<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-8932</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Sophia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[sophia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-8932</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad La Gran Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-89322015000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas aproximaciones a los conceptos de inconmensurabilidad, racionalidad y su incidencia en los modelos pedagógicos a la luz de la propuesta Kuhniana]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rengifo Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Adolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduard Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Angélica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayala Ardila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Pontifica Bolivariana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad del Quindío  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Quindío ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad del Quindío  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Quindío ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad La Gran Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Armenia ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>69</fpage>
<lpage>80</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-89322015000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-89322015000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-89322015000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo pretende identificar las características más significativas de la propuesta de Thomas Samuel Kuhn a partir de su obra La Estructura de las revoluciones científicas(1962), que permitan al defender un papel para la historia, (la clásica distinción entre contexto de descubrimiento y de justificación), apelar como recurso metodológico a los registros históricos, asimismo, interpretar los cambios teóricos como revolucionarios apoyándose en la noción de cambio gestáltico de la percepción al sostener que los miembros de paradigmas distintos visualizan cosas distintas aun cuando miran lo mismo, situación que posibilita argumentar acerca de la inconmensurabilidad, el cambio científico y el realismo; para finalmente, abordar el problema de la racionalidad y la inconmensurabilidad en relación con los modelos pedagógicos y la imposibilidad de adelantar procesos evaluativos en torno a la enseñanza y aprendizaje que tengan como finalidad estandarizar y homogeneizar la dinámica pedagógica, olvidando las variaciones presentes tanto en las teorías y modelos pedagógicos, como también en lo observado por estos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Evaluación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inconmensurabilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelos pedagógicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[paradigma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[racionalidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Science]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[philosophy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[context]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[discovery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[incommensurability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rationalityparadigm]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[models]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pedagogy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[assessment]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>Algunas aproximaciones a los conceptos de inconmensurabilidad, racionalidad y su incidencia en los modelos pedag&oacute;gicos a la luz de la propuesta Kuhniana</b></font><sup>1</sup></p>     <p align="center">Carlos Adolfo Rengifo Casta&ntilde;eda<sup>2</sup>    <br> Eduard Mauricio Wong<sup>3</sup>    <br> Luz Adriana Bernal L&oacute;pez<sup>4</sup>    <br> Mar&iacute;a Ang&eacute;lica Ortiz Salazar<sup>5</sup>    <br> Richard Ayala Ardila<sup>6</sup></p>     <p><sup>1</sup>Versiones anteriores relativas a este art&iacute;culo, ser&aacute;n publicables en una compilaci&oacute;n adelanta por el grupo de investigaci&oacute;n Episteme de la Universidad del Valle. Asimismo, este art&iacute;culo es posible, graciasal di&aacute;logo entablado a partir de los proyectos de investigaciones culminadas, realizadas por Rengifo y Ayala durante las maestr&iacute;as en Filosof&iacute;a de la Universidad del Valle (2008-2009) y Educaci&oacute;n (2011-2012). Aspectos de escrito, se encuentran en los libros: "La relaci&oacute;n entre ciencia y filosof&iacute;a a la luz del programa naturalista: Quine, Kuhn y Giere" (2011).  Ed: Departamento de Comunicaciones, Mercadeo y Publicaciones Universidad La Gran Colombia y Po&eacute;tica Pol&iacute;tica (EAE, Saarbr&uuml;cken-Alemania, 2014). En el mismo sentido, el presente trabajo hace parte de las reflexiones de la investigaci&oacute;n "Nihilismo, Educaci&oacute;n y Pol&iacute;tica" (Ayala).    <br> <sup>2</sup>Profesional en Filosof&iacute;a de la Universidad del Quind&iacute;o. Especialista en Pedagog&iacute;a y Docencia Universitaria de la Universidad La Gran Colombia. Mag&iacute;ster en Filosof&iacute;a de la Universidad del Valle, estudiante del Doctorado en Filosof&iacute;a de la Universidad Pontifica Bolivariana de Medell&iacute;n. Colombia. contacto: <a href="mailto:careca1106@gmail.com">careca1106@gmail.com</a>    <br> <sup>3</sup>Estudios en filosof&iacute;a Universidad del Quind&iacute;o. Quind&iacute;o-Colombia. <a href="mailto:contacto:paideia451@hotmail.com">contacto:paideia451@hotmail.com</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup>4</sup>Licenciada en Biolog&iacute;a y Educaci&oacute;n Ambiental de la Universidad del Quind&iacute;o, Profesional en Gesti&oacute;n de Recursos Naturales, diplomada en Pedagog&iacute;a y Docencia Universitaria, docente de Educaci&oacute;n Ambiental en la Universidad del Quind&iacute;o, Quind&iacute;o-Colombia. contacto: <a href="mailto:luzadrib29@gmail.com">luzadrib29@gmail.com</a>    <br> <sup>5</sup>Economista de la Universidad La Gran Colombia Armenia, especialista en Evaluaci&oacute;n de Proyectos Socioecon&oacute;micos y Magister en Educaci&oacute;n: Desarrollo Humano de la Universidad San Buenaventura de Cali- Universidad La Gran Colombia Armenia, Colombia. <a href="mailto:dirinvestigaciones@ugca.edu.co">dirinvestigaciones@ugca.edu.co</a>    <br> <sup>6</sup>Fil&oacute;sofo de la Universidad Nacional de Colombia. Colombia. Mag&iacute;ster en Educaci&oacute;n Modalidad Investigaci&oacute;n. L&iacute;der del grupo de investigaci&oacute;n <i>Pedagog&iacute;a y Praxis</i>, contacto: <a href="mailto:rayala1966@yahoo.es">rayala1966@yahoo.es</a></p>      <p align="right"><I>"La historia de la ciencia puede contribuir </I>    <br> <I>asalvar la brecha entre los fil&oacute;sofos de la ciencia y </I>    <br> <I>la propia ciencia, la cual puede ser para ellos una </I>    <br> <I>fuente de problemas como de datos" </I>    <br> <I>T.S. Kuhn </I></p>  <hr>     <p><B><font size="3">Resumen</font></b></p>     <p>Este art&iacute;culo pretende identificar las caracter&iacute;sticas m&aacute;s significativas de la propuesta de Thomas Samuel Kuhn a partir de su obra <I>La Estructura de las revoluciones cient&iacute;ficas</I>(1962), que permitan al defender un papel para la historia, (la cl&aacute;sica distinci&oacute;n entre contexto de <I>descubrimiento</I> y de <I>justificaci&oacute;n)</I>, apelar como recurso metodol&oacute;gico a los registros hist&oacute;ricos, asimismo, interpretar los cambios te&oacute;ricos como revolucionarios apoy&aacute;ndose en la noci&oacute;n de cambio gest&aacute;ltico de la percepci&oacute;n al sostener que los miembros de paradigmas distintos visualizan cosas distintas aun cuando miran lo mismo, situaci&oacute;n que posibilita argumentar acerca de la inconmensurabilidad, el cambio cient&iacute;fico y el realismo; para finalmente, abordar el problema de la racionalidad y la inconmensurabilidad en relaci&oacute;n con los modelos pedag&oacute;gicos y la imposibilidad de adelantar procesos evaluativos en torno a la ense&ntilde;anza y aprendizaje que tengan como finalidad estandarizar y homogeneizar la din&aacute;mica pedag&oacute;gica, olvidando las variaciones presentes tanto en las teor&iacute;as y modelos pedag&oacute;gicos, como tambi&eacute;n en lo observado por estos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><B>Palabras clave</B>: Evaluaci&oacute;n,   inconmensurabilidad, modelos pedag&oacute;gicos, paradigma, racionalidad.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>     <p><B>Keywords</b>: Science, philosophy, context, discovery, incommensurability, rationalityparadigm, models, pedagogy, assessment.</p> <hr>     <p><b><font size="3">Introducci&oacute;n</font></b></p>     <p>La propuesta kuhnianaderivada de la obra <I>La Estructura de las Revoluciones cient&iacute;ficas</I>(1962) se encuentra fuertemente vinculada a aspectos tales como, la historiograf&iacute;a, la sociolog&iacute;a y la filosof&iacute;a de las ciencias, as&iacute; como acontextos de descubrimiento que de alguna manera hacen posible explicaradem&aacute;s de las ciencias naturales,la actividad pedag&oacute;gica.En tal sentido, el presente art&iacute;culo pretende a la luz de algunos de los aspectos constitutivos de la obra de Thomas Samuel Kuhn, realizar una exposici&oacute;n sistem&aacute;tica, no en tantoque da cuenta de la totalidad de su sistema te&oacute;rico, sino en la medida en que se asume como v&aacute;lidos los planteamientos kuhnianos sin ninguna objeci&oacute;n filos&oacute;fica o metodol&oacute;gica, para posteriormente, mostrar su posible relaci&oacute;n con el quehacer pedag&oacute;gico analizando as&iacute;, la reflexi&oacute;n pedag&oacute;gica como "ciencia de la educaci&oacute;n"<sup><a name="nu7"></a><a href="#num7">7</a></sup>, cargada de intereses y valores condicionados por los contextos en los cuales se encuentran inmersos los agentes cognoscitivos-epist&eacute;micos, el problema de la racionalidad, la inconmensurabilidad, el cambio y la evaluaci&oacute;n de las teor&iacute;as planteadas al interior de las comunidades pedag&oacute;gicas y la imposibilidad de adelantar de manera exitosa procesos de evaluaci&oacute;n tanto de forma como de contenido en correspondencia conlas pruebas Saber,las cuales tienen como objetivo: </p> <ol type="a">    <li>Comprobar el grado de desarrollo de las competencias de los estudiantes que est&aacute;n por finalizar (ejemplo) el grado und&eacute;cimo de la educaci&oacute;n media.</li>     <li>Proporcionar elementos al estudiante para la realizaci&oacute;n de su autoevaluaci&oacute;n y el desarrollo de su proyecto de vida.</li>     <li>Proporcionar a las instituciones educativas informaci&oacute;n pertinente sobre las competencias de los aspirantes a ingresar a programas de educaci&oacute;n superior, as&iacute; como sobre las de quienes son admitidas, que sirva como base para el dise&ntilde;o de programas de nivelaci&oacute;n acad&eacute;mica y prevenci&oacute;n de la deserci&oacute;n en este nivel.</li>     <li>Monitorear la calidad de la educaci&oacute;n de los establecimientos educativos del pa&iacute;s, con fundamento en los est&aacute;ndares b&aacute;sicos de competencias y los referentes de calidad emitidos por el Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional.</li>     <li>Proporcionar informaci&oacute;n para el establecimiento de indicadores de valor agregado, tanto de la educaci&oacute;n media como de la educaci&oacute;n superior.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Servir como fuente de informaci&oacute;n para la construcci&oacute;n de indicadores de calidad de la educaci&oacute;n, as&iacute; como para el ejercicio de la inspecci&oacute;n y vigilancia del servicio p&uacute;blico educativo. </li>     <li>Proporcionar informaci&oacute;n a los establecimientos educativos que ofrecen educaci&oacute;n media para el ejercicio de la autoevaluaci&oacute;n y para que realicen la consolidaci&oacute;n o reorientaci&oacute;n de sus pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas.</li>     <li>Ofrecer informaci&oacute;n que sirva como referente estrat&eacute;gico para el establecimiento de pol&iacute;ticas educativas nacionales, territoriales e institucionales (MEN, 2009:1)</li>    </ol>     <p>Procesos evaluativos que tienen como finalidad la estandarizaci&oacute;n del conocimiento; prescindiendo de los criterios derivados de las teor&iacute;as o modelos te&oacute;ricos establecidos por las distintas comunidades pedag&oacute;gicas y acad&eacute;micas de ense&ntilde;anza y aprendizaje, asimismo, de la incidencia de contextos socio-econ&oacute;micos y culturalesde los individuos. </p>     <p><B>La inconmensurabilidad desde Kuhn </b></p>     <p>Kuhn intenta abordar la pr&aacute;ctica cient&iacute;fica desde los aportes de la ciencia, y de un tipo de racionalidad m&aacute;s instrumental, en la cual, los procesos hist&oacute;ricos son esenciales para proporcionar una adecuada comprensi&oacute;n y quiz&aacute;s, explicaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica y de la pedagog&iacute;a misma como ciencia. </p>     <p>Un ejemplo tra&iacute;do de las ciencias naturales, puede serel caso acerca del comportamiento de un cient&iacute;fico perteneciente a una comunidad cient&iacute;fica de la edad media quien: </p>    <blockquote>     <p>Ver&iacute;a sospechoso el comportamiento de los cient&iacute;ficos actuales ante el problema de la estructura del ADN, y los seguidores de la comunidad cient&iacute;fica que tratan este problema no podr&iacute;an adjudicarle a aqu&eacute;l un comportamiento irracional ya que no conoce las reglas del juego de la comunidad &uacute;ltima. Incluso aqu&iacute; es donde se observa m&aacute;s claramente la inconmensurabilidad (Alcal&aacute;, 1986: 130). </p></blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Idea esta, neur&aacute;lgica de las tesis centrales de Kuhn acerca del cambio cient&iacute;fico, pues esta inconmensurabilidad pone al descubierto el cambio de significado que sigue al cambio de paradigmas, lo que: </p>     <blockquote>     <p>Oblig&oacute; a replantear el problema metodol&oacute;gico de la comparaci&oacute;n y elecci&oacute;n de teor&iacute;as, renovando con ello la discusi&oacute;n sobre la racionalidad cient&iacute;fica. Pero no solo eso. La inconmensurabilidad tiene tambi&eacute;n implicaciones ontol&oacute;gicas, las cuales contribuyeron a reavivar la vieja pol&eacute;mica sobre el realismo y, en particular, el debate sobre la relaci&oacute;n entre el conocimiento cient&iacute;fico y el mundo (P&eacute;rez Ransanz, 2000:83-84). </p></blockquote>     <p>Este asunto relativo a la inconmensurabilidad (racionalidad y modelos pedag&oacute;gicos) desde la propuesta de Kuhn define la situaci&oacute;n dada entre dos paradigmas. Cuando tal es el caso, los habitantes de uno y otro paradigma, "no se valen del mismo vocabulario o emplean las palabras de un modo distinto. Hablan, por eso, desde puntos de vista inconmensurables"(Kuhn, 1986: 305). Al hacerlo, cada quien pertenece, por decirlo as&iacute;, a una tribu diferente, esto es, son o act&uacute;an o se comportan "Como miembros de comunidades ling&uuml;&iacute;sticas diferentes" (Kuhn, 1986:310), entre los cuales no hay comunicaci&oacute;n o esta se encuentra interrumpida. Ahora bien, tal concepto fue visto en la propuesta de Kuhn como inconmensurabilidad de significado<I>, </I>pues, al pasar de una tradici&oacute;n cient&iacute;fica a otra, el significado de las palabras cambia. </p>     <p>Kuhn reconoce que el cambio de significado hac&iacute;a imposible definir los t&eacute;rminos de una teor&iacute;a en el vocabulario de la otra, por lo que la teor&iacute;a de la inconmensurabilidad terminar&iacute;a por convertirse en palabras de algunos cr&iacute;ticos, en la intraducibilidad de las teor&iacute;as en los t&eacute;rminos de la otra. Ante tal situaci&oacute;n podemos aseverar que la teor&iacute;a de la inconmensurabilidad reconoce que los significados de los t&eacute;rminos y conceptos cient&iacute;ficos cambian dependiendo de la teor&iacute;a en que se encuentran inmersos, seg&uacute;n Ronald Giere, "en la f&iacute;sica eisteniana, -masa-, dice Kuhn, no significa lo mismo que en la f&iacute;sica newtoniana" (1992:59) y que cuando esto sucede imposibilita la definici&oacute;n de todos los t&eacute;rminos de una teor&iacute;a en el vocabulario de la otra; sin embargo, a decir de Giere, la inconmensurabilidad de significadono constituye la preocupaci&oacute;n central en la propuesta kuhniana, ya que el problema de la ciencia no es de manera reduccionista unadificultad del lenguaje, pues: "La llave para entender adecuadamente la ciencia no ha de encontrarse en la filosof&iacute;a del lenguaje"(Giere, 1992:59). </p>     <p>Por el contrario, el meollo del asunto se encuentra al comparar tradiciones cient&iacute;ficas normales, en las que emerge la inconmensurabilidad de los est&aacute;ndares<I>, </I>construidos estos por la comunidad cient&iacute;fica, la cual, configura normas; est&aacute;ndares determinados por lo modelos que act&uacute;an en la formaci&oacute;n acad&eacute;mica de los cient&iacute;ficos, estos proporcionan una representaci&oacute;n acerca del mundo, en tal situaci&oacute;n no hay est&aacute;ndar de mayor jerarqu&iacute;a que el consentimiento de la comunidad pertinente (Giere, 1992). Este es el <I>quid</I> del asunto en este art&iacute;culo, ya que la formaci&oacute;n acad&eacute;mica de quienes se encuentran inmersos al interior de un paradigma, una teor&iacute;a o un modelo pedag&oacute;gico<sup><a name="nu8"></a><a href="#num8">8</a></sup>  expresa los est&aacute;ndares de la comunidad a la cual pertenecen los agentes epist&eacute;micos (maestro y disc&iacute;pulo, profesor y alumno,docentes y discentes), paradigmas pedag&oacute;gicos que determinan el modo de ver, comprender, interpretar y/o explicar el mundo. </p>      <p>En t&eacute;rminos de Kuhn, la tradici&oacute;n cient&iacute;fica normal que se consolida posterior a una revoluci&oacute;n cient&iacute;fica a la base de la formaci&oacute;n acad&eacute;mica de la comunidad de cient&iacute;ficos es inconmensurable con respecto a su predecesora, pero esta inconmensurabilidad se comprende mejor, seg&uacute;n Kuhn, si reconocemos a la luz de la teor&iacute;a de la Gestalt el car&aacute;cter creativo y global de la actividad del sujeto en la percepci&oacute;n; (tal es el caso del modelo tradicional de escuela y los modelos contempor&aacute;neos) es as&iacute; como Kuhn ilustra la "Inconmensurabilidad mediante analog&iacute;as y t&eacute;rminos perceptuales. La analog&iacute;a con las reestructuraciones -perceptivas- de la teor&iacute;a de la Gestalt era central. Se describ&iacute;a la divergencia paradigm&aacute;tica como -ver- cosas distintas -mirando- lo mismo" (Kuhn, 1989:27)en raz&oacute;n de esto, la observaci&oacute;n est&aacute; cargada de teor&iacute;a y no es neutral y pura, pues est&aacute; condicionada por el contexto cultural y te&oacute;rico, distinguiendo a su vez, entre la observaci&oacute;n neutra y la carga te&oacute;rica de la misma. Tal aspecto resulta determinante al interior del hecho educativo, esto a partir de la aceptaci&oacute;n en este escrito de la pedagog&iacute;a como ciencia, la cual aborda su objeto de conocimiento, la educaci&oacute;n a trav&eacute;s de teor&iacute;as o modelos pedag&oacute;gicos que tienen la pretensi&oacute;n de dar cuenta de la din&aacute;mica ense&ntilde;anza &ndash; aprendizaje estando todo proceso observacional cargado por las teor&iacute;as. </p>     <p>La distinci&oacute;n entre la observaci&oacute;n neutra y la carga te&oacute;rica en la historia de la filosof&iacute;a de la ciencia, tiene su origen al interior del C&iacute;rculo de Viena, cuya filosof&iacute;a recibe el nombre de neopositivismo o positivismo l&oacute;gico, relacionado con este surge lo que se conocer&aacute; como empirismo l&oacute;gico. Esta cuesti&oacute;n acerca de la carga te&oacute;rica pretend&iacute;a se&ntilde;alar que la observaci&oacute;n no es neutral y pura como afirmaban los empiristas l&oacute;gicos, sino, de acuerdo con los historicistas la observaci&oacute;n est&aacute; cargada de teor&iacute;a, estando sujeta, condicionada por el contexto tanto te&oacute;rico como cultural refutando con esto afirmaciones tales como: </p>    <blockquote>     <p>Si la experiencia observacional que se usa para contrastar la validez de una teor&iacute;a fuese dependiente de la teor&iacute;a en cuesti&oacute;n, esto es, si la elaboraci&oacute;n de los informes observacionales que sirven de base de contrastaci&oacute;n presupusieran la validez de la teor&iacute;a, entonces tendr&iacute;amos un c&iacute;rculo autojustificativo. Por tanto, la base observacional, si ha de servir para la contrastaci&oacute;n debe ser te&oacute;ricamente neutral (Diez y Moulines, 1993:301). </p></blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Kuhn, siguiendo la l&iacute;nea de an&aacute;lisis emprendida por N.R. Hanson, 1958, critica dicha tesis empirista acerca de la base de observaci&oacute;n neutral, pues tal afirmaci&oacute;n carece de legitimidad, la observaci&oacute;n neutra no constituye condici&oacute;n suficiente para justificar las teor&iacute;as, en tanto que ni la l&oacute;gica en cuanto estructura interpretativa, ni la observaci&oacute;n neutra e igual para todos los cient&iacute;ficos como agentes cognoscitivos pueden determinar por s&iacute; solas el car&aacute;cter de las teor&iacute;as cient&iacute;ficas al prescindir del aporte epist&eacute;mico de otras ciencias acerca del proceder cient&iacute;fico, y la elecci&oacute;n de las teor&iacute;as, aspecto que seg&uacute;n las pretensiones de este art&iacute;culo resulta claramente pertinente, al tratarse de modelos pedag&oacute;gicos que se afincan en otras ciencias o se comprenden a la luz de los avances logrados por ciencias como las cognitivas, en funci&oacute;n de la teor&iacute;a de la percepci&oacute;n, asimismo los aportes de la historia de la ciencia y la psicolog&iacute;a de la percepci&oacute;n en torno al procesamiento de informaci&oacute;n sensorial resultan ser recursos eficaces, pues como lo confirma el mismo Kuhn acerca de las formas gest&aacute;lticas: </p>     <blockquote>     <p>Lo que antes de la revoluci&oacute;n eran patos en el mundo del cient&iacute;fico, se convierte en conejos despu&eacute;s. El hombre que ve&iacute;a antes el exterior de la caja desde arriba, ve ahora su interior desde abajo. &#91;&hellip;&#93; Al mirar el contorno de un mapa, el estudiante ve l&iacute;neas sobre un papel, mientras que el cart&oacute;grafo ve una fotograf&iacute;a de un terreno. Al examinar una fotograf&iacute;a de c&aacute;mara de burbujas, el estudiante ve l&iacute;neas interrumpidas que se confunden, mientras que el f&iacute;sico un registro de sucesos subnucleares que le son familiares. Solo despu&eacute;s de cierto n&uacute;mero de esas transformaciones de la visi&oacute;n, el estudiante se convierte en habitante del mundo de los cient&iacute;ficos, ve lo que ven los cient&iacute;ficos y responde en la misma forma que ellos. &#91;&hellip;&#93; Por consiguiente, en tiempos de revoluci&oacute;n, cuando la tradici&oacute;n cient&iacute;fica normal cambia, la percepci&oacute;n que el cient&iacute;fico tiene de su medio ambiente debe ser reeducada, en algunas situaciones en las que se ha familiarizado, debe aprender a ver una forma <I>(Gestalt) </I>nueva. &#91;&hellip;&#93; Por supuesto, en su forma m&aacute;s usual, los experimentos de forma <I>(Gestalt) </I>ilustran solo la naturaleza de las transformaciones perceptuales (Kuhn, 1983: 176- 177). </p></blockquote>     <p>Todo lo hasta aqu&iacute; expuesto a partir del giro historicista y la psicolog&iacute;a de la percepci&oacute;n, en funci&oacute;n del cambio cient&iacute;fico, permite consolidar la tesis de este art&iacute;culo en torno a la cual, resultar&aacute; imposible adelantar procesos de evaluaci&oacute;n tales como (pruebas Saber) que tienen como finalidad estandarizar y homogenizar los procesos de ense&ntilde;anza y aprendizaje adelantados en un pa&iacute;s, desconociendo que tales procesos est&aacute;n afectados por los paradigmas en los cuales se encuentran inmersos los miembros de cada comunidad acad&eacute;mica, pedag&oacute;gica y/o educativa, la cual ha decidido c&oacute;mo percibir el mundo. Lo anterior revive desde Kuhn la pol&eacute;mica en torno al realismo y sus implicaciones metodol&oacute;gicas. </p>     <p><B><font size="3">Materiales y m&eacute;todos</font></b></p>     <p>Por la naturaleza de la investigaci&oacute;n se utiliz&oacute; el m&eacute;todo de an&aacute;lisis conceptual, teniendo como texto fuente <I>La estructura de las revoluciones cient&iacute;ficas </I>de Thomas S Kuhn, adem&aacute;s de la revisi&oacute;n de fuentes secundariascomo Ana Rosa P&eacute;rez Rasanz, RonaldGiere, Moulines C. Ulises, Germ&aacute;n Guerrero Pino, etc.Siendoesta una reflexi&oacute;n te&oacute;rica que pretende mostrar los usos de conceptos, tales como: Racionalidad, inconmensurabilidad, modelos pedag&oacute;gicos y paradigma, a partir de un acercamiento de tipo hermen&eacute;utico a los mismos en su relaci&oacute;n con las ciencias de la educaci&oacute;n. </p>     <p><font size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p><b>Algunos aspectos constitutivos de la propuesta kuhniana</b></p>     <p>Kuhn, en <I>La Estructura de las revoluciones cient&iacute;ficas, </I>sit&uacute;a la discusi&oacute;n en relaci&oacute;n con la pr&aacute;ctica cient&iacute;fica y el conocimiento de los seres humanos, demostrando: </p>     <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Que las pretensiones de conocimiento se basan en m&eacute;todos y en criterios que, lejos de ser absolutos, han variado hist&oacute;ricamente; que la generaci&oacute;n del conocimiento nunca parte de una tabla rasa, ni parte jam&aacute;s de cero, sino que siempre presupone creencias y conocimientos previos, y que en el centro de los programas de investigaci&oacute;n se encuentran individuos de carne y hueso con creencias y valores, normas, deseos y necesidades espec&iacute;ficas que forman la base en que el conocimiento se genera, una base que cambia con la historia.(Olive, 2001:15). </p></blockquote>      <p>Desde esta perspectiva hist&oacute;rica, tantola ciencianatural como la pedagog&iacute;a sonvistas con un marcado compromiso social condicionadas fuertemente por los intereses de los sujetos inmersos en comunidades acad&eacute;micas, pedag&oacute;gicas y cient&iacute;ficas. </p>     <p>Es as&iacute; como, a partir de <I>La estructura de las revoluciones cient&iacute;ficas, </I>podemos identificar algunos aspectos centrales y constitutivos relativos a la imbricaci&oacute;n entre las ciencias entre s&iacute; y el contexto, tales como<I>:</I></p> <ol type="1">    <li>No hay un conjunto de normas o principios independientes de la ciencia que pueda dar cuenta del proceso de desarrollo cient&iacute;fico. La ciencia se encuentra vinculada a factores externos, como lo hist&oacute;rico, social y psicol&oacute;gico, entre otros.</li>     <li>La propuesta de Kuhn ha de ser entendida tanto como un an&aacute;lisis <i>descriptivo</i> del modo en que se practica <i>de facto</i> la ciencia al interior de las distintas comunidades cient&iacute;ficas, sin olvidar a su vez la importancia del car&aacute;cter <i>normativo</i> acerca del c&oacute;mo proceder&aacute; la ciencia; estos: "Est&aacute;ndares o principios normativos deben extraerse del registro hist&oacute;rico de la ciencia exitosa" (Moulines, 1993:183).</li>     <li>Los modelos acerca de la ciencia que permiten comprender la construcci&oacute;n del conocimiento cient&iacute;fico, se construyen y ponen a prueba a partir de la historia de la ciencia.</li>     <li>Desde la <i>postada</i> de 1969 se infiere c&oacute;mo Kuhn comprende el desarrollo cient&iacute;fico de manera an&aacute;loga con la evoluci&oacute;n dada en las especies.</li>     <li>La racionalidad de la ciencia no se puede establecer de manera a priori, pues esta, se halla inmersa de manera pr&aacute;ctica en el campo de lo permitido.</li>    </ol>      <p>De lo anterior se sigue, que la pedagog&iacute;a como ciencia no solo se apoya en otras ciencias (la historia, la psicolog&iacute;a, la sociolog&iacute;a, las ciencias cognitivas entre otras) para justificar sus creencias acerca del mundo como verdaderas, sin incurrir por esto, necesariamente en un c&iacute;rculo vicioso, sino que a su vez, est&aacute; condicionada por los agentes epist&eacute;micos y el contexto en el cual estos se encuentran, ya que es resultado de comunidades acad&eacute;micas con intereses en com&uacute;n. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Kuhn expondr&aacute; c&oacute;mo el comportamiento de los cient&iacute;ficos en su quehacer cotidiano est&aacute; permeado por factores no solo epist&eacute;micos, sino tambi&eacute;n sociales, culturales e hist&oacute;ricos, los cuales cambian con el tiempo. Para ello, explicar&aacute; a la luz de un sinn&uacute;mero de ejemplos tra&iacute;dos de las ciencias naturales, c&oacute;mo realmente se ha desarrollado la ciencia, revelando que la epistemolog&iacute;a tradicional es incapaz de dar cuenta de este proceso tan din&aacute;mico y complejo. </p>     <p>Ana Rosa P&eacute;rez Ransanzen <I>Kuhn y el cambio cient&iacute;fico, </I>afirma que: </p>    <blockquote>     <p>Una de las repercusiones de mayor trascendencia del trabajo de Kuhn es su contribuci&oacute;n a una nueva manera de entender la filosof&iacute;a de la ciencia, una manera que se ha catalogado como naturalizada. Si bien esta orientaci&oacute;n tiene un antecedente importante, -dentro del mismo C&iacute;rculo de Viena- en las ideas de Otto Neurath, y m&aacute;s tarde es expresamente desarrollada por Quine (1969), el principal origen de este cambio de rumbo se puede rastrear en la <I>ERC</I> (1962).(P&eacute;rez Ransanz, 2000: 193). </p></blockquote>     <p>Este fil&oacute;sofo norteamericano ser&aacute; como hemos sugerido hasta el momento, uno de los pioneros en el giro historicista<sup><a name="nu9"></a><a href="#num9">9</a></sup>  de la filosof&iacute;a de la ciencia, cuyo objetivo principal es el rechazo de la <I>l&oacute;gica formal</I> como herramienta substancial para el an&aacute;lisis y comprensi&oacute;n de la ciencia, para en su lugar proponer a la historia de la ciencia. Este giro facilit&oacute; el acercamiento entre filosof&iacute;a y pr&aacute;ctica cient&iacute;fica. Di&eacute;guez, al respecto de este contacto, afirma que dicha situaci&oacute;n ha hecho posible que surjan nuevas v&iacute;as de investigaci&oacute;n alternativas. Adem&aacute;s, como escribi&oacute; el mismo Kuhn: "La historia de la ciencia puede contribuir a salvar la brecha entre los fil&oacute;sofos de la ciencia y la propia ciencia, la cual puede ser para ellos una fuente de problemas como de datos"(Kuhn, 1983:24), convirti&eacute;ndose de este modo la historia en un complemento metodol&oacute;gico necesario para la comprensi&oacute;n de la ciencia, ante la incapacidad de las metodolog&iacute;as representadas hasta entonces por inductivistas y deductivistas. Kuhn en lugar de estas metodolog&iacute;as pretende identificar c&oacute;mo se sirven otras ciencias del registro hist&oacute;rico en tanto recurso y evidencia para la construcci&oacute;n de sus teor&iacute;as emp&iacute;ricas acerca del mundo, pues: </p>     <blockquote>     <p>Los nuevos fil&oacute;sofos encuentran que tanto los criterios de evaluaci&oacute;n de hip&oacute;tesis como las normas de procedimiento tambi&eacute;n se modifican con el desarrollo de las distintas tradiciones cient&iacute;ficas. Esto es los cambios en los marcos de investigaci&oacute;n &ndash;dentro de los cuales se desarrollan teor&iacute;as- implican tambi&eacute;n cambios en los m&eacute;todos. Pero entonces, si los m&eacute;todos no son fijos ni universalizables, una teor&iacute;a acerca de la ciencia (que incluye una metodolog&iacute;a) tiene que poder dar cuenta de su evoluci&oacute;n y diversidad. De aqu&iacute; que la tarea se conciba ahora como la de construir modelos de la din&aacute;mica cient&iacute;fica que permitan explicar el cambio no solo en el nivel de las hip&oacute;tesis y teor&iacute;as (el nivel de contenido), sino tambi&eacute;n en el nivel de los procedimientos experimentales y los criterios de evaluaci&oacute;n-nivel de los m&eacute;todos-( P&eacute;rez Ransanz, 2000: 24). </p></blockquote>     <p>Tal giro metodol&oacute;gico posibilita las relaciones entre la historia y la filosof&iacute;a de la ciencia, sin desconocer que estas son dos disciplinas distintas, y no hay por qu&eacute; unificarlas formando con ellas un continuo en el cual no se perciban sus &aacute;mbitos de incidencia de manera clara y distinta; pues estas exigen miradas y formas de trabajo diferentes al tener metas muy distintas; pero afirma Kuhn: "Estoy convencido de que mucho de lo que se escribe sobre filosof&iacute;a de la ciencia ser&iacute;a mejor si la historia le preparara antes el camino"(Kuhn, 1987: 36), sobre todo si se trata de estudiar la evoluci&oacute;n de las ideas cient&iacute;ficas, sus m&eacute;todos y t&eacute;cnicas. Tal pretensi&oacute;n, resulta atinente para las intenciones de este art&iacute;culo, esto en raz&oacute;n al papel que puede desempe&ntilde;arla historia para la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica. </p>     <p>En este sentido, Kuhn pretende el acercamiento a la ciencia real, tal como efectivamente ha sido practicada por los cient&iacute;ficos, manifest&aacute;ndose en contra de los enfoques formalistas derivados del empirismo l&oacute;gico, la Concepci&oacute;n Heredada. Para este prop&oacute;sito problematiza uno de los baluartes conceptuales del positivismo l&oacute;gico y que ya hab&iacute;a sido fustigado pocos a&ntilde;os antes por Quine: se trata de la dicotom&iacute;a entre los contextos de <I>descubrimiento </I>y <I>justificaci&oacute;n </I>de las pr&aacute;cticas cient&iacute;ficas, otra forma de presentar la divisi&oacute;n entre el conocimiento <I>sint&eacute;tico y anal&iacute;tico,</I>contrastando as&iacute; la distinci&oacute;n propuesta inicialmente por Hans Reichenbach, en la d&eacute;cada de 1930, seg&uacute;n la cual lo realmente importante era la <I>justificaci&oacute;n</I> del conocimiento; es decir, la relaci&oacute;n l&oacute;gico formal que lo hac&iacute;a posible, agregando: "Una vez obtenido un conocimiento, elaborada una teor&iacute;a, la cuesti&oacute;n que surge es c&oacute;mo justificar que &eacute;ste o &eacute;sta es verdadero (a), o falso (a)"(Guerrero Pino, 2007: 76-77). Tal aspecto carece de relevancia para este proyecto de naturalizaci&oacute;n en el que el contexto de descubrimiento tiene una funci&oacute;n esencial, pues lo que interesa es comprender el camino que conduce a una teor&iacute;a. </p>     <p>Ahora bien, la finalidad de este giro consiste en: "Trazar un bosquejo del concepto absolutamente diferente de la ciencia que puede surgir de los registros hist&oacute;ricos de la actividad de investigaci&oacute;n misma"(Kuhn, 1983: 21), reivindicando el papel de la historia y, con &eacute;l, como se ha venido exponiendo, el del contexto de descubrimiento. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En este contexto de descubrimiento todas aquellas consideraciones de tipo social, hist&oacute;rico y psicol&oacute;gico son primordiales respecto a la producci&oacute;n del conocimiento cient&iacute;fico, siendo aspectos notables en el trabajo del historiador y que a su vez, est&aacute;n presentes en el quehacer pedag&oacute;gico. </p>     <p>Seg&uacute;n Kuhn, el historiador al verse interesado por el desarrollo cient&iacute;fico parece tener dos tareas principales: </p>    <blockquote>     <p>Por una parte, debe determinar por qu&eacute; hombre y en qu&eacute; momento fue descubierto o inventado cada hecho, ley o teor&iacute;a cient&iacute;fica contempor&aacute;nea. (Actividad connatural al historiador)<sup><a name="nu10"></a><a href="#num10">10</a></sup>. Por otra, debe <B><I>describir</I></B> y <B><I>explicar</I></B> el conjunto de errores, mitos y supersticiones que impidieron una acumulaci&oacute;n m&aacute;s r&aacute;pida de los componentes del caudal cient&iacute;fico moderno. Muchas investigaciones han sido encaminadas hacia estos fines y todav&iacute;a hay algunas que lo son (Kuhn, 1983: 20). </p> </blockquote>     <p>De ah&iacute;, que la postura de Kuhn sea clara, al dudar respecto de la existencia de tal l&oacute;gica de car&aacute;cter<I> apriorista</I>, considerando seg&uacute;n Giere, que: "No existe una l&oacute;gica de la justificaci&oacute;n. Todo lo que hay es el proceso hist&oacute;rico de competencia entre los sectores de la comunidad cient&iacute;fica"(1992: 54). De lo anterior, se puede inferir probablemente, que si la pedagog&iacute;a es una ciencia, en ella habitan comunidades de cient&iacute;ficos que afectados por sus intereses, valores y circunstancias hist&oacute;ricas, construyen teor&iacute;as aproximadas a sus objetos de preocupaci&oacute;n. </p>     <p>Comprendiendo e interpretando a la ciencia a la luz de la historia, la cual pasa a considerarse como el principal m&eacute;todo y fuente de informaci&oacute;n para construir y someter a prueba los modelos sobre la ciencia constituy&eacute;ndose en una herramienta esencial en el proceso de juicio acerca del conocimiento cient&iacute;fico, lo que implicar&iacute;a que los principios <I>normativos</I> y <I>evaluativos</I> en relaci&oacute;n con los procesos de ense&ntilde;anza &ndash; aprendizaje, objeto de discusi&oacute;n en este escrito, se ordenen a la luz de los registros y contextos hist&oacute;ricos en los que se encuentran inmersos los sujetos (la comunidad acad&eacute;mica representada por docentes y estudiantes). </p>     <p>Esta historia permite identificar las dificultades, dudas y vicisitudes que acompa&ntilde;an a los cient&iacute;ficos, comunidades acad&eacute;micas y pedag&oacute;gicas a la hora de hacer ciencia, permitiendo perfilar de este modo una imagen nueva acerca de la construcci&oacute;n del conocimiento y las circunstancias que acompa&ntilde;an a la hora de construir un paradigma, teor&iacute;a o modelo te&oacute;rico. </p>     <p>Desde este horizonte, en el que la l&oacute;gica del descubrimiento tiene un compromisosignificativo respecto a la construcci&oacute;n del conocimiento, se hace evidente c&oacute;mo el aprendizaje, la experiencia y la educaci&oacute;n al interior de una comunidad acad&eacute;mica o pedag&oacute;gica cargada de valores y logros diversos condicionan las vivencias de individuos; aspectos notables de orden hist&oacute;rico y circunstancial que determinan a las comunidades cient&iacute;ficas, como lo narra Kuhn a trav&eacute;s de esta an&eacute;cdota: </p>    <blockquote>     <p>Un investigador que esperaba aprender algo sobre lo que cre&iacute;an los cient&iacute;ficos qu&eacute; era la teor&iacute;a at&oacute;mica, les pregunt&oacute; a un f&iacute;sico distinguido y a un qu&iacute;mico eminente si un &aacute;tomo simple de helio era o no una mol&eacute;cula. Ambos respondieron sin vacilaciones, pero sus respuestas no fueron id&eacute;nticas. Para el qu&iacute;mico, el &aacute;tomo de helio era una mol&eacute;cula, puesto que se comportaba como tal con respecto a la teor&iacute;a cin&eacute;tica de los gases. Por la otra parte, para el f&iacute;sico, el &aacute;tomo de helio no era una mol&eacute;cula, ya que no desplegaba un espectro molecular. Puede suponerse que ambos hombres estaban hablando de la misma part&iacute;cula; pero se la representaban a trav&eacute;s de la preparaci&oacute;n y la pr&aacute;ctica de investigaci&oacute;n que les era propia. Su experiencia en la resoluci&oacute;n de problemas les dec&iacute;a lo que deb&iacute;a ser una mol&eacute;cula. Indudablemente, sus experiencias hab&iacute;an tenido mucho en com&uacute;n; pero, en este caso, no les indicaban exactamente lo mismo a los dos especialistas(Kuhn, 1983: 91). </p></blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Lo cual implica que el contexto de <I>descubrimiento</I> permita comprender las condiciones que acompa&ntilde;an los cambios cient&iacute;ficos y c&oacute;mo ante un cambio paradigm&aacute;tico el mundo cambia, negando todo ideal de acumulaci&oacute;n en la ciencia, siendo as&iacute; que el progreso cient&iacute;fico desde la perspectiva de Kuhn es acumulativo solamente en la ciencia normal, mientras que en las &eacute;pocas de crisis es revolucionario, con logros y desaciertos, pues, en estas revoluciones de car&aacute;cter cient&iacute;fico se presentan los cambios paradigm&aacute;ticos, los cuales, vistos desde la historiograf&iacute;a contempor&aacute;nea, indican que el mundo mismo cambia con ellos, lo que permite inferir que la ciencia es una empresa cuya racionalidad no se puede determinar de manera <I>a priori</I>, la racionalidad de esta solo se comprende a la luz de los registros hist&oacute;ricos reconociendo con esto todos aquellos aspectos considerados externos a la pr&aacute;ctica cient&iacute;fica. Esto imposibilitar&iacute;a todo intento evaluativo que prescinda del reconocimiento y valoraci&oacute;n del contexto en correspondencia con la estructura, teor&iacute;a, modelo te&oacute;rico-pedag&oacute;gico o paradigm&aacute;tico que dan cuenta de un tipo de racionalidad extra&ntilde;a a intentos de homogenizaci&oacute;n y estandarizaci&oacute;n de los aprendizajes y miradas en torno al mundo, como as&iacute; lo pretenden las pruebas Saber. </p>     <p><B>&iquest;C&oacute;mo se entiende la racionalidad y la elecci&oacute;n de teor&iacute;as? </b></p>     <p>La ciencia seg&uacute;n Kuhn, es una actividad racional, lo que implica el reconocimiento del quehacer cient&iacute;fico como la expresi&oacute;n por excelencia de racionalidad, que a su vez conduce a contrastar y refutar las condiciones <I>a priori</I> de la racionalidad dada en la filosof&iacute;a tradicional, la noci&oacute;n que acu&ntilde;a Kuhn se capta mejor: </p>    <blockquote>     <p>Si se parte del fen&oacute;meno de variabilidad individual. La afirmaci&oacute;n de que dos cient&iacute;ficos competentes pueden diferir en sus juicios &ndash;en la misma situaci&oacute;n de elecci&oacute;n de teor&iacute;as- sin que ninguno est&eacute; procediendo de manera irracional, va directamente en contra de un principio de racionalidad muy arraigado, que constituye el n&uacute;cleo de la concepci&oacute;n tradicional: si es racional para un sujeto <I>S </I>elegir <I>A</I> en cierta situaci&oacute;n, entonces no puede ser racional para otro sujeto <I>S&acute; </I>elegir <I>B</I>, con <I>B </I>distinto de <I>A, </I>en esa misma situaci&oacute;n. La racionalidad implica, entonces, que todos los sujetos que se encuentran en las mismas circunstancias objetivas <I>deben</I>tomar la misma decisi&oacute;n(Kuhn, 1983:137). </p></blockquote>     <p>Tal racionalidad propuesta por Kuhn se encuentra fuertemente vinculada con las pr&aacute;cticas cient&iacute;ficas llevadas a cabo en el seno de las comunidades de cient&iacute;ficos, los criterios que entran a definir la racionalidad no ser&aacute;n entonces aplicados a un individuo en particular sino a la comunidad cient&iacute;fica en su conjunto y de ah&iacute;, a los individuos inmersos en ella; de lo anterior se sigue que un individuo que no se comporte de conformidad a los c&aacute;nones y criterios definidos al interior de su comunidad cient&iacute;fica, ser&aacute; visto como irracional. Rechazando con esto, toda condici&oacute;n <I>a priori </I>acerca de la racionalidad que a&iacute;sle al cient&iacute;fico de su <I>contexto.</I></p>     <p>Tratemos ahora el concepto de <I>Racionalidad</I> como lo hace Kuhn, o sea como <I>racionalidad en la elecci&oacute;n de teor&iacute;as</I>. En este contexto, irracionalidad significa carencia de argumentos o aparente despreocupaci&oacute;n de Kuhn cuando <I>pasa</I> de generalizaciones descriptivas a generalizaciones normativas, lo cual implica distinguir entre explicar la conducta y justificar la conducta. Tambi&eacute;n, evaluar la racionalidad en t&eacute;rminos de la relaci&oacute;n entre una teor&iacute;a y otra con miras a la consecuci&oacute;n de un fin objetivo id&eacute;ntico (resoluci&oacute;n de enigmas o desiderata). Aparentemente, en este pasaje Kuhn contesta nuestra pregunta por el lugar desde el cual juzga o el criterio a partir del cual mide: resoluci&oacute;n de enigmas o desiderata (Kuhn, 1983:137-151). Pero, para nosotros, tras este lugar o este criterio, as&iacute; como tras su expresi&oacute;n, &lt;&lt;Holismo local&gt;&gt;, se esconde su meritoria tautolog&iacute;a o su virtuosa petici&oacute;n de principio: el conocimiento es <I>para</I> el hombre.Esta interpretaci&oacute;n conduce a la forma m&aacute;s viable elegida por los cient&iacute;ficos a la hora de alcanzar un fin, por un lado Kuhn, porque este: "Destaca el papel de las &ndash;buenas razones- en la elecci&oacute;n de teor&iacute;as, pero por otro, insiste en que tales razones no tienen un car&aacute;cter determinante o concluyente, es decir, no bastan para imponer elecciones un&iacute;vocas" (Kuhn, 1983:122), abandonando as&iacute; cualquier procedimiento sistem&aacute;tico de decisi&oacute;n que pretenda instalarse desde un estatus de superioridad en el proceso de elecci&oacute;n entre teor&iacute;as rivales, para en su lugar, comprender la toma decisiones como valores, normas erigidas con el fin de resolver problemas, mediante <I>criterios de elecci&oacute;n</I> independientes de procesos algor&iacute;tmicos.Se trata en consecuencia de criterios metodol&oacute;gicos de elecci&oacute;n, que permiten evaluar la suficiencia de una teor&iacute;a, tales como: <I>precisi&oacute;n, coherencia, amplitud, simplicidad y fecundidad</I>, los cuales no ser&aacute;n objeto de profundizaci&oacute;n detallada en este trabajo. Sin embargo, podemos inferir que tales predicados en relaci&oacute;n con la pedagog&iacute;adefinen los problemas propios de elecci&oacute;n entre teor&iacute;as opuestas y hall&aacute;ndose comprometidos con tal lista de criterios de elecci&oacute;n pueden a pesar de esto, llegar a conclusiones diferentes: </p>    <blockquote>     <p>Quiz&aacute;s interpreten de modos distintos la simplicidad o tengan convicciones distintas sobre la amplitud de los campos dentro de los cuales debe ser satisfecho el criterio de coherencia. O quiz&aacute; est&eacute;n de acuerdo sobre estos asuntos pero difieran en cuanto a los pesos relativos que deben asign&aacute;rseles a &eacute;stos o a otros criterios, cuando varios de los mismos tratan de seguirse al mismo tiempo. Con respecto a las divergencias de esta &iacute;ndole, no es &uacute;til ning&uacute;n conjunto de criterios de elecci&oacute;n. Puede explicarse como suele hacerlo el historiador, por qu&eacute; determinados hombres hicieron determinadas elecciones en determinados momentos. Pero para tal fin, debe trascenderse la lista de criterios compartidos y pasar a las caracter&iacute;sticas de los individuos que tomaron las decisiones. Esto es deben tratarse caracter&iacute;sticas que var&iacute;an de un cient&iacute;fico a otro sin que, con ello, se ponga en peligro a los c&aacute;nones que hacen que la ciencia sea cient&iacute;fica(Kuhn, 1987:348). </p></blockquote>     <p>Trat&aacute;ndose de este modo, de valores fuertemente vinculados a influencias contextuales, hist&oacute;rico-biogr&aacute;ficas, experiencias de los cient&iacute;ficos, en las que emerge una mezcla de criterios compartidos o individuales, como factores tanto objetivos y subjetivos constitutivos de los miembros de la comunidad,en este caso pedag&oacute;gica o acad&eacute;mica y que se evidencian en el proceso de elecci&oacute;n de las teor&iacute;as pedag&oacute;gicas seg&uacute;n los inter&eacute;s proyectados. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><B><font size="3">Discusi&oacute;n de resultados</font></b></p>     <p>Comencemos por decir, con P&eacute;rez Ransanz, que el supuesto de la realidad como independiente: </p>     <blockquote>     <p> Es el punto de arranque de las diferencias entre realistas externalistas y realistas internalistas (o entre realismo metaf&iacute;sico y realismo interno). El concebir la realidad como una totalidad de <I>objetos</I> que <I>existen</I> con total independencia de nuestro conocimiento (mente, lenguaje, esquemas conceptuales o representaciones), revela el compromiso metaf&iacute;sico con una noci&oacute;n absoluta de -objeto- y de -existencia. La perspectiva internalista en cualquiera de sus versiones, se distingue ante todo por el rechazo de esta manera de concebir la realidad (P&eacute;rez Ransanz, 2000: 209). </p></blockquote>     <p>Kuhn aboga por un tipo de realismo internalista que permita afirmar que los objetos se identifican con el sistema conceptual propio de la comunidad cient&iacute;fica, acad&eacute;mica y para este caso, pedag&oacute;gica, cuya percepci&oacute;n se encuentra mediada por un paradigma que permite no solo percibir, sino representar, interpretar y comprender el mundo y su estructura, subordin&aacute;ndola al l&eacute;xico y a la carga te&oacute;rica de la observaci&oacute;n efectuada por los miembros de la comunidad acad&eacute;mica, cient&iacute;fica o pedag&oacute;gica, renunciando por consiguiente a un realismo metaf&iacute;sico (externalista) con su idea de progreso teleol&oacute;gico o verdad teleol&oacute;gica, pues este tiene la pretensi&oacute;n de que los enunciados describen el mundo de manera independiente, como lo explica P&eacute;rez Ranzsanz: " De toda perspectiva local, supone el compromiso con categor&iacute;as ontol&oacute;gicas absolutas, categor&iacute;as que solo podr&iacute;an ser las del punto de vista del Ojo de Dios" (P&eacute;rez Ransanz, 2000: 211). Kuhn, apoyado en el registro hist&oacute;rico, deja claro que no puede haber evidencia que soporte la especulaci&oacute;n acerca del desarrollo cient&iacute;fico hac&iacute;a una concepci&oacute;n te&oacute;rica &uacute;ltima y absoluta, pues la historia nos ha mostrado que el mundo cambia al experimentar revoluciones y resolver problemas, lo cual imposibilitar&iacute;a al interior de la pedagog&iacute;a adelantar procesos de evaluaci&oacute;n de orden nacional tales como, laspruebas Saber,ya que los paradigmas (modelos o teor&iacute;as pedag&oacute;gicas) responden a circunstancias espacio temporales quiz&aacute;s distintas, las cuales a su vez definen los inter&eacute;s observacionales de quienes se encuentran inmersos en &eacute;l y desconocer&iacute;a las din&aacute;micas inherentes a los curr&iacute;culos situacionales. En tal sentido, resultar&iacute;an inconmensurables los modelos construidos desde la pedagog&iacute;a y por consiguiente infructuoso todo intento de evaluaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza y el aprendizaje, si se obvia tal situaci&oacute;n. </p>     <p>La explicaci&oacute;n kuhniana de ciencia y realidad deja claro  que no es posible hablar de una realidad que exista de forma independiente, pues el cambio de paradigmas implica que los cient&iacute;ficos, la pedagog&iacute;a misma a trav&eacute;s de sus distintos modelos pedag&oacute;gicos perciben de manera distinta el mundo, su <I>objeto</I> de investigaci&oacute;n y, con &eacute;l, su m&eacute;todo por consiguiente, el problema de la evaluaci&oacute;n de las teor&iacute;as cient&iacute;ficas, las cuales desde este tipo de realismo internalista adquieren un car&aacute;cter pragm&aacute;tico rehus&aacute;ndose Kuhn, en consecuencia, a cualquier noci&oacute;n de verdad que trascienda el sistema conceptual constitutivo de la comunidad cient&iacute;fica; de aqu&iacute; que: "La sugerencia de Kuhn, concebir la verdad como un juego de lenguaje, y por tanto como l&eacute;xicamente dependiente, resulte muy adecuada para un enfoque internalista"(P&eacute;rez Ransanz, 2000: 228), distanci&aacute;ndose como es claro de la noci&oacute;n de verdad como correspondencia con el mundo, para en su defecto crear las condiciones de posibilidad para la verdad mediada por una evidencia compartida por una comunidad lo que permitir&iacute;a reivindicar de este modo al sujeto docente y discente, su comunidad y la funci&oacute;n epist&eacute;mica de estos al interior de un paradigma. </p>     <p>Este aspecto adquiere relevancia al interior de la propuesta de Kuhn, siendo a su vez atinente para la comprensi&oacute;n e interpretaci&oacute;ndel quehacer pedag&oacute;gico, ya que en ella, confluyen aspectos propios de la historia, la sociolog&iacute;a, la psicolog&iacute;a, la antropolog&iacute;a, la filosof&iacute;a entre otras ciencias como las cognitivas, las cuales naturalizan las percepciones construidas al interior de los modelos pedag&oacute;gicos. Contrario a esto, las pruebas Saber al intentar homogenizar y estandarizar los conocimientos (aprendizajes) terminan por subordinar la <I>pluralidad de miradas </I>procedentes de la pedagog&iacute;a como ciencia de la ense&ntilde;anza en relaci&oacute;n al contexto y las din&aacute;micas de ense&ntilde;anza y aprendizaje propias de los tiempos. </p>     <p><B>La pedagog&iacute;a como ciencia de la educaci&oacute;n </b></p>     <p>Una de las posibles objeciones de car&aacute;cter filos&oacute;fico y pedag&oacute;gico al presente art&iacute;culo podr&iacute;a venir del estatus de cientificidad de la pedagog&iacute;a y de la imposibilidad de abordar las teor&iacute;as pedag&oacute;gicas al modo de las ciencias naturales, para las cuales, Kuhn ha pensado en cierto modo su propuesta. Ahora bien, tal discusi&oacute;n pretende ser moderadamente soslayada al interior de este art&iacute;culo. </p>     <p>Una disciplina alcanza el estatus de ciencia cuando tiene un objeto de estudio y unos m&eacute;todos propios, para el caso de la pedagog&iacute;a, esta tiene como prop&oacute;sito estudiar la educaci&oacute;n, entendida como el proceso de formaci&oacute;n al que est&aacute; sujeto un ser humano cuando se escolariza. Al respecto Kant afirma: "El objeto de la teor&iacute;a de la educaci&oacute;n es el estudio de las finalidades y el modo de lograrlas" (Kant, 1985: 102). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las sociedades necesitan legar sus tradiciones, por tal motivo, deben crear estrategias que permitan que los seres humanos adquieran un acervo de conocimientos, principios y valores que les permitan vivir en comunidad, as&iacute; como desarrollar sus capacidades intelectuales de manera que alcancen la autonom&iacute;a suficiente para ser responsables de sus acciones. La educaci&oacute;n entendida como el proceso de instrucci&oacute;n necesario y suficiente  para pensar por s&iacute; mismo es el ideal kantiano, de all&iacute;, que el <I>sapereaude</I>, siga siendo una idea reguladora de la formaci&oacute;n del hombre, Kant afirma: "Al hombre se le puede adiestrar, amaestrar, instruir mec&aacute;nicamente o realmente ilustrarle. (&hellip;) Sin embargo, no basta con el adiestramiento; lo que importa, sobre todo, es que el ni&ntilde;o aprenda a pensar." (Kant, 1985: 39). </p>     <p>Para estudiar la pedagog&iacute;a de manera m&aacute;s comprensiva es necesario el aporte de muchas disciplinas, entre las que se deben destacar: La psicolog&iacute;a, historia, pol&iacute;tica, sociolog&iacute;a, filosof&iacute;a, antropolog&iacute;a, la biolog&iacute;a etc. Un modelo pedag&oacute;gico pretende reflexionar sobre el c&oacute;mo se aprende, c&oacute;mo se ense&ntilde;a, cu&aacute;les son las metodolog&iacute;as id&oacute;neas para el aprendizaje, cu&aacute;les son los fundamentos epist&eacute;micos, cu&aacute;l es la forma adecuada de evaluar de la pedagog&iacute;a. </p>     <p>Como se sabe, el origen de "la pedagog&iacute;a" como ciencia se encuentra plenamente establecido, porque su registro de nacimiento coincide con la publicaci&oacute;n de la <I>Did&aacute;ctica Magna</I> en 1630. De esta manera, se dice en la antig&uuml;edad no hab&iacute;a pedagog&iacute;a, ni ciencia, ni filosof&iacute;a. Tambi&eacute;n se dice de este modo, coinciden en el tiempo el <I>momento cartesiano</I> (Foucault), con su mirada cl&iacute;nica y su propensi&oacute;n a encerrar lo patol&oacute;gico o anormal, para observarlo, tratarlo, intervenirlo, con la intenci&oacute;n de curarlo o regresarlo a su estado funcionalmente correcto; el surgimiento de la ciencia moderna, y la sant&iacute;sima trinidad del sujeto, del objeto y del enunciado, con su corolario, la tautolog&iacute;a (si Verdad es la <I>adaequatiointellectus et rei</I>, todo se hace mental); y el Estado, es decir, la realidad hecha o fabricada, convertida en <I>arte factus</I>, porque la pol&iacute;tica fue desde entonces administraci&oacute;n de la vida individual y colectiva. </p>     <p>Por su parte, la idea de modelos pedag&oacute;gicos es af&iacute;n a la &eacute;poca de la ilustraci&oacute;n (Abbagnano y Visalberghi), y particularmente a aquella temporalidad determinada por la geopol&iacute;tica colonialista del imperio brit&aacute;nico en confrontaci&oacute;n con las dem&aacute;s naciones europeas. En el contexto de esta reflexi&oacute;n lo decisivo va a venir del Capitalismo como forma de vida dominante y de la experiencia <I>cr&iacute;tica</I> padecida por los intelectuales europeos, articulada de diversas formas, pero expresada con propiedad en los comienzos del siglo XX a trav&eacute;s de  expresiones como <I>ocaso </I>(Spengler), <I>nihilismo </I>(Nietzsche), caos (Val&eacute;ry). Recu&eacute;rdense las frases: "Dios ha muerto" y "Todo lo s&oacute;lido se desvanece en el aire". La supremac&iacute;a del capital dar&aacute; a la situaci&oacute;n escolar el talante tan manifiesto hoy en d&iacute;a en el lenguaje de la oferta de modelos pedag&oacute;gicos, como algo propio y natural, al cual pertenece el &aacute;mbito educativo;  por su parte, la crisis espiritual anclar&aacute; en el suelo firme del <I>curr&iacute;culo</I> (Bobbit), lo cual har&aacute; de la psicolog&iacute;a cognitiva en su articulaci&oacute;n con el lenguaje de las competencias el paradigma predominante. </p>     <p>En s&iacute;ntesis: &iquest;C&oacute;mo nos aproximamos a los conceptos de inconmensurabilidad, racionalidad y modelos pedag&oacute;gicos desde Kuhn? Utilizando una palabra: <I>humanismo</I>. Situando esa palabra en perspectiva hist&oacute;rica: nace con Plat&oacute;n, se pervierte en la Modernidad y no significa nada desde la segunda mitad del siglo XIX (Heidegger), porque como se va a decir desde entonces, palabras como "Dios", "Filosof&iacute;a", "Metaf&iacute;sica", "Verdad", entre otras, devinieron hueras, c&aacute;scaras (Arendt), o como dijera Nietzsche, monedas gastadas. </p>     <p>El criterio de la demarcaci&oacute;n para el paradigma del <I>humanismo</I> se encontr&oacute; en el punto de vista a partir del cual el hombre se consideraba separado de la naturaleza. Desde all&iacute; se instauraron todas las dualidades tradicionales: esp&iacute;ritu y mundo, alma y cuerpo, el bien y el mal, palabra y cosa. </p>     <p>Recientemente se ha dicho: explicaci&oacute;n y comprensi&oacute;n, m&eacute;todos cuantitativos y cualitativos. Pero estas &uacute;ltimas dualidades no logran trascender el punto de vista predominante, que es el existencial, con el cual, se establece una soluci&oacute;n de continuidad desde el Big-Bang hasta el presente. De ah&iacute; la necesidad de naturalizar el conocimiento pedag&oacute;gico. </p>     <p>Por las razones expuestas se puede afirmar que desde los presupuestos de un modelo pedag&oacute;gico particular,no es posible adelantar procesos evaluativos que sean conmensurables con otro modelo, de all&iacute; que sea necesario, tener en cuenta a la hora de evaluar los procesos de ense&ntilde;anza ofrecido por los maestros-docentes yel aprendizaje de los estudiantes, las diferencias internas entre cada modelo, su contexto, historicidad, prop&oacute;sitos y alcances; adem&aacute;s de ello, considerar a los alumnos como seres con horizontes de sentido particulares. </p>     <p>El proceso educativo hace &eacute;nfasis en algunos aspectos muy precisos dependiendo del modelo pedag&oacute;gico que se utilice, de all&iacute; que, desde el modelo tradicional se tenga como fin una formaci&oacute;n humanista, buscando desarrollar las facultades intelectuales por medio del ejemplo, donde la relaci&oacute;n maestro &ndash; estudiante es vertical, por tanto, la autoridad del primero impera, adem&aacute;s se llevan a cabo pr&aacute;cticas para memorizar datos (repetitivas), con respecto a la evaluaci&oacute;n esta es cuantitativa. </p>     <p>Otro modelo pedag&oacute;gico es el conductista, el cual busca una formaci&oacute;n t&eacute;cnico productiva mediante la acumulaci&oacute;n y asociaci&oacute;n de aprendizajes, donde los conocimientos adquiridos se hacen observables, en este modelo la funci&oacute;n del maestro es de intermediario, se refuerzan las pr&aacute;cticas de tal manera que se inserte en el h&aacute;bito de la persona, las conductas son predecibles, adem&aacute;s se eval&uacute;a tanto la formaci&oacute;n como el progreso evidenciado. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En estos dos modelos se evidencia la inconmensurabilidad en la forma de evaluar, adem&aacute;s hay un rol del maestro y el estudiante diferente, de all&iacute;, la dificultad para tratar de homogenizar, pues de acuerdo con el conjunto de pr&aacute;cticas que se lleven a cabo al interior de cada uno de estos, se determina tanto los fines como los prop&oacute;sitos que se pretenden. Y no por esto, resulta ser uno irracional con respecto al otro. </p>     <p><B><font size="3">Conclusiones</font></b></p>     <p>En  raz&oacute;n de lo anterior, debemos concluir que Kuhn por una parte, de manera <I>metodol&oacute;gica,</I>al defender un papel para la historia sirvi&eacute;ndose de los registro hist&oacute;ricos en tanto recurso y evidencia para la construcci&oacute;n de sus teor&iacute;as emp&iacute;ricas acerca del mundo evidencia la importante imbricaci&oacute;n entre las ciencias y el contexto de descubrimiento (historia), y por otra ligada a la situaci&oacute;n epist&eacute;mica de las comunidades cient&iacute;ficas donde tiene lugar la evaluaci&oacute;n de las teor&iacute;as cient&iacute;ficasy que conduce a la tesis de la inconmensurabilidad desde la cual, pone sobre la mesa las discusiones concernientes al cambio en las concepciones acerca del mundo, repensando de manera naturalizada los problemas concernientes al proceso de elecci&oacute;n de teor&iacute;as en el nivel de las decisiones y con esto el problema de la racionalidad al interior de la pr&aacute;ctica cient&iacute;fica,acad&eacute;mica y para el caso particular de este art&iacute;culo,  la pedag&oacute;gica, creando a partir de todo lo aqu&iacute; expuesto, las condiciones de posibilidad parala construcci&oacute;n del conocimiento de manera contextual. </p> <hr>     <p><b>Pie de p&aacute;gina</b></p>     <P><sup><a name="num7"></a><a href="#nu7">7</a></sup>Definir la pedagog&iacute;a como ciencia ya resulta de hecho problem&aacute;tico para una discusi&oacute;n al interior de la ciencias tanto humanas o sociales, no obstante, tal asunto no intenta ser soslayado en este art&iacute;culo, sin embargo, se asumir&aacute; reconocerla el estatus de cientificidad de esta, cuyo objeto de conocimiento es la educaci&oacute;n.    <br> <sup><a name="num8"></a><a href="#nu8">8</a></sup>Estos conceptos son tomados sin el prop&oacute;sito de establecer los aspectos constitutivos de cada uno.    <BR> <sup><a name="num9"></a><a href="#nu9">9</a></sup>Autores como: Hanson, Kuhn, Toulmin, Feyerabend, Buchldahl, Polanyi, etc, fueron los art&iacute;fices del giro hacia la historia. Para una mejor compresi&oacute;n del tema se puede consultar: <I>Filosof&iacute;a de la Ciencia</I>de Di&eacute;guez Lucena Antonio.    <BR> <sup><a name="num10"></a><a href="#nu10">10</a></sup>El par&eacute;ntesis es de los autores.</P> <hr>     <p><B><font size="3">Referencias bibliogr&aacute;ficas</font></b></p>     <!-- ref --><p>Alcal&aacute; Campos, R. (1986).Kuhn y la Racionalidad. En: <I>Dianoia</I>, Vol. 32, No. 32, Acatl&aacute;n-UNAM. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S1794-8932201500010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Di&eacute;guez Lucena, A. (2005). <I>Filosof&iacute;a de la Ciencia</I>. Universidad de M&aacute;laga. Madrid: Ed Biblioteca Nueva.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S1794-8932201500010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>----------------------. (2003) &iquest;Qu&eacute; es la epistemolog&iacute;a evolucionista? En: <I>Revista de pensamiento y cultura</I>. Vol. 1, (No. 3), Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S1794-8932201500010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>----------------------. (1998) <I>Realismo Cient&iacute;fico</I>. <I>Una Introducci&oacute;n al debate actual en la filosof&iacute;a de la ciencia</I>. M&aacute;laga: Universidad de M&aacute;laga.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S1794-8932201500010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Diez, J; Ulises Moulines, C.(2008). <I>Fundamentos de Filosof&iacute;a de la Ciencia</I>. Barcelona:Ariel.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S1794-8932201500010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Giere, R. (1992). <I>La explicaci&oacute;n de la Ciencia, un acercamiento cognitivo</I>. M&eacute;xico: Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolog&iacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S1794-8932201500010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Giere. R. (1985). <I>Filosof&iacute;a de la ciencia naturalizada</I>. Chicago: University of Chicago Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S1794-8932201500010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Guerrero Pino, G. (2007). <I>Introducci&oacute;n a la filosof&iacute;a de la ciencia, </I>Cali: Unidad de artes gr&aacute;ficas, Facultad de Humanidades Universidad del Valle.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S1794-8932201500010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Kant, I. (1985), Tratado de Pedagog&iacute;a, Trad. Maldonado C.E., Bogot&aacute;: Ed Rosaristas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S1794-8932201500010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Kuhn, T. (1983). <I>La Estructura de las revoluciones Cient&iacute;ficas</I>. M&eacute;xico: F.C.E.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S1794-8932201500010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>----------------------.(1987). <I>La Tensi&oacute;n Esencial. Estudios selectos sobre la tradici&oacute;n y el cambio en el &aacute;mbito de la ciencia</I>. M&eacute;xico: F.C.E.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S1794-8932201500010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>----------------------.(1989) <I>&iquest;Qu&eacute; son las revoluciones cient&iacute;ficas? y otros ensayos</I>. M&eacute;xico: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S1794-8932201500010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional.(2009). Bogot&aacute;. Tomado de: <a href="http://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-221588_archivo_pdf_decreto_869.pdf" target="_blank">http://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-221588_archivo_pdf_decreto_869.pdf</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S1794-8932201500010000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Moulines C. Ulises. (1993). <I>La ciencia: Estructura y Desarrollo</I>. Madri: Trotta.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S1794-8932201500010000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Oliv&eacute;, L. (2001). Ana Rosa P&eacute;rez Ransanz y el cambiocient&iacute;fico. En: <I>Cr&iacute;tica, Revista Hispanoamericana de filosof&iacute;a</I>, Vol. 33 No. 98.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S1794-8932201500010000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>P&eacute;rez Ransanz, A. (1999). T.S. Kuhn y la "naturalizaci&oacute;n" de la filosof&iacute;a de la ciencia. En: <I>Ciencias</I>, M&eacute;xico: UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S1794-8932201500010000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>---------------------. (2000). <I>Kuhn y el Cambio Cient&iacute;fico</I>. M&eacute;xico: F.C.E.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S1794-8932201500010000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcalá Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Kuhn y la Racionalidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Dianoia]]></source>
<year>1986</year>
<volume>32</volume>
<numero>32</numero>
<issue>32</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Acatlán-UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diéguez Lucena]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía de la Ciencia]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de MálagaBiblioteca Nueva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diéguez Lucena]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Qué es la epistemología evolucionista?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de pensamiento y cultura]]></source>
<year>2003</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diéguez Lucena]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Realismo Científico. Una Introducción al debate actual en la filosofía de la ciencia]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Málaga ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Málaga]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ulises Moulines]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de Filosofía de la Ciencia]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giere]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La explicación de la Ciencia, un acercamiento cognitivo]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giere.]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía de la ciencia naturalizada]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la filosofía de la ciencia]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unidad de artes gráficas, Facultad de Humanidades Universidad del Valle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kant]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Pedagogía]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rosaristas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuhn]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Estructura de las revoluciones Científicas]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[F.C.E]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuhn]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Tensión Esencial. Estudios selectos sobre la tradición y el cambio en el ámbito de la ciencia]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[F.C.E]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuhn]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Qué son las revoluciones científicas? y otros ensayos]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación Nacional</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ulises]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moulines C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ciencia: Estructura y Desarrollo]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madri ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olivé]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ana Rosa Pérez Ransanz y el cambiocientífico]]></article-title>
<source><![CDATA[Crítica, Revista Hispanoamericana de filosofía]]></source>
<year>2001</year>
<volume>33</volume>
<numero>98</numero>
<issue>98</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Ransanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[T.S. Kuhn y la "naturalización" de la filosofía de la ciencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencias]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Ransanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Kuhn y el Cambio Científico]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[F.C.E]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
