<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-3347</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Colombian Journal of Anestesiology]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. colomb. anestesiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-3347</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[SCARE-Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-33472010000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Concordancia de la evaluación objetiva y subjetiva en la predicción y hallazgo de vía aérea difícil]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Agreement between the objective and subjective evaluation for predicting and finding a difficult airway]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meléndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Douglas]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Grupo de Epidemiologia Clínica UIS  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,UIS  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>34</fpage>
<lpage>49</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-33472010000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-33472010000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-33472010000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción. Al evaluar la vía aérea influyen múltiples factores que dificultan la anticipación precisa de la complejidad de su abordaje. Al momento del examen físico, la discrepancia entre médicos sobre la definición y aplicación de los factores predictores de la vía aérea difícil cobra gran importancia; la mayoría de las valoraciones son subjetivas, no se usan todos los factores predictores validados, y la posición de su evaluación mucha veces se hace de urgencia en posición decúbito, lo cual genera divergencias en el Diagnóstico de vía aérea difícil. Objetivo. Evaluar la concordancia entre la predicción objetiva y la subjetiva en posición sentada y decúbito, y el hallazgo de vía aérea difícil, al ser realizadas por anestesiólogos y residentes. Materiales y métodos. Se trató de un estudio de evaluación de tecnología diagnóstica. La muestra calculada fue de 116 sujetos y hubo seguimiento del 100 %. Se incluyeron pacientes del Hospital Universitario de Santander con puntaje de la American Society of Anesthesiologists (ASA) de 1 a 3. Se evaluó la concordancia mediante el valor kappa; se determinó el rendimiento de cada factor predictor (sensibilidad, especificidad, valores pronósticos) y, finalmente, se realizó un modelo mediante regresión logística. Resultados. El grado de concordancia de las valoraciones objetiva y subjetiva en el hallazgo de vía aérea difícil en las dos posiciones, fue pobre. La clasificación de Mallampatti fue la que obtuvo mejor índice kappa (0,20). La concordancia intraobservador fue excelente o buena. En general, todos los factores predictores fueron específicos y poco sensibles. En el modelo predictor, sólo la apertura oral y la clasificación de Mallampatti tuvieron odds ratio (OR) significativos, lo cual afirma mayormente el preconcepto de tener una adecuada valoración de la cavidad oral como adecuado factor predictor de la vía aérea difícil.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction. When assessing the airway, there are multiple factors that hinder the accurate prediction of the degree of difficulty for airway management. During the physical examination, disagreement among the physicians with regards to the definition and use of predictive factors of a difficult airway is crucial. Most assessments are subjective, not all the validated predictors are used and usually the assessment is made in an emergency setting with the patient in decubitus position, giving rise to disagreement in the Diagnosis of a difficult airway. Objective. To assess the agreement between objective and subjective predictions and the finding of a difficult airway in a sitting and decubital position, by anesthesiologists and residents. Materials and Methods. This was a trial for evaluating diagnostic technology. The estimated sample included 116 patients with 100 % follow-up. The patients were from the Santander University Hospital with a 1 - 3 ASA score. Agreement was established using kappa values. Every predictor was evaluated for performance (sensitivity, specificity, prognostic values) and finally, a logistic regression model was developed. Results. The level of agreement between the objective and subjective evaluation of the difficult airway in both positions was poor. The Mallampatti classification gave the best kappa index (0,20). Intraobserver agreement was excellent or good. In general, all predictors were specific and low in sensitivity. Just the mouth opening and Mallampati classification in the predictive model exhibited a significant odds ratio (OR), which stresses the believe that an accurate oral cavity evaluation is an appropriate predictor for a difficult airway.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Intubación Intratraqueal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Conducta de Reducción del Riesgol]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Diagnóstico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Variaciones Dependientes del Observador]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Intubation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Intratracheal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Risk Reduction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Diagnosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Interobserver Variation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">      <p align="right"><b>Investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica</b></p>     <p align="center"><font size="4"><b><br />   Concordancia de la evaluaci&oacute;n objetiva y subjetiva en la predicci&oacute;n    y hallazgo<br />   de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><b> H&eacute;ctor J. Mel&eacute;ndez*. Douglas Leal**, Diego Ram&iacute;rez**</b></p>     <p>Segundo puesto. Concurso Luis Cerezo. XXVIII Congreso Colombiano de Anestesiolog&iacute;a    y Reanimaci&oacute;n, 2009.</p>     <p> * Profesor Asociado Postgrado Anestesiolog&iacute;a UIS MSc Grupo de Epidemiologia    Cl&iacute;nica UIS.<br />   ** Anestesi&oacute;logo UIS</p>     <p> Recibido: marzo 2 de 2009. Enviado para modificaciones: junio 10 de 2009.    Aceptado: febrero 16 de 2010. </p> <hr size="1" />     <p><b><font size="3">RESUMEN</font></b></p>     <p> <i><b>Introducci&oacute;n.</b> Al evaluar la v&iacute;a a&eacute;rea influyen    m&uacute;ltiples factores que dificultan la anticipaci&oacute;n precisa de la    complejidad de su abordaje. Al momento del examen f&iacute;sico, la discrepancia    entre m&eacute;dicos sobre la definici&oacute;n y aplicaci&oacute;n de los factores    predictores de la v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil cobra gran importancia;    la mayor&iacute;a de las valoraciones son subjetivas, no se usan todos los factores    predictores validados, y la posici&oacute;n de su evaluaci&oacute;n mucha veces    se hace de urgencia en posici&oacute;n dec&uacute;bito, lo cual genera divergencias    en el Diagn&oacute;stico de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <i><b>Objetivo. </b>Evaluar la concordancia entre la predicci&oacute;n objetiva    y la subjetiva en posici&oacute;n sentada y dec&uacute;bito, y el hallazgo de    v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil, al ser realizadas por anestesi&oacute;logos    y residentes.</i></p>     <p><i><b> Materiales y m&eacute;todos.</b> Se trat&oacute; de un estudio de evaluaci&oacute;n    de tecnolog&iacute;a diagn&oacute;stica. La muestra calculada fue de 116 sujetos    y hubo seguimiento del 100 %. Se incluyeron pacientes del Hospital Universitario    de Santander con puntaje de la American Society of Anesthesiologists (ASA) de    1 a 3. Se evalu&oacute; la concordancia mediante el valor kappa; se determin&oacute;    el rendimiento de cada factor predictor (sensibilidad, especificidad, valores    pron&oacute;sticos) y, finalmente, se realiz&oacute; un modelo mediante regresi&oacute;n    log&iacute;stica.</i></p>     <p><i><b>Resultados.</b> El grado de concordancia de las valoraciones objetiva    y subjetiva en el hallazgo de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil en las    dos posiciones, fue pobre. La clasificaci&oacute;n de Mallampatti fue la que    obtuvo mejor &iacute;ndice kappa (0,20). La concordancia intraobservador fue    excelente o buena. En general, todos los factores predictores fueron espec&iacute;ficos    y poco sensibles. En el modelo predictor, s&oacute;lo la apertura oral y la    clasificaci&oacute;n de Mallampatti tuvieron odds ratio (OR) significativos,    lo cual afirma mayormente el preconcepto de tener una adecuada valoraci&oacute;n    de la cavidad oral como adecuado factor predictor de la v&iacute;a a&eacute;rea    dif&iacute;cil.</i></p>     <p> <i><b><font size="3">Palabras clave:</font></b></i> <i>Intubaci&oacute;n Intratraqueal</i>    , <i>Conducta de Reducci&oacute;n del Riesgol</i>, <i>Diagn&oacute;stico</i>,    <i>Variaciones Dependientes del Observador</i> <i>(Fuente: DeCS, BIREME)</i></p> <hr size="1" />     <p><font face="Verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>      <p> La v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil se define como la situaci&oacute;n    cl&iacute;nica en la cual un anestesi&oacute;logo convencionalmente entrenado    experimenta dificultad para la asistencia respiratoria con m&aacute;scara, dificultad    con la intubaci&oacute;n traqueal o ambas (1). Aunque la incidencia de v&iacute;a    a&eacute;rea dif&iacute;cil se estima en menos de 10 % de todos los casos, es    notorio que la falta de anticipaci&oacute;n en la dificultad para su manejo    es, a menudo, la causa de resultados cl&iacute;nicos comprometedores (2).</p>     <p> Existen m&uacute;ltiples factores que dificultan la predicci&oacute;n de la    v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil y gran discrepancia al momento de definir    cu&aacute;l o cu&aacute;les escoger. A pesar de tener medidas objetivas, en    la pr&aacute;ctica diaria, muchos de estos factores predictores se eval&uacute;an    de manera subjetiva, lo cual genera gran divergencia en el <i>Diagn&oacute;stico</i>    preciso de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil.</p>     <p> En la bibliograf&iacute;a revisada hallamos que a&uacute;n se cuestiona si    la verdadera predicci&oacute;n es posible y las variables que deben escogerse    para su evaluaci&oacute;n; adem&aacute;s, se caracterizan por ser poco sensibles    y altamente espec&iacute;ficas, hallazgo que no coincide con lo deseado al momento    de realizar la predicci&oacute;n de dicha condici&oacute;n (3-7). No hallamos    estudios con poblaci&oacute;n local que evaluaran la predicci&oacute;n hecha    y el hallazgo de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil.</p>     <p> Nuestro objetivo principal fue evaluar el grado de concordancia entre la predicci&oacute;n    objetiva y la subjetiva seg&uacute;n la posici&oacute;n, y el hallazgo de v&iacute;a    a&eacute;rea dif&iacute;cil seg&uacute;n la definici&oacute;n adoptada. Los    objetivos espec&iacute;ficos incluyeron determinar la prevalencia de v&iacute;a    a&eacute;rea dif&iacute;cil y el rendimiento de cada factor predictor; finalmente,    elaboramos un modelo mediante regresi&oacute;n log&iacute;stica, para evaluar    las variables que pudieran estar asociadas con una mejor predicci&oacute;n de    v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil.</p>     <p><font face="Verdana" size="3"> <b>METODOLOG&Iacute;A</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Llevamos a cabo un estudio de tipo evaluaci&oacute;n de tecnolog&iacute;a    diagn&oacute;stica. Se incluyeron pacientes con puntaje ASA I a III, mayores    de 12 a&ntilde;os, programados para cirug&iacute;a urgente y electiva bajo anestesia    general en el Hospital Universitario de Santander. Se excluyeron los pacientes    con antecedentes conocidos de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil, <i>Diagn&oacute;stico</i>    de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil por anormalidades anat&oacute;micas,    inmovilizaci&oacute;n cervical por trauma, cirug&iacute;a de emergencia y a    quienes no fue posible colocar en posici&oacute;n sentada por dificultades t&eacute;cnicas.</p>     <p> La v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil se defini&oacute; como el hallazgo    de laringoscopia grados 3 o 4 de Cormack o la necesidad de m&aacute;s de un    intento de intubaci&oacute;n por un anestesi&oacute;logo graduado. Esta definici&oacute;n    se bas&oacute; en la descripci&oacute;n de laringoscopia e intubaci&oacute;n    dif&iacute;ciles y es la utilizada en nuestro posgrado con fines acad&eacute;micos    (3,8,9,10). Para efectos de la presente investigaci&oacute;n, el anestesi&oacute;logo    experto (definido como especialista titulado) fue quien realiz&oacute; la laringoscopia    y la intubaci&oacute;n.</p>     <p> Para el tama&ntilde;o de la muestra, se siguieron las pautas dadas por Bland    y Altman (11,12), teniendo como referencia los patrones de magnitud de la concordancia    (k=0,6), significancia (5 %) y poder (80 %), para un c&aacute;lculo de 96 pacientes    que, ajustados a 20 % de posibles p&eacute;rdidas, dio un total de 116. Las    variables utilizadas y su sistema de medici&oacute;n se determinaron seg&uacute;n    escalas e instrumentos que han sido validados en m&uacute;ltiples estudios como    factores predictores de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil (3,5,7-10).</p>     <p> A todos los pacientes incluidos se les aplic&oacute; el instrumento para la    recolecci&oacute;n de datos y se les realizaron cinco valoraciones. La objetiva    se hizo en posici&oacute;n sentada, por parte de los investigadores, quienes    registraban los valores reales de la evaluaci&oacute;n, y la valoraci&oacute;n    subjetiva se hizo en posici&oacute;n sentado y dec&uacute;bito, por anestesi&oacute;logo    y residente, quienes evaluaban cada variable predictora en forma categ&oacute;rica    seg&uacute;n tuviesen valores superiores o inferiores a su punto de corte de    predicci&oacute;n como indicador de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil.    Seguidamente, ellos defin&iacute;an de manera subjetiva si la consideraban como    v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil o no.</p>     <p> Una vez realizadas las valoraciones objetiva y subjetiva, se proced&iacute;a    a realizar la intubaci&oacute;n y se registraba el grado de laringoscopia y    n&uacute;mero de intentos, datos que nos permit&iacute;an definir la v&iacute;a    a&eacute;rea como dif&iacute;cil o no, seg&uacute;n la definici&oacute;n adoptada    (<a href="img/revistas/rca/v38n1/v38n1a03tab1.gif" target="_blank">tabla 1</a>).</p>     <p>El grado de concordancia fue la variable resultado y se evalu&oacute; tomando    como referencia el hallazgo de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil y su an&aacute;lisis    con las valoraciones objetiva y subjetiva de cada variable. Esta concordancia    se cuantific&oacute; mediante los coeficientes kappa y kappa ponderado, ya fuesen    variables ordinales o nominales, y su valor fue catalogado entre pobre (&lt;0,20)    y excelente (0,8 a 1), seg&uacute;n los indicadores ya aceptados (9,13,14) (<a href="#(tab2)">tabla    2</a>).</p>     <p align="center"><a name="(tab2)"><img src="img/revistas/rca/v38n1/v38n1a03tab2.gif" /></a></p>     <p align="left">A pesar de tener cuatro variables cuantitativas: apertura oral,    movilidad del cuello y las distancias ment&oacute;n-tiroides y ment&oacute;n-estern&oacute;n,    evaluadas en forma objetiva por los investigadores, su an&aacute;lisis debi&oacute;    hacerse mediante un &iacute;ndice de correlaci&oacute;n, pero los observadores    (anestesi&oacute;logo y residente) s&oacute;lo juzgaban subjetivamente un punto    de corte (mayor o menor), el cual se comparaba con la medici&oacute;n real.    En la evaluaci&oacute;n objetiva, se hac&iacute;a el mismo procedimiento y se    determinaba si pasaba o no el punto de corte, seg&uacute;n la medici&oacute;n    realizada. Lo anterior las convert&iacute;a en categ&oacute;ricas y, as&iacute;,    su evaluaci&oacute;n tambi&eacute;n se pudo hacer mediante el &iacute;ndice    kappa. Seguidamente, se evalu&oacute; el rendimiento de cada prueba respecto    a sus valores de sensibilidad, especificidad y valores pron&oacute;sticos positivos    y negativos. Finalmente, se hizo una regresi&oacute;n log&iacute;stica con el    objetivo de construir un modelo predictor de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil,    seg&uacute;n la valoraci&oacute;n realizada tomando como m&eacute;todo de referencia    el hallazgo de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil.</p>     <p align="left"> Este estudio fue aprobado por el comit&eacute; de &eacute;tica    interinstitucional, se obtuvo consentimiento informado de cada uno de los pacientes    y hubo seguimiento del 100 %.</p>     <p align="left"> <b><font size="3">RESULTADOS</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"> Durante un periodo de 10 meses, comprendido entre junio de 2007    y marzo de 2008, se complet&oacute; el tama&ntilde;o de la muestra calculada    (n=116). El promedio de edad fue de 49 a&ntilde;os, el 52,6 % fue de sexo masculino,    el &iacute;ndice de masa corporal fue de 24,95, los evaluadores expertos ten&iacute;an    un promedio de 11,5 a&ntilde;os de ejercicio profesional y el promedio de a&ntilde;os    de estudio de los residentes era de 1,8 (<a href="#(tab3)">tabla 3</a>).</p>     <p align="center"><a name="(tab3)"><img src="img/revistas/rca/v38n1/v38n1a03tab3.gif" /></a></p>     <p align="left"><b>Predicci&oacute;n general de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil    y concordancia</b></p>     <p align="left"> El hallazgo de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil seg&uacute;n    el grado de laringoscopia (&gt;II) fue de 5,17 % (n=6) y, seg&uacute;n el n&uacute;mero    de intentos (&gt;1) de intubaci&oacute;n orotraqueal fue de 6,89 (n=8), para    una prevalencia de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil de 8,62 % (n=10) (<a href="#(tab4)">tabla    4</a>).</p>     <p align="center"><a name="(tab4)"><img src="img/revistas/rca/v38n1/v38n1a03tab4.gif" /></a></p>     <p align="left">La predicci&oacute;n global subjetiva de v&iacute;a a&eacute;rea    dif&iacute;cil hecha por el experto en posici&oacute;n sentada y dec&uacute;bito,    fue similar en valor absoluto con el hallazgo de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil    (8,62 %, n=10) pero, al evaluar la concordancia, s&oacute;lo predijo 1,72 %    de los casos (n=2), equivalente al 20 % de todos los hallazgos de v&iacute;a    a&eacute;rea dif&iacute;cil, con un &iacute;ndice kappa considerado como pobre    (k=0,12). La evaluaci&oacute;n del residente en posici&oacute;n sentada fue    similar a la del experto y mejor&oacute; en posici&oacute;n dec&uacute;bito    2,6 % (n=3), con valores kappa de 0,25, considerado como justo en posici&oacute;n    dec&uacute;bito y un &iacute;ndice kappa pobre (k=0,16) en la posici&oacute;n    sentada (<a href="#(tab5)">Tabla 5</a>).</p>     <p align="center"><a name="(tab5)"><img src="img/revistas/rca/v38n1/v38n1a03tab5.gif" /></a></p>     <p align="left"><b>Concordancia intraobservador y entre observadores seg&uacute;n    cada factor predictor</b></p>     <p align="left"> En general, el grado de concordancia entre el hallazgo de v&iacute;a    a&eacute;rea dif&iacute;cil y las valoraciones objetivas y subjetivas para cada    uno de los factores pron&oacute;sticos fue pobre, inclusive, los factores predictores    movilidad del cuello, distancia ment&oacute;n-estern&oacute;n y protrusi&oacute;n    mandibular, presentaron &iacute;ndices kappa inferiores a 0. La concordancia    entre experto y residente con el hallazgo de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil    evidenci&oacute; resultados muy similares a la anterior evaluaci&oacute;n, con    excepci&oacute;n de los obtenidos por el residente en su evaluaci&oacute;n en    dec&uacute;bito respecto a las variables apertura oral y distancia ment&oacute;n-tiroides,    cuyos valores kappa fueron apenas justos (k=0,20) (<a href="img/revistas/rca/v38n1/v38n1a03tab6.gif" target="_blank">tabla    6</a>).</p>     <p align="left"> La concordancia entre el experto y el residente obtuvo &iacute;ndices    kappa excelentes (entre 0,5 y 0,6) en las dos posiciones para las variables    del &iacute;ndice de Mallampatti, apertura oral, distancia ment&oacute;n-tiroides    y protrusi&oacute;n mandibular. Los dem&aacute;s factores predictores obtuvieron    &iacute;ndices kappa, pobres o justos, e, inclusive, presentaron variabilidad    en las dos posiciones. El &iacute;ndice kappa intraobservador fue excelente    para cada uno de los factores predictores, con valores de 0,68 y 1, y s&oacute;lo    se obtuvo un &iacute;ndice kappa muy pobre cuando la evaluaci&oacute;n del residente    se hac&iacute;a respecto a la distancia ment&oacute;n-estern&oacute;n (<a href="img/revistas/rca/v38n1/v38n1a03tab6.gif" target="_blank">Tabla    6</a>).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"> <b>Predicci&oacute;n individual de las variables</b></p>     <p align="left"> La evaluaci&oacute;n del rendimiento de cada una de las pruebas    se hizo, igualmente, teniendo como referencia el hallazgo de v&iacute;a a&eacute;rea    dif&iacute;cil. La &uacute;nica valoraci&oacute;n objetiva cuya sensibilidad    fue de 40% o mayor, fue la apertura oral; las dem&aacute;s pruebas presentaron    alta especificidad (&gt;85 %), baja sensibilidad (<u>&lt</u>20 %) y altos valores pron&oacute;sticos    negativos (&gt;90 %).</p>     <p align="left"> El mejor rendimiento respecto a la sensibilidad de las pruebas    realizadas por el experto en las dos posiciones, present&oacute; gran variabilidad    con valores extremos entre 75 % para la distancia tiroides-ment&oacute;n seguido    del &iacute;ndice de Mallampatti con 65 %, y valores de cero para la apertura    oral y la distancia ment&oacute;n-estern&oacute;n. </p>     <p align="left">as pruebas hechas por el residente en las dos posiciones mostraron    igual variabilidad respecto a la sensibilidad con valores extremos entre 0 %    para la apertura oral, distancia ment&oacute;n-estern&oacute;n y distancia ment&oacute;n-tiroides,    y valores de 8,3% para la movilidad del cuello. El &iacute;ndice de Mallampatti    en posici&oacute;n de sentado fue la prueba que mostr&oacute; mejor sensibilidad    (61,9 %) comparado con la posici&oacute;n dec&uacute;bito, que fue de 0 % (<a href="img/revistas/rca/v38n1/v38n1a03tab7.gif" target="_blank">Tabla    7</a>).</p>     <p align="left"> Al graficar en la curva ROC (Receiver Operating Characteristic)    la predicci&oacute;n objetiva de cada variable con el hallazgo de v&iacute;a    a&eacute;rea dif&iacute;cil, obtenemos valores muy inferiores al ideal (0,75),    resultados que no son diferentes a los de la valoraci&oacute;n subjetiva por    el anestesi&oacute;logo y el residente en las diferentes posiciones, con excepci&oacute;n    de la predicci&oacute;n del experto para el &iacute;ndice de Mallampatti y la    distancia tiroides-ment&oacute;n con valores mayores de 0,75 de &aacute;rea    bajo la curva (<a href="img/revistas/rca/v38n1/v38n1a03tab7.gif" target="_blank">tabla    7</a>).</p>     <p align="left"> <b>Modelo</b></p>     <p align="left"> Para cumplir uno de los objetivos espec&iacute;ficos, como era    el de buscar un modelo que explicara mejor la predicci&oacute;n, se hizo an&aacute;lisis    univariado y multivariado con posterior regresi&oacute;n log&iacute;stica y    modelado para cada una de las valoraciones consideradas.</p>     <p align="left"> En la valoraci&oacute;n objetiva, en el modelo final la variable    apertura oral fue la &uacute;nica que estuvo asociada significativamente con    predicci&oacute;n de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil, con un OR de 4,04    (p=0,047).</p>     <p align="left"> En el modelo para las valoraciones subjetivas en posici&oacute;n    sentada y dec&uacute;bito por el experto, la &uacute;nica variable significativa    fue el &iacute;ndice de Mallampatti, con un OR de 1,9 (p=0,043) y de 2,3 (p=0,031),    respectivamente.</p>     <p align="left"> En la valoraci&oacute;n por el residente, el modelo final s&oacute;lo    incluy&oacute; la apertura oral en la posicion decubito, con OR de 6,3 (p=0,049);    en la posicion sentado ninguna variable fue predictora de v&iacute;a a&eacute;rea    dif&iacute;cil, aunque el &iacute;ndice de Mallampatti estuvo cerca de la significancia,    con OR de 2,16 (p=0,051). El &aacute;rea bajo la curva ROC para cada uno de    los modelos de pron&oacute;stico mostr&oacute; valores muy inferiores al ideal    (<a href="img/revistas/rca/v38n1/v38n1a03tab8.gif" target="_blank">Tabla 8</a>    y <a href="img/revistas/rca/v38n1/v38n1a03fig1.gif" target="_blank">figura 1</a>).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"> <b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b></p>     <p align="left"> El poder predecir una v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil    ha sido motivo de controversia, partiendo desde de su definici&oacute;n, escalas,    &iacute;ndices y factores predictores en forma individual. Al existir alta discrepancia    en la literatura sobre la definici&oacute;n, evaluaci&oacute;n y predicci&oacute;n    de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil (1,2,3,15), &eacute;sta repercute    en la variabilidad de la incidencia, prevalencia y rendimiento de los factores    pron&oacute;sticos. Ninguna prueba es 100 % sensible ni 100 % espec&iacute;fica,    y la variabilidad entre estos dos indicadores es casi la norma seg&uacute;n    los diferentes estudios (7,10,15,16).</p>     <p align="left"> El hallazgo de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil fue de    8,62 %, el grado de concordancia en la predicci&oacute;n de v&iacute;a a&eacute;rea    dif&iacute;cil, tanto objetiva como subjetiva por evaluadores experto e inexperto,    fue pobre, con &iacute;ndices kappa de 0,2 o menores. El valor superior s&oacute;lo    fue obtenido por el residente cuando hizo la evaluaci&oacute;n en dec&uacute;bito,    posiblemente como expresi&oacute;n del grado de dificultad en esa posici&oacute;n.</p>     <p align="left"> La concordancia entre observadores obtuvo &iacute;ndices kappa    superiores a 0,50, con excepciones de la movilidad del cuello y la distancia    ment&oacute;n-estern&oacute;n, posiblemente por ser una variable de medici&oacute;n    cuantitativa. Seg&uacute;n el rendimiento objetivo de cada prueba, la apertura    oral present&oacute; la mayor sensibilidad (40 %) y la del resto de pruebas    fue muy baja (20 %).</p>     <p align="left">Fue muy llamativa la mayor sensibilidad (&gt;60 %) obtenida por    el experto en ambas posiciones, respecto a la variable &iacute;ndice de Mallampatti;    hubo un hallazgo similar, pero en posici&oacute;n sentada, cuando fue hecha    por el residente.</p>     <p align="left"> En general, la subjetividad present&oacute; muy baja sensibilidad    con alta especificidad, hallazgo que no difiere de otras investigaciones. La    sensibilidad de las variables apertura oral, distancia ment&oacute;n-estern&oacute;n    y distancia ment&oacute;n-tiroides, fue nula para ambos evaluadores, posiblemente    por su baja concordancia (1,8,10,17).</p>     <p align="left"> El 8,2 % obtenido de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil,    no difiere de lo encontrado por Shiga (7), 5,8 % de incidencia de intubaci&oacute;n    dif&iacute;cil, por Merah (18), 3,4 % de laringoscopia dif&iacute;cil, y por    Lavery (19), 1,5 % a 8,5 % de intubaci&oacute;n dif&iacute;cil.</p>     <p align="left"> Respecto al hallazgo de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil,    la predicci&oacute;n de los expertos fue baja, sin cambios en las diferentes    posiciones, lo cual podr&iacute;a explicarse porque las pruebas son pobres para    predecir v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil y los par&aacute;metros anat&oacute;micos    en ambas posiciones no cambian sustancialmente, posiblemente por el preconcepto    del evaluador en su valoraci&oacute;n en la posici&oacute;n sentada, o por &quot;un    cierto grado de confianza&quot; en la pr&aacute;ctica diaria para la valoraci&oacute;n    en dec&uacute;bito.</p>     <p align="left"> Estos hallazgos no pudieron cotejarse en la literatura, pues    no se encontraron estudios que hicieran referencia al rendimiento de las pruebas    con cambios de posici&oacute;n, pues &eacute;stos se han realizado en posici&oacute;n    sentada (4,10-20). Se sugiere un pr&oacute;ximo estudio con predicciones en    las diferentes posiciones, por evaluadores del mismo grado de experiencia, en    forma independiente.</p>     <p align="left"> Son llamativos los rendimientos de las pruebas objetivas: mostraron    menor sensibilidad y especificidad en 80 % de los casos. S&oacute;lo una apertura    oral menor de 4 cm fue m&aacute;s sensible que la realizada por los dos evaluadores.    No tenemos explicaci&oacute;n para este hallazgo, pero basados en la literatura    (7,15,21,22), vemos que esta variabilidad siempre ha sido la norma y s&oacute;lo    habr&aacute; un conjunto de elementos de juicio que nos permitir&aacute; realizar    una adecuada predicci&oacute;n de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil (4,7,10,23).    La medici&oacute;n objetiva de la distancia ment&oacute;n-estern&oacute;n menor    de 12 cm fue la &uacute;nica variable que no predijo la v&iacute;a a&eacute;rea    dif&iacute;cil, en contraste con lo reportado por Shiga (7), quien la define    como la m&aacute;s &uacute;til para descartar v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil,    aunque &eacute;l discute estos hallazgos por poca disponibilidad de pruebas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"> A pesar del bajo rendimimiento de las pruebas para predecir v&iacute;a    a&eacute;rea dif&iacute;cil, al realizar los modelos predictores seg&uacute;n    evaluadores y posiciones, se destacan como significantes la apertura oral y    el &iacute;ndice de Mallampatti, a las cuales en diferentes estudios se les    da mayor valor pron&oacute;stico (7,10,22). En el modelo predictor elaborado    por nosotros seg&uacute;n variables objetivas, s&oacute;lo la apertura oral    y el &iacute;ndice de Mallampatti tuvieron OR significativas, lo cual afirma    mayormente el preconcepto de tener una adecuada valoraci&oacute;n de la cavidad    oral como buen factor predictor de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil (7,18,22,23).    Los anteriores hallazgos nos permitieron confirmar nuestra hip&oacute;tesis    de trabajo sobre la gran variabilidad entre lo subjetivo, lo objetivo y el hallazgo    final de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil.</p>     <p align="left"> Nuestro trabajo, a pesar de las debilidades que pudi&eacute;ramos    encontrar (por ejemplo, evaluaci&oacute;n por expertos de igual experiencia),    reitera que, no obstante los par&aacute;metros con que contamos para evaluar    la v&iacute;a a&eacute;rea, persisten las dificultades para precisar uno de    nuestros principales problemas y causales de mortalidad atribuida a la anestesia,    como es la v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil no predicha. El modelo &quot;ideal&quot;    de v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil ser&iacute;a aquel que prediga el    resultado con el menor n&uacute;mero de variables, con alta sensibilidad y especificidad,    para as&iacute; anticiparnos con todos los elementos que ella requiere, para    lo cual se necesitan de nuevas escalas, &iacute;ndices, par&aacute;metros y    asociaci&oacute;n de variables.</p>     <p align="left"><b> Conflicto de intereses y financiaci&oacute;n</b></p>     <p align="left"> El presente estudio no presenta conflicto de intereses y su financiaci&oacute;n    fue asumida por los investigadores.</p>     <p align="left"><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></p>     <!-- ref --><p align="left"> 1. Caplan RA, Benumof JL, Berry FA, Blitt D Casey, Bode H Robert,    Cheney Frederick W, Connis Richard T, <i>et al</i>. Practice guidelines for management    of the difficult airway. Anesthesiology 1993;78:597-02&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0120-3347201000010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 2. George E, Haspel K. The Difficult Airway. International Anesthesiology    Clinics. 2000; 38(3); 47-63.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0120-3347201000010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 3. Cattano D, Panicucci E, Paolicchi A, Forfori F, Giunta F and    C. Hagberg. Risk Factors Assessment of the Difficult Airway: An Italian Survey    of 1956 Patients. Anesth Analg 2000; 99; 1774-79.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0120-3347201000010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 4. Rosenstock C, Guillesber I, Gatke MR, Levin D, Kristensen    MS, Rasmussen LS. Inter-observer agreement of tests used for prediction of difficult    laryngoscopy/tracheal intubation. Acta Anaesthesiol Scand 2005; 49: 1057-62&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0120-3347201000010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 5. Lee Anna, Lawrence TY. Fan, Tony Gin, Monoj K Karmakar, Warnick    D. Ngan Kee. A Systematic Review (Meta-Analysis) of the Accuracy of the Mallampati    Tests to Predict the Difficult Airway. Anesth Analg 2006; 102:1867-78.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0120-3347201000010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 6. Naguib M, Samarkandi AH, Moniem AM, Mansur Eel-D,Alshaer AA,    Al-Ayyaf HA, Fadin A, Alharby SW. Predictive Performance of Three Multivariate    Difficult Tracheal Intubation Models: A Double-Blind, Case-Controlled Study.    Anesth Analg 2006; 102:818-24.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0120-3347201000010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 7. Shiga T, Wajima Zen&acute;ichiro, Inoue Tetsuo, Sakamoto Atsu.    Predicting Difficult Intubation in Apparently Normal Patients. A Meta-analysis    of Bedside Screening Test Performance. Anesthesiology 2005; 103:429-37&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0120-3347201000010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 8. Society of Anesthesiologists. Practice Guidelines for Management    of the Difficult Airway.An Updated Report by American Society of Anesthesiologists    Task Force on Management of the Difficult Airway. Anesthesiology 2003; 98:1269-77&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0120-3347201000010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 9. Pearce A. Evaluation of the airway and preparation for difficulty.    Best practice &amp; Research Clinical Anaesthesiology 2005 19, No. 4, 559-79.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-3347201000010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 10. Arne J., Descoins P, Fusciardi J, Ingrand P., Ferrier B.,Boudigues    D, Aries J. Preoperative assessment for difficult intubation in general and    ENT surgery: predictive value of a clinical multivariate risk index. Br J Anaesthesia    1998, 80: 140-46&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0120-3347201000010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 11. Altman DG. Practical Statistics for Medical Research. London:    Chapman &amp; Hall, 1991.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-3347201000010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 12. Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agreement    between two methods of clinical measurement. Lancet 1986; 1: 307-10.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0120-3347201000010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 13. Thompson WD, Walters SD. A reapraisal of the Kappa coefficient.    J Clin Epidemiology 1998; 41(10): 949-58.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-3347201000010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 14. Landis JR, Koch GG. The measurement of observer agreement    for categorical data. Biometrics1977; 33: 159-74.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0120-3347201000010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 15. Delgado M. &quot;Predicci&oacute;n cl&iacute;nica de intubaci&oacute;n    orotraqueal dif&iacute;cil. Predicci&oacute;n cl&iacute;nica de intubaci&oacute;n    orotraqueal, dise&ntilde;o dif&iacute;cil de una escala y evaluaci&oacute;n    de su reproducibilidad.  Rev. colomb. anestesiol. 2000 XXVIII (1) 69-75.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0120-3347201000010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 16. Liess B.D. THE Difficult Airway Otolaryingol Clin N Am 2008    (41) 567- 80&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0120-3347201000010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 17. Pearce A. Evaluation of the airway and preparation for difficulty.    Best practice &amp; Research Clinical Anaesthesiology 2005 19, (4); 559-79.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-3347201000010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 18. Lavery G. The Difficult Airway In Adult Critical Care. Crit    Care Med 2008. 36;(7) 2163-73.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0120-3347201000010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 19. Hildittch W.G. Interobserver Reliability between a nurse    and anaesthetist of test used for predicting difficult tracheal intubaction.    Anaesthesia 2004 59: 881- 84&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-3347201000010000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 20. Merah n. Modified Mallampati Test, Thyromental Distance And    Inter-Incisor Gap Are The Best Predictors Of Difficult Laryngoscopy In West    Africans. Can J Anesth 2005. (52);3 291-96&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0120-3347201000010000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 21. Rosenblatt W. Decision Making in Airway Evaluation. The American    Society of Anesthesiologists. ASA Refresher Courses in Anesthesiology: 2004    : 32 (1):179-86&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0120-3347201000010000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 22. Mace S.E. Challenges And Advances In Intubation: Airway Evaluation    And Controversies With Intubation. Emerg Med Clin N Am. 2008. 26; 977-000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0120-3347201000010000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"> 23. Conelly N.R Management Of Unexpected Difficult Airway At    A Teaching Institution Over 7 Year Period. Journal Of Clinical Anesthesia 2006    18: 198-04.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0120-3347201000010000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benumof]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berry]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blitt D]]></surname>
<given-names><![CDATA[Casey]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bode H]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheney Frederick]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Connis Richard]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Practice guidelines for management of the difficult airway.]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1993</year>
<volume>78</volume>
<page-range>597-02</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[George]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haspel]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Difficult Airway.]]></article-title>
<source><![CDATA[International Anesthesiology Clinics.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>47-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cattano]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panicucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paolicchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forfori]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giunta]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[C]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hagberg]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk Factors Assessment of the Difficult Airway: An Italian Survey of 1956 Patients.]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2000</year>
<volume>99</volume>
<page-range>1774-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenstock]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guillesber]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gatke]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kristensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rasmussen]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inter-observer agreement of tests used for prediction of difficult laryngoscopy/tracheal intubation.]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Anaesthesiol Scand]]></source>
<year>2005</year>
<volume>49</volume>
<page-range>1057-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anna]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lawrence]]></surname>
<given-names><![CDATA[TY. Fan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tony]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gin]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monoj]]></surname>
<given-names><![CDATA[K Karmakar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warnick]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ngan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kee]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Systematic Review (Meta-Analysis) of the Accuracy of the Mallampati Tests to Predict the Difficult Airway]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2006</year>
<volume>102</volume>
<page-range>1867-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naguib]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samarkandi]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moniem]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mansur]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eel-D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alshaer]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Ayyaf]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fadin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alharby]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictive Performance of Three Multivariate Difficult Tracheal Intubation Models: A Double-Blind, Case-Controlled Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2006</year>
<volume>102</volume>
<page-range>818-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wajima Zen]]></surname>
<given-names><![CDATA[ichiro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inoue]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tetsuo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sakamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Atsu]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predicting Difficult Intubation in Apparently Normal Patients.: A Meta-analysis of Bedside Screening Test Performance.]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>103</volume>
<page-range>429-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Society of Anesthesiologists.^dPractice Guidelines for Management of the Difficult Airway.</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An Updated Report by American Society of Anesthesiologists Task Force on Management of the Difficult Airway.]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>98</volume>
<page-range>1269-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pearce]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of the airway and preparation for difficulty.]]></article-title>
<source><![CDATA[Best practice & Research Clinical Anaesthesiology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>559-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arne]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Descoins]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fusciardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ingrand]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrier]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boudigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aries]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preoperative assessment for difficult intubation in general and ENT surgery: predictive value of a clinical multivariate risk index.]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesthesia]]></source>
<year>1998</year>
<volume>80</volume>
<page-range>140-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altman]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Practical Statistics for Medical Research.]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Chapman & Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bland]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Altman]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1986</year>
<volume>1</volume>
<page-range>307-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[WD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walters]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A reapraisal of the Kappa coefficient]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Epidemiology]]></source>
<year>1998</year>
<volume>41</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>949-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Landis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koch]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The measurement of observer agreement for categorical data.]]></article-title>
<source><![CDATA[Biometrics]]></source>
<year>1977</year>
<volume>33</volume>
<page-range>159-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[“Predicción clínica de intubación orotraqueal difícil. Predicción clínica de intubación orotraqueal, diseño difícil de una escala y evaluación de su reproducibilidad.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. colomb. anestesiol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>XXVIII</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>69-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liess]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[THE Difficult Airway Otolaryingol Clin N Am]]></source>
<year>2008</year>
<numero>41</numero>
<issue>41</issue>
<page-range>567- 80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pearce]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of the airway and preparation for difficulty.]]></article-title>
<source><![CDATA[Best practice & Research Clinical Anaesthesiology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>559-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lavery]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Difficult Airway In Adult Critical Care.]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>36</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>2163-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hildittch]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interobserver Reliability between a nurse and anaesthetist of test used for predicting difficult tracheal intubaction.]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesia]]></source>
<year>2004</year>
<volume>59</volume>
<page-range>881- 84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merah]]></surname>
<given-names><![CDATA[n]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modified Mallampati Test, Thyromental Distance And Inter-Incisor Gap Are The Best Predictors Of Difficult Laryngoscopy In West Africans.]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Anesth]]></source>
<year>2005</year>
<numero>^s52</numero><numero>^s3</numero>
<issue>^s52</issue><issue>^s3</issue>
<supplement>52</supplement><supplement>3</supplement>
<page-range>291-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenblatt]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Decision Making in Airway Evaluation.: The American Society of Anesthesiologists.]]></article-title>
<source><![CDATA[ASA Refresher Courses in Anesthesiology]]></source>
<year>2004</year>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>179-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mace S]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Challenges And Advances In Intubation: Airway Evaluation And Controversies With Intubation.]]></article-title>
<source><![CDATA[Emerg Med Clin N Am.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>26</volume>
<page-range>977-000</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management Of Unexpected Difficult Airway At A Teaching Institution Over 7 Year Period.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal Of Clinical Anesthesia]]></source>
<year>2006</year>
<volume>18</volume>
<page-range>198-04</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
