<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.psiquiatr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Psiquiatria.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74502006000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ictericia colestásica asociada al uso de haloperidol: reporte de un caso del Hospital Mental Nuestra Señora del Perpetuo Socorro]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cholestatic jaundice associated with haloperidol therapy: a single case-report]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Espriella Perdomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosero Villota]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nora Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oviedo Acevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heidi Celina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Mental Nuestra Señora del Perpetuo Socorro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Juan de Pasto ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Mental Nuestra Señora del Perpetuo Socorro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Juan de Pasto ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>249</fpage>
<lpage>254</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74502006000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74502006000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74502006000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: revisar los efectos adversos poco comunes en el sistema hepático presentados por el uso de haloperidol. Resultados: se trata de una mujer de 37 años, quien desarrolló ictericia posterior al inicio de la terapia con haloperidol, con elevación de la fosfatasa alcalina, TGP, TGO, sin otra causa. Conclusiones: el uso de haloperidol se asocia con la ictericia colestásica inducida por hipersensibilidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objectives: to discuss liver dysfunction associated with haloperidol therapy. Methods: a single case-report. Results: a 37 year old woman, who developed jaundice after the onset of haloperidol therapy, with elevation of alkaline phosphatase, SGPT, SGOT, without other causes of jaundice. Conclusions: Haloperidol therapy is associated with hypersensitiveinduced cholestasis.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ictericia colestásica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[haloperidol]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[efectos secundarios]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cholestasis jaundice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[haloperidol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adverse effects]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">     <p><b>    <center><font size="4">Ictericia colest&aacute;sica asociada al uso de haloperidol:   reporte de un caso del Hospital Mental   Nuestra Se&ntilde;ora del Perpetuo Socorro </font></center></b></p>     <p><b>    <center><font size="3">Cholestatic jaundice associated with haloperidol therapy: a single case-report.</font></center></b></p>     <p>    <center>Mauricio de la Espriella Perdomo<sup>1</sup>   Nora Elena Rosero Villota<sup>2</sup> Heidi Celina Oviedo Acevedo<sup>3</sup></center></p>     <p><sup>1</sup> M&eacute;dico psiquiatra. Director cient&iacute;fico del Hospital Mental Nuestra Se&ntilde;ora del Perpetuo   Socorro, San Juan de Pasto. <a href="mailto:mdelae@javeriana.edu.co">mdelae@javeriana.edu.co</a>    <br>   <sup>2</sup> M&eacute;dica psiquiatra, especialista en Epidemiolog&iacute;a, Hospital Mental Nuestra Se&ntilde;ora del   Perpetuo Socorro, San Juan de Pasto.    <br> <sup>3</sup> Residente de primer a&ntilde;o de Psiquiatr&iacute;a, Pontificia Universidad Javeriana.</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Resumen</b></p>     <p>  <i>Objetivo</i>: revisar los efectos adversos poco comunes en el sistema hep&aacute;tico presentados por   el uso de haloperidol. <i>Resultados</i>: se trata de una mujer de 37 a&ntilde;os, quien desarroll&oacute; ictericia   posterior al inicio de la terapia con haloperidol, con elevaci&oacute;n de la fosfatasa alcalina,   TGP, TGO, sin otra causa. <i>Conclusiones</i>: el uso de haloperidol se asocia con la ictericia   colest&aacute;sica inducida por hipersensibilidad.</p>     <p>  <b>Palabras clave</b>: ictericia colest&aacute;sica, haloperidol, efectos secundarios.</p> <hr size="1">     <p><b>Abstract</b></p>     <p>  <i>Objectives</i>: to discuss liver dysfunction associated with haloperidol therapy. <i>Methods</i>: a single   case-report. Results: a 37 year old woman, who developed jaundice after the onset of   haloperidol therapy, with elevation of alkaline phosphatase, SGPT, SGOT, without other   causes of jaundice. <i>Conclusions</i>: Haloperidol therapy is associated with hypersensitiveinduced   cholestasis.</p>     <p>  <b>Key words</b>: Cholestasis jaundice, haloperidol, adverse effects.</p> <hr size="1">     <p><b>Introducci&oacute;n</b></p>     <p>El haloperidol se usa frecuentemente   para el manejo de la agitaci   &oacute;n y los s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos   positivos. En la literatura m&eacute;dica,   los principales efectos adversos reportados   se orientan a los s&iacute;ntomas   extrapiramidales. Desde 1967 hasta   la fecha existen pocos casos reportados   sobre los efectos adversos en el sistema hep&aacute;tico (1).</p>     <p><b>Metabolismo del haloperidol</b></p>     <p>Los procesos oxidativos (Ndesalquilaci   &oacute;n) son las principales   v&iacute;as metab&oacute;licas del haloperidol y   otras butirofenonas. &Eacute;stos son mediados   en grado importante por   oxidasas micros&oacute;micas hep&aacute;ticas y   procesos de conjugaci&oacute;n controlados   de manera gen&eacute;tica. Los metabolitos   hidr&oacute;filos se excretan principalmente   por medio de la orina y en   alg&uacute;n porcentaje por la bilis. Se considera   que casi todos los metabolitos del haloperidol son inactivos (2).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las subfamilias del citocromo   P450 que m&aacute;s frecuentemente participan   en las reacciones oxidativas del   haloperidol son CYP1A2, CYP2C9,   CYP2D6, CYP2E1, CYP3A4, CYP3A5.   El polimorfismo (CYP) 2D6 est&aacute; implicado   en la mayor o menor actividad   enzim&aacute;tica. &Eacute;sta es importante   en el metabolismo de otras drogas   com&uacute;nmente prescritas en psiquiatr   &iacute;a, como son los antidepresivos   tric&iacute;clicos, los inhibidores selectivos   de la receptaci&oacute;n de serotonina, entre   otros. Otras isoformas, CYP1A2 y   CYP3A, tambi&eacute;n est&aacute;n involucradas (3-9).</p>     <p>Las drogas que inhiben estas   enzimas incrementan las concentraciones   plasm&aacute;ticas de los antipsic&oacute;-   ticos. Estos incrementos pueden   producir una exacerbaci&oacute;n de sus   efectos adversos, entre &eacute;stos cardiotoxicidad,   efectos anticolin&eacute;rgicos e   hipotensi&oacute;n ortost&aacute;tica. El haloperidol,   la perfenazina, la tioridazina y   la clorpromazina aumentan las concentraciones   plasm&aacute;ticas de nortriptilina,   desipramina y propanolol, que   son sustratos de CYP2D6 y 1A2 (2, 10-12).</p>     <p><b>Efectos secundarios del haloperidol</b></p>     <p>Los principales efectos adversos   del haloperidol que se describen en   la literatura m&eacute;dica son los neurol&oacute;-   gicos, como parkinsonismo, diston&iacute;a,   acatisia y discinesia tard&iacute;a y secundarios   al bloqueo dopamin&eacute;rgico en   la v&iacute;a nigroestriada. En menor grado   se han reportado efectos cardiovasculares,   los cuales, aunque raros,   incluyen reportes de Torsade de   Pointes posterior a una sobredosis   de haloperidol por v&iacute;a endovenosa.   En el sistema endocrino, el incremento   de la secreci&oacute;n de prolactina   por bloqueo dopamin&eacute;rgico en el   tracto tuberoinfundibular (1-15). La   ictericia por colestasis es un efecto   adverso poco frecuente, con una tasa   de 1/1.000, en comparaci&oacute;n con el   tratamiento con clorpromazina (1/   100). Se ha especulado que las impurezas   en la fabricaci&oacute;n del medicamento   son la causa de esta   reacci&oacute;n, porque a medida que se   han mejorado los procesos, se ha   reducido su aparici&oacute;n. Antes de 1967   se hab&iacute;an reportado 21 casos de disfunci   &oacute;n hep&aacute;tica asociada con haloperidol (16-17).</p>     <p>Cuando se presenta, se observa en los primeros treinta d&iacute;as de tratamiento. Los s&iacute;ntomas usuales son dolor abdominal superior, n&aacute;useas, v&oacute;mitos, exantema, un s&iacute;ndrome similar al resfriado com&uacute;n y fiebre. Los laboratorios muestran eosinofilia, hiperbilirrubinemia, bilirrubinuria, elevaci&oacute;n de la fosfatasa alcalina y transaminasas hep&aacute;ticas en el plasma. El cuadro corresponde a una ictericia colest&aacute;sica con un &aacute;rbol biliar normal. En la patolog&iacute;a se observa aumento de la celularidad perivascular. Por la patolog&iacute;a y los laboratorios, se considera que la colestasis es una reacci&oacute;n de hipersensibilidad. Una vez se presenta la ictericia colest&aacute;sica, la primera conducta de los cl&iacute;nicos es suspender la medicaci&oacute;n; sin embargo, no se ha comprobado que con &eacute;sta el pron&oacute;stico cambie (1).</p>     <p>Tambi&eacute;n se ha reportado enfermedad   colest&aacute;sica cr&oacute;nica con el uso   de haloperidol, donde se ha encontrado   un grave da&ntilde;o en el epitelio   de las v&iacute;as biliares asociado a anormalidades   bioqu&iacute;micas, como la ictericia   prolongada. Es similar al   presentado con la clorpromazina, un   s&iacute;ndrome similar a la cirrosis. Los   cambios histol&oacute;gicos incluyen degeneraci   &oacute;n vacuolar, tr&iacute;ada hep&aacute;tica   con edema e infiltrado neutr&oacute;filo y eosin&oacute;filo (17).</p>     <p><b>Reporte de caso</b></p>     <p>Se trata de una mujer de 32   a&ntilde;os, trabajadora sexual, quien ingresa   por alteraciones comportamentales,   actitud alucinatoria visual,   posterior a consumo de sustancias   psicoactivas (cannabinoides y alcohol).   Como antecedentes personales   de importancia se considera el trauma   craneoencef&aacute;lico sufrido hace   seis meses, manejado en la unidad   de cuidados intensivos. Se desconoce   si hubo antecedente de transfusi   &oacute;n. Presenta alergia a la lana,   ginecoobst&eacute;tricos G4P3A1V3C0,   menstruaci&oacute;n presente al ingreso,   ciclos regulares, relaciones sexuales   sin protecci&oacute;n. Se desconocen antecedentes familiares.</p>     <p>En la revisi&oacute;n por sistemas manifestaba   prurito generalizado. En   el examen f&iacute;sico de ingreso se encontraba   normotensa, afebril, taquic   &aacute;rdica, abdomen normal, sin d&eacute;ficit   neurol&oacute;gico. En el examen mental   est&aacute; alerta, desorientada en tiempo,   hipopros&eacute;xica y con afecto inapropiado   l&aacute;bil, pensamiento il&oacute;gico   bradips&iacute;quico y bloqueos, ideaci&oacute;n   delirante paranoide persecutoria   poco estructurada, actitud alucinatoria   visual, lenguaje de tono bajo,   soliloquios, introspecci&oacute;n nula,   prospecci&oacute;n incierta, as&iacute; como juicio y raciocinio afectados.</p>     <p>La mujer se hospitaliz&oacute; con un   diagn&oacute;stico de episodio psic&oacute;tico   agudo secundario a abuso de m&uacute;ltiples   sustancias. Se inici&oacute; manejo   con haloperidol: 5 mg/d&iacute;a, que se   incremento a 10 mg al segundo d&iacute;a;   levomepromazina: 25 mg/d&iacute;a (dosis   &uacute;nica), y lorazepam: 2 mg/d&iacute;a, todos por v&iacute;a oral. A las 48 horas de hospitalizaci&oacute;n present&oacute; taquicardia y dolor abdominal, y a las 72 horas, ictericia mucocut&aacute;nea.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se reportaron laboratorios as&iacute;:   hemograma dentro de l&iacute;mites normales,   glucemia 114 mg/dL   (postprandial VN&lt;200 mg/dL), creatinina   0,8 mg/dL (&lt;1,3 mg/dL),   transaminasas TGO 187 U/L (hasta   40 U/l), TGP 133 U/l (hasta 40U/   l), serolog&iacute;a VDRL no reactiva,   bilirrubinas totales 0,6 mg/dL (0,3-   1 mg/dl), directa 0,1 mg/dL (0,1-   0,3 mg/dL), indirecta 0,5 mg/dL   (hasta 1 mg/dL), fosfatasa alcalina 264 UI/L (VN 44 a 147UI/L).</p>     <p>Al cuarto d&iacute;a, coincidiendo con   el incremento del haloperidol a 15   mg/d&iacute;a por s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos prominentes,   present&oacute; intensificaci&oacute;n de   la ictericia mucocut&aacute;nea, por lo que   se disminuy&oacute; la dosis a 5 mg/d&iacute;a   nuevamente, y el cuadro de ictericia   cedi&oacute; en 72 horas. Para estudio del   s&iacute;ndrome se solicit&oacute; ecograf&iacute;a   hepatobiliar reportada como normal,   transaminasas de control GPT 3 UI/   L, TGO 53 UI/L. Adem&aacute;s, se recibi&oacute;   HIV negativo (Elisa). Desde el punto   de vista psiqui&aacute;trico la evoluci&oacute;n fue   favorable con la dosis de 5 mg de haloperidol   sin recurrencia del cuadro   de ictericia. En el <a href="#graf1">Gr&aacute;fico 1</a> observamos   la evoluci&oacute;n de las concentraciones   de transaminasas con el uso y disminuci&oacute;n de dosis de haloperidol.</p>     <p>    <center><a name="graf1"></a><img src="img/revistas/rcp/v35n2/v35n2a10graf1.gif"></center></p>     <p><b>Discusi&oacute;n</b></p>     <p>Se trata de una paciente con historia   de abuso de sustancias y con   un gran riesgo de padecer alguna   enfermedad de transmisi&oacute;n sexual,   por el trabajo que desempe&ntilde;a. Era   necesario descartar una insuficiencia hep&aacute;tica secundaria a toxicidad o a infecci&oacute;n. Considerando que entre las causas m&aacute;s frecuentes de ictericia est&aacute; la obstrucci&oacute;n de la v&iacute;a biliar por litiasis, se realiz&oacute; una ecograf&iacute;a hepatobiliar.</p>     <p>Fue imposible realizar pruebas   para descartar hepatitis infecciosa;   sin embargo, no consideramos que   se trataba de hepatitis, porque la   elevaci&oacute;n de las transaminasas en   esta enfermedad es mayor, el descenso   es lento y progresivo, se presenta   hepatomegalia que no ten&iacute;a   (cuando se presenta ictericia dura   entre 10 y 20 d&iacute;as), hay ictericia de   predominio indirecto (usualmente la   fosfatasa alcalina est&aacute; dentro de los   valores normales) y cuando es hepatitis   colest&aacute;sica la hiperbilirrubinemia   es intensa y los valores por   encima de 20 mg/dl son de muy mal pron&oacute;stico.</p>     <p>Por lo tanto, teniendo en cuenta   la teor&iacute;a de un fen&oacute;meno de hipersensibilidad   en la colestasis por   haloperidol, se destaca que la paciente   ten&iacute;a un antecedente de fen   &oacute;menos al&eacute;rgicos en su historial y   que podr&iacute;a tener una vulnerabilidad   hep&aacute;tica presente. La paciente ven   &iacute;a recibiendo otro antipsic&oacute;tico con   igual ruta de metabolismo que el   haloperidol, que increment&oacute; los efectos   secundarios de &eacute;ste; sin embargo,   no consideramos que se deba a   levomepromazina, porque se us&oacute; en dosis &uacute;nica (1-2,17-18).</p>     <p>El curso de la ictericia que empieza   con la exposici&oacute;n al haloperidol   y remite posterior a la disminuci&oacute;n   de su dosis, con un &aacute;rbol biliar normal,   y descartando otras posibles   causas, nos lleva a concluir que pudo   tratarse de un cuadro de ictericia   colest&aacute;sica como efecto adverso del haloperidol (1).</p>     <p><b>Conclusiones</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La ictericia colest&aacute;sica por haloperidol   corresponde a una reacci&oacute;n   de hipersensibilidad poco frecuente.   Se presenta con s&iacute;ntomas inespec&iacute;-   ficos como fiebre, dolor abdominal,   exantema e ictericia, asociados a la   alteraci&oacute;n de enzimas hep&aacute;ticas,   transaminasas, fosfatasa alcalina,   bilirrubinas, con un &aacute;rbol biliar normal,   en personas que reciben haloperidol   sin otra comorbilidad. El   diagn&oacute;stico debe hacerse una vez se   hayan descartado otras causas de   ictericia colest&aacute;sica. Seg&uacute;n la literatura   m&eacute;dica, la sintomatolog&iacute;a se   reduce con la suspensi&oacute;n del haloperidol   o sin &eacute;sta; sin embargo, nosotros   observamos que fue dosis   dependiente en una paciente con alg   &uacute;n tipo de predisposici&oacute;n por atop&iacute;a y desnutrici&oacute;n.</p>     <p><b>Referencias</b></p>     <!-- ref --><p>1. Fuller CM, Yessinger S, Donlon P,   Imperato TJ, Ruebner B. Haloperidolinduced   liver disease. West J Med.   1977;127:515-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000045&pid=S0034-7450200600020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Hardman JG, Limbird Le, Molinoff PB,   Ruddon RW, Goodman-Gillman A. Las   bases farmacol&oacute;gicas de la terap&eacute;utica.   9th ed. M&eacute;xico: McGraw Hill Interamericana; 1996.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000046&pid=S0034-7450200600020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Michalets EM. Update: clinically significant   cytochrome P-450 drug interactions.   Pharmacotherapy. 1998;18:   84-112.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000047&pid=S0034-7450200600020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Shin J, Soukhova N, Flockhart DA. Effect   of antipsychotic drugs on human liver   cytochrome P-450 (CYP) isoforms in   vitro: preferential inhibition of CYP2D61.   Drug Metab Dispos. 1999;27:1078-84.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000048&pid=S0034-7450200600020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Taylor D, Lader M. Cytochromes and   psychotropic drug interactions. Br J   Psychiatry. 1996;168:529-32.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000049&pid=S0034-7450200600020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Sproule BA, Naranjo CA, Bremner KE,   Hassan PC. Selective serotonin   reuptake inhibitors and CNS drug   interactions: a critical review of the   evidence. Clin Pharmacokinet.   1997;33:454-71.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000050&pid=S0034-7450200600020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Eiermann B, Endel G, Johansson I,   Zanger, Bertilsson L. The involvement of   CYP1A2 and CYP3A4 in the metabolism   of clozapine. Br J Clin Pharmacol.   1997;44:439-46.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000051&pid=S0034-7450200600020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Pan LP, Wijnant P, De Vriendt C, Rosseel   MT, Belpaire FM. Characterization of the   cytochrome P450 isozymes involved in   the in vitro N-dealkylation of haloperidol.   Br J Clin Pharmacol. 1997;44:557-64.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000052&pid=S0034-7450200600020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Desta Z, Kerbusch T, Soukhova N,   Richard E, Ko JW, Flockhart DA.   Identification and characterization of   human cytochrome P450 isoforms   interacting with pimozide. J Pharmacol   Exp Ther. 1998;285:428-37.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000053&pid=S0034-7450200600020001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Goff DC, Baldessarini RJ. Drug   interactions with antipsychotic agents.   J Clin Psychopharmacol. 1993;13:57-   67.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000054&pid=S0034-7450200600020001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Ereshefsky L. Pharmacokinetics and   drug interactions: update for new   antipsychotics. J Clin Psychiatry.   1996;57(Suppl 11):12-25.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000055&pid=S0034-7450200600020001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Desta Z, Kerbusch T, Flockhart DA. Effect   of clarithromycin on the pharmacokinetics   and pharmacodynamics of   pimozide in healthy poor and extensive   metabolizer of cytochrome P450 2D6   (CYP2D6). Clin Pharmacol Ther. 1999;   65:10-20.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000056&pid=S0034-7450200600020001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Niemegeers CJE. Paul Janssen and the   discovery of haloperidol and other   neuroleptics. Beerse: Janssen Research   Foundation; 1988. 2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000057&pid=S0034-7450200600020001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Granger B, Albu S. The haloperidol story.   Ann Clin Psychiatry. 2005;17:137-40. 3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000058&pid=S0034-7450200600020001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Alvarez GF, Skowronski GA. Remember   the side effects of haloperidol: a case   report. Crit Care Resusc. 2003;5:266-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000059&pid=S0034-7450200600020001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Ayd RJ. Haloperidol: fifteen years of     clinical experience. Dis Nerv Sys.     1972;33:465-9.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0034-7450200600020001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Dincsoy HP, Saelinger DA. Haloperidolinduced       chronic cholestatic liver disease.       Gastroenterology 1982;83:       694-700.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0034-7450200600020001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Braunwald EH. Principios de medicina         interna. 15th ed. Madrid: McGraw Hill;       2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0034-7450200600020001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Recibido para evaluaci&oacute;n: 16 de marzo de 2006    <br> Aceptado para publicaci&oacute;n: 10 de mayo de 2006</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuller]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yessinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donlon]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Imperato]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruebner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Haloperidolinduced liver disease]]></article-title>
<source><![CDATA[West J Med]]></source>
<year>1977</year>
<numero>127</numero>
<issue>127</issue>
<page-range>515-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hardman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Limbird]]></surname>
<given-names><![CDATA[Le]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molinoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[PB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruddon]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goodman-Gillman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las bases farmacológicas de la terapéutica]]></source>
<year>1996</year>
<edition>9</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michalets]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Update: clinically significant cytochrome P-450 drug interactions]]></article-title>
<source><![CDATA[Pharmacotherapy]]></source>
<year>1998</year>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>84-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soukhova]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flockhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of antipsychotic drugs on human liver cytochrome P-450 (CYP) isoforms in vitro: preferential inhibition of CYP2D61]]></article-title>
<source><![CDATA[Drug Metab Dispos]]></source>
<year>1999</year>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<page-range>1078-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lader]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cytochromes and psychotropic drug interactions]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Psychiatry]]></source>
<year>1996</year>
<numero>168</numero>
<issue>168</issue>
<page-range>529-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sproule]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bremner]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hassan]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Selective serotonin reuptake inhibitors and CNS drug interactions: a critical review of the evidence]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Pharmacokinet]]></source>
<year>1997</year>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>454-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eiermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Endel]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johansson]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zanger]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertilsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The involvement of CYP1A2 and CYP3A4 in the metabolism of clozapine]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Clin Pharmacol]]></source>
<year>1997</year>
<numero>44</numero>
<issue>44</issue>
<page-range>439-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pan]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wijnant]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Vriendt]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosseel]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belpaire]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of the cytochrome P450 isozymes involved in the in vitro N-dealkylation of haloperidol]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Clin Pharmacol]]></source>
<year>1997</year>
<numero>44</numero>
<issue>44</issue>
<page-range>557-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Desta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kerbusch]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soukhova]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richard]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ko]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flockhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification and characterization of human cytochrome P450 isoforms interacting with pimozide]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pharmacol Exp Ther]]></source>
<year>1998</year>
<numero>285</numero>
<issue>285</issue>
<page-range>428-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goff]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baldessarini]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drug interactions with antipsychotic agents]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Psychopharmacol]]></source>
<year>1993</year>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>57- 67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ereshefsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pharmacokinetics and drug interactions: update for new antipsychotics]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Psychiatry]]></source>
<year>1996</year>
<volume>57</volume>
<numero>^s11</numero>
<issue>^s11</issue>
<supplement>11</supplement>
<page-range>12-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Desta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kerbusch]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flockhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of clarithromycin on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of pimozide in healthy poor and extensive metabolizer of cytochrome P450 2D6 (CYP2D6)]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Pharmacol Ther]]></source>
<year>1999</year>
<numero>65</numero>
<issue>65</issue>
<page-range>10-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niemegeers]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Paul Janssen and the discovery of haloperidol and other neuroleptics]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beerse ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Janssen Research Foundation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granger]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The haloperidol story]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Clin Psychiatry]]></source>
<year>2005</year>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>137-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skowronski]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Remember the side effects of haloperidol: a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Resusc]]></source>
<year>2003</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>266-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayd]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Haloperidol: fifteen years of clinical experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Dis Nerv Sys]]></source>
<year>1972</year>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>465-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dincsoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[HP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saelinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Haloperidolinduced chronic cholestatic liver disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterology]]></source>
<year>1982</year>
<numero>83</numero>
<issue>83</issue>
<page-range>694-700</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braunwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[EH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de medicina interna]]></source>
<year>2001</year>
<edition>15</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
