<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-3592</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuadernos de Administración]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuad. Adm.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-3592</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-35922010000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración de derivados sobre el clima a partir de la modelización estocástica de la temperatura en el aeropuerto Eldorado de Bogotá]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Weather derivative assessment using temperature stochastic modeling at Eldorado international airport in Bogota]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação de derivados sobre o clima a partir da modelagem estocástica da temperatura no Aeroporto Eldorado de Bogotá]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariano]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nave Pineda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad CEU Cardenal Herrera Departamento de Economía y Empresa ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Alfara del Patriarca ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad CEU Cardenal Herrera Departamento de Economía y Empresa ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Alfara del Patriarca ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>41</numero>
<fpage>261</fpage>
<lpage>283</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-35922010000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-35922010000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-35922010000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El clima y sus efectos han sido dos de los principales campos de discusión científica en los últimos años. En el ámbito económico esto se ha traducido en un mayor análisis de los riesgos que el clima genera sobre la economía, en su conjunto, y sobre las actividades empresariales, en particular.A partir de ello se han desarrollado productos financieros derivados que les permiten a los agentes económicos cubrirse ante dichos riesgos.Algunos de los más habituales tienen como subyacente la temperatura de las ciudades, medida en sus aeropuertos. En este contexto, este trabajo analiza cómo estos productos derivados sobre la temperatura pueden aplicarse al Aeropuerto Eldorado. Para ello se ajusta a la temperatura observada un modelo Ornstein-Uhlenbeck de reversión a la media, se comprueba su validez mediante técnicas de simulación y se valoran diversos productos derivados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The weather and its effects have been two of the main fields of scientific discussion in recent years. In economics, that has meant greater analysis of the risks that the weather generates on the economy, in general, and on business activities, in particular. Therefore, financial derivative products have been developed, enabling economic agents to protect themselves against such risks. Some of the most customary weather derivatives include an underlying factor that is a city&rsquo;s temperature measured at the airport. In that context, this article analyzes how such temperature derivatives can be applied to Eldorado International Airport. To do so, an Ornstein-Uhlenbeck mean reversion model is adjusted to the observed temperature, its validity is verified using simulation techniques, and diverse derivative products are assessed.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O clima e seus efeitos tem sido dois dos principais campos de discussão científica nos últimos anos. No âmbito econômico isto se traduz em uma maior análise dos riscos que o clima gera sobre a economia, em seu conjunto, e sobre as atividades empresariais, em particular. A partir disso têm sido desenvolvidos produtos financeiros derivados que permitem aos agentes econômicos proteger-se diante de tais riscos. Alguns dos mais comuns têm como subjacente a temperatura das cidades, medida em seus aeroportos. Neste contexto, este trabalho analisa como estes produtos derivados da temperatura podem ser aplicados ao Aeroporto Eldorado. Para isso ajusta-se a temperatura observada a um modelo Ornstein-Uhlenbeck de reversão a média, comprova-se sua validade mediante técnicas de simulação e se avaliam os diversos produtos derivados.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Derivados sobre el clima]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proceso estocástico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reversión a la media]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Weather derivatives]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stochastic process]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mean reversion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[seasonality]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Derivados sobre o clima]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[processo estocástico]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[reversão a média]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[sazonalidade]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2"> <font size="4">      <center>   <b>Valoraci&oacute;n de derivados sobre el clima a partir de la modelizaci&oacute;n    estoc&aacute;stica de la temperatura en el aeropuerto Eldorado de Bogot&aacute;<sup>*    </sup></b>  </center> </font>      <p>      <center>       <p>&nbsp;</p>       <p>          <center>       Mariano Gonz&aacute;lez S&aacute;nchez<sup>** </sup>Juan M. Nave Pineda<sup>***        </sup>      </center>   </p> </center></p>     <p><sup>* </sup>Este trabajo fue financiado por el proyecto de investigaci&oacute;n    ECO 13616/2009 del Ministerio de Ciencia e Innovaci&oacute;n de Espa&ntilde;a,    PROMETEO/2008/106 de la Generalitat Valenciana y COPERNICUS UCH-CEU Banco Santander.    El art&iacute;culo se recibi&oacute; el 11-11-2009 y se aprob&oacute; el 28-09-2010.  </p>     <p><sup>**</sup> Doctor en Ciencias Econ&oacute;micas y Empresarialas, Universidad    San Pablo de Madrid, Espa&ntilde;a, 1998. Profesor del Departamento de Econom&iacute;a    y Empresa, Universidad CEU Cardenal Herrera, Alfara del Patriarca, Espa&ntilde;a.    Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mariano.gonzalez@uch.ceu.es">mariano.gonzalez@uch.ceu.es</a>.  </p>     <p><sup>***</sup> Doctor en Ciencias Econ&oacute;micas y Empresariales, Universidad    de Valencia, Espa&ntilde;a, 1998. Profesor del Departamento de Econom&iacute;a    y Empresa, Universidad CEU Cardenal Herrera, Alfara del Patriarca, Espa&ntilde;a.    Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:juan.nave@uch.ceu.es">juan.nave@uch.ceu.es</a>.  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESUMEN</b></p>     <p>El clima y sus efectos han sido dos de los principales campos de discusi&oacute;n    cient&iacute;fica en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. En el &aacute;mbito econ&oacute;mico    esto se ha traducido en un mayor an&aacute;lisis de los riesgos que el clima    genera sobre la econom&iacute;a, en su conjunto, y sobre las actividades empresariales,    en particular.A partir de ello se han desarrollado productos financieros derivados    que les permiten a los agentes econ&oacute;micos cubrirse ante dichos riesgos.Algunos    de los m&aacute;s habituales tienen como subyacente la temperatura de las ciudades,    medida en sus aeropuertos. En este contexto, este trabajo analiza c&oacute;mo    estos productos derivados sobre la temperatura pueden aplicarse al Aeropuerto    Eldorado. Para ello se ajusta a la temperatura observada un modelo Ornstein-Uhlenbeck    de reversi&oacute;n a la media, se comprueba su validez mediante t&eacute;cnicas    de simulaci&oacute;n y se valoran diversos productos derivados. </p>     <p><b>Palabras clave: </b>Derivados sobre el clima, proceso estoc&aacute;stico,    reversi&oacute;n a la media, estacionalidad. </p> <font size="4">      <center>   <b>Weather derivative assessment using temperature stochastic modeling at Eldorado	   international airport in Bogota </b>  </center> </font>      <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>The weather and its effects have been two of the main fields of scientific    discussion in recent years. In economics, that has meant greater analysis of    the risks that the weather generates on the economy, in general, and on business    activities, in particular. Therefore, financial derivative products have been    developed, enabling economic agents to protect themselves against such risks.    Some of the most customary weather derivatives include an underlying factor    that is a city&rsquo;s temperature measured at the airport. In that context,    this article analyzes how such temperature derivatives can be applied to Eldorado    International Airport. To do so, an Ornstein-Uhlenbeck mean reversion model    is adjusted to the observed temperature, its validity is verified using simulation    techniques, and diverse derivative products are assessed. </p>     <p><b>Key words</b>: Weather derivatives, stochastic process, mean reversion,    seasonality. </p> <font size="4">      <center>   <b>Avalia&ccedil;&atilde;o de derivados sobre o clima a partir da modelagem    estoc&aacute;stica da temperatura no Aeroporto Eldorado de Bogot&aacute; </b>  </center> </font>      <p><b>RESUMO</b></p>     <p>O clima e seus efeitos tem sido dois dos principais campos de discuss&atilde;o    cient&iacute;fica nos &uacute;ltimos anos. No &acirc;mbito econ&ocirc;mico isto    se traduz em uma maior an&aacute;lise dos riscos que o clima gera sobre a economia,    em seu conjunto, e sobre as atividades empresariais, em particular. A partir    disso t&ecirc;m sido desenvolvidos produtos financeiros derivados que permitem    aos agentes econ&ocirc;micos proteger-se diante de tais riscos. Alguns dos mais    comuns t&ecirc;m como subjacente a temperatura das cidades, medida em seus aeroportos.    Neste contexto, este trabalho analisa como estes produtos derivados da temperatura    podem ser aplicados ao Aeroporto Eldorado. Para isso ajusta-se a temperatura    observada a um modelo Ornstein-Uhlenbeck de revers&atilde;o a m&eacute;dia,    comprova-se sua validade mediante t&eacute;cnicas de simula&ccedil;&atilde;o    e se avaliam os diversos produtos derivados. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palavras chave</b>: Derivados sobre o clima, processo estoc&aacute;stico,    revers&atilde;o a m&eacute;dia, sazonalidade. </p>     <p><b>Introducci&oacute;n </b></p>     <p>De cierta manera, las actividades econ&oacute;micas de un &aacute;rea geogr&aacute;fica    suelen estar expuestas a sus condiciones climatol&oacute;gicas, lo cual es m&aacute;s    relevante en algunos sectores, como el energ&eacute;tico, el agr&iacute;cola,    el tur&iacute;stico y el asegurador. A pesar de la relevancia del clima para    un importante n&uacute;mero de empresas, estas no han creado equipos especializados    para el estudio y la gesti&oacute;n activa de las contingencias que se le derivan.  </p>     <p>En los pa&iacute;ses m&aacute;s desarrollados, la reciente desregulaci&oacute;n	   del sector energ&eacute;tico, unida a la regulaci&oacute;n de las actividades	   que tienen efectos en el cambio clim&aacute;tico, ha supuesto una creciente	   demanda de productos que permiten cubrirse del factor clima. De ah&iacute; han    surgido los derivados sobre el clima (<i>weather derivatives</i>), y se ha impulsado    igualmente el desarrollo de la industria de gesti&oacute;n del riesgo climatol&oacute;gico.  </p>     <p>La idea que subyace debajo de este tipo de gesti&oacute;n es la de encontrar	   la relaci&oacute;n entre los <i>cash-flows</i> de la compa&ntilde;&iacute;a	   y la situaci&oacute;n climatol&oacute;gica, para despu&eacute;s determinar las    posibles contingencias de los cambios climatol&oacute;gicos en el negocio. Finalmente,    se determina la cobertura que se va a realizar. Es ah&iacute; precisamente donde    los mercados organizados desempe&ntilde;an un importante papel, al permitir    a los agentes administrar activamente su riesgo climatol&oacute;gico o gestionar    el riesgo asumido de otros agentes, como es el caso de las compa&ntilde;&iacute;as	   de seguros. Estos instrumentos financieros no se emplean para la cobertura del    riesgo de precio, como ocurre con los derivados financieros habituales, sino    que son <i>volume-hedge</i>, esto es, cubren desequilibrios en la demanda del    mercado o la oferta de las empresas frente a cambios climatol&oacute;gicos,	   de manera que estos no tengan efectos en la cuenta de resultados. </p>     <p>Los mercados organizados de <i>weather de</i><i>rivatives</i> requieren estandarizar	   las condiciones de los contratos y contar con <i>market makers</i>. El Chicago	   Mercantil Exchange (CME) ha sido uno de los mercados pioneros en este contexto,	   ya que negocia derivados de clima no s&oacute;lo de grandes ciudades de Estados    Unidos, sino de ciudades europeas. Cabe destacar que la selecci&oacute;n de    ciudades cuyos derivados pueden negociarse en un mercado de este tipo depende    de los agentes interesados en ellos y del peso espec&iacute;fico de cada sector    productivo. </p>     <p>Un <i>weather derivative</i> no es m&aacute;s que un instrumento financiero    cuyos pagos futuros est&aacute;n condicionados al comportamiento del subyacente,    al igual que en cualquier otro activo derivado; pero en este caso particular    dicho subyacente no es financiero, sino alguna variable climatol&oacute;gica    como la temperatura, la nieve, la humedad, la lluvia, los ciclones, etc. Entre    todos ellos, el relativo a la temperatura es el que m&aacute;s r&aacute;pidamente	   se ha extendido, sobre todo por ser una variable explicativa del consumo de    energ&iacute;a y otros productos y servicios. </p>     <p>Siguiendo a Geman (1999); Davis (2001); Brody, Syroka y Zervos (2002); Alaton,	   Djehiche y Stillberger (2002); Benth (2003), y Platen y West (2004), el objetivo    de este trabajo es, en primer lugar, con una muestra diaria de temperaturas    m&aacute;xima y m&iacute;nima desde el 1&ordm; de enero de 1979 hasta el 31    de diciembre del 2006, ajustar un modelo de comportamiento estoc&aacute;stico    de reversi&oacute;n a la media de la temperatura del Aeropuerto de Eldorado    (Bogot&aacute;). Seguidamente, para el per&iacute;odo comprendido entre el 1&ordm;    de enero y el 31 de diciembre del 2007 se comprueba la validez del modelo para    la valoraci&oacute;n de derivados sobre la temperatura. </p>     <p>Este trabajo se organiza como sigue: en el apartado 1 se presenta el modelo    estoc&aacute;stico Ornstein-Uhlenbeck de reversi&oacute;n a la media empleado    para modelizar la temperatura y se ajusta al caso del Aeropuerto Eldorado. En    el apartado 2 se valoran algunos derivados sobre el caso estudiado. Finalizamos    con las principales conclusiones. </p>     <p><b>1. Modelo de comportamiento de la temperatura </b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En esta secci&oacute;n pretendemos ajustar un modelo estoc&aacute;stico que    describa el comportamiento de la temperatura como activo subyacente de contratos    financieros. Para ello es preciso contar con datos obtenidos de una <i>estaci&oacute;n    climatol&oacute;gica de observaci&oacute;n</i>, que ser&iacute;a el punto geogr&aacute;fico    donde diariamente se toman las observaciones empleadas para definir el activo    subyacente. </p>     <p>Igualmente, deber&iacute;a contar con la oportuna homologaci&oacute;n y garantizar	   que dichos valores diarios son siempre observados. Adem&aacute;s, y dado que    una empresa gestionar&aacute; su riesgo en diferentes ciudades o &aacute;reas,	   es preciso que las estaciones de las diferentes ciudades realicen sus observaciones	   en condiciones est&aacute;ndar, de modo que el agente econ&oacute;mico pueda	   medir su riesgo climatol&oacute;gico sin otros condicionantes ajenos. Por ello,    la norma habitual es situar o recoger la informaci&oacute;n en las estaciones    climatol&oacute;gicas de los aeropuertos. </p>     <p>Los datos suministrados por la estaci&oacute;n meteorol&oacute;gica del aeropuerto	   son <i>T</i><sub><i>i,max</i></sub> y <i>T</i><sub><i>i,min</i></sub>, que ser&iacute;an    las <i>temperaturas m&aacute;xima y m&iacute;ni</i><i>ma</i> (en grados Celsius),    medidas para el d&iacute;a <i>i</i>, respectivamente. Entonces, a partir de    las dos anteriores, definimos la <i>temperatura prome</i><i>dio</i> del d&iacute;a    <i>i</i> como: </p>     <p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e1.1.jpg"></p>     <p>De esta manera, y a efectos de estimar el modelo estoc&aacute;stico de comportamiento,	   contaremos con datos de tres variables: temperatura m&aacute;xima, m&iacute;nima	   y promedio del Aeropuerto Eldorado de Bogot&aacute;, para el per&iacute;odo	   comprendido entre el 1&ordm; de enero de 1979 y el 31 de diciembre del 2006	   (<a href="#Grafico1">Gr&aacute;fico 1</a>), para luego contrastar su validez durante el 2007. Los datos    se obtuvieron del Instituto de Hidrolog&iacute;a, Meteorolog&iacute;a y Estudios    Ambientales de Colombia (Ideam).</p>     <p>    <center><a name="Grafico1"></a><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12g1.jpg"></center></p>     <p><b>1.1<i> Las temperaturas en media </i></b></p>     <p>Como observamos en el Gr&aacute;fico 1, existen fuertes variaciones de la temperatura    en funci&oacute;n de la &eacute;poca del a&ntilde;o. Por ejemplo, la temperatura    promedio parece variar entre 17 y 8 <sup>o</sup>C. Con el fin de poder ajustar    el modelo m&aacute;s conveniente, antes analizamos los principales estad&iacute;sticos    de las series, que aparecen en los <a href="#Cuadro1a">cuadros 1a</a> y <a href="#Cuadro1b">1b</a>. </p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="Cuadro1a"></a><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12c1a.jpg"></center></p>     <p>    <center><a name="Cuadro1b"></a><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12c1b.jpg"></center></p>     <p>Si observamos los estad&iacute;sticos de la muestra, podemos comprobar las    siguientes caracter&iacute;sticas: </p>     <p>&bull; En su conjunto, las temperaturas no son normales; presentan autocorrelaci&oacute;n,	   ya que en todos los casos los valores de <i>p </i>fueron nulos (test de Ljung-Box    con cinco retardos), y muestran heterocedasticidad (test de White con dos retardos),    es decir, su varianza no es constante. As&iacute; mismo, las temperaturas parecen    ser I(0) o estacionarias al rechazarse la hip&oacute;tesis nula de no estacionariedad    o I(1), tal y como se observa en el <a href="#Cuadro1a">Cuadro 1a</a>. </p>     <p>&bull; Respecto al an&aacute;lisis mensual, cabe destacar que los valores medios	   y las desviaciones difieren de unos meses a otros, lo que obligar&aacute; a    tomar un valor medio y una volatilidad distintos para cada uno. Ahora bien,    dado que las temperaturas no pueden subir o bajar permanente, a pesar de la    diferencia entre meses, el comportamiento de la temperatura debe seguir alg&uacute;n    proceso de reversi&oacute;n a un valor medio no constante. </p>     <p>As&iacute;, el proceso estoc&aacute;stico descrito por la temperatura presenta	   diferentes volatilidades y reversiones a la media para cada mes. Dicho valor    medio sobre el que revierte depende del ciclo que describe la temperatura a    lo largo del a&ntilde;o natural. Su comportamiento podr&iacute;a ser ajustado    mediante alguna funci&oacute;n sinusoide. Este tipo de funciones tienen la forma    <i>sin</i>(&omega;<i>t+ </i>&phi;), donde <i>t </i>es el instante temporal,    medido en d&iacute;as. Nosotros tomamos <i>t=</i> 1,2,&hellip; para 1-enero,    2-enero, y as&iacute; sucesivamente. Como el per&iacute;odo de variaci&oacute;n    de la temperatura es anual, entonces &omega; = 2&pi;/365. Adem&aacute;s, como    el m&iacute;nimo y m&aacute;ximo anuales no tienen por qu&eacute; coincidir    con 1-enero y 1-julio, es preciso introducir una fase del &aacute;ngulo &phi;.    De esta forma el modelo determinista de la temperatura media a la que se revierte    <i>T</i><sub><i>t</i></sub><sup>m </sup> tendr&iacute;a la forma: </p>     <p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e1.2.jpg"></p>     <p>Donde los par&aacute;metros A, B y C tendr&aacute;n que ser estimados para    que la curva ajuste lo mejor posible los datos. La estimaci&oacute;n se desarrolla	   en la secci&oacute;n 1.4. </p>     <p><b>1.2<i> Proceso aleatorio de la temperatura </i></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para obtener un modelo de comportamiento diario de la temperatura m&aacute;s    realista, es preciso a&ntilde;adir al modelo determinista (1.2) alg&uacute;n    componente aleatorio. Una posible elecci&oacute;n, habitual en finanzas, es    la de un proceso est&aacute;ndar de Wiener (<i>W</i><sub><i>t</i></sub><i>,    t</i> &ge; 0). </p>     <p>Como indicamos, las variaciones cuadr&aacute;ticas de los datos observados    <sub><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12f1.jpg"></sub> de las temperaturas var&iacute;an    de un mes a otro del a&ntilde;o. Por lo tanto, nosotros consideramos que <i>O</i><sub><i>t    </i></sub>es diferente para cada mes del a&ntilde;o, pero constante para todos    los d&iacute;as de un mismo mes. As&iacute;, <sub><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12f2.jpg"></sub>    son constantes y positivas, de forma que el proceso aleatorio de la temperatura    ser&iacute;a (&sigma;<sub><i>t</i></sub><i>W</i><sub><i>t</i></sub>,t &ge; 0).  </p>      <p><b>1.3<i> Reversi&oacute;n a la temperatura media </i></b></p>     <p>Al poner juntas todas las caracter&iacute;sticas descritas hasta ahora sobre    el comportamiento de la temperatura, nuestro objetivo es obtener un modelo expresado    mediante un proceso estoc&aacute;stico que solucione la siguiente ecuaci&oacute;n    diferencial estoc&aacute;stica (SDE):</p>     <p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e1.3.jpg"></p>     <p>Donde <i>a</i> &isin; <i>R</i> determina la velocidad de reversi&oacute;n a    la media. La soluci&oacute;n de este tipo de ecuaci&oacute;n recibe el nombre    de proceso de Ornstein-Uhlenbeck. </p>     <p>El problema, en nuestro caso, es que realmente los valores de la temperatura	   no revierten a un valor medio constante, sino que <i>T</i><sub><i>m</i></sub>	   var&iacute;a en el tiempo siguiendo la expresi&oacute;n (1.2). Por ello (v&eacute;anse,    por ejemplo, Dornier y Queruel, 2000; Davis, 2001; Brody, Syroka y Zervos, 2002;    Alaton, Djehiche y Stillberger, 2002; Benth, 2003) a la expresi&oacute;n (1.3)    debe a&ntilde;adirse un t&eacute;rmino que recoja los cambios en el tiempo de    la expresi&oacute;n (1.2) respecto a su media: </p>     <p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e1.4.jpg"></p>     <p>De este modo, combinando las expresiones (1.3) y (1.4), obtenemos la siguiente    expresi&oacute;n:</p>     <p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e1.5.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Donde la soluci&oacute;n, tomando como valor inicial <i>T</i><sub><i>s</i></sub>	   <i>=</i> <i>x</i>, es: </p>     <p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e1.6.jpg"></p>     <p>Siendo <i>T</i><sub>t</sub><sup>m </sup> la recogida en la expresi&oacute;n    (1.2).</p>     <p><b>1.4<i> Estimaci&oacute;n de los par&aacute;metros </i></b></p>     <p>La estimaci&oacute;n de los par&aacute;metros: <i>A, B, C, &phi;, </i>&sigma;<i>,a</i>    se realiza sobre las tres series utilizadas de las temperaturas m&aacute;xima,    m&iacute;nima y promedio del Aeropuerto Eldorado de Bogot&aacute;, desde el    1&ordm; de enero de 1979 hasta el 31 de diciembre del 2006. En primer lugar    ajustamos la temperatura media de reversi&oacute;n para cada una de las tres    series de temperatura. As&iacute;, estimamos la siguiente funci&oacute;n por    m&iacute;nimos cuadrados:</p>     <p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e1.7.jpg"></p>     <p>Esto significa que hemos de estimar un vector de par&aacute;metros definido    como &xi;= [<i>b<sub>0</sub></i>,<i>b<sub>1</sub></i>,<i>b<sub>2</sub></i>,<i>b<sub>3</sub></i>], el cual es soluci&oacute;n de: </p>     <p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e1.8.jpg"></p>     <p>Donde <i>Z </i>es el vector con los elementos estimados a partir de la expresi&oacute;n	   (1.7) y <i>X</i> es el vector de datos o temperaturas observadas. Una vez estimada    la ecuaci&oacute;n (1.7), los par&aacute;metros del modelo determinista (1.2)    se obtendr&iacute;an a partir de las siguientes expresiones:</p>     <p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e1.9.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los par&aacute;metros estimados y su significaci&oacute;n estad&iacute;stica    pueden observarse en el <a href="#Cuadro2">Cuadro 2</a>. </p>     <p>        <center>     <a name="Cuadro2"></a><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12c2.jpg">    </center> </p>    <p>Una figura de la funci&oacute;n estimada junto con los datos observados de    la temperatura puede verse en el <a href="#Grafico2">Gr&aacute;fico 2</a>.</p>     <p>        <center>     <a name="Grafico2"></a><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12g2.jpg">    </center> </p>     <p> Al insertar los valores num&eacute;ricos resultantes en la ecuaci&oacute;n    (1.2), las temperaturas medias a las que revierten las m&aacute;ximas, las m&iacute;nimas    y las medias del Aeropuerto de Eldorado de Bogot&aacute; ser&iacute;an:</p>     <p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e1.10.jpg"></p>     <p>Donde el par&aacute;metro <i>A</i> tomar&iacute;a distintos valores para cada	   mes del a&ntilde;o. En segundo lugar, el objetivo es obtener un estimador de    &sigma; a partir de los datos mensuales. Para ello, existen dos posibles m&eacute;todos    de estimaci&oacute;n. </p>     <p>Si definimos para cada mes espec&iacute;fico &micro; con <i>N </i><sub>&micro;</sub>	   d&iacute;as de observaci&oacute;n de la temperatura <i>T</i><sub><i>j</i></sub><i>,    j </i>= 1,&hellip;, <i>N </i><sub>&micro;</sub>, el primer estimador se apoya    en las variaciones cuadr&aacute;ticas de la temperatura <i>T</i><sub><i>t </i></sub>(v&eacute;ase	   Basawa y Prasaka Rao, 1980, pp. 212-213):</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e1.11.jpg"></p>     <p>Una vez estimada la volatilidad mensual, hemos de determinar la velocidad de    reversi&oacute;n a la media. Como el tiempo entre cada observaci&oacute;n de    la temperatura es diario y, por lo tanto, de alta frecuencia de observaci&oacute;n,    resulta apropiado estimar dicho par&aacute;metro de reversi&oacute;n empleando    las funciones de estimaci&oacute;n de martingalas, sugerido por Bibby and S&oslash;rensen    (1995). De este modo, si tomamos las observaciones correspondientes a <i>n</i>    d&iacute;as, un estimador eficiente <i>a</i>&circ;<sub><i>n</i></sub>de <i>a    </i>se obtiene cuando G ()<i>a</i>&circ;= 0, donde:</p>     <p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e1.12.jpg"></p>     <p>Siendo <i>b'</i> la derivada del <i>drift</i> en la ecuaci&oacute;n (1.5) respecto    a la velocidad de reversi&oacute;n a la media <i>a</i>. Entonces, hay que determinar    cada uno de los t&eacute;rminos [<i>T<sub>i</sub></i>-E(<i>T</i>|<i>T<sub>i-1</sub></i>)].    Por lo tanto: </p>     <p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e1.13.jpg"></p>     <p>Donde es f&aacute;cil contrastar que a partir de la volatilidad de cada mes    podemos determinar la velocidad de reversi&oacute;n correspondiente mediante    la siguiente expresi&oacute;n:</p>     <p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e1.14.jpg"></p>     <p>El segundo m&eacute;todo de estimaci&oacute;n puede derivarse a partir de la    discretizaci&oacute;n de Euler de la expresi&oacute;n (1.5), tal que para un    mes cualquier &micro; resultar&iacute;a:</p>     <p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e1.15.jpg"></p>     <p>Donde <img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12f3.jpg"> son variables aleatorias    independientes e id&eacute;nticamente distribuidas. Si ahora hacemos T<sup>&#61621;    </sup>j = <i>T</i>j &minus;(<i>T</i>j &minus;<i>T</i><i>j</i>&minus;1), la expresi&oacute;n    (1.15) podemos escribirla como:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e1.16.jpg"></p>     <p>La ecuaci&oacute;n (1.16) puede ser vista como una regresi&oacute;n de la temperatura	   de hoy respecto a la de ayer, de forma que un estimador eficiente de &sigma;<sub>&micro;    </sub>ser&iacute;a (v&eacute;ase Brockwell y Davis, 1990):</p>     <p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e1.17.jpg"></p>     <p>En resumen, en este segundo m&eacute;todo estimamos para cada mes del a&ntilde;o	   una regresi&oacute;n por m&iacute;nimos cuadrados, donde la pendiente ser&aacute;    la velocidad de reversi&oacute;n, mientras que la varianza de los residuos nos    dar&iacute;a una medida de la volatilidad. </p>     <p>Al aplicar ambos m&eacute;todos de estimaci&oacute;n sobre la muestra, obtuvimos	   los valores que aparecen en los <a href="#Cuadro3a">cuadros 3a</a> y <a href="#Cuadro3b">3b</a>.    Como los resultados de ambos m&eacute;todos difieren, es habitual en la literatura    financiera (Dornier y Queruel, 2000), con el objetivo de minimizar el error,    tomar el valor promedio de los resultados, y ello es lo que emplearemos en adelante.</p>     <p>        <center>     <a name="Cuadro3a"></a><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12c3a.jpg">    </center> </p>     <p>        <center>     <a name="Cuadro3b"></a><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12c3b.jpg">    </center> </p>     <p>Como podemos comprobar, las temperaturas m&iacute;nimas presentan mayores volatilidades	   y velocidades de reversi&oacute;n a la media que las m&aacute;ximas, de manera    que, a priori, las m&iacute;nimas muestran mayor inestabilidad que las m&aacute;ximas.    Ahora, una vez estimados los par&aacute;metros del modelo propuesto, definido    por las expresiones (1.2) y (1.5), comprobaremos su ajuste sobre el resto de    datos de la muestra, es decir, las temperaturas reales desde el 1&ordm; de enero    del 2007 hasta el 31 de diciembre del 2007. Para ello realizaremos 10.000 simulaciones    de las trayectorias que pueden seguir las temperaturas diarias de cada mes durante    el a&ntilde;o 2007 y a partir de los procesos estimados. En el <a href="#Grafico3">Gr&aacute;fico 3</a> pueden verse tanto las temperaturas reales del 2007 como tres valores para    cada d&iacute;a, obtenidos como los percentiles 1%, 50% y 99% de las 10.000    trayectorias simuladas. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>        <center>     <a name="Grafico3"></a><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12g3.jpg">    </center> </p>     <p>Al comparar las temperaturas reales con las simuladas, comprobamos c&oacute;mo	   el n&uacute;mero de casos en que los datos reales superan las simulaciones extremas    correspondientes a los percentiles 1% y 99% son nulas para el caso de las m&iacute;nimas    y las medias, mientras que existen algunos casos (4 de 365 observaciones) en    las m&aacute;ximas. Estos &uacute;ltimos (1,1% del total) son todos ellos situaciones    en las que la temperatura m&aacute;xima real fue inferior a la del percentil    1% simulada, es decir, las m&aacute;ximas no alcanzaron las predicciones m&iacute;nimas    extremas. </p>     <p>Ello resulta interesante, ya que las m&aacute;ximas presentaron una volatilidad	   menor que las m&iacute;nimas. Se trata, por lo tanto, de hechos aislados y de    dif&iacute;cil predicci&oacute;n, aunque a efectos de los derivados de temperatura    no suponen problemas, ya que como veremos dichos productos financieros se negocian    para per&iacute;odos mensuales y no para per&iacute;odos diarios.</p>     <p><b>2. Valoraci&oacute;n de<i> weather derivatives </i></b></p>     <p>Los derivados sobre la temperatura se configuran en sus dos formas m&aacute;s    habituales: futuros y opciones. Adem&aacute;s, en la negociaci&oacute;n en los    mercados organizados se exigen como a cualquier otro contrato de caracter&iacute;sticas    similares los correspondientes dep&oacute;sitos de garant&iacute;a y m&aacute;rgenes,	   y se realiza una liquidaci&oacute;n diaria de resultados. Su negociaci&oacute;n	   es funci&oacute;n de la liquidez, cuando esta no es excesiva suele quedar limitada    a una franja horaria determinada, dependiendo l&oacute;gicamente del uso horario    de la ciudad cuya temperatura se negocia. El activo subyacente es lo que se    denomina <i>Degree Day Index</i>, y como en cualquier mercado las transacciones    deben expresarse en unidades monetarias y no en grados Celsius, por ello se    fija un valor nocional para cada <i>Degree Day Index</i>. </p>     <p>Un <i>Degree Day Index</i> es la suma acumulada para el per&iacute;odo de cobertura	   del derivado, que normalmente suele ser uno o tres meses, de los d&iacute;as	   que precisamos calor o <i>Heating Degree Days</i> (HDD<sub>i</sub> o medida    del fr&iacute;o ambiental de un d&iacute;a) y los d&iacute;as que precisamos    enfriar <i>Cooling Degree Days</i> (CDD<sub>i</sub> o medida del calor ambiental    de un d&iacute;a). De este modo, si <i>T</i><sub><i>i</i></sub> es la temperatura    media (m&aacute;xima o m&iacute;nima) del d&iacute;a <i>i</i>, entonces definimos    HDD<sub>i</sub> y CDD<sub>i</sub> como: </p>     <p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e2.1.jpg"></p>     <p>De esta manera, HDD y CDD son el n&uacute;mero de grados en que la temperatura	   media (m&aacute;xima o m&iacute;nima) de un d&iacute;a se desv&iacute;a del    nivel de temperatura de referencia (<i>X</i>) en el aeropuerto. </p>     <p>As&iacute;, en los <i>weather derivatives</i> existen dos diferencias fundamentales	   respecto a los derivados financieros tradicionales. Por un lado, la negociaci&oacute;n	   no se realiza directamente sobre el subyacente (temperatura), sino que se diferencia    entre d&iacute;as de calor y fr&iacute;o. Por el otro, los <i>pay-offs</i> s&oacute;lo    se consideran si el subyacente est&aacute; por encima (calor) o por debajo (fr&iacute;o)    de una temperatura barrera caracter&iacute;stica de la zona (<i>X</i>). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A efectos de comprobar el uso del modelo descrito en el apartado anterior en	   el caso de la valoraci&oacute;n de derivados sobre la temperatura como los descritos,    hemos de definir tres contratos est&aacute;ndar te&oacute;ricos que consideraremos    se negociar&iacute;an cada uno de los doce meses del 2007: </p>     <p>&bull; Contrato futuro sobre cada uno de los 12 meses del 2007, con un precio    <i>forward</i> igual al producto de la temperatura media muestral de cada mes    menos la temperatura barrera, por el n&uacute;mero de d&iacute;as del mes correspondiente,    y ello para los tres tipos de subyacentes estudiados, temperatura m&aacute;xima,    m&iacute;nima y media. El <i>pay</i><i>off</i> del contrato ser&aacute; la diferencia    entre el precio <i>forward</i> y la suma acumulada en grados Celsius de la temperatura    diaria de cada mes que exceda de la barrera, multiplicado por 100.000 pesos    colombianos. </p>     <p>&bull; Opci&oacute;n <i>call</i> sobre cada uno de los 12 meses del 2007 con    un precio de ejercicio igual al producto de la temperatura media muestral de    cada mes menos la temperatura barrera, por el n&uacute;mero de d&iacute;as del    mes correspondiente, y ello para los tres tipos de subyacentes estudiados, temperatura    m&aacute;xima, m&iacute;nima y media. El <i>pay-off</i> del contrato ser&aacute;    el m&aacute;ximo de la diferencia entre la suma acumulada en grados Celsius    de la temperatura diaria de cada mes que exceda de la barrera y el precio de    ejercicio, y cero, multiplicado por 100.000 pesos colombianos en caso de que    sea no nulo.</p>     <p>&bull; Opci&oacute;n <i>put</i> con las misma s caracter&iacute;sticas que la    <i>call</i>.</p>     <p>La fecha de valoraci&oacute;n de todos ellos ser&aacute; el 31 de diciembre    del 2006. Asumimos una tasa de inter&eacute;s libre de riesgo constante del    10% para todo el per&iacute;odo, a fin de que las variaciones de los tipos no    tengan efectos en la valoraci&oacute;n de los productos financieros. Finalmente,    consideraremos como temperatura barrera la misma para todos los meses del a&ntilde;o,    aunque distinguiendo por subyacentes, esto es, 10, 0 y 5 &ordm;C, para las temperaturas    m&aacute;ximas, m&iacute;nimas y medias, respectivamente. Dichos valores barrera    se han elegido teniendo en cuenta las m&iacute;nimas muestrales de cada tipo    de temperatura. En cuanto a los m&eacute;todos de valoraci&oacute;n empleados,    ser&aacute;n los siguientes: </p>     <p>&bull; <i>Simulaci&oacute;n</i>: se usar&aacute;n dos simulaciones. Por un    lado, la simulaci&oacute;n de Monte Carlo, resultante del apartado anterior;    por el otro, una simulaci&oacute;n hist&oacute;rica sobre los residuos resultantes    de ajustar el modelo expuesto en el apartado anterior. Se tratar&iacute;a, por    lo tanto, de una simulaci&oacute;n hist&oacute;rica, conocida como <i>Historical    Fair Pricing</i> o <i>Burn Analysis</i> (Platen y West, 2004). Para ambas t&eacute;cnicas    de simulaci&oacute;n el modelo viene definido por las expresiones (1.2) y (1.16),    con los mismos par&aacute;metros por meses, de manera que la &uacute;nica diferencia    entre ambos m&eacute;todos est&aacute; en la forma como son generados los n&uacute;meros    aleatorios que posteriormente son introducidos en la expresi&oacute;n (1.16).    As&iacute;, mientras en la simulaci&oacute;n de Monte Carlo se emplea una normal    est&aacute;ndar, en el <i>Burn Analysis</i> se utiliza el m&eacute;todo de la    transformada inversa sobre los residuos estandarizados, resultante de la estimaci&oacute;n    del modelo. Esto es, para determinar el recorrido de la temperatura durante    el 2007 se emplean los residuos estandarizados (por meses) del per&iacute;odo    de estimaci&oacute;n (1979-2006). </p>     <p>&bull; En el caso de las opciones, adem&aacute;s de la valoraci&oacute;n por	   simulaci&oacute;n, se reporta la obtenida aplicando la f&oacute;rmula cerrada    propuesta por Platen y West (2004) para el caso de una opci&oacute;n <i>call</i>,    y por aplicaci&oacute;n de la paridad <i>put-call</i>, en el supuesto de una    <i>put</i>, esto es: </p>     <p><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12e2.2.jpg"></p>     <p> Donde <i>r</i> es la tasa libre de riesgo, <i>t</i> es el plazo de vencimiento	   del contrato hasta el instante de valoraci&oacute;n, <i>K</i> es el <i>strike</i>	   o precio de ejercicio, <i>T</i><sub>t </sub><sup>&micro; </sup> es el valor    del subyacente observado en la fecha de valoraci&oacute;n (en nuestro caso diciembre    del 2006), &sigma;<sub>&micro;</sub> es la volatilidad de cada mes, &Phi; es    la funci&oacute;n de distribuci&oacute;n acumula est&aacute;ndar y &phi; es    la funci&oacute;n de densidad normal est&aacute;ndar. </p>     <p>En los <a href="#Cuadro4">cuadros 4</a>, <a href="#Cuadro5">5</a> y <a href="#Cuadro6">6</a>    se recogen los valores de cada uno de los contratos por meses, as&iacute; como    sus <i>pay-offs </i>finales, resultantes a partir de la temperatura media real    que tuvo lugar durante el 2007.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>        <center>     <a name="Cuadro4"></a><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12c4.jpg">    </center> </p>     <p>        <center>     <a name="Cuadro5"></a><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12c5.jpg">    </center> </p>     <p>        <center>     <a name="Cuadro6"></a><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12c6.jpg">    </center> </p>     <p>Finalmente, y a modo de resumen, en el Para el caso del <i>forward</i> podemos    comprobar <a href="#Cuadro7">Cuadro 7</a> recogemos los excesos y defectos que    los resultados de sobre e infravaloraci&oacute;n medios como la diferencia entre    los valores dependen de la temperatura que se tome coestimados y los reales    determinados a partir mo subyacente. As&iacute;, para las m&aacute;ximas los    de las temperaturas observadas. mejores resultados los muestra <i>Burn Analy</i><i>sis</i>;    mientras que para las m&iacute;nimas y las medias, la sobrevaloraci&oacute;n    de <i>Burn Analysis</i> es superior a la de Monte Carlo. En cambio, la infravaloraci&oacute;n    de Monte Carlo es mayor (en valor absoluto) que la de <i>Burn Analysis</i>.</p>     <p>        <center>     <a name="Cuadro7"></a><img src="img/revistas/cadm/v23n41/a12c7.jpg">    </center> </p>     <p>En cuanto a las opciones <i>call</i> y <i>put</i>, destaca que los peores resultados	   se obtienen con la f&oacute;rmula cerrada, y en cuanto a las simulaciones, son    en general menores los errores de Monte Carlo que de <i>Burn Analysis</i>, exceptuando    el caso de las temperaturas m&aacute;xima y m&iacute;nima en las que la sobrevaloraci&oacute;n    de <i>Burn Analysis</i> es mayor que la de Monte Carlo, mientras que su infravaloraci&oacute;n    es menor. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Conclusiones </b></p>     <p>Los derivados sobre el clima se emplean para cubrir las cuentas de resultados    de aquellas actividades econ&oacute;micas sensibles a factores clim&aacute;ticos,    entre los cuales la temperatura se revela como uno de los m&aacute;s importantes,    porque incide de forma directa en el coste de la producci&oacute;n derivado    del consumo energ&eacute;tico y en la productividad de las explotaciones agropecuarias.    Por ello su presencia en los mercados financieros dota de flexibilidad la gesti&oacute;n    de los riesgos inherentes a la actividad empresarial en general y la de determinados    sectores, como el asegurador y el el&eacute;ctrico, en particular. </p>     <p>El desarrollo y uso generalizado de estos productos financieros por parte de	   los agentes econ&oacute;micos exige el estudio previo de la variable subyacente,	   o factor de riesgo, que permita una correcta medici&oacute;n y valoraci&oacute;n	   del riesgo que se va a gestionar. Los datos de la temperatura de las grandes	   ciudades sobre la que se construyen estos activos derivados se ci&ntilde;en	   a los observados por las estaciones que de forma obligatoria est&aacute;n presentes    en sus aeropuertos, por lo que en este estudio se ha partido de los correspondientes    al Aeropuerto Eldorado de Bogot&aacute;, facilitados por el Ideam. </p>     <p>A partir de dichos datos, como primer aporte de este trabajo, se modeliza la	   temperatura empleando un modelo gaussiano Ornstein-Uhlenbeck para describir	   el comportamiento estoc&aacute;stico y de reversi&oacute;n a la media observado.	   As&iacute;, se obtuvo una buena bondad de ajuste sobre una muestra de datos	   diarios de 28 a&ntilde;os (1979-2006, ambos inclusive). En cuanto a los par&aacute;metros    estimados, hemos simulado diferentes intervalos de confianza (1%, 50% y 99%),    con el fin de analizar el comportamiento del modelo para el a&ntilde;o 2007,    que igualmente tuvo un satisfactorio grado de ajuste. En resumen, los resultados    dentro de la muestra de estimaci&oacute;n y fuera de esta confirman las propiedades    de reversi&oacute;n a la media y volatilidad estacional por meses. </p>     <p>A continuaci&oacute;n se emple&oacute; dicho modelo para valorar productos    derivados sobre la temperatura de Eldorado, con un dise&ntilde;o est&aacute;ndar.    Se usaron tres t&eacute;cnicas alternativas: dos de las t&eacute;cnicas de simulaci&oacute;n    habitualmente empleadas, como son Monte Carlo y <i>Burn An&aacute;</i><i>lisis</i>,    y una tercera basada en f&oacute;rmulas cerradas que asumen un comportamiento    normal de las temperaturas medias mensuales. Como resultado adicional se desprende    que el modelo Ornstein-Uhlenbeck propuesto, combinado con una t&eacute;cnica    de simulaci&oacute;n, bien por Monte Carlo o bien por <i>Burn Analysis</i>,    comete los menores errores de valoraci&oacute;n. </p>     <p>Este trabajo se enmarca dentro de una l&iacute;nea abierta de investigaci&oacute;n	   en la que se analizan otros factores de riesgo clim&aacute;tico con el fin de    medir sus efectos econ&oacute;micos y proponer productos y t&eacute;cnicas para    su correcta gesti&oacute;n por parte de las empresas, siendo de especial relevancia    para futuros trabajos el an&aacute;lisis de la pluviometr&iacute;a. </p>     <p><b>Agradecimientos </b></p>     <p>Los autores agradecen al director del Departamento de Matem&aacute;ticas de    la Universidad Sergio Arboleda, de Bogot&aacute;, Reinaldo N&uacute;&ntilde;ez,    y a Lucio Fernando Ruiz Guzm&aacute;n, del Ideam, por su colaboraci&oacute;n    en la obtenci&oacute;n de los datos empleados en este trabajo. </p>     <p><b>Lista de referencias </b></p>     <!-- ref --><p>1. Alaton, P.; Djehiche, B. and Stillberger, D. (2002). On modelling and pricing    weather derivatives. <i>Applied Mathematical Finance</i>, 9 (1), 1-20. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0120-3592201000020001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Basawa, I. V. and Prasaka Rao, B. L. S. (1980). <i>Sta</i><i>tistical inference    for stochastic processes</i>. New York: Academic Press. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0120-3592201000020001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Benth, F. E. (2003). On arbitrage-free pricing of weather derivatives based    on fractional Brownian Motion. <i>Applied Mathematical Finance</i>, 10 (4),    303-324. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0120-3592201000020001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Bibby, B. M. and S&oslash;rensen, M. (1995). Martingale estimation functions	   for discretely observed diffusion processes. <i>Bernoulli,</i> I (1-2), 17-39.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0120-3592201000020001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Brockwell, P. J. and Davis, R. A. (1990). <i>Time Se</i><i>ries: theory    and methods </i>(2nd ed.). New York: Springer. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0120-3592201000020001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Brody, D. C.; Syroka, J. and Zervos, M. (2002). Dynamical pricing of weather	   derivatives. <i>Quanti</i><i>tative Finance</i>, 2 (3), 189-198. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0120-3592201000020001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Davis, M. H. A. (2001). Pricing weather derivatives by marginal value. <i>Quantitative    Finance</i>, 1 (3), 305-308. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0120-3592201000020001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Dornier, F. and Queruel, M. (2000). Caution to the Wind. <i>Risk, Energy    and Power Risk Manage</i><i>ment</i>, August, 30-32. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0120-3592201000020001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Geman, H. (1999). The Bermuda triangle: weather, electricity and insurance    derivatives. En H. Geman (ed.), <i>Insurance and weather derivatives: from exotic    options to exotic underlyings</i>. London: Risk Books. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0120-3592201000020001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Platen, E. and West, J. (2004). A fair pricing approach to weather derivatives.	   <i>Asian-Pacific Finan</i><i>cial Markets</i>, 11 (1), 23-53. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S0120-3592201000020001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alaton]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Djehiche]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stillberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On modelling and pricing weather derivatives]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Mathematical Finance]]></source>
<year>2002</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prasaka Rao]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. L. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Statistical inference for stochastic processes]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benth]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On arbitrage-free pricing of weather derivatives based on fractional Brownian Motion]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Mathematical Finance]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>303-324</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bibby]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sørensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Martingale estimation functions for discretely observed diffusion processes]]></article-title>
<source><![CDATA[Bernoulli]]></source>
<year>1995</year>
<volume>I</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>17-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brockwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Time Series: theory and methods]]></source>
<year>1990</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brody]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Syroka]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zervos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dynamical pricing of weather derivatives]]></article-title>
<source><![CDATA[Quantitative Finance]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>189-198</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pricing weather derivatives by marginal value]]></article-title>
<source><![CDATA[Quantitative Finance]]></source>
<year>2001</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>305-308</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dornier]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Queruel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Caution to the Wind]]></article-title>
<source><![CDATA[Risk, Energy and Power Risk Management]]></source>
<year>2000</year>
<numero>August</numero>
<issue>August</issue>
<page-range>30-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Geman]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Bermuda triangle: weather, electricity and insurance derivatives]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Geman]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Insurance and weather derivatives: from exotic options to exotic underlyings]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Risk Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Platen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[West]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A fair pricing approach to weather derivatives]]></article-title>
<source><![CDATA[Asian-Pacific Financial Markets]]></source>
<year>2004</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
