<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0012-7353</journal-id>
<journal-title><![CDATA[DYNA]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Dyna rev.fac.nac.minas]]></abbrev-journal-title>
<issn>0012-7353</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0012-73532008000200018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE PROTOTIPO PARA MEDICIÓN DE FLUJO DE CALOR APLICANDO CALORIMETRÍA DIRECTA: SENSADO POR FLUJO DE CALOR]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[DESIGN AND CONSTRUCTION OF A PROTOTYPE FOR MEASURING HEAT FLOW USING DIRECT CALORIMETRY: HEAT FLOW SENSING]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CADENA]]></surname>
<given-names><![CDATA[OSCAR]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CORREA]]></surname>
<given-names><![CDATA[RODRIGO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Industrial de Santander  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Industrial de Santander Grupo de Investigación CEMOS ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>75</volume>
<numero>155</numero>
<fpage>181</fpage>
<lpage>184</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0012-73532008000200018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0012-73532008000200018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0012-73532008000200018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente artículo describe el diseño de un prototipo inalámbrico para la medición de flujo de calor, que permita a futuro aplicar el método de calorimetría directa por gradiente de flujo de calor en el área de la electrónica médica. Esta técnica se desarrolla gracias al avance y creación de sensores que permiten medir este tipo de variables, y se postula como una alternativa a las formas de medición utilizadas actualmente, presentando mejoras en su desempeño y costo. Los resultados obtenidos luego de efectuar la calibración del equipo permiten inferir que la técnica propuesta se adapta de forma eficiente y puede utilizarse como un sustituto significativamente más ventajoso comparado con los métodos existentes en la actualidad y aplicados en el seguimiento metabólico de personas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article describes the design of a wireless prototype which will be used for heat measurement. This prototype uses the technique knows as heat flow gradient which is part of the direct calorimetry. Its immediate application will be in the area of medical electronics. The results after calibration showed that this equipment has several advantages when it is compared to similar equipments used for people metabolic studies.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Calorimetría directa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bluetooth]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Flujo de calor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Instrumentación biomédica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Direct calorimetry]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bluetooth]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[heat flow]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medical instrumentation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE PROTOTIPO  PARA MEDICIÓN DE FLUJO DE CALOR APLICANDO CALORIMETRÍA DIRECTA: SENSADO POR  FLUJO DE CALOR</b> </font></p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DESIGN AND CONSTRUCTION OF A PROTOTYPE  FOR MEASURING HEAT FLOW USING DIRECT CALORIMETRY: HEAT FLOW SENSING</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>OSCAR CADENA</b>    <br>   <i>Ingeniero Electrónico, M.Sc, Universidad Industrial de Santander, <a href="mailto:oscadena@gmail.com">oscadena@gmail.com</a></i></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RODRIGO CORREA</b>    <br>   <i>Ingeniero Químico, Ph.D, Profesor titular, Grupo de Investigación CEMOS, Universidad Industrial de Santander </i></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Recibido       para revisar Octubre 12 de 2007, aceptado Diciembre 06 de 2007, versión  final Diciembre 11 de 2007 </b></font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b>:     El presente artículo describe el  diseño de un prototipo inalámbrico para la medición de flujo de calor, que  permita a futuro aplicar el método de calorimetría directa por gradiente de  flujo de calor en el área de la electrónica médica. Esta técnica se desarrolla  gracias al avance y creación de sensores que permiten medir este tipo de variables,  y se postula como una alternativa a las formas de medición utilizadas actualmente,  presentando mejoras en su desempeño y costo. Los resultados obtenidos luego  de efectuar la calibración del equipo permiten inferir que la técnica propuesta  se adapta de forma eficiente y puede utilizarse como un sustituto significativamente  más ventajoso comparado con los métodos existentes en la actualidad y aplicados  en el seguimiento metabólico de personas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>PALABRAS CLAVE</b>:     Calorimetría directa, bluetooth,  Flujo de calor, Instrumentación biomédica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b>: This article describes the design  of a wireless prototype which will be used for heat measurement. This prototype  uses the technique knows as heat flow gradient which is part of the direct  calorimetry. Its immediate application will be in the area of medical electronics.  The results after calibration showed that this equipment has several advantages  when it is compared to similar equipments used for people metabolic studies. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>KEYWORDS</b>: Direct calorimetry, bluetooth,  heat flow, medical instrumentation.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>1. INTRODUCCIÓN</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El propósito final de este trabajo es  diseñar un prototipo que permita, a futuro, implementar una herramienta eficaz  y confiable para llevar acabo el diagnóstico y monitorización de las variaciones  metabólicas en personas, medibles a partir de la cuantificación del flujo de  calor[1]. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como primer paso     para lograr este objetivo, es necesario diseñar un equipo que permita medir directamente las señales de flujo  de calor. Este equipo debe satisfacer criterios como: seguridad, precisión,  movilidad, ergonomía  y bajo costo. El montaje de este módulo es descrito en el presente artículo.  Se utilizaron generadores de calor con propósitos de calibración y puesta a  punto.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A continuación se explica el marco teórico  que sustenta la realización del presente prototipo. Luego se hace la revisión de la metodología  de diseño criterios de selección de componentes y topologías, incluyendo al  final los resultados que se obtienen durante el proceso de calibración del  equipo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2. </b> <b>MARCO       TEÓRICO</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En general, el     planteamiento del trabajo pasa por una revisión preliminar de las diferentes técnicas de medición de flujo de  calor existentes en la actualidad. Si bien existen diversas técnicas, las más  relevantes y a la vez usadas, se explican a continuación:</font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.1 Fundamentos termodinámicos    <br> </b>La técnica encargada de medir el flujo de calor es lo que se conoce como <i>calorimetría.</i> Esta técnica presenta diversos  métodos de medición. Particularmente, cuando se hace referencia a su uso en  medicina, se cuentan con los métodos descritos en la <a href="#fig01">figura  1</a>. </font>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig01"></a><img src="../img/a18fig01.gif" width="259" height="119">    <br>   Figura 1</b> Tipos   de calorimetría    <br>     <b>Figure 1</b>. Calorimetric Methods</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La implementación de un sistema de calorimetría   indirecta es aproximado, y además involucra el hecho de requerir un monitoreo   constante de la persona[1]. El método de calorimetría directa adiabática   es bastante bueno, pero implica grandes costos en la obra civil para la construcción   de la cámara, así como en la compra de instrumentación analítica que permita   la interpretación de las variables. Detectada la necesidad de contar con un   método capaz de ofrecer una precisión aceptable, facilidad de uso y que redujera   significativamente los costos, se decidió crear un equipo cuyo principio de   funcionamiento fuera el método de calorimetría directa por gradiente, enfocado al   sensado de flujo de calor. En él, se aprovecha el avance en la fabricación de sensores de flujo de calor.</font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.2 Sensor de Flujo de calor    <br> </b>Un sensor de flujo de calor típicamente consiste  en una termopila; en algunos casos se elabora a partir de un par de termocuplas, creando  una configuración de <i>Placas paralelas</i> [5]. El comportamiento del sensor  responde a la ecuación (1): </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">      <p><font size="2"><img src="../img/a18eq01.gif" width="166" height="38"></font></p>      <p><font size="2">donde:</font></p>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">V= Tensión a       la salida del sensor (V)    <br>     <sub><img border=0 width=27 height=15 src="../img/a18eq002.gif" v:shapes="_x0000_i1025"></sub>Numero de   termopilas del sensor    <br>   <sub><img border=0 width=28 height=19 src="../img/a18eq004.gif" v:shapes="_x0000_i1026"></sub>Sensitividad   de las termopilas <sub><img border=0 width=48 height=21 src="../img/a18eq006.gif" v:shapes="_x0000_i1027">    <br>   <img border=0 width=33 height=24 src="../img/a18eq008.gif" v:shapes="_x0000_i1028"></sub>Representa   el ancho de la placa (m)    <br>   <sub><img border=0 width=17 height=24 src="../img/a18eq010.gif" v:shapes="_x0000_i1029"></sub>= Conductividad   térmica del material (<sub><img border=0 width=52 height=19 src="../img/a18eq012.gif" v:shapes="_x0000_i1030"></sub>)    <br>   <sub><img border=0 width=13 height=17 src="../img/a18eq014.gif" v:shapes="_x0000_i1031"></sub> = flujo   de calor (Wm<sup>-2</sup>)</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Realizando un     análisis de los anteriores datos  se puede concluir que todos los valores que intervienen en dicha ecuación son  parámetros físicos derivados de la construcción del sensor, siendo posible  conocer de antemano sus valores; se puede concluir entonces que el sensor de  flujo de calor genera una señal de tensión a la salida que es proporcional  al flujo de calor que se mide. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conociendo claramente     el comportamiento del sensor se puede concluir que el objetivo principal     del presente trabajo consiste en el diseño y construcción de una herramienta con componente tanto software  como hardware que permita adquirir procesar y visualizar la señal emitida por  el sensor de flujo de calor, cumpliendo con parámetros de funcionamiento tales  como precisión, facilidad de manejo, y bajo costo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3. METODOLOGIA       DE DISEÑO</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La metodología a seguir basa su funcionamiento en la división del sistema  por etapas. Cada etapa se encarga de mejorar el rendimiento del sistema para determinado parámetro.  El diagrama de bloques se muestra en la <a href="#fog02">Figura 2</a>. El diseño en general se realiza para obtener  una herramienta portátil, confiable y con gran autonomía. Como se observa se  muestran cinco etapas claramente diferenciadas, las cuales se explican a continuación.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fog02"></a><img src="../img/a18fig02.gif" width="576" height="303">    <br>   Figura 2.</b> Diagrama  de bloques del prototipo    <br>  <b>Figure 2.</b> Prototype block diagram</font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.1 Sensado    <br> </b>La selección del sensor viene dada por una serie  de características del cuerpo en el cual se va a utilizar pensando siempre  en el objetivo último de lograr la medición en seres humanos. Es por esto  que en las pruebas de calibración se usan generadores de calor controlados  que emiten niveles de señal cercanos a los que se esperan obtener en personas.  Teniendo esto en mente se definen las siguientes características: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la presente     aplicación, y basado en estudios realizados [1,6] se obtiene un umbral mínimo     de trabajo dado en la ecuación (2):    <br>         <br>     <img src="../img/a18eq02.gif" width="248" height="37">    <br>   </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El rango de       trabajo viene, en general, definido para todos los sensores en función de la temperatura. Teniendo en cuenta los     rangos definidos para la temperatura en el cuerpo humano[4], es posible determinar     un criterio de selección que consiste en garantizar una zona de trabajo lineal     comprendida entre 30 °C y 50 °C. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es necesario       garantizar que el sensor se adapte a la geometría del cuerpo a medir, por tanto es necesario     contar con flexibilidad para que permitan cierto grado de ergonomía en su     uso.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se requiere       una buena precisión para que los cambios registrados sean producto de un     delta de la variable, y no de un error inherente al sensor.</font></li>     </ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con todos los     criterios anteriores se escoge el sensor fabricado por la empresa francesa     CAPTEC, cuyas características se listan  en la <a href="#tab01">tabla 1</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="tab01"></a>Tabla 1 </b>Características     del sensor de flujo de calor    <br>     <b>Table 1</b>. Heat flow sensor characteristics</font>    <br>     <img src="../img/a18tab01.gif" width="347" height="367"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este trabajo se utiliza un sensor con sensibilidad  de 10,7 <sub><img border=0 width=68 height=21 src="../img/a18eq016.gif" v:shapes="_x0000_i1032"></sub>, de tal  forma que se trabaje con el valor medio. Este valor, unido con las herramientas  computacionales descritas posteriormente ofrece una herramienta adecuada para  la medición de variaciones en el flujo de calor. Tomando este valor en cuenta,  y mediante pruebas de laboratorio se tienen caracterizados los niveles de salida  del sensor en el rango de los cientos de <sub><img border=0 width=27 height=21 src="../img/a18eq018.gif" v:shapes="_x0000_i1033"></sub>, y las  variaciones en las decenas de <sub><img border=0 width=27 height=21 src="../img/a18eq018.gif" v:shapes="_x0000_i1034"></sub>. Estos  resultados imponen un reto para el diseño del resto de la topología del módulo,  toda vez que hace necesario tener en cuenta una serie de consideraciones que  permitan adquirir señales de esta magnitud.</font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.2 Etapa de adquisición    <br> </b>Las funciones de esta etapa son: llevar la tensión  recibida a un nivel aceptable, proteger la señal de interferencia y de señales  de modo común. Además, dada la aplicación, se considera conveniente mover el  cero de referencia[7] para diferenciar un nivel de señal cero y un cero provocado  por malfuncionamiento del equipo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las   anteriores implicaciones llevan a la selección   del uso de amplificadores de instrumentación encapsulados, con lo cual se   logra las siguientes ventajas de funcionamiento: Alta linealidad y precisión   en la ganancia, alto factor de rechazo en modo común CMRR, alto factor de rechazo   a variaciones de la Fuente (PSRR), y finalmente bajo consumo de potencia.   Todas estas características unidas contribuyen a los criterios generales de   diseño expuestos anteriormente. La configuración seleccionada expresa su ganancia   por medio de la ecuación 3. En el equipo, el valor de ganancia se fija en 105   V/V, con la que es posible llevar la señal a niveles de decenas de mV. Si bien   este valor puede parecer bajo, es necesario tener en mente que ajustar un valor   mas grande de ganancia amplifica tanto la señal como el ruido, por ende puede verse comprometida la integridad de la señal. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="../img/a18eq03.gif" width="245" height="44"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente se     decide ajustar el offset a un valor que permita un amplio rango de excursión a la señal de flujo   de calor. Este valor se fija en 1.47 V, permitiendo la máxima excursión de   señal posible gracias a que el amplificador seleccionado permite variaciones hasta niveles cercanos al valor de alimentación. </font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.3 Etapa De Filtrado    <br> </b>Una vez se lleva a cabo la recepción de la señal  en la etapa anterior es necesario liberarla al máximo de posibles interferencias  externas y ruido presente. Como la señal de flujo de calor trabaja en el rango  de bajas frecuencias se decide implementar un filtro pasabajas de cuarto orden  con configuración <i>Sallen Key .</i> El parámetro de frecuencia de corte se  definió de tal forma que permita el paso de la señal de interés, que se encuentra  en la banda de 0 a 10 Hz, y a su vez atenuar el ruido de 60 Hz, presente en  cualquier dispositivo electrónico. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este ruido se presenta debido a la red eléctrica    con la que trabajan los aparatos, y si bien el equipo evita ese problema al    usar baterías como fuente de alimentación, es posible que funcione    en un entorno en el cual el ruido de 60 Hz sea perceptible. La Topología seleccionada  es la mostrada en la <a href="#fig03">Figura 3</a> <b>.</b></font></p>  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <p align="center"><font size="2"><b><a name="fig03"></a><img src="../img/a18fig03.gif" width="420" height="160">    <br>   Figura 3</b> Topología    filtro pasabajas    <br>    <b>Figure 3.</b> Low pass filter topology</font></p>      <p><font size="2">Las pruebas de laboratorio arrojan los resultados    de la relación salida/entrada cuando se varía la frecuencia de la señal de    entrada. Estos resultados muestran una frecuencia de corte 52 Hz, acorde con  los criterios de diseño planteados.</font></p>  <font size="2"><b>3.4 Conversión análoga digital    <br>  </b>Teniendo en cuenta que el equipo esta pensado para estar en capacidad de interconectarse con un PC de manera inalámbrica  y llevar a cabo la visualización de las mediciones realizadas, se hace manifiesta  la necesidad de realizar la digitalización de la señal, de tal forma que la  misma pueda ser almacenada y posteriormente procesada matemáticamente, ya sea  con el fin de visualizar las mediciones obtenidas de flujo de calor o indirectamente  la potencia emitida por los equipos de calibración.      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las especificaciones que se tienen en cuenta para   el desarrollo de esta etapa son las siguientes: </p>  </font></font> <ul>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Resolución:</i> Para     la aplicación se escoge una resolución de 12. Expresada en porcentaje, se obtiene     mediante la ecuación (4).    <br>         <br>     <img src="../img/a18eq04.gif" width="276" height="31">    <br>         <br> </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Método de conversión:</i> Se     escoge un conversor que utilice el método por aproximaciones sucesivas (SAR),     puesto que tiene un tiempo de conversión mucho menor que otros métodos, y además,     dicho tiempo es fijo para cualquier valor de entrada analógica [8].</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Velocidad de     Muestreo:</i> Intermedia, basado en la premisa de que debido a la naturaleza     de la señal, los cambios no se presentan de manera abrupta. El valor a utilizar     es de 50 kHz.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Posibilidad     de expansión: </i>Es necesario garantizar que el equipo sea compatible tanto     para el intercambio de datos con un computador como con dispositivos electrónicos     similares. El protocolo a utilizar es el <sub><img border=0 width=29 height=21 src="../img/a18eq020.gif" v:shapes="_x0000_i1035"></sub>[9], que     tiene como principales ventajas muy bajo consumo de corriente y alta inmunidad     al ruido.</font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez se selecciona     el conversor[11] con los parámetros delimitados anteriormente, se procede     al montaje del circuito correspondiente a partir del diagrama mostrado en  la <a href="#fig04">Figura 4</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig04"></a><img src="../img/a18fig04.gif" width="321" height="234">    <br>   Figura 4</b> Circuito  de conexión del conversor análogo digital.    <br>  <b>Figure 4. </b>Circuital connection  of the A/D converter</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta topología es diseñada     para un voltaje de referencia de 2.5 V, con lo cual el valor del Bit menos  significativo es de:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="../img/a18eq05.gif" width="248" height="33"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este valor, con     relación directa  a la señal del sensor representa un nivel de 6,105 <sub><img border=0 width=23 height=19 src="../img/a18eq022.gif" v:shapes="_x0000_i1038"></sub>. En pruebas  de laboratorio, el error presentado es, en promedio, de tres LSB. Este es  un resultado bastante aceptable, ya que, en función de la señal medida, y teniendo  en cuenta la ganancia que se introduce en la primera etapa representa un valor  real de aproximadamente 18,31<sub><img border=0 width=27 height=21 src="../img/a18eq018.gif" v:shapes="_x0000_i1039"></sub>, bastante  bajo, al punto de ser considerado despreciable en la presente aplicación.</font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.5 Microcontrolador y funciones    <br> </b>Una vez realizada la conversión es necesario definir  las tareas que hacen falta por cumplir en el diseño: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Realizar     la recepción de los datos provenientes de la etapa de conversión análoga     digital.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Proveer     el acople con el sistema de comunicación inalámbrica.</font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las anteriores     funciones son cumplidas en su totalidad por el microcontrolador. La primera     función la hace por medio de la implementación  del protocolo <sub><img border=0 width=29 height=21 src="../img/a18eq020.gif" v:shapes="_x0000_i1036"></sub>, la última  se soluciona realizando la programación del protocolo SCI. Con ello la conexión  al computador se realiza por medio de módulos de comunicación bluetooth. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El sistema completo     es configurado para trabajar a 9600 Bauds, con un bajo consumo de potencia     y una autonomía aproximada de  8 horas, trabajando con una batería recargable protegida contra cortocircuitos  con el fin de hacer mas seguro el diseño para su futuro uso en personas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al momento de     realizar medidas con el equipo se logra adquirir un mínimo de señal de 12 <sub><img border=0 width=27 height=21 src="../img/a18eq018.gif" v:shapes="_x0000_i1037"></sub>, valor  acorde con los resultados esperados para realizar una futura aplicación en  pacientes.</font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.6 Sistema de comunicación    <br> </b>Un componente fundamental en el funcionamiento  del equipo es el sistema de comunicación del mismo. LA exploración de diferentes  opciones lleva a remitir su uso al cumplimiento de uno de los requerimientos  básicos: Versatilidad. El uso de comunicaciones cableadas presenta un inconveniente  de tipo ergonómico en el funcionamiento del módulo. Con esto en mente se escoge  un sistema de comunicación inalámbrica seguro y asequible. La búsqueda y selección  lleva al uso de equipos que trabajan sobre la plataforma Bluetooth. </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otro   punto importante a tener en cuenta en esta etapa es la necesidad de crear   la opción de una conexión simultánea de múltiples   equipos de medición de flujo de calor. Para permitir esta característica se diseña una red con la topología mostrada en la <a href="#fig05">figura 5</a>. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig05"></a><img src="../img/a18fig05.gif" width="502" height="290">    <br>   Figura 5</b>.     Topología de red de comunicación   implementada    <br> <b>Figure 5</b>. Communications network topology</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las pruebas realizadas     demostraron la posibilidad de conectar hasta un m&aacute;ximo de seis m&oacute;dulos.     Sin embargo, para este trabajo se pusieron en funcionamiento de manera simult&aacute;nea tres m&oacute;dulos</font>  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.7 Programa       de visualización    <br> </b>El software de visualización se  realiza con el objetivo de proveer al proyecto de una herramienta que facilite  la interacción con el usuario, así  como la calibración del equipo y la visualización y manipulación de los datos obtenidos de las etapas anteriores del proyecto.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El software en     mención está  realizado mediante la herramienta LabView. Los cálculos realizados para recuperar  la señal adquirida por el sensor, se describen a continuación. Primero, se  multiplica la señal recibida por el rango de muestreo y luego se divide en  4095 niveles (que corresponden a <sub><img border=0 width=44 height=20 src="../img/a18eq027.gif" v:shapes="_x0000_i1040"></sub>). Seguidamente,  se le resta el valor de referencia utilizado en el amplificador de instrumentación  (1,5) y se divide en la ganancia del modulo de adquisición de la señal (106). En  este punto ya se tiene recuperada la señal original arrojada por el sensor,  en microvotls. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los cálculos de flujo de calor y potencia son realizados  por el programa. Cabe aclarar, que con este sistema solo se considera un dato  válido para ser visualizado aquel que tenga un indicador de sensor igualmente  válido. Esta característica permite identificar y eliminar errores que se presenten  en la etapa de comunicación. La interfaz final es la mostrada en la <a href="#fig06">Figura  6</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig06"></a><img src="../img/a18fig06.gif" width="349" height="289">    <br>   Figura 6</b> Interfaz  de visualización en LABVIEW    <br>  <b>Figure 6</b>. LABVIEW user interface</font></p>     <p>&nbsp;</p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.8 Pruebas realizadas    <br>   </b>Para el desarrollo de las pruebas de calibración  y puesta a punto del equipo se cuenta con generadores controlados de calor[12]. Si  se tiene en cuenta que los bombillos de tungsteno transforman casi en su totalidad  la potencia eléctrica que consumen en calor, es posible utilizar estos aparatos  para realizar la calibración. </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se     toman diferentes valores de potencia suministrada al bombillo. Esto produce     una tensión a la salida del sensor, con este valor   es posible deducir el flujo de calor mediante la formula dada en (4-1).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="../img/a18eq07.gif" width="168" height="44"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde:</font></p>     <blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S     = Sensibilidad del Sensor <sub><img border=0 width=71 height=45 src="../img/a18eq029.gif" v:shapes="_x0000_i1041">    <br>     </sub>V<sub><img border=0 width=12 height=24 src="../img/a18eq031.gif" v:shapes="_x0000_i1042"></sub>= Tensión     Arrojada en el Sensor (V)</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este punto       es necesario tener en cuenta un aspecto fundamental. Tomando como referente       que las pruebas de calibración se realizan     sin entrar en contacto directo con la superficie, es de esperarse que el flujo     de calor medido no corresponda en su totalidad al emitido por el generador     de calor. Estos dos valores se encuentran directamente relacionados entre si     por medio de la constante de emisividad, de acuerdo a la relación expresada     en la ecuación (8). Este valor de emisividad, para los sensores que se utilizan en la presente aplicación viene definido por el fabricante y es de 0.48.</font></p>     <p><img src="../img/a18eq08.gif" width="202" height="17"></p>     <blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde: <sub>    <br> <img border=0 width=229 height=100 src="../img/a18eq035.gif" v:shapes="_x0000_i1044"></sub> </font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez se tiene       calculado el valor de flujo de calor total, se procede a calcular el valor       de la potencia registrada, a fin de realizar análisis comparativo respecto a la potencia suministrada al generador.     La ecuación que describe el comportamiento de la potencia en función del flujo de calor, es la dada en (9).</font></p>     <p><img src="../img/a18eq09.gif" width="221" height="17"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A continuación se muestran los resultados obtenidos para las pruebas realizadas:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Prueba Uno</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Potencia Del Generador: 0,7877 (W)    <br>   Duración de la Prueba: 35 minutos    <br> Potencia final medida: 0,75539 (W)</font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sub><img border=0 width=236 height=39 src="../img/a18eq039.gif" v:shapes="_x0000_i1046"></sub> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Prueba Dos</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Potencia Del Generador: 1,2253 (W)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Duración de la Prueba: 36 minutos    <br> Potencia final medida: 1,2027 (W)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sub><img border=0 width=227 height=39 src="../img/a18eq041.gif" v:shapes="_x0000_i1047"></sub> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Prueba Tres</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Potencia Del Generador: 1,5689 (W)    <br>   Duración de la Prueba: 32 minutos    <br> Potencia final medida: 1,5375 (W)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sub><img border=0 width=225 height=39 src="../img/a18eq043.gif" v:shapes="_x0000_i1048"></sub> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos errores     pueden considerarse manejables dado la variable medida y las variaciones  esperadas en la futura aplicación.</font></p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dispositivo final y especificaciones    <br>   </b>A continuación se muestra el resultado final del  diseño, junto con la tabla de especificaciones del circuito: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig07"></a><img src="../img/a18fig07.gif" width="181" height="143">    <br>   Figura 7.</b> Dispositivo final    <br>   <b>Figure 7.</b> Final dispositive</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="tab02"></a>Tabla 2: </b>Especificaciones     del Hardware de adquisición de flujo de calor    <br>     <b>Table 2: </b>Hardware specifications</font>    <br>     <img src="../img/a18tab02.gif" width="333" height="234"></p>     <p>&nbsp;  </p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>4.</b> <b>CONCLUSIONES</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con base en los     resultados obtenidos en las pruebas de calibración inferimos que es posible utilizar este prototipo para la medición  de variaciones de flujo de calor en seres humanos, pasando por un trabajo previo  de adecuación del sistema a los materiales que se utilizan a las condiciones  higiénicas especificadas para dichas mediciones. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La fortaleza del     presente proyecto se basa en la apropiación de tecnologías desarrolladas para diversas aplicaciones. El desarrollo  de un sistema con componente hardware y software suficientemente robusto para  permitir la medición de variaciones de flujo de calor con el sensor utilizado  y sus correspondientes características físicas, consideramos representa un  avance en el desarrollo de equipos de instrumentación biomédica y de paso permite  pensar, a futuro, en el desarrollo de una metodología válida de diagnostico  de variaciones metabólicas, con la misma o mejor precisión de los métodos existentes  pero a un costo significativamente menor; todo basado en la utilización del  equipo diseñado. Este trabajo se viene desarrollando actualmente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> [1]</b> BARD,   PHILLIP, Fisiología Médica. Prensa Libre Mexicana, 1966.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S0012-7353200800020001800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[2]</b> GUYTON, ARTHUR C. Fisiología y Fisiopatologías Básicas. 10ª ED.   McGraw-Hill, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S0012-7353200800020001800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[3]</b> VAN WYLEN, GORDON. Fundamentos de termodinámica, 2º edición. 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S0012-7353200800020001800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[4]</b> ORTIZ J, ALVARO. VALDERRAMA G, LEON. Diseño y construcción De Un Prototipo Para la Medición De Flujo De Calor En Pacientes En Estado Post-Operatorio Mediante Calorimetría Directa: Método   De Sensado Por Temperatura. Tesis de Grado, UIS 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S0012-7353200800020001800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[5]</b> VAN DER GRAAF, f. Sensors, Heat flux sensor, Volumen 4, capítulo   8, Editorial VCH Verlagsgesellschaft mbH, 1989.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S0012-7353200800020001800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[6]</b> VATELL CORPORATION, Heat Flux Unit Conversion Table, Vatell Corp.2005     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S0012-7353200800020001800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[7]</b> RONCANCIO, RAFAEL. Instrumentación Electrónica. Universidad industrial   de Santander.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S0012-7353200800020001800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[8]</b> FLOYD, THOMAS L. Fundamentos de Sistemas Digitales 7º Edición. Prentice   Hall, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S0012-7353200800020001800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[9]</b> PHILIPS, SEMICONDUCTOR. The I2C Bus And How To Use It (Include Specifications), Philips Semiconductor, 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S0012-7353200800020001800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[10]</b> TEXAS INSTRUMENTS. 12-Bit, Sampling A/D Converter UIT I2C Interface, ADS7823 Datasheet. Texas Instruments Incorporated, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0012-7353200800020001800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[11]</b> MOTOROLA, SEMICONDUCTOR. M68HC08 Microcontrollers, Motorola Semiconductor, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S0012-7353200800020001800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[12]</b> MARIN, JEISON. Análisis y Medición Del Flujo De Calor Generado En Un Circuito Electrónico. Tesis de Maestría, Universidad Industrial De Santander, 2005. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0012-7353200800020001800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BARD]]></surname>
<given-names><![CDATA[PHILLIP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisiología Médica]]></source>
<year>1966</year>
<publisher-name><![CDATA[Prensa Libre Mexicana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUYTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[ARTHUR C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisiología y Fisiopatologías Básicas]]></source>
<year>2000</year>
<edition>10ª</edition>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VAN WYLEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[GORDON]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de termodinámica]]></source>
<year>1993</year>
<edition>2º</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ORTIZ J]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALVARO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VALDERRAMA G]]></surname>
<given-names><![CDATA[LEON]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño y construcción De Un Prototipo Para la Medición De Flujo De Calor En Pacientes En Estado Post-Operatorio Mediante Calorimetría Directa: De Sensado Por Temperatura]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VAN DER GRAAF]]></surname>
<given-names><![CDATA[f.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sensors, Heat flux sensor]]></source>
<year>1989</year>
<volume>4</volume>
<publisher-name><![CDATA[VCH Verlagsgesellschaft mbH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>VATELL CORPORATION</collab>
<source><![CDATA[Heat Flux Unit Conversion Table]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Vatell Corp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RONCANCIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[RAFAEL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Universidad industrial de Santander</collab>
<source><![CDATA[Instrumentación Electrónica]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FLOYD]]></surname>
<given-names><![CDATA[THOMAS L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de Sistemas Digitales]]></source>
<year>2003</year>
<edition>7º</edition>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[PHILIPS, SEMICONDUCTOR: The I2C Bus And How To Use It (Include Specifications)]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>TEXAS INSTRUMENTS</collab>
<source><![CDATA[12-Bit, Sampling A/D Converter UIT I2C Interface: ADS7823 Datasheet]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Texas Instruments Incorporated]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MOTOROLA</collab>
<source><![CDATA[M68HC08 Microcontrollers: Motorola Semiconductor]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[JEISON]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis y Medición Del Flujo De Calor Generado En Un Circuito Electrónico]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
