<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.psiquiatr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Psiquiatria.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74502007000400014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síntomas psiquiátricos de la parálisis supranuclear progresiva]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychiatric Symptoms of Progressive Supranuclear Palsy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Duque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zuluaga Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel Cristina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Facultad de Medicina Departamento de Psiquiatría y Salud Mental]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Facultad de Medicina Departamento de Psiquiatría y Salud Mental]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>772</fpage>
<lpage>779</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74502007000400014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74502007000400014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74502007000400014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Se presenta el caso de un paciente de 73 años, con diagnóstico de parálisis supranuclear progresiva (PSP), quien ingresa a la unidad de salud mental por presencia de síntomas psicóticos con poca respuesta al uso de antipsicóticos y medicación antiparkinsoniana. Objetivo: Revisar las principales alteraciones clínicas de los pacientes con este diagnóstico, las teorías etiopatológicas y las conductas que se deben seguir frente a esta entidad. Método: Reporte de caso. Desarrollo y conclusión: La PSP, aunque poco común, es de interés psiquiátrico, ya que cursa a menudo con síntomas psicóticos y es frecuentemente diagnosticada como una enfermedad psiquiátrica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: This is a case report of a 73 year old man, with a diagnosis of progressive supranuclear palsy (PSP) who is admitted to a mental health unit with psychotic symptoms with little response to antipsychotic and antiparkinsonian medication. Objective: This case report emphasizes the clinical symptoms of patients with this diagnosis, the etiopathological theories and the most accurate treatment for this disease. Design: Case report. Development and conclusion: PSP, though rare, is of interest to psychiatry because of the common occurrence of psychiatric symptoms and the frequent misdiagnosis with psychiatric illness.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[parálisis supranuclear progresiva (PSP)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Parkinson plus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[parkinsonismo atípico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psicosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Progressive supranuclear palsy (PSP)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Parkinson plus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[atypical parkinsonism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychosis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p align="center"><b><font size="4">S&iacute;ntomas psiqui&aacute;tricos de la    par&aacute;lisis supranuclear progresiva</font></b></p>       <p>&nbsp; </p>     <p align="center"><b><font size="3">Psychiatric Symptoms of Progressive Supranuclear    Palsy</font></b></p>       <p>&nbsp; </p>     <p> <b>Andrea Caballero Duque<sup>1</sup>, Isabel Cristina Zuluaga S&aacute;nchez<sup>2</sup></b></p>     <p><b><sup>1</sup></b> M&eacute;dica residente de segundo a&ntilde;o, Departamento de Psiquiatr&iacute;a    y Salud Mental, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Javeriana. Bogot&aacute;,    Colombia. <a href="mailto:andreacaballero@yahoo.com">andreacaballero@yahoo.com</a></p>     <p> <b><sup>2</sup></b> M&eacute;dica residente de tercer a&ntilde;o, Departamento de Psiquiatr&iacute;a    y Salud Mental, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Javeriana. Bogot&aacute;,    Colombia.</p>       <p>&nbsp; </p> <hr size="1">     <p> <b>Resumen</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Introducci&oacute;n: Se presenta el caso de un paciente de 73 a&ntilde;os,    con diagn&oacute;stico de par&aacute;lisis supranuclear progresiva (PSP), quien    ingresa a la unidad de salud mental por presencia de s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos    con poca respuesta al uso de antipsic&oacute;ticos y medicaci&oacute;n antiparkinsoniana.    Objetivo: Revisar las principales alteraciones cl&iacute;nicas de los pacientes    con este diagn&oacute;stico, las teor&iacute;as etiopatol&oacute;gicas y las    conductas que se deben seguir frente a esta entidad. M&eacute;todo: Reporte    de caso. Desarrollo y conclusi&oacute;n: La PSP, aunque poco com&uacute;n, es    de inter&eacute;s psiqui&aacute;trico, ya que cursa a menudo con s&iacute;ntomas    psic&oacute;ticos y es frecuentemente diagnosticada como una enfermedad psiqui&aacute;trica.</p>     <p> <b>Palabras clave</b>: par&aacute;lisis supranuclear progresiva (PSP), Parkinson    plus, parkinsonismo at&iacute;pico, psicosis.</p>       <p>&nbsp; </p> <hr size="1">     <p> <b>Abstract</b></p>     <p> Introduction: This is a case report of a 73 year old man, with a diagnosis    of progressive supranuclear palsy (PSP) who is admitted to a mental health unit    with psychotic symptoms with little response to antipsychotic and antiparkinsonian    medication. Objective: This case report emphasizes the clinical symptoms of    patients with this diagnosis, the etiopathological theories and the most accurate    treatment for this disease. Design: Case report. Development and conclusion:    PSP, though rare, is of interest to psychiatry because of the common occurrence    of psychiatric symptoms and the frequent misdiagnosis with psychiatric illness.</p>     <p> <b>Key words</b>: Progressive supranuclear palsy (PSP), Parkinson plus, atypical    parkinsonism, psychosis.</p>        <p>&nbsp; </p> <hr size="1"> <b><font size="3">Introducci&oacute;n</font></p> </b>     <p> La par&aacute;lisis supranuclear progresiva es una enfermedad neurodegenerativa    que hace parte de un s&iacute;ndrome conocido cl&iacute;nicamente como Parkinson    plus (1). Este s&iacute;ndrome comparte algunos s&iacute;ntomas con la enfermedad    de Parkinson; sin embargo, presenta otras alteraciones neurol&oacute;gicas,    como oftalmoparesia supranuclear (en la par&aacute;lisis supranuclear progresiva),    disautonom&iacute;as (en el s&iacute;ndrome de Shy-Drager), ataxia (en la atrofi    a olivopontocerebelar), demencia (en la enfermedad de Alzheimer) y demencia    con compromiso de motoneurona (en la enfermedad de Guam) (1).</p>     <p> Aunque la par&aacute;lisis supranuclear progresiva no es una patolog&iacute;a    frecuente, es importante tenerla en cuenta en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica,    ya que los pacientes que la padecen pueden presentar m&uacute;ltiples s&iacute;ntomas    psiqui&aacute;tricos que, a su vez, pueden llevar a un diagn&oacute;stico equivocado.</p>     <p> <b><font size="3">Caso cl&iacute;nico</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Paciente de sexo masculino, de 73 a&ntilde;os de edad, casado, natural y procedente    de Bogot&aacute;, pensionado. Fue llevado por su esposa al servicio de urgencias    de psiquiatr&iacute;a por presentar cuadro cl&iacute;nico consistente en agresividad    f&iacute;sica heterodirigida, episodios de agitaci&oacute;n psicomotora e ideaci&oacute;n    delirante paranoide celot&iacute;pica; describe que su esposa mantiene relaciones    con terceros. La esposa refer&iacute;a cuadro de dos a&ntilde;os de evoluci&oacute;n,    caracterizado por p&eacute;rdida progresiva de la memoria, ca&iacute;das hacia    atr&aacute;s, con difi cultades para la marcha, inestabilidad postural, dislexia,    abandono de sus actividades docentes, irritabilidad y, desde hace un a&ntilde;o,    disartria.</p>     <p> Entre sus antecedentes personales patol&oacute;gicos se hallaron como relevantes    parkinsonismo plus tipo par&aacute;lisis supranuclear progresiva (Steele- Richardson-Olszewski),    tratado con amantadina durante un a&ntilde;o hasta cinco d&iacute;as previos    a la consulta (suspendida por la presencia de los s&iacute;ntomas descritos),    que justifi caron el inicio de clozapina 25 mg/d&iacute;a y levodopa-carvidopa    25/250 mg cada 12 horas, interdiarios. Tra&iacute;a resonancia nuclear magn&eacute;tica    (RNM) cerebral que reportaba enfermedad de peque&ntilde;os vasos. Otros antecedentes    patol&oacute;gicos relevantes inclu&iacute;an infarto agudo del miocardio, diagnosticado    en el 2005, e hipertensi&oacute;n arterial en tratamiento regular.</p>     <p> Al ingreso al servicio de urgencias, entre los hallazgos positivos al examen    f&iacute;sico, se encontraron: limitaci&oacute;n para la mirada vertical hacia    abajo, inestabilidad postural con aumento en el pol&iacute;gono de sustentaci&oacute;n,    tendencia a la retropulsi&oacute;n y disartria.</p>     <p> En el examen mental se encontr&oacute; a un paciente alerta, orientado en    persona, espacio y parcialmente en tiempo, hipopros&eacute;xico, afecto con    tendencia a la irritabilidad. Pensamiento con ideaci&oacute;n delirante paranoide    persecutoria y celot&iacute;pica; no se evidenciaban alteraciones sensoperceptivas.    Fallas en la memoria de trabajo, inteligencia que impresionaba con deterioro,    lenguaje de tono bajo, dis&aacute;rtrico; juicio y raciocinio debilitados, conducta    motora con los hallazgos ya descritos, introspecci&oacute;n nula, prospecci&oacute;n    con tendencia a interpretar persecutoria y celot&iacute;picamente la realidad.</p>     <p>Con estos datos se consideraron los siguientes diagn&oacute;sticos: en el eje    I, episodio psic&oacute;tico agudo secundario a lesi&oacute;n org&aacute;nica;    en el eje II, diferido; en el eje III, par&aacute;lisis supranuclear progresiva    y HTA; en el eje IV, adecuada red de apoyo. Se hospitaliz&oacute; en la unidad    de cuidados especiales de psiquiatr&iacute;a, se solicitaron cuadro hem&aacute;tico,    pruebas de funci&oacute;n renal, de funci&oacute;n hep&aacute;tica, VDRL, parcial    de orina, todos dentro de l&iacute;mites normales. Se continu&oacute; con el    manejo instaurado en los d&iacute;as previos a la hospitalizaci&oacute;n.</p>     <p> En la tarde del d&iacute;a del ingreso, el paciente present&oacute; hipotensi&oacute;n    arterial postural grave que requiri&oacute; la instauraci&oacute;n de l&iacute;quidos    endovenosos. Dado este efecto secundario, se suspendi&oacute; la clozapina y    se inici&oacute; risperidona 2 mg/d&iacute;a, psicotr&oacute;pico, con el cual    el paciente respondi&oacute; de manera satisfactoria; as&iacute;, desaparecieron    las alteraciones en el contenido del pensamiento relatadas anteriormente y se    obtuvo un adecuado control de los episodios de agitaci&oacute;n psicomotora.    Sin embargo, el paciente persisti&oacute; con las alteraciones cognitivas y    motoras descritas.</p>     <p> <b><font size="3">Revisi&oacute;n</font></b></p>     <p> La par&aacute;lisis supranuclear progresiva (PSP, tambi&eacute;n conocida    como s&iacute;ndrome Steele-Richardson- Olszewski) fue descrita por primera    vez como un s&iacute;ndrome cl&iacute;nico, en 1904; sin embargo, s&oacute;lo    hasta 1963 Clifford Richardson hizo la primera descripci&oacute;n de la PSP    como una entidad cl&iacute;nico-patol&oacute;gica a la Asociaci&oacute;n Americana    de Neurolog&iacute;a (2,3).</p>     <p> La par&aacute;lisis supranuclear progresiva es m&aacute;s frecuente en el    sexo masculino (4,5), con una edad media de presentaci&oacute;n de 63 a&ntilde;os    y una media de supervivencia de 9 a&ntilde;os, posterior al inicio de la sintomatolog&iacute;a.    Tiene una prevalencia calculada en 4,9 por 100.000 y una incidencia de 5,3 por    100.000, en el rango de edad de 50 a 99 a&ntilde;os (5).</p>     <p> La PSP pertenece a la familia de las taupat&iacute;as. En estos trastornos    neurol&oacute;gicos, anormalidades en las prote&iacute;nas tau asociadas con    los microt&uacute;bulos producen degeneraci&oacute;n neuronal en diferentes    regiones del cerebro (1). Caracter&iacute;sticamente, afectan estructuras tanto    corticales como subcorticales. Estudios gen&eacute;ticos han identifi cado alteraciones    en el cromosoma 17q21, que predisponen a la PSP, sin embargo, la presencia de    dicha alteraci&oacute;n cromos&oacute;mica no es sufi ciente para causar la    enfermedad. En la patog&eacute;nesis se ha identifi cado una hiperfosforilaci&oacute;n    anormal de las prote&iacute;nas tau que es responsable de la degeneraci&oacute;n    neurofi brilar, pero la causa primaria de estas taupat&iacute;as es a&uacute;n    incierta, por lo que se han postulado otras causas, como acumulaci&oacute;n    dietaria de neurotoxinas o eventos postinfecciosos (5).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Neuropatol&oacute;gicamente, la PSP se caracteriza por p&eacute;rdida neuronal,    gliosis y acumulaci&oacute;n de prote&iacute;nas tau en las &aacute;reas cerebrales    afectadas, principalmente en el n&uacute;cleo subtal&aacute;mico, en el globo    p&aacute;lido, en la sustancia gris periacueductal y en la sustancia nigra (3),    lo que la diferencia de otras taupat&iacute;as. Una caracter&iacute;stica bioqu&iacute;mica    de la PSP es una defi ciencia en el sistema colin&eacute;rgico en algunas &aacute;reas    afectadas (ganglios basales, grupos celulares del mesenc&eacute;falo, protuberancia,    pero no en la corteza cerebral), lo que provee una base anat&oacute;mica para    los s&iacute;ndromes supranucleares oculares y motores que la caracterizan.    Tambi&eacute;n, se han estudiado disfunciones en las v&iacute;as dopamin&eacute;rgicas,    GABA&eacute;rgicas y noradren&eacute;rgicas (5).</p>     <p> La PSP es una enfermedad neurodegenerativa progresiva, que se caracteriza    cl&iacute;nicamente por una combinaci&oacute;n variable de par&aacute;lisis    supranuclear, rigidez, inestabilidad postural temprana con retropulsi&oacute;n,    diston&iacute;a axial y demencia frontol&iacute;mbica. En la mayor&iacute;a    de los pacientes, los s&iacute;ntomas tempranos de la enfermedad son alteraciones    en el movimiento con rigidez muscular axial proximal (6), que causa hiperextensi&oacute;n    de la cabeza y del tronco, y genera inestabilidad postural con p&eacute;rdida    del equilibrio y ca&iacute;das frecuentes. Posteriormente, presentan un s&iacute;ndrome    pseudobulbar, caracterizado por disartria, disfagia, disfon&iacute;a e incontinencia    emocional (5,7). El signo cl&aacute;sico de la PSP es la par&aacute;lisis supranuclear    de la mirada vertical, con posteriores alteraciones de la mirada horizontal;    esta alteraci&oacute;n puede evolucionar a par&aacute;lisis &#8220;nuclear&#8221;    y producir una oftalmoparesia completa (5).</p>     <p> Los trastornos afectivos (principalmente depresi&oacute;n), el d&eacute;ficit    cognitivo, los signos frontales y las alteraciones del sue&ntilde;o pueden presentarse    despu&eacute;s de las alteraciones motoras y de los trastornos oculares (5).</p>     <p> <b><font size="3">Diagn&oacute;stico</font></b></p>     <p> El diagn&oacute;stico de la PSP es principalmente cl&iacute;nico e incluye    los siguientes criterios (1,5,7):</p>     <p> a. Curso gradualmente progresivo.</p>     <p> b. Inicio de s&iacute;ntomas despu&eacute;s de los 40 a&ntilde;os con:</p>     <p> &#8226; Oftalmoparesis vertical.</p>     <p> &#8226; Inestabilidad postural con ca&iacute;das frecuentes desde el primer    a&ntilde;o de la enfermedad.</p>     <p> c. Tres o m&aacute;s de los siguientes s&iacute;ntomas:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> &#8226; Bradiquinesia.</p>     <p> &#8226; Disfagia.</p>     <p> &#8226; Disartria.</p>     <p> &#8226; S&iacute;ndrome frontal (apat&iacute;a, desinhibici&oacute;n, perseveraci&oacute;n).</p>     <p> &#8226; Diston&iacute;a axial (hiperextensi&oacute;n de cuello y tronco).</p>     <p> d. Ausencia de todos los siguientes:</p>     <p> &#8226; Signos cerebelosos prominentes.</p>     <p> &#8226; S&iacute;ntomas disauton&oacute;micos inexplicables (incontinencia    temprana o hipotensi&oacute;n postural sintom&aacute;tica).</p>     <p> &#8226; D&eacute;fi cit sensorial focal, primario o cortical.</p>     <p> &#8226; Apraxia unilateral.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&#8226; Parkinson con respuesta total y persistente a levodopa.</p>     <p> En cuanto a los apoyos imagenol&oacute;gicos, la RNM usualmente muestra cambios    que solamente son reconocibles en las fases avanzadas de la enfermedad (atrofia    del cerebro medio). Los cortes sagitales son particularmente &uacute;tiles para    demostrar el adelgazamiento de la placa cuadrigeminal y puede presentarse atrofi    a y dilataci&oacute;n del tercer ventr&iacute;culo en los pacientes que padecen    esta enfermedad (5).</p>     <p> Estudios de tomograf&iacute;a computarizada por emisi&oacute;n de fot&oacute;n    &uacute;nico (SPECT, por sus siglas en ingl&eacute;s single photon emission    computed tomography) han reportado una marcada reducci&oacute;n de la perfusi&oacute;n    frontal y de los ganglios basales. El PET ha mostrado una reducci&oacute;n de    las terminales dopamin&eacute;rgicas, tanto en el caudado como en el putamen,    y tambi&eacute;n ha sido descrita una disminuci&oacute;n en la densidad de los    receptores de dopamina en el estriado (5).</p>     <p> <b><font size="3">S&iacute;ntomas psiqui&aacute;tricos</font></b></p>     <p> La sintomatolog&iacute;a psiqui&aacute;trica que se encuentra en estos pacientes    puede clasifi carse en cuatro grupos: deterioro cognitivo, cambios comportamentales    y del afecto, s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos y alteraciones del sue&ntilde;o    (4,8).</p>     <p> Deterioro cognitivo</p>     <p> Es el s&iacute;ntoma psiqui&aacute;trico m&aacute;s frecuente en los pacientes    con PSP; existen reportes que evidencian alteraciones cognitivas en un 68,7%    de los pacientes. Los pacientes con diagn&oacute;stico de PSP que presentan    cuadros de demencia tienen s&iacute;ntomas que incluyen olvidos frecuentes,    disminuci&oacute;n en el procesamiento de pensamiento y cambios emocionales    y de personalidad (particularmente apat&iacute;a y depresi&oacute;n, con irritabilidad    ocasional).</p>     <p> Estudios que comparan el deterioro cognitivo en pacientes con enfermedad de    Alzheimer, enfermedad de Parkinson, enfermedad de Huntington y PSP han evidenciado    que estos &uacute;ltimos presentan mayor d&eacute;fi cit en la atenci&oacute;n    y en las funciones del l&oacute;bulo frontal, y tienen mayores difi cultades    con la fl uidez verbal; signos que son explicables por una disrupci&oacute;n    en los circuitos orbitofrontal (desinhibici&oacute;n) y frontal medial (apat&iacute;a)    (4,6).</p>     <p> Cambios cognitivos y del comportamiento</p>     <p> La mayor&iacute;a de los cambios son de personalidad, con presencia de irritabilidad,    impulsividad, suspicacia, labilidad emocional, euforia o apat&iacute;a de aparici&oacute;n    temprana (8). Estos cambios comportamentales parecen ser causados por lesiones    de la corteza frontal (4,6).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Es frecuente la presencia de s&iacute;ntomas depresivos; sin embargo, no se    sabe a&uacute;n si &eacute;stos son parte de un trastorno depresivo o de una    demencia subcortical. Cambios prodr&oacute;micos en la personalidad y en el    afecto, enlentecimiento y apat&iacute;a de la PSP pueden simular una depresi&oacute;n    y difi cultar la diferenciaci&oacute;n entre estas dos patolog&iacute;as.</p>     <p> S&iacute;ntomas psic&oacute;ticos</p>     <p> S&iacute;ntomas psic&oacute;ticos paranoides han sido descritos en la literatura,    usualmente no son raros o extravagantes y pueden desaparecer espont&aacute;neamente    en poco tiempo. En ocasiones, pueden presentarse alucinaciones, y la psicosis    franca es poco com&uacute;n (4).</p>     <p> Alteraciones del sue&ntilde;o</p>     <p> La alteraci&oacute;n m&aacute;s frecuente es el insomnio. Estudios de sue&ntilde;o    han revelado una disminuci&oacute;n en el tiempo total del sue&ntilde;o, con    m&uacute;ltiples despertares y alteraci&oacute;n en la estructura del sue&ntilde;o,    con disminuci&oacute;n del REM. Los cambios en la arquitectura del sue&ntilde;o    se han correlacionado con la gravedad del cuadro cl&iacute;nico, y con desaparici&oacute;n    del REM en cuadros graves (5).</p>     <p> <b><font size="3">Diagn&oacute;sticos diferenciales</font></b></p>     <p> a. Enfermedad de Parkinson (5): en los primeros dos a tres a&ntilde;os de    la enfermedad, la PSP puede confundirse con la enfermedad de Parkinson, cuando    los signos y s&iacute;ntomas no est&aacute;n asociados con inestabilidad postural    (aparece de manera temprana en la PSP, usualmente en el transcurso del primer    a&ntilde;o, mientras que en la enfermedad de Parkinson aparece entre nueve y    doce a&ntilde;os despu&eacute;s de su inicio), oftalmoparesia o respuesta parcial    a levodopa.</p>     <p> b. Parkinsonismos at&iacute;picos (5):</p>     <p> &#8226; Atrofi a multisist&eacute;mica: en &eacute;sta hay inclusiones citoplasm&aacute;ticas    argirof&iacute;licas, siempre en el estriado y en la sustancia nigra; posiblemente    en la protuberancia, oliva inferior, cerebelo o m&eacute;dula espinal. Nunca    est&aacute;n presentes inclusiones del tipo cuerpos de Lewi o degeneraci&oacute;n    neurofi brilar.</p>     <p> &#8226; Enfermedad por cuerpos de Lewi: se evidencian inclusiones de cuerpos    de Lewi con alteraciones degenerativas caracter&iacute;sticas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> &#8226; Degeneraci&oacute;n corticobasal: esta enfermedad neurodegenerativa    progresiva est&aacute; asociada con el dep&oacute;sito de prote&iacute;nas tau    anormalmente fosforiladas en el cerebro, que afectan principalmente la corteza    cerebral y los ganglios basales, incluyendo la sustancia nigra (1). La corteza    revela p&eacute;rdida neuronal y gliosis en las capas superfi ciales. Se observan    c&eacute;lulas redondeadas en la neocorteza.</p>     <p> <b><font size="3">Tratamiento</font></b></p>     <p> A&uacute;n no se conoce un tratamiento farmacol&oacute;gico efectivo para    la PSP; la L-DOPA puede mejorar la rigidez en un 10% de los pacientes, pero    el tratamiento es efectivo s&oacute;lo por dos a&ntilde;os (en algunos casos    menos). Sin embargo, los pacientes con PSP no sufren los efectos adversos motores    o ps&iacute;quicos de las drogas dopamin&eacute;rgicas, por lo que la terapia    con L-DOPA est&aacute; recomendada (hasta 2 g/d&iacute;a), a pesar de su baja    efi cacia, que puede ser explicada por las lesiones en el globo p&aacute;lido,    en el putamen y en regiones subtal&aacute;micas, adem&aacute;s de la marcada    p&eacute;rdida de receptores postsin&aacute;pticos (particularmente D2), secundaria    a la p&eacute;rdida de neuronas estriatales postsin&aacute;pticas (5).</p>     <p> Existen reportes anecd&oacute;ticos de la eficacia del propanolol, de los    antidepresivos tric&iacute;clicos, del trazodone y de la fl uoxetina. El uso    del trazodone para las alteraciones del comportamiento en s&iacute;ndromes org&aacute;nicos    cerebrales se ha atribuido a su efecto serotonin&eacute;rgico. Los s&iacute;ntomas    psic&oacute;ticos pueden responder a antipsic&oacute;ticos, pero deben ser administrados    con precauci&oacute;n, ya que pueden exacerbar los s&iacute;ntomas extrapiramidales.</p>     <p> Las benzodiacepinas pueden ser &uacute;tiles en el tratamiento del insomnio;    sin embargo, pueden causar apnea del sue&ntilde;o (4). La amitriptilina y la    amantadina pueden mejorar algunos s&iacute;ntomas de la PSP, pero sus efectos    anticolin&eacute;rgicos pueden causar deterioro de la funci&oacute;n cognitiva,    por lo cual su uso debe estar limitado a pocos casos particulares. Por &uacute;ltimo,    se ha evidenciado alguna mejor&iacute;a de los s&iacute;ntomas motores con el    zolpidem (5).</p>     <p> Aunque el deterioro intelectual es refractario al tratamiento farmacol&oacute;gico,    existen terapias no farmacol&oacute;gicas que proveen alg&uacute;n benefi cio    y mejoran la calidad de vida de los pacientes. Un tratamiento multidisciplinario    que incluya terapia ocupacional, fi sioterapia, terapia del lenguaje, psiquiatr&iacute;a,    geriatr&iacute;a y neurolog&iacute;a es esencial para cualquier programa de    rehabilitaci&oacute;n de la PSP (4).</p>     <p> <b><font size="3">Conclusiones</font></b></p>     <p> La PSP es una enfermedad neurodegenerativa progresiva que hace parte del s&iacute;ndrome    Parkinson plus; pertenece a la familia de las taupat&iacute;as que caracter&iacute;sticamente    afectan estructuras, tanto corticales como subcorticales. Estudios gen&eacute;ticos    han identifi cado alteraciones en el cromosoma 17q21 que predisponen a la PSP.</p>     <p> En la patog&eacute;nesis, se ha identifi - cado una hiperfosforilaci&oacute;n    anormal de las prote&iacute;nas tau; neuropatol&oacute;gicamente, la PSP se    caracteriza por una p&eacute;rdida neuronal y gliosis, y, fi - nalmente, en    el aspecto bioqu&iacute;mico, se ha evidenciado una defi ciencia en el sistema    colin&eacute;rgico en algunas &aacute;reas afectadas y disfunciones en las v&iacute;as    dopamin&eacute;rgicas, GABA&eacute;rgicas y noradren&eacute;rgicas, que explican    algunos de los s&iacute;ntomas presentes en esta patolog&iacute;a.</p>     <p> Aunque la PSP no es una patolog&iacute;a frecuente, es importante tenerla    en cuenta en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, ya que los pacientes que la    padecen pueden presentar m&uacute;ltiples s&iacute;ntomas psiqui&aacute;tricos    que, a su vez, pueden llevar a un diagn&oacute;stico equivocado. Alteraciones    comportamentales, afectivas no espec&iacute;fi - cas y cognitivas son com&uacute;nmente    halladas, mientras que una franca psicosis es rara. El diagn&oacute;stico de    la PSP es principalmente cl&iacute;nico; sin embargo, avances recientes en neurorradiolog&iacute;a    lo han facilitado.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> A&uacute;n no se conoce un tratamiento farmacol&oacute;gico efectivo para    la PSP. La mayor&iacute;a de los pacientes no responden a levodopa o agonistas    dopamin&eacute;rgicos, lo cual puede explicarse por las lesiones que ocurren    en ciertas regiones cerebrales, adem&aacute;s de la marcada p&eacute;rdida de    receptores postsin&aacute;pticos (particularmente D2), secundaria a la p&eacute;rdida    de neuronas estriatales postsin&aacute;pticas.</p>     <p> Los s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos pueden responder a antipsic&oacute;ticos.    Las benzodiacepinas pueden ser &uacute;tiles en el tratamiento del insomnio.    Adem&aacute;s, se ha evidenciado alguna mejor&iacute;a de los s&iacute;ntomas    motores con el zolpidem. Aunque el deterioro intelectual es refractario al tratamiento    farmacol&oacute;gico, existen terapias no farmacol&oacute;gicas que proveen    alg&uacute;n benefi cio y mejoran la calidad de vida de los pacientes.</p>     <p> <b><font size="3">Referencias </font></b></p>     <!-- ref --><p>1. Tolosa E, Calandrella D, Gallardo M. Caribbean parkinsonism and other atypical    parkinsonian disorders. Parkinsonism Relat Disord. 2004;10 Suppl 1:S19-S26.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0034-7450200700040001400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 2. Nath U, Burn DJ. The epidemiology of progressive supranuclear palsy (Steele-Richardson-Olszewski    syndrome). Parkinsonism Relat Disord. 2000;6(3):145-53.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0034-7450200700040001400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 3. Burn DJ, Lees AJ. Progressive supranuclear palsy: where are we now? Lancet    Neurol. 2002;1(6):359-69.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0034-7450200700040001400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 4. Chiu HF. Psychiatric aspects of progressive supranuclear palsy. Gen Hosp    Psychiatry. 1995;17(2):135-43.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0034-7450200700040001400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 5. Rampello L, Butt&agrave; V, Raffaele R, Vecchio I, Battaglia G, Cormaci    G, et al. Progressive supranuclear palsy: a systematic review. Neurobiol Dis.    2005;20(2):179-86.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0034-7450200700040001400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 6. Popescu A, Lippab CF. Parkinsonian syndromes: Parkinson&#8217;s disease    dementia, dementia with Lewy bodies and progressive supranuclear palsy. Clin    Neuroscience Res. 2004;3:461-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0034-7450200700040001400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 7. Steele JC, Caparros-Lefebvre D, Lees AJ, Sacks OW. Progressive supranuclear    palsy and its relation to pacific foci of the parkinsonism&#8211;dementia complex    and Guadeloupean parkinsonism. Parkinsonism Relat Disord. 2002;9(1):39-54.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0034-7450200700040001400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 8. Aarsland D, Litiva I, Larsen JP. Neuropsychiatric symptoms of patients    with progressive supranuclear palsy and Parkinson&#8217;s disease. J Neuropsychiatry    Clin Neurosci. 2001;13(1):42-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0034-7450200700040001400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p> Recibido para evaluaci&oacute;n: 22 de junio del 2007 Aceptado para publicaci&oacute;n:    2 de noviembre del 2007</p> </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tolosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calandrella]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Caribbean parkinsonism and other atypical parkinsonian disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Parkinsonism Relat Disord]]></source>
<year>2004</year>
<volume>10</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S19-S26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nath]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burn]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The epidemiology of progressive supranuclear palsy (Steele-Richardson-Olszewski syndrome)]]></article-title>
<source><![CDATA[Parkinsonism Relat Disord]]></source>
<year>2000</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>145-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burn]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lees]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Progressive supranuclear palsy: where are we now?]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet Neurol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>1</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>359-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiu]]></surname>
<given-names><![CDATA[HF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychiatric aspects of progressive supranuclear palsy]]></article-title>
<source><![CDATA[Gen Hosp Psychiatry]]></source>
<year>1995</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>135-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rampello]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buttà]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raffaele]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vecchio]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Battaglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cormaci]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Progressive supranuclear palsy: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurobiol Dis]]></source>
<year>2005</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>179-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Popescu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lippab]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Parkinsonian syndromes: Parkinson&#8217;s disease dementia, dementia with Lewy bodies and progressive supranuclear palsy]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Neuroscience Res]]></source>
<year>2004</year>
<volume>3</volume>
<page-range>461-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steele]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caparros-Lefebvre]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lees]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sacks]]></surname>
<given-names><![CDATA[OW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Progressive supranuclear palsy and its relation to pacific foci of the parkinsonism-dementia complex and Guadeloupean parkinsonism]]></article-title>
<source><![CDATA[Parkinsonism Relat Disord]]></source>
<year>2002</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aarsland]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Litiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neuropsychiatric symptoms of patients with progressive supranuclear palsy and Parkinson&#8217;s disease]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neuropsychiatry Clin Neurosci]]></source>
<year>2001</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>42-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
