<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-3584</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Desarrollo y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Desarro. soc.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-3584</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-35842008000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La metodología de la Encuesta Continua de Hogares y el empalme de las series del mercado laboral urbano de Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The methodology of the Continuous Household Survey and the connection of the Colombian series urban labor market]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés Felipe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Posada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Esteban]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Banco de la República Unidad de Investigaciones Económicas de la Gerencia Técnica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<numero>61</numero>
<fpage>207</fpage>
<lpage>248</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-35842008000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-35842008000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-35842008000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La encuesta de hogares tuvo cambios importantes en el año 2000. Ello implicó modificaciones en los conceptos, preguntas, periodicidad de recolección y cobertura que han dificultado la realización de estudios sobre el mercado laboral que requieran series completas desde 1984 hasta hoy. Efectos del cambio son menores registros en las tasas de desempleo y participación y uno mayor en la tasa de ocupación. Este artículo expone dos métodos de empalme de las series: uno apoyado en datos micro y otro en agregados del mercado laboral. Con base en los resultados de ambos métodos, proponemos series de tasas de ocupación, participación y desempleo para empalmar con las series recientes del Dane generadas a partir de la Encuesta Continua de Hogares.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The Continuous Household Survey of Colombia had important changes in 2000 with respect to concepts, questions, frequency of data collection and sample covering. This has made difficult to carry out studies on the labor market that demand series from 1984 up until now. The effects of the changes mirror in the reduction of the unemployment and participation rates while the increase in the occupation rate. This article presents two forms of joining the series: one built on micro data and another based on the labor market. The results allow us to propose series of employment, unemployment and participation rates to join with the recent official series generated from the Continuous Household Survey.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[fuerza laboral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[encuesta de hogares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desocupados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajadores familiares sin remuneración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelos logit]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelos panel]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor force]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[household survey]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[unemployment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[family workers without pay]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[logit models]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[panel data model]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2"> <font face="verdana" size="4">    <p align="center"><b>La metodolog&iacute;a de la Encuesta Continua de Hogares y el empalme de las series del mercado laboral urbano de Colombia</b></p></font>     <p></p> <font face="verdana" size="3">    <p align="center"><b><i>The methodology of the Continuous Household Survey and the connection of the Colombian series urban labor market</i></b></p></font>     <p></p>     <p>Luis Eduardo Arango    <br> Andr&eacute;s Felipe Garc&iacute;a    <br> Carlos Esteban Posada<b>*</b></p>     <p>* Las opiniones contenidas en este documento son responsabilidad exclusiva de los autores y no comprometen al Banco de la Rep&uacute;blica ni a su Junta Directiva. Luis Eduardo Arango y Carlos Esteban Posada son integrantes de la Unidad de Investigaciones Econ&oacute;micas de la Gerencia T&eacute;cnica y Andr&eacute;s Felipe Garc&iacute;a, que se desempe&ntilde;&oacute; como asistente de esta investigaci&oacute;n, es estudiante de econom&iacute;a de la Universidad de Antioquia. Se agradecen los comentarios de Francisco Lasso y las sugerencias y recomendaciones de dos evaluadores an&oacute;nimos. Las series estimadas est&aacute;n disponibles con la solicitud previa a los autores.</p>     <p>Este art&iacute;culo fue recibido 8 de junio de 2007, modificado el 22 de abril de 2008 y aceptado el 30 de mayo siguiente.</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Resumen</b></p>     <p>La encuesta de hogares tuvo cambios importantes en el a&ntilde;o 2000. Ello implic&oacute; modificaciones en los conceptos, preguntas, periodicidad de recolecci&oacute;n y cobertura que han dificultado la realizaci&oacute;n de estudios sobre el mercado laboral que requieran series completas desde 1984 hasta hoy. Efectos del cambio son menores registros en las tasas de desempleo y participaci&oacute;n y uno mayor en la tasa de ocupaci&oacute;n. Este art&iacute;culo expone dos m&eacute;todos de empalme de las series: uno apoyado en datos micro y otro en agregados del mercado laboral. Con base en los resultados de ambos m&eacute;todos, proponemos series de tasas de ocupaci&oacute;n, participaci&oacute;n y desempleo para empalmar con las series recientes del Dane generadas a partir de la Encuesta Continua de Hogares.</p>     <p><b><i>Palabras clave</i>:</b> fuerza laboral, encuesta de hogares, desocupados, trabajadores familiares sin remuneraci&oacute;n, modelos logit, modelos panel.</p>     <p><i>Clasificaci&oacute;n JEL</i>: J21, J22, J82, C21, C22, C23.</p> <hr size="1">     <p><b>Abstract</b></p>     <p>The Continuous Household Survey of Colombia had important changes in 2000 with respect to concepts, questions, frequency of data collection and sample covering. This has made difficult to carry out studies on the labor market that demand series from 1984 up until now. The effects of the changes mirror in the reduction of the unemployment and participation rates while the increase in the occupation rate. This article presents two forms of joining the series: one built on micro data and another based on the labor market. The results allow us to propose series of employment, unemployment and participation rates to join with the recent official series generated from the Continuous Household Survey.</p>     <p><b><i>Key words</i>:</b> labor force, household survey, unemployment, family workers without pay, logit models, panel data model.</p>     <p><i>JEL</i> classification: J21, J22, J82, C21, C22, C23.</p> <hr size="1">     <p><b>Introducci&oacute;n</b></p>     <p>En el a&ntilde;o 2000, el Dane realiz&oacute; un profundo cambio en la metodolog&iacute;a del sistema de encuestas de hogares con el fin de acoger los est&aacute;ndares internacionales surgidos de la Conferencia Internacional de Estad&iacute;sticos del Trabajo (CIET) de 1993<a href="#1" name="n1"><sup>1</sup></a>. Ello signific&oacute; la interrupci&oacute;n de las series del mercado laboral colombiano derivadas de la Encuesta Nacional de Hogares (ENH).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El cambio se consolid&oacute; a partir del segundo trimestre de 2001, cuando se dio paso a un nuevo sistema de encuestas conocido como Encuesta Continua de Hogares (ECH), el cual tiene mayor cobertura, frecuencia en la recolecci&oacute;n y presentaci&oacute;n de datos (mensual en lugar de trimestral), adem&aacute;s de cambios importantes en los conceptos que permiten estimar la composici&oacute;n de la fuerza de trabajo.</p>     <p>Con la ECH no es posible realizar an&aacute;lisis comparativos con el per&iacute;odo previo a 2001, pues la caracterizaci&oacute;n de la fuerza de trabajo y la definici&oacute;n de los diferentes grupos de poblaci&oacute;n tuvieron variaciones importantes, en especial en la definici&oacute;n de los desocupados, que afectaron los niveles de los principales agregados del mercado laboral, como se ilustra en el <a href="#g1">gr&aacute;fico 1</a>, en la cual se presentan las tasas desempleo (TD) en el per&iacute;odo 1984-2005 calculadas con base en la ENH y la ECH.</p>     <p>    <center><a name="g1"></a>Gr&aacute;fico 1. Tasa de desempleo total siete ciudades. 1984-2005.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6g1.jpg"></center></p>     <p>Se puede observar all&iacute; c&oacute;mo en el a&ntilde;o 2000 (&uacute;nico a&ntilde;o en el que se tienen datos tanto para la ENH como para la ECH), seg&uacute;n la nueva metodolog&iacute;a, la tasa de desempleo es inferior en 2,8 puntos porcentuales (<i>pp</i>), en promedio, a la que se generaba seg&uacute;n los criterios de la ENH<a href="#2" name="n2"><sup>2</sup></a>. Es claro entonces que para analizar la din&aacute;mica del mercado laboral en el mediano plazo es necesario empalmar las diferentes variables con el fin de mantener la unidad desde los puntos de vista metodol&oacute;gico y cuantitativo.</p>     <p>El objetivo de este documento es presentar propuestas de empalme de las series de los indicadores del mercado laboral, correspondientes a siete ciudades, para el per&iacute;odo 1984-2005. Para ello, se utilizan dos enfoques. El primero –microecon&oacute;mico–, basado en la ECH entre 2001 y 2005, utiliza modelos de elecci&oacute;n binaria para pronosticar la probabilidad de ser reclasificado como inactivo o trabajador familiar sin remuneraci&oacute;n (TFSR), seg&uacute;n el caso. Este m&eacute;todo se desarrolla a partir de los aportes de Lasso (2002). Sin embargo, dadas las dificultades con el ajuste de estos modelos para reclasificar los diferentes grupos de poblaci&oacute;n, se emplea un segundo enfoque que se apoya en los agregados del mercado laboral. Este m&eacute;todo se funda en el an&aacute;lisis de la tasa global de participaci&oacute;n y los ajustes en las definiciones de la fuerza de trabajo principalmente en el grupo de los desocupados y el de trabajadores familiares sin remuneraci&oacute;n.</p>     <p>Este documento tiene seis secciones, de las cuales esta introducci&oacute;n es la primera. En la segunda secci&oacute;n se hace una breve rese&ntilde;a de la transici&oacute;n de la ENH a la ECH con especial acento en el cambio en las definiciones de la fuerza laboral; en la tercera secci&oacute;n se discuten brevemente los empalmes pioneros de Su&aacute;rez y Buritic&aacute; (2002) y Lasso (2002); la cuarta secci&oacute;n presenta la gu&iacute;a te&oacute;rica y la estimaci&oacute;n del modelo microeconom&eacute;trico; la quinta secci&oacute;n contiene el modelo basado en los agregados del mercado laboral y los resultados; finalmente, la sexta secci&oacute;n presenta algunas conclusiones.</p>     <p><b>I. Transici&oacute;n metodol&oacute;gica: de la ENH a la ECH</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las encuestas de hogares, instrumento b&aacute;sico para estudiar la fuerza de trabajo en Colombia, se han venido utilizando desde los a&ntilde;os sesenta. Entre 1970 y 1975, el Dane realiz&oacute; nueve etapas que, aunque no ten&iacute;an un esquema unificado, sirvieron de base para el desarrollo del ‘sistema de encuestas de hogares', el cual se consolid&oacute; en 1976 bajo el nombre de Encuesta Nacional de Hogares (ENH). Su marco conceptual y sus definiciones estuvieron inspirados en resoluciones de la CIET y la OIT.</p>     <p>Hasta 1984, con base en la ENH, el Dane reportaba datos agregados trimestralmente de las cuatro principales ciudades (Bogot&aacute;, Medell&iacute;n, Cali y Barranquilla) y anualmente para el total nacional y cabeceras de otras zonas. A partir de ese a&ntilde;o la encuesta se ampli&oacute; a siete ciudades: se sumaron Bucaramanga, Pasto y Manizales y sus &aacute;reas metropolitanas.</p>     <p>Sin embargo, la ENH presentaba algunas limitaciones, entre las que destacaban la frecuencia trimestral<a href="#3" name="n3"><sup>3</sup></a> y la gran rotaci&oacute;n del personal encargado de capturar informaci&oacute;n, lo cual dificultaba los operativos de campo y el seguimiento a los hogares no informantes (Lasso, 2002). Con el objetivo, entonces, de modernizar el sistema de encuesta de hogares y obtener as&iacute; resultados que reflejaran de mejor manera el mercado laboral y su din&aacute;mica, el Dane comenz&oacute; a desarrollar en 1996 un plan para mejorar la calidad de la ENH actualizando los marcos metodol&oacute;gico y de muestra, la optimizaci&oacute;n de los procesos operativos y la incorporaci&oacute;n de tecnolog&iacute;a para facilitar la planeaci&oacute;n de los operativos de campo. La adopci&oacute;n de estos elementos trajo como resultado el &quot;sistema continuo de recolecci&oacute;n de datos&quot;, el cual toma en cuenta los cambios metodol&oacute;gicos propuestos por la OIT en 1993, las experiencias internacionales<a href="#4" name="n4"><sup>4</sup></a> y la din&aacute;mica del mercado laboral colombiano. Este sistema fue adoptado, de manera paulatina, a partir de enero de 2000 bajo el nombre de Encuesta Continua de Hogares (ECH), el cual adem&aacute;s del contenido de la encuesta y su periodicidad de aplicaci&oacute;n, requiere una log&iacute;stica y un operativo t&eacute;cnico muy importantes.</p>     <p>El uso de este nuevo enfoque implic&oacute; dos cambios importantes en las estad&iacute;sticas del mercado laboral: las definiciones de fuerza de trabajo (ocupados, desocupados e inactivos) y, el sistema continuo de recolecci&oacute;n<a href="#5" name="n5"><sup>5</sup></a>. El primer cambio es el de mayor magnitud, pues produce una modificaci&oacute;n en la composici&oacute;n de la poblaci&oacute;n en edad de trabajar (PET), lo cual provoca reducciones en los niveles de las tasas de desempleo y participaci&oacute;n y un aumento en el de la tasa de ocupaci&oacute;n. El segundo no afecta la medici&oacute;n de los indicadores sino la estructura serial de &eacute;stas, por los ajustes estacionales que se producen en los datos intratrimestrales. A continuaci&oacute;n se hace un recuento de los principales cambios de orden conceptual recogidos en la ECH.</p>     <p><b>A. El caso de los trabajadores familiares sin remuneraci&oacute;n (TFSR)</b></p>     <p>La ECH modific&oacute; la definici&oacute;n de los TFSR, uno de los componentes de la variable ‘ocupados'. As&iacute;, mientras que en la ENH se consideraban como tales las personas que trabajaban en un negocio familiar sin remuneraci&oacute;n durante 15 &oacute; m&aacute;s horas a la semana, en la ECH basta con trabajar al menos una hora semanal para ser considerado TFSR. En consecuencia, el grupo de TFSR que trabajaba m&aacute;s de una y menos de 15 horas semanales, que estaba clasificado como desocupado o inactivo (seg&uacute;n el flujo de respuestas del m&oacute;dulo de fuerza de trabajo), es ahora reclasificado como ocupado.</p>     <p>El <a href="#d1">diagrama 1</a> muestra el flujo de preguntas que permiten identificar los TFSR. En primer lugar, las personas se clasifican seg&uacute;n la actividad realizada durante la &uacute;ltima semana (o semana de referencia para la encuesta); esto es, si estuvieron ocupadas (trabajando), desocupadas o inactivas (buscando trabajo, dedicadas a estudiar, a oficios del hogar o alguna otra actividad) o se declararon inactivas a causa de una incapacidad permanente. Dentro del grupo de las personas ocupadas, se clasifican como TFSR aquellas que trabajan en un negocio familiar sin recibir remuneraci&oacute;n al menos una hora a la semana. El <a href="#g2">gr&aacute;fico 2</a> muestra las personas clasificadas como TFSR que trabajan entre una y catorce horas a la semana como proporci&oacute;n del total de desocupados e inactivos. Se observa all&iacute; c&oacute;mo la poblaci&oacute;n reclasificada por este criterio, en las siete principales ciudades, equivale, en promedio, a 0,8% del total de desocupados e inactivos.</p>     <p>    <center><a name="d1"></a>Diagrama 1. Flujo de preguntas del m&oacute;dulo de fuerza de trabajo para la clasificaci&oacute;n de TFSR.</center></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6d1.jpg"></center></p>     <p>    <center><a name="g2"></a>Gr&aacute;fico 2. TFSR reclasificados como proporci&oacute;n del total de desocupados m&aacute;s inactivos. Siete ciudades. Enero 2001 - diciembre 2005.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6g2.jpg"></center></p>     <p>Este cambio metodol&oacute;gico trajo como resultado el aumento de la poblaci&oacute;n ocupada y la disminuci&oacute;n de los desocupados e inactivos; por tanto, disminuyeron los registros de las tasas de desempleo (TD)<a href="#6" name="n6"><sup>6</sup></a> y de participaci&oacute;n (TGP) y aument&oacute; el de la tasa de ocupaci&oacute;n (TO).</p>     <p><b>B. El caso de los desocupados</b></p>     <p>La poblaci&oacute;n de desocupados incluye dos grandes grupos: quienes est&aacute;n en situaci&oacute;n de desempleo abierto y en situaci&oacute;n de desempleo oculto. Para efectos de identificaci&oacute;n y clasificaci&oacute;n de unos y otros, la ECH introduce el concepto de <i>disponibilidad</i>. En este sentido, la ECH incluye las siguientes tres preguntas: <i>i</i>) ¿… desea conseguir un trabajo remunerado o instalar un negocio?; <i>ii</i>) Aunque desea trabajar, ¿por qu&eacute; motivo principal no hizo diligencias en las &uacute;ltimas cuatro semanas? (aparecen listadas las <i>razones no v&aacute;lidas de desempleo</i>); <i>iii</i>) Si le hubiera resultado alg&uacute;n trabajo… ¿estaba <i>disponible</i> la semana pasada para empezar a trabajar?</p>     <p>Estas preguntas permiten capturar la informaci&oacute;n necesaria para clasificar la poblaci&oacute;n desocupada bajo la nueva definici&oacute;n de desocupado de la ECH, la cual se resume y compara con la definici&oacute;n de la anterior metodolog&iacute;a en el <a href="#c1">cuadro 1</a>. Se observan all&iacute; dos cambios importantes; el primero, da cuenta del periodo de referencia, el cual cambia de una semana a cuatro; y el segundo incluye el factor de disponibilidad inmediata a trabajar y razones v&aacute;lidas de desempleo.</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="c1"></a>Cuadro 1. Definiciones de lo que es un desocupado en la ENH y la ECH.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6c1.jpg"></center></p>     <p>Por tanto, en comparaci&oacute;n con la ENH no se consideran desocupadas en la ECH aquellas personas que se encuentran en situaci&oacute;n de desempleo abierto pero no tienen disponibilidad inmediata para trabajar ni aquellas que est&aacute;n en situaci&oacute;n de desempleo oculto pero que no cumplen con al menos una de las tres condiciones siguientes: <i>i</i>) tener disponibilidad inmediata para trabajar, <i>ii</i>) tener deseo de conseguir un trabajo remunerado o instalar un negocio, o <i>iii</i>) tener una raz&oacute;n v&aacute;lida de desempleo<a href="#7" name="n7"><sup>7</sup></a>.</p>     <p>A partir de la nueva definici&oacute;n de ‘desocupados' se puede establecer un flujo de preguntas que permite determinar la magnitud del cambio en la definici&oacute;n de los desocupados que afecta, adem&aacute;s de este grupo, a los inactivos, de tal forma que se observa una disminuci&oacute;n de la medida de los desocupados en contraste con un aumento de la medida de la poblaci&oacute;n de inactivos. Dicho flujo se presenta en el <a href="#d2">diagrama 2</a>, el cual se construy&oacute; con base en la ECH de 2002, pues entre 2000 y el primer semestre de 2001 las preguntas del m&oacute;dulo de fuerza de trabajo a&uacute;n eran objeto de modificaciones. Sin embargo, ello no impidi&oacute;, para estos per&iacute;odos, caracterizar los desocupados bajo la definici&oacute;n presentada en el <a href="#c1">cuadro 1</a>.</p>     <p>    <center><a name="d2"></a>Diagrama 2. Flujo de preguntas del m&oacute;dulo de fuerza de trabajo para la clasificaci&oacute;n de desocupados e inactivos.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6d2.jpg"></center></p>     <p>El <a href="#d2">diagrama 2</a> parte de los grupos a&uacute;n sin clasificar, es decir, la poblaci&oacute;n en edad de trabajar, sin contar los ocupados (incluso los TFSR) y los inactivos por razones de incapacidad permanente. De este grupo se clasifican en primer lugar los desempleados en condici&oacute;n de desempleo abierto seg&uacute;n las caracter&iacute;sticas que presenta el <a href="#c1">cuadro 1</a> (sin trabajo en la semana de referencia, busc&oacute; trabajo en las &uacute;ltimas cuatro semanas y estaba disponible para trabajar inmediatamente), seguidos de los desempleados en condici&oacute;n de desempleo oculto (seg&uacute;n los criterios de raz&oacute;n v&aacute;lida de desempleo y disponibilidad a trabajar); el grupo restante se clasifica como inactivo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para ilustrar la magnitud del efecto que signific&oacute; este cambio metodol&oacute;gico, el <a href="#g3">gr&aacute;fico 3</a> muestra el porcentaje de desocupados que son reclasificados como inactivos en la ECH entre enero de 2001 y diciembre de 2005 correspondientes a siete ciudades. Entre enero de 2001 y diciembre de 2003 el promedio de reclasificados es de 9,9%, y entre enero de 2004 y diciembre de 2005, de 12,7%. Esto indica que en los &uacute;ltimos a&ntilde;os la medida de esta variable ha presentado una tendencia creciente.</p>     <p>    <center><a name="g3"></a>Gr&aacute;fico 3. Desocupados que pasan a ser inactivos como proporci&oacute;n del total de desocupados. Total siete ciudades. Enero 2001 - diciembre 2005.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6g3.jpg"></center></p>     <p><b>II. Empalme de series del mercado laboral</b></p>     <p>Con el prop&oacute;sito de hacer compatibles las series generadas con la ENH (1984 – 2000) y con la ECH (2001 – 2005) para siete ciudades, Su&aacute;rez y Buritic&aacute; (2002) y Lasso (2002) propusieron dos metodolog&iacute;as. Los primeros desarrollaron dos pruebas no param&eacute;tricas y una prueba <i>t</i> para verificar la existencia de valores diferenciados entre la ENH y la ECH. Con esta informaci&oacute;n construyeron dos factores de correcci&oacute;n: uno para ajustar el cambio en las definiciones de la fuerza de trabajo y sus componentes y otro para hacer el ajuste por el cambio en el sistema de recolecci&oacute;n por trimestre, de cuyo producto resulta un factor definitivo. Cada factor es el resultado de procesos autorregresivos de primer orden en frecuencia trimestral, lo cual permite corregir las estad&iacute;sticas del mercado laboral del a&ntilde;o 2000 hacia atr&aacute;s. Entre las limitaciones de esta metodolog&iacute;a est&aacute;n la imposibilidad de realizar desagregaciones, la escasez de datos con los cuales estimar procesos autorregresivos y la falta de coherencia de los datos obtenidos con el ciclo y la estacionalidad presentados por el mercado laboral (<i>v&eacute;ase</i> Lasso, 2002).</p>     <p>La segunda metodolog&iacute;a hace un an&aacute;lisis completo del cambio en la definici&oacute;n de los TFSR y los desocupados y su efecto en las estad&iacute;sticas laborales de forma separada mediante modelos <i>logit</i> con los cuales corrige lo relativo tanto al m&oacute;dulo de fuerza de trabajo (analizado en la secci&oacute;n anterior) como a la estacionalidad. De esta manera, se superan los problemas de la metodolog&iacute;a anterior. El trabajo econom&eacute;trico de Lasso ofrece dos alternativas de empalme, ya que construye dos tipos de modelos para cada caso de reclasificaci&oacute;n: uno que usa s&oacute;lo los meses en los cuales se realizaba la ENH y otro que usa la muestra por trimestres completa con <i>dummies</i> mensuales intratrimestre, con el fin de corregir la estacionalidad; as&iacute;, para cada caso se presentan cinco modelos.</p>     <p>La metodolog&iacute;a de Lasso presenta, sin embargo, dos limitaciones. En primer lugar, la inclusi&oacute;n de dos modelos de reclasificaci&oacute;n para cada caso no permite tener un resultado &uacute;nico para el empalme. En segundo lugar, aparte la desagregaci&oacute;n por g&eacute;nero, no se intenta ning&uacute;n empalme de las tasas por ciudad, grupos de edad, etc.</p>     <p>El presente documento plantea dos alternativas para el empalme de las series del mercado laboral, una de car&aacute;cter microecon&oacute;mico y otra basada en la tasa global de participaci&oacute;n del mercado. La primera alternativa sigue la metodolog&iacute;a de Lasso (2002) al utilizar modelos <i>logit que</i> toman como base los datos individuales de la ECH para determinar, a partir de las caracter&iacute;sticas personales y familiares, las personas susceptibles de ser reclasificadas. Procura, sin embargo, remediar algunos de los defectos de la propuesta de empalme de dicho autor al incluir elementos que permitan unificar el modelo en uno que contenga todos los posibles efectos estacionales y una informaci&oacute;n que genere mayor precisi&oacute;n cuando se estimen altos niveles de desagregaci&oacute;n. De igual forma, parte de una teor&iacute;a para justificar el modelo emp&iacute;rico. La segunda alternativa se desarroll&oacute; teniendo en cuenta el hecho emp&iacute;rico surgido de la correlaci&oacute;n entre el porcentaje de reclasificados y la TGP, el cual permite determinar el flujo de reclasificados (cu&aacute;ntos) en cada uno de los casos expuestos. Con cada una de las metodolog&iacute;as empleadas para realizar los empalmes se realizan desagregaciones por g&eacute;nero y ciudad. A la primera alternativa la llamamos indistintamente microecon&oacute;mica o <i>logit</i>, y a la segunda la llamamos macro, o basada en datos agregados del mercado laboral.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>III. Modelos <i>logit</i> para el empalme de series del  mercado laboral: enfoque microecon&oacute;mico</b></p>     <p>En esta secci&oacute;n se propone un modelo te&oacute;rico para tratar los ‘nuevos inactivos' (que vienen de los desocupados que no tienen disponibilidad inmediata para trabajar) y los TFSR (que vienen de los desocupados e inactivos), del cual se derivan dos modelos <i>logit</i> cuyos resultados se presentan al final de la misma.</p>     <p><b>A. El tr&aacute;nsito de desocupados a inactivos: enfoque te&oacute;rico</b></p>     <p>Se parte del modelo neocl&aacute;sico de participaci&oacute;n seg&uacute;n el cual una persona participa en el mercado laboral si el salario de mercado supera su salario de reserva (cuando su nivel <i>ex-ante</i> de oferta de horas de trabajo es 0), dadas sus preferencias e ingresos no laborales; es decir, la persona participa si:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6e1.jpg"></center></p>     <p>ecuaci&oacute;n en la cual <i>w<sup>m</sup></i> es el salario de mercado, <i>w<sup>R</sup></i> el salario de reserva, <img src="img/revistas/dys/n61/n61a6e2.jpg"> el tiempo total disponible y <i>l</i> el tiempo destinado al ocio.</p>     <p>El hecho que se quiere caracterizar consiste en estimar la recomposici&oacute;n de la PET y su efecto en las estimaciones de las principales variables del mercado laboral. Concretamente, se quiere determinar qu&eacute; ocasiona que personas que en un momento (durante la vigencia de la ENH) fueron consideradas participantes en el mercado laboral pasen a ser consideradas (durante la vigencia de la ECH) parte de la poblaci&oacute;n inactiva. Por tanto, el objetivo es identificar aquellos factores que provocan una ca&iacute;da en salario relativo haciendo que:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6e3.jpg"></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se considera que el salario de reserva, que es una variable no observable, se puede estimar bajo una especificaci&oacute;n que contenga la siguiente forma:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6e4.jpg"></center></p>     <p><i>cp</i> son las caracter&iacute;sticas de la persona y <i>cf</i> las caracter&iacute;sticas familiares. En el primer caso, se utilizan variables como edad, escolaridad, nivel educativo, g&eacute;nero y <i>proxies</i> del ingreso, entre otras. Debe se&ntilde;alarse que este conjunto de caracter&iacute;sticas tambi&eacute;n afecta la oferta salarial que puede recibir el individuo en el mercado. Entre las variables que caracterizan el hogar se tienen en cuenta su localizaci&oacute;n, los ni&ntilde;os menores de seis a&ntilde;os, el n&uacute;mero de ocupados y desocupados del hogar, entre otras. Existen, desde luego, factores de demanda que afectan el salario de mercado. Sin embargo, aqu&iacute; s&oacute;lo nos concentraremos en el lado de la oferta.</p>     <p><b>B. El tr&aacute;nsito de desocupados e inactivos a TFSR: enfoque te&oacute;rico</b></p>     <p>En el caso de los TFSR s&oacute;lo se presenta un cambio importante respecto al modelo anterior, ya que se puede pensar que es importante considerar variables m&aacute;s espec&iacute;ficas de las actividades econ&oacute;micas que realizan los agentes del hogar. As&iacute;, suponemos que el salario de reserva depende no s&oacute;lo de las caracter&iacute;sticas personales y familiares, sino tambi&eacute;n de especificidades del jefe del hogar (<i>cj</i>) como la rama de actividad y la posici&oacute;n ocupacional.</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6e5.jpg"></center></p>     <p>El salario explicito no parece cumplir un papel fundamental en el caso de los TFSR; por tanto, cuando se habla de ‘salario' se hace referencia a las ganancias en t&eacute;rminos de ayudas en dinero y experiencia y a la satisfacci&oacute;n que obtiene un TFSR por el hecho de prestar ayuda.</p>     <p><b>C. Aspectos emp&iacute;ricos</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se estiman dos modelos de elecci&oacute;n binaria. Con el primero se quiere determinar la probabilidad de que un individuo que se encuentra como desempleado sea reclasificado como inactivo. Con el segundo, la probabilidad de ser reclasificado como TFSR, si previamente ha sido clasificado como inactivo o desocupado. En cada caso se estima un modelo <i>logit</i> de la forma:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6e6.jpg"></center></p>     <p>En esta ecuaci&oacute;n <i>y</i> toma el valor de 1 si el individuo se reclasifica y 0 en otro caso. <i>I</i> es la funci&oacute;n &iacute;ndice que viene dada por una forma lineal:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6e7.jpg"></center></p>     <p>siendo <i>H</i> el vector de caracter&iacute;sticas del hogar compuesto de la ciudad de residencia, el estrato socioecon&oacute;mico, el n&uacute;mero de ocupados y desocupados en el hogar, la presencia de ni&ntilde;os menores de seis a&ntilde;os, la presencia de c&oacute;nyuge<a href="#8" name="n8"><sup>8</sup></a> y el g&eacute;nero, edad y escolaridad del jefe como conjunto de factores b&aacute;sicos que determinan la participaci&oacute;n en el mercado laboral<a href="#9" name="n9"><sup>9</sup></a>; <i>P</i>, entre tanto, es el vector de caracter&iacute;sticas personales compuesto de la posici&oacute;n en el hogar, el estado civil, el g&eacute;nero, la edad, la escolaridad, la asistencia escolar y el nivel escolar m&aacute;s alto alcanzado; el vector <i>J</i> est&aacute; compuesto de las ramas de actividad y la posici&oacute;n ocupacional del jefe; <i>T</i> es un vector que contiene interacciones entre las variables enunciadas anteriormente con las <i>dummies</i> de g&eacute;nero y ciudad, ya que se quieren analizar estos dos niveles de desagregaci&oacute;n; <i>mt</i> son <i>dummies</i> trimestrales y <font face="Symbol">e</font> son innovaciones de car&aacute;cter aleatorio.</p>     <p>La especificaci&oacute;n de este modelo presenta diferencias importantes respecto a los de Lasso (2002). En primer lugar, ac&aacute; se propone un &uacute;nico modelo que mediante interacciones calcula los efectos estacionales y la estructura serial. En segundo lugar, tambi&eacute;n mediante interacciones, se capturan los efectos por ciudad y g&eacute;nero con el fin de tener informaci&oacute;n m&aacute;s detallada de estos grupos para cada una de las variables. En &uacute;ltimo lugar, la especificaci&oacute;n del modelo <i>logit</i> para los desocupados no incluye las variables de rama de ocupaci&oacute;n del jefe del hogar ni la posici&oacute;n ocupacional de &eacute;ste<a href="#10" name="n10"><sup>10</sup></a>.</p>     <p>Para efectos emp&iacute;ricos se utilizaron los datos de la ECH en el per&iacute;odo 2001-2005 (60 etapas). En el caso de la estimaci&oacute;n de la probabilidad de ser reclasificado como inactivo cuando originalmente se clasific&oacute; como desocupado, se utiliz&oacute; una muestra de 114.545 individuos. En el caso de la reclasificaci&oacute;n como inactivo o desocupado hacia TFSR, se utiliz&oacute; una muestra de 471.327 individuos. Con estos datos se construyeron estad&iacute;sticas<a href="#11" name="n11"><sup>11</sup></a> con las cuales se da cuenta de la importancia relativa de cada conjunto para determinar la probabilidad que se quiere modelar. Las tablas <a href="#a1">1</a> y <a href="#a2">2</a> del anexo 1 presentan los promedios de cada una de las variables consideradas en el per&iacute;odo 2001-2005 y en el periodo 1984-2000 (correspondiente a 68 etapas de la ENH).</p>     <p>Con esta informaci&oacute;n se estiman modelos <i>logit</i> para cada caso, haciendo la correcci&oacute;n de Huber-White a los residuales. Con dichos modelos se estima la probabilidad de que un desempleado, de la &eacute;poca de la ENH, fuese clasificado ahora como inactivo y de que un desocupado (inactivo) se clasifique como TFSR con menos de 15 horas. Las tablas <a href="#t1">1</a> y <a href="#t2">2</a> presentan los efectos marginales correspondientes.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name="t1"></a>Tabla 1. Modelo <i>logit</i> para desocupados susceptibles de ser reclasificados como inactivos. Efectos marginales.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6t1.jpg"></center></p>     <p>    <center><a name="t2"></a>Tabla 2. Modelo <i>logit</i> para desocupados e inactivos susceptibles de ser reclasificados como TFSR. Efectos marginales.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6t2.jpg"></center></p>     <p>Los modelos fueron utilizados para hacer los pron&oacute;sticos que permitieran reorganizar la informaci&oacute;n de la fuerza de trabajo corrigiendo en primer lugar la cifra de los desocupados que pasan a ser inactivos y luego la de los desocupados o inactivos que pasan a TFSR. Los resultados de estos ejercicios, incluyendo las estimaciones de Lasso (2002) para modelos trimestrales, aparecen en los gr&aacute;ficos <a href="#g4">4</a>, <a href="#g5">5</a> y <a href="#g6">6</a>, en los que se presentan las nuevas trayectorias de la TD, la TGP y la TO, respectivamente. En el <a href="#a22">anexo 2</a> se presentan las mismas tasas desagregadas por g&eacute;nero y ciudad.</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="g4"></a>Gr&aacute;fico 4. Tasa de desempleo siete ciudades con metodolog&iacute;a de ENH y ECH. 1984 - 2005.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6g4.jpg"></center></p>     <p>    <center><a name="g5"></a>Gr&aacute;fico 5. Tasa global de participaci&oacute;n siete ciudades con metodolog&iacute;a de ENH y ECH. 1984 - 2005.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6g5.jpg"></center></p>     <p>    <center><a name="g6"></a>Gr&aacute;fico 6. Tasa de ocupaci&oacute;n siete ciudades con metodolog&iacute;a de ENH y ECH. 1984 - 2005.</center></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6g6.jpg"></center></p>     <p>Si bien los resultados permiten realizar una reclasificaci&oacute;n confiable, la concordancia y el ajuste sugieren buscar otra alternativa de empalme. As&iacute;, teniendo en cuenta los agregados del mercado laboral se encuentran estrechas correlaciones que permiten estimar la recomposici&oacute;n de la poblaci&oacute;n econ&oacute;micamente activa y la poblaci&oacute;n en edad de trabajar entre 1984 y 2000. Dichos resultados se presentan en la siguiente secci&oacute;n.</p>     <p><b>IV. Modelos basados en variables agregadas del mercado laboral: enfoque agregado (‘macro')</b></p>     <p>Despu&eacute;s de analizar las din&aacute;micas de la TD, la TGP y la TO, se encontr&oacute; una estrecha relaci&oacute;n entre el comportamiento de la TGP, siete ciudades, y el porcentaje de reclasificados tanto para los desocupados como para los TFSR; en el primer caso, se observa una relaci&oacute;n negativa que indica que un aumento en la TGP implica la disminuci&oacute;n del porcentaje de desocupados que no tienen disponibilidad inmediata para trabajar, mientras que para el segundo caso el signo de la correlaci&oacute;n cambia.</p>     <p>Se encontr&oacute;, entonces, que la TGP es un buen mecanismo para pronosticar el porcentaje de reclasificados en los casos ya mencionados, pero dado que el objetivo es predecir dicho comportamiento en el per&iacute;odo 1984-2000, la TGP deb&iacute;a ser corregida bajo la metodolog&iacute;a de ENH (<i>v&eacute;ase</i> <a href="#g7">gr&aacute;fico 7</a>). Como resultado, la TGP, corregida con la metodolog&iacute;a de ENH, es, en promedio, 0,98 <i>pp</i> m&aacute;s alta que la misma tasa construida con la metodolog&iacute;a de la ECH. De todas maneras, al corregir la TGP, se mantuvo la correlaci&oacute;n existente con los flujos de poblaciones reclasificadas.</p>     <p>    <center><a name="g7"></a>Gr&aacute;fico 7. TGP ECH y TGP corregida a ENH. Siete ciudades. Enero 2001 - diciembre 2005.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6g7.jpg"></center></p>     <p>Para la correcci&oacute;n de la TGP se identificaron los desocupados reclasificados como inactivos, y los inactivos y desocupados reclasificados como TFSR. Para ello, se clasificaron como desocupados o inactivos aquellos TFSR que trabajaban entre 1 y 14 horas y como desocupados, aquellos individuos que cumpl&iacute;an con las caracter&iacute;sticas de los desocupados, excepto por la disponibilidad inmediata a trabajar o tener una raz&oacute;n v&aacute;lida de desempleo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el caso del flujo de inactivos-desocupados, no se presentan problemas de identificaci&oacute;n, pero en el caso de los TFSR no se tiene suficiente informaci&oacute;n para conocer si estas personas fueron consideradas inactivas o desocupadas en la ENH. Para resolver este inconveniente se adopt&oacute; el criterio de hacer el ajuste de tal forma que las proporciones de desocupados e inactivos respecto del total de ellos se mantuvieran. Esto es, que:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6e8.jpg"></center></p>     <p>En la cual <i>D</i> y <i>PEI</i> son los desocupados e inactivos en ECH, respectivamente, y <i>D&acute;</i> y <i>PEI&acute;</i> sus similares para la ENH.</p>     <p>A partir de estos datos se estimaron modelos OLS para el per&iacute;odo 2001-2005, en frecuencia mensual, cuyas variables dependientes correspond&iacute;an a los porcentajes de reclasificados en cada caso expuesto y utilizaban la <i>TGP corregida</i> de la ECH como &uacute;nica variable explicativa, que controla por efectos estacionales en frecuencia trimestral.</p>     <p>Emp&iacute;ricamente se estim&oacute; una ecuaci&oacute;n de la forma:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6e9.jpg"></center></p>     <p>en la cual <i>y</i> es el porcentaje de reclasificados en cada caso (<i>v&eacute;anse</i> gr&aacute;ficos 2 y 3), <i>dt<sub>i</sub> dummies</i> de frecuencia trimestral, <i>TGP corregida</i> la tasa global de participaci&oacute;n corregida con metodolog&iacute;a de ENH, <i>ddj dummies</i> de correcci&oacute;n para <i>outliers</i> y cambios estructurales y <font face="Symbol">e</font><i><sub>i</sub></i> innovaciones. Una vez ajustada la ecuaci&oacute;n de regresi&oacute;n (haciendo la correcci&oacute;n de Newey-West para heterocedasticidad y correlaci&oacute;n serial) y las pruebas de estabilidad de par&aacute;metros de ambos modelos<a href="#12" name="n12"><sup>12</sup></a>, se obtuvieron los resultados presentados en las tablas <a href="#t3">3</a> y <a href="#t4">4</a> para el caso de los desocupados y los TFSR, respectivamente.</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="t3"></a>Tabla 3. Modelo para desocupados reclasificados como inactivos.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6t3.jpg"></center></p>     <p>    <center><a name="t4"></a>Tabla 4. Modelo para desocupados e inactivos reclasificados como TFSR.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6t4.jpg"></center></p>     <p>Se observa all&iacute; que los signos de los coeficientes correspondientes a la <i>TGP corregida</i> son los esperados, dadas las correlaciones negativa y positiva que tienen los flujos de dichas poblaciones reclasificadas. En el <a href="#a1">anexo 1</a> se verifica que en per&iacute;odos en los cuales la TGP era relativamente m&aacute;s alta, el porcentaje de reclasificados era menor en el caso de los desocupados y mayor para el caso de los TFSR con menos de 15 horas. A partir de los resultados de estos modelos se pronostic&oacute; el porcentaje de reclasificados durante la vigencia de la ENH y con esta informaci&oacute;n se corrigieron las tasas de desempleo considerando en primer lugar el efecto del paso de desocupados a inactivos y de desocupados e inactivos a TFSR. Estos resultados se presentan en los gr&aacute;ficos 4, 5 y 6.</p>     <p>Utilizando este mismo enfoque se ajustaron los agregados del mercado laboral por g&eacute;nero y por ciudades; los resultados se resumen en los <a href="#a22">anexos 2</a> y <a href="#a3">3</a>. Para la desagregaci&oacute;n por g&eacute;nero se usa la misma metodolog&iacute;a que para el modelo agregado del total de siete ciudades, es decir, se estiman modelos OLS haciendo la correcci&oacute;n de Newey-West (<i>v&eacute;ase</i> <a href="#t5">tabla 5</a>).</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="t5"></a>Tabla 5. Modelos para desocupados reclasificados como inactivos. Desagregaci&oacute;n por g&eacute;nero.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6t5.jpg"></center></p>     <p>Para el caso de la desagregaci&oacute;n por ciudad se estim&oacute; un <i>panel</i> por tipo de reclasificaci&oacute;n ya que los modelos individuales no reportaron resultados satisfactorios. Los coeficientes obtenidos por el modelo <i>panel</i> parecen ser compatibles con los obtenidos en los modelos individuales, por lo menos en magnitud. El <i>panel</i> se estim&oacute; por efectos aleatorios teniendo en cuenta los resultados de la prueba de Hausman. Los resultados aparecen en la <a href="#t6">tabla 6</a>.</p>     <p>    <center><a name="t6"></a>Tabla 6. Modelo <i>panel</i> para ciudades.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6t6.jpg"></center></p>     <p>El cambio de metodolog&iacute;a provoc&oacute; una reducci&oacute;n en la medida de la tasa de desempleo, cuyo efecto se concentra b&aacute;sicamente en la reclasificaci&oacute;n de los desocupados como inactivos, pues este factor contribuye casi con 95% del cambio en el nivel de la tasa de desempleo. Para los indicadores agregados de siete ciudades, los modelos construidos a partir la <i>TGP corregida</i> arrojan un mayor cambio en comparaci&oacute;n con los modelos <i>logit</i>: son en promedio de 1,7 y 1,2 <i>pp</i> en el caso de la TD, y de 0,9 y 0,4 <i>pp</i> en la TGP y aumentos de 0,2 y 0,5 <i>pp</i> en la TO, respectivamente.</p>     <p>Las estimaciones por g&eacute;nero presentan resultados similares a los datos agregados, pero las tasas empalmadas con la metodolog&iacute;a macro sufren variaciones de hasta 1 <i>pp</i> en comparaci&oacute;n con los resultados obtenidos con el modelo <i>logit</i>, como ocurre en el caso de la tasa de desempleo para las mujeres. Sin embargo, a mayor nivel de desagregaci&oacute;n, como es el caso por ciudades, los modelos elaborados con informaci&oacute;n individual tienen mayor capacidad que los macro; pues, a este nivel de desagregaci&oacute;n, la correlaci&oacute;n existente entre los porcentajes de reclasificados y la TGP corregida para cada ciudad es muy baja, en especial para el caso de los modelos de los TFSR. As&iacute;, cuanto mayor es el nivel de desagregaci&oacute;n (por g&eacute;nero o ciudad) mayor es el poder de predicci&oacute;n del modelo microecon&oacute;mico (<i>logit</i>) en cuanto a la din&aacute;mica del mercado laboral.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Lo anterior se&ntilde;ala la pertinencia de definir cu&aacute;l de las estimaciones es m&aacute;s apropiada para realizar an&aacute;lisis que abarquen el per&iacute;odo 1984-2005: la <i>logit</i> o la macro. El primer criterio es que la serie mantenga las propiedades estad&iacute;sticas de la serie original. El segundo es la capacidad de pronosticar tanto para el a&ntilde;o 2000, utilizando la muestra 1984-1999, como para el per&iacute;odo 2001 y 2001-2002 utilizando la muestra completa (1984-2000).</p>     <p>La <a href="#a8">tabla 3 del anexo 4</a> presenta las pruebas de ra&iacute;z unitaria (ADF y ADF-ERS, en este caso) tanto para la serie original como para las estimadas bajo los dos m&eacute;todos. Se puede observar que las propiedades seriales de las estimaciones por ambos modelos se mantienen; adem&aacute;s, se presentan el segundo, tercer y cuarto momentos ‘muestrales' de la primera diferencia tanto de la serie de ENH como de las series estimadas y se observa, en general, bastante similitud entre &eacute;stas, especialmente entre la serie generada por el modelo microecon&oacute;mico (<i>logit</i>) y la serie de ENH. A pesar de esto, es dif&iacute;cil afirmar que la serie del modelo micro es la mejor, ya que los cambios producidos en la encuesta de hogares pudieron haber variado la estructura de la serie, pues como se demostr&oacute; en el modelo agregado, estos cambios tienen una estrecha relaci&oacute;n con la TGP, la cual ha sufrido variaciones importantes en el per&iacute;odo 1984-2000.</p>     <p>Con respecto al segundo criterio, se emple&oacute; la ra&iacute;z del error cuadr&aacute;tico medio de pron&oacute;stico, comparando los valores obtenidos, para el 2000, con cada serie estimada y los valores oficiales de ECH para el mismo a&ntilde;o; y, adem&aacute;s, se estim&oacute; un modelo ARIMA para las series obtenidas por ambas metodolog&iacute;as (el mismo modelo ARIMA se aplic&oacute; a las dos series estimadas), para realizar pron&oacute;sticos a un horizonte de ocho trimestres, es decir, 2001:1-2002:4<a href="#13" name="n13"><sup>13</sup></a>, para as&iacute; definir cu&aacute;l de las series ten&iacute;a mayor precisi&oacute;n para explicar la din&aacute;mica del mercado laboral (<i>v&eacute;ase</i> <a href="#a9">tabla 4 del anexo 4</a>).</p>     <p>Con base en este an&aacute;lisis comparativo se puede se&ntilde;alar que para la tasa de desempleo urbano (siete ciudades) y para la correspondiente a cada una de las siete ciudades es m&aacute;s adecuado usar estimaciones basadas en el modelo microecon&oacute;mico (<i>logit</i>). Sin embargo, por g&eacute;nero la decisi&oacute;n cambia, aunque la diferencia entre los modelos es bastante peque&ntilde;a<a href="#14" name="n14"><sup>14</sup></a>. En tal sentido, identificamos las estimaciones del modelo microecon&oacute;mico como las m&aacute;s adecuadas para realizar el empalme con las series del mercado laboral derivadas de la ECH.</p>     <p>Una vez sugerida una serie, vale la pena se&ntilde;alar que los datos presentados en este documento tienen una diferencia con los datos oficiales presentados por el Dane para el per&iacute;odo comprendido entre el primer trimestre de 2000 y el primer trimestre de 2001. Tal diferencia se debe a que, como lo advierte el pie de p&aacute;gina 1, en el a&ntilde;o 2000 todav&iacute;a no se hab&iacute;an realizado todos los cambios metodol&oacute;gicos y &eacute;stos terminaron solamente en junio de 2001. Por tal raz&oacute;n, para ese per&iacute;odo tambi&eacute;n se realizaron estimaciones al igual que se hizo para el resto del periodo de la ENH. Las estimaciones nuestras de las tasas de desempleo, participaci&oacute;n y ocupaci&oacute;n con las correspondientes series oficiales del Dane se presentan en los gr&aacute;ficos <a href="#g8">8</a> a <a href="#g10">10</a>. Las diferencias aparecen entonces durante el a&ntilde;o 2000 y el primer semestre de 2001.</p>     <p>    <center><a name="g8"></a>Gr&aacute;fico 8. Tasas de desempleo oficiales del Dane y tasa estimada con el modelo microecon&oacute;mico (micro). Siete ciudades. 1984 - 2005.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6g8.jpg"></center></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="g9"></a>Gr&aacute;fico 9. Tasas de globales de participaci&oacute;n oficiales del Dane y estimada con el modelo microecon&oacute;mico (micro). Siete ciudades. 1984 - 2005.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6g9.jpg"></center></p>     <p>    <center><a name="g10"></a>Gr&aacute;fico 10. Tasas de ocupaci&oacute;n oficiales del Dane y estimada con el modelo microecon&oacute;mico (micro). Siete ciudades. 1984 - 2005.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6g10.jpg"></center></p>     <p><b>V. Conclusiones</b></p>     <p>El sistema de encuestas de hogares sufri&oacute; un profundo cambio metodol&oacute;gico, lo cual ha permitido tener un flujo de informaci&oacute;n m&aacute;s frecuente y nutrido, pero esto caus&oacute; una discontinuidad en las series del mercado laboral. Esto ha hecho m&aacute;s dif&iacute;cil realizar an&aacute;lisis de largo plazo y ha obligado a proponer alternativas para compatibilizar la vieja metodolog&iacute;a (ENH) con la actual (ECH).</p>     <p>El criterio de disponibilidad inmediata para trabajar, en el caso de la medici&oacute;n del desempleo, ha causado el mayor efecto en las series del mercado laboral, pues entre 2001 y 2005 se reclasificaron en promedio 11% de los desocupados, lo cual redujo la medida de la tasa de desempleo hasta en 1,9 <i>pp</i>. Mientras que la reclasificaci&oacute;n de los TFSR con menos de 15 horas, que en promedio se reclasificaron 0,8% entre desocupados e inactivos, tan s&oacute;lo alcanza a reducir la tasa de desempleo en 0,1 <i>pp</i>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con el prop&oacute;sito de usar los datos del mercado laboral desde 1984 hasta ahora, presentamos dos metodolog&iacute;as de empalme. La primera sigue el enfoque de Lasso (2002), mientras que la segunda se basa en algunas regularidades observadas en el caso del mercado laboral de Colombia.</p>     <p>El enfoque basado en variables agregadas presenta buenos resultados en niveles de alta agregaci&oacute;n, mientras que en el caso contrario el modelo microecon&oacute;mico (<i>logit</i>) presenta un mejor desempe&ntilde;o como lo evidencia el ejercicio realizado para las siete principales ciudades; m&aacute;s a&uacute;n, un an&aacute;lisis estad&iacute;stico de los momentos muestrales de cada serie y su poder de pron&oacute;stico sugiere que el modelo microecon&oacute;mico (<i>logit</i>) es el m&aacute;s adecuado para el empalme de las series del mercado laboral. La base de datos con las series se encuentra disponible, junto al <i>Borrador de Econom&iacute;a</i>, en la p&aacute;gina del Banco de la Rep&uacute;blica en Internet.</p>     <p><b><a name="a1"></a>Anexo 1</b></p>     <p>    <center>Tabla 1. Promedio de las principales variables del modelo <i>logit</i> para el caso de los desocupados.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6a1.jpg"></center></p>     <p>    <center><a name="a2"></a>Tabla 2. Promedio de las principales variables del modelo <i>logit</i> para el caso de los TFSR.</center></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6a2.jpg"></center></p>     <p><b><a name="a22"></a>Anexo 2</b></p>     <p>    <center>Gr&aacute;fico 1. Tasa de desempleo empalmada por g&eacute;nero y ciudad. 1984-2005.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6a3.jpg"></center></p>     <p>    <center>Gr&aacute;fico 2. Tasa global de participaci&oacute;n empalmada desagregada por g&eacute;nero y ciudad. 1984-2005.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6a4.jpg"></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center>Gr&aacute;fico 3. Tasa de ocupaci&oacute;n empalmada desagregada por g&eacute;nero y ciudad. 1984-2005.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6a5.jpg"></center></p>     <p><b><a name="a3"></a>Anexo 3</b></p>     <p>    <center>Gr&aacute;fico 4. Porcentaje de desocupados reclasificados como inactivos. 2001-2005.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6a6.jpg"></center></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center>Gr&aacute;fico 5. Porcentaje de desocupados e inactivos reclasificados como TFSR. 2001-2005.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6a7.jpg"></center></p>     <p><b><a name="a8"></a>Anexo 4</b></p>     <p>    <center>Tabla 3. Pruebas de ra&iacute;z unitaria para las series estimadas de desempleo para el total nacional y desagregadas por g&eacute;nero y ciudad.</center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6a8.jpg"></center></p>     <p>    <center><a name="a9"></a>Tabla 4. Ra&iacute;z del error cuadr&aacute;tico medio para los pron&oacute;sticos del modelo agregado y el modelo <i>logit.</i></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><img src="img/revistas/dys/n61/n61a6a9.jpg"></center></p> <hr size="1">     <p><b>NOTAS AL PIE </b></p>     <p><a href="#n1" name="1">1</a>. LA CIET es una conferencia de expertos de la Organizaci&oacute;n Internacional del Trabajo (OIT) que se re&uacute;ne desde 1923. Las conferencias claves para efectos metodol&oacute;gicos fueron</p>     <p>la de 1983, en la cual se establecieron algunos referentes de medici&oacute;n principalmente del subempleo; la de 1998, que se centr&oacute; en el sector informal, y en 1998 fue el subempleo el concepto clave.</p>     <p><a href="#n2" name="2">2</a>. Se debe tener en cuenta que en el a&ntilde;o 2000 todav&iacute;a no se hab&iacute;an realizado todos los cambios metodol&oacute;gicos; estos terminaron en junio de 2001. En consecuencia, la diferencia en la tasa de desempleo podr&iacute;a ser menor. Al comparar la tasa global de participaci&oacute;n con la tasa de ocupaci&oacute;n para el a&ntilde;o 2000 seg&uacute;n ENH y ECH, se tiene que la primera es menor, en promedio, en 0,58 <i>pp</i>, mientras que la tasa de ocupaci&oacute;n es mayor, en promedio, en 1,42 <i>pp</i>.</p>     <p><a href="#n3" name="3">3</a>. Lo cual dejaba amplios per&iacute;odos sin informaci&oacute;n que ignoraban aspectos relativos a la estacionalidad y movilidad laborales.</p>     <p><a href="#n4" name="4">4</a>. A prop&oacute;sito de modificaciones Guataqu&iacute; y Taborda (2006) muestran en qu&eacute; consistieron los cambios metodol&oacute;gicos llevados a cabo en el Reino Unido, Trinidad y Tobago, Espa&ntilde;a e Italia, cuyos resultados fueron las ca&iacute;das en las tasas estimadas de desempleo en, aproximadamente, 2 <i>pp</i>, en promedio.</p>     <p><a href="#n5" name="5">5</a>. Descrito por el Dane como una serie continuada de ‘ciclos' de encuesta.</p>     <p><a href="#n6" name="6">6</a>. Lo cual se explica gracias a que la poblaci&oacute;n econ&oacute;micamente activa (PEA) aumenta, al menos en el caso de que un inactivo se clasifique como TFSR.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#n7" name="7">7</a>. Se consideran razones no v&aacute;lidas de desempleo las siguientes: considerarse muy joven o muy viejo, tener responsabilidades familiares, problemas de salud, estar estudiando o tener otra raz&oacute;n diferente. Las razones v&aacute;lidas de desempleo son: haber encontrado trabajo, no hay trabajo disponible en la ciudad, estar esperando a que lo llamen, no saber c&oacute;mo buscarlo, estar cansado de buscar, no encontrar trabajo en su oficio o profesi&oacute;n, estar esperando la temporada alta, carecer de la experiencia necesaria, no tener recursos para instalar un negocio, o los empleadores lo consideran muy viejo o muy joven.</p>     <p><a href="#n8" name="8">8</a>. La presencia de ni&ntilde;os menores de seis a&ntilde;os se modela mediante una <i>dummy</i> que toma el valor de 1 si hay al menos un ni&ntilde;o menor de seis a&ntilde;os. De igual manera se hace para la variable de presencia de c&oacute;nyuge en el hogar.</p>     <p><a href="#n9" name="9">9</a>. En el modelo de TFSR se incluye la presencia de patrones en el hogar diferentes del jefe de hogar, construida a partir de una variable <i>dummy</i> que toma el valor de 1 si hay al menos un individuo en el hogar que tenga la posici&oacute;n de patr&oacute;n y no sea el jefe.</p>     <p><a href="#n10" name="10">10</a>. En el caso de los TFSR se incluyen estas variables pero condicionadas a que el individuo no sea jefe de hogar para evitar la repetici&oacute;n de informaci&oacute;n. De la misma manera se modelan las variables de g&eacute;nero, edad y escolaridad del jefe, tanto para el modelo de desocupados como para el de TFSR.</p>     <p><a href="#n11" name="11">11</a>. Expandidas con los factores del Dane.</p>     <p><a href="#n12" name="12">12</a>. Las pruebas de estabilidad son: residuales recursivos, CUSUM, CUSUM cuadrado y coeficientes recursivos.</p>     <p><a href="#n13" name="13">13</a>. Se estimaron varios modelos ARIMA y se utilizaron los criterios de informaci&oacute;n de Schwarz y Akaike para la elecci&oacute;n del mejor modelo.</p>     <p><a href="#n14" name="14">14</a>. Para la desagregaci&oacute;n por g&eacute;nero, no se tienen datos oficiales para comparar el a&ntilde;o 2000.</p> <hr size="1">     <p><b>Referencias</b></p>     <!-- ref --><p>1. DANE. <i>Metodolog&iacute;a de la Encuesta Continua de Hogares</i>, (2001).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000242&pid=S0120-3584200800010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. GUATAQU&Iacute;, J. C. and TABORDA, R. &quot;Theoretical and empirical implications of the new definition of unemployment in Colombia&quot;, <i>Revista de Econom&iacute;a del Rosario</i>, 9(1), (2006):21-38.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000243&pid=S0120-3584200800010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. LASSO, F. &quot;Nueva metodolog&iacute;a de encuesta de hogares: ¿m&aacute;s o menos desocupados?&quot;, <i>Archivos de Econom&iacute;a</i>, 213, (2002), DNP.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000244&pid=S0120-3584200800010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. SU&Aacute;REZ, &Aacute;. y BURITIC&Aacute;, A. &quot;Empalme de las series de tasa de desempleo, ocupaci&oacute;n y participaci&oacute;n entre la Encuesta Transversal y la Continua&quot;, Dane, (2002).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000245&pid=S0120-3584200800010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>DANE</collab>
<source><![CDATA[Metodología de la Encuesta Continua de Hogares]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUATAQUÍ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TABORDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Theoretical and empirical implications of the new definition of unemployment in Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Economía del Rosario]]></source>
<year>2006</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LASSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nueva metodología de encuesta de hogares: ¿más o menos desocupados?]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivos de Economía]]></source>
<year>2002</year>
<volume>213,</volume>
<publisher-name><![CDATA[DNP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SUÁREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BURITICÁ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Empalme de las series de tasa de desempleo, ocupación y participación entre la Encuesta Transversal y la Continua]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Dane]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
