<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-2448</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Medica Colombiana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta Med Colomb]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-2448</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociacion Colombiana de Medicina Interna]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-24482005000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de Chürg Strauss]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chürg-Strauss syndrome]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Central Servicio de Medicina Interna ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D.C.]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>117</fpage>
<lpage>122</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-24482005000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-24482005000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-24482005000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El síndrome de Chürg Strauss fue descrito en 1951, y consiste fundamentalmente en un cuadro de asma, fiebre, hipereosinofilia y vasculitis (1). En 1990 luego de varias propuestas de clasificación, el Colegio Americano de Reumatología definió sus criterios diagnósticos (2). Recientemente, en el Hospital Militar Central de Bogotá, Colombia, recibimos una paciente de 55 años con vasculitis leucocitoclástica, disnea sibilante, sinusitis aguda, infiltrados pulmonares e hipereosinofilia, la cual cumple con los criterios del síndrome de Chürg Strauss.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Chürg-Strauss Syndrome was described in 1951 and it is characterized by asthma, fever, hypereosinophilia and vasculitis. In 1990, following the discussion of several proposals for its classification, the American College of Rheumatology established its diagnostic criteria. A 55 year-old female patient was seen recently at the Military Hospital in Bogotá, Colombia, with leucocytoclastic vasculitis, wheezing, pulmonary infiltrates and hypereosinophilia, who met all the criteria to be classified as a Chürg-Strauss patient.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[síndrome de Chürg Strauss]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[eosinofilia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chürg Strauss syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[eosinophylia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">      <p>        <center>     <font size="4"><b>S&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg Strauss </b></font>    </center> </p>     <p>        <center>     <font size="3"><b>Ch&uuml;rg-Strauss syndrome </b></font>    </center> </p>     <p>        <center>     Jos&eacute; Javier Ayala, Juan Carlos Vel&aacute;squez    </center> </p>     <p>Dr. Jos&eacute; Javier Ayala G&oacute;mez: M&eacute;dico Internista, Residente    de Nefrolog&iacute;a Hospital Militar Central, Primer Autor;     <br>   Dr. Juan Carlos Vel&aacute;squez Vel&aacute;squez: M&eacute;dico Internista,    Coordinador Acad&eacute;mico del Servicio de Medicina Interna, Hospital Militar    Central, Segundo Autor. Servicio de Medicina Interna y Nefrolog&iacute;a, Hospital    Militar Central, Universidad Militar Nueva Granada, Facultad de Medicina. Bogot&aacute;,    D.C.</p>     <p><b>Correspondencia</b>: Dr. Jos&eacute; Javier Ayala G&oacute;mez, Calle 145    A N 25- 70 Apto 204 Edificio Sigma I, Bogot&aacute;, D.C. (Colombia), Tel&eacute;fono    6256744 - E-mail: <a href="mailto:ayalagarcia 17@hotmail.com">ayalagarcia 17@hotmail.com</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Recibido: 14/03/05 Aprobado: 17/08/05</p> <hr size=1>     <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>     <p>El s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg Strauss fue descrito en 1951, y consiste fundamentalmente    en un cuadro de asma, fiebre, hipereosinofilia y vasculitis (1). En 1990 luego    de varias propuestas de clasificaci&oacute;n, el Colegio Americano de Reumatolog&iacute;a    defini&oacute; sus criterios diagn&oacute;sticos (2).</p>     <p>Recientemente, en el Hospital Militar Central de Bogot&aacute;, Colombia, recibimos    una paciente de 55 a&ntilde;os con vasculitis leucocitocl&aacute;stica, disnea    sibilante, sinusitis aguda, infiltrados pulmonares e hipereosinofilia, la cual    cumple con los criterios del s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg Strauss.</p>     <p>Palabras clave: s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg Strauss, eosinofilia.</p> <hr size=1>     <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>     <p>Ch&uuml;rg-Strauss Syndrome was described in 1951 and it is characterized by    asthma, fever, hypereosinophilia and vasculitis. In 1990, following the discussion    of several proposals for its classification, the American College of Rheumatology    established its diagnostic criteria.</p>     <p>A 55 year-old female patient was seen recently at the Military Hospital in    Bogot&aacute;, Colombia, with leucocytoclastic vasculitis, wheezing, pulmonary    infiltrates and hypereosinophilia, who met all the criteria to be classified    as a Ch&uuml;rg-Strauss patient.</p>     <p>Key words: Ch&uuml;rg Strauss syndrome, eosinophylia.</p> <hr size=1>     <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La primera descripci&oacute;n de este s&iacute;ndrome fue hecha por Ch&uuml;rg    y Strauss en 1951 en trece pacientes que presentaron un cuadro de asma severa,    fiebre, hipereosinofilia y compromiso vascular de diversos &oacute;rganos (1);    desde entonces viene redefini&eacute;ndose este s&iacute;ndrome, reconoci&eacute;ndose    algunas variaciones al patr&oacute;n original. En 1984, se identificaron casos    que no ten&iacute;an las caracter&iacute;sticas histol&oacute;gicas t&iacute;picas    (granulomas necrotizantes, infiltrado eosinof&iacute;lico extravascular y necrosis    vascular) (1), por lo cual Lanham estableci&oacute; tres criterios para realizar    el diagn&oacute;stico: asma, eosinofilia perif&eacute;rica mayor del 10% y evidencia    de vasculitis sist&eacute;mica de dos o m&aacute;s &oacute;rganos extrapulmonares    (3). M&aacute;s recientemente, en 1990, el Colegio Americano de Reumatolog&iacute;a<sup>    </sup>desarroll&oacute; nuevos criterios (2) los cuales no fueron modificados    por el consenso de Chapel Hill desarrollado en 1994 y en la actualidad contin&uacute;an    vigentes (<a href="#tabla1">Tabla 1</a>) (2).</p>     <p>       <center>     <a name="tabla1"></a><img src="/img/revistas/amc/v30n3/a6t1.jpg">   </center> </p>     <p>El s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg Strauss es de distribuci&oacute;n mundial,    no tiene preferencia de g&eacute;nero, predomina en la tercera y quinta d&eacute;cadas    de la vida, tiene una incidencia de 1 a 2 casos por mill&oacute;n de habitantes    (4, 5), y debe sospecharse en todo paciente con asma, infiltrados pulmonares,    eosinofilia y vasculitis (6).</p>     <p><font size="3"><b>Presentaci&oacute;n de caso</b></font></p>     <p>Se trata de una paciente de sexo femenino de 55 a&ntilde;os de edad, natural    de Duitama (Boyac&aacute;), procedente de Bogot&aacute;, quien consult&oacute;    al Hospital Militar Central por un cuadro de dos meses de evoluci&oacute;n que    inici&oacute; con la aparici&oacute;n de lesiones pruriginosas, tipo m&aacute;cula,    eritematosas, localizadas en las extremidades y en menor cantidad en el tronco.    Del mismo tiempo de evoluci&oacute;n, tos seca, sensaci&oacute;n de disnea y    durante los dos primeros d&iacute;as de la enfermedad, fiebre de 38 grados cent&iacute;grados.    Como antecedentes de importancia refiri&oacute; una taquicardia supraventricular    diagnosticada 15 a&ntilde;os atr&aacute;s, tratada con metoprolol y propafenona    y una resecci&oacute;n de quemodectoma en 1992. No hab&iacute;a antecedentes    de enfermedades respiratorias o alergias, ni exposici&oacute;n reciente a nuevos    medicamentos. A la revisi&oacute;n por sistemas no revelaba p&eacute;rdida de    peso, s&iacute;ntomas at&oacute;picos u otros datos de importancia. Al examen    f&iacute;sico los signos vitales fueron normales, no hab&iacute;a dificultad    respiratoria, y como &uacute;nicos datos positivos se encontraron roncus en    ambos campos pulmonares y lesiones maculares, eritematosas, confluentes en extremidades,    predominantemente en miembros inferiores de aproximadamente 6 mm de di&aacute;metro.</p>     <p>Los ex&aacute;menes paracl&iacute;nicos realizados inicialmente mostraron leucocitosis    de 45.000 gl&oacute;bulos blancos por mm<sup>3</sup>, con eosinofilia del 59%    (27.470 eosin&oacute;filos absolutos), hemoglobina de 13.6 g/dl, hematocrito    de 40.2% y plaquetas de 397.000. Los electrolitos, la funci&oacute;n renal y    el parcial de orina fueron normales. La radiograf&iacute;a de t&oacute;rax mostr&oacute;    derrame pleural bilateral, infiltrado de predominio intersticial diseminado    en ambos campos pulmonares con l&iacute;neas septales y en las bases, infiltrados    alveolares con tendencia a confluir (<a href="#figura1">Figura 1</a>). El TAC    de t&oacute;rax de alta resoluci&oacute;n mostr&oacute; conglomerados ganglionares    en la ventana aortopulmonar y regi&oacute;n precarinal, compromiso parenquimatoso    por opacidad con patr&oacute;n de vidrio esmerilado en ambos hemit&oacute;rax    y consolidaci&oacute;n anterobasal derecha con derrames pleurales bilaterales    (<a href="#figura2">Figura 2</a>).</p>     <p>       <center>     <a name="figura1"></a><img src="/img/revistas/amc/v30n3/a6f1.jpg">   </center> </p>     <p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>     <a name="figura2"></a><img src="/img/revistas/amc/v30n3/a6f2.jpg">   </center> </p>     <p>Con estos hallazgos se inici&oacute; el estudio de un s&iacute;ndrome hipereosinof&iacute;lico,    considerando como posibles etiolog&iacute;as s&iacute;ndrome de L&ouml;fler,    s&iacute;ndrome hipereosinof&iacute;lico primario, sarcoidosis, leucemia eosin&oacute;fila    o una vasculitis. Durante el estudio se realizaron tres coprol&oacute;gicos    seriados los cuales no demostraron par&aacute;sitos, sin embargo, dada su baja    sensibilidad se procedi&oacute; a administrar albendazol emp&iacute;ricamente.    Se tomo un mielograma que demostr&oacute; hiperreactividad de la m&eacute;dula    &oacute;sea con abundantes eosin&oacute;filos, y una biopsia de piel con moderado    infiltrado perivascular e intersticial de linfocitos, eosin&oacute;filos y algunos    neutr&oacute;filos con eritrocitos extravasados, escaso polvillo nuclear y en    dos vasos peque&ntilde;os cambio fibrinoide. Estos hallazgos se consideraron    compatibles con una lesi&oacute;n temprana de vasculitis leucocitocl&aacute;stica    neutrof&iacute;lica (<a href="#figura3">Figura 3</a>), este dato orient&oacute;    hacia el diagn&oacute;stico de una posible vasculitis. Debido a que no hab&iacute;a    historia de asma ni de procesos al&eacute;rgicos, el cuadro cl&iacute;nico segu&iacute;a    siendo muy tenue para considerar el diagn&oacute;stico de s&iacute;ndrome de    Ch&uuml;rg Strauss.</p>     <p>       <center>     <a name="figura3"></a><img src="/img/revistas/amc/v30n3/a6f3.jpg">   </center> </p>     <p>Con el fin de determinar si exist&iacute;a o no infiltraci&oacute;n de otros    &oacute;rganos compatible con un s&iacute;ndrome hipereosinof&iacute;lico se    realiz&oacute; un ecocardiograma, con hallazgo de derrame peric&aacute;rdico    leve. Los anticuerpos anticitoplasma del neutr&oacute;filo fueron negativos.</p>     <p>La eosinofilia no mejor&oacute; con la administraci&oacute;n del albendazol    y con los d&iacute;as la paciente empez&oacute; a presentar sibilancias y congesti&oacute;n    nasal. Se realiz&oacute; una curva flujo volumen, demostrando alteraci&oacute;n    ventilatoria obstructiva leve, y un TAC de senos paranasales puso en evidencia    una ocupaci&oacute;n maxilar bilateral (<a href="#figura4">Figura 4</a>).</p>     <p>       <center>     <a name="figura4"></a><img src="/img/revistas/amc/v30n3/a6f4.jpg">   </center> </p>     <p>Con estos hallazgos (eosinofilia &gt;10%, lesiones en piel con eosin&oacute;filos    extravasculares demostrados en la biopsia, obstrucci&oacute;n bronquial, infiltrados    pulmonares y sinusitis maxilar), se consider&oacute; que la paciente cumpl&iacute;a    con los criterios de s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg Strauss y se inici&oacute;    tratamiento con prednisona 1mg/kg/d&iacute;a. La evoluci&oacute;n fue hacia    la mejor&iacute;a: disminuyeron la disnea y las sibilancias, desaparecieron    las lesiones de la piel, se redujo la eosinofilia y la radiograf&iacute;a de    t&oacute;rax de control mostr&oacute; resoluci&oacute;n del derrame pleural    as&iacute; como de los infiltrados parenquimatosos (<a href="#figura5">Figura    5</a>). A lo largo del a&ntilde;o siguiente la dosis de prednisona se redujo    paulatinamente sin que se evidenciara recurrencia de la eosinofilia ni del compromiso    pulmonar.</p>     <p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>     <a name="figura5"></a><img src="/img/revistas/amc/v30n3/a6f5.jpg">   </center> </p>     <p><font size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p>El estudio del paciente con hipereosinofilia representa un reto diagn&oacute;stico    para el cl&iacute;nico y con el fin de resolverlo, deben tenerse en cuenta los    m&uacute;ltiples diagn&oacute;sticos diferenciales (<a href="#tabla2">Tabla    2</a>) y se requiere un enfoque ordenado que explore sus diferentes causas (7,    8, 10). Las principales etiolog&iacute;as pueden dividirse en al&eacute;rgicas,    como el asma y la rinoconjuntivitis; algunas enfermedades del aparato digestivo    como la gastroenteritis eosinof&iacute;lica y la enfermedad inflamatoria intestinal;    las reacciones a medicamentos como carbamazepina, sulfas y fenito&iacute;na;    algunas enfermedades neopl&aacute;sicas como el c&aacute;ncer de colon y la    leucemia eosin&oacute;fila; las enfermedades parasitarias como estrongiloidiasis,    ascaridiasis, uncinariasis, paragonimiasis y otras m&aacute;s, sarcoidosis y    finalmente algunas vasculitis como la poliarteritis nodosa, la granulomatosis    de Wegener y el s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg Strauss.</p>     <p>       <center>     <a name="tabla2"></a><img src="/img/revistas/amc/v30n3/a6t2.jpg">   </center> </p>     <p>El caso de esta paciente fue inicialmente bizarro, dado que algunas claves    importantes para considerar el s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg Strauss como la    broncoobstrucci&oacute;n y el compromiso de senos paranasales tardaron en manifestarse.    Inicialmente se contemplaron las enfermedades parasitarias y dadas las alteraciones    de la radiograf&iacute;a de t&oacute;rax se pens&oacute; en el s&iacute;ndrome    de L&ouml;fler; sin embargo, los infiltrados no fueron cambiantes como sucede    frecuentemente en estos pacientes, no se encontraron par&aacute;sitos en los    coprol&oacute;gicos y no hubo respuesta a la administraci&oacute;n emp&iacute;rica    del albendazol. La falta de antecedentes farmacol&oacute;gicos descart&oacute;    las reacciones a drogas y la ausencia de hepatoesplenomegalia, adenopat&iacute;as    y de formas bl&aacute;sticas en m&eacute;dula y en sangre perif&eacute;rica    eliminaron la posibilidad de una leucemia eosin&oacute;fila (3). El s&iacute;ndrome    hipereosinof&iacute;lico primario tambi&eacute;n fue rechazado dado que no se    encontr&oacute; infiltraci&oacute;n hepatoespl&eacute;nica, endoc&aacute;rdica    ni gastrointestinal. La neumon&iacute;a eosin&oacute;fila fue descartada dado    el compromiso extrapulmonar.</p>     <p>Una de las claves m&aacute;s importantes para la sospecha de una vasculitis    fue el hallazgo histopatol&oacute;gico de eosin&oacute;filos extravasculares    en la biopsia de piel, junto a cambios tempranos de vasculitis leucocitocl&aacute;stica.</p>     <p>La vasculitis leucocitocl&aacute;stica es un fen&oacute;meno confinado a la    piel, que puede ser tambi&eacute;n una de las manifestaciones dermatol&oacute;gicas    de m&uacute;ltiples enfermedades, entre otras el s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg    Strauss (8). Por lo anterior se enfoc&oacute; el caso hacia el diagn&oacute;stico    de vasculitis consider&aacute;ndose la poliarteritis nodosa, la granulomatosis    de Wegener y el s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg Strauss. La poliarteritis nodosa    se caracteriza por un importante compromiso renal, neurol&oacute;gico y/o de    los vasos de mediano calibre en diferentes &oacute;rganos, lo que estaba ausente    en la paciente y por el contrario no suele afectar el pulm&oacute;n como era    notorio en este caso. La granulomatosis de Wegener por su parte, se manifiesta    por glomerulonefritis y lesiones nodulares pulmonares que tienden a cavitar    y no suele acompa&ntilde;arse de eosinofilia tan importante. Por &uacute;ltimo,    el s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg Strauss pod&iacute;a explicar el nivel de la    eosinofilia, las lesiones pulmonares y el compromiso de piel, pero no hab&iacute;a    evidencia de asma ni de rinosinusitis por lo que inicialmente se dud&oacute;    del diagn&oacute;stico, hasta que unos d&iacute;as m&aacute;s tarde estos componentes    hicieron su aparici&oacute;n.</p>     <p>El caso que presentamos cumple con cinco de los criterios clasificatorios del    Colegio Americano de Reumatolog&iacute;a (<a href="#tabla1">Tabla 1</a>) los    cuales tienen una sensibilidad del 85% y una especificidad de 99.7% (2): 1)    asma que no necesariamente debe preceder a los dem&aacute;s s&iacute;ntomas    y que se manifest&oacute; en la paciente como disnea sibilante con un patr&oacute;n    claramente obstructivo en la espirometr&iacute;a; 2) eosinofilia mayor del 10%    (59% de 45000 leucocitos en nuestro caso, para un total de 27.470 eosin&oacute;filos    absolutos); 3) infiltrados pulmonares migratorios o transitorios (Figuras <a href="#figura1">1</a>-<a href="#figura2">2</a>-<a href="#figura5">5</a>);    4) anormalidad de senos paranasales (Figura <a href="#figura4">4</a> y <a href="#figura5">5</a>)    eosin&oacute;filos extravasculares en la biopsia de piel (<a href="#figura3">Figura    3</a>). Como compromiso adicional, se evidenci&oacute; alteraci&oacute;n cut&aacute;nea,    lo cual ocurre en 48 a 68% de los pacientes, siendo la vasculitis leucocitocl&aacute;stica    la alteraci&oacute;n histopatol&oacute;gica en el 55% de ellos (10, 11).</p>     <p>Otros hallazgos encontrados en esta paciente fueron el derrame pleural bilateral    que puede verse en un 18% de los casos de s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg Strauss    (10), derrame peric&aacute;rdico el cual se encuentra en 22% (12) y adenopat&iacute;as    en el 44% (12). El TAC demostr&oacute; vidrio esmerilado y consolidaci&oacute;n    que son hallazgos igualmente muy frecuentes (100% y 55% respectivamente) (12).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas y paracl&iacute;nicas de esta paciente    apoyan claramente el diagn&oacute;stico de s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg Strauss.    Esta entidad se encuentra clasificada dentro de las vasculitis de peque&ntilde;o    y mediano vaso (6, 13) y su etiolog&iacute;a es desconocida, aunque tiene una    fuerte asociaci&oacute;n con alergia y des&oacute;rdenes at&oacute;picos. Desde    el punto de vista fisiopatologico el s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg Strauss se    caracteriza por elevaci&oacute;n de inmunoglobulina IgE y eosinofilia, los cuales    son marcadores de respuesta Th2; adicionalmente la frecuente positividad de    los anticuerpos anticitoplasma del neutr&oacute;filo (ANCA) podr&iacute;a sugerir    un papel etiopatog&eacute;nico contribuyendo al da&ntilde;o vascular (4).</p>     <p>La fase de asma al&eacute;rgica se caracteriza por hiperreactividad inapropiada    de la v&iacute;a a&eacute;rea ante m&uacute;ltiples alergenos debido a respuesta    inmune inadecuada. La respuesta Th2 inicia la activaci&oacute;n de m&uacute;ltiples    efectores de la respuesta al&eacute;rgica como plasmocitos y eosin&oacute;filos    como respuesta a la liberaci&oacute;n de citoquinas como interleukina IL- 4,    IL-5 e IL 13. La activaci&oacute;n de estas c&eacute;lulas resulta en la liberaci&oacute;n    de m&uacute;ltiples mediadores inflamatorios responsables del asma (14).</p>     <p>La cantidad de eosin&oacute;filos y el grado de degranulaci&oacute;n se han    correlacionado con la actividad del s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg Strauss. El    papel fisiopatol&oacute;gico de los eosin&oacute;filos se debe a la activaci&oacute;n    endotelial vascular producida por la eotaxina espec&iacute;fica de los eosin&oacute;filos    la cual induce la expresi&oacute;n de mol&eacute;culas de adhesi&oacute;n ICAM-1    y VCAM-1, llevando a una respuesta inflamatoria localizada. Muchas otras prote&iacute;nas    cati&oacute;nicas liberadas por los eosin&oacute;filos han sido implicadas en    diferentes procesos patog&eacute;nicos (4).</p>     <p>Se han encontrado factores precipitantes del s&iacute;ndrome en aproximadamente    30% de los casos, entre otros la vacunaci&oacute;n y drogas como macr&oacute;lidos,    carbamazepina y quinina; adicionalmente se ha implicado a los antagonistas del    receptor de leucotrienos como zafirlukast, montelukast y pranlukast, algunos    autores sugieren una posible relaci&oacute;n temporal sin poderse excluir un    papel directo. En los pacientes con diagn&oacute;stico de asma, el uso de los    antagonistas del receptor de leucotrienos brinda la oportunidad de disminuir    y hasta suspender corticoides con lo cual se formul&oacute; una hip&oacute;tesis    en la cual los corticoides podr&iacute;an estar enmascarando un s&iacute;ndrome    de Ch&uuml;rg Strauss el cual se manifiesta al no tener el poder antieosin&oacute;filos    de &eacute;stos (14, 15). Sin embargo, no se puede excluir un posible papel    directo de los antagonistas del receptor de leucotrienos debido a que &eacute;stos    producen un desequilibrio de leucotrienos con predominio de leucotrieno C4 el    cual es un potente quimioatrayente y activador de eosin&oacute;filos y neutr&oacute;filos    (14).</p>     <p>Igualmente se ha reportado la presentaci&oacute;n del s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg    Strauss con el uso de otras terapias que permiten reducir o suspender corticoides    como beta 2 agonista de acci&oacute;n prolongada, cromoglicato de sodio y fluticasona    (14, 15).</p>     <p>En el s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg Strauss se describen tres estadios: asma,    eosinofilia tisular y vasculitis (3, 8); sin embargo &eacute;stos no se presentan    en todos los pacientes. El tiempo previo a la vasculitis se denomina fase prevascul&iacute;tica    o fase prodr&oacute;mica y es aqu&iacute; donde los s&iacute;ntomas at&oacute;picos    preceden por semanas o a&ntilde;os a la aparici&oacute;n de la vasculitis. No    siempre estas manifestaciones ocurren antes de la enfermedad y en otros pacientes    suceden concomitantemente o incluso despu&eacute;s (4, 16, 17). Las manifestaciones    m&aacute;s frecuentes incluyen rinitis y asma, que puede verse en el 70% y en    el 88% a 100% (3, 10, 16) de los pacientes respectivamente. Durante la segunda    fase de eosinofilia perif&eacute;rica y tisular, el cuadro cl&iacute;nico puede    semejar al s&iacute;ndrome de L&ouml;fler, a la neumon&iacute;a eosinof&iacute;lica    cr&oacute;nica o a la gastroenteritis eosinof&iacute;lica (3), hasta que llega    la tercera fase o vascul&iacute;tica donde predominan s&iacute;ntomas generales    como p&eacute;rdida de peso, fiebre (68%), anemia, compromiso de piel (68%),    rash maculopapular, &uacute;lceras vascul&iacute;ticas y n&oacute;dulos subcut&aacute;neos    (4, 10).</p>     <p>El 37.5 a 77% de los pacientes con s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg Strauss tienen    anomal&iacute;as en la radiograf&iacute;a de t&oacute;rax con infiltrados transitorios    en parches sin predilecci&oacute;n por alguna localizaci&oacute;n espec&iacute;fica    (3, 16) y en 29% hay derrame pleural que puede ser bilateral hasta en el 18%    de los casos (6, 10). Estos datos var&iacute;an de acuerdo con las series, y    en la publicada por Young y Jung en el a&ntilde;o 2000, los nueve pacientes    presentaron anormalidades en la placa del t&oacute;rax, donde adem&aacute;s    44% presentaron linfadenopat&iacute;as y 22% se acompa&ntilde;aron de derrame    peric&aacute;rdico (12). En esta misma serie la tomograf&iacute;a computarizada    mostr&oacute; vidrio esmerilado en el 100%, consolidaci&oacute;n en el 55%,    n&oacute;dulos centrolobulillares en el 89%, hiperinflaci&oacute;n en el 44%    y septos interlobulillares en el 22% (12).</p>     <p>El sistema nervioso perif&eacute;rico suele afectarse en la enfermedad, siendo    la principal caracter&iacute;stica la mononeuritis m&uacute;ltiple, que ocurre    en 43 a 75% de los pacientes (3, 10). El sistema nervioso central puede comprometerse,    pero de manera menos frecuente (3.1%) (10).</p>     <p>El compromiso cut&aacute;neo se describe en 48 a 68% de los pacientes y se    manifiesta por livedo reticularis, n&oacute;dulos subcut&aacute;neos y p&uacute;rpura    vascul&iacute;tica (10, 11).</p>     <p>En un estudio realizado por Davis M, 40% de sus 90 pacientes ten&iacute;a manifestaciones    cut&aacute;neas, y de las biopsias realizadas, 44% correspond&iacute;an a granuloma    extravascular necrotizante mientras que 55% mostraban vasculitis leucocitocl&aacute;stica    (11).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el sistema osteoarticular puede encontrarse artritis migratoria en 37% de    los enfermos (10).</p>     <p>A nivel cardiovascular se han descrito miocarditis eosinof&iacute;lica, enfermedad    coronaria y derrame peric&aacute;rdico (3, 6, 10). Frustaci y Gentinoli reportaron    un caso de endomiocarditis eosinof&iacute;lica y vasculitis necrotizante mioc&aacute;rdica    con respuesta adecuada a esteroides y ciclofosfamida (18).</p>     <p>El compromiso renal m&aacute;s frecuente es la glomerulonefritis focal y segmentaria    la cual se presenta entre el 20 y 47% de los pacientes; pueden encontrarse otras    alteraciones como infiltrado tubular eosinof&iacute;lico y vasculitis, mientras    que la falla renal es rara (10, 16).</p>     <p>Las alteraciones gastrointestinales ocurren en el 35.7% de los casos (10).    El dolor abdominal es com&uacute;n y se debe a gastroenteritis eosinof&iacute;lica    o a vasculitis. &Eacute;sta &uacute;ltima puede ocasionar perforaciones, sangrados    o pancreatitis (3, 6).</p>     <p>En lo referente a los hallazgos de laboratorio, sobresale la eosinofilia que    est&aacute; presente en el 100% de los pacientes y la velocidad de sedimentaci&oacute;n    globular que es superior a 50 mm/h en casi todos los casos; los anticuerpos    antinucleares est&aacute;n positivos en 20% de los enfermos, el factor reumatoideo    en 23%, los anticuerpos anticitoplasma del neutr&oacute;filo (ANCAs) en 47.6%    a 53% con c-ANCA en 3.8% y MPO ANCA (mieloperoxidasa) en 50% de los pacientes    (10, 16).</p>     <p>El tratamiento de la enfermedad debe hacerse principalmente con esteroides,    los cuales por lo general son suficientes para el control de la enfermedad,    con r&aacute;pida mejor&iacute;a de s&iacute;ntomas al&eacute;rgicos y disminuci&oacute;n    de la eosinofilia; del mismo modo la vasculitis mejora pronto sin necesidad    de medicaci&oacute;n adicional (3); la dosis recomendada de prednisona es de    1 mg kilo d&iacute;a por 1 mes, con disminuci&oacute;n gradual hasta por un    a&ntilde;o (16). En el caso de compromiso multiorg&aacute;nico se utiliza metilprednisolona    endovenosa en bolos de 1 g al d&iacute;a por tres d&iacute;as, seguido de prednisona    oral (8). En los caso de enfermedad limitada se recomienda el manejo con esteroides,    y reservarse la combinaci&oacute;n con ciclofosfamida o azatriopina para los    casos severos que amenacen la vida o para pacientes con falla terap&eacute;utica    a los esteroides (3, 4, 8). Cuando existan factores de mal pron&oacute;stico    como proteinuria &gt;1 g/d&iacute;a, creatinina mayor de 1,58 mg/dL, cardiomiopat&iacute;a,    compromiso del sistema nervioso central o gastrointestinal est&aacute; indicado    el uso de ciclofosfamida como primera l&iacute;nea (19). La dosis de ciclofosfamida    recomendada en de 0.6 g/m<sup>2</sup> cada dos semanas por un mes, continuando    con una dosis mensual por seis meses seguidos de 6 a 12 meses de mantenimiento    con azatioprina. La plasmaf&eacute;resis est&aacute; indicada en pacientes con    vasculitis ANCA positivas asociadas a glomerulonefritis extracapilar, hemorragia    alveolar o como segunda l&iacute;nea en pacientes refractarios a terapia convencional.    La terapia con inmunoglobulinas y el interfer&oacute;n alfa pueden considerarse    como terapias de segunda l&iacute;nea en pacientes refractarios a corticoides    y ciclofosfamida (14).</p>     <p>Danieli y Cappelli utilizaron plasmaf&eacute;resis m&aacute;s inmunoglobulina    en nueve pacientes encontrando remisi&oacute;n a largo plazo comparado con manejo    est&aacute;ndar basado en corticoides y ciclofosfamida con diferencias estad&iacute;sticamente    significativas en recuperaci&oacute;n cl&iacute;nica, marcadores de laboratorio    y severidad de la enfermedad al igual que menor incidencia de efectos adversos    (20). La terapia biol&oacute;gica ofrece un potencial efecto para casos de vasculitis    refractaria como lo reportado por Specks y Fervenza en un paciente con granulomatosis    de Wegener refractario a m&uacute;ltiples reg&iacute;menes inmunosupresores    en el cual se administr&oacute; rituximab asociado a altas dosis de esteroides    por cuatro semanas con desaparici&oacute;n de los cANCAS y remisi&oacute;n cl&iacute;nica    (21).</p>     <p>En general el pron&oacute;stico a largo plazo depende primordialmente de la    severidad de la enfermedad, pero en promedio los pacientes con s&iacute;ndrome    de Ch&uuml;rg Strauss tienen una supervivencia del 78% a cinco a&ntilde;os (4).<sup>    </sup> Nuestra paciente fue tratada con prednisona 1 mg/kg d&iacute;a y en su    control ambulatorio demostr&oacute; mejor&iacute;a de los s&iacute;ntomas, desaparici&oacute;n    de las lesiones cut&aacute;neas y resoluci&oacute;n de los infiltrados en la    radiograf&iacute;a del t&oacute;rax.</p>     <p><font size="3"><b>Conclusi&oacute;n</b></font></p>     <p>El estudio del paciente con eosinofilia es amplio y requiere la consideraci&oacute;n    de diversas entidades. El an&aacute;lisis del recuento de eosin&oacute;filos,    el tiempo de evoluci&oacute;n de los s&iacute;ntomas, los antecedentes m&eacute;dicos    y farmacol&oacute;gicos del enfermo, los &oacute;rganos comprometidos y los    elementos sociodemogr&aacute;ficos, son datos importantes en el enfoque del    paciente. En el caso referido, la ausencia de historia previa de asma o sinusitis    caus&oacute; confusi&oacute;n inicialmente, pero el hallazgo de vasculitis leucocitocl&aacute;stica,    el nivel tan elevado de eosin&oacute;filos sin caracter&iacute;sticas bl&aacute;sticas    y la ausencia de respuesta frente a los antiparasitarios oblig&oacute; a considerar    fuertemente el diagn&oacute;stico del s&iacute;ndrome de Ch&uuml;rg Strauss,    el cual se hizo m&aacute;s claro una vez aparecieron el s&iacute;ndrome broncoobstructivo    y la ocupaci&oacute;n maxilar. Este caso nos recuerda que estas dos manifestaciones    cl&iacute;nicas no siempre preceden a la vasculitis y al infiltrado intersticial    sino que pueden presentarse concomitantemente o algo despu&eacute;s. En los    pacientes con eosinofilia, el seguimiento juicioso del enfermo y el conocimiento    de las diversas causas son la clave para un diagn&oacute;stico final acertado    que evite la instauraci&oacute;n de lesiones potencialmente irreversibles.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Agradecimientos</b></font></p>     <p>Doctora Mar&iacute;a Isabel Gonz&aacute;lez, M&eacute;dica Dermatopat&oacute;loga,    Jefe Servicio de Patolog&iacute;a Hospital Militar Central. Doctor Diego Morales,    Residente de Patolog&iacute;a, Hospital Militar Central </p>     <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p>1. Ch&uuml;rg J, Strauss L. Allergic granulomatosis, allergic angiitis, and    periarteritis nodosa. Am J Pathol 1951; 27:277-301.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-2448200500030000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Masi AT, Hunder GG, Lie JT, Michel BA, Bloch DA, Arend WP, et al. The American    College of Rheumatology 1990 criteria for the classification of Ch&uuml;rg-Strauss    syndrome (allergic granulomatosis and angiitis). Arthritis Rheum 1990; 33:1094-100.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0120-2448200500030000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Lanham JG, Elkon KB, Pusey CD, Hughes GR. Systemic vasculitis with asthma    and eosinophilia: a clinical approach to the Ch&uuml;rg Strauss syndrome. Medicine    1984; 63: 65-81.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-2448200500030000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Eustace JA, Nadasdy T, Choi M. The Ch&uuml;rg Strauss Syndrome. J Am Soc    Nephrol 1999; 10: 2048-55.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0120-2448200500030000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Ch&uuml;rg A. Recent Advances in the Diagnosis of Ch&uuml;rg-Strauss Syndrome.    Mod Pathol 2001; 14:1284-93.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-2448200500030000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Conron M, Beynon HL. Ch&uuml;rg Strauss Syndrome. Thorax 2000; 55:870-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0120-2448200500030000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Rothenberg ME. Eosinophilia. N Engl J Med 1998: 338:1592-600.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-2448200500030000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Noth I, Strek ME, Leff AR. Ch&uuml;rg Strauss Syndrome. Lancet 2003; 361:587-94.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0120-2448200500030000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Martinez Alonso JC, Dom&iacute;nguez Ortega FJ, Fuentes Gonzalo MJ. Ch&uuml;rg-Strauss    syndrome in a case of eosinophilia. Allergol Immunopathol 2004; 32:238-40.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-2448200500030000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Solans R, Bosch JA, Perez-Bocanegra C, Selva A, Huguet P, Alijotas J, et    al. Ch&uuml;rg Strauss Syndrome: Outcome and long term follow up of 32 patients.    Rheumathology 2001; 40:763- 771.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0120-2448200500030000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Davis MD, Daoud MS, McEvoy MT, Su WP. Cutaneous manifestations of Ch&uuml;rg-Strauss    syndrome: a clinicopathologic correlation. J Am Acad Dermatol 1997; 37:199-203.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-2448200500030000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Choi YH, Im JG, Han BK, Kim JH, Lee KY, Myoung NH. Thoracic Manifestation    of Ch&uuml;rg-Strauss Syndrome: radiologic and Clinical findings. Chest 2000;    117:117&#173;24.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0120-2448200500030000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Jennette JC, Falk RJ, Andrassy K, Bacon PA, Ch&uuml;rg J, Gross WL. Nomenclature    of systemic vasculitides. Proposal of an international consensus conference.    Arthritis Rheum 1994; 37:187-92.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0120-2448200500030000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Guillevin L, Pagnoux C, Mouthon L. Ch&uuml;rg-Strauss Syndrome. Seminars    Respir Crit Care Med 2004; 25:535-45.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0120-2448200500030000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Wechsler ME, Finn D, Gunawardena D, Westlake R, Barker A, Haranath SP,    et al. Ch&uuml;rg-Strauss Syndrome in Patients Receiving Montelukast as Treatment    for Asthma. Chest 2000; 117;708-13.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0120-2448200500030000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Chumbley LC, Harrison EG Jr, DeRemee RA. Allergic granulomatosis and angiitis    (Ch&uuml;rg-Strauss syndrome). Report and analysis of 30 cases. Mayo Clin Proc    1977; 52:477-84.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0120-2448200500030000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Guillevin L, Cohen P, Gayraud M, Lhote F, Jarrousse B, Casassus P. Ch&uuml;rg    Strauss Syndrome. Clinical Study and Long Term Follow-Up of 96 patients. Medicine    1999; 78: 26-37.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0120-2448200500030000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Frustaci A, Gentiloni N, Chimenti C, Natale L, Gasbarrini G, Maseri A.    Necrotizing Myocardial Vasculitis in Ch&uuml;rg-Strauss Syndrome: Clinicohistologic    evaluation of steroids and immunosuppressive therapy. Chest 1998; 114:1484-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0120-2448200500030000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Guillevin L, Cohen P, Mahr A, Arene JP, Mouthon L, Puechal X, et al. Treatment    of polyarteritis nodosa and microscopic polyangiitis with poor prognosis factors:    a prospective trial comparing glucocorticoids and six or twelve cyclophosphamide    pulses in sixty-five patients. Arthritis Rheum 2003; 49:93-100.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0120-2448200500030000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Danieli MG, Cappelli M, Malcangi G, Logullo F, Salvi A, Danieli G. Long    term effectiveness of intravenous immunoglobulin in Ch&uuml;rg Strauss syndrome.    Ann Rheum Dis 2004; 63:1649-54.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0120-2448200500030000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Specks U, Fervenza FC, McDonald TJ, hogan MC. Response of Wegener's granulomatosis    to anti-CD20 chimeric monoclonal antibody therapy. Arthritis Rheum 2001; 44:    2836-40.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0120-2448200500030000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Ojeda P, Berbes&iacute; F. Angeitis Al&eacute;rgica Granulomatosa. Revista    Colombiana de Neumolog&iacute;a 1996; 8: 31-34.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0120-2448200500030000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chürg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strauss]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Allergic granulomatosis, allergic angiitis, and periarteritis nodosa]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Pathol]]></source>
<year>1951</year>
<volume>27</volume>
<page-range>277-301</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Masi]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hunder]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lie]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Michel]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bloch]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arend]]></surname>
<given-names><![CDATA[WP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The American College of Rheumatology 1990 criteria for the classification of Chürg-Strauss syndrome (allergic granulomatosis and angiitis)]]></article-title>
<source><![CDATA[Arthritis Rheum]]></source>
<year>1990</year>
<volume>33</volume>
<page-range>1094-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lanham]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elkon]]></surname>
<given-names><![CDATA[KB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pusey]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systemic vasculitis with asthma and eosinophilia: a clinical approach to the Chürg Strauss syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicine]]></source>
<year>1984</year>
<volume>63</volume>
<page-range>65-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eustace]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nadasdy]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Chürg Strauss Syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Soc Nephrol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>10</volume>
<page-range>2048-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chürg]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recent Advances in the Diagnosis of Chürg-Strauss Syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Mod Pathol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>14</volume>
<page-range>1284-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conron]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beynon]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chürg Strauss Syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Thorax]]></source>
<year>2000</year>
<volume>55</volume>
<page-range>870-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rothenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eosinophilia]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>338</volume>
<page-range>1592-600</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noth]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strek]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leff]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chürg Strauss Syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2003</year>
<volume>361</volume>
<page-range>587-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martinez Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Gonzalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chürg-Strauss syndrome in a case of eosinophilia]]></article-title>
<source><![CDATA[Allergol Immunopathol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>32</volume>
<page-range>238-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solans]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perez-Bocanegra]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Selva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huguet]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alijotas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chürg Strauss Syndrome: Outcome and long term follow up of 32 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Rheumathology]]></source>
<year>2001</year>
<volume>40</volume>
<page-range>763- 771</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daoud]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McEvoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Su]]></surname>
<given-names><![CDATA[WP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cutaneous manifestations of Chürg-Strauss syndrome: a clinicopathologic correlation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Acad Dermatol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>37</volume>
<page-range>199-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[YH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Im]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[BK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[KY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Myoung]]></surname>
<given-names><![CDATA[NH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thoracic Manifestation of Chürg-Strauss Syndrome: radiologic and Clinical findings]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2000</year>
<volume>117</volume>
<page-range>117­24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jennette]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falk]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrassy]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bacon]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chürg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gross]]></surname>
<given-names><![CDATA[WL.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nomenclature of systemic vasculitidesProposal of an international consensus conference]]></article-title>
<source><![CDATA[Arthritis Rheum]]></source>
<year>1994</year>
<volume>37</volume>
<page-range>187-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillevin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pagnoux]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mouthon]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chürg-Strauss Syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Seminars Respir Crit Care Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>25</volume>
<page-range>535-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wechsler]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Finn]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gunawardena]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Westlake]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barker]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haranath]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chürg-Strauss Syndrome in Patients Receiving Montelukast as Treatment for Asthma]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2000</year>
<volume>117</volume>
<page-range>708-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chumbley]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DeRemee]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Allergic granulomatosis and angiitis (Chürg-Strauss syndrome): Report and analysis of 30 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Mayo Clin Proc]]></source>
<year>1977</year>
<volume>52</volume>
<page-range>477-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillevin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gayraud]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lhote]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jarrousse]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casassus]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chürg Strauss Syndrome: Clinical Study and Long Term Follow-Up of 96 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicine]]></source>
<year>1999</year>
<volume>78</volume>
<page-range>26-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frustaci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gentiloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chimenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Natale]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gasbarrini]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maseri]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Necrotizing Myocardial Vasculitis in Chürg-Strauss Syndrome: Clinicohistologic evaluation of steroids and immunosuppressive therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>1998</year>
<volume>114</volume>
<page-range>1484-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillevin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mahr]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arene]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mouthon]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puechal]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of polyarteritis nodosa and microscopic polyangiitis with poor prognosis factors: a prospective trial comparing glucocorticoids and six or twelve cyclophosphamide pulses in sixty-five patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Arthritis Rheum]]></source>
<year>2003</year>
<volume>49</volume>
<page-range>93-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Danieli]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cappelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malcangi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Logullo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salvi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Danieli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long term effectiveness of intravenous immunoglobulin in Chürg Strauss syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Rheum Dis]]></source>
<year>2004</year>
<volume>63</volume>
<page-range>1649-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Specks]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fervenza]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[hogan]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Response of Wegener's granulomatosis to anti-CD20 chimeric monoclonal antibody therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Arthritis Rheum]]></source>
<year>2001</year>
<volume>44</volume>
<page-range>2836-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berbesí]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Angeitis Alérgica Granulomatosa]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Neumología]]></source>
<year>1996</year>
<volume>8</volume>
<page-range>31-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
