Lee, 2001; Cruz, 2002; Gonz&aacute;lez,   2004; Shevchenko y Donnelly, 2005 y Carrillo y   Su&aacute;rez, 2006, se asumen las distribuciones uniforme   y triangular como potenciales distribuciones para la   severidad del siguiente per&iacute;odo.</P>     <P ALIGN="CENTER"><A NAME="tb1"></A></P>     <P> <B>Tabla 1. </B>Fuente: Elaboraci&oacute;n de los autores</P>     <P ALIGN="CENTER"><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11tb1.JPG"></P>     <P>Fuente: elaboraci&oacute;n propia</P>     <P> En la <A HREF="#tb2">tabla 2</A>, se presentan los valores esperados   para cada una de las distribuciones que se   definieron en &#64;Risk. Dichas esperanzas corresponden   a la severidad promedio.</P>     <P ALIGN="CENTER"><A NAME="tb2"></A></P>     <P><B>Tabla 2.</B></P>     <P ALIGN="CENTER"><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11tb2.JPG"> </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Fuente: elaboraci&oacute;n propia</P>     <P> Utilizando &#64;Risk se gener&oacute; una simulaci&oacute;n   con 1000 iteraciones. A partir de los datos obtenidos   se obtuvo la distribuci&oacute;n de probabilidad que   representa el perfil de riesgo para la severidad del   siguiente a&ntilde;o. Esta distribuci&oacute;n se muestra en la  <A HREF="#gr1">gráfica 1</A>.</P>     <P> <B>Estimaci&oacute;n de la distribuci&oacute;n de probabilidad   para la frecuencia</B></P>     <P> Para la distribuci&oacute;n de probabilidad para   la frecuencia se tiene una situaci&oacute;n an&aacute;loga a la   presentada en la <A HREF="#tb1">tabla 1</A>, para la severidad. Pero a   diferencia de lo anterior, en este caso, la gama de   distribuciones potenciales, que deben ser discretas,   es mucho m&aacute;s reducida. Espec&iacute;ficamente, y seg&uacute;n   la experiencia en el campo actuarial, y en concordancia   con los autores citados en el apartado   anterior, se ha encontrado que la distribuci&oacute;n de   Poisson es la que mejor explica el fen&oacute;meno en   la l&iacute;nea bajo estudio. En la <A HREF="#tb3">tabla 3</A> se tienen las   frecuencias promedio planteadas por los expertos.   A partir de esos datos se obtuvo la distribuci&oacute;n de   probabilidad que representa el perfil de riesgo para   la frecuencia del siguiente a&ntilde;o. Esta distribuci&oacute;n   se muestra en la <A HREF="#gr2">gráfica 2</A>.</P>     <P ALIGN="CENTER"><A NAME="gr1"></A></P>     <P ALIGN="CENTER"><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11gr1.JPG"></P>     <P> Fuente: elaboraci&oacute;n propia    <BR> <B>Gr&aacute;fica 1</B>. Fraude externo / <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy36.JPG"></P>     <P ALIGN="CENTER"><A NAME="gr2"></A></P>     <P ALIGN="CENTER"><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11gr2.JPG"></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Fuente: elaboraci&oacute;n propia    <BR> <B>Gr&aacute;fica 2.</B> Fraude externo / <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy39.JPG"></P>     <P ALIGN="CENTER"><A NAME="tb3"></A></P>     <P> <B>Tabla 3.</B></P>     <P ALIGN="CENTER"><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11tb3.JPG"></P>     <P>Fuente: elaboraci&oacute;n propia</P>     <P> <B>Estimaci&oacute;n de la distribuci&oacute;n de p&eacute;rdidas</B></P>     <P> A diferencia de los modelos utilizados para   evaluar riesgo de mercado y riesgo de cr&eacute;dito, los   modelos para la estimaci&oacute;n del riesgo operacional   tienen unas caracter&iacute;sticas muy espec&iacute;ficas: Se   deben combinar variables aleatorias continuas   y discretas; la p&eacute;rdida agregada es una variable   incierta, y la relaci&oacute;n entre variables es no lineal.   Estas caracter&iacute;sticas complican la estimaci&oacute;n de la   distribuci&oacute;n de p&eacute;rdidas por m&eacute;todos anal&iacute;ticos,   y por lo tanto se recurre a simulaci&oacute;n Montecarlo,   porque se considera, entre los m&eacute;todos no   anal&iacute;ticos, como el m&aacute;s simple y flexible, cuando   se dispone de una plataforma adecuada. Dicha   metodolog&iacute;a implica la convoluci&oacute;n de las distribuciones   de frecuencia y severidad para luego   generara la distribuci&oacute;n de p&eacute;rdidas.</P>     <P> Los resultados obtenidos aplicando SMC se   muestran en la <A HREF="#tb4">tabla 4</A>. En ella se tienen, respectivamente,   los valores esperados de 1000 iteraciones   de las convoluciones entre las distribuciones de   frecuencia y severidad, inicialmente tomando   una combinaci&oacute;n Poisson-Triangular; y luego una   combinaci&oacute;n Poisson-Uniforme, para cada evento   de riesgo.</P>     <P> Por ejemplo, el 18. Significa que para el   siguiente a&ntilde;o, la p&eacute;rdida esperada por fraude externo   es 18.000.000 de pesos. En forma an&aacute;loga   se interpretan los otros datos.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> Esta informaci&oacute;n ser&iacute;a esencial para la entidad,   no s&oacute;lo porque las provisiones requeridas por   la normativa, expresadas en t&eacute;rminos de activos   ponderados por riesgo, est&aacute;n en funci&oacute;n de esas   p&eacute;rdidas, sino tambi&eacute;n para tener menor incertidumbre   en su capital de trabajo.</P>     <P ALIGN="CENTER"><A NAME="tb4"></A></P>     <P><B>Tabla 4.</B></P>     <P ALIGN="CENTER"><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11tb4.JPG"></P>     <P>Fuente: elaboraci&oacute;n propia </P>     <P ALIGN="CENTER"><A NAME="gr3"></A></P>     <P ALIGN="CENTER"><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11gr3.JPG"></P>     <P>Fuente: elaboraci&oacute;n propia    <BR> <B>Gr&aacute;fica 3.</B> Fraude externo / <img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11sy40.JPG"></P>     <P>Los totales en las columnas de la tabla anterior   indican, respectivamente, la p&eacute;rdida operacional   total esperada para el siguiente a&ntilde;o en la l&iacute;nea de negocio, seg&uacute;n cada modelo.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> En la <A HREF="#gr3">figura 3</A>. Se muestra la correspondiente   funci&oacute;n de distribuci&oacute;n de p&eacute;rdidas para el evento   fraude externo.</P>     <P> <B>C&aacute;lculo de la carga de capital</B></P>     <P> Despu&eacute;s de estimar las distribuciones de   probabilidad de la frecuencia y de la severidad, el   proceso de la carga de capital se hace con una de   las dos definiciones planteadas anteriormente. Los   resultados respectivos se muestran en la <A HREF="#tb4">tabla 4</A>.   En las columnas cinco y seis se muestra la carga de capital aplicando la definici&oacute;n   dos. Siempre ser&aacute;   preferible para cada entidad disponer del modelo   que genere la m&iacute;nima p&eacute;rdida operacional total, ya   que los supervisores aceptar&aacute;n este c&aacute;lculo siempre   que la entidad demuestre claramente que su   modelo de c&aacute;lculo satisface los criterios de solidez   para modelos de medici&oacute;n avanzada, establecidos   por Basilea II.</P>     <P> <B>Intervalos de confianza</B></P>     <P> El procedimiento anterior proporciona una   cuantificaci&oacute;n de la carga de capital que por naturaleza   es incierta. Se puede conjeturar que los   reguladores esperar&aacute;n que la estimaci&oacute;n no est&eacute;   lejos de su valor real. Esto es un punto crucial en   la modelaci&oacute;n del riesgo operacional debido a que   la falta de datos normalmente puede traducirse en   cierta inexactitud en la cuantificaci&oacute;n de la carga   de capital. Como consecuencia de lo anterior, el   intervalo de confianza es la herramienta b&aacute;sica   para justificar la estimaci&oacute;n de la carga de capital,   dado que se deben hacer numerosas simulaciones   cuando se carece de datos.</P>     <P> La inexactitud de la carga de capital se asocia   directamente a la inexactitud de los estimadores   de los tres par&aacute;metros subyacentes de las distribuciones   de probabilidad. Esto implica que para la   construcci&oacute;n de un intervalo de confianza para la   carga de capital se puede realizar de la siguiente   forma:</P>     <P> Primero, obtener (en algunos casos, aproximada)   la distribuci&oacute;n de los estimadores subyacentes;   luego, correr un n&uacute;mero suficientemente de simulaciones   de estas distribuciones y finalmente, para   cada simulaci&oacute;n, obtener su distribuci&oacute;n emp&iacute;rica   para calcular la carga de capital.</P>     <P> En las <A HREF="#tb4">tablas cuatro</A> y <A HREF="#tb5">cinco</A> se presenta   la normalizaci&oacute;n   para la p&eacute;rdida esperada en el evento y   l&iacute;nea considerados; y en la <A HREF="#tb5">tabla cinco</A> se muestra las correspondientes pruebas de normalidad.</P>     <P ALIGN="CENTER"><A NAME="gr4"></A></P>     <P ALIGN="CENTER"><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11gr4.JPG"></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Fuente: elaboraci&oacute;n propia    <BR> <B>Gr&aacute;fica 4.</B> Histogramfor MEAN</P>     <P ALIGN="CENTER"><A NAME="gr5"></A></P>     <P ALIGN="CENTER"><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11gr5.JPG"></P>     <P>Fuente: elaboraci&oacute;n propia    <BR> <B>Gr&aacute;fico 5.</B> Quantile-Quantile Plot</P>     <P ALIGN="CENTER"><A NAME="tb5"></A></P>     <P>  <B>Tabla 5. </B>Tests for Normality for MEAN</P>     <P ALIGN="CENTER"><img src="/img/revistas/rium/v7n13/v7n13a11tb5.JPG"></P>     <P>Fuente: Resultados de &#64;Risk</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P><B><FONT SIZE="3">CONCLUSIONES</FONT></B></P>     <P> &#8226;    La ausencia de informaci&oacute;n es un fen&oacute;meno   recurrente en la cuantificaci&oacute;n del riesgo operacional.   Cuando esto se presenta, una estrategia   a seguir es la consulta a expertos, a partir de   los cuales se obtendr&aacute; informaci&oacute;n que permite   construir una soluci&oacute;n inicial aproximada al   problema.</P>     <P> &#8226;    La frecuencia se debe modelar a partir de   datos internos, ya que esa variable est&aacute; en   funci&oacute;n directa de los controles internos que   son espec&iacute;ficos a cada entidad. Con respecto   a la severidad, los datos internos pueden ser   combinados con datos externos mediante un   adecuado proceso de escalamiento; aunque se   debe poner especial atenci&oacute;n para no heredar   errores de otras entidades.</P>     <P> &#8226;    Los modelos para la estimaci&oacute;n del riesgo   operacional tienen algunas caracter&iacute;sticas muy   espec&iacute;ficas: deben combinar variables aleatorias   continuas y discretas; la distribuci&oacute;n de   p&eacute;rdida agregada no corresponde a ning&uacute;n   modelo aleatorio predeterminado; y la relaci&oacute;n   entre variables del modelo es no lineal. De   estas caracter&iacute;sticas se concluye la dificultad de   estimaci&oacute;n del riesgo operacional por m&eacute;todos   anal&iacute;ticos, lo que obliga a recurrir a m&eacute;todos   num&eacute;ricos, entre los cuales el m&aacute;s flexible es   la simulaci&oacute;n Montecarlo.</P>     <P> &#8226;    Recientemente, se est&aacute;n planteando metodolog&iacute;as   para estimar el riesgo operacional incorporando   correlaciones potenciales entre eventos   y entre l&iacute;neas de negocios, lo cual podr&iacute;a conducir   a un positivo efecto de diversificaci&oacute;n.</P>     <P> &#8226;    Un mayor conocimiento de los riesgos de la   entidad permitir&aacute; mejor calidad en el modelo   de cuantificaci&oacute;n, lo cual se debe traducir en   una menor carga de capital, lo que dar&aacute; una   ventaja competitiva y una mejor administraci&oacute;n   del capital de trabajo.</P>     <P>&nbsp;</P>     <P> <B><FONT SIZE="3">REFERENCIAS</FONT></B></P>     <!-- ref --><P> 1. Akkizidis , L. y Bouchereau , V., (2006). Guide To   Optimal Operational Risk &amp; Basel II, Boca Raton, FL,   Auerbach Publications.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S1692-3324200800020001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>2.  AUE, F., KALKBRENER, M., (2007). Lda At Work.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000193&pid=S1692-3324200800020001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>3.  B&Ouml;CKER, K., 2006. Closed-form approximation for OpVaR   when high frequency losses are parameterized by a generalized   Pareto distribution (GPD).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000194&pid=S1692-3324200800020001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>4. B&Uuml;HLMANN, H., (1970). Mathematical Methods in Risk Theory. Heidelberg. Springer-Verlag.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S1692-3324200800020001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>5.  CARRILLO, S., SU&Aacute;REZ, A., (2006). Medici&oacute;n Efectiva Del   Riesgo Operacional.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S1692-3324200800020001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>6.  Comit&eacute; de Supervisi&oacute;n Bancaria de Basilea.   (2001). Operational Risk, Basilea.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000197&pid=S1692-3324200800020001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>7.  Comit&eacute; de Supervisi&oacute;n Bancaria de Basilea.   (2003, julio). Supervisory Guidance on Operational Risk   Advanced Measurement Approaches for Regulatory Capital,   Basilea.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000198&pid=S1692-3324200800020001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P> 8. CONVERGENCIA INTERNACIONAL DE MEDIDAS Y   NORMAS DE CAPITAL. (2006). Basilea.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000199&pid=S1692-3324200800020001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>9.  CRUZ, M., (2002). Modeling, Measuring And Hedging   Operational Risk.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000200&pid=S1692-3324200800020001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>10.  CHERNOBAI, A., RACHEV, S., (2006). Applying robust   methods to operational risk modeling.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000201&pid=S1692-3324200800020001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>11.  DUTTA, K. Y PERRY, J., (2006). A tale of tails: an empirical   analysis of loss distribution models for estimating   operational risk capital.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000202&pid=S1692-3324200800020001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>12.  DEGEN, M. EMBRECHTS, P. DOMINIK D., (2006). The   Quantitative Modeling of Operational Risk: Between   g-and-h and EVT.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000203&pid=S1692-3324200800020001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>13.    Feria, J. &amp; Jimenez, e., (2005). El OpVaR como medida   del Riesgo Operacional, Documento de trabajo, &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000204&pid=S1692-3324200800020001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>14. Frachot , A., Georges , P. y RONCALLI, T., (2001).   Loss Distribution Approach for Operational Risk,   Documento de trabajo, Credit Lyonnais.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000205&pid=S1692-3324200800020001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P> 15. Frachot , A., Georges , P. &amp;, BAUD, N. (2003). How   to Avoid Over-Estimating Capital Charge for Operational   Risk?&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000206&pid=S1692-3324200800020001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>16.  FRACHOT, A. Moudoulaud, O. RONCALLI, T., (2004).   Loss Distribution Approach in Practice&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000207&pid=S1692-3324200800020001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>17.  FRANCO, LUIS C., MURILLO JUAN G. et al. (2006)   Riesgo Operacional: Reto actual de las entidades financieras.   REVISTA INGENIER&Iacute;AS UNIVERSIDAD DE   MEDELL&Iacute;N.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000208&pid=S1692-3324200800020001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>18.  JOBST, A. A. (2007). Operational Risk &#8211; The Sting is Still in   the Tail But the Poison Depends on the Dose. Journal   of Operational Risk 2, (2).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000209&pid=S1692-3324200800020001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>19. Lee , Christopher M, (2001). Measuring and Managing   Operational Risk in Financial Institutions, Singapore, John Wiley &amp; Sons.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000210&pid=S1692-3324200800020001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>20. M. H. TRIPP, H. L. BRADLEY, R. DEVITT, G. C. ORROS,   G. L. OVERTON, L. M. PRYOR &amp; R. A. SHAW.   (2004, march). Quantifying operational Risk in General   Insurance Companies.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000211&pid=S1692-3324200800020001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>21. MARIANO GONZ&Aacute;LEZ S&Aacute;NCHEZ. (2004, julio). An&aacute;lisis   del Nuevo Acuerdo de Capitales de Basilea (BIS-II): Pyme-   Risk, Country-Risk y Operational-Risk.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000212&pid=S1692-3324200800020001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>22. NE&#352;LEHOV&Aacute;, J.,EMBRECHTS, P., DEMOULIN, V.,   (2006). Infinite-mean models and the LDA for operational Risk.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000213&pid=S1692-3324200800020001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>23.  PATRICK DE FONTNOUVELLE, JOHN JORDAN, ERIC   ROSENGREN. (2005, febrero). Implication of Alternative   Operational Risk Modeling Techniques. February.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000214&pid=S1692-3324200800020001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>24.  Shevchenko , P. &amp; Donely , J. (2005). Validation of   the Operational Risk LDA Model for Capital Allocation and   AMA Accreditation under Basel II. CMIS Confidential   report prepared for Basel II programmed ANZ bank.   CMIS report number 05/132.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000215&pid=S1692-3324200800020001100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>25.  THE FOREIGN EXCHANGE COMMITTEE. (2003,   march).Management of Risk Operational in Foreign   Exchange.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000216&pid=S1692-3324200800020001100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P>&nbsp;</P>     <P> <B>Recibido: </B>26/09/2008 <B>    <BR> Aceptado:</B> 31/10/2008</P>     <P>&nbsp;</P> <A HREF="#1">*</A><A NAME="1a"></A> Una convoluci&oacute;n es un operador matem&aacute;tico que transforma dos funciones f y g en una tercera funci&oacute;n que en cierto sentido representa la magnitud en la que se superponen, f y una versi&oacute;n trasladada e invertida de g.     <P>&nbsp;</P> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akkizidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouchereau]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guide To Optimal Operational Risk & Basel II]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boca Raton^eFL FL]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Auerbach Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KALKBRENER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lda At Work]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BÖCKER]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Closed-form approximation for OpVaR when high frequency losses are parameterized by a generalized Pareto distribution (GPD)]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BÜHLMANN]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mathematical Methods in Risk Theory]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-loc><![CDATA[Heidelberg ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARRILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SUÁREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medición Efectiva Del Riesgo Operacional]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Comité de Supervisión Bancaria de Basilea</collab>
<source><![CDATA[Operational Risk]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Basilea ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Comité de Supervisión Bancaria de Basilea</collab>
<source><![CDATA[Supervisory Guidance on Operational Risk Advanced Measurement Approaches for Regulatory Capital]]></source>
<year>2003</year>
<month>, </month>
<day>ju</day>
<publisher-loc><![CDATA[Basilea ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[CONVERGENCIA INTERNACIONAL DE MEDIDAS Y NORMAS DE CAPITAL]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Basilea ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CRUZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modeling, Measuring And Hedging Operational Risk]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHERNOBAI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RACHEV]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Applying robust methods to operational risk modeling]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DUTTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PERRY]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A tale of tails: an empirical analysis of loss distribution models for estimating operational risk capital]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DEGEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[EMBRECHTS]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DOMINIK]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Quantitative Modeling of Operational Risk: Between g-and-h and EVT]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feria]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jimenez]]></surname>
<given-names><![CDATA[e.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El OpVaR como medida del Riesgo Operacional: Documento de trabajo]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frachot]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Georges]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RONCALLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Loss Distribution Approach for Operational Risk]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Credit Lyonnais]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frachot]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Georges]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BAUD]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[How to Avoid Over-Estimating Capital Charge for Operational Risk?]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FRACHOT]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moudoulaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RONCALLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Loss Distribution Approach in Practice]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FRANCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[LUIS C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MURILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[JUAN G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo Operacional: Reto actual de las entidades financieras]]></article-title>
<source><![CDATA[REVISTA INGENIERÍAS UNIVERSIDAD DE MEDELLÍN]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JOBST]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Operational Risk - The Sting is Still in the Tail But the Poison Depends on the Dose]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Operational Risk]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christopher M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Measuring and Managing Operational Risk in Financial Institutions]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Singapore ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TRIPP]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BRADLEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DEVITT]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ORROS]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OVERTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PRYOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHAW]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Quantifying operational Risk in General Insurance Companies]]></source>
<year>2004</year>
<month>, </month>
<day>ma</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[MARIANO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis del Nuevo Acuerdo de Capitales de Basilea (BIS-II): Pyme- Risk, Country-Risk y Operational-Risk]]></source>
<year>2004</year>
<month>, </month>
<day>ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NEŠLEHOVÁ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[EMBRECHTS]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DEMOULIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infinite-mean models and the LDA for operational Risk]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DE FONTNOUVELLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[PATRICK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JORDAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[JOHN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROSENGREN]]></surname>
<given-names><![CDATA[ERIC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Implication of Alternative Operational Risk Modeling Techniques]]></source>
<year>2005</year>
<month>, </month>
<day>fe</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shevchenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donely]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Validation of the Operational Risk LDA Model for Capital Allocation and AMA Accreditation under Basel II]]></article-title>
<source><![CDATA[CMIS Confidential report prepared for Basel II programmed ANZ bank: CMIS report number 05/132]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>THE FOREIGN EXCHANGE COMMITTEE</collab>
<source><![CDATA[Management of Risk Operational in Foreign Exchange]]></source>
<year>2003</year>
<month>, </month>
<day>ma</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
