<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-386X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad Nacional de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Nac. Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-386X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-386X2006000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción investigativa de grupos colombianos reconocidos por Colciencias en temas de gestión, políticas y sistemas de salud, entre 1994 y 2004]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Investigative production of Colombian research groups recognized by Colciencias in matters of health management, policies and systems between 1994 and 2004]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina M]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez T]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera A]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad Nacional de Salud Pública Grupo de Investigación en Gestión y Políticas de Salud]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad Nacional de Salud Pública ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad Nacional de Salud Pública Grupo de Gestión y Políticas de Salud]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>108</fpage>
<lpage>118</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-386X2006000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-386X2006000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-386X2006000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: identificar las investigaciones sobre gestión, políticas y sistemas de salud que se realizaron entre 1994 y 2004 por parte de los grupos de investigación reconocidos por Colciencias, con el fin de proveer una panorámica general sobre la investigación en estos temas y partiendo del hecho de que la investigación en gestión, políticas y sistemas de salud es una prioridad nacional e internacional en el contexto de la reforma sectorial. Métodos: mediante consulta de las bases GrupLac y CvLac de Colciencias, vigentes en el 2004, se identificaron los grupos de investigación que tenían registradas investigaciones en temas relacionados con gestión, políticas y sistemas de salud. De los registros se tomaron en cuenta el objeto de estudio, los ámbitos local, regional o nacional involucrados y el enfoque metodológico utilizado; finalmente, los productos se agruparon por grandes temáticas. Resultados: se identificaron 27 grupos de investigación con 292 productos, 158 de los cuales eran investigaciones; de estas, se analizaron 97, dado que las 61 restantes no aportaron datos completos según requerimientos del estudio. La información sugiere que ha habido un desarrollo muy limitado de la investigación en estos temas en Colombia, por lo que se requiere un fortalecimiento de las políticas y mecanismos de investigación en este campo, fundamentales para la toma de decisiones en los diferentes ámbitos del sistema de salud.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Health management, policies and system research is a national and international priority especially within the context of health sector reform. Objective: to identify studies on these topics carried out from 1994 on by research groups recognized by Colciencias in order to provide an overview about them. Methods: from GrupLac and CvLac databases of Colciencies (2004) all research groups with studies related to health management, policies and system were identified and all the studies performed by them were taken according to our objective, level involved (local, regional or national) and methodological approach. Finally studies were grouped accor- Investigative production of Colombian research groups recognized by Colciencias in matters of health management, policies and systems between 1994 and 2004 ding to topics. Results: 27 research groups were identified and 292 studies registered by them, from which 158 were empirical studies. Only 97 were analyzed as 61 were taken out because they did not have all required information. Findings suggest a limited development in research of health management, policies and system in Colombia. Therefore strengthening policies and mechanisms to encourage research in these fields are required.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Reforma del sector salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[investigación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión en salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health sector reform]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health management]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size=5>     <p><b>Producci&oacute;n investigativa de grupos colombianos reconocidos por Colciencias en temas de gesti&oacute;n, pol&iacute;ticas y sistemas de salud, entre 1994 y 2004</b></p></font>  <font size="4">     <p><b>Investigative production of Colombian research groups recognized by Colciencias in matters of health management, policies and systems between 1994 and 2004</b></p></font>  <font size="2">      <p><i>Gloria Molina M.</i><sup>1</sup> &#8226; <i>Claudia Rodr&iacute;guez T.</i><sup>2</sup> &#8226; <i>Gustavo Cabrera A.</i><sup>3</sup></p>      <p><sup>1</sup> Enfermera, mag&iacute;ster en sociolog&iacute;a, MBA Public Services, Ph. D. in Health Services Management, profesora asistente y coordinadora del Grupo de Investigaci&oacute;n en Gesti&oacute;n y Pol&iacute;ticas de Salud, Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica de la Universidad de Antioquia Cibercorreo:<a href="mailto:molinag@guajiros,udea.edu.co">molinag@guajiros,udea.edu.co</a></p>      <p><sup>2</sup> Gerente de sistemas de informaci&oacute;n en salud, asistente de investigaci&oacute;n en gesti&oacute;n y pol&iacute;ticas de salud, Facultad Nacional Salud P&uacute;blica, Universidad de Antioquia Cibercorreo: <a href="mailto:miler@guajiros.udea.edu.co">miler@guajiros.udea.edu.co</a></p>      <p><sup>3</sup> Fonoaudi&oacute;logo, mag&iacute;ster en salud p&uacute;blica, especialista en promoci&oacute;n de salud y doutor sa&uacute;de p&uacute;blica, profesor asociado e investigador del Grupo de Gesti&oacute;n y Pol&iacute;ticas de Salud, Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, Universidad de Antioquia Cibercorreo: <a href="mailto:gcabrera@guajiros.udea.edu.co">gcabrera@guajiros.udea.edu.co</a></p>      <p><i>Recibido:</i> 21 de febrero de 2006 <i>Aceptado:</i> 21 de julio de 2005</p></font><hr>    <br>  <font size="3">     <p><b>Resumen</b></p></font> <font size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Objetivo:</b> identificar las investigaciones sobre gesti&oacute;n, pol&iacute;ticas y sistemas de salud que se realizaron entre 1994 y 2004 por parte de los grupos de investigaci&oacute;n reconocidos por Colciencias, con el fin de proveer una panor&aacute;mica general sobre la investigaci&oacute;n en estos temas y partiendo del hecho de que la investigaci&oacute;n en gesti&oacute;n, pol&iacute;ticas y sistemas de salud es una prioridad nacional e internacional en el contexto de la reforma sectorial. <b>M&eacute;todos:</b> mediante consulta de las bases GrupLac y CvLac de Colciencias, vigentes en el 2004, se identificaron los grupos de investigaci&oacute;n que ten&iacute;an registradas investigaciones en temas relacionados con gesti&oacute;n, pol&iacute;ticas y sistemas de salud. De los registros se tomaron en cuenta el objeto de estudio, los &aacute;mbitos local, regional o nacional involucrados y el enfoque metodol&oacute;gico utilizado; finalmente, los productos se agruparon por grandes tem&aacute;ticas. <b>Resultados:</b> se identificaron 27 grupos de investigaci&oacute;n con 292 productos, 158 de los cuales eran investigaciones; de estas, se analizaron 97, dado que las 61 restantes no aportaron datos completos seg&uacute;n requerimientos del estudio. La informaci&oacute;n sugiere que ha habido un desarrollo muy limitado de la investigaci&oacute;n en estos temas en Colombia, por lo que se requiere un fortalecimiento de las pol&iacute;ticas y mecanismos de investigaci&oacute;n en este campo, fundamentales para la toma de decisiones en los diferentes &aacute;mbitos del sistema de salud.</p></font> <font size="3">     <p><b>Palabras clave</b></p></font> <font size="2">     <p>Reforma del sector salud, investigaci&oacute;n, pol&iacute;tica de salud, gesti&oacute;n en salud</p></font>    <br>  <font size="3">     <p><b>Summary</b></p></font> <font size="2">     <p>Health management, policies and system research is a national and international priority especially within the context of health sector reform. <b>Objective:</b> to identify studies on these topics carried out from 1994 on by research groups recognized by Colciencias in order to provide an overview about them. <b>Methods:</b> from GrupLac and CvLac databases of Colciencies &#40;2004&#41; all research groups with studies related to health management, policies and system were identified and all the studies performed by them were taken according to our objective, level involved &#40;local, regional or national&#41; and methodological approach. Finally studies were grouped accor&#45; Investigative production of Colombian research groups recognized by Colciencias in matters of health management, policies and systems between 1994 and 2004 ding to topics. <b>Results:</b> 27 research groups were identified and 292 studies registered by them, from which 158 were empirical studies. Only 97 were analyzed as 61 were taken out because they did not have all required information. Findings suggest a limited development in research of health management, policies and system in Colombia. Therefore strengthening policies and mechanisms to encourage research in these fields are required.</p></font> <font size="3">     <p><b>Key words</b></p></font> <font size="2">     <p>Health sector reform, research, health policy, health management</p></font><hr>    <br>  <font size="3">     <p><b>Introducci&oacute;n</b></p></font> <font size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Debido a la importancia creciente, dentro y fuera del campo de la salud, de que la toma de decisiones est&eacute; basada en evidencias, en pruebas y en criterios cient&iacute;fico&#45;t&eacute;cnicos que hayan demostrado sus bondades,<sup>1</sup> hay una necesidad hist&oacute;rica, a&uacute;n no resuelta, de fortalecer la investigaci&oacute;n sectorial para generar evidencias y pruebas acerca de los efectos de las distintas formas de gesti&oacute;n, formulaci&oacute;n e implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas en los sistemas de salud en los &aacute;mbitos regional, nacional e internacional.<sup>2, 3</sup> En los &uacute;ltimos a&#241;os ha aumentado el n&uacute;mero de estudios sobre las relaciones entre la salud de las poblaciones y las desigualdades en las condiciones de vida y el grado de desarrollo, as&iacute; como con la trama de v&iacute;nculos entre individuos, grupos y capital social.<sup>4</sup> Sin embargo, se han identificado problemas como el predominio de publicaciones sobre aspectos te&oacute;ricos y filos&oacute;ficos de la situaci&oacute;n de salud y sus determinantes, la ausencia de resultados que puedan servir de gu&iacute;a para la definici&oacute;n de pol&iacute;ticas e intervenciones, las deficiencias metodol&oacute;gicas y el uso casi exclusivo de estad&iacute;sticas vitales como fuentes de informaci&oacute;n con poca utilizaci&oacute;n, tanto de datos secundarios de encuestas como de datos primarios recolectados a nivel local. Por estas, entre otras razones, es deseable disponer de una visi&oacute;n general y una caracterizaci&oacute;n particular de la producci&oacute;n investigativa que se ha realizado en aspectos relacionados con estos temas en los distintos pa&iacute;ses, particularmente en aquellos que han experimentado reformas sectoriales en los &uacute;ltimos a&#241;os.<sup>5</sup></p>      <p>Aunque es probable que haya producci&oacute;n investigativa en temas de pol&iacute;ticas y gesti&oacute;n en salud realizada por investigadores colombianos no registrados en Colciencias, se parte del supuesto de que un buen n&uacute;mero de investigadores e investigaciones llevadas a cabo en este campo las han efectuado investigadores y grupos inscritos y reconocidos por este organismo. Este art&iacute;culo resume un estudio que tuvo como prop&oacute;sito visualizar en forma general la producci&oacute;n investigativa sobre temas de gesti&oacute;n, pol&iacute;ticas y sistemas de salud, realizada entre 1994 y 2004, por los grupos de investigaci&oacute;n registrados de Colciencias, seg&uacute;n lo registrado en las bases de datos GrupLac y CvLac.</p></font>    <br>  <font size="3">     <p><b>Materiales y m&eacute;todos</b></p></font> <font size="2">     <p>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo de informaci&oacute;n registrada en las bases de datos GrupLac y CvLac de Colciencias, 2004, con el fin de identificar todos los grupos de investigaci&oacute;n del &aacute;rea de la salud, reconocidos por Colciencias, que tienen registradas l&iacute;neas y productos de investigaci&oacute;n en temas relacionados con la gesti&oacute;n, las pol&iacute;ticas y&#47;o los sistemas de salud. Se obtuvo la informaci&oacute;n de las investigaciones y las publicaciones registradas por cada grupo y&#47;o investigador, las cuales se agruparon por grandes temas. De cada investigaci&oacute;n se identific&oacute; el objeto de estudio, la instituci&oacute;n o &aacute;mbito involucrado y el enfoque metodol&oacute;gico utilizado. Las investigaciones registradas por grupos que no cumplieran con los criterios mencionados no se tomaron en cuenta.</p></font>    <br>  <font size="3">     <p><b>Hallazgos</b></p></font> <font size="2">     <p>En la base de datos de GrupLac de Colciencias se identificaron 27 grupos que tienen registradas l&iacute;neas de investigaci&oacute;n en tem&aacute;ticas relacionadas con gesti&oacute;n, pol&iacute;ticas y sistemas de salud. De estos grupos, se obtuvo informaci&oacute;n de 292 reportes, distribuidos en 158 investigaciones, 109 publicaciones y 16 trabajos de grado de maestr&iacute;a. Algunas de las publicaciones corresponden a productos de la investigaci&oacute;n respectiva, pero no siempre se obtuvo informaci&oacute;n que permitiera saber si las investigaciones realizadas hab&iacute;an generado publicaciones. Igualmente, muchas publicaciones son el producto de revisiones espec&iacute;ficas de temas de inter&eacute;s y no necesariamente producto de investigaciones emp&iacute;ricas.</p>      <p>De las 158 investigaciones identificadas como tal, se excluyeron 61, debido a que no reportaban la informaci&oacute;n necesaria en cuanto al objeto de estudio y la metodolog&iacute;a o porque se constat&oacute; que se trataba de una misma investigaci&oacute;n reportada en diferente periodo por otro investigador, lo que gener&oacute; limitaciones para el estudio. Finalmente, se consideraron 97 investigaciones.</p>      <p>Las investigaciones analizadas, que se realizaron en m&uacute;ltiples y variados asuntos, se agruparon en 15 grandes tem&aacute;ticas &#40;<a href="#tabla1">tabla 1</a>&#41;. Los estudios sobre calidad, evaluaciones del Sistema General de Seguridad Social en Salud &#40;SGSSS&#41; en diferentes t&oacute;picos &#40;aseguramiento, r&eacute;gimen subsidiado, Plan de Atenci&oacute;n B&aacute;sica, entre otros&#41;, descentralizaci&oacute;n, gesti&oacute;n hospitalaria, evaluaci&oacute;n y acceso a los servicios han ocupado un lugar predominante. Tambi&eacute;n aparecen reportadas, con menos frecuencia, investigaciones en tem&aacute;ticas como diagn&oacute;stico de situaci&oacute;n de salud en localidades espec&iacute;ficas y grupos vulnerables de la poblaci&oacute;n, promoci&oacute;n de la salud, salud mental y violencia.</p>  <a name="tabla1"></a>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align=center><b>Tabla 1.</b> Temas de investigaci&oacute;n registrados en GrupLac entre 1994 y 2004</p>     <p align=center><img src="img/revistas/rfnsp/v24n1/v24n1a13tb1.GIF"></p>     <br>       <p>El <a href="#anexo1">anexo 1</a> presenta una descripci&oacute;n m&aacute;s detallada de los temas de investigaci&oacute;n tratados en las diferentes investigaciones, que se muestran en la <a href="#tabla1">tabla 1.</a> Los estudios de calidad se han realizado en servicios espec&iacute;ficos, en satisfacci&oacute;n de usuarios e infraestructura para la prestaci&oacute;n de servicios en diferentes niveles de atenci&oacute;n. Igualmente, se encontraron estudios de satisfacci&oacute;n de usuarios en el &aacute;mbito nacional. La tem&aacute;tica del SGSSS contiene informaci&oacute;n de investigaciones que eval&uacute;an la reforma del sector en diferentes aspectos, tales como el aseguramiento, los planes de atenci&oacute;n b&aacute;sica y la focalizaci&oacute;n, entre otros. Asimismo, se reportan investigaciones sobre la implementaci&oacute;n de la Ley 100 de 1993 en el &aacute;mbito municipal y su impacto en las enfermedades epidemiol&oacute;gicas y riesgos profesionales. Tambi&eacute;n se identificaron estudios cuantitativos y cualitativos sobre descentralizaci&oacute;n y su impacto en el sistema de salud a escala municipal; se presentan propuestas para el desarrollo local y pol&iacute;ticas de salud en el municipio.</p>  <a name="anexo1"></a>     <p align=center><b>Anexo 1.</b>Tem&aacute;ticas de investigaci&oacute;n, &aacute;mbitos y metodolog&iacute;a utilizada en las investigaciones realizadas entre 1994 y 2004 por los grupos de investigaci&oacute;n reconocidos por Colciencias</p>     <p align=center><img src="img/revistas/rfnsp/v24n1/v24n1a13anexo1.GIF"></p>     <br>       <p>El tema de gesti&oacute;n hospitalaria ha sido objeto de estudio en varias instituciones prestadoras de servicios de salud &#40;IPS&#41; y en hospitales de la red p&uacute;blica del &aacute;mbito municipal, departamental y regional. La evaluaci&oacute;n de la situaci&oacute;n de salud incluye estudios relacionados con la esperanza de vida, los estilos de vida saludables, los modelos predictivos, entre otros.</p>      <p>La oferta de servicios se aborda principalmente mediante estudios de factibilidad de servicios en instituciones, en la red p&uacute;blica y otros servicios en empresas solidaria de salud &#40;ESS&#41; en Bogot&aacute;. Los estudios sobre salud de grupos vulnerables se centran principalmente en poblaci&oacute;n desplazada e ind&iacute;genas y las investigaciones relacionados con el acceso a servicios de salud incluyen t&oacute;picos como servicios pedi&aacute;tricos, de g&eacute;nero, de afiliaci&oacute;n a la seguridad social en salud y factores que influyen en el acceso.</p>      <p>En promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n se encontraron investigaciones que eval&uacute;an algunos programas espec&iacute;ficos implementados a escala municipal y departamental; tal es el caso de la estrategia de &#8220;Habilidades para vivir&#8221;, municipios saludables, Programa de Salud Integral para la Infancia &#40;SIPI&#41; y conocimientos en j&oacute;venes sobre el riesgo de adquirir infecci&oacute;n por VIH.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En cuanto al &aacute;mbito de aplicaci&oacute;n, la <a href="#tabla2">tabla 2</a> muestra que la mayor&iacute;a de las investigaciones estudiadas cubrieron en orden de importancia los &aacute;mbitos municipal, institucional y nacional, espec&iacute;ficamente instituciones prestadoras de servicios: IPS, Empresas Sociales del Estado &#40;ESE&#41; y algunos consultorios. Estos estudios de IPS tratan principalmente sobre calidad en algunos servicios, satisfacci&oacute;n de usuarios, costos y factibilidad.</p>  <a name="tabla2"></a>     <p align=center><b>Tabla 2.</b> &aacute;mbito de aplicaci&oacute;n de las investigaciones reportadas en GrupLac</p>     <p align=center><img src="img/revistas/rfnsp/v24n1/v24n1a13tb2.GIF"></p>     <br>       <p>En cuanto a los estudios de alcance nacional, estos est&aacute;n en su mayor&iacute;a enfocados en evaluar aspectos espec&iacute;ficos del SGSSS y algunos, en la oferta y la demanda de recursos humanos de salud en Colombia. La <a href="#tabla3">tabla 3</a> muestra el enfoque metodol&oacute;gico general empleado en los diferentes estudios.</p>  <a name="tabla3"></a>     <p align=center><b>Tabla 3.</b> Enfoques metodol&oacute;gico en investigaciones reportadas en GrupLac</p>     <p align=center><img src="img/revistas/rfnsp/v24n1/v24n1a13tb3.GIF"></p>     <br>       <p>En la mayor&iacute;a de ellos se utilizaron enfoques cuantitativos &#40;31&#37;&#41; y un peque&#241;o porcentaje &#40;8,2&#37;&#41; utiliz&oacute; m&eacute;todos cuantitativos y cualitativos. Sin embargo, el 43,2&#37; de los estudios registrados en las bases de datos analizadas no poseen la informaci&oacute;n sobre la metodolog&iacute;a utilizada, lo cual dificulta una visi&oacute;n mas completa de este aspecto.</p></font>    <br>  <font size="3">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Discusi&oacute;n, conclusiones y recomendaciones</b></p></font> <font size="2">     <p>Los sistemas de salud representan &#8220;una respuesta social organizada&#8221; para enfrentar la intrincada problem&aacute;tica de la salud y, en este contexto, las pol&iacute;ticas de salud dan sentido y cohesi&oacute;n a estos sistemas. El estudio de las pol&iacute;ticas y de los sistemas de salud implica el an&aacute;lisis de la evoluci&oacute;n de sus principios, metas y objetivos, modalidades de organizaci&oacute;n de la provisi&oacute;n de servicios de salud, entre otros, con el fin de ajustarlos a las necesidades cambiantes de la poblaci&oacute;n, a las directrices y acuerdos nacionales e internacionales, as&iacute; como los avances tecnol&oacute;gicos.<sup>4</sup> La investigaci&oacute;n es reconocida, tanto nacional como internacionalmente, como la principal forma de generaci&oacute;n de conocimiento cient&iacute;fico para comprender los fen&oacute;menos sociales y sus interrelaciones. As&iacute;, la investigaci&oacute;n en el campo de la salud p&uacute;blica ha contribuido a generar cambios en el comportamiento de los individuos, en la organizaci&oacute;n de las comunidades y en la relaci&oacute;n con los factores ambientales, lo que ha favorecido el mejoramiento de las condiciones de salud de algunas sociedades. Sin embargo, buena parte del conocimiento en este campo se ha generado mediante la investigaci&oacute;n en los pa&iacute;ses desarrollados, que no necesariamente tiene completa aplicaci&oacute;n en la situaciones de salud y en el contexto de los pa&iacute;ses en desarrollo, donde la producci&oacute;n de investigaci&oacute;n es mucho mas baja y donde hay mucho por conocer acerca de las realidades de salud de los individuos, las comunidades y los sistemas de salud.</p>      <p>Hoy se acepta que la salud p&uacute;blica no puede limitarse a actuar sobre los determinantes de la salud en la dimensi&oacute;n individual, a trav&eacute;s de intervenciones dirigidas a individuos y poblaciones; debe comprometerse en intervenciones que modifican los determinantes a escala social. Se ha evidenciado que no son las sociedades m&aacute;s ricas las que poseen mejores niveles de salud, sino aquellas m&aacute;s igualitarias y que poseen alta cohesi&oacute;n social.<sup>6, 7</sup> Seg&uacute;n Kamper&#45;Jorgensen <i>et al.,</i><sup>8</sup> la salud p&uacute;blica debe generar y sistematizar conocimientos acerca de la salud de la poblaci&oacute;n, as&iacute; como de los factores de riesgo que influyen en la salud p&uacute;blica, su distribuci&oacute;n y la forma como la sociedad se organiza para atender la salud.</p>      <p>La investigaci&oacute;n en sistemas, gesti&oacute;n y pol&iacute;ticas de salud, como un componente de la salud p&uacute;blica, se ha venido desarrollando paulatinamente y sus aplicaciones pr&aacute;cticas se est&aacute;n documentando en circunstancias y situaciones de desarrollo diversas; y los diferentes pa&iacute;ses tienen diferentes niveles de logro al respecto. Se han realizado eventos para crear un consenso en relaci&oacute;n con las mejores pol&iacute;ticas y pr&aacute;cticas, sin embargo, se necesita mayor articulaci&oacute;n entre los procesos de investigaci&oacute;n y sus productos con la formulaci&oacute;n y gesti&oacute;n de las pol&iacute;ticas del sector. Seg&uacute;n Nancy Birchal, presidenta del Centro para el Desarrollo Mundial y pionera de la econom&iacute;a del desarrollo, el car&aacute;cter urgente para resolver determinados problemas de salud parece incompatible con el desarrollo de los sistemas de salud; se requiere una s&oacute;lida comprensi&oacute;n de los asuntos pol&iacute;ticos fundamentales.<sup>4</sup></p>      <p>Desde las d&eacute;cadas de los ochentas y los noventas, la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses latinoamericanos han iniciado la reforma al sistema de salud como parte de los procesos de modernizaci&oacute;n del Estado y de la redefinici&oacute;n de las relaciones entre el gobierno, el mercado y la sociedad civil. Estas reformas presentan algunos rasgos comunes, tales como la descentralizaci&oacute;n, la privatizaci&oacute;n al lado del &eacute;nfasis del rol regulador del Estado y el desmonte de su papel financiador y prestador de servicios, el aumento de actores y de esquemas de aseguramiento privado, la focalizaci&oacute;n de la atenci&oacute;n hacia grupos m&aacute;s vulnerables cubiertos con paquetes b&aacute;sicos; asimismo, la creaci&oacute;n de mecanismos de participaci&oacute;n social en la planificaci&oacute;n y control de acciones de salud. En este contexto, la reforma de salud de Colombia &#40;descentralizaci&oacute;n y creaci&oacute;n del SGSSS&#41; ha generado cambios sustanciales en el sistema de salud en todos sus &oacute;rdenes: financiaci&oacute;n, aseguramiento, prestaci&oacute;n de servicios, participaci&oacute;n de nuevos y variados actores e instituciones y mecanismos de mercado, entre otros, los cuales han creado una din&aacute;mica muy compleja tanto dentro del sector como en su relaci&oacute;n con el contexto pol&iacute;tico, econ&oacute;mico y social del pa&iacute;s. La comprensi&oacute;n de todos sus elementos e interrelaciones demanda investigaci&oacute;n que, desde diferentes enfoques, disciplinas y sectores, genere el conocimiento para facilitar su gesti&oacute;n y transformaci&oacute;n.</p>      <p>El material revisado en este estudio muestra una panor&aacute;mica general de la investigaci&oacute;n realizada entre 1994 y 2004 por los grupos de investigaci&oacute;n reconocidos por Colciencias, lo cual permiti&oacute; identificar temas que han recibido mayor atenci&oacute;n, dentro de los cuales se destacan asuntos de calidad de servicios y algunos aspectos del Sistema General de Seguridad Social en Salud, como el aseguramiento y los planes de atenci&oacute;n. Se observa un limitado n&uacute;mero de estudios sobre aspectos claves de la gesti&oacute;n, las pol&iacute;ticas y los sistemas, como el acceso, la cobertura, la equidad, la eficiencia y la eficacia en la provisi&oacute;n de servicios, as&iacute; como de investigaciones que abarquen el an&aacute;lisis de las relaciones entre la salud, las pol&iacute;ticas de salud y la provisi&oacute;n de servicios seg&uacute;n el contexto pol&iacute;tico, econ&oacute;mico y social, lo que contrasta con la tendencia internacional.<sup>9, 10</sup></p>      <p>Aunque otras entidades no registradas en las bases de datos de Colciencias, como el Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n, la Defensor&iacute;a del Pueblo, el Ministerio de Protecci&oacute;n Social, entre otras, han realizado o financiado algunos estudios sobre estos temas, los datos sugieren que los diferentes grupos de investigaci&oacute;n registrados en Colciencias han abordado de manera t&iacute;mida los temas prioritarios relacionados con las pol&iacute;ticas y la provisi&oacute;n de servicios. Esto puede deberse a la carencia de recursos e incentivos en las l&iacute;neas de investigaci&oacute;n en este campo, a la falta de una pol&iacute;tica nacional de ciencia y tecnolog&iacute;a que ampare estos temas, a la complejidad tanto tem&aacute;tica como metodol&oacute;gica que implica el tratamiento de estos asuntos y a la carencia de redes de investigaci&oacute;n que permitan el intercambio y aprovechamiento de las fortalezas de algunos investigadores y&#47;o grupos del pa&iacute;s. Por otro lado, el &aacute;mbito en el cual se ha llevado a cabo la mayor&iacute;a de estudios ha sido institucional o local, con pocos estudios de car&aacute;cter regional o nacional, lo que limita el respaldo a decisiones de alcance regional o nacional.</p>      <p>Siguiendo las directrices internacionales en el contexto de la reformas de salud<sup>4</sup> y, particularmente, las pol&iacute;ticas de descentralizaci&oacute;n y del Sistema General de Seguridad Social en Colombia, se requiere un fortalecimiento de la investigaci&oacute;n en pol&iacute;ticas de salud que aborde temas prioritarios en comunidades espec&iacute;ficas y su impacto en la salud de la poblaci&oacute;n. Igualmente, se nota la necesidad de mayor desarrollo de la investigaci&oacute;n para conocer el desempe&#241;o de las instituciones, y del sistema en su conjunto, en aspectos relevantes para la salud de la comunidad, que puedan orientar pol&iacute;tica y t&eacute;cnicamente la toma de decisiones.</p>      <p>Los hallazgos de este estudio sugieren la necesidad de definir y apoyar una pol&iacute;tica nacional de ciencia y tecnolog&iacute;a en salud que  incentive el desarrollo de la investigaci&oacute;n en aspectos claves de la gesti&oacute;n, las pol&iacute;ticas y los sistemas de salud, en cuyo contexto se definan las prioridades de investigaci&oacute;n y se convoque a los diferentes grupos de investigaci&oacute;n e instituciones relacionadas a presentar y llevar a cabo proyectos en estos campos. Ser&iacute;a igualmente conveniente la conformaci&oacute;n y&#47;o fortalecimiento de redes de investigaci&oacute;n que vinculen investigadores y&#47;o  grupos de investigaci&oacute;n locales, regionales, nacionales y, en lo posible, internacionales.</p>      <p>Adicionalmente, dada la complejidad, tanto tem&aacute;tica como metodol&oacute;gica, que implica la investigaci&oacute;n en gesti&oacute;n, pol&iacute;ticas y sistemas de salud, se requiere desarrollar programas de capacitaci&oacute;n para fortalecer el conocimiento del proceso de las pol&iacute;ticas en s&iacute; mismo, de los sistemas de salud y de la gesti&oacute;n institucional y sectorial, as&iacute; como las metodolog&iacute;as de investigaci&oacute;n mas apropiadas para abordarlas. Esto contribuir&iacute;a a mejorar la calidad de los proyecto de investigaci&oacute;n y facilitar&iacute;a el acceso a fuentes de financiaci&oacute;n.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br></font>  <font size="3">     <p><b>Agradecimientos</b></p></font> <font size="2">     <p>A la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica H&eacute;ctor Abad G&oacute;mez, de la Universidad de Antioquia, por posibilitar el desarrollo de este trabajo.</p><hr>    <br>  <font size="3">     <p><b>Referencias</b></p></font>       <!-- ref --><p>1. Rychetnik L, Frommer M, Hawe P, Shiell A. Criteria for evaluating evidence on public health interventions. J Epidemiol Community Health 2002;56&#40;2&#41;:119&#45;27.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0120-386X200600010001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. La salud p&uacute;blica en las Am&eacute;ricas: nuevos conceptos, an&aacute;lisis del desempe&#241;o y bases para la acci&oacute;n. Washington D.C.: OPS; 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0120-386X200600010001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Rychetnik L, Hawe P, Waters E, Barratt A, Frommer M. A glossary on evidence public health. J Epidemiol Community Health 2004;58&#40;7&#41;:538&#45;545.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0120-386X200600010001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Pellegrini FA. Ciencia en pro de la salud: notas para la actividad cient&iacute;fica para el desarrollo de la salud en Am&eacute;rica Latina y el Caribe. Washington D.C.: OPS; &#40;Publicaci&oacute;n Cient&iacute;fica y T&eacute;cnica, No. 578&#41;.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0120-386X200600010001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. McPake B, Kutzin J. Methods for evaluating effects of health reforms. Ginebra: World Health Organization; 1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0120-386X200600010001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Corin E. The social and cultural matrix of health and disease. En: Pellegrini FA. <i>Op. cit.</i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0120-386X200600010001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Wilkinson R, Marmot M. Social determinants of health: the solid facts. 2<sup>nd</sup> ed. Copenhague: World Health Organization; 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0120-386X200600010001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Kamper&#45;Jorgensen F, Arber S, Beckman L, Mackenbach J, Rosenstock L, Teperi J. International panel evaluation of Swedish public health research. Estocolmo: Swedish Council for Working Life and Social Research, Swedish National Institute of Public Health; 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0120-386X200600010001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Alliance for Health Policy and System Research. What can policy research contribute to better health&#63; Newsletter 2004;9:2&#45;3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-386X200600010001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Alliance for Health Policy and System Research. Strengthening health systems: the role and promise of policy and systems research. Ginebra: Global Forum for Health Research; 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0120-386X200600010001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rychetnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frommer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hawe]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shiell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Criteria for evaluating evidence on public health interventions]]></article-title>
<source><![CDATA[J Epidemiol Community Health]]></source>
<year>2002</year>
<volume>56</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>119-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[La salud pública en las Américas: nuevos conceptos, análisis del desempeño y bases para la acción]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rychetnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hawe]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waters]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barratt]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frommer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A glossary on evidence public health]]></article-title>
<source><![CDATA[J Epidemiol Community Health]]></source>
<year>2004</year>
<volume>58</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>538-545</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pellegrini]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencia en pro de la salud: notas para la actividad científica para el desarrollo de la salud en América Latina y el Caribe]]></source>
<year></year>
<volume>578</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McPake]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kutzin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Methods for evaluating effects of health reforms]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilkinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marmot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Social determinants of health: the solid facts]]></source>
<year>2003</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Copenhague ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kamper-Jorgensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arber]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beckman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mackenbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenstock]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teperi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International panel evaluation of Swedish public health research]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Estocolmo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Swedish Council for Working Life and Social Research, Swedish National Institute of Public Health]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Alliance for Health Policy and System Research</collab>
<source><![CDATA[What can policy research contribute to better health?]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<page-range>2-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Alliance for Health Policy and System Research</collab>
<source><![CDATA[Strengthening health systems: the role and promise of policy and systems research]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Global Forum for Health Research]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
