<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-0690</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Colom Cienc Pecua]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-0690</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-06902009000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Por un uso racional de los medicamentos veterinarios]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicolás]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Ciencias Agrarias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>589</fpage>
<lpage>590</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-06902009000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-06902009000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-06902009000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Editorial </b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&nbsp;</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Por un uso racional de los medicamentos veterinarios </b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>En la pr&aacute;ctica diaria, los m&eacute;dicos veterinarios se ven en la necesidad de recomendar y formular f&aacute;rmacos para el tratamiento de las enfermedades en los animales. La terapia de las patolog&iacute;as en las especies de consumo (bovino, cerdo, y aves), genera riesgos importantes para la salud p&uacute;blica debido a la posibilidad de crear resistencias de las bacterias a los antibi&oacute;ticos, especialmente de aquellos microorganismos comunes a ambas especies, humana y animal, como por ejemplo: Staphylococcus spp., Streptococcus spp., y E. coli. Adem&aacute;s, existe el riesgo de afectaci&oacute;n de la salud del hombre por la posibilidad de contaminaci&oacute;n de la carne, la leche, los huevos o los subproductos de estos con residuos de f&aacute;rmacos. </I></font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>En Colombia, es alto el riesgo generado como consecuencia del mal manejo de losmedicamentos veterinarios debido a factores como: una legislaci&oacute;n permisiva frente a la comercializaci&oacute;n de los f&aacute;rmacos, la poca responsabilidad de algunos m&eacute;dicos veterinarios para la prescripci&oacute;n de los medicamentos, un bajo nivel cultural de las personas encargadas del manejo de los animales, y, a que los tratamientos de los mismos terminan siendo recomendados </I><I>o asumidos por personas que no tienen un criterio claro para ejercer tal funci&oacute;n. </I></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Hacer referencia al uso adecuado de compuestos farmacol&oacute;gicos (antiparasitarios internos y externos, antiinflamatorios, analg&eacute;sicos, vitaminas y antibi&oacute;ticos, entre otros), que se usan en nuestro medio ser&iacute;a extenso, por lo cual considero de especial inter&eacute;s recomendar el uso racional de los antibi&oacute;ticos en los animales de consumo y advertir sobre el peligro que representa su aplicaci&oacute;n indiscriminada en especial en el ganado productor de leche. </I></font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>En este sistema de producci&oacute;n, existe la posibilidad de que la leche que se extrae cada d&iacute;a est&eacute; contaminada con residuos de antibi&oacute;ticos como consecuencia de tratamientos inadecuados para alguna enfermedad, con el consecuente riesgo para el hombre de generar reacciones de hipersensibilidad que pueden desencadenar reacciones al&eacute;rgicas en personas sensibles a determinado compuesto y a que algunos microorganismos presentes en el ser humano puedan adquirir resistencia a estos antimicrobianos. </I></font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>La terapia antimicrobiana debe apuntar al uso correcto de los f&aacute;rmacos. Una recomendaci&oacute;n importante para los m&eacute;dicos veterinarios, ser&iacute;a tener un criterio profesional refinado en cada tratamiento que se formule para los animales destinados al consumo humano, lo cualincluye evitar hasta donde sea posible, el uso de aquellas mol&eacute;culas de uso frecuente en medicina humana especialmente las de &uacute;ltima generaci&oacute;n para poder contar con una gama deantibi&oacute;ticos que sean eficaces contra las bacterias que pueden afectar al ser humano. </I></font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Considero importante hacer un llamado a las entidades oficiales encargadas de hacer cumplir la normatividad que regula el expendio y uso de compuestos farmacol&oacute;gicos usados en medicina veterinaria, entre ellos los antibi&oacute;ticos, para que ejerzan los controles respectivos que garanticen una comercializaci&oacute;n y uso responsable de estos f&aacute;rmacos. Se podr&iacute;a para ello, tomar experiencias de pa&iacute;ses desarrollados en los cuales para el expendio de este tipo de compuestos, se debe asegurar que la prescripci&oacute;n sea realizada por un m&eacute;dico veterinario con </I><I>registro, quien a su vez debe responder ante las autoridades por alg&uacute;n uso inadecuado de los medicamentos como consecuencia de una recomendaci&oacute;n descuidada o incompleta. </I></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>En conclusi&oacute;n la terapia antimicrobiana debe partir de un criterio claro del m&eacute;dico veterinario, idealmente basado en la epidemiolog&iacute;a de la enfermedad o en la medida de lasposibilidades, en el cultivo del agente espec&iacute;fico y en la sensibilidad de las bacterias a losantibi&oacute;ticos, sumado a un an&aacute;lisis de los riesgos para la salud p&uacute;blica de la terapia a emplear. La meta es mejorar el bienestar del animal, as&iacute; como la calidad del producto y la rentabilidad del productor, mientras se salvaguarda la salud del ser humano. </I></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&nbsp;</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Nicol&aacute;s Ram&iacute;rez V&aacute;squez, MV, M<I>S</I>, est <I>Ph D.  </I></b></font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Profesor  Facultad de Ciencias Agrarias,  Universidad de Antioquia.  </font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
</article>
