<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-386X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad Nacional de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Nac. Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-386X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-386X2009000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de burnout y satisfacción laboral en docentes de una institución de educación superior, Medellin, 2008]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Burnout syndrome and labor satisfaction in teachers of a high level educational institution, Medellín, 2008]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas B]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maylén L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapata H]]></surname>
<given-names><![CDATA[Johana A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grisales R]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad Nacional de Salud Pública ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad Nacional de Salud Pública ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad Nacional de Salud Pública ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>198</fpage>
<lpage>210</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-386X2009000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-386X2009000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-386X2009000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: determinar la prevalencia del síndrome de burnout, su relación con diversas variables demográficas y laborales y la satisfacción laboral en los docentes de la Facultad Nacional de Salud Pública, durante el segundo semestre del 2008. METODOLOGÍA: se llevó a cabo un estudio de corte transversal en tres muestras independientes, aleatorias y representativas según el tipo de vinculación del profesor con la universidad. En total fueron encuestados 89 docentes. Para medir la prevalencia del burnout se tomó como referencia el Maslach Burnout Inventory (MBI) y para satisfacción laboral, la escala de satisfacción laboral docente de Durán. RESULTADOS: la prevalencia de los casos probables de burnout fue de 19,1% (18); se resalta además que 49,4% (39) adicional estaba en posible riesgo de sufrirlo. Según tipo de vinculación, entre los profesores de planta se presentó la prevalencia más alta (25%). El promedio general de satisfacción laboral en los docentes fue de 123 puntos (puntaje posible: 22-154). CONCLUSIONES: en general, los profesores reportaron bajos niveles de cansancio emocional, despersonalización y realización personal (este último es un indicador negativo). Por otro lado, no se encontraron diferencias en los puntajes de satisfacción laboral según sexo, edad o tipo de vinculación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: to determine prevalence of burnout syndrome, its relationship with several demographic and labor variables, and labor satisfaction in teachers who were working in the National Faculty of Public Health (Universidad de Antioquia) during the second semester 2008. METHODOLOGY: a descriptive crosssectional study was carried out in three independent, random, and representative samples, according to the type of contract under which professors were working for the university. A total of 89 professors were surveyed, using Maslach (MBI) validated scale and Duran teaching labor satisfaction scale. RESULTS: prevalence of presumable burnout cases was 19.1% (18), highlighting that 49.4% (39) were under a presumable risk of suffering the syndrome. According to the kind of contract, full-time teachers presented the highest prevalence (25%). The general average of labor satisfaction in educators was 123 points (possible score: 22-154). CONCLUSIONS: in general, teachers reported low levels of emotional tiredness, depersonalization and personal fulfillment (the latter being a negative indicator). Furthermore, no differences were found in scores of job satisfaction by sex, age or the type of contract.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[burnout]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[satisfacción laboral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[docentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Facultad Nacional de Salud Pública]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[burnout]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor satisfaction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teachers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Facultad Nacional de Salud Pública]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana">  <font size="2">     <p align="right"><b>INVESTIGACIONES</b></p></font>  <font size="4">     <p><b>S&iacute;ndrome de burnout y satisfacci&oacute;n laboral en docentes de una instituci&oacute;n de educaci&oacute;n superior, Medellin, 2008&#42;</b></p></font>  <font size="3">     <p><b>Burnout syndrome and labor satisfaction in teachers of a high level educational institution, Medell&iacute;n, 2008</b></p></font> <br /> <br /> <font size="2">     <p><b>Mayl&eacute;n L. Rojas B<sup>1</sup>; Johana A. Zapata H<sup>2</sup>; Hugo Grisales R<sup>3</sup>.</b></p>      <p><sup>1</sup> Profesional en gerencia de sistemas de informaci&oacute;n en salud, Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:maylen.rojas@yahoo.com">maylen.rojas&#64;yahoo.com</a></p>      <p><sup>2</sup> Profesional en gerencia de sistemas de informaci&oacute;n en salud, Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:johana0531@gmail.com">johana0531&#64;gmail.com</a></p>      <p><sup>3</sup> Doctor en epidemiolog&iacute;a, profesor titular de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:hgrisales@guajiros.udea.edu.co">hgrisales&#64;guajiros.udea.edu.co</a></p> <br /> <br />      <p>Recibido: 17 de marzo de 2009. Aprobado: 16 de julio de 2009</p>      <p><hr />Rojas ML, Zapata JA, Grisales H. S&iacute;ndrome de burnout y satisfacci&oacute;n laboral en docentes de una instituci&oacute;n de educaci&oacute;n superior, Medellin, 2008. Rev Fac Nac Salud P&uacute;blica 2009;27&#40;2&#41;: 198&#45;210.<hr /></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESUMEN</b></p>     <p><b>OBJETIVO:</b> determinar la prevalencia del s&iacute;ndrome de burnout, su relaci&oacute;n con diversas variables demogr&aacute;ficas y laborales y la satisfacci&oacute;n laboral en los docentes de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, durante el segundo semestre del 2008.<br /> <b>METODOLOG&Iacute;A:</b> se llev&oacute; a cabo un estudio de corte transversal en tres muestras independientes, aleatorias y representativas seg&uacute;n el tipo de vinculaci&oacute;n del profesor con la universidad. En total fueron encuestados 89 docentes. Para medir la prevalencia del burnout se tom&oacute; como referencia el Maslach Burnout Inventory &#40;MBI&#41; y para satisfacci&oacute;n laboral, la escala de satisfacci&oacute;n laboral docente de Dur&aacute;n.<br /> <b>RESULTADOS:</b> la prevalencia de los casos probables de burnout fue de 19,1&#37; &#40;18&#41;; se resalta adem&aacute;s que 49,4&#37; &#40;39&#41; adicional estaba en posible riesgo de sufrirlo. Seg&uacute;n tipo de vinculaci&oacute;n, entre los profesores de planta se present&oacute; la prevalencia m&aacute;s alta &#40;25&#37;&#41;. El promedio general de satisfacci&oacute;n laboral en los docentes fue de 123 puntos &#40;puntaje posible: 22&#45;154&#41;.<br /> <b>CONCLUSIONES:</b> en general, los profesores reportaron bajos niveles de cansancio emocional, despersonalizaci&oacute;n y realizaci&oacute;n personal &#40;este &uacute;ltimo es un indicador negativo&#41;. Por otro lado, no se encontraron diferencias en los puntajes de satisfacci&oacute;n laboral seg&uacute;n sexo, edad o tipo de vinculaci&oacute;n.</p>      <p><b>Palabras clave:</b> burnout, satisfacci&oacute;n laboral, docentes, Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica</p> <br />      <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p><b>OBJECTIVE:</b> to determine prevalence of burnout syndrome, its relationship with several demographic and labor variables, and labor satisfaction in teachers who were working in the National Faculty of Public Health &#40;Universidad de Antioquia&#41; during the second semester 2008.<br /> <b>METHODOLOGY:</b> a descriptive crosssectional study was carried out in three independent, random, and representative samples, according to the type of contract under which professors were working for the university. A total of 89 professors were surveyed, using Maslach &#40;MBI&#41; validated scale and Duran teaching labor satisfaction scale.<br /> <b>RESULTS:</b> prevalence of presumable burnout cases was 19.1&#37; &#40;18&#41;, highlighting that 49.4&#37; &#40;39&#41; were under a presumable risk of suffering the syndrome. According to the kind of contract, full&#45;time teachers presented the highest prevalence &#40;25&#37;&#41;. The general average of labor satisfaction in educators was 123 points &#40;possible score: 22&#45;154&#41;.<br /> <b>CONCLUSIONS:</b> in general, teachers reported low levels of emotional tiredness, depersonalization and personal fulfillment &#40;the latter being a negative indicator&#41;. Furthermore, no differences were found in scores of job satisfaction by sex, age or the type of contract.</p>      <p><b>Key words:</b> burnout, labor satisfaction, teachers, Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica</p></font>  <hr /> <br /> <br />  <font size="3">     <p><b>Introducci&oacute;n</b></p></font> <font size="2">     <p>El primero en referirse al t&eacute;rmino burnout fue Freudenberger en 1974, quien lo defini&oacute; como &#8220;un estado de fatiga o frustraci&oacute;n que se produce por la dedicaci&oacute;n a una causa o forma de vida, que no produce la suficiente gratificaci&oacute;n o esfuerzo&#8221;;<sup>1</sup> sin embargo, el t&eacute;rmino burnout ha sido delimitado y aceptado por la comunidad cient&iacute;fica, casi en su totalidad, desde la conceptualizaci&oacute;n establecida por Maslach y Jackson en 1981, quienes definieron el s&iacute;ndrome como una respuesta al estr&eacute;s cr&oacute;nico formada por tres factores fundamentales: cansancio emocional, despersonalizaci&oacute;n y baja realizaci&oacute;n personal.<sup>2</sup></p>      <p>Entre los estudios que se relacionan con la tem&aacute;tica expuesta, pueden mencionarse el de Aldrete Rodr&iacute;guez <i>et al,</i> quienes realizaron un estudio en docentes de educaci&oacute;n b&aacute;sica primaria en Guadalajara &#40;M&eacute;xico, 2003&#41;, y encontraron altos niveles de cansancio emocional &#40;25,9&#37;&#41;, baja realizaci&oacute;n personal en el trabajo &#40;21,6&#37;&#41; y despersonalizaci&oacute;n &#40;5,6&#37;&#41;.<sup>3</sup> En el &aacute;mbito nacional, en un estudio realizado en San Andr&eacute;s de Sotavento, C&oacute;rdoba &#40;Colombia&#41;, en el cual 78,8&#37; de los docentes presentaron niveles medio o alto de cansancio emocional, 65,4&#37; de despersonalizaci&oacute;n, y de baja realizaci&oacute;n personal en el trabajo 14,3&#37;.<sup>4</sup> Ya en la ciudad de Medell&iacute;n, Restrepo y Colorado encontraron que 36,8, 33,4 y 5,4&#37; de los docentes oficiales de la ciudad de Medell&iacute;n, refirieron cansancio emocional, despersonalizaci&oacute;n y baja realizaci&oacute;n personal, respectivamente.<sup>5</sup></p>      <p>Seg&uacute;n los antecedentes de burnout, en un principio este fue considerado exclusivo de aquellas profesiones de servicios sociales en las que se trabajaba en contacto directo con las personas a las que se les prestaban servicios; no obstante, Maslach <i>et al</i>. manifestaron que este podr&iacute;a desarrollarse en individuos cuyo trabajo no exigiera dicho contacto. Ahora se considera que el burnout puede ocurrir en cualquier profesi&oacute;n, pero que es un problema especial en las labores que exigen dar ayuda emocional, entre ellas la enfermer&iacute;a, la docencia, el trabajo social, el cuidado de ni&#241;os, etc. Sin embargo, cabe resaltar que la mayor&iacute;a de los estudios realizados sobre el s&iacute;ndrome de burnout evidencian de nuevo que son los profesionales de la salud y los docentes quienes integran las poblaciones m&aacute;s vulnerables a la enfermedad, dado el estr&eacute;s al que est&aacute;n expuestos habitualmente.<sup>6</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>As&iacute;, seg&uacute;n el estudio realizado en docentes oficiales de Medell&iacute;n, la prevalencia del s&iacute;ndrome fue de 23,4&#37; &#40;casos probables de burnout&#41;, con 23,4&#37; adicional en riesgo de sufrirlo &#40;puntajes medios y altos en una de las dimensiones&#41;; es decir, el riesgo en los docentes oficiales de Medell&iacute;n fue de 46,8&#37;.<sup>5</sup></p>      <p>Adem&aacute;s, algo que llama la atenci&oacute;n es que no solo existen repercusiones para el individuo que padece el s&iacute;ndrome, sino que tambi&eacute;n la instituci&oacute;n en la cual labora se ve afectada. Algunas de las repercusiones que se presentan cuando aparece el burnout en el individuo son: la persona experimenta un deterioro de la salud y un quebrantamiento de sus relaciones interpersonales fuera del trabajo, los individuos presentan abundantes problemas cercanos, se muestran impacientes e irritables y sus allegados se ven obligados a manejar estos s&iacute;ntomas; los conflictos pueden llevar a enfrentamientos matrimoniales y hasta a la separaci&oacute;n. En cuanto a la instituci&oacute;n, se presenta un deterioro de las relaciones en el trabajo con aumento de conflictos, incremento de la insatisfacci&oacute;n laboral, propensi&oacute;n al abandono del puesto y ausentismo, con las consecuentes p&eacute;rdidas de eficacia y eficiencia en su labor; se presenta una disminuci&oacute;n de la calidad del servicio, con insatisfacci&oacute;n de los usuarios; p&eacute;rdida de compromiso con la organizaci&oacute;n y del sentido de pertenencia; aumento de rotaci&oacute;n laboral; e incremento de accidentes laborales, entre otros.<sup>7</sup></p>      <p>Por otro lado, se considera que algunas ocupaciones hacen que los trabajadores est&eacute;n m&aacute;s propensos a sufrir este tipo de s&iacute;ndromes, sin embargo, est&aacute; suficientemente comprobado que uno de los sectores m&aacute;s expuestos a las enfermedades de origen psicosocial es el sector de la educaci&oacute;n,<sup>8</sup> debido a que el proceso de trabajo docente es considerado como &#8220;muy complejo&#8221;, dado que los &#8220;objetos&#8221; que se transforman en esta acci&oacute;n son sujetos con los que se establece una relaci&oacute;n que sobrepasa el uso de un espacio que no es fijo ni inm&oacute;vil.<sup>9</sup></p>      <p>Por su parte, la satisfacci&oacute;n laboral en el caso de los docentes puede entenderse como el resultado de comparar lo que en realidad posee y lo que seg&uacute;n sus expectativas deber&iacute;a poseer.<sup>10</sup> Cabe resaltar, adem&aacute;s, que los investigadores en el campo de estr&eacute;s laboral &#8211;y concretamente del estr&eacute;s docente&#8211; han obtenido correlaciones significativas negativas entre el s&iacute;ndrome de burnout y la satisfacci&oacute;n laboral.<sup>11, 2</sup></p>      <p>En este contexto, es importante tener en cuenta las repercusiones que, tanto el s&iacute;ndrome de burnout como la insatisfacci&oacute;n laboral, en los docentes, pueden ocasionar en la calidad de la educaci&oacute;n, lo que en ir&iacute;a en contrav&iacute;a de los criterios de excelencia acad&eacute;mica, &eacute;tica y responsabilidad social que toda universidad plantea en su misi&oacute;n institucional;<sup>12</sup> dada la importancia del estamento docente en la educaci&oacute;n en general, y teniendo en cuenta que el sector educativo es uno de los sectores m&aacute;s expuestos a las enfermedades de origen psicosocial,<sup>8</sup> resulta imprescindible estudiar sus condiciones en el trabajo. De esta forma, son muchas las investigaciones en las cuales se han encontrado altas prevalencias de burnout en el profesorado, asociadas con la insatisfacci&oacute;n laboral, situaci&oacute;n que pone en riesgo la salud y las condiciones de vida de los docentes, adem&aacute;s de la calidad de la educaci&oacute;n que brindan.</p>      <p>De tal manera, el burnout y la insatisfacci&oacute;n laboral han sido considerados como problema de salud p&uacute;blica en docentes, no solo porque la salud es el bien m&aacute;s importante que se posee, sino por las repercusiones que puede tener en la sociedad y en la calidad de la educaci&oacute;n, temas que no le son ajenos a la Universidad de Antioquia, cuyo compromiso con la sociedad y la educaci&oacute;n son pilares fundamentales en sus pol&iacute;ticas institucionales. Es as&iacute; como se sustenta la importancia de realizar estudios peri&oacute;dicos sobre dichos fen&oacute;menos en el personal de la universidad, dado que de estas investigaciones se obtiene informaci&oacute;n importante que enriquecer&iacute;a un conjunto de insumos necesarios para desempe&#241;ar con &eacute;xito la gerencia educacional, adem&aacute;s de propiciar, al menos indirectamente, que la calidad de vida laboral de los docentes mejore.</p>      <p>En este sentido, se plantea determinar las categor&iacute;as del riesgo de burnout y su prevalencia, el nivel de satisfacci&oacute;n laboral y la relaci&oacute;n de ambos dominios con el tipo de vinculaci&oacute;n de los docentes de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica de la Universidad de Antioquia, con el prop&oacute;sito de aportar informaci&oacute;n que oriente a los mandos superiores universitarios en el dise&#241;o de estrategias encaminadas a mejorar el bienestar de los profesores en aquellas situaciones problema que devele la investigaci&oacute;n. Seg&uacute;n el Acuerdo Superior 083 de 1996, mediante el cual se expide el Estatuto profesoral de la Universidad de Antioquia, la relaci&oacute;n de los profesores con la universidad puede estar condicionada seg&uacute;n la naturaleza de su relaci&oacute;n, el tiempo de dedicaci&oacute;n del profesor y el escalaf&oacute;n docente. En la Universidad de Antioquia, un profesor de planta debe entenderse como aquel docente contratado de manera indefinida y de tiempo completo o medio tiempo; un profesor ocasional es aquel que, con dedicaci&oacute;n de tiempo completo o de medio tiempo, es requerido transitoriamente por la universidad para un per&iacute;odo inferior a un a&#241;o; y el docente de c&aacute;tedra es quien labora un determinado n&uacute;mero de horas por per&iacute;odo acad&eacute;mico; es un servidor p&uacute;blico cuya relaci&oacute;n con la universidad se determina por reglamentaci&oacute;n especial.</p></font><br />  <font size="3">     <p><b>Metodolog&iacute;a</b></p></font> <font size="2">     <p>Se llev&oacute; a cabo un estudio descriptivo de corte transversal, con informaci&oacute;n suministrada por docentes de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, a trav&eacute;s de una encuesta autodiligenciable con acompa&#241;amiento de las investigadoras. La poblaci&oacute;n de estudio estuvo conformada por 139 docentes, distribuidos en 47 docentes de planta, 24 ocasionales y 68 profesores de c&aacute;tedra. Con este fin se utilizaron los registros oficiales de los docentes que laboraban en cada departamento acad&eacute;mico de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica.</p>      <p>Se realizaron tres muestreos probabil&iacute;sticos independientes seg&uacute;n la categor&iacute;a de vinculaci&oacute;n del docente a la instituci&oacute;n, cada uno de ellos en una poblaci&oacute;n finita. Se utiliz&oacute; una prevalencia de 14,3&#37; para la determinaci&oacute;n de cada una de las muestras independientes, tomando como referencia el estudio de Y&eacute;pez y Sorac&aacute;;<sup>13</sup> se utiliz&oacute; un error m&aacute;ximo permisible de 5&#37; y una confianza de 95&#37;, para una muestra total de 95 profesores: 31 de planta, 21 ocasionales y 43 de c&aacute;tedra. Para la selecci&oacute;n de la muestra se ingres&oacute; el listado de cada uno de los departamentos que constituyen la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, a saber: ciencias b&aacute;sicas y ciencias espec&iacute;ficas, al programa estad&iacute;stico SPSS 15, y se llev&oacute; a cabo una selecci&oacute;n aleatoria de sus profesores integrantes. Se incluyeron todos los docentes contratados por la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica durante el segundo semestre del 2008. Se excluyeron aquellos profesores que se negaron a participar, que no ten&iacute;an cursos asignados, o que estaban en a&#241;o sab&aacute;tico, en comisi&oacute;n de trabajo o con dedicaci&oacute;n exclusiva a proyectos de investigaci&oacute;n; en total se excluyeron 23 profesores.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se utiliz&oacute; un cuestionario en medio magn&eacute;tico dise&#241;ado por los investigadores a trav&eacute;s de un aplicativo en Access 2007, en el que se indag&oacute;, en primera instancia, por las caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas de los docentes; luego, por aspectos relacionados con el burnout, siguiendo a Maslach, y por &uacute;ltimo, por los &iacute;tems afines a la satisfacci&oacute;n laboral docente.</p>      <p>El Maslach Burnout Inventory &#40;MBI&#41; de Maslach, Schaufeli y Leiter es la escala m&aacute;s frecuentemente utilizada para medir el s&iacute;ndrome de burnout, independientemente de las caracter&iacute;sticas ocupacionales de la muestra y de su origen. Se trata de un cuestionario formado por 22 &iacute;tems que hacen la evaluaci&oacute;n a trav&eacute;s de tres factores: cansancio emocional, despersonalizaci&oacute;n y baja realizaci&oacute;n personal. Los individuos deben responder a cada uno de los &iacute;tems, indicando, mediante una escala de siete categor&iacute;as, el n&uacute;mero aproximado de veces que se produce el hecho que se describe &#8211;con siete alternativas de respuesta desde 0 &#40;nunca&#41; hasta 6 &#40;todos los d&iacute;as&#41;&#8211;. Este instrumento fue validado para Colombia en el 2004 por Ch&aacute;vez y Castrill&oacute;n, usando una muestra de 414 estudiantes universitarios trabajadores, con lo cual se obtuvo una consistencia interna de 0,62 para cansancio emocional, 0,72 para despersonalizaci&oacute;n y 0,76 para realizaci&oacute;n personal en el trabajo.<sup>5</sup></p>      <p>La escala de satisfacci&oacute;n laboral docente de Dur&aacute;n y otros &#40;2001&#41; es una escala compuesta por 22 &iacute;tems que miden el nivel de satisfacci&oacute;n que el docente presenta en su trabajo, a trav&eacute;s de una escala tipo likert desde 1 &#40;muy insatisfecho&#41; hasta 7 &#40;muy satisfecho&#41;; eval&uacute;a la actitud, ya sea positiva o negativa, hacia diferentes dimensiones del trabajo.<sup>14</sup> Valga advertir que dicha escala no se ha validado en Colombia, por lo cual los an&aacute;lisis que se presentan m&aacute;s adelante sobre este dominio no trascienden de lo exploratorio.</p>      <p>La informaci&oacute;n se sistematiz&oacute; utilizando Access 2007, SPSS 15 &#40;SPSS&#174;, Chicago&#41;, el m&oacute;dulo xlstat, que fue incorporado al programa Excel 2007. La aplicaci&oacute;n del instrumento se hizo con previo consentimiento informado por escrito. El proyecto que dio v&iacute;a libre a la realizaci&oacute;n de este estudio fue evaluado como sin riesgo por el Comit&eacute; de Bio&eacute;tica de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, mediante acta 028 del 2008.</p></font><br />  <font size="3">     <p><b>Resultados</b></p></font> <font size="2">     <p><b>Caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas, econ&oacute;micas y laborales de los docentes encuestados</b></p>      <p>En general, se evidenci&oacute; una mayor participaci&oacute;n de hombres en el estamento profesoral de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica. Seg&uacute;n el tipo de vinculaci&oacute;n, tanto docentes de planta como de c&aacute;tedra siguieron la tendencia general &#40;82,1 y 70&#37; respectivamente&#41;, mientras que entre los profesores ocasionales se present&oacute; una mayor participaci&oacute;n de mujeres &#40;57,1&#37;&#41;.</p>      <p>Se observ&oacute; una edad media general de 46,4 a&#241;os &#40;de&#8224;: 9,6&#41; &#40;planta: 49,5, de: 7,6 a&#241;os; ocasionales: 42,4, de: 7,9 a&#241;os y c&aacute;tedra: 46,4, de: 9,6 a&#241;os&#41;; es mayor la edad promedio de los docentes de planta &#40;p &#61; 0,037, anova param&eacute;trico de una v&iacute;a, comparaciones m&uacute;ltiples de Tukey&#41;. En cuanto al estado civil vigente al momento de realizar la encuesta, la mayor&iacute;a de los profesores expres&oacute; estar casado &#40;50,6&#37;&#41;, seguidos por aquellos que se encontraban solteros &#40;28,1&#37;&#41;; seg&uacute;n el tipo de vinculaci&oacute;n, la tendencia general fue seguida tanto por los profesores de planta como por los de c&aacute;tedra &#40;64,3 y 50&#37; respectivamente&#41;; entre tanto, los profesores ocasionales estaban predominantemente solteros &#40;52,4&#37;&#41;. El 60,7&#37; de los profesores ten&iacute;a como m&iacute;nimo un hijo al momento de la encuesta. El 10,7&#37; de los profesores de planta no ten&iacute;a hijos, mientras que dicha situaci&oacute;n fue evidenciada en mayor proporci&oacute;n entre los docentes ocasionales y de c&aacute;tedra &#40;66,7 y 45&#37; respectivamente&#41;. Fue mayor el rango promedio del n&uacute;mero de hijos en los docentes de planta con respecto a los dem&aacute;s tipos de vinculaci&oacute;n &#40;<i>p</i> &#61; 0,001, prueba H de Kruskal Wallis&#41;.</p>      <p>El m&aacute;ximo grado de escolaridad alcanzado por la mayor&iacute;a de los docentes de la facultad fue de maestr&iacute;a, con 53,9&#37;, seguido por quienes realizaron una especializaci&oacute;n &#40;34,8&#37;&#41;; por su parte, los profesores con doctorado representaron 10,1&#37;. Seg&uacute;n tipo de vinculaci&oacute;n, la maestr&iacute;a fue el m&aacute;ximo grado de escolaridad alcanzado entre los profesores de planta y los ocasionales &#40;67,9 y 52,4&#37;&#41;; entre los profesores de c&aacute;tedra predominaron los estudios de especializaci&oacute;n. El 23,6&#37; de los docentes report&oacute; que devengan mensualmente m&aacute;ximo dos millones de pesos &#40;US&#36; 833&#41; &#40;<a href="#fig1">figura 1</a>&#41;. En este sentido, se encontr&oacute; un gradiente positivo, esto es, a mayor estabilidad laboral, mayor ingreso &#40;<i>p</i> &#61; 0,036, prueba chi cuadrado de independencia&#41;. Es importante resaltar que se indag&oacute; a los docentes por los ingresos totales, es decir, no solo lo que devengaban por parte de la facultad, sino tambi&eacute;n lo recibido por las actividades adicionales. Al respecto se encontr&oacute; que 79,8&#37; de los profesores realizaba alguna actividad adicional.</p>  <a name="fig1"></a>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v27n2/v27n2a11fig1.jpg" /></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><b>Figura 1.</b> Distribuci&oacute;n porcentual del rango salarial mensual seg&uacute;n tipo de vinculaci&oacute;n a la Universidad, Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, Medell&iacute;n, 2008</p><br />       <p>Hasta el momento de la encuesta, los profesores de la Facultad hab&iacute;an ejercido la docencia en promedio durante 14,6 a&#241;os &#40;DE: 10 a&#241;os&#41;, para la Universidad de Antioquia durante 9,5 a&#241;os &#40;DE: 6,9 a&#241;os&#41; y para la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica durante 8,4 a&#241;os &#40;DE: 7,5 a&#241;os&#41;. Seg&uacute;n el tipo de vinculaci&oacute;n a la universidad, 19,5 a&#241;os fue el tiempo promedio de ejercicio docente para los profesores de planta &#40;DE: 9,4 a&#241;os&#41;; 11,8 a&#241;os para los docentes ocasionales &#40;DE: 9,1 a&#241;os&#41; y 12,7 a&#241;os para los de c&aacute;tedra &#40;DE: 9,9 a&#241;os&#41;. Se encontr&oacute; que el rango promedio del n&uacute;mero de a&#241;os de ejercicio docente en general fue mayor para los profesores de planta con respecto a los dem&aacute;s tipos de vinculaci&oacute;n &#40;<i>p</i> &#61; 0,006, prueba H de Kruskal Wallis&#41;.</p>      <p>Se indag&oacute; a los profesores qu&eacute; tan a gusto se sent&iacute;an en la actividad docente, y se encontr&oacute; que todos respondieron positivamente; 55,1&#37; aludi&oacute; sentirse totalmente a gusto, seguidos por quienes manifestaron sentir mucho gusto al ense&#241;ar &#40;44,9&#37;&#41;. No se encontraron diferencias estad&iacute;sticamente significativas seg&uacute;n tipo de vinculaci&oacute;n &#40;<i>p</i> &#61; 0,370, prueba chi cuadrado de independencia&#41;.</p>      <p><b>Satisfacci&oacute;n laboral docente</b></p>     <p>En la <a href="#tb1">tabla 1</a> se presentan los valores medios de las puntuaciones obtenidos en los 22 &iacute;tems que componen la escala de satisfacci&oacute;n laboral docente de Dur&aacute;n y otros &#40;2001&#41;.</p>  <a name="tb1"></a>     <p align="center"><b>Tabla 1.</b> Puntuaciones medias de los &iacute;tems de la escala de satisfacci&oacute;n laboral docente; Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, Medell&iacute;n, 2008</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v27n2/v27n2a11tb1.jpg" /></p><br />      <p>Con fines exploratorios, se cre&oacute; una nueva variable que conten&iacute;a la sumatoria de los puntajes obtenidos por cada uno de los docentes encuestados, los cuales proven&iacute;an de una poblaci&oacute;n con distribuci&oacute;n normal de acuerdo con la prueba de Kolmogorov&#45;Smirnov con correcci&oacute;n de Lilliefors &#40;<i>p</i> &#62; 0,05&#41;. En promedio, los profesores encuestados obtuvieron 123 puntos de 154 posibles &#40;de: 15,4&#41;; se destaca que 25&#37; de los docentes puntuaron 116 o menos. Al respecto, no se encontraron diferencias estad&iacute;sticamente significativas en los puntajes seg&uacute;n tipo de vinculaci&oacute;n del profesor &#40;p &#61; 0,675, anova de un factor&#41;. Dada la normalidad de los puntajes, se cre&oacute; una nueva variable a partir de esta, dicot&oacute;mica, cuyo punto de corte fue la media general del puntaje; esto es, se crearon dos grupos: el primero clasificaba al docente que hubiese tenido un puntaje menor o igual a 123 y el segundo, un puntaje mayor que 123. Valga mencionar que 50,6&#37; obtuvo puntuaciones menores o iguales a 123.</p>      <p><b>Maslach Burnout Inventory &#40;MBI&#41;: puntuaciones medias</b></p>     <p>Se presentan a continuaci&oacute;n los promedios obtenidos en las muestras de profesores de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica en cada una de las dimensiones del MBI; en primera instancia, de manera general, y luego de manera espec&iacute;fica por tipo de vinculaci&oacute;n del profesor a la universidad &#40;<a href="#tb2">tabla 2</a>&#41;.</p>  <a name="tb2"></a>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><b>Tabla 2.</b> Puntuaciones medias del Maslach Burnout Inventory &#40;MBI &#41; en los profesores de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica &#40;general y seg&uacute;n tipo de vinculaci&oacute;n a la universidad, Medell&iacute;n, 2008</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v27n2/v27n2a11tb2.jpg" /></p><br />      <p><b>Grados de burnout</b></p>     <p>Siguiendo las recomendaciones de Maslach y Jackson se emple&oacute; una clasificaci&oacute;n tripartita de la variabilidad de los resultados en el instrumento, estableciendo tres valores posibles: alto, medio y bajo, seg&uacute;n se encontraran en el tercio superior, medio o inferior de los valores posibles, tomando como puntos de corte los percentiles 33 y 66.</p>      <p>La implementaci&oacute;n de esta clasificaci&oacute;n en los profesores de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica se expone en la <a href="#tb3">tabla 3</a>. Al respecto se destaca que, en general, los profesores reportaron bajos niveles de cansancio emocional, de despersonalizaci&oacute;n y de realizaci&oacute;n personal, teniendo en cuenta que los dos primeros corresponden a indicadores positivos, entre tanto que el &uacute;ltimo es un indicador negativo. Seg&uacute;n tipo de vinculaci&oacute;n, los profesores de planta fueron quienes m&aacute;s baja realizaci&oacute;n personal y mayor cansancio emocional obtuvieron, mientras que los ocasionales marcaron mayores puntajes de despersonalizaci&oacute;n. Se encontraron diferencias estad&iacute;sticamente significativas para las dimensiones cansancio emocional y despersonalizaci&oacute;n, siendo mayor la primera entre los profesores de planta y la segunda entre los ocasionales &#40;p &#61; 0,023 y p &#61; 0,014, prueba H de Kruskal Wallis&#41;</p>  <a name="tb3"></a>     <p align="center"><b>Tabla 3.</b> Clasificaci&oacute;n tripartita del burnout Maslach Burnout Inventory; profesores de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica &#40;general y seg&uacute;n tipo de vinculaci&oacute;n a la universidad, Medell&iacute;n, 2008</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v27n2/v27n2a11tb3.jpg" /></p><br />      <p><b>An&aacute;lisis por patrones</b></p>     <p>En este caso, se replic&oacute; el procedimiento empleado por Manassero y Guerrero para valorar los niveles de burnout, estableciendo cinco diferentes niveles a partir de las posibles combinaciones en los percentiles 33 y 66 ya calculados, y que fueron utilizados como puntos de corte. En este sentido los niveles de burnout se clasifican en nada, poco, medio, bastante y extremo &#40;<a href="#tb4">tabla 4&#41;.</a></p>  <a name="tb4"></a>     <p align="center"><b>Tabla 4.</b> Distribuci&oacute;n de las frecuencias de los niveles de burnout; profesores Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, Medell&iacute;n, 2008</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v27n2/v27n2a11tb4.jpg" /></p><br />       <p>Al cotejar las puntuaciones, se encontr&oacute; que independientemente del tipo de vinculaci&oacute;n, predomin&oacute; el nivel &#8220;nada&#8221; de burnout; no obstante, 25&#37; de los profesores de planta, 19&#37; de los ocasionales y 18&#37; de los de c&aacute;tedra se situaron en el nivel &#8220;extremo&#8221; de burnout &#40;<a href="#fig2">figura 2</a>&#41;.</p>  <a name="fig2"></a>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v27n2/v27n2a11fig2.jpg" /></p>     <p align="center"><b>Figura 2.</b> Distribuci&oacute;n de las frecuencias de los niveles de burnout seg&uacute;n tipo de vinculaci&oacute;n; profesores Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica &#40;segundo semestre, 2008&#41;</p><br />       <p><b>Prevalencia de burnout</b></p>     <p>Para el c&aacute;lculo de la prevalencia del burnout en los profesores de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, se tuvo en cuenta la clasificaci&oacute;n indicada en el apartado anterior. Para ello se agruparon algunos niveles para formar una nueva clasificaci&oacute;n tripartita constituida por: sin burnout, en riesgo y con burnout &#40;en esta clasificaci&oacute;n se encuentran los posibles casos de burnout, correspondiente a los educadores que estaban en el nivel &#8220;extremo&#8221; de burnout. Se tuvo en cuenta que para ser clasificado en este nivel, el docente deb&iacute;a puntuar en nivel superior en la dimensi&oacute;n cansancio emocional, eje central del s&iacute;ndrome&#41;.</p>      <p>En general, la prevalencia de los casos probables de burnout para esta investigaci&oacute;n fue de 19,1&#37; &#40;18&#41; &#40;ic 95&#37; &#40;<i>p</i>&#41;&#8225; &#61; 10,4&#37;&#45;27,8&#37;&#41;; sin embargo, debe resaltarse que 49,4&#37; &#40;39&#41; adicional estaban en posible riesgo de sufrir burnout &#40;IC 95&#37; &#40;p&#41; &#61; 38,5&#37;&#45;60,4&#37;&#41;. Cuando se calcul&oacute; la prevalencia para cada grupo, se evidenci&oacute; que fueron los profesores de planta los que mayor prevalencia de burnout presentaron, mientras que los profesores de c&aacute;tedra fueron quienes mayor riesgo mostraron &#40;<a href="#fig3">figura 3</a>&#41;.</p>  <a name="fig3"></a>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v27n2/v27n2a11fig3.jpg" /></p>     <p align="center"><b>Figura 3.</b> Distribuci&oacute;n de las frecuencias de burnout seg&uacute;n tipo de vinculaci&oacute;n; profesores Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, Medell&iacute;n, 2008</p><br />       <p><b>Perfil de los docentes en riesgo o con burnout</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De acuerdo con los resultados que proporcion&oacute; el an&aacute;lisis de correspondencias m&uacute;ltiples, en esencia un docente con burnout o en riesgo de padecerlo es una mujer menor de 46 a&#241;os, soltera y sin hijos, vinculada a la universidad como docente ocasional, con t&iacute;tulo de maestr&iacute;a, que devenga entre dos y tres millones de pesos al mes &#40;entre US&#36; 833 y US&#36; 1.250&#41;; piensa que los cursos que dicta en la facultad se relacionan &#8220;mucho&#8221; con su profesi&oacute;n, ha dedicado menos de 12 a&#241;os a la docencia, se siente &#8220;muy a gusto&#8221; y &#8220;muy capaz&#8221; de desarrollar la actividad docente; presenta niveles altos de cansancio emocional y de despersonalizaci&oacute;n, baja realizaci&oacute;n personal y un nivel de burnout &#8220;bastante&#8221; o &#8220;extremo&#8221;.</p>      <p>Por otro lado, el perfil de los profesores de planta con riesgo de padecer burnout es el de una mujer menor de 46 a&#241;os, soltera y sin hijos, que ha dedicado menos de 12 a&#241;os a la docencia y que devenga entre dos y tres millones de pesos al mes &#40;entre US&#36; 833 y US&#36; 1.250, piensa que los cursos que dicta en la facultad se relacionan &#8220;totalmente&#8221; con su profesi&oacute;n y que est&aacute; &#8220;muy&#8221; capacitada para desarrollar la actividad docente; se siente &#8220;muy a gusto&#8221; al ense&#241;ar, presenta altos niveles de cansancio emocional y baja realizaci&oacute;n personal.</p>      <p>Para los profesores de c&aacute;tedra, el perfil describe a una persona que vive en uni&oacute;n libre, con t&iacute;tulo de maestr&iacute;a, que piensa que los cursos que dicta en la facultad se relacionan &#8220;totalmente&#8221; con su profesi&oacute;n, se siente &#8220;muy a gusto&#8221; al ense&#241;ar, considera que est&aacute; &#8220;muy&#8221; capacitada para desarrollar la actividad docente, y presenta niveles medios o altos de cansancio emocional, alta despersonalizaci&oacute;n, baja realizaci&oacute;n personal y un nivel &#8220;bastante&#8221; o &#8220;extremo&#8221; de burnout.</p>      <p><b>Modelo de regresi&oacute;n log&iacute;stica para satisfacci&oacute;n laboral</b></p>     <p>Con el fin de explicar la satisfacci&oacute;n de los docentes que laboraban durante el segundo semestre del a&#241;o 2008 en la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica en funci&oacute;n de un conjunto de variables, se procedi&oacute; a construir un modelo de regresi&oacute;n log&iacute;stica binario, en el que la variable respuesta es dada de acuerdo con el puntaje obtenido en satisfacci&oacute;n &#40;puntajes menores o iguales a 123 y puntajes mayores que 123&#41;.</p>      <p>Seg&uacute;n la literatura, se tomaron algunas variables que pudieran explicar la satisfacci&oacute;n laboral docente; se realizaron las respectivas pruebas estad&iacute;sticas para contrastar la variable satisfacci&oacute;n con cada una de las variables explicativas; al respecto, solo se encontraron diferencias estad&iacute;sticamente significativas en las variables &#8220;gusto ense&#241;ando&#8221; y burnout &#40;<a href="#fig4">figura 4</a>&#41; &#40;<i>p</i> &#61; 0,002 y <i>p</i> &#61; 0,003, respectivamente&#41;.</p>  <a name="fig4"></a>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v27n2/v27n2a11fig4.jpg" /></p>     <p align="center"><b>Figura 4.</b> Puntajes de satisfacci&oacute;n laboral docente seg&uacute;n presencia de burnout en los profesores de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, Medell&iacute;n, 2008</p><br />       <p>Se encontr&oacute; que el gusto ense&#241;ando, el m&aacute;ximo grado de escolaridad y la presencia de burnout en los profesores que laboraban en la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica durante el segundo semestre del a&#241;o 2008 explican la variabilidad en la satisfacci&oacute;n laboral en 32&#37;.</p>      <p>N&oacute;tese que la posible presencia del s&iacute;ndrome de burnout explica el hecho que un docente punt&uacute;e 123 o menos en cuanto a satisfacci&oacute;n laboral se refiere; en este sentido, se present&oacute; que por cada caso de puntuaciones inferiores o iguales a la media general &#40;123 puntos&#41; en satisfacci&oacute;n laboral docente entre quienes no evidenciaron s&iacute;ndrome de burnout, se presentaron aproximadamente 2 y 23 profesores con id&eacute;nticas puntuaciones entre quienes se encontraban en riesgo de padecer y con burnout, respectivamente, manteniendo las dem&aacute;s variables constantes &#40;<a href="#tb5">tabla 5</a>&#41;.</p><br />  <a name="tb5"></a>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><b>Tabla 5.</b> Modelo de regresi&oacute;n log&iacute;stica binario para la satisfacci&oacute;n laboral docente en los profesores que laboraban en la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, Medell&iacute;n, 2008</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v27n2/v27n2a11tb5.jpg" /></p></font><br />    <font size="3">     <p><b>Discusi&oacute;n</b></p></font> <font size="2">     <p>Este estudio presenta la experiencia de s&iacute;ndrome de burnout y satisfacci&oacute;n laboral en profesores de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, de la Universidad de Antioquia. Pocas investigaciones se han encontrado sobre temas afines en id&eacute;ntico grupo poblacional, lo cual hace que las reflexiones sobre los hallazgos de esta investigaci&oacute;n y otras similares, en diferentes grupos poblacionales, no se deban tomar como conclusiones acabadas.</p>      <p>En este estudio se evidenci&oacute; mayor participaci&oacute;n de hombres &#40;67,4&#37;&#41; en el estamento profesoral de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica; en este sentido, se sigui&oacute; la tendencia observada en la Universidad de Antioquia durante el a&#241;o 2008, cuando 59&#37; de los profesores eran hombres.<sup>15</sup></p>      <p>Los profesores encuestados son predominantemente adultos, algo que tambi&eacute;n fue evidenciado en estudios tanto en San Andr&eacute;s de Sotavento en el 2006,<sup>13</sup> como en Medell&iacute;n en el 2005,<sup>5</sup> donde la edad promedio se situ&oacute; en 40 y 43 a&#241;os, respectivamente; a diferencia del estudio realizado en Puerto Alegre &#40;Brasil, 2006&#41;, donde la edad media fue de 36,8 a&#241;os.<sup>16</sup> Al cotejar los resultados con una investigaci&oacute;n de Extremadura &#40;Espa&#241;a, 2000&#41;,<sup>17</sup> se encontr&oacute; que mientras en la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, a medida que aumentaba la edad del profesor, se incrementaba su participaci&oacute;n en el estudio, en Extremadura declin&oacute; la participaci&oacute;n a medida que la edad aumentaba. Esta caracter&iacute;stica demogr&aacute;fica en los docentes debe tenerse en cuenta, principalmente debido a que, seg&uacute;n Moreno <i>et al</i>, algunos autores refieren la instauraci&oacute;n del s&iacute;ndrome en personas mayores.<sup>18</sup></p>      <p>En cuanto a la uni&oacute;n conyugal vigente al momento de aplicar la encuesta, 61,8&#37; de los docentes estaban casados o viv&iacute;an con su pareja. Seg&uacute;n el tipo de vinculaci&oacute;n, los profesores ocasionales refirieron estar preferiblemente solteros &#40;52,4&#37;&#41;. Estos resultados se asemejan a los encontrados en Extremadura y Puerto Alegre &#40;2001&#41;, donde 63,1 y 64,9&#37; de los docentes se encontraban casados o viv&iacute;an en pareja. Al respecto, vale la pena resaltar que el estado civil es uno de los aspectos que se ha relacionado con el s&iacute;ndrome; se ha observado que las personas que no tienen pareja estable o que se encuentran solteras tienen mayor cansancio emocional, menor realizaci&oacute;n personal y mayor despersonalizaci&oacute;n que aquellas que est&aacute;n casadas o conviven con parejas estables; adem&aacute;s, algunos autores sostienen que las relaciones familiares y de pareja positivas confieren a las personas menos vulnerabilidad a padecer burnout.<sup>19</sup></p>      <p>El 60,7&#37; de los profesores ten&iacute;a como m&iacute;nimo un hijo al momento de la encuesta, en contraste con 68,2&#37; de los profesores oficiales de Medell&iacute;n y 46,2&#37; de los orientadores de Extremadura, algo que debe tenerse en cuenta debido a que Maslach en 1982 sustent&oacute; que el hecho de tener hijos puede funcionar como un factor de protecci&oacute;n ante el burnout, puesto que se relacionar&iacute;a con la supuesta maduraci&oacute;n que implica ser padre, la mayor experiencia en resolver problemas en los que est&aacute;n involucrados ni&#241;os y el apoyo emocional recibido por parte de la familia.<sup>2</sup> En este sentido, debe recordarse que fueron los profesores ocasionales y de c&aacute;tedra quienes en mayor proporci&oacute;n manifestaron no tener hijos &#40;66,7 y 45&#37; respectivamente&#41;, algo que se encontr&oacute; solo en 10,7&#37; de los casos de profesores de planta, hecho que podr&iacute;a explicarse debido a la estabilidad laboral y, por ende, econ&oacute;mica que esto supone.</p>      <p>El 10,1&#37; expres&oacute; tener formaci&oacute;n de doctorado; la mayor&iacute;a de ellos profesores de planta. Este hecho podr&iacute;a estar relacionado con la posibilidad de apoyo por parte de la universidad a los profesores de planta para continuar con su formaci&oacute;n acad&eacute;mica, adem&aacute;s con el reciente requerimiento de tener t&iacute;tulo de doctor para que un profesor sea vinculado en la Universidad.</p>      <p>Los docentes de planta devengaban menos de cuatro millones de pesos mensuales &#40;US&#36; 1.650&#41; &#40;64,3&#37;&#41;, mientras que entre los profesores de c&aacute;tedra se present&oacute; un triple empate entre quienes ganaban entre uno y dos millones de pesos &#40;US&#36; 240 y US&#36; 840&#41;, entre dos y tres &#40;US&#36; 849 y US&#36; 1.250&#41; y m&aacute;s de cuatro millones de pesos al mes &#40;US&#36; 1.650&#41;, con 25,5&#37; para cada uno. Este comportamiento podr&iacute;a deberse a la necesidad de los profesores de c&aacute;tedra de tener diferentes empleos simult&aacute;neamente, algo acorde con respecto a las actividades adicionales a la de trabajar en la facultad o universidad, donde el 100&#37; de los profesores de c&aacute;tedra respondieron que realizan al menos una actividad adicional. En este sentido, se encontr&oacute; que en Puerto Alegre &#40;Brasil, 2001&#41;, 59&#37; de los docentes realizaba al menos una actividad adicional a la de ense&#241;ar en la instituci&oacute;n donde se realiz&oacute; el estudio.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por otro lado, hasta el momento de la encuesta, los profesores de la Facultad hab&iacute;an ejercido la docencia en promedio durante 14,6 a&#241;os. En este sentido, Apiquian plantea que aunque no existe un acuerdo claro de la influencia de esta variable, algunos autores han encontrado una relaci&oacute;n positiva con el s&iacute;ndrome manifestada en dos periodos, correspondientes a los primeros a&#241;os de carrera profesional y los mayores de 10 a&#241;os de experiencia, como los momentos en los que se produce un mayor nivel de asociaci&oacute;n con el s&iacute;ndrome.<sup>20</sup></p>      <p>Al analizar los valores medios de las puntuaciones obtenidas seg&uacute;n el <i>Inventario</i> Burnout <i>de Maslach</i> &#40;MBI&#41;, las tres primeras preguntas con mayores puntuaciones, correspondieron a la dimensi&oacute;n realizaci&oacute;n personal; se destaca en este sentido las respuestas a los &iacute;tems: &#8220;me siento con mucha energ&iacute;a en mi trabajo&#8221;, &#8220;siento que puedo crear f&aacute;cilmente un clima agradable de trabajo con mis estudiantes&#8221; y &#8220;creo que he conseguido muchas cosas valiosas en este trabajo&#8221;; resultados similares fueron encontrados en el estudio de Extremadura &#40;2003&#41;, donde los dos primeros &iacute;tems fueron igualmente valorados, mientras que el tercero correspondi&oacute; a la puntuaci&oacute;n obtenida en el punto &#8220;comprendo f&aacute;cilmente como sienten los estudiantes&#8221;. En cuanto al &iacute;tem con puntuaci&oacute;n media m&aacute;s baja, para este estudio correspondi&oacute; a la pregunta &#8220;siento que los estudiantes me culpan por alguno de sus problemas&#8221;, resultado que difiere con Extremadura dado que el &iacute;tem peor valorado en este caso fue &#8220;trato a algunas personas como si fueran objetos impersonales&#8221;.<sup>17</sup></p>      <p>En general, la magnitud del s&iacute;ndrome de burnout para esta investigaci&oacute;n fue de 19,1&#37;; y se resalta que 49,4&#37; adicional se encontraba en posible riego de sufrirlo. Al respecto, en el estudio realizado en San Andr&eacute;s de Sotavento &#40;2006&#41; se revel&oacute; una prevalencia de 14,3&#37;; en el de Medell&iacute;n &#40;2005&#41;, se encontr&oacute; una de 23,4&#37;, con 23,4&#37; adicional en riesgo de sufrir burnout. Otros estudios evidenciaron prevalencias de 12,5&#37;,<sup>21</sup> 23&#37;,<sup>22</sup> 25,9&#37;,<sup>3</sup> 40&#37;,<sup>23</sup> y 43&#37;.<sup>24</sup> En este sentido, como lo expresan Restrepo y Colorado, las diferencias en la magnitud del s&iacute;ndrome pueden deberse, hipot&eacute;ticamente, al modelo y a la definici&oacute;n de caso de burnout adoptada por cada autor, a pesar de lo cual las prevalencias encontradas en docentes son de una importante magnitud.</p>      <p>Ya en el plano de la satisfacci&oacute;n laboral, dentro de los &iacute;tems mejor valorados por los profesores de la Facultad, se encontraron la actividad docente y las relaciones con los alumnos, resultados afines con la investigaci&oacute;n realizada en profesores universitarios de la Universidad de Alicante en el 2007, donde la mayor&iacute;a de los docentes declararon sentirse satisfechos o muy satisfechos con la relaci&oacute;n que sosten&iacute;an con sus estudiantes y con la actividad docente que realizaban &#40;83,3 y 92,1&#37;, respectivamente&#41;.<sup>25</sup></p>      <p>La autonom&iacute;a en el desempe&#241;o del trabajo fue el cuarto &iacute;tem mejor valorado por los docentes de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, caso que tambi&eacute;n fue evidenciado en un estudio realizado por la Universidad Aut&oacute;noma de Aguascalientes en el a&#241;o 2006 donde 78&#37; estaban satisfechos o muy satisfechos con la posibilidad que ten&iacute;an para decidir el contenido de los cursos que impart&iacute;an.<sup>26</sup></p>      <p>En cuanto a los &iacute;tems con menores puntuaciones se encontraron el salario, lo que ganan los trabajadores de la Facultad de acuerdo con su labor y los reconocimientos que los docentes obtienen por su trabajo. En este sentido, se encontraron resultados semejantes en un estudio sobre condiciones de trabajo y satisfacci&oacute;n laboral de los docentes en las Escuelas Cat&oacute;licas de Madrid en el 2007, en el cual se observ&oacute; que m&aacute;s de la mitad del profesorado estaba en descontento con el reconocimiento en funci&oacute;n de sus aportes y el salario que devengaban. Al respecto, Porter y Lawler plantean que la relaci&oacute;n entre la expectativa y la realidad de la recompensa producen la satisfacci&oacute;n o la insatisfacci&oacute;n laboral, es decir, que estas dependen de la comparaci&oacute;n entre la recompensa recibida por el rendimiento en el trabajo y la que el individuo considera adecuada a cambio de &eacute;ste.<sup>27, 28</sup></p>      <p>Al analizar los perfiles encontrados a trav&eacute;s del an&aacute;lisis de correspondencias m&uacute;ltiples, llama la atenci&oacute;n la consistencia en la respuesta de los profesores de sentir alg&uacute;n grado de insatisfacci&oacute;n con respecto a las relaciones con sus compa&#241;eros de trabajo, en este caso, los dem&aacute;s profesores. Al respecto se encontr&oacute; similitud con otros estudios realizados, tanto en la Universidad de Alicante &#40;2007&#41; como en las Escuelas Cat&oacute;licas de Madrid &#40;2007&#41;, donde algunos docentes reconocieron no sentirse satisfechos con la relaci&oacute;n que sostienen con sus colegas &#40;13,9 y 10,8&#37;, respectivamente&#41;.<sup>25, 27</sup></p>      <p>Por otro lado, al construir un modelo de regresi&oacute;n log&iacute;stica se encontr&oacute; que las variables que mejor explicaban la variabilidad en los puntajes de satisfacci&oacute;n laboral eran el gusto al ense&#241;ar, el m&aacute;ximo grado de escolaridad alcanzado y el burnout, variables que explicaban la variabilidad en 32&#37;, es decir, que la presencia de burnout podr&iacute;a ser un factor que incide en los puntajes de satisfacci&oacute;n laboral docente. En este sentido, en un estudio realizado en profesionales de la ense&#241;anza se encontraron relaciones estad&iacute;sticamente significativas, y se destac&oacute; que la correlaci&oacute;n de mayor intensidad es la mantenida entre el cansancio emocional y la satisfacci&oacute;n laboral &#40;correlaci&oacute;n significativa al nivel 0,05&#41;.<sup>14</sup> Al respecto, Kyriacou y Sutcliffe y Travers y Cooper se&#241;alan como consecuencia evidente del estr&eacute;s y el burnout la insatisfacci&oacute;n laboral.<sup>2</sup></p>      <p>Adem&aacute;s, Gil&#45;Monte y Peir&oacute; mostraron varios estudios en que se evidenciaron relaciones significativas entre la satisfacci&oacute;n laboral y las tres dimensiones del Maslach Burnout Inventory &#40;MBI&#41; aunque de manera m&aacute;s intensa con el agotamiento emocional. Los valores <i>r</i> de Pearson para dicha relaci&oacute;n han oscilado entre <i>r</i> &#61; &#45;0,34 y <i>r</i> &#61; &#45;0,63.<sup>29</sup> Adicionalmente, numerosos trabajos han encontrado asociaciones significativas entre burnout y satisfacci&oacute;n laboral: Ursprung, Etzion y Pines, Leiter, Friesen y Sarros; entre otros.<sup>17</sup></p></font><br />  <font size="3">     <p><b>Conclusiones</b></p></font> <font size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se observaron diferencias en las condiciones demogr&aacute;ficas, econ&oacute;micas y laborales en los profesores de la facultad seg&uacute;n tipo de vinculaci&oacute;n; son mayores la edad, el rango promedio del n&uacute;mero de hijos, del salario y de los a&#241;os de ejercicio docente en los profesores de planta.</p>      <p>No se encontraron diferencias en los puntajes de satisfacci&oacute;n laboral seg&uacute;n sexo, edad o tipo de vinculaci&oacute;n de los profesores encuestados, quienes obtuvieron, en promedio, 123 puntos de 154 posibles.</p>      <p>En general los profesores reportaron bajos niveles de cansancio emocional, despersonalizaci&oacute;n y realizaci&oacute;n personal, teniendo en cuenta que los dos primeros corresponden a indicadores positivos, entre tanto que el &uacute;ltimo es un indicador negativo. En este aspecto, los profesores de planta fueron quienes mayor cansancio emocional obtuvieron, mientras que los ocasionales marcaron mayores puntajes de despersonalizaci&oacute;n.</p>      <p>En general, la prevalencia de los casos probables de burnout en esta investigaci&oacute;n fue de 19,1&#37;; cuando se tom&oacute; en cuenta el tipo de vinculaci&oacute;n, fue evidente que los profesores de planta fueron quienes mayor prevalencia presentaron, seguidos por los ocasionales.</p>      <p>Qu&eacute; tan a gusto se siente ense&#241;ando el profesor, el m&aacute;ximo grado de escolaridad alcanzado y la presencia de burnout explican la variabilidad en los puntajes de satisfacci&oacute;n laboral en 32&#37;.</p></font><br />  <font size="3">     <p><b>Recomendaciones</b></p></font> <font size="2">     <p>Realizar futuras investigaciones sobre s&iacute;ndrome de burnout y factores de riesgos psicosociales que permitan explicar, seg&uacute;n tipo de vinculaci&oacute;n, los factores de riesgo para cada grupo poblacional.</p>      <p>Es importante continuar estudiando el s&iacute;ndrome de burnout y establecer su asociaci&oacute;n con otras variables psicol&oacute;gicas desde una perspectiva cl&iacute;nica, hecho que permita establecer comorbilidad asociada al s&iacute;ndrome, como por ejemplo, la depresi&oacute;n, evento modal en los profesores universitarios.</p>      <p>Es necesario replicar este estudio en las dem&aacute;s facultades de la Universidad de Antioquia, con el fin de poder contrastar los resultados.</p>      <p>Implementar un sistema de vigilancia epidemiol&oacute;gica de factores de riesgo psicosocial teniendo en cuenta las diferencias seg&uacute;n el tipo de vinculaci&oacute;n; en este sistema se deber&iacute;an realizar actividades de promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n e intervenci&oacute;n, dirigidas a mejorar el ambiente y el clima laboral.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Programar capacitaciones con personal calificado, para que el profesorado conozca qu&eacute; es el s&iacute;ndrome y sus desencadenantes, manifestaciones y estrategias para enfrentarlo, que le permitan una autoevaluaci&oacute;n y cuidado.</p>      <p>Una forma de prevenir el burnout es formar al personal para conocer sus manifestaciones, no solo mediante la implantaci&oacute;n de programas que impliquen la adquisici&oacute;n de conocimientos sobre el s&iacute;ndrome, sino incorporando otras acciones de intervenci&oacute;n a escala individual &#40;entrenamiento en soluci&oacute;n de problemas, de la asertividad y del manejo eficaz del tiempo&#41;, grupal &#40;potenciar el apoyo social de los equipos de profesionales&#41;y organizacional &#40;eliminar o disminuir los estresores del entorno que dan lugar al desarrollo del s&iacute;ndrome &#41;.</p></font><br />  <font size="3">     <p><b>Agradecimientos</b></p></font> <font size="2">     <p>Al centro de investigaciones de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, a la mag&iacute;ster en salud ocupacional, Nadia Catalina Restrepo, al grupo de investigaci&oacute;n Demograf&iacute;a y Salud, y a los profesores de la Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica.</p></font><br />  <font size="3">     <p><b>Referencias</b></p></font> <font size="2">     <!-- ref --><p>1 Freudenberger M. Staff Burn&#45;out. Journal of Social Issues. En: Illera D. S&iacute;ndrome de Burnout, aproximaciones te&oacute;ricas. Resultado de algunos estudios en Popay&aacute;n. Revista Facultad Ciencias de la Salud. Universidad del Cauca 2006; 8&#40;3&#41;.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0120-386X200900020001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2 Moriana J, Herruzo J. Estr&eacute;s y Burnout en profesores. ijchp 2004; 4&#40;3&#41;: 597&#45;621.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0120-386X200900020001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3 Aldrete M, Pando M, Aranda C, Balc&aacute;zar N. S&iacute;ndrome de burnout en maestros educaci&oacute;n primaria de Guadalajara. Investigaci&oacute;n en salud. Universidad de Guadalajara. 2003. &#91;Internet&#93; Disponible en: <a href="http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/142/14200103.pdf" target="_blank">http:&#47;&#47;redalyc.uaemex.mx&#47;redalyc&#47;pdf&#47;142&#47;14200103.pdf</a> &#91;acceso: 7 de febrero de 2009&#93;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0120-386X200900020001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4 Y&eacute;pez M, Sorac&aacute; A. S&iacute;ndrome de Burnout Asociado con Factores de Riesgos Psicosociales en docentes oficiales del municipio de San Andr&eacute;s de Sotavento, C&oacute;rdoba, 2006. &#40;Especialistas en salud ocupacional&#41;. Medell&iacute;n: Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica; 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0120-386X200900020001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5 Restrepo N, Colorado G. Desgaste profesional &#40;Burnout&#41; y su asociaci&oacute;n con factores de riesgo psicosocial en docentes oficiales de Medell&iacute;n, Colombia, 2005. &#40;Magister en salud ocupacional&#41;. Medell&iacute;n: Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica; 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0120-386X200900020001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6 Maslah C, Goldberg J. Prevention of burnout: New perspectives. Rev. Appliedn &#38; Preventive Psychology 1998; 7:63&#45;74.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0120-386X200900020001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7 Mira K, Salazar V, Ur&aacute;n K. Aproximaciones te&oacute;ricas y hallazgos emp&iacute;ricos sobre el s&iacute;ndrome de Burnout. Estado del Arte. &#40;Trabajo de grado&#41;. Medell&iacute;n: Universidad Pontificia Bolivariana; 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0120-386X200900020001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> 8 ugt. fete. Ensenyament. Pa&iacute;s Valencia. Riesgos psicosociales: un grave problema de los trabajadores de la ense&#241;anza. &#91;Internet&#93; &#91;acceso 10 de septiembre de 2008&#93; Disponible en: <a href="http://fete.ugt.org/paisvalencia/ salud laboral/DOCUMENTOS/rpsgraveproblema.pdf" target="_blank">http:&#47;&#47;fete.ugt.org&#47;paisvalencia&#47; salud laboral&#47;DOCUMENTOS&#47;rpsgraveproblema.pdf</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0120-386X200900020001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9 Unda S, Sandoval J, Gil P. Prevalencia del s&iacute;ndrome de quemarse por el trabajo en maestros mexicanos. Rev. Quadrimestral de Col legi Oficial de Pic&#242;legs de la Comunitat Valenciana: Informaci&oacute;n Psicol&oacute;gica 2008; 6&#40;91&#45;92&#41;:53&#45;63.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0120-386X200900020001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10 Herrador J. Revisi&oacute;n y An&aacute;lisis sobre la satisfacci&oacute;n profesional del profesional docente de edu aci&oacute;n f&iacute;sica. &#91;Internet&#93; &#91;acceso 5 de agosto de 2008&#93; Disponible en: <a href="http://www.efdeportes.com/efd103/ satisfaccion&#45;profesional.htm" target="_blank">http:&#47;&#47;www.efdeportes.com&#47;efd103&#47; satisfaccion&#45;profesional.htm</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0120-386X200900020001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11 Gil P, Peir&oacute; J. Desgaste ps&iacute;quico en el trabajo: el s&iacute;ndrome de quemarse. Madrid: S&iacute;ntesis; 1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0120-386X200900020001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12 Universidad de Antioquia. Plan de desarrollo. Cap&iacute;tulo segundo. &#91;Internet&#93; &#91;acceso 26 de agosto de 2008&#93; Disponible en: <a href="http:// www.udea.edu.co/plan/cap_2/mision_udea.html" target="_blank">http:&#47;&#47; www.udea.edu.co&#47;plan&#47;cap&#95;2&#47;mision&#95;udea.html</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0120-386X200900020001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13 Y&eacute;pez M, Sorac&aacute; A. S&iacute;ndrome de Burnout Asociado con Factores de Riesgos Psicosociales en docentes oficiales del municipio de San Andr&eacute;s de Sotavento &#40;C&oacute;rdoba&#41;, 2006. &#40;Trabajo de investigaci&oacute;n&#41;. Medell&iacute;n: Facultad Nacional de Salud P&uacute;blica, Universidad de Antioquia; 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0120-386X200900020001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14 Dur&aacute;n M, Extremera N, Rey L. Burnout en profesionales de la ense&#241;anza: Un estudio en Educaci&oacute;n Primaria, Secundar&iacute;a y Superior. Rev. De Psicolog&iacute;a del Trabajo y de las Organizaciones. 2001; 17&#40;1&#41;: 45&#45;62.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0120-386X200900020001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15 ASOPRUDEA. Asociaci&oacute;n de profesores de la Universidad de Antioquia. Palabra. Estad&iacute;stica descriptiva del profesorado de la Universidad de Antioquia. Medell&iacute;n: ASOPRUDEA; 2008.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0120-386X200900020001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16 Carlotto M, Dos Santos L. S&iacute;ndrome de burnout e factores asociados: um estudio epidemiol&oacute;gico com profesores. Cad. Sa&uacute;de P&uacute;blica 2006; 22&#40;5&#41;:1017&#45;1026.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0120-386X200900020001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17 Rubio J. Fuentes de estr&eacute;s, s&iacute;ndrome de Burnout y actitudes disfuncionales en orientadores de Instituto de Ense&#241;anza Secundaria. &#40;Doctorado en psicolog&iacute;a&#41;. Badajoz: Universidad de Extremadura; 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0120-386X200900020001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18 Moreno B, Gonz&aacute;lez J, Garrosa E, Pe&#241;acoba C. Variables sociodemogr&aacute;ficas en el proceso de desgaste profesional. Madrid: Universidad Aut&oacute;noma de Madrid; 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0120-386X200900020001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19 Smith N, Birch N, Marchant M. Stress, distress, and burnout: A survey of public reference librarians. En: Rubio J. Fuentes de estr&eacute;s, s&iacute;ndrome de Burnout y actitudes disfuncionales en orientadores de Instituto de Ense&#241;anza Secundaria. &#40;Doctorado en psicolog&iacute;a&#41;. Badajoz: Universidad de Extremadura; 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0120-386X200900020001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20 Apiquian A. El s&iacute;ndrome de burnout en las empresas. &#91;Internet&#93; &#91;acceso 2 de febrero de 2009&#93; Disponible en: <a href="http://www.anahuac. mx/psicologia/archivos/burnoutempresas.pdf" target="_blank">http:&#47;&#47;www.anahuac. mx&#47;psicologia&#47;archivos&#47;burnoutempresas.pdf</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0120-386X200900020001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21 Paredes M. Caracterizaci&oacute;n multivariante del s&iacute;ndrome de burnout en la plantilla de docentes de la Universidad de Salamanca. &#40;Doctorado en psicolog&iacute;a&#41; Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0120-386X200900020001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22 Guerrero E. An&aacute;lisis pormenorizado de los grados de burnout y t&eacute;cnicas de afrontamiento del estr&eacute;s docente en profesorado universitario. A Psicol 2003; 19&#40;1&#41;: 145&#45;158.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0120-386X200900020001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23 Cordeiro J, Guell&eacute;n C, Gala F. Educaci&oacute;n primaria y s&iacute;ndrome de burnout: situaci&oacute;n de riesgo en los y las docentes de la zona de Bah&iacute;a de Cad&iacute;z. Libro Salud Laboral &#91;Internet&#93; &#91;acceso 4 de febrero de 2009&#93; Disponible en: <a href="http://www.stes.es/salud/Libro_ Riesgos_laborales/c05a1.pdf" target="_blank">http:&#47;&#47;www.stes.es&#47;salud&#47;Libro&#95; Riesgos&#95;laborales&#47;c05a1.pdf</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0120-386X200900020001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24 Fern&aacute;ndez M. Desgaste ps&iacute;quico &#40;Burnout&#41; en profesores de educaci&oacute;n primaria de Lima Metropolitana. Rev. Fac. Psicolog&iacute;a &#40;Lima&#41;; 2002 &#91;Internet&#93;&#91;acceso 4 de Febrero de 2009&#93; Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid= S012464200600010000&ing=iso" target="_blank">http:&#47;&#47;www.scielo.org.co&#47;scielo.php&#63;script&#61;sci&#95;arttext&#38;pid&#61; S012464200600010000&#38;ing&#61;iso</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0120-386X200900020001100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25 Herranz J, Reig A, Cabrero J, Ferrer R, Gonz&aacute;lez J. La satisfacci&oacute;n acad&eacute;mica de los profesores universitarios. &#91;Internet&#93; &#91;acceso 2 de febrero de 2009&#93; Disponible en: <a href="http://www.eduonline. ua.es/jornadas2007/comunicaciones/2E5.pdf?PHPSESSID=a1c 9401de72ced507638a74a0c1a698d" target="_blank">http:&#47;&#47;www.eduonline. ua.es&#47;jornadas2007&#47;comunicaciones&#47;2E5.pdf&#63;PHPSESSID&#61;a1c 9401de72ced507638a74a0c1a698d</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0120-386X200900020001100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26 Padilla L, Jim&eacute;nez L, Ram&iacute;rez M. La satisfacci&oacute;n laboral global del profesorado y su satisfacci&oacute;n con la libertad acad&eacute;mica, valor sustancial de La universidad. El caso de una universidad p&uacute;blica estatal. &#91;Internet&#93; &#91;acceso 2 de febrero de 2009&#93; Disponible en: <a href="http://www.comie.org.mx/congreso/memoria/v9/ponencias/at16/ PRE1178726171.pdf" target="_blank">http:&#47;&#47;www.comie.org.mx&#47;congreso&#47;memoria&#47;v9&#47;ponencias&#47;at16&#47; PRE1178726171.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0120-386X200900020001100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>27 Aparicio de Frutos J, Gonz&aacute;lez P, Ma&iacute;llo A, Pe&#241;a J, Riesco M. Condiciones de trabajo y satisfacci&oacute;n laboral de los docentes en las escuelas cat&oacute;licas de Madrid. Revista Educaci&oacute;n y futuro digital 2007; 17:9&#45;42.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0120-386X200900020001100027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28 Porter L, Lawler E. Managerial actitudes and perfomance. Homewood, III: Irwin&#45;Dorsey, 1968. En: Rodr&iacute;guez K. El concepto de &#8220;satisfacci&oacute;n en el trabajo&#8221; y su proyecci&oacute;n en la ense&#241;anza. Revista de curr&iacute;culum y formaci&oacute;n del profesorado, 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0120-386X200900020001100028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>29 Gil P, Peir&oacute; J. Desgaste ps&iacute;quico en el trabajo: el s&iacute;ndrome de quemarse. Madrid: S&iacute;ntesis; 1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0120-386X200900020001100029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&#42; Investigaci&oacute;n adscrita al Grupo de Investigaci&oacute;n Demograf&iacute;a y Salud</p>      <p>&#8224; de: desviaci&oacute;n est&aacute;ndar</p>      <p>&#8225; Indica la prevalencia, <i>p</i></p>  </font> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moriana]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herruzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estrés y Burnout en profesores]]></article-title>
<source><![CDATA[ijchp]]></source>
<year>2004</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>597-621</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pando]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balcázar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Síndrome de burnout en maestros educación primaria de Guadalajara: Investigación en salud]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yépez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soracá]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Síndrome de Burnout Asociado con Factores de Riesgos Psicosociales en docentes oficiales del municipio de San Andrés de Sotavento, Córdoba, 2006]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colorado]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desgaste profesional (Burnout) y su asociación con factores de riesgo psicosocial en docentes oficiales de Medellín, Colombia, 2005]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maslah]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevention of burnout: New perspectives]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Appliedn & Preventive Psychology]]></source>
<year>1998</year>
<volume>7</volume>
<page-range>63-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mira]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urán]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aproximaciones teóricas y hallazgos empíricos sobre el síndrome de Burnout]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Unda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia del síndrome de quemarse por el trabajo en maestros mexicanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Quadrimestral de Col legi Oficial de Picòlegs de la Comunitat Valenciana: Información Psicológica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>6</volume>
<numero>91-92</numero>
<issue>91-92</issue>
<page-range>53-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrador]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revisión y Análisis sobre la satisfacción profesional del profesional docente de edu ación física]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peiró]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desgaste psíquico en el trabajo: el síndrome de quemarse]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Síntesis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad de Antioquia</collab>
<source><![CDATA[Plan de desarrollo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yépez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soracá]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Síndrome de Burnout Asociado con Factores de Riesgos Psicosociales en docentes oficiales del municipio de San Andrés de Sotavento (Córdoba), 2006]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad Nacional de Salud Pública, Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Extremera]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Burnout en profesionales de la enseñanza: Un estudio en Educación Primaria, Secundaría y Superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. De Psicología del Trabajo y de las Organizaciones]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>45-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>ASOPRUDEA</collab>
<source><![CDATA[Palabra: Estadística descriptiva del profesorado de la Universidad de Antioquia]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ASOPRUDEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carlotto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dos Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de burnout e factores asociados: um estudio epidemiológico com profesores]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad. Saúde Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1017-1026</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fuentes de estrés, síndrome de Burnout y actitudes disfuncionales en orientadores de Instituto de Enseñanza Secundaria]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Badajoz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Extremadura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peñacoba]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Variables sociodemográficas en el proceso de desgaste profesional]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Birch]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marchant]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stress, distress, and burnout: A survey of public reference librarians]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fuentes de estrés, síndrome de Burnout y actitudes disfuncionales en orientadores de Instituto de Enseñanza Secundaria]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Badajoz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Extremadura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Apiquian]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El síndrome de burnout en las empresas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización multivariante del síndrome de burnout en la plantilla de docentes de la Universidad de Salamanca]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Salamanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Universidad de Salamanca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis pormenorizado de los grados de burnout y técnicas de afrontamiento del estrés docente en profesorado universitario]]></article-title>
<source><![CDATA[A Psicol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>145-158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guellén]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gala]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación primaria y síndrome de burnout: situación de riesgo en los y las docentes de la zona de Bahía de Cadíz]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desgaste psíquico (Burnout) en profesores de educación primaria de Lima Metropolitana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Fac. Psicología]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herranz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reig]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La satisfacción académica de los profesores universitarios]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La satisfacción laboral global del profesorado y su satisfacción con la libertad académica, valor sustancial de La universidad: El caso de una universidad pública estatal]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aparicio de Frutos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maíllo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riesco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Condiciones de trabajo y satisfacción laboral de los docentes en las escuelas católicas de Madrid]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Educación y futuro digital]]></source>
<year>2007</year>
<volume>17</volume>
<page-range>9-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lawler]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Managerial actitudes and perfomance. Homewood, III: Irwin-Dorsey, 1968]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El concepto de "satisfacción en el trabajo" y su proyección en la enseñanza]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peiró]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desgaste psíquico en el trabajo: el síndrome de quemarse]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Síntesis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
