<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-0062</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ideas y Valores]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ideas y Valores]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-0062</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Humanas, Departamento de Filosofía.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-00622011000300003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LA DELIBERACIÓN MORAL EN BIOÉTICA: INTERDISCIPLINARIEDAD, PLURALIDAD,ESPECIALIZACIÓN]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Moral Deliberation in Bioethics: Interdisciplinarity, Pluralism, Specialization]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA C]]></surname>
<given-names><![CDATA[DIEGO JOSÉ]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Murcia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>60</volume>
<numero>147</numero>
<fpage>25</fpage>
<lpage>50</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-00622011000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-00622011000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-00622011000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se pretende mostrar la contradicción existente entre el carácter plural e interdisciplinar de la bioética y la figura del bioeticista o experto. Las éticas aplicadas, de las que la bioética es una rama muy desarrollada, surgen a finales del siglo XX para confrontar los retos de las nuevas tecnologías en sociedades moralmente pluralistas. El núcleo de la bioética es una ética cívica construida a partir de un proceso deliberativo en comités, que pone en evidencia que la competencia moral pertenece a todos los agentes y contradice la figura del experto dedicado a resolver conflictos que le son propios.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective of the article is to reveal the contradiction between the plural and interdisciplinary character of bioethics and the figure of the bioethicist or expert. Applied ethics, of which bioethics is a very developed branch, appears toward the end of the 20th century as a way of countering the challenges of new technologies in morally pluralistic societies. The core of bioethics is a civic ethic built on the basis of a deliberative process carried out in committees. This makes evident that moral competence is a concern of all agents, and contradicts the figure of the expert dedicated to resolving his own conflicts.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[bioética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[experto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[interdisciplinariedad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bioethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[expert]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[interdisciplinarity]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font size="4" face="verdana"><b>LA DELIBERACI&Oacute;N MORAL EN BIO&Eacute;TICA.      <br>INTERDISCIPLINARIEDAD, PLURALIDAD,ESPECIALIZACI&Oacute;N</b></font></p>      <p   align="center" ><font size="3" face="verdana"><I>Moral Deliberation in Bioethics:     <br>Interdisciplinarity, Pluralism, Specialization</I></font></p > <font size="2" face="verdana">     <p   align="center" >&nbsp;</p >     <P   align="right" ><b>DIEGO JOS&Eacute; GARC&Iacute;A C</b>.    <br>   Universidad de Murcia - Espa&ntilde;a    <br> <a href="mailto:djgarcia@um.es"><i>djgarcia@um.es</i></a></P >     <P   align="right" ><I>Art&iacute;culo recibido: 09 de febrero de 2010; aceptado: 11 de octubre de 2010</I></P > <HR SIZE="1">     <p   align="justify" ><b>RESUMEN </b></p >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" >Se pretende mostrar la contradicci&oacute;n existente entre el car&aacute;cter plural e interdisciplinar de la bio&eacute;tica y la figura del bioeticista o experto. Las &eacute;ticas aplicadas, de las que la bio&eacute;tica es una rama muy desarrollada, surgen a finales del siglo XX para confrontar los retos de las nuevas tecnolog&iacute;as en sociedades moralmente pluralistas. El n&uacute;cleo de la bio&eacute;tica es una &eacute;tica c&iacute;vica construida a partir de un proceso deliberativo en comit&eacute;s, que pone en evidencia que la competencia moral pertenece a todos los agentes y contradice la figura del experto dedicado a resolver conflictos que le son propios. </P >     <blockquote>       <p align="justify"><I>Palabras clave</I>: bio&eacute;tica, experto, interdisciplinariedad.</p> </blockquote> <HR SIZE="1"> </DIV > <b>ABSTRACT</b>      <P   align="justify" >The objective of the article is to reveal the contradiction between the plural and interdisciplinary character of bioethics and the figure of the bioethicist or expert. Applied ethics, of which bioethics is a very developed branch, appears toward the end of the 20<Sup>th</Sup> century as a way of countering the challenges of new technologies in morally pluralistic societies. The core of bioethics is a civic ethic built on the basis of a deliberative process carried out in committees. This makes evident that moral competence is a concern of all agents, and contradicts the figure of the expert dedicated to resolving his own conflicts. </P >     <blockquote>       <p align="justify"><I>Keywords</I>: bioethics, expert, interdisciplinarity. </p> </blockquote> <HR SIZE="1">     <P   align="" ><b>1. Las &eacute;ticas aplicadas </b></P >     <P   align="justify" >A finales del siglo XX asistimos a un cambio de gran trascendencia en el &aacute;mbito de la filosof&iacute;a moral: la sustituci&oacute;n progresiva de su objeto de estudio. S&oacute;lo hasta ese momento las endog&aacute;micas discusiones sobre fundamentaci&oacute;n abrieron paso a retos planteados por los cambios sociales y tecnol&oacute;gicos acaecidos a final del siglo anterior. Estos cambios consistieron, en lo esencial, en la irrupci&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as (biom&eacute;dicas, econ&oacute;micas, empresariales, de la informaci&oacute;n, etc.), que exig&iacute;an hacerse cargo de las consecuencias presentes y futuras de su aplicaci&oacute;n, e impon&iacute;an que la sociedad debiera ajustarse a su nueva composici&oacute;n moralmente pluralista. </P >     <P   align="justify" >As&iacute;, el objeto de la &eacute;tica, a principios de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os setenta del siglo pasado, fue la discusi&oacute;n sobre la biotecnolog&iacute;a, la econom&iacute;a, las empresas, el desarrollo de los pueblos, los medios de comunicaci&oacute;n, la revoluci&oacute;n inform&aacute;tica, etc. La nueva y problem&aacute;tica situaci&oacute;n demand&oacute; respuestas para los novedosos problemas morales que se planteaban, con lo cual la &eacute;tica se vio obligada a extender su &aacute;mbito conceptual para dar cuenta del reto planteado por el nuevo objeto de estudio. Para ello, las condiciones b&aacute;sicas del nuevo desarrollo de la filosof&iacute;a moral deber&iacute;an tener un doble car&aacute;cter: interdisciplinar (los problemas son de una gran complejidad y demandan inevitablemente la participaci&oacute;n de expertos en diversas materias) y pluralista (las respuestas han de tener en cuenta la convivencia de grupos con ideolog&iacute;as y creencias variadas en una misma sociedad). </P >     <P   align="justify" >A todo ese conjunto de producci&oacute;n epistemol&oacute;gica innovadora en la filosof&iacute;a moral se le llam&oacute; &eacute;tica aplicada. Por tratarse de m&uacute;ltiples campos de aplicaci&oacute;n pas&oacute; a utilizarse el plural, habl&aacute;ndose de &eacute;ticas aplicadas. As&iacute; pues, &quot;&#39;las &eacute;ticas aplicadas&#39; nacieron por imperativo de una realidad social que necesitaba respuestas multidisciplinares en sociedades moralmente pluralistas&quot; (Camps y Cortina 445). </P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" >Ante el car&aacute;cter irrefrenable del progreso tecnocient&iacute;fico, la respuesta que me parece &eacute;ticamente v&aacute;lida es la de hacerse cargo del proceso.<a href="#pie1" name="spie1"><sup>1</sup></a> Esto significa intervenir &eacute;ticamente en &eacute;l, con respuestas que aseguren el control moral de los acontecimientos: </P >     <blockquote>       <p align="justify">La ambig&uuml;edad y ambivalencia, la doble y contradictoria posibilidad, el car&aacute;cter &quot;bifronte&quot;, revelan el significado esencial que, a nuestro juicio, tienen las creaciones actuales de las ciencias y t&eacute;cnicas de la vida. Desde luego, es en el uso del conocimiento donde se manifiestan m&aacute;s claramente, e incluso se agudizan, las cuestiones del &quot;bien&quot; y el &quot;mal&quot;. Y es ah&iacute; donde -como todos sabemos- se presentan los m&aacute;s acuciantes dilemas &eacute;ticos, donde se hacen patentes grandes promesas ben&eacute;ficas para la humanidad, al mismo tiempo que posibles amenazas para ella -y para la conservaci&oacute;n de la Tierra-. La ambig&uuml;edad aqu&iacute; es ciertamente dif&iacute;cil de disolver. Pues ambas, <I>promesas </I>y <I>amenazas</I>, son ciertas y, ambas, potencialmente factibles. (Gonz&aacute;lez 43) </p> </blockquote>     <p   align="justify" ><I>1.1. Car&aacute;cter interdisciplinar de las &eacute;ticas aplicadas </I></p >     <P   align="justify" >El car&aacute;cter interdisciplinar de las &eacute;ticas aplicadas viene determinado por diversos factores que han interactuado, modificando el objeto tradicional de la &eacute;tica. Entre estos factores destacan (Camps y Cortina 445-446): <I>la realidad social</I>, que requiere tomar la iniciativa ante los nuevos retos (es una realidad que cambi&oacute; de manera acelerada a finales del siglo XX y principios del XXI, y que demanda respuestas propias de una <I>&eacute;tica c&iacute;vica</I>); <I>los gobiernos</I>, que precisan comit&eacute;s de &eacute;tica para afrontar cuestiones relativas a nuevas tecnolog&iacute;as; <I>los ciudadanos</I>, que al ser cada vez conscientes de sus derechos, exigen respeto a su autonom&iacute;a moral, y al ser m&aacute;s conscientes de la responsabilidad individual y colectiva, entienden la necesidad de participaci&oacute;n directa o indirecta en este tipo de asuntos; <I>algunos fil&oacute;sofos morales</I>, que han entendido el compromiso con las &eacute;ticas aplicadas como un compromiso con su &eacute;poca y con el futuro. </P >     <P   align="justify" >En este nuevo contexto las &eacute;ticas aplicadas no son labor exclusiva de los fil&oacute;sofos, sino que se convierten en un trabajo interdisciplinar con participaci&oacute;n m&uacute;ltiple: fil&oacute;sofos morales, ciudadanos y expertos. El resultado de estos trabajos interdisciplinares ha pasado a formar parte de documentos p&uacute;blicos, en forma de declaraciones, informes, c&oacute;digos, etc., que genera un mecanismo de retroalimentaci&oacute;n en el que el saber producido en los comit&eacute;s da lugar a un poder en forma de legislaci&oacute;n y penetraci&oacute;n institucional; y, a su vez, desde el poder (de los gobiernos, de las asociaciones de ciudadanos, etc.) se generan comit&eacute;s que dan lugar a un nuevo saber, que ser&iacute;a la producci&oacute;n epistemol&oacute;gica propia de las &eacute;ticas aplicadas.</P >     <p   align="justify" ><I>1.2. Sociedades moralmente pluralistas </I></p >     <P   align="justify" >Son aquellas en las que convive m&aacute;s de un c&oacute;digo moral, por lo que en ellas no se puede suponer un acuerdo b&aacute;sico de referencia. Este ha de construirse tomando como punto de partida las distintas &quot;&eacute;ticas de m&aacute;ximos&quot;, &eacute;ticas propias de los grupos que conviven en un espacio y tiempo determinados. En este tipo de sociedades no existe una instancia legitimada para determinar la bondad o correcci&oacute;n de los juicios morales que afectan a toda la sociedad. </P >     <P   align="justify" >En este punto resulta provechoso traer a colaci&oacute;n una distinci&oacute;n de gran utilidad: entre &eacute;ticas de m&aacute;ximos y &eacute;ticas de m&iacute;nimos (Cortina 1996 202-206; Cortina y Mart&iacute;nez 117-119). Las &eacute;ticas de m&aacute;ximos (o &quot;&eacute;ticas de la felicidad&quot;) tratan de dar raz&oacute;n del fen&oacute;meno moral en toda su complejidad, entendiendo la moral como un dise&ntilde;o hol&iacute;stico de vida feliz. Las &eacute;ticas de m&iacute;nimos (o &quot;&eacute;ticas de justicia&quot;) son morales que proponen los m&iacute;nimos axiol&oacute;gicos y normativos compartidos por la conciencia de una moral pluralista, desde los que cada uno ha de tener completa libertad para hacer sus ofertas de m&aacute;ximos; se ocupan de la dimensi&oacute;n universalizable del fen&oacute;meno moral, es decir, de los deberes de justicia exigibles a cualquier ser racional. </P >     <P   align="justify" >La articulaci&oacute;n de &eacute;ticas de m&iacute;nimos y de m&aacute;ximos hace posible construir una <I>&eacute;tica c&iacute;vica </I>-propia de sociedades moralmente pluralistas-, cuyo contenido son los m&iacute;nimos compartidos a partir de los m&aacute;ximos que profesan; asimismo, permite aplicar los m&iacute;nimos a los distintos &aacute;mbitos de la vida social (medicina, empresa, ciencia, etc.), haciendo posible que los miembros de una sociedad tomen decisiones morales compartidas en cuestiones relativas a las <I>&eacute;ticas aplicadas</I>. Tambi&eacute;n hace posible la construcci&oacute;n de una <I>&eacute;tica transnacional</I> -una &eacute;tica para una sociedad plural- a partir de exigencias de justicia inapelables, dentro de las cuales se encuentra el deber de respeto hacia los m&aacute;ximos de los distintos grupos de una sociedad. </P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" >En las sociedades plurales, para Adela Cortina, se ha llegado a una conciencia moral que comparte una serie de valores que se concretan en la defensa de derechos humanos de primera generaci&oacute;n (libertad e igualdad), de segunda generaci&oacute;n (econ&oacute;micos, sociales y culturales) y de tercera generaci&oacute;n (derechos ecol&oacute;gicos y derecho a la paz): </P >     <blockquote>       <p align="justify">La moral c&iacute;vica consiste, pues, en unos m&iacute;nimos compartidos entre ciudadanos que tienen distintas concepciones de hombre, distintos ideales de vida buena; m&iacute;nimos que les llevan a considerar como fecunda su convivencia. Precisamente por eso pertenece a la esencia misma de la moral c&iacute;vica ser una <I>moral m&iacute;nima</I>, no identificarse en exclusiva con ninguna de las propuestas de grupos diversos, constituir la base del <I>pluralismo</I>. (Cortina 1996 196) </p> </blockquote>     <P   align="justify" >Por ello, en sociedades moralmente pluralistas resulta pr&aacute;cticamente imposible delimitar en qu&eacute; consiste el bien com&uacute;n. Se trata de algo cambiante, porque resulta de los m&iacute;nimos compartidos por los distintos grupos que conviven en una sociedad y en un momento hist&oacute;rico determinado. Es un destilado obtenido del proceso de deliberaci&oacute;n prudente en busca del curso &oacute;ptimo de acci&oacute;n como respuesta a los intereses en mutua interacci&oacute;n de los distintos grupos; es decir, los m&iacute;nimos morales resultantes del di&aacute;logo entre agentes que defienden sus ideales de vida feliz o m&aacute;ximos morales. Estos m&iacute;nimos se encarnan en una serie de principios morales de justicia contenidos en el ordenamiento jur&iacute;dico, los derechos humanos, o en los valores que iluminan las diversas constituciones.</P >     <p   align="justify" ><I>1.3. &Eacute;tica y &eacute;ticas </I></p >     <P   align="justify" >En la filosof&iacute;a del siglo pasado se se&ntilde;alan tres &quot;giros&quot;: el ling&uuml;&iacute;stico, el hermen&eacute;utico y el pragm&aacute;tico. A estos hay que sumarle el &quot;giro aplicado&quot;, que afect&oacute; m&aacute;s concretamente al &aacute;mbito de la &eacute;tica o filosof&iacute;a moral (Cortina 1996 119; Camps y Cortina 444). </P >     <P   align="justify" >La &eacute;tica empez&oacute; a sustituir su objeto de aplicaci&oacute;n al pasar del sujeto a una serie de cuestiones sociales que deven&iacute;an en problem&aacute;ticas de las que hab&iacute;a que hacerse cargo y frente a las cuales urg&iacute;an respuestas responsables. Lo novedoso de las &eacute;ticas aplicadas es, pues, su objeto de aplicaci&oacute;n referido a cuestiones sociales candentes, a problemas nuevos que suponen retos globales y que demandan respuestas con cierto car&aacute;cter de urgencia: </P >     <blockquote>       <p align="justify">Es claro que la &eacute;tica individual hoy nos parece insuficiente para resolver los problemas de nuestra convivencia y que tambi&eacute;n el derecho ha mostrado sus l&iacute;mites: las &eacute;ticas aplicadas a los distintos campos devienen una necesidad social. La &eacute;tica aplicada no puede ser una moral m&aacute;s de las que forman parte de la vida cotidiana, precisamente por su car&aacute;cter de &eacute;tica; sin embargo, de igual modo que las morales de la vida cotidiana, pretende orientar la acci&oacute;n, incluso en las tomas concretas de decisi&oacute;n. Por ejemplo, a trav&eacute;s de los comit&eacute;s asistenciales en centros hospitalarios o a trav&eacute;s de auditor&iacute;as &eacute;ticas que prestan sus servicios a las empresas. (Cortina 1996 120) </p> </blockquote>     <P   align="justify" >La pregunta que se plantea es la siguiente: &iquest;qu&eacute; aportan de novedoso las &eacute;ticas aplicadas frente a la moral y a la &eacute;tica tradicionales? La respuesta podemos resumirla en los siguientes apartados (Cortina y Garc&iacute;a-Marz&aacute; 20-23): </P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" >a) Las &eacute;ticas aplicadas utilizan la reflexi&oacute;n y el lenguaje filos&oacute;ficos. No es moral cotidiana, sino aplicaci&oacute;n a los problemas cotidianos de los conceptos propios de la &eacute;tica o filosof&iacute;a moral. El utillaje conceptual para debatir y entender las cuestiones propias de la bio&eacute;tica, como &eacute;tica aplicada, proviene, por ejemplo, de la tradici&oacute;n aristot&eacute;lica, kantiana o utilitarista. Los fil&oacute;sofos morales, en los comit&eacute;s de bio&eacute;tica, pueden aportar conocimientos &eacute;ticos (argumentos ganados en la historia de la filosof&iacute;a moral). </P >     <P   align="justify" >b) Las &eacute;ticas aplicadas limitan su &aacute;mbito de prescripci&oacute;n a cuestiones propias de una &eacute;tica de m&iacute;nimos o &eacute;tica c&iacute;vica (la compartida por los distintos grupos de una sociedad pluralista), quedando al margen de los proyectos de m&aacute;ximos (proyectos personales y de grupos que comparten un conjunto completo de valores), aunque los m&iacute;nimos se generan a partir de los m&aacute;ximos. </P >     <P   align="justify" >c) La elaboraci&oacute;n del contenido de las &eacute;ticas aplicadas no es funci&oacute;n exclusiva de los fil&oacute;sofos. En particular, el nacimiento y desarrollo de la bio&eacute;tica se debe a la participaci&oacute;n activa, a trav&eacute;s del proceso de deliberaci&oacute;n en diferentes comit&eacute;s, de m&eacute;dicos y personal sanitario, fil&oacute;sofos, juristas, te&oacute;logos, asociaciones de afectados, etc. Son ellos los que han producido el cuerpo epistemol&oacute;gico de la disciplina. Los resultados del proceso de deliberaci&oacute;n en estos comit&eacute;s han dado lugar a documentos oficiales o publicaciones acad&eacute;micas que han ido engrosando el contenido de la bio&eacute;tica desde sus or&iacute;genes.<a href="#pie2" name="spie2"><sup>2</sup></a></P >     <P   align="justify" >d) La construcci&oacute;n epistemol&oacute;gica de las &eacute;ticas aplicadas requiere el concurso de m&aacute;s de una teor&iacute;a &eacute;tica. El paradigma de la complejidad propio de las sociedades contempor&aacute;neas nos revela una realidad multidimensional en la que los problemas que se nos plantean han de ser contemplados teniendo en cuenta m&aacute;s de una variable, y en la que se impone la utilizaci&oacute;n de los recursos de la teor&iacute;a &eacute;tica que el problema concreto demande, aceptando un fruct&iacute;fero pluralismo &eacute;tico.</P >     <p   align="justify" ><I>1.4. La doble dimensi&oacute;n, p&uacute;blica y privada, de las &eacute;ticas aplicadas </I></p >     <P   align="justify" >Desde su nacimiento las &eacute;ticas aplicadas han mostrado una doble dimensi&oacute;n: epistemol&oacute;gica e institucional. La genealog&iacute;a de este tipo de saber, como ya se ha se&ntilde;alado, hay que buscarla en la participaci&oacute;n deliberativa y multidisplinar de ciudadanos, pol&iacute;ticos, expertos y fil&oacute;sofos morales que, a partir de diversos tipos de comit&eacute;s, dio lugar a una producci&oacute;n epistemol&oacute;gica que se constituye en el contenido de las emergentes &eacute;ticas aplicadas. </P >     <P   align="justify" >De lo anterior parece deducirse que el n&uacute;cleo de las &eacute;ticas aplicadas habr&aacute; de ser una &eacute;tica c&iacute;vica que se elabore a partir de los m&iacute;nimos &eacute;ticos a los que se hac&iacute;a referencia m&aacute;s arriba, producidos por la conjunci&oacute;n de una serie de valores y principios comunes a las distintas &eacute;ticas de m&aacute;ximos de los grupos que conviven en sociedades pluralistas. A partir de las &eacute;ticas aplicadas se puede generar una &eacute;tica transnacional, que podr&iacute;a ser el germen de una aut&eacute;ntica revoluci&oacute;n en la filosof&iacute;a moral, determinada por este &quot;giro aplicado&quot; de la filosof&iacute;a: </P >     <blockquote>       <p align="justify">Habida cuenta de que los distintos &aacute;mbitos de las &eacute;ticas aplicadas dependen de los valores compartidos por la sociedad civil, consideramos la &eacute;tica aplicada como una suerte de &eacute;tica c&iacute;vica que se expresa en &aacute;mbitos como la medicina, la pol&iacute;tica, la gen&eacute;tica, la ecolog&iacute;a, la econom&iacute;a, la informaci&oacute;n o los negocios. &quot;Que se expresa en ellas&quot; quiere decir que la &eacute;tica aplicada es resultante de un doble movimiento: del proceso inductivo por el que se configura a partir de los valores surgidos de las distintas actividades, y del proceso deductivo por el que los principios y valores comunes a una sociedad democr&aacute;tica se aplican a las distintas dimensiones sociales. De la potenciaci&oacute;n de este doble proceso y de la encarnaci&oacute;n en la vida cotidiana de los valores que de &eacute;l surgen depende -a mi juicio- la &uacute;nica esperanza de crear una &quot;democracia aut&eacute;ntica&quot; o una &quot;democracia radical&quot;. (Cortina 1993 177) </p> </blockquote>     <P   align="justify" >La cl&aacute;sica separaci&oacute;n entre vida buena y justicia, entre espacio privado y p&uacute;blico, es muy cuestionable desde la perspectiva de las &eacute;ticas aplicadas: &quot;Si lo bueno alcanza una relevancia moral, quiere decir que no debe ser abandonado a decisiones estrictamente privadas&quot; (Camps y Cortina 456). Recordemos en este punto la m&aacute;xima del feminismo de los a&ntilde;os sesenta: &quot;lo privado es pol&iacute;tico&quot;, que descubr&iacute;a que la separaci&oacute;n entre lo privado y lo p&uacute;blico perjudicaba a la emancipaci&oacute;n de la mujer: la preservaci&oacute;n de un &aacute;mbito privado en la mujer, inmune a las medidas pol&iacute;ticas, s&oacute;lo puede revertir en un perjuicio de las mismas. Las desigualdades en la vida privada siempre son desigualdades en la vida p&uacute;blica. </P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" >Las &eacute;ticas aplicadas se mueven, pues, entre la tensi&oacute;n de estos dos &aacute;mbitos: el privado, que se resiste a ser intervenido (por ejemplo, la defensa del principio moral de autonom&iacute;a de las personas en relaci&oacute;n con la gesti&oacute;n de valores relativos a su vida, su cuerpo y su sexualidad, y sus repercusiones en el derecho a la muerte digna, el derecho a ser respetado en sus opciones sexuales individuales, etc.), y el p&uacute;blico, que pretende evitar caer en la perspectiva del liberalismo moral absoluto, dando prioridad al &aacute;mbito privado e impidiendo el objetivo de una sociedad m&aacute;s justa. La discusi&oacute;n se plantea entre dos alternativas: por una parte, &iquest;hasta qu&eacute; punto nuestras elecciones privadas pueden obstaculizar el objetivo de la justica, que es el principio moral de la vida en com&uacute;n?, y, por otra, &iquest;d&oacute;nde est&aacute; el l&iacute;mite de la intervenci&oacute;n reguladora del poder pol&iacute;tico en relaci&oacute;n con nuestras elecciones individuales en torno al proyecto de vida feliz (principio moral de autonom&iacute;a en torno a los valores que conforman nuestra &eacute;tica de m&aacute;ximos o de vida feliz individual)? </P >     <P   align="justify" >Concluyo este apartado apelando a la necesidad de una administraci&oacute;n prudente de los dos &aacute;mbitos citados, teniendo claro que no se trata de potenciar uno de ellos hasta la anulaci&oacute;n del otro. La casu&iacute;stica impone, habitualmente, la necesidad de la prudencia, de la <I>phronesis </I>aristot&eacute;lica, que recupera una importancia decisiva en la resoluci&oacute;n de los problemas esenciales planteados en las &eacute;ticas aplicadas. </P > </DIV > <b>2. La bio&eacute;tica como &eacute;tica aplicada </b>     <P   align="justify" >La bio&eacute;tica naci&oacute; a finales de la d&eacute;cada de los sesenta y principios de los setenta del siglo pasado como un m&eacute;todo de resoluci&oacute;n de problemas morales que empezaron a plantearse, de manera novedosa, en relaci&oacute;n con valores ligados a la vida humana. La necesidad de un utillaje conceptual que pod&iacute;a encontrarse en la &eacute;tica fue decisiva para revitalizar esta disciplina de la filosof&iacute;a, que se debat&iacute;a en cuestiones de fundamentaci&oacute;n, muy apartadas de los problemas morales del ser humano a finales del siglo XX.<a href="#pie3" name="spie3"><sup>3</sup></a></P >     <P   align="justify" >La coincidencia de una serie de acontecimientos hist&oacute;ricos determin&oacute; la necesidad de un nuevo saber capaz de hacerse cargo de los nuevos retos que se ven&iacute;an planteando en las ciencias biol&oacute;gicas. De manera resumida podemos citar como factores hist&oacute;ricos determinantes: la crisis en la relaci&oacute;n cl&iacute;nica que afectaba a la autoridad paternalista que durante veinticinco siglos ven&iacute;a ejerciendo el m&eacute;dico; el auge de la autonom&iacute;a del enfermo, la cual se convierte en un principio &eacute;tico de obligado cumplimiento y norma moral de los c&oacute;digos deontol&oacute;gicos de los profesionales sanitarios; la introducci&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as biom&eacute;dicas que afectan los procesos de diagn&oacute;stico y tratamiento, y, finalmente, la extensi&oacute;n de la asistencia sanitaria en la mayor parte de los pa&iacute;ses occidentales, que adquiri&oacute; un car&aacute;cter universal.<a href="#pie4" name="spie4"><sup>4</sup></a></P >     <P   align="justify" >A principios de la d&eacute;cada de los setenta del siglo pasado se produce una sustituci&oacute;n del objeto central de estudio en la &eacute;tica: de las endog&aacute;micas discusiones sobre fundamentaci&oacute;n se pasa a (intentar) hacerse cargo del reto planteado por los cambios sociales y tecnol&oacute;gicos que demandaban una respuesta, para la cual esta disciplina de la filosof&iacute;a dispon&iacute;a de conceptos imprescindibles. Adem&aacute;s, como factor a&ntilde;adido a los cambios de la tecnolog&iacute;a que iban determinando una nueva sociedad, un nuevo esquema de valores impon&iacute;a la necesidad de ajustar su estructura e iba configurando una sociedad moralmente pluralista. </P >     <P   align="justify" >La bio&eacute;tica, desde sus inicios, forma parte de las denominadas <I>&eacute;ticas aplicadas</I> (junto con la &eacute;tica econ&oacute;mica y empresarial, la &eacute;tica de la informaci&oacute;n, la eco&eacute;tica, etc.), caracterizadas por su dimensi&oacute;n pr&aacute;ctica de <I>saber obrar</I>. Emerge al configurarse como una nueva forma de saber, con una presencia institucional en comit&eacute;s consultivos; es decir, como una forma de poder.<a href="#pie5" name="spie5"><sup>5</sup></a></P >     <P   align="justify" >Tanto en su dimensi&oacute;n epistemol&oacute;gica como institucional, el contexto hist&oacute;rico que vio nacer a la bio&eacute;tica es el de las sociedades occidentales de finales del siglo XX, caracterizadas por su pluralidad y necesitadas del di&aacute;logo interdisciplinar y de la deliberaci&oacute;n por parte de todos los sectores implicados para sustituir la voz de la autoridad o del experto. </P >     <blockquote>       <p align="justify">Afirmar que este tipo de reflexiones pr&aacute;cticas no encierra m&aacute;s novedad que la de los problemas que se presentan ahora y no se presentaron antes, es no entender qu&eacute; nos est&aacute; ocurriendo a comienzos del siglo XXI. Porque bien cierto es que las &eacute;ticas aplicadas configuran una <I>forma nueva de saber</I>. (Cortina y Garc&iacute;a-Marz&aacute; 9-14) </p> </blockquote>     <P   align="justify" >Una nota distintiva de cada sociedad a lo largo de la historia es el compromiso con unos determinados valores. En las sociedades occidentales del &uacute;ltimo tercio del siglo XX comenzaron a plantearse una serie de conflictos asociados a los valores en relaci&oacute;n con la vida, la sexualidad y el cuerpo.<a href="#pie6" name="spie6"><sup>6</sup></a> Dichos conflictos se producen por una serie de acontecimientos hist&oacute;ricos que van a ser determinantes en el cambio de la sociedad porque establecen nuevas jerarqu&iacute;as entre aquellos valores. Una determinada jerarqu&iacute;a de valores caracteriza a un grupo, a una sociedad; si hay factores con una incidencia social significativa (por ejemplo, el uso de nuevas biotecnolog&iacute;as para diagn&oacute;sticos y tratamientos, o el reconocimiento legal del derecho a la autonom&iacute;a en la gesti&oacute;n de valores vitales), ser&aacute;n decisivos para una reestructuraci&oacute;n de los valores de referencia y del cambio en relaci&oacute;n con las jerarqu&iacute;as anteriores.<a href="#pie7" name="spie7"><sup>7</sup></a> Las sociedades pluralistas se caracterizan por la convivencia de diversos grupos sociales con propias y distintivas jerarqu&iacute;as de valores en un mismo entorno geogr&aacute;fico e hist&oacute;rico. </P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" >Los nuevos conflictos de valores relacionados con la vida se producen por una serie de fen&oacute;menos acaecidos en las sociedades occidentales a finales del siglo XX, fen&oacute;menos que exigen un nuevo saber capaz de hacerse cargo de los retos planteados. Por ello, renuncio a considerar la bio&eacute;tica como un saber que siempre ha existido; este se presenta m&aacute;s bien como un saber contingente, cuyo nacimiento tuvo lugar por la convergencia de una serie de hechos hist&oacute;ricos. Esta argumentaci&oacute;n supone la descomposici&oacute;n en distintos procesos que trazan interdependencias y construyen un poliedro epistemol&oacute;gico. Estos conflictos se plantearon a las sociedades occidentales en el momento hist&oacute;rico de fin de siglo, y su car&aacute;cter pluralista demand&oacute; acuerdos b&aacute;sicos para abordar estas cuestiones morales. </P >     <P   align="justify" >Las nuevas tecnolog&iacute;as biom&eacute;dicas y biotecnolog&iacute;as llegan a ser problem&aacute;ticas cuando entran en conflicto con valores y estructuras normativas preexistentes, pues pueden alterar el equilibrio entre actores sociales en un momento hist&oacute;rico determinado.<a href="#pie8" name="spie8"><sup>8</sup></a> Los avances en estas tecnolog&iacute;as son de tal envergadura, que plantean cuestiones que afectan los fundamentos de la vida humana, lo que da lugar a cambios de paradigmas cient&iacute;ficos, morales y culturales. Todo ello es determinante para entender la situaci&oacute;n de la bio&eacute;tica (como una m&aacute;s de las &eacute;ticas aplicadas) dentro de la &eacute;tica: </P >     <blockquote>       <p align="justify">Ser&iacute;a imposible pensar <I>la &eacute;tica en la hora actual </I>sin asociaci&oacute;n a la <I>bio-&eacute;tica</I>. Y esto, debido a m&uacute;ltiples factores que provienen tanto de las grandes revoluciones cient&iacute;ficas y tecnol&oacute;gicas que se han producido en los &uacute;ltimos tiempos -no s&oacute;lo en el campo de la medicina-, como de los nuevos horizontes abiertos en el &aacute;mbito bio-l&oacute;gico, bio-m&eacute;dico, bio-gen&eacute;tico y bio-tecnol&oacute;gico. Dif&iacute;cilmente podr&iacute;a la &eacute;tica permanecer ajena e indiferente a los conocimientos y a las transformaciones que recaen sobre el universo de la vida, al cual ella misma pertenece; no podr&iacute;a ciertamente ser insensible y desentenderse de los m&uacute;ltiples interrogantes &eacute;ticos relativos tanto a la vida humana del presente y del futuro, como a la no humana y a los reclamos &eacute;tico-ecol&oacute;gicos que ata&ntilde;en a la vida del planeta. Una de las vertientes m&aacute;s caudalosas de la &eacute;tica actual es ciertamente la de la bio&eacute;tica. </p>       <p align="justify">Y si lo que constituye la fuente nutricia de la filosof&iacute;a son los <I>problemas</I>, la filosof&iacute;a moral queda removida y revitalizada por la profunda, trascendental y perturbadora pol&eacute;mica abierta por los nuevos <I>saberes</I> y, muy se&ntilde;aladamente, por los nuevos <I>poderes</I> que vienen generando, en especial, las ciencias y las tecnolog&iacute;as de la vida. (Gonz&aacute;lez 41-42) </p> </blockquote>     <P   align="justify" >En un intento de resolver los problemas derivados de conflictos de valores en las sociedades pluralistas que vieron nacer a la bio&eacute;tica, se utiliz&oacute; el m&eacute;todo de la deliberaci&oacute;n como el propio de la bio&eacute;tica desde sus inicios, lo que propicia la participaci&oacute;n activa de todos los grupos implicados en un problema concreto. Es un m&eacute;todo que pretende recuperar el concepto aristot&eacute;lico de <I>prudencia </I>(<I>phronesis</I>), aplicado a conflictos de valores en sociedades pluralistas.<a href="#pie9" name="spie9"><sup>9</sup></a> La opini&oacute;n p&uacute;blica, los expertos, los gobiernos y algunos fil&oacute;sofos morales han entendido su compromiso con la bio&eacute;tica, como &eacute;tica aplicada, dentro de la responsabilidad de todos en relaci&oacute;n con su &eacute;poca y con el futuro. En este punto seguimos la afirmaci&oacute;n de Juliana Gonz&aacute;lez: </P >     <blockquote>       <p align="justify">En general, la situaci&oacute;n presente exige una &eacute;tica que, con una clara memoria de lo humano, contribuya a que el proceso transformador preserve vivo el rostro de la <I>humanitas</I>. Se necesita, asimismo, en la era actual, una bio&eacute;tica que se defina por su significado secular, plural y dial&oacute;gico, contrario al dogma, abierta a la deliberaci&oacute;n, a la tolerancia y al respeto a la pluralidad o, lo que es lo mismo, acorde con los nuevos tiempos. Una &eacute;tica que, conforme al verdadero esp&iacute;ritu cient&iacute;fico y filos&oacute;fico promueva la permanente disposici&oacute;n de lucha contra la ignorancia, y asuma a la vez, socr&aacute;ticamente, la incertidumbre y la perplejidad, promotoras perennes de la b&uacute;squeda. Una bio&eacute;tica, en suma, que ejerza la virtud de la <I>phronesis</I> o sapiencia, junto con las del <I>asombro</I> y la <I>esperanza</I>; virtudes ciertamente fundamentales en estos tiempos de cambios tan cruciales para la humanidad. (53) </p> </blockquote> </DIV > <b>3. Caracter&iacute;sticas b&aacute;sicas de la bio&eacute;tica </b>     <p   align="justify" ><I>3.1. Car&aacute;cter inacabado de la bio&eacute;tica </I></p >     <P   align="justify" >Partiendo del car&aacute;cter abierto e inacabado de la bio&eacute;tica, como cualquier otra &eacute;tica aplicada, resulta l&oacute;gico entender su constituci&oacute;n como disciplina tambi&eacute;n inacabada, siempre abierta a la revisi&oacute;n cr&iacute;tica, razonada y argumentada por nuevas aportaciones. Es a este car&aacute;cter inacabado al que se refiere Victoria Camps cuando dice: </P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify">Mi tesis es que la bio&eacute;tica, esto es, la reflexi&oacute;n &eacute;tica sobre los problemas que conciernen en la actualidad a la vida humana y a la vida en general, no es algo simplemente deducible de unos principios &eacute;ticos b&aacute;sicos y fundamentales. La bio&eacute;tica es b&aacute;sicamente un proceso y un descubrimiento. (11) </p> </blockquote>     <P   align="justify" >La bio&eacute;tica es una disciplina que construimos entre todos mediante procesos de toma de decisi&oacute;n colectivos, para los cuales no hay ni debe haber expertos dedicados de manera exclusiva. Se trata de un proceso de deliberaci&oacute;n colectiva sobre riesgos y responsabilidades. </P >     <P   align="justify" ><I>3.2. Car&aacute;cter interdisciplinario de la bio&eacute;tica </I></P >     <P   align="justify" >M&aacute;s arriba hemos hablado del car&aacute;cter interdisciplinario de las &eacute;ticas aplicadas. Como no pod&iacute;a ser de otra manera, la bio&eacute;tica participa de esta nota distintiva: expertos y legos participan en el proceso de construcci&oacute;n de la disciplina, porque todos est&aacute;n llamados a esta tarea com&uacute;n. Precisamente, la dificultad y el m&eacute;rito de la bio&eacute;tica se deben a que, desde el principio, ha necesitado del di&aacute;logo interdisciplinar, haciendo posible, con diversos procedimientos, la compatibilidad de los lenguajes de las diversas disciplinas. Estas se han constituido hist&oacute;ricamente mediante procedimientos distintos y, a veces, distantes. El fil&oacute;sofo, por ejemplo, est&aacute; m&aacute;s cercano al discurso abstracto, mientras que al m&eacute;dico cl&iacute;nico le suele interesar m&aacute;s la casu&iacute;stica por lo apremiante de la decisi&oacute;n concreta. Victoria Camps hace eco de esta situaci&oacute;n: </P >     <blockquote>       <p align="justify">La bio&eacute;tica es una puesta en com&uacute;n de los conocimientos de diversas disciplinas procedentes de todas las ramas de la ciencia: experimental, social, humana. El di&aacute;logo interdisciplinar es costoso, porque fuerza a los que lo integran a corregir los vicios y sesgos de su disciplina y a renunciar a maneras de hacer que dificultan la puesta en com&uacute;n de unos mismos contenidos. Una consecuencia lamentable de esa incompatibilidad de lenguajes es la transformaci&oacute;n de la discusi&oacute;n en algo distinto y en principio no previsto en el objetivo inicial. (127)</p> </blockquote>     <p   align="justify" ><I>3.3. Car&aacute;cter p&uacute;blico y privado de la bio&eacute;tica </I></p >     <P   align="justify" >Ya hemos se&ntilde;alado m&aacute;s arriba c&oacute;mo la cl&aacute;sica separaci&oacute;n entre vida buena y justicia, entre espacio privado y p&uacute;blico, es muy cuestionable desde la perspectiva de las &eacute;ticas aplicadas, concretamente en el &aacute;mbito de la bio&eacute;tica. En esta disciplina no es posible hacer una distinci&oacute;n tajante entre espacio p&uacute;blico y privado, como ha pretendido el pensamiento liberal. Como consecuencia de ello, la moral que precisa la bio&eacute;tica debe participar de esta doble consideraci&oacute;n, p&uacute;blica y privada, en mutua interacci&oacute;n e interdependencia, como se&ntilde;ala Victoria Camps: </P >     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">La moral que buscamos no es una moral que se limite a modelar los h&aacute;bitos y las actitudes de los individuos (aunque ese es un aspecto muy importante), no es una moral que se limite a decirnos cuales son nuestros deberes individuales, sino una moral que, adem&aacute;s, oriente y gu&iacute;e las decisiones que colectivamente habr&aacute; que tomar. La perspectiva individualista y liberal no ha sabido construir un yo responsable y solidario. Por eso proponemos pensar la &eacute;tica no s&oacute;lo como un asunto personal y privado (tambi&eacute;n lo es), sino como una actividad tanto organizada como personal. Los factores organizativos influyen en el comportamiento individual en igual medida que los comportamientos personales repercutir&aacute;n en la vida de la organizaci&oacute;n. (147)</p> </blockquote>     <p   align="justify" ><I>3.4. Car&aacute;cter derivado del di&aacute;logo racional, plural y cr&iacute;tico </I></p >     <P   align="justify" >La dimensi&oacute;n hist&oacute;rica de la racionalidad es un punto de partida necesario en este apartado, puesto que cada &eacute;poca hist&oacute;rica se define por un tipo de racionalidad, y la &eacute;tica ha utilizado los presupuestos de esa racionalidad para dotarse de contenidos. De manera resumida, podemos distinguir, con Diego Gracia, tres tipos de racionalidad en la historia del pensamiento occidental: la racionalidad objetiva (t&iacute;pica del pensamiento naturalista griego), la racionalidad subjetiva (que surge con la modernidad y el <I>cogito </I>cartesiano, y que pone a la subjetividad como punto de referencia) y la racionalidad intersubjetiva (que surge a partir de la crisis de la raz&oacute;n acaecida en el siglo XIX y continuada en el XX, y que coincide con la muerte de Hegel).<a href="#pie10" name="spie10"><sup>10</sup></a></P >     <P   align="justify" >Por otro lado, los juicios de valor o juicios morales tienen el car&aacute;cter de probables, nunca de absolutos. Esta consideraci&oacute;n es propia de una racionalidad que surge con la crisis de la denominada &quot;racionalidad d&eacute;bil&quot;, en la que los presupuestos son s&oacute;lo razonables, no estrictamente racionales. Desde esta perspectiva, en cualquier debate racional nadie puede aspirar a una verdad total, de manera que todo debate es necesariamente plural. </P >     <P   align="justify" >La bio&eacute;tica naci&oacute; a finales del siglo XX, en un momento hist&oacute;rico en el que la tradici&oacute;n filos&oacute;fica hab&iacute;a aceptado la limitaci&oacute;n de la racionalidad, lo que hac&iacute;a necesario el pluralismo de opciones: </P >     <blockquote>       <p align="justify">Si algo tiene de peculiar este movimiento, es la enorme pluralidad de abordajes que ha permitido en su seno. S&oacute;lo as&iacute; se explica que puedan coexistir metodolog&iacute;as diversas &#91;...&#93; o credos religiosos muy distintos y, c&oacute;mo no, tambi&eacute;n culturas varias. Cierto que la bio&eacute;tica naci&oacute; en un medio cultural muy determinado, el anglosaj&oacute;n. Pero dentro del mundo anglosaj&oacute;n los abordajes fueron, desde un principio, muy diversos, obedeciendo a diferentes presupuestos filos&oacute;ficos y teol&oacute;gicos. Y la enorme difusi&oacute;n que la bio&eacute;tica ha tenido en otros espacios culturales y geogr&aacute;ficos a lo largo de estos veinticinco a&ntilde;os, ha incrementado esa pluralidad de enfoques hasta l&iacute;mites casi inabarcables. (Gracia 1998 59-60) </p> </blockquote>     <P   align="justify" >La tercera caracter&iacute;stica se&ntilde;alada en el ep&iacute;grafe es el car&aacute;cter cr&iacute;tico de la bio&eacute;tica. Esta es una peculiaridad irrenunciable de la raz&oacute;n. La racionalidad que vio nacer a la bio&eacute;tica no es absoluta, sino razonable y, por tanto, sometida a la posibilidad de la cr&iacute;tica. Por otra parte, el pluralismo tiene como consecuencia la necesidad de confrontaci&oacute;n cr&iacute;tica. Esta cr&iacute;tica supone que toda propuesta no est&aacute; apoyada por razones y argumentos de igual peso; es decir, que en el debate bio&eacute;tico no todas las opciones valen lo mismo.</P >     <p   align="justify" ><b>4. El m&eacute;todo de la deliberaci&oacute;n en bio&eacute;tica: el argumento geneal&oacute;gico </b></p >     <P   align="justify" >El nacimiento de la bio&eacute;tica tiene una &iacute;ntima relaci&oacute;n con conflictos institucionales o de poder. En el &aacute;mbito del poder judicial hay un amplio elenco de casos paradigm&aacute;ticos en el nacimiento de la bio&eacute;tica, sobre todo en los tribunales norteamericanos a lo largo del siglo XX.<a href="#pie11" name="spie11"><sup>11</sup></a></P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" >Estos conflictos institucionales desembocaron en la necesidad de crear comit&eacute;s o comisiones para el debate de problemas bio&eacute;ticos. El m&eacute;todo utilizado para la resoluci&oacute;n de los problemas planteados ha sido la deliberaci&oacute;n. Para Diego Gracia, la funci&oacute;n de un comit&eacute; es precisamente deliberar: </P >     <blockquote>       <p align="justify">Un comit&eacute; es un &oacute;rgano de deliberaci&oacute;n. La funci&oacute;n del comit&eacute; es deliberar. Por tanto, no se trata de informar a otros de las propias ideas, ni de convencerles, ni de cambiar sus sistemas de creencias o valores. La funci&oacute;n de un comit&eacute; es distinta, es deliberar, a fin de tomar decisiones sobre cuestiones complejas. (2003 60) </p> </blockquote>     <P   align="justify" >A continuaci&oacute;n analizaremos el concepto <I>deliberaci&oacute;n</I>, consider&aacute;ndolo como esencial para entender qu&eacute; es lo distintivo de un comit&eacute; de bio&eacute;tica. Para ello partiremos, siguiendo a Diego Gracia, de dos posibles aproximaciones a problemas &eacute;ticos que el autor denomina &quot;dilem&aacute;tica&quot; y &quot;problem&aacute;tica&quot;: </P >     <blockquote>       <p align="justify">Desde los inicios del movimiento bio&eacute;tico hasta la actualidad se han propuesto numerosos m&eacute;todos de an&aacute;lisis de los problemas &eacute;ticos. Y la experiencia de su aplicaci&oacute;n es, en general, ambigua. &#91;...&#93; Mi hip&oacute;tesis es que todo depende del modo como sean utilizados. Existen dos aproximaciones diferentes a los problemas &eacute;ticos, as&iacute; como al modo de usar estas metodolog&iacute;as, que propongo denominar &quot;dilem&aacute;tica&quot; y &quot;problem&aacute;tica&quot;. El objetivo de la primera es elegir entre diferentes posibilidades, generalmente dos. Su m&eacute;todo es la teor&iacute;a de la elecci&oacute;n racional. Por el contrario, la segunda pone m&aacute;s el acento en el camino que en la meta; se fija m&aacute;s en el procedimiento que en la conclusi&oacute;n, entre otras cosas porque no es evidente que los problemas morales tengan siempre soluci&oacute;n, y que de tenerla esa soluci&oacute;n sea una y la misma para todos. La primera es una aproximaci&oacute;n &quot;decisionista&quot; a los problemas &eacute;ticos, en tanto que la segunda es b&aacute;sicamente &quot;deliberativa&quot;. (2000 21-22) </p> </blockquote>     <P   align="justify" >La aproximaci&oacute;n dilem&aacute;tica, conocida con el nombre gen&eacute;rico de Teor&iacute;a de la Elecci&oacute;n Racional, supone que todo problema &eacute;tico ha de tener una y s&oacute;lo una soluci&oacute;n razonable que puede alcanzarse con la metodolog&iacute;a correcta. Los problemas &eacute;ticos, desde esta perspectiva, pueden reducirse a problemas t&eacute;cnicos (la perspectiva dilem&aacute;tica tiene un car&aacute;cter tecnocr&aacute;tico, es decir, entiende que es posible reducir todos los problemas &eacute;ticos a otros no &eacute;ticos). Esta mentalidad naci&oacute; hace algunos siglos, con el descubrimiento de las principales leyes de la probabilidad: su tesis es que una decisi&oacute;n es l&oacute;gica y &eacute;ticamente correcta cuando coincide con el curso de acci&oacute;n de m&aacute;s alta probabilidad o que tiene mayor posibilidad de &eacute;xito. Esta ser&iacute;a la &uacute;nica decisi&oacute;n racional y correcta (Gracia 2000 23-24). Seg&uacute;n esta aproximaci&oacute;n, siempre que se nos presenta un dilema sabemos que no hay m&aacute;s que dos soluciones posibles, ambas opuestas e incompatibles entre s&iacute;; s&oacute;lo una puede ser correcta, pero no sabemos cu&aacute;l. </P >     <P   align="justify" >La aproximaci&oacute;n dilem&aacute;tica supone una mentalidad decisionista: se parte del supuesto de que el objetivo de la &eacute;tica como disciplina es dar argumentos que inclinen la balanza en favor de una u otra soluci&oacute;n al dilema con el fin de decidir. La versi&oacute;n &eacute;tica de la aproximaci&oacute;n dilem&aacute;tica la encontramos en el utilitarismo: la decisi&oacute;n a favor de la mayor utilidad es la econ&oacute;micamente razonable y, tambi&eacute;n, la &uacute;nica moralmente justificable. </P >     <P   align="justify" >La aproximaci&oacute;n problem&aacute;tica pone el &eacute;nfasis m&aacute;s en el procedimiento que en la conclusi&oacute;n, porque considera que no es evidente que los problemas morales tengan siempre soluci&oacute;n y que, si la tienen, debe ser una y la misma para todos. En esta aproximaci&oacute;n, los problemas son cuestiones abiertas en las que, a diferencia de la aproximaci&oacute;n dilem&aacute;tica, la soluci&oacute;n no est&aacute; presente desde el principio y, por tanto, la cuesti&oacute;n no est&aacute; en la elecci&oacute;n entre dos o m&aacute;s posibles respuestas, sino en la b&uacute;squeda de una respuesta adecuada. </P >     <P   align="justify" >La mentalidad problem&aacute;tica parte del supuesto de inadecuaci&oacute;n entre realidad y raz&oacute;n; nadie est&aacute; en condiciones de abarcar toda la riqueza de la realidad: </P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify">Los problemas son cuestiones abiertas que no sabemos si seremos capaces de resolver, ni c&oacute;mo. La soluci&oacute;n no est&aacute; presente desde el principio, y por tanto la cuesti&oacute;n no est&aacute; en la elecci&oacute;n entre dos o m&aacute;s posibles respuestas, sino en la b&uacute;squeda de una respuesta propia y adecuada. La mentalidad problem&aacute;tica parte siempre del supuesto de que la realidad es mucho m&aacute;s rica y compleja de todo lo que nosotros podamos concebir, y que por tanto hay una inadecuaci&oacute;n b&aacute;sica entre la realidad y el razonamiento. Nadie puede abarcar toda la riqueza de la realidad m&aacute;s simple. &#91;...&#93; La inadecuaci&oacute;n entre la complejidad de los hechos y la simplicidad de las ideas es especialmente evidente en las cuestiones pr&aacute;cticas, en pol&iacute;tica, en &eacute;tica y en materias t&eacute;cnicas. Esta es la raz&oacute;n por la que los fil&oacute;sofos griegos, especialmente S&oacute;crates y Arist&oacute;teles, pensaran que en tales materias la certidumbre es imposible y s&oacute;lo puede alcanzarse la probabilidad. (Gracia 2000 27-28) </p> </blockquote>     <P   align="justify" >En la &eacute;tica aristot&eacute;lica la racionalidad moral no pertenece al nivel de la <I>episteme </I>o ciencia (entendida como un conocimiento cierto y universal sobre la realidad), sino al de la <I>doxa</I> u opini&oacute;n. La opini&oacute;n es probable, por tanto nunca absolutamente cierta, pero no por ello se convierte en irracional. Esta caracter&iacute;stica hace posible el desacuerdo, las opiniones diferentes (este es el significado del vocablo griego <I>paradoxa</I> o paradoja). De este modo, ni las cuestiones morales son propias de juicios anal&iacute;ticos (de absoluta certeza), ni el m&eacute;todo deductivo es el adecuado; al tratar con ellas utilizamos, en cambio, los juicios sint&eacute;ticos (probables, nunca absolutos) que explican la posibilidad de pluralidad de opiniones en torno a un tema concreto, e incluso su car&aacute;cter parad&oacute;jico. </P >     <P   align="justify" >En la terminolog&iacute;a aristot&eacute;lica, la <I>phronesis</I> es un conocimiento pr&aacute;ctico o prudencial, un uso correcto de la raz&oacute;n en condiciones de incertidumbre. Y el camino para realizar los juicios prudentes es la <I>boulesis</I>, la deliberaci&oacute;n. Arist&oacute;teles entendi&oacute; la deliberaci&oacute;n como el procedimiento fundamental en &eacute;tica. La raz&oacute;n pr&aacute;ctica es deliberativa: cada individuo delibera consigo mismo cuando toma una decisi&oacute;n personal y, cuando hemos de discutir cuestiones que nos afectan, debemos deliberar con los dem&aacute;s (en este punto, la &eacute;tica va unida a la pol&iacute;tica). Arist&oacute;teles dice que nadie delibera acerca de cosas que son invariables, sino sobre cosas que pueden realmente ser de otra manera: </P >     <blockquote>       <p align="justify">&iquest;Se delibera sobre todas las cosas y es todo susceptible de deliberaci&oacute;n, o sobre algunas cosas la deliberaci&oacute;n no es posible? Y debe llamarse susceptible de deliberaci&oacute;n no aquello sobre lo cual podr&iacute;a deliberar un necio o un loco, sino aquello sobre lo cual deliberar&iacute;a un hombre dotado de inteligencia. Pues bien, sobre lo eterno nadie delibera, por ejemplo sobre el cosmos, o sobre la inconmensurabilidad de la diagonal y el lado. Tampoco sobre lo que est&aacute; en movimiento, pero acontece siempre de la misma manera, o por necesidad, o por naturaleza. &#91;...&#93; Porque ninguna de estas cosas podr&iacute;a ocurrir por nuestra intervenci&oacute;n; pero deliberamos sobre lo que est&aacute; a nuestro alcance y es realizable. &#91;...&#93; Y todos los hombres deliberan sobre lo que ellos mismos pueden hacer. Sobre los conocimientos rigurosos y suficientes no hay deliberaci&oacute;n; pero sobre todo lo que se hace por mediaci&oacute;n nuestra, aunque no siempre de la misma manera, deliberamos, por ejemplo sobre las cuestiones m&eacute;dicas o de negocios. &#91;...&#93; La deliberaci&oacute;n se da respecto de las cosas que generalmente suceden de cierta manera, pero cuyo resultado no es claro, y de aquellas en que es indeterminado. (1112a-b) </p> </blockquote>     <P   align="justify" >El procedimiento deliberativo es &uacute;til tanto en &eacute;tica como en pol&iacute;tica. Los problemas que pretende afrontar afectan tanto al &aacute;mbito privado como al p&uacute;blico, que, como he se&ntilde;alado m&aacute;s arriba, son las dos dimensiones interdependientes de la bio&eacute;tica en particular y de las &eacute;ticas aplicadas en general. De hecho, la teor&iacute;a moderna de la deliberaci&oacute;n ha sido desarrollada m&aacute;s por fil&oacute;sofos de la pol&iacute;tica que por eticistas. Esta &iacute;ntima relaci&oacute;n y dependencia entre &eacute;tica y pol&iacute;tica ha sido se&ntilde;alada por Antonio Campillo: </P >     <blockquote>       <p align="justify">Al esfuerzo que cada uno de nosotros hace para constituirse como un &quot;yo&#39;&#39; &uacute;nico e irrepetible, digno de ser amado y admirado por sus semejantes, lo llamamos <I>&eacute;tica</I>. Y al esfuerzo que cada uno de nosotros hace para constituirse como una agrupaci&oacute;n humana, como un &quot;nosotros&#39;&#39; com&uacute;n y duradero, lo llamamos <I>pol&iacute;tica</I>. (37) </p> </blockquote>     <P   align="justify" >En el mismo sentido del car&aacute;cter a la vez p&uacute;blico y privado de la deliberaci&oacute;n en relaci&oacute;n con la bio&eacute;tica, y m&aacute;s all&aacute; del restringido campo de aplicaci&oacute;n cl&iacute;nica, se pronuncia Diego Gracia: </P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify">La bio&eacute;tica es un proceso de deliberaci&oacute;n acerca de los fines individuales y colectivos de la vida humana. Consecuentemente no puede limitarse a los hospitales ni a las Facultades de Medicina. Los objetivos de la vida humana son primariamente sociales y pol&iacute;ticos. La bio&eacute;tica no es una mera &eacute;tica profesional, sino tambi&eacute;n y principalmente una parte de la filosof&iacute;a pol&iacute;tica. &#91;...&#93; La deliberaci&oacute;n es el m&eacute;todo de la raz&oacute;n pr&aacute;ctica. As&iacute; pues, debe ser promovida cuando los valores y los fines de la vida humana, individual y colectivamente, est&aacute;n en juego. Y la bio&eacute;tica debe colaborar en esta tarea. (2000 40-41) </p> </blockquote>     <P   align="justify" >Un buen ejemplo del m&eacute;todo de deliberaci&oacute;n en bio&eacute;tica, desde una aproximaci&oacute;n problem&aacute;tica a los problemas cl&iacute;nicos, lo tenemos en la obra de Diego Gracia y Javier J&uacute;dez: <I>&Eacute;tica en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica</I>. El libro es una recopilaci&oacute;n de casos cl&iacute;nicos que devienen problem&aacute;ticos desde la perspectiva bio&eacute;tica, y una aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo deliberativo a cada uno de ellos para mostrar y desarrollar el procedimiento en las distintas fases expuestas en el cap&iacute;tulo primero. </P >     <P   align="justify" >A su vez, el libro expone el resultado de un proceso de formaci&oacute;n de profesionales en conocimientos y habilidades bio&eacute;ticas que han participado en los m&uacute;ltiples Comit&eacute;s de &Eacute;tica Asistencial en Espa&ntilde;a. Considero esta obra como una excelente exposici&oacute;n de todo lo dicho en este apartado en relaci&oacute;n con el m&eacute;todo deliberativo y su aplicaci&oacute;n a la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica y a los comit&eacute;s de bio&eacute;tica. Como se&ntilde;alan los autores, este libro es la culminaci&oacute;n de la primera etapa de un proyecto gestado desde 1998, similar al desarrollado en Canad&aacute; por Peter Singer, el cual coloca a Espa&ntilde;a en la misma l&iacute;nea con otros pa&iacute;ses, especialmente del entorno anglosaj&oacute;n. El m&eacute;todo de la deliberaci&oacute;n en bio&eacute;tica adquiere as&iacute; una dimensi&oacute;n institucional de car&aacute;cter internacional. </P >     <P   align="justify" >Gracia y J&uacute;dez se refieren a la deliberaci&oacute;n como el m&eacute;todo para la resoluci&oacute;n de problemas bio&eacute;ticos. Consideran que las situaciones de p&eacute;rdida de control emocional y de angustia son las que nos llevan a asumir posturas l&iacute;mite, de aceptaci&oacute;n o rechazo totales, de amor u odio, que convierten los conflictos en dilemas con s&oacute;lo dos salidas extremas y opuestas entre s&iacute;. Los citados autores ofrecen una aproximaci&oacute;n y una concreci&oacute;n de la problem&aacute;tica de la deliberaci&oacute;n en los siguientes t&eacute;rminos: </P >     <blockquote>       <p align="justify">La deliberaci&oacute;n busca analizar los problemas en toda su complejidad. Eso supone ponderar tanto los principios y valores implicados como las circunstancias y consecuencias del caso. Esto permitir&aacute; identificar todos, o al menos la mayor&iacute;a de los cursos de acci&oacute;n posibles. Puede tomarse como norma que los cursos posibles son siempre cinco o m&aacute;s, y que cuando se han identificado menos es por defecto en el proceso de an&aacute;lisis. Por otra parte, el curso &oacute;ptimo de acci&oacute;n no est&aacute; generalmente en los extremos, sino en el medio o cercano a &eacute;l. De ah&iacute; que el resultado del proceso de la deliberaci&oacute;n suela ser tan distinto del de los procesos dilem&aacute;ticos. El proceso de la deliberaci&oacute;n exige la escucha atenta (la angustia no deja por lo general escuchar al otro, precisamente porque se tiene miedo de lo que pueda decir), el esfuerzo por comprender la situaci&oacute;n objeto de estudio, el an&aacute;lisis de los valores implicados, la argumentaci&oacute;n racional sobre los cursos de acci&oacute;n posibles y los cursos &oacute;ptimos, la aclaraci&oacute;n del marco legal, el consejo no directivo y la ayuda aun en el caso de que la opci&oacute;n elegida por quien tiene el derecho y el deber de tomarla no coincida con la que el profesional considera correcta. &#91;...&#93; La deliberaci&oacute;n es en s&iacute; un m&eacute;todo, un procedimiento. (26-27)</p> </blockquote>     <p   align="justify" ><b>5. La figura del bio&eacute;tico como experto y la deliberaci&oacute;n como &aacute;mbito y procedimiento de decisi&oacute;n colectiva en bio&eacute;tica </b></p >     <P   align="justify" >En el presente art&iacute;culo he pretendido hacer una genealog&iacute;a centrada en la constituci&oacute;n epistemol&oacute;gica de las &eacute;ticas aplicadas en general, y de la bio&eacute;tica en particular. Me interesa en especial el argumento geneal&oacute;gico para mostrar las caracter&iacute;sticas epistemol&oacute;gicas esenciales de la bio&eacute;tica como disciplina configurada a partir de comit&eacute;s de participaci&oacute;n y deliberaci&oacute;n colectiva. Desde sus inicios, en las sociedades pluralistas de finales del siglo XX y principios del XXI, la bio&eacute;tica se ha ido construyendo y aplicando en comit&eacute;s de participaci&oacute;n m&uacute;ltiple e interdisciplinar (expertos, ciudadanos, gobiernos, fil&oacute;sofos morales, etc.). Como apunta Victoria Camps, en ese tipo de sociedades no puede haber moralistas profesionales, pues la moral es una dimensi&oacute;n del comportamiento humano que no es exclusiva de nadie. Es en este contexto, en el que el fil&oacute;sofo moral puede poner la erudici&oacute;n al servicio del an&aacute;lisis de los conflictos morales.<a href="#pie12" name="spie12"><sup>12</sup></a></P >     <P   align="justify" >Paralelamente al desarrollo de la bio&eacute;tica, tanto en su dimensi&oacute;n epistemol&oacute;gica como institucional, se ha generado la figura del bioeticista o bio&eacute;tico como un nuevo tipo de profesional o experto en el an&aacute;lisis de casos y aplicaci&oacute;n de principios, conocedor de las vertientes t&eacute;cnica y valorativa de la bio&eacute;tica, capaz de favorecer el encuentro de puntos de vista y la colaboraci&oacute;n entre especialistas. El bio&eacute;tico fue considerado desde el principio como un experto capaz de &quot;tender puentes&quot;, con pretensiones de facilitar acuerdos en el &aacute;mbito profesional, al margen de las diferencias que pudieran existir en lo pol&iacute;tico, lo religioso o lo ideol&oacute;gico. </P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" >As&iacute; pues, lo que se cuestiona en este art&iacute;culo es, en primer lugar, si son necesarios los expertos en bio&eacute;tica; si se necesitasen, qu&eacute; tipo de expertos deber&iacute;an ser, y c&oacute;mo surgi&oacute; y evolucion&oacute; la figura del experto. </P >     <P   align="justify" >Es necesario hacer una distinci&oacute;n entre dos figuras: por un lado la del bio&eacute;tico, bioeticista o especialista s&oacute;lo en cuestiones de bio&eacute;tica y, por otro lado, la de los expertos procedentes de distintas disciplinas y con formaci&oacute;n para abordar las cuestiones morales propias de la bio&eacute;tica. En este art&iacute;culo se pretende defender que no es imprescindible el primero, al que podemos denominar bioeticista o bio&eacute;tico (el experto en bio&eacute;tica, s&oacute;lo en bio&eacute;tica), pero que s&iacute; son necesarios los expertos de distintas profesiones que aporten diferentes enfoques sobre los problemas morales, entendiendo que, como se expondr&aacute; a continuaci&oacute;n, ambos tipos de expertos han compartido el car&aacute;cter liberal, pragm&aacute;tico y secular de la bio&eacute;tica desde su nacimiento. Tambi&eacute;n se quiere insistir en que a pesar de que se trata de dos figuras distintas, la demarcaci&oacute;n entre el bioeticista y el experto no es completamente n&iacute;tida (por ejemplo, a los fil&oacute;sofos que participan en comit&eacute;s de bio&eacute;tica como expertos se les asignan funciones muy parecidas a las del bioeticista). Teniendo en cuenta esta distinci&oacute;n, se abordar&aacute; la figura del experto de una manera m&aacute;s gen&eacute;rica, ya que el inter&eacute;s &uacute;ltimo es argumentar a favor de la participaci&oacute;n interdisciplinar y m&uacute;ltiple en los procesos de deliberaci&oacute;n frente a la decisi&oacute;n de los expertos. Es decir, democratizaci&oacute;n antes que especializaci&oacute;n. </P >     <P   align="justify" >En primer lugar, se intentar&aacute; demarcar la figura del experto y su evoluci&oacute;n hist&oacute;rica. A continuaci&oacute;n se matizar&aacute; la necesidad de profesionales con conocimientos especializados en determinadas materias, imprescindibles para poder afrontar, con una informaci&oacute;n completa, los problemas planteados por los casos concretos en los procesos de deliberaci&oacute;n plural de los comit&eacute;s de bio&eacute;tica. </P >     <P   align="justify" >En los apartados anteriores he intentado hacer una genealog&iacute;a de la bio&eacute;tica, interes&aacute;ndome por su constituci&oacute;n epistemol&oacute;gica e institucional. En la &uacute;ltima cita del apartado anterior conclu&iacute;a, siguiendo a Diego Gracia, que la bio&eacute;tica es un proceso de deliberaci&oacute;n sobre los fines de la vida humana que no puede limitarse a los hospitales o Facultades de Medicina, y resaltaba el car&aacute;cter pol&iacute;tico de la vida humana (en sentido similar al concepto de <I>biopol&iacute;tica</I> de Michel Foucault). La bio&eacute;tica requiere, desde su nacimiento, de un escenario plural, abierto al di&aacute;logo y a la participaci&oacute;n de todos los implicados, en el que el procedimiento de la deliberaci&oacute;n es el m&aacute;s apropiado para cumplir con estos objetivos. Por ello surge la duda sobre la competencia y autoridad para decidir acerca de problemas relacionados con los valores que afectan la vida humana. Por un lado, hay profesionales con conocimientos especializados, m&aacute;s o menos necesarios a la hora de tomar decisiones, pero las decisiones sobre el uso del conocimiento no pertenecen a ning&uacute;n grupo especial. Defiendo el papel poco n&iacute;tido, borroso, de los expertos en bio&eacute;tica (sobre todo el de la figura individual del bio&eacute;tico) y tambi&eacute;n la necesidad de reivindicar la perspectiva originaria de la disciplina a favor de la participaci&oacute;n de todos los implicados, incluidos los no expertos, en el proceso de toma de decisiones: </P >     <blockquote>       <p align="justify">&iquest;Es correcto hablar de &quot;bio&eacute;ticos&quot; en el mismo sentido que hablamos de &quot;Bio&eacute;tica&quot;? La disciplina se desarroll&oacute; de forma espectacular entre finales de los a&ntilde;os sesenta y comienzos de los setenta. &#91;...&#93; Puede decirse incluso que la Bio&eacute;tica se ha convertido a lo largo de las &uacute;ltimas d&eacute;cadas en la parte m&aacute;s visible, la m&aacute;s conocida de la &Eacute;tica. Es a veces una disciplina &eacute;tica que salta los muros acad&eacute;micos. Mucho menos clara resulta, sin embargo, la figura de aquellos profesionales que se ocupan de las cuestiones propias de la Bio&eacute;tica. &iquest;Puede decirse que un conocedor de la literatura es escritor? &iquest;Un experto en Filosof&iacute;a es un fil&oacute;sofo? De forma an&aacute;loga, &iquest;quien se dedica a temas de Bio&eacute;tica ha de tener un estatuto profesional como &quot;bio&eacute;tico&quot;? &#91;...&#93; La competencia moral no es exclusiva de quienes se dedican a una actividad, por mucho que esta suscite dilemas morales. Ni est&aacute; bajo la autoridad de quienes tienen un contacto m&aacute;s directo con las situaciones reales, m&eacute;dicos, juristas, psic&oacute;logos, etc. La competencia moral pertenece a todos los agentes. &#91;...&#93; La Bio&eacute;tica no pertenece en exclusiva a los profesionales de la ciencia, de la Medicina o de la Filosof&iacute;a. No pertenece a un tipo de expertos, puesto que la disciplina fue pensada para tender puentes entre campos. La Bio&eacute;tica invita al aprendizaje mutuo. Requiere, en fin, de una gran cantidad de expertos en campos muy diversos, m&eacute;dicos, t&eacute;cnicos sanitarios, juristas, psic&oacute;logos, trabajadores sociales, economistas, fil&oacute;sofos &#91;...&#93; no de un &quot;experto&quot; dedicado en exclusiva a las cuestiones morales. (L&oacute;pez de la Vieja 2002 168-169) </p> </blockquote>     <P   align="justify" >En revistas especializadas y en medios de comunicaci&oacute;n aparecen los t&eacute;rminos <I>&eacute;tico</I> y <I>bio&eacute;tico</I> para referirse a especialistas con una metodolog&iacute;a y con tareas bien definidas. Son profesionales que aunque no son m&eacute;dicos, tienen las capacidades para analizar los temas de &eacute;tica m&eacute;dica. En los comienzos de la bio&eacute;tica los bio&eacute;ticos eran en su mayor&iacute;a te&oacute;logos, pero poco a poco estos expertos fueron asumiendo una ideolog&iacute;a secular y unas funciones cada vez m&aacute;s definidas: informes, consultas, actividades formativas, investigaci&oacute;n y asesoramiento a los profesionales de la salud y a las instituciones (L&oacute;pez de la Vieja 2008b 244). </P >     <P   align="justify" >La voluntad de &quot;tender puentes&quot; para conseguir acuerdos y la <I>ideolog&iacute;a del consenso </I>han conseguido que la bio&eacute;tica sea hoy una disciplina con fuerte presencia acad&eacute;mica e institucional. Desde sus inicios, y durante m&aacute;s de dos d&eacute;cadas, el consenso fue el objetivo b&aacute;sico de los expertos en bio&eacute;tica. &quot;Los logros pr&aacute;cticos de los bio&eacute;ticos y su presencia institucional en los comit&eacute;s -tambi&eacute;n en los grupos de expertos que asesoraban a la administraci&oacute;n en temas de &eacute;tica y de investigaci&oacute;n cient&iacute;fica- reforzaron la cohesi&oacute;n interna&quot; (L&oacute;pez de la Vieja 2008a 60-61). Desde sus or&iacute;genes el bio&eacute;tico se apart&oacute; de las discusiones pol&iacute;ticas o religiosas, al adoptar un &quot;modelo profesional&quot; (m&aacute;s cercano al cient&iacute;fico que al pol&iacute;tico, en terminolog&iacute;a de Weber). Como se&ntilde;ala Lopez de la Vieja: </P >     <blockquote>       <p align="justify">La Bio&eacute;tica ha tenido y tiene ideolog&iacute;a, aunque no siempre sea expl&iacute;cita. Su enfoque liberal y pragm&aacute;tico, &#91;...&#93; <I>el modelo profesional, </I>integra con dificultad las demandas que llegan desde contextos y con lenguajes diferentes. La figura del experto o &quot;bio&eacute;tico&quot; ha estado asociada al trabajo sistem&aacute;tico, procedimientos apropiados, independencia, imparcialidad. A un modelo &quot;cient&iacute;fico&quot;, no pol&iacute;tico. Sin embargo, los cambios externos y la dimensi&oacute;n internacional que ha cobrado la bio&eacute;tica, hacen pensar que se impondr&aacute; la tendencia opuesta. El modelo de expertos tendr&aacute; que dejar paso a otro m&aacute;s participativo, m&aacute;s &quot;republicano&quot;; esto es, m&aacute;s abierto a la deliberaci&oacute;n, sensible tambi&eacute;n a las tensiones que afectan a la esfera p&uacute;blica. Estar&aacute; m&aacute;s pr&oacute;ximo a la perspectiva de los agentes, menos centrado en las cuestiones t&eacute;cnicas y, por lo tanto, depender&aacute; m&aacute;s de la participaci&oacute;n de los afectados. (2008a 70) </p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" >El nacimiento y desarrollo de la bio&eacute;tica y de la figura del bio&eacute;tico se han orientado, durante las primeras d&eacute;cadas, al consenso y al pragmatismo. La normalizaci&oacute;n de la disciplina y su peso social e institucional han sido posibles gracias a los acuerdos, es decir, a la elaboraci&oacute;n de un lenguaje compartido por expertos de diferentes campos. Los acuerdos han reforzado, en un principio, un tipo de bio&eacute;tica liberal y pragm&aacute;tica, centrada en el principio de autonom&iacute;a, y los resultados concretos han dado lugar a un modelo capaz de afrontar y superar con &eacute;xito relativo las tensiones internas de la disciplina. La contrapartida hubo de ser el obviar los debates ideol&oacute;gicos. A esta situaci&oacute;n en la que el consenso, la imparcialidad e incluso cierta neutralidad ideol&oacute;gica que reduce las diferencias se convierten en el objetivo de la bio&eacute;tica y de los expertos, J. Moreno la ha denominado <I>pax bioethica</I>: </P >     <blockquote>       <p align="justify">El silencio ideol&oacute;gico marc&oacute; la direcci&oacute;n a seguir por los expertos -los nuevos bio&eacute;ticos- para bien y para mal. Por eso mismo la disciplina se ha centrado en el respeto por la autonom&iacute;a, ocup&aacute;ndose en menor medida del principio de justicia. &#91;...&#93; La ideolog&iacute;a del consenso no ha hecho a la bio&eacute;tica inmune a otros debates ideol&oacute;gicos, al contrario. Las tensiones entre cultura liberal y contracultura han permanecido latentes durante un tiempo en aras del consenso. (L&oacute;pez de la Vieja 2008a 69-70) </p> </blockquote>     <P   align="justify" >De esta manera, el bio&eacute;tico o bioeticista es una figura que aparece a la par de la bio&eacute;tica, compartiendo con esta el car&aacute;cter liberal y pragm&aacute;tico propio de la sociedad norteamericana. De hecho, hay acuerdo entre los diversos autores en situar el nacimiento de la bio&eacute;tica en los Estados Unidos, aunque en la actualidad est&eacute; mundialmente extendida. </P >     <P   align="justify" >Como punto de partida, la elaboraci&oacute;n y aplicaci&oacute;n al caso concreto de los contenidos de las &eacute;ticas aplicadas no es funci&oacute;n de ninguna persona individual, pues estas hacen parte de una responsabilidad colectiva asumida por expertos en distintas materias en los diversos comit&eacute;s y comisiones de bio&eacute;tica. Las &eacute;ticas aplicadas han dejado de ser objeto exclusivo del fil&oacute;sofo moral. El paradigma de la complejidad, propio de las sociedades contempor&aacute;neas, nos parece contradictorio con la creaci&oacute;n de un nuevo experto, el bio&eacute;tico o bioeticista, que vendr&iacute;a a anular el car&aacute;cter interdisciplinario y moralmente pluralista de la bio&eacute;tica: </P >     <blockquote>       <p align="justify">Las habilidades mejor valoradas en el campo de la Bio&eacute;tica -prestar ayuda en los casos pr&aacute;cticos, poner a disposici&oacute;n de otros profesionales una informaci&oacute;n especializada, formular argumentos espec&iacute;ficos, identificar la perspectiva moral, evaluar las actuaciones, uso apropiado del lenguaje moral, etc.- requieren un buen conocimiento de m&eacute;todos y de teor&iacute;as. Ahora bien, estas habilidades pueden ser atribuidas a profesionales de la Medicina, de la Biolog&iacute;a, del Derecho, de las Ciencias Sociales, de las Ciencias de la Comunicaci&oacute;n, e incluso de la Filosof&iacute;a. &#91;...&#93; Bastar&aacute; con que los interesados conozcan en modo adecuado aquellas cuestiones de &Eacute;tica que surgen en un campo determinado. En el campo de los fil&oacute;sofos su aportaci&oacute;n se ci&ntilde;e a la deliberaci&oacute;n, el an&aacute;lisis, la reflexi&oacute;n. (L&oacute;pez de la Vieja 2008b 245-246) </p> </blockquote>     <P   align="justify" >La racionalidad propia de la bio&eacute;tica surge despu&eacute;s de la crisis de la raz&oacute;n del siglo XIX, asumiendo su car&aacute;cter probable, razonable y no de absoluta certeza. Por ello, la fundamentaci&oacute;n de las &eacute;ticas aplicadas y de la bio&eacute;tica es intersubjetiva, y la racionalidad necesita de la confrontaci&oacute;n plural y cr&iacute;tica. La moral que se necesita en estas sociedades debe ser &uacute;til para guiar las decisiones colectivas, dejando de ser un asunto de competencia exclusivamente individual. </P >     <P   align="justify" >Los comit&eacute;s de bio&eacute;tica, desde sus or&iacute;genes, se constituyeron como el &aacute;mbito para la toma de decisiones, y la deliberaci&oacute;n vino a ser el procedimiento &oacute;ptimo. La mentalidad problem&aacute;tica propia de este procedimiento pretende una construcci&oacute;n colectiva con el objetivo de buscar una soluci&oacute;n que no est&aacute; dada desde el principio, lo que se constituye en parte esencial para la toma de decisiones. Este proceso ha de ser colectivo. La intersubjetividad y la pluralidad, presentes desde sus or&iacute;genes como condici&oacute;n esencial, hacen de la bio&eacute;tica una disciplina incompatible con una &uacute;nica persona capaz de encarnar aquella diversidad que esencialmente se exige desde sus inicios. Como acertadamente expresa Juliana Gonz&aacute;lez: </P >     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Es por ello que no se puede hablar propiamente de &quot;expertos&quot; en &eacute;tica. La bio&eacute;tica ser&iacute;a la &quot;la multi&quot; o &quot;transdisciplina&quot; donde diversas perspectivas (m&eacute;dica, biol&oacute;gica, jur&iacute;dica, filos&oacute;fica) tienen, en principio, la misma &quot;autoridad&quot;, y entre todas se va generando el di&aacute;logo plural y abierto que caracteriza la <I>deliberaci&oacute;n</I> bio&eacute;tica, clave de sus juicios y decisiones. Si la &eacute;tica y la &eacute;tico-pol&iacute;tica no fueran &quot;vocaci&oacute;n universal&quot; no tendr&iacute;a sentido hablar de &quot;hacernos due&ntilde;os del proceso&quot;. Esta es acci&oacute;n colectiva y plural; es conciencia y tarea compartidas, voluntad com&uacute;n. (45) </p> </blockquote>     <P   align="justify" >Desde finales de los noventa hasta nuestros d&iacute;as se ha ido debilitando la<I> pax bioethica</I>, al pasar de un escenario en el que primaban (tanto entre los expertos como en la disciplina) el consenso minimalista, el pragmatismo y la neutralidad ideol&oacute;gica (propios del pragmatismo norteamericano que vio nacer a la disciplina), a otro en el que, con el objetivo y como consecuencia de dar entrada a los ciudadanos en los procesos de decisi&oacute;n, empezaban a imponerse an&aacute;lisis cada vez m&aacute;s comprometidos, acuerdos m&aacute;s densos y menos duraderos. Se ha transitado, entonces, desde una etapa inicial en la que primaban la defensa de los derechos fundamentales, hasta la etapa actual en la que se tiene en cuenta la dimensi&oacute;n global de los agentes implicados, lo que consolida el perfil internacional y pluralista de la bio&eacute;tica. Podr&iacute;amos hablar de una evoluci&oacute;n de la bio&eacute;tica que pas&oacute; de un enfoque liberal a otro c&iacute;vico. O en otras palabras, la democratizaci&oacute;n de la bio&eacute;tica frente al poder de los expertos, tal y como constata L&oacute;pez de la Vieja: </P >     <blockquote>       <p align="justify">Es m&aacute;s que probable que el consenso de los expertos tenga que ser reemplazado por otro tipo de consenso, con bases m&aacute;s amplias, m&aacute;s &quot;republicanas&quot; por as&iacute; decirlo. Es decir, con mayor participaci&oacute;n de todos los afectados, sensible tambi&eacute;n a las diferencias y a las identidades. Un consenso m&aacute;s cosmopolita, m&aacute;s c&iacute;vico en definitiva. Este nuevo tipo de consenso ser&aacute; m&aacute;s modesto, provisional. Tal vez est&eacute; menos centrado en los aspectos t&eacute;cnicos o en la opini&oacute;n de los expertos, pero as&iacute; favorecer&aacute; los acuerdos en la esfera p&uacute;blica. En suma, ser&aacute; el consenso de los ciudadanos, sin otra autoridad que su competencia moral. (2008a 54)</p> </blockquote> <HR SIZE="1">     <P   align="justify" ><a href="#spie1" name="pie1"><sup>1</sup></a> El concepto de <I>responsabilidad</I> ha ido aumentando su importancia en la &eacute;tica durante las &uacute;ltimas d&eacute;cadas; no s&oacute;lo como concepto abstracto o como principio moral, separado de cualquier casu&iacute;stica, sino m&aacute;s bien al rev&eacute;s: su importancia es directamente proporcional a la envergadura de los problemas biopol&iacute;ticos de los &uacute;ltimos tiempos. El impacto de las biotecnolog&iacute;as y el riesgo ecol&oacute;gico global son dos ejemplos a tener en cuenta al actualizar la responsabilidad como la necesidad de &quot;hacerse cargo&quot; ante estos nuevos retos. Es interesante, en este sentido, la lectura de Jonas, as&iacute; como la de Cruz, Echeverr&iacute;a y Hottois. </P >     <P   align="justify" ><a href="#spie2" name="pie2"><sup>2</sup></a> 	Un ejemplo paradigm&aacute;tico de esta situaci&oacute;n es el libro de Beauchamp y Childress. Beauchamp particip&oacute; en la Comisi&oacute;n Nacional de Estados Unidos, constituida en 1974, para determinar los principios bio&eacute;ticos en la investigaci&oacute;n biom&eacute;dica. Los trabajos se desarrollaron durante cuatro a&ntilde;os. En 1978 se public&oacute; el Informe Belmont, en el que se recog&iacute;an los trabajos de la Comisi&oacute;n, resumidos en los tres principios &eacute;ticos que deb&iacute;an presidir cualquier investigaci&oacute;n biom&eacute;dica en la que se trabajase con seres humanos: beneficencia, autonom&iacute;a y justicia. Beauchamp y Childress publicaron su obra al a&ntilde;o siguiente, en 1979, heredera de los trabajos de la Comisi&oacute;n Nacional y del Informe Belmont, a la que a&ntilde;adieron un cuarto principio: el de no maleficencia. La teor&iacute;a de los cuatro principios ha tenido una enorme eficacia para la resoluci&oacute;n de todo tipo de problemas planteados en la bio&eacute;tica desde su origen hasta nuestros d&iacute;as. De todo ello nos interesa resaltar su origen, pues es fruto de un proceso de deliberaci&oacute;n en una comisi&oacute;n multidisciplinar.</P >     <P   align="justify" ><a href="#spie3" name="pie3"><sup>3</sup></a> En su art&iacute;culo &quot;How Medicine Saved the Life of Ethics&quot;, S. Toulmin, uno de los pioneros de la bio&eacute;tica norteamericana, evidencia de manera expl&iacute;cita c&oacute;mo la medicina y su casu&iacute;stica vinieron a insuflar un aire renovado a una disciplina que llevaba a&ntilde;os en discusiones endog&aacute;micas de escaso inter&eacute;s para su objeto de trabajo. </P >     <P   align="justify" ><a href="#spie4" name="pie4"><sup>4</sup></a> Los factores hist&oacute;ricos que fueron determinantes para el nacimiento de la bio&eacute;tica han sido tratados de manera espec&iacute;fica en Garc&iacute;a y en Jonsen. </P >     <P   align="justify" ><a href="#spie5" name="pie5"><sup>5</sup></a> El estudio de Garc&iacute;a se desarrolla en este sentido de doble e inseparable dimensi&oacute;n epistemol&oacute;gica e institucional. En el pr&oacute;logo el autor nos advierte que pretende hacer una genealog&iacute;a de la bio&eacute;tica partiendo de los presupuestos metodol&oacute;gicos de Michel Foucault, cuya propuesta es una actividad cr&iacute;tica en la que aparecen de manera indisociable historiograf&iacute;a y filosof&iacute;a, pues considera que las pr&aacute;cticas hist&oacute;ricas funcionan como una forma de ejercer un cierto poder y de producir un cierto saber. </P >     <P   align="justify" ><a href="#spie6" name="pie6"><sup>6</sup></a> Diego Gracia sostiene la hip&oacute;tesis de que el nacimiento de la bio&eacute;tica tiene que ver con un nuevo estilo de gesti&oacute;n de valores en relaci&oacute;n con la vida, la muerte, el cuerpo y la sexualidad (2004 106). Hasta el &uacute;ltimo tercio del siglo XX, el control de estos valores estaba reservado a instancias externas al sujeto -religiones y normas jur&iacute;dicas-. A partir de esa fecha el control ha pasado a la gesti&oacute;n &eacute;tica privada de las personas, sin que los Estados o las iglesias puedan intervenir directamente en &eacute;l. </P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" ><a href="#spie7" name="pie7"><sup>7</sup></a> La axiolog&iacute;a o filosof&iacute;a de los valores es una rama de la &eacute;tica desarrollada por Max Scheler (<I>cf</I>. Ortega y Gasset). En relaci&oacute;n con la bio&eacute;tica, es interesante la reflexi&oacute;n sobre los valores que hace Diego Gracia, comenzando por la dif&iacute;cil definici&oacute;n y &quot;el car&aacute;cter evanescente por comparaci&oacute;n con otras realidades que al hombre le parecen m&aacute;s evidentes y fiables&quot; (1998 29-32). </P >     <P   align="justify" ><a href="#spie8" name="pie8"><sup>8</sup></a> V&eacute;ase al respecto Luj&aacute;n, quien hace hincapi&eacute; en c&oacute;mo, hacia finales de los a&ntilde;os sesenta, la ciencia y la tecnolog&iacute;a se convierten en objeto de debate pol&iacute;tico. </P >     <P   align="justify" ><a href="#spie9" name="pie9"><sup>9</sup></a> 	Aubenque considera la virtud aristot&eacute;lica de la prudencia como la s&iacute;ntesis de las virtudes: el buen juicio, la oportunidad del obrar. La prudencia implica radicalmente la sabidur&iacute;a pr&aacute;ctica, al tener en cuenta el car&aacute;cter precario e imprevisible de la praxis humana, al aceptar siempre el riesgo de error. La bio&eacute;tica, como el resto de las &eacute;ticas aplicadas, tiene como sustrato epistemol&oacute;gico este <I>saber obrar </I>al que se ha hecho referencia, y se conecta inevitablemente con la virtud aristot&eacute;lica de la prudencia. </P >     <P   align="justify" ><a href="#spie10" name="pie10"><sup>10</sup></a> Para ampliar este apartado de los presupuestos de la racionalidad a lo largo de la historia del pensamiento, v&eacute;ase Gracia (1998 51-59). </P >     <P   align="justify" ><a href="#spie11" name="pie11"><sup>11</sup></a> V&eacute;ase Garc&iacute;a (204-209). </P >     <P   align="justify" ><a href="#spie12" name="pie12"><sup>12</sup></a> 	Sobre este tema Victoria Camps se manifiesta en contra de la profesionalizaci&oacute;n de la bio&eacute;tica (218-219). </P > <HR SIZE="1">     <p   align="justify" ><b>Bibliograf&iacute;a </b></p > </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Arist&oacute;teles. <I>&Eacute;tica a Nic&oacute;maco</I>, Araujo, M. &amp; Mar&iacute;as, J., trads. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1999. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S0120-0062201100030000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Aubenque, P. <I>La prudencia en Arist&oacute;teles</I>. Barcelona: Cr&iacute;tica, 1999. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S0120-0062201100030000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Beauchamp, T. &amp; Childress, J. <I>Principios de &eacute;tica biom&eacute;tica</I>. Barcelona: Masson, 1999. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S0120-0062201100030000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Campillo, A. <I>El concepto de lo pol&iacute;tico en la sociedad global</I>. Barcelona: Herder, 2008. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S0120-0062201100030000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Camps, V. <I>Una vida de calidad. Reflexiones sobre bio&eacute;tica</I>. Barcelona: Ares &amp; Mares, 2001. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0120-0062201100030000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Camps, V. &amp; Cortina, A. &quot;Las &eacute;ticas aplicadas&quot;. <I>La aventura de la moralidad (Paradigmas, fronteras y problemas de la &eacute;tica</I>), G&oacute;mez, C. &amp; Muguerza, J. (eds.). Madrid: Alianza Editorial, 2007. 444-463. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S0120-0062201100030000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Cortina, A. <I>&Eacute;tica aplicada y democracia radical</I>. Madrid: Tecnos, 1993. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0120-0062201100030000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Cortina, A. &quot;El estatuto de la &eacute;tica aplicada. Hermen&eacute;utica cr&iacute;tica de las actividades humanas&quot;, <I>Isegor&iacute;a</I> 13 (1996): 119-134. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S0120-0062201100030000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Cortina, A. &amp; Garc&iacute;a-Marz&aacute;, D. (eds.). <I>Raz&oacute;n p&uacute;blica y &eacute;ticas aplicadas</I>. Madrid: Tecnos, 2003. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0120-0062201100030000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Cortina, A. &amp; Mart&iacute;nez, E. <I>&Eacute;tica</I>. Madrid: Akal, 1996. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000169&pid=S0120-0062201100030000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Cruz, M. <I>Hacerse cargo</I>. Barcelona: Paid&oacute;s, 1999. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0120-0062201100030000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Echeverr&iacute;a, J. &quot;El principio de responsabilidad: ensayo de una axiolog&iacute;a para la tecnociencia&quot;, <I>Isegor&iacute;a</I> 29 (2003): 125-137. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000171&pid=S0120-0062201100030000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Ferrer, J. J. &quot;Historia y fundamentos de los comit&eacute;s de &eacute;tica&quot;. <I>Comit&eacute;s de bio&eacute;tica, </I>Mart&iacute;nez, J. L. (ed.). Bilbao: Descl&eacute;e de Brouwer y Universidad Pontifica de Comillas, 2003. 17-41. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0120-0062201100030000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Foucault, M. <I>Nacimiento de la biopol&iacute;tica</I>. Madrid: Akal, 2009. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000173&pid=S0120-0062201100030000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Garc&iacute;a, D. <I>El nacimiento de la bio&eacute;tica</I>. Madrid: Biblioteca Nueva, 2007. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0120-0062201100030000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Gonz&aacute;lez, J. &quot;&Eacute;tica y Bio&eacute;tica&quot;, <I>Isegor&iacute;a</I> 27 (2002): 41-53. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S0120-0062201100030000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Gracia, D. &quot;Problemas &eacute;ticos en medicina&quot;. <I>Cuestiones morales,</I> Guariglia, O. (ed.). Madrid: Trotta, 1996. 271-290. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0120-0062201100030000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Gracia, D. <I>Fundamentaci&oacute;n y ense&ntilde;anza de la bio&eacute;tica</I>. Bogot&aacute;: El B&uacute;ho, 1998. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S0120-0062201100030000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Gracia, D. &quot;La deliberaci&oacute;n moral. El papel de las metodolog&iacute;as en &eacute;tica cl&iacute;nica&quot;. <I>Comit&eacute;s de &Eacute;tica Asistencial,</I> Sarabia, A. &amp; Reyes, M. (eds.). Madrid: Asociaci&oacute;n de Bio&eacute;tica Fundamental y Cl&iacute;nica, 2000. 21-41. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0120-0062201100030000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Gracia, D. &quot;Teor&iacute;a y pr&aacute;ctica de los comit&eacute;s de &eacute;tica&quot;. <I>Comit&eacute;s de bio&eacute;tica</I>, Mart&iacute;nez, J. L. (ed.). Bilbao: Descl&eacute;e de Brouwer y Universidad Pontificia de Comillas, 2003. 59-69. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S0120-0062201100030000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Gracia, D. <I>Como arqueros al blanco. Estudios de bio&eacute;tica</I>. Madrid: Triacastela, 2004. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S0120-0062201100030000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Gracia, D. &amp; J&uacute;dez, J. <I>&Eacute;tica en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica</I>. Madrid: Triacastela, 2004. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S0120-0062201100030000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Hottois, G. <I>El paradigma bio&eacute;tico. Una &eacute;tica para la tecnociencia</I>. Barcelona: Anthropos, 1991. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S0120-0062201100030000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Jonas, H. <I>El principio de responsabilidad. Ensayo de una &eacute;tica para la civilizaci&oacute;n tecnol&oacute;gica</I>. Barcelona: Herder, 1995. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S0120-0062201100030000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Jonsen, A. <I>The Birth of Bioethics</I>. Nueva York: Oxford University Press, 1998. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S0120-0062201100030000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">L&oacute;pez de la Vieja, M. T. &quot;Expertos en Bio&eacute;tica&quot;, <I>Isegor&iacute;a</I> 27 (2002): 167-180. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S0120-0062201100030000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">L&oacute;pez de la Vieja, M. T. &quot;Bio&eacute;tica. El final del consenso&quot;, <I>Azafea</I> 10 (2008a): 51-74. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0120-0062201100030000300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">L&oacute;pez de la Vieja, M. T. <I>Bio&eacute;tica y ciudadan&iacute;a. Nuevas fronteras de la &Eacute;tica</I>. Madrid: Biblioteca Nueva, 2008b. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S0120-0062201100030000300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Luj&aacute;n, J. L. &quot;Conflicto social, controversias cient&iacute;ficas y debate &eacute;tico. Sobre el contexto de la bio&eacute;tica&quot;, <I>Isegor&iacute;a</I> 12 (1995): 172-180. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S0120-0062201100030000300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Moreno, J. &quot;El fin del gran acuerdo bio&eacute;tico&quot;, <I>Hasting Center Report</I> 35 (2005): 14-15. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S0120-0062201100030000300030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Ortega y Gasset, J. &quot;Introducci&oacute;n a una estimativa. &iquest;Qu&eacute; son los valores?&quot;. <I>Obras completas</I>, vol. VI, 6&ordf; ed. Madrid: Revista de Occidente, 1964. 315-335. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S0120-0062201100030000300031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Toulmin, S. &quot;How Medicine Saved the Life of Ethics&quot;. <I>Bioethics. An Introduction to the History, Methods an Practice,</I> Jecker, A., Jonsen, A. &amp; Pearlman, R (eds.). Sudbury: Jones and Bartlett Publishers, 1997. 101-109. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000191&pid=S0120-0062201100030000300032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" align="justify">Weber, M. <I>El pol&iacute;tico y el cient&iacute;fico</I>. Madrid: Alianza Editorial, 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S0120-0062201100030000300033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aristóteles]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araujo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marías]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética a Nicómaco]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Constitucionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aubenque]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La prudencia en Aristóteles]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beauchamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Childress]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de ética biomética]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El concepto de lo político en la sociedad global]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camps]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una vida de calidad: Reflexiones sobre bioética]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ares & Mares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camps]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las éticas aplicadas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muguerza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La aventura de la moralidad: (Paradigmas, fronteras y problemas de la ética)]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>444-463</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética aplicada y democracia radical]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El estatuto de la ética aplicada: Hermenéutica crítica de las actividades humanas]]></article-title>
<source><![CDATA[Isegoría]]></source>
<year>1996</year>
<volume>13</volume>
<page-range>119-134</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Marzá]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Razón pública y éticas aplicadas]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacerse cargo]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El principio de responsabilidad: ensayo de una axiología para la tecnociencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Isegoría]]></source>
<year>2003</year>
<volume>29</volume>
<page-range>125-137</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia y fundamentos de los comités de ética]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comités de bioética]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>17-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Desclée de Brouwer y Universidad Pontifica de Comillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nacimiento de la biopolítica]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El nacimiento de la bioética]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca Nueva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética y Bioética]]></article-title>
<source><![CDATA[Isegoría]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>41-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemas éticos en medicina]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Guariglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuestiones morales]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>271-290</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentación y enseñanza de la bioética]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Búho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La deliberación moral: El papel de las metodologías en ética clínica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sarabia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comités de Ética Asistencial]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>21-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación de Bioética Fundamental y Clínica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Teoría y práctica de los comités de ética]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comités de bioética]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>59-69</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Desclée de Brouwer y Universidad Pontificia de Comillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Como arqueros al blanco: Estudios de bioética]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Triacastela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Júdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética en la práctica clínica]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Triacastela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hottois]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El paradigma bioético: Una ética para la tecnociencia]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anthropos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jonas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El principio de responsabilidad: Ensayo de una ética para la civilización tecnológica]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jonsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Birth of Bioethics]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López de la Vieja]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Expertos en Bioética]]></article-title>
<source><![CDATA[Isegoría]]></source>
<year>2002</year>
<volume>27</volume>
<page-range>167-180</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López de la Vieja]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bioética: El final del consenso]]></article-title>
<source><![CDATA[Azafea]]></source>
<year>2008</year>
<volume>10</volume>
<page-range>51-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López de la Vieja]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioética y ciudadanía: Nuevas fronteras de la Ética]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca Nueva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luján]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conflicto social, controversias científicas y debate ético: Sobre el contexto de la bioética]]></article-title>
<source><![CDATA[Isegoría]]></source>
<year>1995</year>
<volume>12</volume>
<page-range>172-180</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El fin del gran acuerdo bioético]]></article-title>
<source><![CDATA[Hasting Center Report]]></source>
<year>2005</year>
<volume>35</volume>
<page-range>14-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gasset]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción a una estimativa: ¿Qué son los valores?]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras completas]]></source>
<year>1964</year>
<volume>VI</volume>
<edition>6ª</edition>
<page-range>315-335</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Revista de Occidente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toulmin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How Medicine Saved the Life of Ethics]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Jecker]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jonsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pearlman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioethics: An Introduction to the History, Methods an Practice]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>101-109</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sudbury ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jones and Bartlett Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El político y el científico]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
