<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.psiquiatr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Psiquiatria.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74502008000500017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desensibilización y reprocesamiento con movimientos oculares]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eye Movement Desensitization and Reprocessing]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil Lemus]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura Marcela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<fpage>206</fpage>
<lpage>215</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74502008000500017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74502008000500017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74502008000500017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introducción: La técnica de desensibilización y reprocesamiento con movimientos oculares (EMDR, por sus iniciales en inglés) es un método terapéutico relativamente reciente que ha mostrado efi cacia en el tratamiento de diferentes entidades psiquiátricas y somáticas. Se postula que sus resultados se logran a través de cambios en el proceso de almacenamiento de recuerdos y en las respuestas físicas y emocionales relacionadas. Objetivo: Describir las características principales de la EMDR y sus aplicaciones. Método: Revisión de la literatura. Desarrollo y conclusiones: La EMDR es una técnica útil para el tratamiento de una gran variedad de trastornos psiquiátricos y somáticos. Se han descrito algunas reacciones adversas, lo cual resalta la importancia de elegir adecuadamente los pacientes candidatos a ser tratados con esta terapia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: The Eye Movement Desensitization and Reprocessing technique (EMDR) is a relatively new treatment method that has shown to be effective in treating different psychiatric and somatic entities. It is postulated that its results are achieved through changes in the process of memory storing and in the related physical and emotional responses. Objective: To describe the main characteristics of EMDR and its applications. Method: Literature review. Development and conclusions: EMDR is a useful technique in the treatment of a large series of psychiatric and somatic disorders. Some adverse reactions have been described and this stresses the importance of selecting adequately those patients to be treated with this therapy.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[desensibilización,]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[movimientos oculares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trastornos psiquiátricos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Desensitization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[eye movement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychiatric]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[disorders]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="2" face="Verdana">       <p align="center">&nbsp; </p>     <p align="center"><font size="4"><b>Desensibilizaci&oacute;n y reprocesamiento    con movimientos oculares</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Eye Movement Desensitization and Reprocessing</b></font></p>     <p><b> Laura Marcela Gil Lemus<sup>1</sup> </b></p>     <p><sup>1</sup> M&eacute;dica psiquiatra. Pontificia Universidad Javeriana, Bogot&aacute;,    Colombia. Psiquiatra del   Servicio de Enlace, Hospital Federico Lleras, Ibagu&eacute;, Colombia.</p> <hr size="1"> <font size="3"><b>Resumen</b> </font>     <p> <b>Introducci&oacute;n</b>: La t&eacute;cnica de desensibilizaci&oacute;n    y reprocesamiento con movimientos oculares   (EMDR, por sus iniciales en ingl&eacute;s) es un m&eacute;todo terap&eacute;utico    relativamente reciente que ha   mostrado efi cacia en el tratamiento de diferentes entidades psiqui&aacute;tricas    y som&aacute;ticas. Se   postula que sus resultados se logran a trav&eacute;s de cambios en el proceso    de almacenamiento   de recuerdos y en las respuestas f&iacute;sicas y emocionales relacionadas.    <b>Objetivo</b>: Describir   las caracter&iacute;sticas principales de la EMDR y sus aplicaciones. <b>M&eacute;todo</b>:    Revisi&oacute;n de la literatura.   <b>Desarrollo y conclusiones</b>: La EMDR es una t&eacute;cnica &uacute;til    para el tratamiento de una   gran variedad de trastornos psiqui&aacute;tricos y som&aacute;ticos. Se han    descrito algunas reacciones   adversas, lo cual resalta la importancia de elegir adecuadamente los pacientes    candidatos   a ser tratados con esta terapia.</p>     <p> <b><font size="3">Palabras clave</font></b>: desensibilizaci&oacute;n,    movimientos oculares, trastornos psiqui&aacute;tricos.</p> <hr size="1">     <p> <b><font size="3">Abstract</font></b></p>     <p> <b>Introduction</b>: The Eye Movement Desensitization and Reprocessing    technique (EMDR) is a   relatively new treatment method that has shown to be effective in treating different    psychiatric   and somatic entities. It is postulated that its results are achieved through    changes in the   process of memory storing and in the related physical and emotional responses.    <b>Objective</b>:   To describe the main characteristics of EMDR and its applications. <b>Method</b>:    Literature review.   <b>Development</b> <b>and conclusions</b>: EMDR is a useful    technique in the treatment of a large   series of psychiatric and somatic disorders. Some adverse reactions have been    described   and this stresses the importance of selecting adequately those patients to be    treated with   this therapy.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <b><font size="3">Key words</font></b>: Desensitization, eye movement,    psychiatric, disorders.</p> <hr size="1"> <b><font size="3">Introducci&oacute;n</font></b>      <p> La t&eacute;cnica de desensibilizaci&oacute;n y   reprocesamiento con movimientos   oculares (EMDR) fue creada en los   a&ntilde;os ochenta por Francine Shapiro,   una psic&oacute;loga norteamericana   que descubri&oacute; que los movimientos   oculares sac&aacute;dicos voluntarios reduc&iacute;an   la intensidad de la ansiedad,   asociada a pensamientos y cogniciones   negativas relacionadas con   experiencias traum&aacute;ticas.</p>     <p> Su implementaci&oacute;n incluye movimientos   oculares, creaci&oacute;n y rechazo   de im&aacute;genes, abordaje y reestructuraci&oacute;n   cognitiva, reorganizaci&oacute;n de   los est&iacute;mulos sensoriales relacionados   con la experiencia traum&aacute;tica, organizaci&oacute;n   secuencial de la informaci&oacute;n   y delimitaci&oacute;n de la conciencia de las   sensaciones f&iacute;sicas relacionadas (1).   En los trabajos iniciales s&oacute;lo se empleaban   los movimientos oculares, y   posteriormente se encontr&oacute; que estos   pueden ser reemplazados por cambios   en el tono de voz y otros est&iacute;mulos que   se aplican bilateralmente (2).</p>     <p> Los objetivos principales de esta t&eacute;cnica   son: facilitar de manera r&aacute;pida   la reducci&oacute;n de sentimientos y pensamientos   negativos, y disminuir el   estr&eacute;s psicol&oacute;gico asociado, lo que   permite desarrollar actitudes distintas   y, alcanzar un funcionamiento   global m&aacute;s adaptativo (3).</p>     <p> Uno de los componentes m&aacute;s importante   del tratamiento es el reprocesamiento   que busca que el paciente   logre almacenar de manera adecuada   la informaci&oacute;n relacionada con la   experiencia traum&aacute;tica o el evento   blanco; para cumplir con este objetivo   debe adquirir la habilidad de expresar   los afectos y emociones, as&iacute; como la   capacidad de guiar de una manera   efectiva sus acciones futuras (1).   Una de las ventajas de EMDR es   que el paciente se prepara para entrar   en contacto con la experiencia   perturbadora de manera imaginaria   por periodos cortos que puede   interrumpir; esto le permite tener   el control del tiempo de exposici&oacute;n   y, reducir el &#8220;temor al temor&#8221; caracter&iacute;stico   de diferentes entidades   psiqui&aacute;tricas, como los trastornos   de ansiedad.</p>     <p> El protocolo general del tratamiento   comprende ocho fases (Tabla 1) que   tienen algunas modifi caciones de   acuerdo con la patolog&iacute;a a tratar.</p>     <p><b> Bases neurobiol&oacute;gicas</b></p>     <p> Las experiencias con una carga   emocional signifi cativa se almacenan   en la am&iacute;gdala, cuando un   evento se recuerda pueden reproducirse   las sensaciones y emociones   que lo acompa&ntilde;aban, con el paso   del tiempo la informaci&oacute;n m&aacute;s importante   de estas experiencias se   almacena en la neocorteza donde se   integra permitiendo que el individuo   tenga experiencia para enfrentar   eventos en el futuro (2).      Cuando la informaci&oacute;n se almacena   en la neocorteza el hipocampo queda   libre para almacenar memorias   de nuevos eventos. Dentro de la   g&eacute;nesis de los trastornos relacionados   con experiencias traum&aacute;ticas   se describen alteraciones en este   proceso de almacenamiento de la   informaci&oacute;n principalmente en la   memoria declarativa que depende   del hipocampo y se defi ne como la   habilidad para recordar los detalles   de los eventos incluyendo tiempo,   lugar y circunstancias (4).</p>     <p> Los resultados terap&eacute;uticos de EMDR   se relacionan con el hallazgo de que a   trav&eacute;s de los movimientos oculares y   el reprocesamiento de la informaci&oacute;n   se reduce la vivencia de las im&aacute;genes   estresantes, aparentemente esto se   relaciona con cambios en la funci&oacute;n   viso espacial y la memoria de trabajo   que hacen que se reduzca la intensidad   de la emoci&oacute;n asociada a la   imagen y el recuerdo traum&aacute;tico (1).   Algunos estudios demuestran que   despu&eacute;s del tratamiento con EMDR   los recuerdos tanto positivos como   negativos se hacen menos &#8220;vividos&#8221;,   es decir tienen una carga emocional   menor (5).</p>     <p> Algunos de los cambios en im&aacute;genes   como la tomograf&iacute;a por emisi&oacute;n de   positrones (SPECT) descritos despu&eacute;s   del tratamiento con EMDR incluyen   hiperactividad del c&iacute;ngulo anterior y el   l&oacute;bulo frontal izquierdo, este hallazgo   se&ntilde;ala que el tratamiento aumenta la   actividad del sistema l&iacute;mbico lo que   termina mejorando la capacidad del   individuo para diferenciar una amenaza   real de una imaginaria (6).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> Aplicaciones en psiquiatr&iacute;a</b></p>     <p><b> Trastorno de estr&eacute;s postraum&aacute;tico</b></p>     <p> Fue la primera entidad en ser tratada   con EMDR; en 1989 Francine Shapiro   prob&oacute; su efi cacia para disminuir   los s&iacute;ntomas de reexperimentaci&oacute;n   y la ansiedad en 22 veteranos de   guerra con diagn&oacute;stico de trastorno   de estr&eacute;s postraum&aacute;tico (1); desde   entonces se han realizado m&uacute;ltiples   estudios que incluyen reportes de   caso, estudios comparativos y metaan&aacute;lisis,   la mayor&iacute;a de los cuales   reportan utilidad de esta t&eacute;cnica   para el manejo de los s&iacute;ntomas de   este trastorno, incluso indican que   junto con la terapia cognitivo-comportamental   y el manejo farmacol&oacute;gico   con antidepresivos del grupo   de los inhibidores selectivos de la   recaptaci&oacute;n de serotonina es una   forma efectiva de tratamiento (7).</p>     <p><b> Trastornos de alimentaci&oacute;n</b></p>     <p> El protocolo de EMDR para tratar   este grupo de patolog&iacute;as a&uacute;n no es   claro, a pesar de que varios reportes   de caso se&ntilde;alan su efi cacia en aspectos   como la percepci&oacute;n de la imagen   corporal y la autoestima (8); los estudios   comparativos no han encontrado   diferencias entre esta t&eacute;cnica y otros   tipos de terapia. Dentro de los riesgos   descritos para su implementaci&oacute;n   en trastornos de alimentaci&oacute;n, se   ha se&ntilde;alado que teniendo en cuenta   que la asociaci&oacute;n de estos cuadros   con experiencias traum&aacute;ticas, como   abuso sexual, no es especifico;   centrarse en estos hechos puede   dilatar el uso de terapias que s&iacute; han   mostrado efi cacia cl&iacute;nica, como el   tratamiento farmacol&oacute;gico con antidepresivos   y la terapia cognitivocomportamental.</p>     <p> De otro lado, no   se ha demostrado que los recuerdos   que se &#8220;recuperan&#8221; a trav&eacute;s de este   m&eacute;todo sean completamente reales,   y se sugiere que los componentes de   sugesti&oacute;n presentes en esta t&eacute;cnica   podr&iacute;an aumentar el riesgo de falsos   recuerdos que compliquen el curso   de la enfermedad (9). En conclusi&oacute;n,   no existe evidencia sufi ciente para   recomendar el uso rutinario de esta   t&eacute;cnica en el abordaje de trastornos   de alimentaci&oacute;n.</p>     <p><b> Abuso de sustancias</b></p>     <p> Se ha postulado que EMDR al ser una   t&eacute;cnica que modifi ca pensamientos y   creencias disfuncionales podr&iacute;a ser   ben&eacute;fi co en el manejo de trastornos   mentales y del comportamiento por   abuso y dependencia de diferentes   sustancias psicoactivas; se postula   que al disminuir la respuesta emocional   a recuerdos traum&aacute;ticos que   son disparadores potenciales de reca&iacute;das   y craving f&iacute;sico mejorar&iacute;a los   s&iacute;ntomas. Adicionalmente podr&iacute;a ser   &uacute;til para que este grupo de pacientes   incorpore nuevas habilidades de   afrontamiento y, tenga comportamientos   m&aacute;s adaptativos (10). En un   estudio realizado por Cercero en 11   pacientes que cumpl&iacute;an criterios de   dependencia de coca&iacute;na, a los que   se les realizaron tres sesiones de   EMDR, los resultados fueron poco   conclusivos dado que la sensaci&oacute;n   de control aument&oacute;, pero no sucedi&oacute;   lo mismo con el craving y el consumo   (11). Estos hallazgos ratifi can   que se requieren m&aacute;s estudios para   determinar si esta terapia puede o   no ser &uacute;til en el tratamiento de este   tipo de patolog&iacute;a.</p>     <p><b> Trastorno de personalidad l&iacute;mite</b></p>     <p> El trastorno de personalidad l&iacute;mite   es una entidad psiqui&aacute;trica con   m&uacute;ltiples comorbilidades y hallazgos   fenomenol&oacute;gicos; se calcula   que su prevalencia es del 2% en la   poblaci&oacute;n general, del 10% entre los   pacientes que acuden a consulta   psiqui&aacute;trica ambulatoria y del 20%   entre los pacientes hospitalizados   en unidades de salud mental. Entre   los factores etiol&oacute;gicos relacionados   se encuentran experiencias traum&aacute;ticas,   como abuso f&iacute;sico y sexual en   la infancia, fracaso escolar y separaci&oacute;n   de los padres (12).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Los individuos diagnosticados con   TPL (trastorno de personalidad   l&iacute;mite) se caracterizan por un alto   grado de impulsividad e inestabilidad,   as&iacute; como por la presencia de   dificultades importantes en las relaciones   interpersonales, asociados   a problemas de identidad (13). Hace   algunos a&ntilde;os se consideraba como   una patolog&iacute;a cr&oacute;nica con pocas posibilidades   de mejor&iacute;a; sin embargo,   las investigaciones recientes plantean   que algunos s&iacute;ntomas pueden   remitir durante el tratamiento psicoterap&eacute;utico   (14). En cuanto al EMDR   dada la importancia de las experiencias   traum&aacute;ticas, se postula que   podr&iacute;a ser una herramienta &uacute;til en el   tratamiento de estos pacientes; esto   se evidenci&oacute; en un reporte de caso   en el que la impulsividad y la inestabilidad   del paciente disminuyeron   despu&eacute;s de la realizaci&oacute;n de varias   sesiones en las que se reprocesaron   las experiencias traum&aacute;ticas   (15). Sin embargo, no hay hallazgos   conclusivos que recomienden el uso   sistem&aacute;tico de esta terapia en este   tipo de patolog&iacute;a.</p>     <p><b> Terapia de pareja</b></p>     <p> Algunos estudios plantean que   EMDR podr&iacute;a mejorar la efectividad   de la terapia de pareja, cuando se   realiza un abordaje emocional y   basado en las experiencias previas,   especialmente en parejas que no   han tenido una respuesta adecuada   a las terapias convencionales,   al parecer esta t&eacute;cnica aumenta la   disposici&oacute;n de los miembros de la   pareja para hacer acercamientos   emocionales. Protinsky y Sparks   plantean que un reprocesamiento   exitoso podr&iacute;a mejorar la reactividad   emocional de la pareja, al disminuir   la infl uencia de las experiencias   pasadas dolorosas (16).</p>     <p><b> Fobias espec&iacute;ficas</b></p>     <p> En algunos estudios comparativos   y reportes de caso, EMDR result&oacute;   ser tan efectiva como las terapias   de exposici&oacute;n en el tratamiento de   diferentes fobias espec&iacute;fi cas; adicionalmente   se reporta disminuci&oacute;n   de los s&iacute;ntomas hasta en el 90% de   pacientes con una &uacute;nica sesi&oacute;n de   2,5 horas, lo que se&ntilde;ala una de las   ventajas m&aacute;s importantes de esta   t&eacute;cnica relacionada con un menor   tiempo de tratamiento comparada   con las t&eacute;cnicas cl&aacute;sicas (17).</p>     <p><b> Trastorno de p&aacute;nico</b></p>     <p> En estudios realizados en grupos   peque&ntilde;os que comparan EMDR con   placebo, se encuentra disminuci&oacute;n   en la frecuencia del p&aacute;nico y en el   n&uacute;mero de ataques de p&aacute;nico; sin   embargo, no hay cambios en las   distorsiones cognoscitivas caracter&iacute;sticas   de esta patolog&iacute;a, por lo   que la tasa de reca&iacute;da es alta; en   conclusi&oacute;n, hasta el momento el uso   de EMDR en el tratamiento de este   trastorno de ansiedad no es apoyado   por resultados cl&iacute;nicos (17).</p>     <p><b> Trastorno de ansiedad   generalizada con agorafobia</b></p>     <p> En los estudios que comparan   EMDR con placebo se observa una   disminuci&oacute;n de la severidad de los   s&iacute;ntomas de este trastorno; sin   embargo, el n&uacute;mero de ataques   de p&aacute;nico no muestra diferencias   estad&iacute;sticamente significativas,   por lo que para el abordaje de esta   patolog&iacute;a se recomienda la terapia   cognitivo-comportamental que tiene   una mayor evidencia cl&iacute;nica (18).</p>     <p><b> Otras aplicaciones   Manejo del dolor</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Cuando una persona se enfrenta a   una experiencia traum&aacute;tica o sufre   de dolor cr&oacute;nico, su cerebro no puede   procesar la informaci&oacute;n como lo   hace cotidianamente; las experiencias   y recuerdos se almacenan de   manera inadecuada, lo que tiene un   efecto negativo en la calidad de vida.   Se sugiere que la estimulaci&oacute;n bilateral   contribuye al reprocesamiento   de la informaci&oacute;n, a trav&eacute;s de una   secuencia similar a la que ocurre   durante sue&ntilde;o REM.</p>     <p> Se ha descrito que las personas   con dolor cr&oacute;nico despu&eacute;s del tratamiento   con EMDR reorganizan la   informaci&oacute;n relacionada con esta   experiencia, lo que se evidencia   en los cambios en las sensaciones   dolorosas y, en la manera en que el   paciente las vivencia; en otras palabras,   cambia la manera en la que   el dolor &#8220;se recuerda&#8221; f&iacute;sicamente.   La t&eacute;cnica busca cambiar la manera   som&aacute;tica y emocional en la que se   vivencia el dolor (19).      Estos hallazgos est&aacute;n soportados   en estudios realizados por Grant y   colaboradores, que han encontrado   que en el comienzo del tratamiento   y durante el seguimiento existe   una disminuci&oacute;n signifi cativa en la   percepci&oacute;n del dolor y los afectos   negativos relacionados, as&iacute; como   una percepci&oacute;n de aumento en la   capacidad de control.</p>     <p> En lo referente a la t&eacute;cnica, el   paciente debe concentrarse en el   dolor y, en todos los pensamientos   y sensaciones que experimente. Se   dan instrucciones al paciente para   que no se esfuerce en controlar los   contenidos, es decir, que debe saber   que no hay una manera incorrecta   de hacer la terapia. Cada persona   procesar&aacute; la informaci&oacute;n &uacute;nicamente   basada en su experiencia y   valores personales. La terapia se   realiza hasta cuando las sensaciones   y pensamientos son menos   disruptivos y aparecen cogniciones   positivas (por ejemplo, &#8220;Puedo controlar   el dolor&#8221;). Durante las sesiones   de EMDR, el paciente puede   experimentar diversas sensaciones,   incluso dolor creciente, pero para   el fi nal de la sesi&oacute;n la mayor&iacute;a de   personas presenta una reducci&oacute;n   signifi cativa de los s&iacute;ntomas (3).</p>     <p><b> Alteraciones dermatol&oacute;gicas</b></p>     <p> El estr&eacute;s y las emociones negativas   son factores relacionados con la   aparici&oacute;n, exacerbaci&oacute;n y mantenimiento   de diferentes patolog&iacute;as dermatol&oacute;gicas;   es el caso de entidades   como la psoriasis y la dermatitis   at&oacute;pica, que se considera pertenecen   al grupo de los trastornos psicosom&aacute;ticos   (20). Este hallazgo ha   conducido al empleo de diferentes   t&eacute;cnicas psicol&oacute;gicas como hipnosis,   biofeedback y relajaci&oacute;n en el   abordaje integral de los pacientes   con este tipo de patolog&iacute;as (21).</p>     <p> En cuanto al EMDR, se postula que   esta t&eacute;cnica disminuye la reactividad   auton&oacute;mica, lo que se traducir&iacute;a en   una disminuci&oacute;n de la hiperhidrosis   y el eritema caracter&iacute;stico de varias   entidades dermatol&oacute;gicas. Adicionalmente   las sensaciones f&iacute;sicas   expresadas en manifestaciones   cut&aacute;neas como prurito pueden representar   memorias corporales de   eventos traum&aacute;ticos que disminuyen   al ser reprocesadas a trav&eacute;s de esta   t&eacute;cnica (21).</p>     <p> En un estudio realizado en la Universidad   de Toronto, en Canad&aacute;, con   cuatro pacientes con alteraciones   dermatol&oacute;gicas graves (psoriasis,   acn&eacute;, dermatitis at&oacute;pica, urticaria   generalizada) y antecedente de diferentes   alteraciones psicol&oacute;gicas   (ansiedad, alteraciones en la imagen   corporal despu&eacute;s de abuso sexual y   trastorno de estr&eacute;s postraum&aacute;tico)   a los que se les realizaron entre   tres y seis sesiones de EMDR, se   encontr&oacute; una mejor&iacute;a signifi cativa   tanto de los s&iacute;ntomas dermatol&oacute;gicos   como emocionales, por lo que   se postula que esta t&eacute;cnica podr&iacute;a   servir como terapia coadyuvante en   el tratamiento de diferentes patolog&iacute;as   dermatol&oacute;gicas (22).</p>     <p><b> Alteraciones gastrointestinales</b></p>     <p> La serotonina es un neurotransmisor   que se produce en las neuronas   del n&uacute;cleo del rafe dorsal, y est&aacute;   implicada en diferentes entidades   psiqui&aacute;tricas como la depresi&oacute;n y la   ansiedad; tambi&eacute;n se produce en el   tracto gastrointestinal, lo que podr&iacute;a   explicar por qu&eacute; algunas emociones   generan sensaciones particulares   en el abdomen.</p>     <p> Algunas experiencias traum&aacute;ticas,   como los accidentes de tr&aacute;nsito, los   asaltos e incluso los eventos traum&aacute;ticos   ocurridos en la infancia   pueden dejar una memoria corporal   asociada, sensaciones y emociones   intensas asociadas con esos acontecimientos;   en ocasiones estas sensaciones   f&iacute;sicas pueden reaparecer   tiempo despu&eacute;s de la ocurrencia   del evento y, generar s&iacute;ntomas de   dif&iacute;cil abordaje y tratamiento, como   el s&iacute;ndrome de col&oacute;n irritable, la   enfermedad &aacute;cido p&eacute;ptica y otras   entidades que se considera forman   parte de los trastornos psicosom&aacute;ticos;   en estos casos EMDR ser&iacute;a   efectiva, dado que al disminuir la   infl uencia de las vivencias traum&aacute;ticas,   la severidad y frecuencia de   los s&iacute;ntomas en el tracto gastrointestinal   mejorar&iacute;an (23).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> Crisis no epil&eacute;pticas</b></p>     <p> Las crisis no epil&eacute;pticas o pseudocrisis   son entidades frecuentes en   la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica; se defi nen como   eventos cl&iacute;nicos parox&iacute;sticos que   tienen una cl&iacute;nica semejante a las   crisis epil&eacute;pticas, pero que no se   asocian a alteraciones medibles en   la actividad el&eacute;ctrica del cerebro, y   no tienen un origen org&aacute;nico (24).   En t&eacute;rminos psicodin&aacute;micos se   considera que son comunicaciones   som&aacute;ticas de procesos mentales,   que ocurren en respuesta a un confl   icto psicol&oacute;gico u otros estresantes   (25).</p>     <p> En estudios realizados a personas   con este diagn&oacute;stico se ha encontrado   que tienen una alta comorbilidad   con entidades como trastorno de   estr&eacute;s postraum&aacute;tico (entre el 33%   y el 58%) y en ni&ntilde;os y adolescentes   pueden constituir manifestaciones   de fl ashbacks (26). Por lo que se   postula que al disminuir la infl uencia   de las experiencias traum&aacute;ticas,   EMDR podr&iacute;a ser una herramienta   &uacute;til en el abordaje de estos pacientes   (27).</p>     <p> <font size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p> La desensibilizaci&oacute;n y reprocesamiento   a trav&eacute;s de movimientos   oculares es una t&eacute;cnica &uacute;til para   el abordaje de una gran variedad   de trastornos psiqui&aacute;tricos. Se han   descrito algunas reacciones adversas   como empeoramiento de los   s&iacute;ntomas y sensaci&oacute;n de p&eacute;rdida   del control (28); hallazgo que resalta   la importancia de elegir adecuadamente   los pacientes candidatos a ser   tratados con esta terapia, y aqu&eacute;llos   que deben recibir adicionalmente   tratamiento farmacol&oacute;gico.</p>     <p> A futuro se deben realizar estudios   cl&iacute;nicos comparativos, para determinar   la utilidad de esta terapia en   otras entidades psiqui&aacute;tricas, como   los trastornos afectivos, los trastornos   disociativos y conversivos y en   el grupo de otras entidades psicosom&aacute;ticas   como la migra&ntilde;a.</p>     <p> <font size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p> 1. Shapiro F. Eye Movement Desensitization   and Reprocessing (EMDR)   and the anxiety disorders: clinical and   research implications of an integrated   psychotherapy treatment. J Anxiety   Disord. 1999;13(1-2):35-67.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0034-7450200800050001700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 2. Stickgold R. EMDR: a putative neurobiological   mechanism of action. J Clin   Psychol. 2002;58(1):61-75.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0034-7450200800050001700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 3. Grant M. EMDR: a new treatment for   trauma and chronic pain. Complement   Ther Nurs Midwifery. 2000;6(2):91-4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0034-7450200800050001700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 4. Passig-Villanueva C. Los sistemas de   memoria. Revista de Psicolog&iacute;a. 1994-   1995;5:27-33.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0034-7450200800050001700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 5. Van den Hout M, Muris P, Salemink E,   Kindt M. Autobiographical memories   become less vivid and emotional after   eye movements. Br J Clin Psychol.   2001;40(Pt 2):121-30.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0034-7450200800050001700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 6. Levin P, Lazrove S, Van der Kolk B.   What psychological testing and neuroimaging   tell us about treatment of   Posttraumatic Stress Disorder by Eye   Movement Desensitization and Reprocessing?   J Anxiety Disord. 1999;13(1-   2):159-72.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0034-7450200800050001700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 7. Van Etten ML, Taylor S. Comparative   efficacy of treatments for post-traumatic   stress disorder: a meta-analysis. Clin   Psychol Psychother. 1998;5(3):126-   44.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0034-7450200800050001700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 8. Dziegielewski SF, Wolfe P. Eye Movement   Desensitization and Reprocessing   (EMDR) as a time-limited   treatment intervention for Body Image   disturbance and self esteem: a single   subject case study design. Journal of   psychotherapy in independent practice.   2000;1(3);1-16.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0034-7450200800050001700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 9. Hudson JI, Chase EA, Pope HG Jr. Eye   movement desensitization and reprocessing   in eating disorders: caution   against premature acceptance. Int J   Eat Disord. 1998;23(1):1-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0034-7450200800050001700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 10. Shapiro F, Vogelmann-Sine S, Sine   LF. Eye movement desensitization   and reprocessing: treating trauma   and substance abuse. J Psychoactive   Drugs. 1994;26(4):379-91.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0034-7450200800050001700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 11. Cecero JJ, Carroll KM. Using eye   movement desensitization and reprocessing   to reduce cocaine craving. Am   J Psychiatry. 2000;157(1):150-1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0034-7450200800050001700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 12. Gunderson JG, Shea MT, Skodol AE,   McGlashan TH, Morey LC, Stout RL,   et al. The Collaborative Longitudinal   Personality Disorders Study: development,   aims, design, and sample   characteristics. J Personal Disord.   2000;14(4):300-15.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0034-7450200800050001700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 13. American Psychiatric Association   Practice Guidelines. Practice guideline   for the treatment of patients with borderline   personality disorder: American   Psychiatric Association. 2001;158(10   Suppl):1-52.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0034-7450200800050001700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 14. Gunderson JG, Daversa MT, Grilo   CM, McGlashan TH, Zanarini MC,   Shea MT, et al. Predictors of 2-year   outcome for patients with borderline   personality disorder. Am J Psychiatry.   2006;163(5):822-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0034-7450200800050001700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 15. Brown S, Shapiro F. EMDR in the   treatment of borderline personality   disorder. Clinical Case Studies.   2006;5(5):403-20.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0034-7450200800050001700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 16. Protinsky H, Sparks J, Flemke K. Using   eye movement desensitization   and reprocessing to enhance treatment   of couples. J Marital Fam Ther.   2001;27(2):157-64.      17. Muris P, Merckelbach H. Traumatic   memories, eye movements, phobia   and panic: a critical note on the proliferation   of EMDR. J Anxiety Disord.   1999;13(1-2):209-23.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0034-7450200800050001700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref -->    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0034-7450200800050001700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 18. Goldstein AJ, De Beurs E, Chambless   DL, Wilson KA. EMDR for panic disorder   with agoraphobia: comparison   with waiting list and credible attentionplacebo   control conditions. J Consult   Clin Psychol. 2000;68(6):947-56.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0034-7450200800050001700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 19. Ernst E. The usage of complementary   therapies by dermatological patients:   a systematic review. Br J Dermatol.   2000;142(5):857-61.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0034-7450200800050001700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 20. Bilkis MR, Mark KA. Mind body medicine:   practical applications in dermatology.   Arch Dermatol. 1998;134(11):1437-   41.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0034-7450200800050001700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 21. Shapiro F. Eye movement desensitization   and reprocessing: basic principles,   protocols, and procedures. New   York: Guilford; 1995.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0034-7450200800050001700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 22. Gupta MA, Gupta AK. Use of eye movement   desensitization and reprocessing   (EMDR) in the treatment of dermatologic   disorders. J Cutan Med Surg.   2002;6(5):415-21.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0034-7450200800050001700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 23. Kneff JC, Krebs K. Eye movement   desensitization and reprocessing   (EMDR): another helpful mind-body   technique to treat GI problems. Gastroenterol   Nurs. 2004;27(6):286-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0034-7450200800050001700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 24. Harden CL. Pseudoseizures and dissociative   disorders: a common mechanism   involving traumatic experiences.   Seizure. 1997;6(2):151-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0034-7450200800050001700024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 25. Abubakr A, Kablinger A, Caldito G.   Psychogenic seizures: clinical features   and psychological analysis. Epilepsy   Behav. 2003;4(3):241-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0034-7450200800050001700025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 26. Fleisher W, Staley D, Krawetz P, Pillay   N, Arnett JL, Maher J. Comparative   study of trauma-related phenomena   in subjects with pseudoseizures and   subjects with epilepsy. Am J Psychiatry.   2002;159(4):660-3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0034-7450200800050001700026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 27. Chemali Z, Meadows ME. The use of   eye movement desensitization and   reprocessing in the treatment of psychogenic   seizures. Epilepsy Behav.   2004;5(5):784-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0034-7450200800050001700027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 28. Kaplan R, Manicavasagar V. Adverse   effect of EMDR: a case report. Aust N   Z J Psychiatry. 1998;32(5):731-2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0034-7450200800050001700028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p> Recibido para evaluaci&oacute;n: 22 de mayo de 2008   Aceptado para publicaci&oacute;n: 31 de julio de 2008   Correspondencia   Laura Marcela Gil Lemus   Departamento de Psiquiatr&iacute;a   Hospital Federico Lleras Acosta   Calle 33 N&ordm; 4A-50   Ibagu&eacute;,<a href="mailto:Colombial.gil@javeriana.edu.co">Colombial.gil@javeriana.edu.co</a> </p></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR) and the anxiety disorders: clinical and research implications of an integrated psychotherapy treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[J Anxiety Disord]]></source>
<year>1999</year>
<volume>13</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>35-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stickgold]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[EMDR: a putative neurobiological mechanism of action]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Psychol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>58</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>61-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[M]]></surname>
<given-names><![CDATA[Grant]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[EMDR: a new treatment for trauma and chronic pain]]></article-title>
<source><![CDATA[Complement Ther Nurs Midwifery]]></source>
<year>2000</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>91-4.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Passig-Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los sistemas de memoria]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Psicología.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>5</volume>
<page-range>27-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van den Hout]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muris]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salemink]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kindt]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autobiographical memories become less vivid and emotional after eye movements]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Clin Psychol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>40</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>121-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lazrove]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van der Kolk]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What psychological testing and neuroimaging tell us about treatment of Posttraumatic Stress Disorder by Eye Movement Desensitization and Reprocessing?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Anxiety Disord.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>13</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>159-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Etten]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative efficacy of treatments for post-traumatic stress disorder: a meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Psychol Psychother.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>126-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dziegielewski]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolfe]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR) as a time-limited treatment intervention for Body Image disturbance and self esteem: a single subject case study design]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of psychotherapy in independent practice]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hudson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chase]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pope HG]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eye movement desensitization and reprocessing in eating disorders: caution against premature acceptance.]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Eat Disord]]></source>
<year>1998</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vogelmann-Sine]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sine]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eye movement desensitization and reprocessing: treating trauma and substance abuse]]></article-title>
<source><![CDATA[J Psychoactive Drugs.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>26</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>379-91.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cecero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carroll]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Using eye movement desensitization and reprocessing to reduce cocaine craving]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psychiatry]]></source>
<year>2000</year>
<volume>157</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>150-1.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gunderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shea]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skodol]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McGlashan]]></surname>
<given-names><![CDATA[TH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morey]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Collaborative Longitudinal Personality Disorders Study: development, aims, design, and sample characteristics]]></article-title>
<source><![CDATA[J Personal Disord]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>300-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>American Psychiatric Association</collab>
<source><![CDATA[Practice Guidelines: Practice guideline for the treatment of patients with borderline personality disorder]]></source>
<year>2001</year>
<volume>158</volume>
<page-range>1-52</page-range><publisher-name><![CDATA[American Psychiatric Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gunderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daversa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grilo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McGlashan]]></surname>
<given-names><![CDATA[TH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zanarini]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictors of 2-year outcome for patients with borderline personality disorder]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psychiatry]]></source>
<year>2006</year>
<volume>163</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>822-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[EMDR in the treatment of borderline personality disorder]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Case Studies.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>403-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Protinsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sparks]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flemke]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Using eye movement desensitization and reprocessing to enhance treatment of couples.]]></article-title>
<source><![CDATA[J Marital Fam Ther.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>157-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muris]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merckelbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Traumatic memories, eye movements, phobia and panic: a critical note on the proliferation of EMDR]]></article-title>
<source><![CDATA[J Anxiety Disord.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>13</volume>
<page-range>1-2</page-range><page-range>209-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Beurs]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chambless]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[EMDR for panic disorder with agoraphobia: comparison with waiting list and credible attentionplacebo control conditions]]></article-title>
<source><![CDATA[J Consult Clin Psychol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>68</volume><volume>6</volume>
<page-range>947-56.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ernst]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The usage of complementary therapies by dermatological patients: a systematic review.]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Dermatol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>142</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>857-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bilkis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mark]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mind body medicine: practical applications in dermatology]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Dermatol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>134</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1437- 41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Eye movement desensitization and reprocessing: basic principles, protocols, and procedures]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Guilford]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of eye movement desensitization and reprocessing (EMDR) in the treatment of dermatologic disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cutan Med Surg.]]></source>
<year>2002</year>
<numero>6</numero><numero>5</numero>
<issue>6</issue><issue>5</issue>
<page-range>415-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kneff]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krebs]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eye movement desensitization and reprocessing (EMDR): another helpful mind-body technique to treat GI problems.]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterol Nurs]]></source>
<year>2004</year>
<volume>27</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>286-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harden]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pseudoseizures and dissociative disorders: a common mechanism involving traumatic experiences.]]></article-title>
<source><![CDATA[Seizure]]></source>
<year>1997</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>151-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abubakr]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kablinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caldito]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychogenic seizures: clinical features and psychological analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Epilepsy Behav]]></source>
<year>2003</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>241-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fleisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Staley]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krawetz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pillay]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arnett]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maher]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative study of trauma-related phenomena in subjects with pseudoseizures and subjects with epilepsy]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psychiatry]]></source>
<year>2002</year>
<volume>159</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>660-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chemali]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meadows]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The use of eye movement desensitization and reprocessing in the treatment of psychogenic seizures]]></article-title>
<source><![CDATA[Epilepsy Behav.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>5</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>784-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manicavasagar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adverse effect of EMDR: a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Aust N Z J Psychiatry.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>32</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>731-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
