<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0012-7353</journal-id>
<journal-title><![CDATA[DYNA]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Dyna rev.fac.nac.minas]]></abbrev-journal-title>
<issn>0012-7353</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0012-73532008000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[IDENTIFICACIÓN DE SISTEMAS DE EXCITACIÓN: ANÁLISIS DETALLADO DE METODOLOGÍA Y RESULTADOS]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[IDENTIFICATION OF EXCITATION SYSTEMS: DETAILED ANALYSIS OF METHODOLOGY AND RESULTS]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOTERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[HÉCTOR ANTONIO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMÍREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[JOSÉ MIGUEL]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Grupo de Automática ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle Grupo de Investigación en Control Industria ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>75</volume>
<numero>156</numero>
<fpage>65</fpage>
<lpage>77</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0012-73532008000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0012-73532008000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0012-73532008000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este documento se presenta la descripción detallada de la metodología y los resultados obtenidos para la identificación de parámetros de modelos de sistemas de excitación del estándar IEEE std 421.5 de 1992, propuestos para estudios de estabilidad en sistemas de potencia. La metodología aplica técnicas de identificación paramétrica a las dinámicas lineales del modelo del sistema de excitación; para ello se aplican señales binarias pseudo aleatorias de pequeña magnitud, con operación del generador sincrónico fuera de línea, lo que permite reducir el tiempo de prueba de las máquinas con relación a métodos de respuesta al escalón o respuesta en frecuencia. Los parámetros restantes para las no linealidades como saturación de señal y saturación magnética en las excitatrices se obtienen de pruebas simples de excursión de gran señal. La metodología se ilustra aplicándola en simulación al modelo IEEE tipo ST1A, y experimentalmente a un sistema de excitación auto excitado directo digital, representado con el modelo IEEE tipo ST4B. Los resultados de simulación y experimentales muestran la validez de la metodología propuesta, lográndose porcentajes de aciertos del 96% en simulación y 74% en experimentación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper presents a detailed description of the methodology and results obtained for the parameters identification of excitation systems models defined in the IEEE standard 421,5, 1992 proposed for stability studies in power systems. The methodology applies parametric identification techniques to the linear dynamic of the excitation system model; for it, a small pseudo random binary signal is applied with the synchronous generator operating off line, which allows to reduce the testing time of the machines in relation to the step or frequency response methods. The remaining parameters for the non-linear components, as signal saturation and magnetic saturation in the exciters, are obtained from simple tests of great signal excursion. The methodology is illustrated in simulation by applying it to the IEEE ST1A model and experimentally to a self-excited digital excitation system, represented with the ST4B IEEE model. The experimental and simulation results show the validity of the proposed methodology, achieving success rates of 96% to 74% in simulation and experimentation.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Identificación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistemas de excitación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[predictor de error]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[IEEE std 421.5]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Identification]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[excitation systems]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[predictor error]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[IEEE std 421.5]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>IDENTIFICACIÓN DE SISTEMAS DE EXCITACIÓN: ANÁLISIS DETALLADO DE METODOLOGÍA  Y RESULTADOS</b></font></p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>IDENTIFICATION  OF EXCITATION SYSTEMS: DETAILED ANALYSIS OF METHODOLOGY AND RESULTS</b> </font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>HÉCTOR  ANTONIO BOTERO </b>    <br>  <i>Grupo de Automática, Universidad Nacional de  Colombia, <a href="mailto:habotero@unalmed.edu.co">habotero@unalmed.edu.co</a></i></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>JOSÉ  MIGUEL RAMÍREZ</b>    <br>  <i>Grupo de  Investigación en Control Industria, Universidad del Valle, <a href="mailto:jomiram@univalle.edu.co">jomiram@univalle.edu.co</a></i></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Recibido para revisar Agosto 29 de 2007, aceptado Abril  11 de 2008, versión final Mayo 06 de 2008</b></font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN:</b> En este documento se  presenta la descripción detallada de la metodología y los resultados obtenidos  para la identificación de parámetros de modelos de sistemas de excitación del  estándar IEEE std 421.5 de 1992, propuestos para estudios de estabilidad en  sistemas de potencia. La metodología aplica técnicas de identificación  paramétrica a las dinámicas lineales del modelo del sistema de excitación; para  ello se aplican señales binarias pseudo aleatorias de pequeña magnitud, con  operación del generador sincrónico fuera de línea, lo que permite reducir el  tiempo de prueba de las máquinas con relación a métodos de respuesta al escalón  o respuesta en frecuencia. Los parámetros restantes para las no linealidades  como saturación de señal y saturación magnética en las excitatrices se obtienen  de pruebas simples de excursión de gran señal. La metodología se ilustra  aplicándola en simulación al modelo IEEE tipo ST1A, y experimentalmente a un  sistema de excitación auto excitado directo digital, representado con el modelo IEEE tipo ST4B.  Los resultados de simulación y experimentales muestran la validez de la  metodología propuesta, lográndose porcentajes de aciertos del 96% en simulación  y 74% en experimentación.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>PALABRAS CLAVE</b>: Identificación, sistemas de excitación, predictor de error, IEEE std  421.5.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b>: This paper  presents a detailed description of the methodology and results obtained for the parameters  identification of excitation systems models defined in the IEEE standard 421,5,  1992 proposed for stability studies in power systems. The methodology applies  parametric identification techniques to the linear dynamic of the excitation system model; for it, a small pseudo random binary signal is applied with the synchronous  generator operating off line, which allows to reduce the testing time of the machines in relation to the  step or frequency response methods. The remaining parameters for the non-linear  components, as signal saturation and magnetic saturation in the exciters, are  obtained from simple tests of great signal excursion. The methodology is illustrated in simulation by  applying it to the IEEE ST1A model and experimentally to a self-excited digital excitation system,  represented with the ST4B IEEE model. The experimental and simulation results  show the validity of the proposed methodology, achieving success rates of 96% to 74% in  simulation and experimentation.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>KEYWORDS</b>: Identification,  excitation systems, predictor error, IEEE std 421.5.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>1. INTRODUCCIÓN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  sistemas de potencia modernos están constantemente sometidos a perturbaciones  como cambios súbitos de carga y generación, fallas en equipos, reconfiguración  de líneas de transmisión y redes de distribución, perturbaciones atmosféricas y  ataques con material explosivo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adicionalmente la globalización de la economía y los  convenios entre países vecinos ha impulsado las interconexiones de sistemas  eléctricos, lo cual conlleva a que estos sistemas queden sometidos a  perturbaciones adicionales y que se tenga una fuerte tendencia a llevar los  equipos a sus límites operativos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debido a lo anterior, adquiere vigencia el modelado  y la identificación de sistemas de excitación, porque la confiabilidad de los  resultados arrojados por el análisis de sistemas de potencia depende en gran medida de la exactitud de  los modelos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el objetivo de obtener  buenos modelos, varios investigadores alrededor del mundo han estudiado y  aplicado métodos para identificar los parámetros de sistemas de excitación. Los  primeros intentos para identificar parámetros de sistemas de excitación se  realizaron con base en métodos de respuesta en el tiempo y respuesta en  frecuencia; el objetivo era identificar parámetros dinámicos y estáticos [8,  9]. Posteriormente se utilizaron métodos basados en modelos autoregresivos, en  los cuales se realizan aproximaciones lineales para los componentes no lineales  del sistema [1, 10, 12, 13]. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el fin de lograr identificar los parámetros de  componentes lineales y no lineales simultáneamente se han utilizado métodos de  trayectoria de sensibilidad y aproximación estocástica del gradiente promedio  [4, 11]. Otros estudios tienden a utilizar pocas señales de entrada y a  registrar pocas señales de salida para hacer más simple el método de  identificación. La señal de entrada se inyecta en la referencia del sistema de  excitación y la señal de salida se toma como el voltaje en bornes del generador  sincrónico [5]. Con el fin de considerar el ruido en el proceso de identificación  y minimizar su efecto en el resultado, se ha trabajado con métodos basados en  la transformada rápida de Fourier y en mínimos cuadrados generalizados [2, 3].  Finalmente, algunos trabajos tienden a hacer más simple el proceso de  identificación realizando aproximaciones de los componentes no lineales,  utilizando programas de computador que permitan simplificar los cálculos e  inyectando pocas señales en el proceso de identificación [6, 7, 14].</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin embargo, los métodos que se  acaban de describir tienen inconvenientes ya que son matemáticamente complejos  y utilizan técnicas que no son de manejo común en nuestra industria.  Adicionalmente los documentos que reportan los resultados no son lo  suficientemente explicativos para que personal no experto pueda utilizarlos de manera simple. En los  reportes no se explican las ayudas computacionales para resolver las ecuaciones  resultantes y se supone que se tiene la experiencia suficiente para realizar  este trabajo, excepto lo reportado en [14], donde se describe un programa  amigable y de fácil utilización para la  identificación de parámetros del generador sincrónico y el sistema de  excitación. Sin embargo, a nuestro conocimiento, no se han reportado en el país  experiencias con este tipo de aplicaciones.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En algunos artículos sólo se  estiman pocos parámetros mientras otros se dejan fijos o se suponen conocidos.  Esto reduce la exactitud del modelo debido a que los parámetros fijos se basan  en datos de fabricante, que normalmente tienen rangos de variación muy amplios.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De otro lado no se da una  descripción clara de las pruebas realizadas, ni del equipo utilizado en la  ejecución de las mismas, lo cual limita la aplicación en nuestro medio.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adicionalmente, algunos autores  utilizan la discretización de los modelos con base en aproximaciones numéricas  como la transformación bilineal. Estas aproximaciones añaden limitantes al  proceso de obtención de parámetros, porque no es fácil hacer la interpretación  de los resultados en el dominio discreto (transformada Z), con parámetros que no  coinciden con elementos físicos del sistema real como ganancias, constantes de  tiempo y limitadores en los componentes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con base en la problemática  anterior, y con el objetivo de proponer una herramienta que permita obtener los  parámetros de sistemas de excitación de forma simple, en este artículo se   presenta una metodología que se aplica a dos tipos de sistemas ST1A y ST4B de  [15], que son los más comúnmente encontrados en el Sistema Interconectado  Nacional. El  propósito de este documento es analizar en forma detallada la metodología para  obtener los resultados mostrados en [16]. La aplicación de dicha metodología se  hace en los casos ST1A a nivel de simulación y en un sistema real a escala de  laboratorio representado por un modelo ST4B modificado. Las particularidades de  cada caso se describen con alto grado de detalle con el fin de mostrar algunas  consideraciones que se deben tener en cuenta. Al final se hace una evaluación  de los procedimientos propuestos con base en la experiencia adquirida. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La metodología puede ser  estudiada y aplicada por Ingenieros con algunos conocimientos en sistemas de potencia, modelado e identificación de sistemas dinámicos,  simulación y manejo del programa Matlab. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. METODOLOGÍA PROPUESTA</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El procedimiento propuesto se basa en dos enfoques:</font></p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Metodología de pruebas realizadas en el sistema de     control de excitación de la central de Salvajina y reportada en [17-18]. La     metodología se basa en la determinación de las ganancias, constantes de tiempo,     límites y demás parámetros con base en la estructura del modelo, las ecuaciones     diferenciales que rigen el comportamiento del mismo y las señales previamente     medidas; este enfoque se aproxima a lo que se conoce como enfoque de ¨caja     blanca¨. En general se utilizan pruebas de pequeña señal y gran señal, estas     últimas para determinar los límites de los elementos involucrados en el modelo.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Metodología     de identificación paramétrica con una estructura de modelo predeterminada. Con     esta metodología se propone un modelo para el sistema con base en las normas y     las recomendaciones del fabricante. Con el modelo propuesto se obtiene una     representación lineal en variables de estado del sistema dinámico, se eligen     los parámetros a identificar y mediante la aplicación de una técnica de identificación     de sistemas, se obtienen los parámetros del modelo.</font></li>     </ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A continuación se explican los pasos de la  metodología.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.1 Obtención del modelo matemático del sistema    <br> </b>Inicialmente se selecciona una estructura para el  modelo matemático. Esta estructura se puede obtener de la norma [15] para los  sistemas de excitación. Los modelos en la norma se describen mediante diagramas  de bloques, de los cuales se obtienen las ecuaciones diferenciales que  representan el sistema físico. Estas ecuaciones son normalmente no lineales  debido a la saturación magnética de las excitatrices y límites en los elementos electrónicos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.2 Definición y medición de alinealidades    <br> </b>La identificación de la función de saturación se  realiza midiendo las entradas y salidas del generador en dos puntos de  operación, con y sin saturación [15]. Para la  identificación de las alinealidades tipo límites, se pueden aplicar señales de  gran magnitud en las tarjetas  electrónicas de los reguladores, o señales periódicas de gran amplitud y alta  frecuencia que saturen transitoriamente las variables de interés [17-18]. Este  tipo de pruebas se conocen como pruebas de gran señal. Cada prueba se  especifica según el equipo y los manuales del fabricante. Los resultados  obtenidos en la medición de los límites deben ser llevados a la base en que se quiera representar el sistema de excitación para el manejo por unidad. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.3 Linealización del modelo en el punto de operación    <br> </b>Los  modelos de sistemas de excitación deben ser linealizados porque los métodos de identificación que se aplicarán suponen que el sistema es lineal.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  límites pueden ser eliminados si se considera que los cambios en el sistema no  tienen magnitudes apreciables que los superen. La función de saturación es  diferenciable y se puede linealizar alrededor de un punto de operación.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mediante  la linealización es posible obtener la representación en variables de estado  estándar para sistemas lineales invariantes:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq0102.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.4 Obtención de la dinámica general del sistema    <br> </b>Un  paso importante en el proceso de identificación consiste en preparar y ejecutar  un experimento que permita obtener información sobre la dinámica total del  sistema. Para ello es necesario realizar  una prueba escalón al sistema real para estimar el tiempo de establecimiento <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq002.gif"></sub> del mismo. Esta prueba  se realiza inyectando un cambio de escalón en el voltaje de referencia y  registrando la dinámica del voltaje de salida del generador sincrónico en  vacío. La magnitud del escalón debe ser tal que no se exciten apreciablemente las no linealidades en el sistema. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.5 Cálculo de la señal de entrada    <br> </b>Los métodos de identificación paramétrica exigen que la señal de entrada aplicada sea de excitación persistente para [19]:</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Obtener una estimación consistente e insesgada y     evitar soluciones singulares,</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Obtener una     variación permanente pero con una correlación muy baja,</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Excitar las dinámicas importantes del sistema en el     rango de frecuencias de interés para la aplicación del modelo.</font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para cumplir lo anterior se utiliza una Secuencia  Binaria Pseudo Aleatoria (SBPA). La SBPA es una señal de dos niveles  consistente en una sucesión de impulsos rectangulares modulados en su ancho, de  forma que esta se aproxime a un ruido blanco con un contenido rico de  frecuencias. La SBPA es periódica, determinística y se puede generar por medio de un registro de  desplazamiento con suma en módulo 2 [19]. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La SBPA se caracteriza por tres parámetros:</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El nivel de la señal <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq004.gif"></sub>, que determina el valor máximo y mínimo de la misma.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El número de registros <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq006.gif"></sub>, que determina la longitud <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq008.gif"></sub> de la señal. <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq010.gif"></sub> .</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El período del reloj <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq012.gif"></sub>, mediante el cual se modifica la duración de la señal y su     densidad espectral de potencia </font></li>     </ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La selección  de <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq006.gif"></sub>y <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq012.gif"></sub>se puede realizar considerando que el espectro de potencia de  la SBPA está determinado por [20]:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq03.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq008.gif"></sub> es la longitud de la  SBPA y <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq015.gif"></sub> es la frecuencia en  (rad/s).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El ancho de banda del espectro de potencia es  alcanzado en el valor:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq04.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la frecuencia <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq017.gif"></sub> la señal alcanza la  mitad del valor máximo de la densidad espectral de potencia. Debido a lo  anterior y a la periodicidad de la función de covarianza de la SBPA, el rango  útil de esta señal está entre:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq05.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ahora bien, la duración del pulso más ancho de la SBPA  es <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq021.gif"></sub> y la duración de este  pulso debe ser aproximadamente igual al tiempo de establecimiento del sistema <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq002.gif"></sub>, con el fin de determinar correctamente la ganancia estática  del mismo [21]. Un procedimiento para calcular la SBPA puede ser:</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Determine el     tiempo de establecimiento del sistema <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq002.gif"></sub>.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con base en la     información a priori del sistema, estime la banda de frecuencias de interés.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Considere fijo <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq006.gif"></sub> (por ejemplo <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq006.gif"></sub>=8) y con base en esto calcule el <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq012.gif"></sub> como:    <br>         <br>     <img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq06.gif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         <br>   </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Verifique que la     banda de frecuencias de interés quede cubierta con la selección de <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq012.gif"></sub>, para ello utilice la ecuación (5).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Verifique que el     tiempo de muestreo sea múltiplo del <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq012.gif"></sub> (se recomienda <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq025.gif"></sub>).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Verifique que se     cumplen todos los criterios, de lo contrario cambie <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq006.gif"></sub> y/o <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq012.gif"></sub> y repita.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la determinación de la magnitud de la SBPA se     deben verificar dos criterios explicados antes:</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La magnitud debe     ser tal que no se deben excitar apreciablemente las no linealidades como     límites y restricciones físicas, ni tampoco poner en peligro la operación del     equipo.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La relación señal     ruido debe ser alta. Esto se puede verificar observando el registro de las     señales.</font></li>     </ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunas consideraciones que se deben tener en cuenta  para seleccionar el tiempo de muestreo <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq027.gif"></sub> son [22]:</font></p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tiempo de     muestreo <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq027.gif"></sub> se selecciona     considerando un compromiso entre la reducción del ruido y la captura de las     dinámicas rápidas del sistema.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si el tiempo de     muestreo es muy pequeño se pueden generar problemas numéricos en los algoritmos     debido al ruido introducido.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si el tiempo de     muestreo es muy grande comparado con las constantes de tiempo del sistema, se     tendrán errores de varianza en la identificación.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para seleccionar     el tiempo de muestreo se debe tener en cuenta que la constante de tiempo más     pequeña del sistema de excitación (<sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq029.gif"></sub>) se encuentra en el filtro del circuito de medición del     voltaje en terminales. Esta constante de tiempo tiene un valor típico de 20 ms,     lo cual sugiere que el tiempo de muestreo debe ser mínimo de 10 ms, de tal     forma que se capturen 10 muestras en la respuesta dinámica de este filtro     y no se pierda información en el proceso     de toma de datos.</font></li>     </ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.6 Aplicación del método predictor de error    <br> </b>Luego de tener los registros de entrada y salida se  encuentran los parámetros relacionados con las dinámicas lineales mediante la  aplicación del Método Predictor de Error. Con la utilización de este método se  obtienen los estimativos de los parámetros y sus posibles desviaciones.  Adicionalmente se puede encontrar un valor que indique el error en el proceso de identificación.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mediante el método predictor de error se trata de determinar el vector de  parámetros <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq031.gif"></sub>, tal que el error de  predicción:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq07.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">sea pequeño, donde <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq033.gif"></sub> es el error de  predicción, <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq035.gif"></sub> es la salida medida, <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq037.gif"></sub> es la predicción de <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq039.gif"></sub>con valores pasados, y <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq041.gif"></sub> es el vector de  parámetros a ser estimados. Para  aplicar el método se considera que el sistema puede tomar la forma de  estructura de modelo general:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq08.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq043.gif"></sub> es la entrada, <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq045.gif"></sub> es una secuencia  independiente, aleatoria, con media cero  (ruido blanco) y <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq047.gif"></sub> son filtros de  dimensión finita con <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq049.gif"></sub> como el operador  retardo tal que se puede construir un predictor lineal de la forma:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq09.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">que se calcula con datos pasados y filtros predictores <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq051.gif"></sub> y <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq053.gif"></sub>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El predictor de la ecuación (9) se puede construir de  varias formas para el modelo de la ecuación (8). Como el modelo y el predictor son  dados, el error de predicción se calcula con (7) para todos los datos.  Finalmente el valor estimado de <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq031.gif"></sub> es obtenido tal que el  error:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq10.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">sea pequeño.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El proceso se  ilustra en la <a href="#fig01">Figura 1</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig01"></a><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06fig01.gif">    <br>   Figura 1</b>. Proceso de identificación     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Figure 1.</b> Process for identification</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.7 Herramientas para la identificación</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso de identificación se simplifica utilizando una  herramienta implementada en Matlab mediante la ayuda del módulo System  Identification. La herramienta tiene una serie de funciones programadas que  sirven para realizar la siguiente secuencia de operaciones: </font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Carga archivo de datos, es decir los datos     registrados en un osciloscopio.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Organiza y filtra los datos, removiendo     los valores medios y filtrando el ruido en los mismos. Adicionalmente separa     datos para identificación y datos para validación.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aplica método predictor de error, mediante     un modelo del sistema en variables de estado.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Realiza proceso de validación, comparando     gráficamente los resultados. Adicionalmente, entrega el porcentaje de aciertos y el análisis de correlación de los     residuos con la entrada.</font></li>     </ul>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3. RESULTADOS   OBTENIDOS EN SIMULACIÓN</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  metodología de identificación se probó en simulación para un sistema de  excitación estático cuyos parámetros se midieron en una planta real [18]. El  sistema se representa mediante el modelo ST1A de [15]. Los registros se  obtuvieron de datos arrojados por simulaciones realizadas en Matlab -  Simulink. En el proceso de  identificación se utilizaron dos programas de computador: uno que contiene los  parámetros y otro que genera los datos. A continuación se explican estos  programas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Programa de parámetros:    <br> </b></i>Este  programa contiene los parámetros que necesita el simulador para reproducir la  dinámica del sistema de excitación. Los parámetros utilizados se ilustran en la  <a href="#tab01">Tabla 1</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="tab01"></a>Tabla 1</b>. Parámetros sistema ST1A    <br> <b>Table 1.</b> Parameters system ST1A</font>    <br> <img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06tab01.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Programa de simulación en Simulink:</b>    <br> </i>Los  datos para el proceso de identificación se obtienen de la simulación del  sistema de control de excitación. El simulador incorpora funciones que permiten  verificar la identificación del sistema con SBPA y considera dos tipos de  señales de ruido en la medición: Ruido aleatorio (blanco) y ruido de 360 Hz  presente en el puente de tiristores. El diagrama de simulación se muestra en la  <a href="#fig02">Figura 2</a>. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig02"></a><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06fig02.gif">    <br>   Figura 2.</b> Simulador para el sistema ST1A    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Figure 2</b>. ST1A simulator system </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  simulador se implementa de forma que   <st1:date ProductID="la se&#65521;al SBPA" w:st="on">   la señal SBPA se pueda aplicar un tiempo posterior al  establecimiento del sistema en un punto de operación. Este punto de operación  se puede ajustar desde la referencia de voltaje. Como resultado de la  simulación se obtienen los datos de entrada y salida en dos formatos: forma  gráfica y datos en archivo con extensión <b>.mat</b> de Matlab. A continuación se siguen los pasos de identificación descritos en la  parte 2.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Modelado del  sistema</b>    <br> </i>El  modelo del sistema se obtiene desde la referencia [15] y se linealiza alrededor  del punto de operación. Los elementos del modelo son:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq11.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq057.gif">    <br>   <img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq059.gif">    <br>   <img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq061.gif">    <br> <img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq063.gif"></sub>: Cambio en el voltaje de referencia <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq065.gif"></sub> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde: </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq067.gif"></sub>: Ganancia del regulador    <br>     <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq069.gif"></sub>: Ganancia de la red de estabilización    <br>     <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq071.gif"></sub>: Ganancia del circuito de medición    <br>     <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq073.gif"></sub>: Constante de tiempo del regulador    <br>     <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq075.gif"></sub>: Constante de tiempo de la red de estabilización    <br>     <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq029.gif"></sub>: Constante de tiempo del circuito de medición    <br>     <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq078.gif"></sub>: Constante de tiempo transitoria del campo    <br>     <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq080.gif"></sub>: Resistencia de campo    <br>     <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq082.gif"></sub>: Voltaje de campo    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq084.gif"></sub>: Voltaje de salida del circuito de medición    <br>     <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq086.gif"></sub>: Voltaje de salida de la red de estabilización    <br>     <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq088.gif"></sub>: Voltaje de referencia    <br>     <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq090.gif"></sub>: Voltaje en terminales del generador sincrónico    <br>     <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq092.gif"></sub>: Función de saturación del generador    <br>     <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq094.gif"></sub>: Punto de operación para <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq096.gif">    <br>   <img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq098.gif"></sub>: Función de saturación del generador evaluada en <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq094.gif"></sub> </font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Realizando  un análisis en la Matriz A de las ecuaciones anteriores se puede observar que  los parámetros<sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq100.gif"></sub> se pueden obtener independientemente mediante una técnica de  identificación lineal. Para completar los parámetros del modelo, las constantes  que tienen que ver con la regulación, el filtro de medición, la saturación y  las constantes del campo del generador sincrónico se pueden medir con pruebas  estándar.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Identificación de no linealidades    <br> </b></i>Las  no linealidades en este sistema están representadas por la función de saturación  del generador sincrónico y los límites del regulador. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  función de saturación se determinó con base en la curva de vacío del generador  como se explicó en la parte 2. Los valores de los límites del regulador <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq102.gif"></sub> se obtienen mediante  pruebas de gran señal como se explica en [17-18] u otras pruebas que permitan  aumentar y disminuir la entrada al regulador hasta alcanzar los valores límite.  Es necesario recordar que estos valores se deben llevar al sistema por unidad  en las bases correspondientes. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Identificación de la dinámica lineal</b>    <br> </i>La  medición del factor de reducción del voltaje de campo <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq104.gif"></sub> se puede lograr a  partir de la ecuación aproximada del puente rectificador. Las pruebas a  realizar se describen en [17-18]. El valor de la ganancia <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq071.gif"></sub> y la constante de  tiempo del circuito de medición <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq029.gif"></sub> se pueden obtener  mediante métodos tradicionales de respuestas al escalón aplicadas a estos subsistemas [23].</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Así  mismo es necesario conocer la constante <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq108.gif"></sub> y la resistencia de  campo <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq080.gif"></sub> del generador  sincrónico. Estos valores se pueden obtener mediante pruebas experimentales o  desde datos suministrados por el fabricante.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  valores de las constantes <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq111.gif"></sub> se suponen iguales a  uno o cero según el simulador a utilizar. Esto es posible ya que los sistemas  de excitación tienen circuito compensador en serie o en paralelo. En este  trabajo se supone que la compensación se realiza a través de una red en  paralelo con parámetros <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq069.gif"></sub> y <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq075.gif"></sub> los cuales se  determinan mediante el método de identificación.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Tiempo de establecimiento del sistema</b>    <br> </i>Para  obtener el tiempo de establecimiento <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq002.gif"></sub> del sistema, se lleva  el generador en vacío al punto de operación con <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq116.gif"></sub> y se aplica un cambio del 1%. Los resultados se muestran en la <a href="#fig03">Figura 3</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig03"></a><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06fig03.gif">    <br>   Figura 3.</b> Respuesta al escalón del sistema ST1A    <br> <b>Figure 3.</b> ST1A system step response</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Con base en la respuesta al escalón se  obtiene que el tiempo de establecimiento es de 4 s, Por lo tanto <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq002.gif"></sub>=4 .</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Cálculo de la señal de entrada</b>    <br> </i>El  rango de frecuencias de interés para los modelos de sistemas de excitación está entre 0 y 3 Hz es decir 0 a 18.8 <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq118.gif"></sub> [15]. Con <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq002.gif"></sub>=4 y <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq006.gif"></sub>=8, se calcula el período del reloj de la SBPA como:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq12.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  banda de frecuencias de la SBPA se verifica con la ecuación:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq13.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  este caso con <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq120.gif"></sub>, se tiene que:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq1311.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque  no se cumple con el rango máximo de frecuencias, la señal fue adecuada para la  identificación. La amplitud de la señal  SBPA variará entre 0.01 y –0.01, es decir un cambio del 1% alrededor del punto  de operación; se ha verificado previamente que con este cambio no se exceden  los límites impuestos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Realización de la prueba y toma de datos</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </i>La  simulación se realiza durante<sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq122.gif"></sub>, es decir 500 s que corresponde a aproximadamente el doble  del período de la SBPA. Los resultados  de los datos obtenidos se observan en la <a href="#fig04">Figura 4</a>. No se observan los 500 s  debido a que se eliminan los transitorios iniciales. El tiempo de muestreo se tomó en 10 ms para realizar una aproximación conservativa. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig04"></a><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06fig04.gif">    <br>   Figura 4.</b> Datos registrados ST1A    <br> <b>Figure 4.</b> ST1A registered data</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Archivo de datos y parámetros iniciales</b>    <br> </i>El  archivo de datos contiene la información del tiempo, la entrada y la salida con  estas dos últimas en por unidad y por lo tanto no es necesario un tratamiento  especial de conversión. El archivo de parámetros iniciales se elabora de  acuerdo con los valores que se prevean tienen los parámetros a identificar o con ayuda de valores extraídos desde información técnica. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Modelo lineal discretizado</b>    <br> </i>El  archivo que se genera para discretizar el modelo del sistema de excitación se  realiza utilizando una M Function de Matlab. El archivo contiene la  representación en variables de estado del sistema parametrizada en los parámetros desconocidos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Cálculo de parámetros con el método  predictor de error</b>    <br> </i>Para  realizar esto se ejecuta el programa de identificación y se obtienen los  resultados de las <a href="#fig05">Figuras 5</a> a <a href="#fig07">7</a>. Con este programa se realiza la estimación de  parámetros utilizando el método predictor de error y se hace la validación del  modelo. En la ejecución del programa se hace inicialmente un tratamiento de los  datos, que consiste en dividir los datos (identificación – validación),  filtrarlos y eliminarles el valor medio. Este tipo de partición permite  verificar de una forma más rigurosa la capacidad del modelo para reproducir  datos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig05"></a><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06fig05.gif">    <br>   Figura 5.</b> Comparaci&oacute;n datos de validaci&oacute;n ST1A    <br>     <b>Figure 5</b>. Comparison with ST1A validation data </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Obtención de parámetros y validación del  modelo</b>    <br> </i>La  validación del modelo se puede realizar con ayuda de las <a href="#fig05">Figuras 5</a> a <a href="#fig07">7</a>. En la  <a href="#fig05">Figura 5</a> se comparan la respuesta del modelo y la del sistema real ante la  misma entrada, utilizando los datos de validación. Debido a que la comparación  se hace difícil y no cuantificable, se calcula el porcentaje de aciertos que  indica el porcentaje de datos que el modelo es capaz de reproducir. En este  caso el porcentaje de aciertos es del 96%.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adicionalmente  en la <a href="#fig06">Figura 6</a> se muestra la función de correlación de los residuos y la  correlación entre los residuos y la entrada. Las líneas de demarcación indican  los intervalos de confianza de estas funciones. Lo ideal es que ningún punto  salga de estas franjas, sin embargo la correlación de los residuos es muy  dependiente del tipo de entrada introducida y por ello no se considera  determinante en la validación.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig06"></a><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06fig06.gif">    <br>   Figura 6.</b> Funciones de correlación ST1A    <br> <b>Figure 6</b>. ST1A correlation functions </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente  se entregan los parámetros y sus desviaciones típicas. Para este caso los  valores obtenidos son mostrados en la <a href="#tab02">Tabla 2</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="tab02"></a>Tabla 2.</b> Parámetros identificados sistema ST1A    <br> <b>Table 2.</b> ST1A system identified parameters </font>    <br> <img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06tab02.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adicionalmente  se hace una validación comparando la señal del voltaje de campo medida con la  señal de voltaje de campo que entrega un simulador. Los parámetros utilizados  por el simulador son los calculados en el proceso de identificación.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  entrada al simulador es la misma entrada medida. Esta comparación es importante  porque la dinámica del voltaje de campo tiene una variación rápida. Los  resultados de la comparación se observan en la <a href="#fig07">Figura 7</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig07"></a><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06fig07.gif">    <br>   Figura 7.</b> Comparación de señales de voltaje de campo ST1A    <br> <b>Figure 7</b>. ST1A Field voltage signal comparison</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  este caso se observa que los resultados  son muy buenos, se tiene una buena coincidencia al comparar los gráficos,  adicionalmente el porcentaje de aciertos es alto y por lo tanto los parámetros  identificados son aceptados. Debido a  que se trabaja con datos de un simulador es posible verificar que la desviación  de los parámetros identificados respecto a los parámetros verdaderos es muy  pequeña.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  comparación de las señales de campo permite analizar la capacidad del modelo  para generar señales intermedias. En este caso las señales casi coinciden  exactamente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>4. RESULTADOS   OBTENIDOS EN UN CASO REAL</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el objetivo de verificar la metodología en un caso  real, se realizaron pruebas a un sistema de excitación construido en la  Universidad del Valle [24]. El sistema contiene los siguientes elementos:</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un generador     sincrónico de 3 KVA, 8 A, 208 V, conexión delta, f.p. 0.7-1, 1800 rpm.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un motor     primario, que consiste en un motor sincrónico de 216V, conexión delta, 15.5 A,     5Kw, f.p. =1, alimentado desde la red.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un actuador o     excitatriz, que consiste en un puente monofásico totalmente controlado.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un     regulador de voltaje implementado en un DSP (Digital Signal Processing) serie     TMS 320C6711 de Texas Instrument. En     este procesador se programó el algoritmo de control utilizando lenguaje C para implementar las     ecuaciones en diferencia obtenidas del diseño.</font></li>     </ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Obtención del tiempo de establecimiento  del sistema</b>    <br> </i>Con el objetivo de obtener  una idea sobre la dinámica general del sistema se realizó un experimento  introduciendo un cambio desde el DSP. El  sistema de control de excitación es autoexcitado y por lo tanto no es adecuado  obtener una respuesta en lazo cerrado porque se tendría una realimentación  positiva al aplicar un escalón o cambio del ángulo de disparo del puente  rectificador. Con el aumento del ángulo de disparo, aumenta el voltaje en  terminales y como el actuador se alimenta desde este, se produce de nuevo un  incremento del voltaje en terminales y  en el voltaje de campo. Por lo tanto la  dinámica general se obtiene en lazo abierto.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El experimento involucra tener un voltaje AC fijo  alimentando el puente monofásico totalmente controlado. A los tiristores del  puente se les aplica un cambio en el ángulo de disparo desde el sistema  digital, lo que implica un escalón en el voltaje de campo. Esta variación de la  excitación produce un cambio del voltaje en terminales como se muestra en la  <a href="#fig08">Figura 8</a>. El escalón de voltaje representa una variación de 10% sobre el  voltaje nominal de la planta.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig08"></a><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06fig08.gif">    <br>   Figura 8</b>.  Respuesta al escal&oacute;n del sistema ST4B    <br>  <b>Figure 8</b>. ST4B System step response </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Con base en la respuesta al escalón se  obtiene que el tiempo de establecimiento es de aproximadamente 1.2 segundos y  la constante de tiempo es de 0.315 s. Con esta información y con los datos  obtenidos de la prueba de vacío se obtienen los parámetros del generador,  recordando que la constante de tiempo <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq108.gif"></sub> se puede calcular de  la ecuación:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq14.gif"></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Cálculo de la señal de entrada    <br> </b></i>Con <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq002.gif"></sub>=1 s (aproximado desde 1.2 s) y <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq006.gif"></sub>=8, se calcula:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq124.gif"></sub>=0.25s </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  banda de frecuencias de la SBPA es:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq126.gif"></sub> <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq118.gif"></sub> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque  no se cumple con el rango máximo de frecuencias, la señal fue adecuada  para la identificación. La amplitud de  la señal SBPA varia entre 0.04 y –0.04, es decir un 4 % alrededor del punto de  operación; se ha verificado previamente que con este cambio no se exceden los  límites impuestos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Realización de la prueba y toma de datos</b>    <br> </i>Los  resultados de los datos obtenidos se observan en la <a href="#fig09">Figura 9</a>. El tiempo de muestreo es de 50 ms.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig09"></a><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06fig09.gif">    <br>   Figura 9.</b> Datos registrados sistema ST4B    <br> <b>Figure 9.</b> ST4B system registered data</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Archivo de datos y parámetros iniciales    <br> </b></i>El  archivo de datos contiene la información en p.u. El archivo de parámetros iniciales contiene los estimativos iniciales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Modelo lineal discretizado    <br> </b></i>Luego  de realizar varias pruebas, el modelo fue una simplificación de lo reportado en [25]. El diagrama en bloques del modelo se muestra en la <a href="#fig10">Figura 10</a>, pero con <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq129.gif"></sub> y <sub><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06eq131.gif"></sub>. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig10"></a><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06fig10.gif">    <br>   Figura 10</b>. Modelo ST4B simplificado    <br> <b>Figure 10. </b>ST4B simplified model</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Cálculo de parámetros con el método  predictor de error</b>    <br> </i>El  programa es igual al caso ST1A. Los resultados arrojados se muestran en la  <a href="#tab03">Tabla 3</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="tab03"></a>Tabla 3.</b> Par&aacute;metros identificados sistema ST4B    <br>     <b>Table 3.</b> Identified parameters ST4B System    <br> </font><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06tab03.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Validación del modelo</b>    <br> </i>La validación del modelo se puede realizar con ayuda de las <a href="#fig11">Figuras 11</a> y <a href="#fig12">12</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig11"></a><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06fig11.gif">    <br>   Figura 11.</b> Comparaci&oacute;n con datos de validaci&oacute;n    <br>       <b>Figure 11.</b> Comparison with validation data</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig12"></a><img src="/img/revistas/dyna/v75n156/a06fig12.gif">    <br>   Figura 12</b>.   Funciones de correlaci&oacute;n ST4B    <br>    <b>Figure 12.</b> ST4B correlation functions</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El porcentaje de aciertos en este caso es del  74%.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En este caso no se validó el modelo con el  voltaje de campo porque no se pudo medir esta señal.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>5. CONCLUSIONES</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se ha propuesto una  metodología para la identificación de sistemas de excitación la cual se realiza  en dos fases: identificación de no linealidades, con métodos clásicos y  sugeridos en normas internacionales, e  identificación de dinámicas lineales, mediante  el método predictor de error. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Una ventaja  de la metodología es que sólo utiliza una señal de excitación persistente  sumada a la señal de referencia para excitar las dinámicas del sistema. La  señal de excitación persistente puede ser introducida en el algoritmo de  control del sistema de excitación, si este es digital, o mediante la  conmutación programada de una resistencia, si este es analógico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La metodología propuesta incluye programas  implementados en Matlab que contienen las funciones necesarias y recomendadas  para realizar el proceso de identificación de forma ágil, lo cual simplifica el  manejo matemático. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La metodología fue probada en varios sistemas  de excitación, tanto en simulación como en un caso real, y los resultados  fueron siempre satisfactorios.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  autores expresan su agradecimiento a Martha Lucía Orozco Gutiérrez, Ingeniera  Electrónica, M.Sc, por los datos obtenidos en el banco experimental para el  análisis del caso ST4B.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p>   <font size="2"><b> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[1]</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> LIAW C. M. et al. Parameter Estimation of Excitation Systems from Sampled Data. IEEE Transactions on Automatic Control, May 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000264&pid=S0012-7353200800030000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[2]</b> LIU C. S. et al. Identification of Exciter Constants Using a Coherence Function Based Weighted Least Squares Approach. IEEE Transactions on Energy Conversion. Sep 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000265&pid=S0012-7353200800030000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[3]</b> GUO T. Y. et al. Identification of Model Parameters of Excitation Systems and PSS of Mingtan 6 via Finalization Fiels Test. IEEE Trans. on Power Systems, May 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000266&pid=S0012-7353200800030000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[4]</b> WANG J. C. et al. Identification of Excitation Systems Models Based on Line Digital Measurements. IEEE Transactions on Power Systems, Ago 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000267&pid=S0012-7353200800030000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[5]</b> HSU Y. T. et al. Experience With the Identification and Tuning of Excitation Systems Parameters at the Second Nuclear Power Plant of Taiwan Power Company. IEEE Trans, on Power Systems, May 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000268&pid=S0012-7353200800030000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[6]</b> LUDWIG E. et al. A Feasibility Study of On Line Excitation System Parameters Estimation. IEEE Transactions on Power Systems, Ago 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000269&pid=S0012-7353200800030000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[7]</b> BHASKAR R. et al. Nonlinear Parameter Estimation Of Excitation System. IEEE Transactions on Power Systems, Nov 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000270&pid=S0012-7353200800030000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[8]</b> GIBBARD M. J. et al. Identification of Excitation System Parameters. IEEE Transactions on Power Apparatus and Systems, Jul/Ago1975.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000271&pid=S0012-7353200800030000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[9]</b> WARCHOL E. J. et al. Alinement and Modeling of Hanford Excitation Control for Sytem Damping. IEEE Transactions on Power Apparatus and Systems, mar/apr 1971.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000272&pid=S0012-7353200800030000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[10]</b> SANCHEZ J. J. et al. Trayectory Sensitivity Based Identification of Synchronous Generator and Excitation Systems Parameters. IEEE Transactions on Power Systems, Nov 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000273&pid=S0012-7353200800030000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[11]</b> BENCHLUCH S. M. et al. 1993. A Trayectory Sensitivity Method for the Identification of Nonlinear Excitation System Models. IEEE Transactions on Energy Conversion, Jun 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000274&pid=S0012-7353200800030000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[12]</b> BOLLINGER K. E. et al. A Method for On-Line Identification of Power Systems Model Parameters in the Presence of Noise. IEEE Transactions on Power Apparatus and Systems, Sep 1982.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000275&pid=S0012-7353200800030000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[13]</b> SMITH J. R. et al. 1993. Transfer Function Identification in Power Systems Applications. IEEE Transactions on Power Systems, Ago 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000276&pid=S0012-7353200800030000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[14]</b> FELTES J. W. et al. Deriving Model Parameters from Field Test Measurements. IEEE Computer Applications in Power, Oct 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000277&pid=S0012-7353200800030000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[15]</b> IEEE Std 421.5. Recommended Practice for Excitation System Models for Power System Stability Studies. 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000278&pid=S0012-7353200800030000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[16]</b> BOTERO, H; RAMÍREZ, J.M. Identification of excitation systems – Methodology and Results. International Conference on Industrial Electronics and Control Application. Quito (2005).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000279&pid=S0012-7353200800030000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[17]</b> RAMIREZ, J. M. et al. Modelos Matemáticos para los Reguladores de Velocidad y los Sistemas de Excitación de la Planta de Salvajina. Energía y Computación. No 2, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000280&pid=S0012-7353200800030000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[18]</b> SAAVEDRA, A. J. Modelado Para Estudios de Estabilidad de los Sistemas de Control Velocidad y Excitación de la Central de Salvajina. Tesis de Maestría, Universidad del Valle, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000281&pid=S0012-7353200800030000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[19]</b> SODERSTROM, TORSTEN. System Identification. Prentice Hall. 1989.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000282&pid=S0012-7353200800030000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[20]</b> DAVIS, W.D.T. System Identification for Self Adaptive Control. Wiley Interscience. 1970.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000283&pid=S0012-7353200800030000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[21]</b> LANDAU, IOAN DORE. . Identification et Commande des Systemes. Edition Hermés. 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000284&pid=S0012-7353200800030000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[22]</b> LJUNG, L. System Identification: Theory for the User. Prentice Hall 1987.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000285&pid=S0012-7353200800030000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[23]</b> SMITH C AND CORRIPIO C. Principles and Practice of Automatic Process Control. John Wiley and Sons, 2 ed, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000286&pid=S0012-7353200800030000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[24]</b> OROZCO, MARTHA. Diseño e Implementación de un Regulador de Voltaje para un Generador Sincrónico. Tesis de Maestría en Ingeniería - Automática. Universidad del Valle. 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000287&pid=S0012-7353200800030000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <b>[25]</b> IEEE Committee Report. (Digital Excitation Applications Task Force of the Excitation Systems Subcommittee). Computer Models for Representation of Digital - Based Excitation Systems. IEEE Transactions on Energy Conversion, Sep 1996.  </font></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000288&pid=S0012-7353200800030000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LIAW]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Parameter Estimation of Excitation Systems from Sampled Data]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Automatic Control]]></source>
<year>May </year>
<month>19</month>
<day>92</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LIU]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of Exciter Constants Using a Coherence Function Based Weighted Least Squares Approach]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Energy Conversion]]></source>
<year>Sep </year>
<month>19</month>
<day>93</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUO]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of Model Parameters of Excitation Systems and PSS of Mingtan 6 via Finalization Fiels Test]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Trans. on Power Systems]]></source>
<year>May </year>
<month>19</month>
<day>95</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of Excitation Systems Models Based on Line Digital Measurements]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Power Systems]]></source>
<year>Ago </year>
<month>19</month>
<day>95</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HSU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experience With the Identification and Tuning of Excitation Systems Parameters at the Second Nuclear Power Plant of Taiwan Power Company]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Trans, on Power Systems]]></source>
<year>May </year>
<month>19</month>
<day>96</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUDWIG]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Feasibility Study of On Line Excitation System Parameters Estimation]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Power Systems]]></source>
<year>Ago </year>
<month>19</month>
<day>98</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BHASKAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nonlinear Parameter Estimation Of Excitation System]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Power Systems]]></source>
<year>Nov </year>
<month>20</month>
<day>00</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GIBBARD]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of Excitation System Parameters]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Power Apparatus and Systems]]></source>
<year>Jul/</year>
<month>Ag</month>
<day>o1</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WARCHOL]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alinement and Modeling of Hanford Excitation Control for Sytem Damping]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Power Apparatus and Systems]]></source>
<year>mar/</year>
<month>ap</month>
<day>r </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trayectory Sensitivity Based Identification of Synchronous Generator and Excitation Systems Parameters]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Power Systems]]></source>
<year>Nov </year>
<month>19</month>
<day>88</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BENCHLUCH]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Trayectory Sensitivity Method for the Identification of Nonlinear Excitation System Models]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Energy Conversion]]></source>
<year>1993</year>
<month>Ju</month>
<day>n </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOLLINGER]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Method for On-Line Identification of Power Systems Model Parameters in the Presence of Noise]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Power Apparatus and Systems]]></source>
<year>Sep </year>
<month>19</month>
<day>82</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transfer Function Identification in Power Systems Applications]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Power Systems]]></source>
<year>1993</year>
<month>Ag</month>
<day>o </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FELTES]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Deriving Model Parameters from Field Test Measurements]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Computer Applications in Power]]></source>
<year>Oct </year>
<month>20</month>
<day>02</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[IEEE Std 421.5.: Recommended Practice for Excitation System Models for Power System Stability Studies]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOTERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAMÍREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of excitation systems: Methodology and Results]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ International Conference on Industrial Electronics and Control Application]]></conf-name>
<conf-date>2005</conf-date>
<conf-loc>Quito </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMIREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelos Matemáticos para los Reguladores de Velocidad y los Sistemas de Excitación de la Planta de Salvajina]]></article-title>
<source><![CDATA[Energía y Computación]]></source>
<year>2000</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SAAVEDRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelado Para Estudios de Estabilidad de los Sistemas de Control Velocidad y Excitación de la Central de Salvajina]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SODERSTROM]]></surname>
<given-names><![CDATA[TORSTEN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[System Identification]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DAVIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.D.T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[System Identification for Self Adaptive Control]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-name><![CDATA[Wiley Interscience]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LANDAU]]></surname>
<given-names><![CDATA[IOAN DORE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identification et Commande des Systemes]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Edition Hermés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LJUNG]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[System Identification: Theory for the User]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CORRIPIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles and Practice of Automatic Process Control]]></source>
<year>1997</year>
<edition>2</edition>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley and Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OROZCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[MARTHA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño e Implementación de un Regulador de Voltaje para un Generador Sincrónico]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>IEEE Committee Report</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Computer Models for Representation of Digital - Based Excitation Systems]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Energy Conversion]]></source>
<year>Sep </year>
<month>19</month>
<day>96</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
