<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0012-7353</journal-id>
<journal-title><![CDATA[DYNA]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Dyna rev.fac.nac.minas]]></abbrev-journal-title>
<issn>0012-7353</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0012-73532012000100029</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[DISTRIBUCI覰 VERTICAL DE TEMPERATURA Y SALINIDAD EN EL 罵EA COSTERA DE SANTA MARTA (COLOMBIA)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[VERTICAL DISTRIBUTION OF TEMPERATURE AND SALINITY AT SANTA MARTA COASTAL AREA (COLOMBIA)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARC虯]]></surname>
<given-names><![CDATA[FRANCISCO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PALACIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[CARLOS]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[URIEL]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Magdalena  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad del Magdalena  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>79</volume>
<numero>171</numero>
<fpage>232</fpage>
<lpage>238</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0012-73532012000100029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0012-73532012000100029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0012-73532012000100029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fueron determinados los perfiles de temperatura, salinidad y densidad en el punto de descarga del emisario submarino de Santa Marta. Se encontraron tres masas de aguas. Los periodos de estratificaci髇 t閞mica coinciden con las dos 閜ocas de lluvias en la regi髇 (entre abril y junio la primera y agosto y diciembre la segunda). El espesor de la termoclina puede alcanzar hasta 12 metros de espesor y gradientes t閞micos de 0.67 癈/m.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Temperatura, salinity and density profiles were determined at Santa Marta submarine outfall dischargue point. Two water masses were found. The periods of thermal stratification coincide with two rainy stations (between April and June the first one and August and December the second one). The thermocline can reach up to 12 meters of thickness and thermal gradients of 0.67 癈/m.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Perfil de salinidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[perfil de temperatura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[termoclina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estratificaci髇]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Salinity profile]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Temperature profile]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Themocline]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Estratification]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  		    <p align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISTRIBUCI脫N VERTICAL DE TEMPERATURA Y SALINIDAD EN EL 脕REA  COSTERA DE SANTA MARTA (COLOMBIA)</b></font></p> 		    <p align="center"><i><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">VERTICAL  DISTRIBUTION OF TEMPERATURE AND SALINITY AT SANTA MARTA COASTAL AREA (COLOMBIA)</font></b></font></i></p> 		    <p align="center">&nbsp;</p> 		    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>FRANCISCO GARC脥A    <br> 		</b><i>M.Sc. Ing. Ambiental, Universidad del Magdalena, Docente, <a href="mailto:fcofdogarcia@yahoo.com">fcofdogarcia@yahoo.com</a></i></font></p> 		    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CARLOS PALACIO    <br> 		</b><i>Ph.D Ingenier铆a, Universidad de Antioquia, Docente, <a href="mailto:cpalacio@udea.edu.co">cpalacio@udea.edu.co</a></i></font></p> 		    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>URIEL GARCIA    <br> 		</b><i>Bi贸logo, Universidad del Magdalena, Docente, <a href="mailto:uriel.garcia@yahoo.es">uriel.garcia@yahoo.es</a></i></font></p> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p> 		    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Recibido para revisar Marzo 11 de 2011, aceptado Junio 29 de 2011, versi贸n final Agosto 30 de 2011</b></font></p> 		    <p align="center">&nbsp;</p> 		<hr> 		    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN: </b>Fueron determinados los perfiles de temperatura, salinidad y densidad en el punto de descarga del emisario submarino de Santa Marta. Se encontraron tres masas de aguas. Los periodos de estratificaci贸n t茅rmica coinciden con las dos 茅pocas de lluvias en la regi贸n (entre abril y junio la primera y agosto y diciembre la segunda). El espesor de la termoclina puede alcanzar hasta 12 metros de espesor y gradientes t茅rmicos de 0.67 掳C/m. </font></p> 		    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>PALABRAS CLAVE:</b> Perfil de salinidad, perfil de temperatura, termoclina, estratificaci贸n</font></p> 		    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT:</b> Temperatura, salinity and density profiles were determined at Santa Marta submarine outfall dischargue point. Two water masses were found. The periods of thermal stratification coincide with two rainy stations (between April and June the first one and August and December the second one). The thermocline can reach up to 12 meters of thickness and thermal gradients of 0.67 掳C/m.</font></p> 		    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>KEYWORDS:</b> Salinity profile, Temperature profile, Themocline, Estratification</font></p> 		<hr> 		    <p>&nbsp;</p> 		    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>1. INTRODUCCI脫N</b></font></p> 	    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En general en los ecosistemas marinos, los flujos de marea, vientos locales, surgencias y el aporte de agua dulce proveniente de r铆os, generan condiciones hidrogr谩ficas de mezcla y estratificaci贸n de la columna de agua [1, 2], provocando cambios en el balance de nutrientes y en el estado tr贸fico de estos ecosistemas [2, 3]. Un incremento de los niveles de nutrientes en la columna de agua de bah铆as y estuarios, se asocia a los procesos de mezcla [2, 4, 5] mientras que la disminuci贸n en los niveles de estos para la superficie o su acumulaci贸n en el fondo de la columna de agua, se observa bajo condiciones de estratificaci贸n [2, 5]. </font></p> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los estudios de caracterizaci贸n de las masas de agua en el Mar Caribe Colombiano son escasos [6]. En esta regi贸n ocurren fen贸menos de surgencia cuya influencia es m谩s notoria en las costas de los departamentos de La Guajira y Magdalena, en donde ascienden aguas pertenecientes a la Masa de Agua Subtropical Sumergida (MASS), provenientes de profundidades entre 100 y 200 m [7,8], y que se caracterizan por presentar temperaturas de 19 a 25 潞C, salinidades menores a 36.5 y densidad de aproximadamente 24 g/L [8, 9]. Su incidencia es estacional y coincide no s贸lo con la presencia de los vientos Alisios del noroeste, sino tambi茅n con el desplazamiento sur-norte de la Zona de Convergencia Intertropical (ZCIT) en el ciclo anual, en raz贸n a la intensidad diferencial de los vientos en cada hemisferio [8]. </font></p> 		    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el 脕rea Costera de Santa Marta (ACSM) que incluye, las Bah铆as de Taganga y Santa Marta (BTySM), se ha desarrollado un uso diversificado de las aguas marinas que involucran recreaci贸n, saneamiento b谩sico y una creciente actividad industrial y portuaria. En esta zona, que es uno de los principales destinos tur铆sticos del pa铆s, dados sus paisajes y la belleza natural de sus playas, tambi茅n se disponen las aguas residuales de la ciudad mediante el uso de un emisario submarino que en la actualidad vierte 1000&nbsp;L/s. Es un 谩rea propicia para el arribo de buques de gran calado, dado que a pocos metros de su l铆nea costera se pueden encontrar profundidades importantes, lo que ha permitido el desarrollo de la actividad portuaria. Todos estos usos del ACSM se combinan con la pesca artesanal una de las principales fuentes de sustento de poblaciones nativas. Ello ha tra铆do como consecuencia un importante impacto antr贸pico que genera problemas de contaminaci贸n ambiental, como lo han descrito algunos autores [10-15]. En estos estudios de calidad de agua se encontraron indicios de contaminaci贸n de las aguas recreacionales [10-15]; los coliformes fecales y totales mostraron valores altos superiores a los l铆mites permisibles para aguas de contacto primario [15]. </font></p> 		    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las alteraciones sobre la calidad bacteriol贸gica del agua en el ACSM son generalmente atribuidas a la disposici贸n final de aguas residuales mediante el uso del emisario submarino. Sin embargo no existe informaci贸n cient铆fica que pueda corroborar o refutar dicha tesis. Despu茅s de la descarga de agua residual desde los difusores del emisario submarino al medio marino, la pluma asciende r谩pidamente a trav茅s de la columna de agua, debido a su flotabilidad en relaci贸n con las aguas circundantes [16]. En el proceso de ascenso la misma se va diluyendo, disminuyendo la concentraci贸n de sustancias contaminantes y aumentando gradualmente su densidad, hasta igualar la del medio receptor. Eventualmente pueden ocurrir niveles de atrapamiento de la pluma flotante, bien sea en la superficie o en un punto de la columna de agua donde alcanza su flotabilidad neutra. El nivel de atrapamiento por flotabilidad neutra, est谩 gobernado por la aparici贸n de estratificaci贸n en la columna de agua [16].</font></p> 		    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este art铆culo se presentan los resultados de las mediciones de los perfiles verticales de temperatura, salinidad y densidad, en el punto donde se ubica la descarga del emisario submarino en el ACSM. A partir de estos datos se determina la presencia de termoclinas, para inferir si ocurre o no el atrapamiento de la pluma de la descarga de aguas residuales.</font></p> 		    <p>&nbsp;</p> 		    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2. MATERIALES Y METODOS </b></font></p> 		    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.1 脕rea de estudio</b>    <br> 	    El ACSM que incluye las BTySM, se ubica entre los 11,21 y 11,30 de latitud norte y -74,20 y -74,24 de longitud oeste en el Mar Caribe. La localizaci贸n de la misma se puede apreciar en la <a href="#fig01">Figura 1</a>, donde a la vez se muestra la ubicaci贸n de la estaci贸n de medici贸n (11,25 Lat., -74,22 Long.) usada en esta investigaci贸n. Su conformaci贸n es abierta y su l铆nea costera est谩 limitada al norte y al sur por formaciones rocosas y en su parte central predomina una playa arenosa. El r茅gimen clim谩tico regional comprende una 茅poca lluviosa de junio a noviembre y otra de sequ铆a de diciembre a mayo, durante la cual se presenta la influencia de los vientos alisios del noreste, con una velocidad media de 6,0 m/s y rango de variaci贸n de 0,3 - 12 m/s [9, 17]. Debido a la configuraci贸n de la costa y a la orientaci贸n, intensidad y frecuencia de los vientos alisios se presenta un evento de surgencia local moderado, durante la 茅poca seca.</font></p> 	        <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig01"></a><img src="/img/revistas/dyna/v79n171/a29fig01.gif">    <br>         Figura 1.</b> Localizaci贸n del ACSM y de la estaci贸n oceanogr谩fica </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.2 Muestreo    <br> 	</b>Los datos hidrogr谩ficos fueron obtenidos mediante un WLR 7 Aandera equipado con sensores de presi贸n (0 鈥 700 kPa m), temperatura (Thermistor: Fenwall GB32JM19 de -3 a 35 掳C); Conductividad (Conductivity Cell 3094 0 鈥 77 mmho/cm). Los muestreos se realizaron de forma mensual entre enero y diciembre de 2009. En el punto de muestreo el equipo fue bajado lentamente en la columna de agua af铆n de registrar los datos. Los muestreos fueron realizados mensualmente (a mitad del mes) en horas de la ma帽ana (entre 8:00 y 10:00 a.m.)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2.3 An谩lisis    <br> 		</b>Los datos incluyeron mediciones de profundidad, temperatura y conductividad, deriv谩ndose de estos la salinidad y la densidad, calculadas a partir de la ecuaci贸n de estado para agua de mar [19], siguiendo la recomendaci贸n de la UNESCO [20]. Se generaron perfiles verticales de temperatura, densidad y salinidad y diagramas T-S. La termoclina, picnoclina y capa de mezcla, se encontr贸 mediante el uso del algoritmo hibrido para MLD (mixed layer depth) propuesto por Holte et al. [21]. Para determinar la profundidad de la termoclina se us贸 el m茅todo del umbral que busca la profundidad a la cual la temperatura o los perfiles de densidad cambian en un valor predefinido y relativo con referencia los registros de la superficie. Para determinar la profundidad de la termoclina en el ACSM se asumi贸 que hay un gradiente fuerte en la base de la capa de mezcla y por lo tanto, se buscan valores cr铆ticos de gradiente [21]. </font></p> 	    <p>&nbsp;</p> 		    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3. RESULTADOS</b></font></p> 	    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.1 Perfiles de temperatura, salinidad y densidad    <br> 	</b>Los perfiles de temperatura, salinidad y densidad obtenidos en la columna de agua en la estaci贸n de monitoreo, se muestran en la <a href="#fig02">Figura 2</a>. Las mediciones hidrogr谩ficas entre enero y mediados de marzo revelan una capa superficial bien mezclada, en la que los perfiles verticales de la temperatura, la salinidad y densidad, son casi uniformes. En este periodo ocurren procesos turbulentos de mezcla accionados por la energ铆a e贸lica y el intercambio de calor en la interface entre el aire y el mar que crean condiciones de mezcla entre el fondo del oc茅ano y la superficie. Se presentan igualmente corrientes ascensionales en direcci贸n a la costa (surgencia o afloramiento) [22]. Dicho fen贸meno oceanogr谩fico es muy significativo entre Punta Gallinas y Puerto Colombia [6, 22, 9]. Este afloramiento de aguas profundas, que provienen entre los 100 y los 200 m de profundidad, es generado por los vientos Alisios que producen un transporte masivo de agua (transporte Ekman) superficial y subsuperficial en direcci贸n perpendicular y hacia la derecha (por efecto de la fuerza de Coriolis) de la direcci贸n del viento, pr谩cticamente paralela a la costa. El retiro masivo de agua en la costa deja un vac铆o que es r谩pidamente reemplazado por agua profunda con temperaturas de 21-25 潞C y salinidades de 36. -37.2 partes por mil. Estas aguas, con tales caracter铆sticas f铆sicas, pertenece a la 芦masa de agua subtropical sumergida禄 (MASS) que se localiza entre los 100 y 200 m de profundidad en el Mar Caribe [6, 22]. La MASS tiene su origen aproximadamente en la latitud 30潞N en el oc茅ano Atl谩ntico, zona donde la evaporaci贸n es muy alta y las precipitaciones muy bajas por causa de los vientos Alisios.</font></p> 	    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig02"></a><img src="/img/revistas/dyna/v79n171/a29fig02.gif">    <br>     Figura 2. </b>Perfiles de Salinidad (l铆nea roja), temperatura (l铆nea azul) y densidad (l铆nea negra)de la columna de agua a).Enero, b).Febrero, c).Marzo, d).Abril e).Mayo, f).Junio, g).Julio, h).Agosto, i).Septiembre, j).Octubre, k).Noviembre, l). Diciembre.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como resultado, la salinidad del agua aumenta en consecuencia con la densidad, ocasionando as铆 su hundimiento hasta varios cientos de metros por debajo de los cuales se encuentra el 芦agua fr铆a intermedia禄 en el Atl谩ntico, que fluye de las regiones subpolares al ecuador. Parte de la MASS entra al Caribe por las Antillas Menores, y se localiza en las profundidades descritas anteriormente [22].</font></p> 		    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este periodo del a帽o no hay estratificaci贸n dado que hay un flujo ascensional de agua fr铆a y m谩s densa que no permite la formaci贸n de capas. Tambi茅n ocurre un periodo de surgencia menor en el mes de julio. La surgencia costera est谩 bien delimitada durante las estaciones secas. </font></p> 		    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hay dos 茅pocas del a帽o donde ocurren claros periodos de estratificaci贸n, de finales de abril a junio y entre agosto y diciembre. En estos hay una marcada diferencia entre los valores de temperatura en la superficie y el fondo. Las temperaturas registradas van entre 26 y 30 潞C y densidades menores a 35 Unidades Pr谩cticas de Salinidad (UPS). Estos periodos de estratificaci贸n ocurren durante las estaciones h煤medas, especialmente en la de mayor duraci贸n. La surgencia es nula debido a la ausencia de los vientos Alisios. Otro factor favorable para la formaci贸n de capas estratificadas, es la presencia de la contracorriente de Colombia; esta viene acompa帽ada por los vientos provenientes del suroeste-oeste y que tambi茅n act煤an como impulsores de dicha corriente [22]. </font></p> 		    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto a la evoluci贸n temporal de las temperaturas en la columna de agua (superficie y fondo) en el ACSM durante el periodo de estudio, se registraron valores extremos de 22.3掳C y 30.2掳C correspondientes a los meses de febrero y agosto respectivamente. La media anual fue de 26.2掳C. De diciembre a abril las temperaturas superficiales se mantuvieron por debajo de la media anual. De mayo a noviembre se mantienen por encima de la media anual exceptuando el mes de julio donde se presenta un descenso considerable de temperatura. La salinidad, registr贸 valores extremos entre 35.6 UPS y 36.5 UPS en los meses de agosto y abril respectivamente, indicando una variaci贸n anual de 0.9 UPS. La media anual fue de 36.1 UPS. Las salinidades mayores por encima de la media anual se registran de enero a julio y las menores, inferiores a la media anual se presentan de agosto a diciembre. Con relaci贸n a la densidad se registran valores superficiales extremos de 22 y 24.8 kg/m3 en los meses de agosto y enero respectivamente. La media anual fue de 24 kg/m3 y las densidades mayores por encima de la media anual se presentan de enero a abril y las menores inferiores a la media anual se registran de mayo a diciembre.</font></p> 		    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.2 Termoclina y Picnoclina    <br> 		</b>En la <a href="#fig03">Figura 3</a> se presentan las profundidades de la termoclina y picnoclina para los periodos de estratificaci贸n. El algoritmo usado identifica la profundidad de la capa de mezcla (MLD) que se muestra en la figura como una l铆nea azul horizontal, para cada perfil de temperatura y densidad (l铆neas gruesas negras verticales). Igualmente se trazan las pendientes de las termoclinas (l铆nea roja) en la grafica de la temperatura. La l铆nea roja tambi茅n es la pendiente de la picnoclina para los perfiles de densidad. La profundidad de intersecci贸n de la termoclina y la capa de mezcla se muestra con un punto de color naranja, mientras que para la picnoclina el punto es de color verde. El fondo de la termoclina es el punto en donde dejan de coincidir el perfil de temperatura (l铆nea negra gruesa) y la pendiente de la termoclina (l铆nea roja). La informaci贸n de la profundidad de la capa de estratificaci贸n, su punto de inicio y finalizaci贸n en la columna de agua, su espesor y los gradientes logrados se muestra en la <a href="#tab01">Tabla 1</a>.</font></p> 	    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig03"></a><img src="/img/revistas/dyna/v79n171/a29fig03.gif">    <br>     Figura 3. </b>MLD, termoclina y picnoclina para los perfiles de temperatura y densidad en el ACSM a).Abril, b).Mayo, c).Junio, d).Agosto, e).Septiembre, f).Octubre, g).Noviembre, h).Diciembre.</font></p> 	    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="tab01"></a>Tabla 1.</b> Formaci贸n de la en el ACSM para los periodos de estratificaci贸n</font>    <br>     <img src="/img/revistas/dyna/v79n171/a29tab01.gif"></p> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>4. DISCUSI脫N</b></font></p> 	    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los perfiles de salinidad, temperatura y densidad en el mes de marzo muestran una distribuci贸n de agua uniforme y estable, es decir, hay muy poca diferencia entre los valores medidos en la superficie y el fondo. El diagrama TS (<a href="#fig04">Figura 4</a>) muestra las masas de aguas encontradas. Las condiciones hidrogr谩ficas dan indicios de la presencia de dos masas de agua bien definidas, la MASS y MACC. La primera de estas coincide con los vientos alisios y la 茅poca seca entre enero y abril y una 茅poca de menor intensidad y corta duraci贸n en julio. En ella los perfiles son uniformes con poca variaci贸n entre la superficie y el fondo. Son generalmente aguas m谩s fr铆as y con salinidades altas que llegan por la circulaci贸n termohalina que permite el afloramiento o surgencia de aguas profundas en la bah铆a. La MACC ocurre en la 茅poca de lluvias, entre abril y junio la primera y agosto y diciembre la segunda. Son aguas menos densas y con una mayor temperatura que pueden alcanzar los 30掳C. La alternaci贸n de estas dos masas de agua, permite la ocurrencia de una tercera, no muy bien definida que puede tener caracter铆sticas mixtas entre la MASS y la MACC. Esta se ha denominado de transici贸n o MAT. Las diferencias de temperatura entre el fondo y la superficie de la columna de agua en el ACSM son el factor predominante de los cambios de densidad.</font></p> 		    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig04"></a><img src="/img/revistas/dyna/v79n171/a29fig04.gif">    <br> 	    Figura 4.</b> Diagrama T-S para ACSM</font></p> 	    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al observar la variaci贸n temporal de la temperatura y la salinidad tanto en el fondo como en la superficie de la columna de agua (ver <a href="#fig05">Figura 5</a>), se advierte que esta 煤ltima, no registra diferencias importantes entre los dos niveles; por el contrario la temperatura, presenta periodos de tiempo en los que hay diferencias marcadas (superiores a los 5掳C) entre los valores del fondo y de la superficie.</font></p> 		    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="fig05"></a><b><img src="/img/revistas/dyna/v79n171/a29fig05.gif">    <br> 	    Figura 5.</b> Variaci贸n temporal de la temperatura, salinidad y densidad en el ACSM. Superficie (l铆nea azul), fondo (l铆nea roja).</font></p> 		    <p>&nbsp;</p> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>5. CONCLUSI脫N</b></font></p> 	    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la 茅poca del a帽o con aguas de la MASS, no hay estratificaci贸n vertical en el ACSM. Este fen贸meno ocurre cuando se presenta la masa de agua asociada con la MACC. Es all铆 cuando pueden experimentarse termoclinas con gradientes hasta de 0,67掳C/m. En el periodo de aguas de transici贸n que se da a finales de los meses de abril, junio, agosto y diciembre pueden ocurrir periodos cortos de estratificaci贸n con gradientes m谩s bajos.</font></p> 		    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La informaci贸n de la presencia de la termoclina en el ACSM da indicios del atrapamiento de la pluma flotante de la descarga de aguas residuales, dispuestas por el emisario submarino; cuando ocurre el fen贸meno de estratificaci贸n de la columna de agua (entre abril y junio) y de agosto a diciembre). El resto del a帽o la pluma puede aflorar a la superficie, all铆 el proceso de diluci贸n juega un papel importante en la disminuci贸n de los contaminantes vertidos.</font></p> 		    <p>&nbsp;</p> 		    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p> 	    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores agradecen a COLCIENCIAS y las universidades del Magdalena y de Antioquia por la financiaci贸n brindada para este estudio.</font></p> 		    <p>&nbsp;</p> 		    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS</b></font></p> 		    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>[1]</b> Ki酶rboe, T., Turbulence, Phytoplankton cell size, and the structure of pelagic food Webs, Advances in Marine Biology, 29, pp. 1-72, 1993.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0012-7353201200010002900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[2]</b> L贸pez, D. J., G谩rate, I., Bustillos, J., Guzm谩n, R., Alonso, R. and Murillo, R., Variabilidad del estado tr贸fico y la biomasa del fitoplancton de Bah铆a Concepci贸n, Golfo de California (1997-1999), Hidrobiol贸gica, 13(3), pp. 195-206, 2003.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0012-7353201200010002900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[3]</b> Scharek, R., Smetacek, V., Fahrbach, E., Gordon, L., Rohardt, G. and Moore, S., The transition from winter to early spring in the Eastern Weddell Sea, Antartica: Plankton biomass and composition in relation to hydrography and nutrients, Deep-Sea Research,41(8), pp. 1231-1250, 1994.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0012-7353201200010002900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[4]</b> Delgadillo, F., Gaxiola, G., Segovia, J., Mu帽oz, A. and Orozco, M., The effect of vertical mixing on Primary Production in Bay of the Gulf of California, Estuarine, Coastal and Shelf Science, 45, pp. 135-148, 1997.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0012-7353201200010002900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[5]</b> Casas, B., Varela, M. and Bode, A., Seasonal succession of phytoplankton species on the coast of A Coru帽a (Galicia, northwest Spain), Bolet铆n del Instituto Espa帽ol de Oceanograf铆a, 15(1-4), pp. 413-429, 1999.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0012-7353201200010002900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[6]</b> Lozano, Y., Medellin, J. y Navas, G., Contexto climatol贸gico y oceanogr谩fico del mar Caribe Colombiano, INVEMAR (Eds.), Biodiversidad del margen continental del Caribe colombiano. Serie de Publicaciones Especiales, Invemar No. 20, 2010             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0012-7353201200010002900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[7]</b> Fajardo, G., Surgencia costera en las proximidades de la pen铆nsula colombiana de La Guajira, Bol. Cient. CIOH, 2, pp. 7-19, 1979.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0012-7353201200010002900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[8]</b> Ar茅valo, D. y Franco, A., Caracter铆sticas oceanogr谩ficas de la surgencia frente a la ensenada de Gaira, departamento de Magdalena, 茅poca seca menor de 2006, Bolet铆n de Investigaciones Marinas y Costeras, 37(2), 2008.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0012-7353201200010002900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[9]</b> Cabrera, E., and Donoso, M., Estudio de las caracter铆sticas oceanogr谩ficas del Caribe colombiano, Regi贸n III,Zona 1, PDCTM, Bol. Cient. CIOH, 13, pp. 19-32, 1993.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0012-7353201200010002900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[10]</b> Escobar, A., Estudio de algunos aspectos ecol贸gicos y de la contaminaci贸n bacteriana en la bah铆a de Santa Marta, Caribe colombiano, An. Inst. Inv. Mar., 18, pp. 39-57, 1988.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0012-7353201200010002900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[11]</b> G谩mez, J., Impacto sobre las aguas costeras adyacentes al Emisario Submarino de Santa Marta (D.T.C.H), Caribe colombiano [tesis de grado]. Riohacha, Universidad de La Guajira, 2002.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0012-7353201200010002900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[12]</b> Mar铆n, B., Garay, J., Ram铆rez, G., Betancourt, J., Troncoso, W., G贸mez ML, et al. Diagn贸stico y evaluaci贸n de la calidad ambiental marina en el Caribe y Pac铆fico colombiano red de vigilancia para la conservaci贸n y protecci贸n de las aguas marinas y costeras de Colombia. Diagn贸stico Nacional y Regional 2005. INVEMAR, Santa Marta, 2005.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0012-7353201200010002900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[13]</b> MMA, INVEMAR, CIOH, CORPORACIONES COSTERAS, IIAP, DAMARENA. Diagn贸stico y evaluaci贸n de la calidad ambiental marina en el Caribe y Pac铆fico colombiano red de vigilancia para la conservaci贸n y protecci贸n de las aguas marinas y costeras de Colombia. Fase II; 2002.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0012-7353201200010002900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[14]</b> Ram铆rez, G., Caracter铆sticas f铆sico-qu铆micas de la bah铆a de Santa Marta. (Agosto 1980 - Julio 1981), An. Inst. Inv. Mar Punta Bet铆n, 13, pp. 111-21, 1983.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0012-7353201200010002900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[15]</b> Ramos, L., Vidal, L. y Vilardy, S., Analysis of the microbiological contamination (Total and Fecales Coliforms) In The Bay Of Santa Marta, Colombian Caribbean, Acta biol. Colomb., 13, pp. 85-96, 2008.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0012-7353201200010002900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[16]</b> Miller, B., Peirson, W., Wang, Y. and Cox, J., An Overview of Numerical Modelling of the Sydney Deepwater Outfall Plumes, Marine Pollution Bulletin, 33(7-12), pp. 147-159, 1996.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0012-7353201200010002900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[17]</b> Andrade, C., An谩lisis de la velocidad del viento en el mar Caribe, Bol. Cient. CIOH, 13, pp. 33-43, 1993.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0012-7353201200010002900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[19]</b> Fofonoff, P. and Millard, R., Algorithms for computation of fundamental properties of seawater, Unesco technical papers in marine science. Par铆s, Francia, 1983.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0012-7353201200010002900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[20]</b> UNESCO. Processing of oceanographic station data. Unesco technical papers in marine science. Par铆s, Francia, 1991.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0012-7353201200010002900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[21]</b> Holte, J. and Talley, L., A new algorithm for finding mixed layer depths with applications to Argo data and subantarctic mode water formation, J. Atmos. Oceanic Technol., 26(9), pp. 1920-1939, 2009.             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0012-7353201200010002900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>         <b>[22]</b> Reichel, G. y Jimeno, M., Caribe Colombia. <a href="http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/geografia/carcol/biblio1.htm" target="referencia">http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/geografia/carcol/biblio1.htm</a> [citado Enero 8 de 2011].      </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0012-7353201200010002900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ki鴕boe]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Turbulence, Phytoplankton cell size, and the structure of pelagic food Webs,]]></article-title>
<source><![CDATA[Advances in Marine Biology]]></source>
<year>1993</year>
<volume>29</volume>
<page-range>1-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[L髉ez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[G醨ate]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bustillos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzm醤]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variabilidad del estado tr骹ico y la biomasa del fitoplancton de Bah韆 Concepci髇, Golfo de California (1997-1999),]]></article-title>
<source><![CDATA[Hidrobiol骻ica]]></source>
<year>2003</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>195-206</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scharek]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smetacek]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fahrbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rohardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The transition from winter to early spring in the Eastern Weddell Sea, Antartica: Plankton biomass and composition in relation to hydrography and nutrients]]></article-title>
<source><![CDATA[Deep-Sea Research]]></source>
<year>1994</year>
<volume>41</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1231-1250</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgadillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaxiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segovia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mu駉z]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of vertical mixing on Primary Production in Bay of the Gulf of California, Estuarine]]></article-title>
<source><![CDATA[Coastal and Shelf Science]]></source>
<year>1997</year>
<volume>45</volume>
<page-range>135-148</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bode]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seasonal succession of phytoplankton species on the coast of A Coru馻 (Galicia, northwest Spain),]]></article-title>
<source><![CDATA[Bolet韓 del Instituto Espa駉l de Oceanograf韆]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<numero>1-4</numero>
<issue>1-4</issue>
<page-range>413-429</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medellin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contexto climatol骻ico y oceanogr醘ico del mar Caribe Colombiano: INVEMAR (Eds.), Biodiversidad del margen continental del Caribe colombiano.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>20</volume>
<publisher-name><![CDATA[Invemar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fajardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Surgencia costera en las proximidades de la pen韓sula colombiana de La Guajira]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol. Cient. CIOH]]></source>
<year>1979</year>
<volume>2</volume>
<page-range>7-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ar関alo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracter韘ticas oceanogr醘icas de la surgencia frente a la ensenada de Gaira, departamento de Magdalena, 閜oca seca menor de 2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Bolet韓 de Investigaciones Marinas y Costeras]]></source>
<year>2008</year>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de las caracter韘ticas oceanogr醘icas del Caribe colombiano: Regi髇 III,Zona 1, PDCTM]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol. Cient CIOH]]></source>
<year>1993</year>
<volume>13</volume>
<page-range>19-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de algunos aspectos ecol骻icos y de la contaminaci髇 bacteriana en la bah韆 de Santa Marta, Caribe colombiano]]></article-title>
<source><![CDATA[An. Inst. Inv. Mar.]]></source>
<year>1988</year>
<volume>18</volume>
<page-range>39-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[G醡ez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Impacto sobre las aguas costeras adyacentes al Emisario Submarino de Santa Marta (D.T.C.H), Caribe colombiano]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mar韓]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garay]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ram韗ez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Troncoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[G髆ez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagn髎tico y evaluaci髇 de la calidad ambiental marina en el Caribe y Pac韋ico colombiano red de vigilancia para la conservaci髇 y protecci髇 de las aguas marinas y costeras de Colombia.: Diagn髎tico Nacional y Regional 2005]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Marta ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INVEMAR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MMA</collab>
<collab>INVEMAR</collab>
<collab>CIOH</collab>
<collab>CORPORACIONES COSTERAS</collab>
<collab>IIAP</collab>
<collab>DAMARENA</collab>
<source><![CDATA[Diagn髎tico y evaluaci髇 de la calidad ambiental marina en el Caribe y Pac韋ico colombiano red de vigilancia para la conservaci髇 y protecci髇 de las aguas marinas y costeras de Colombia.: Fase II]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ram韗ez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracter韘ticas f韘ico-qu韒icas de la bah韆 de Santa Marta. (Agosto 1980 - Julio 1981),]]></article-title>
<source><![CDATA[An. Inst. Inv.]]></source>
<year>1983</year>
<volume>13</volume>
<page-range>111-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Mar Punta Bet韓 ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilardy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of the microbiological contamination (Total and Fecales Coliforms) In The Bay Of Santa Marta, Colombian Caribbean,]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta biol. Colomb.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>13</volume>
<page-range>85-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peirson]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An Overview of Numerical Modelling of the Sydney Deepwater Outfall Plumes]]></article-title>
<source><![CDATA[Marine Pollution Bulletin]]></source>
<year>1996</year>
<volume>33</volume>
<numero>7-12</numero>
<issue>7-12</issue>
<page-range>147-159</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[An醠isis de la velocidad del viento en el mar Caribe]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol. Cient. CIOH]]></source>
<year>1993</year>
<volume>13</volume>
<page-range>33-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fofonoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millard]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Algorithms for computation of fundamental properties of seawater: Unesco technical papers in marine science.]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Par韘 ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Processing of oceanographic station data: Unesco technical papers in marine science]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Par韘 ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holte]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talley]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new algorithm for finding mixed layer depths with applications to Argo data and subantarctic mode water formation]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Atmos. Oceanic Technol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>26</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1920-1939</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reichel]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jimeno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caribe Colombia]]></source>
<year>Ener</year>
<month>o </month>
<day>8 </day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
