<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-2489</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tabula Rasa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tabula Rasa]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-2489</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[UNIVERSIDAD COLEGIO MAYOR DE CUNDINAMARCA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-24892021000300191</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.25058/20112742.n39.09</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LAS SINÉCDOQUES DEL PATRIMONIO VIVO DEL CENTRO HISTÓRICO DE BOGOTÁ. EXPLORANDO LA PRODUCCIÓN COMPARTIDA DE LA ESCALA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Synecdoches of Living Heritage in Bogota&#8217;s Historic Center. Exploring a Shared Production of Scale]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As sinédoques do patrimônio vivo do centro histórico de Bogotá. Descobrindo a produção compartilhada da escala]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salge ferro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puccini Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alessandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Externado de Colombia Universidad de los Andes. ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Externado de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<numero>39</numero>
<fpage>191</fpage>
<lpage>214</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-24892021000300191&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-24892021000300191&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-24892021000300191&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Este artículo presenta, discute y amplía los resultados del componente de patrimonio cultural inmaterial del Plan Especial de Manejo y Protección del centro histórico de Bogotá, para lo cual se vale de la idea de la identificación de sinécdoques para producir un ejercicio de abstracción de las múltiples formas de interacción y articulación que adquiere el aparato patrimonial y la agencia social. En particular, se utiliza el concepto de escala para presentar y dar sentido a este planteamiento, se aplica un método etnográfico de trabajo, y se recurre al estudio de las plazas de mercado, la plaza de Bolívar y el cerro de Monserrate para aterrizar la discusión.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: This article presents, discusses, and expands the outcome of the cultural immaterial heritage component in the Special Plan for the Management and Protection of Bogota&#8217;s Historic City Center. To do that, the article turns to identify synecdoches as an exercise of abstraction of the manifold ways the heritage apparatus and social agency interact and articulate themselves. Particularly, the concept of scale is used to present and make sense of this approach. Also, an ethnographic approach is applied, turning to the study of farmers&#8217; marketplaces, Bolívar square, and Monserrate hill so as to ground the discussion.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo: Esse artigo apresenta, discute e amplia os resultados do componente de patrimônio cultural imaterial do Programa Especial de Manejo e Proteção do centro histórico de Bogotá, para isso propõe a ideia da identificação de sinédoques para produzir um exercício de abstração das múltiplas formas de interação e articulação que adota o sistema patrimonial e o agenciamento social. Particularmente, usa-se o conceito de escala para apresentar e dar sentido a essa proposta, aplica-se o método etnográfico de trabalho e usa-se o estudo das praças do mercado, a Praça de Bolívar e o cerro de Monserrate para verificar a discussão.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[patrimonio cultural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[construcción social de la escala: centro histórico de Bogotá]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Plan de Manejo y Protección]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[plazas de mercado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Plaza de Bolívar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cerro de Monserrate.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cultural heritage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social construction of scale]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bogota&#8217;s historic city center]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Special Heritage Management and Protection Plan]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[farmers&#8217; markets]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bolívar square]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Monserrate hill.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[patrimônio cultural]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[construção social da escala]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[centro histórico de Bogotá]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Programa de Manejo e Proteção]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[praças do mercado, Praça Bolívar]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cerro de Monserrate.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aikawa-faure]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Safeguarding of the African Intangible Cultural Heritage.]]></article-title>
<source><![CDATA[Preserving the cultural heritage of Africa: crisis or renaissance?.]]></source>
<year>2008</year>
<edition>Yoshida, K. &amp; Mack, J. (Eds.).</edition>
<page-range>96-103</page-range><publisher-loc><![CDATA[Suffolk ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Boydell and Brewer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chamboredon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J-C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Passeron]]></surname>
<given-names><![CDATA[J-C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El oficio del sociólogo.]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo Veintiuno Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zusman]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Redes escalares en la construcción de los patrimonios de la Humanidad. El caso de la patrimonialización de la Quebrada de Humahuaca (Jujuy, Argentina).]]></article-title>
<source><![CDATA[GEOUSP - Espaço e Tempo]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<page-range>173-184.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Puebla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Escalas espaciales, escalas temporales.]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Geográficos]]></source>
<year>2001</year>
<volume>62</volume>
<numero>242</numero>
<issue>242</issue>
<page-range>89-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harvey]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Justicia, naturaleza y geografía de la diferencia.]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito/Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IAEN- Instituto de Altos Estudios Nacionales del Ecuador/Traficantes de Sueños]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herod]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Scale: The local and the global.]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herod]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Production of Scale in United States Labour Relations.]]></article-title>
<source><![CDATA[Area]]></source>
<year>1991</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>82-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Scale as relation: musical metaphors of geographical scale.]]></article-title>
<source><![CDATA[Area]]></source>
<year>1998</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>49-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jonas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The scale politics of spatiality.]]></article-title>
<source><![CDATA[Environment and Planning D: Society and Space]]></source>
<year>1994</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>257-64.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Scale as epistemology.]]></article-title>
<source><![CDATA[Political Geography]]></source>
<year>1998</year>
<volume>17</volume>
<page-range>25-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirshenblatt-Gimblett]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Theorizing Heritage.]]></article-title>
<source><![CDATA[Ethnomusicology]]></source>
<year>1995</year>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>367-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kurtz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Scale frames and counter-scale frames: constructing the problem of environmental injustice.]]></article-title>
<source><![CDATA[Political Geography]]></source>
<year>2003</year>
<volume>22</volume>
<page-range>887-916</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacarrieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿Es necesario gestionar el patrimonio inmaterial? Notas y reflexiones para repensar las estrategias políticas y de gestión.]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Gestión Cultural: Gestión del Patrimonio Inmaterial]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<page-range>1-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacoste]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La geographie, ca sert, d´abord, a faire la guerre.]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Maspero]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lefebvre]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La producción del espacio.]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Capitán Swing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leitner]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Politics of Scale and Networks of Spatial Connectivity: Transnational Interurban Networks and the Rescaling of Political Governance in Europe.]]></article-title>
<source><![CDATA[Scale and Geographic Inquiry: Nature, Society, and Method,]]></source>
<year>2004</year>
<edition>Sheppard, E. &amp; McMaster, R. B. (Eds.).</edition>
<page-range>236-55</page-range><publisher-loc><![CDATA[New Jersey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley-Blackwell]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marston]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Long Way from Home: Domesticating the Social Production of Scale.]]></article-title>
<source><![CDATA[Scale and Geographic Inquiry: Nature, Society, and Method,]]></source>
<year>2004</year>
<edition>Sheppard, E. &amp; McMaster, R. B. (Eds.).</edition>
<page-range>170-91</page-range><publisher-loc><![CDATA[New Jersey: ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley-Blackwel.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marston]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Social Construction of Scale.]]></article-title>
<source><![CDATA[Progress in Human Geography]]></source>
<year>2000</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>212-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Caleidoscopio. Preguntas cortas&#8230; respuestas en contexto.]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín OPCA]]></source>
<year>2018</year>
<volume>14</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Repensar a escala como uma categoria geográfica: Da análise para a prática.]]></article-title>
<source><![CDATA[GEOgraphia]]></source>
<year>2018</year>
<volume>20</volume>
<numero>42</numero>
<issue>42</issue>
<page-range>1-24.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mosquera-Vallejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Escala geográfica: visibilidades e invisibilidades en procesos culturales afrodescendientes (suroccidente de Colombia).]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista CS]]></source>
<year>2020</year>
<volume>30</volume>
<page-range>251-276.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Patrimonio inmaterial turístico, recurso turístico y espíritu de los territorios.]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Turismo,]]></source>
<year>2011</year>
<volume>27</volume>
<page-range>663-677.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reboratti]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Una cuestión de escala: sociedad, ambiente, tiempo y territorio.]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociologías]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<page-range>80-93.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salge]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El principio arcóntico del patrimonio: Origen, transformaciones y desafíos de los procesos de patrimonialización en Colombia.]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Uniandes-Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uses of Heritage.]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Contours of a spatialized politics: homeless vehicles and the production of geographical space.]]></article-title>
<source><![CDATA[Social Text]]></source>
<year>1992</year>
<volume>33</volume>
<page-range>54-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Remaking scale: competition and cooperation in prenational and postnational Europe.]]></article-title>
<source><![CDATA[Competitive European peripheries]]></source>
<year>1995</year>
<edition>Eskelinen, H. &amp; Snickars, f. (Eds.).</edition>
<page-range>59-74</page-range><publisher-loc><![CDATA[Berlin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Titchen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[On the construction of &#8216;outstanding universal value&#8217;: Some commenton the implementation of the 1972 Unesco World Heritage Convention.]]></article-title>
<source><![CDATA[Conservation and Management of Archaeological Sites]]></source>
<year>1996</year>
<volume>1</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>235-242.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Contribuciones al análisis del concepto de escala como instrumento clave en el contexto multiparadigmático de la Geografía contemporánea]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigaciones Geográficas]]></source>
<year>2006</year>
<numero>59</numero>
<issue>59</issue>
<page-range>123-134.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villaseñor Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zolla Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Del patrimonio cultural inmaterial o la patrimonialización de la cultura.]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultura y Representaciones Sociales]]></source>
<year>2012</year>
<volume>6</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>75-101.</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
