<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-386X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad Nacional de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Nac. Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-386X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-386X2011000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración de carga física en estibadores de una cooperativa de trabajo asociado]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment physical load of dockers in a worker cooperative]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapata B]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernán D]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango B]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Cooperativa Colanta Ltda  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Compañía de Seguros ARP  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Secretaria de salud de Medellín  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>53</fpage>
<lpage>64</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-386X2011000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-386X2011000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-386X2011000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los estibadores se dedican a la movilización manual de materiales con exposición a variados niveles de carga física, con demanda de esfuerzo mecánico y la incidencia de otros factores de riesgo del ambiente de trabajo. OBJECTIVO: determinar el nivel de exposición a carga física de trabajo en una muestra de estibadores de una cooperativa de trabajo asociado que laboran en una planta de producción de concentrados para animales en Itagüí-Antioquia y proponer medidas de control en el ambiente de trabajo. METODOLOGIA: estudio observacional descriptivo por conveniencia a 41 estibadores; se les aplicó, inicialmente, encuesta sociodemográfica y luego se les realizó el monitoreo de frecuencia cardíaca; posteriormente, se aplicó el método Frimat para determinar los niveles de exposición a carga física, según el índice de penosidad. El análisis estadístico fue de tipo descriptivo y no paramétrico (Chi-cuadrado X²) RESULTADOS: se pudo establecer que, de los cuatro puestos de trabajo, dos asocian la mayor carga física para el personal. De los 3 estibadores (el 100%) que se desempeñaban como paleadores y 14 (el 63.6%) de los 22 que laboraban como arrumadores y desarrumadores, se ubicaron en niveles altos de exposición, entre penoso y extremadamente duro para carga física según Frimat; 11 (el 91.7%) de los bodegueros y 4 (el 100%) de los cosedores de sacos, se ubicaron en niveles de exposición baja entre carga física mínima y soportable. DISCUSION: el tipo de puesto de trabajo desempeñado y las actividades que se asocian a este, afectan el nivel de carga física de trabajo. Los factores personales pueden incidir en la carga física.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Manual labourers are workers whose job consists of humping goods. Task commonly related to a varied level of mechanical stress due both to its mechanical stress demand and the workplace risk factors. OBJECTIVES: to determine the level of exposure to physical workload amongst a sample of manual labourers who work at the factory of food concentrate for animal. To propose general administrative control and working atmosphere measures. METHODOLOGY: a study of descriptive observational type by convenience was carried out. The sample consisted of 41 manual labourers who were administered a socio-demographic survey in order to know the population characteristics. To those fulfilling the inclusion criteria, a heart rate monitoring was used. Afterwards, the Frimat method was administered to determine the levels of exposure to physical work load according to workload rates. Statistical analysis favoured was descriptive and non-parametric (Chisquare X ) RESULTS: two out of the four work sites under study constitute the most representative workload to personnel. While the study, the three labourers (100%) shoving and 14 (63.6%) out of the 22 labourers loading goods up and down ranged from hard to extremely tough levels of workload. Conversely, 11(91.7%) labourers carrying raw material and 4 (100%) sewing sacks were placed under a low level ranging between a minimal and bearable workload. DISCUSSION: the kinds of job as well as the activities related to it affect the level of physical workload. Personal factors can have an influence upon physical workload.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[frecuencia cardíaca]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estibador]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[carga física de trabajo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[heart rate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[docker]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physical workload]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana">  <font size="2">     <p align="right"><b>INVESTIGACIONES</b></p></font>  <font size="4">     <p align="center"><b>Valoraci&oacute;n de carga f&iacute;sica en estibadores de una cooperativa de trabajo asociado</b></p></font>  <font size="3">     <p align="center"><b>Assessment physical load of dockers in a worker cooperative</b></p></font>  <br /> <br />  <font size="2">     <p align="center"><b>Hern&aacute;n D. Zapata B<sup>1</sup>; Gloria L. Arango B<sup>2</sup>; Luz M. Estrada<sup>3</sup>.</b></p>      <p><sup>1</sup> Ingeniero en Higiene y Seguridad Ocupacional, Analista de salud ocupacional y auditor interno de calidad. Cooperativa Colanta Ltda., Medell&iacute;n, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:hernanzb@colanta.com.co">hernanzb&#64;colanta.com.co</a></p>      <p><sup>2</sup> Ingeniera en Higiene y Seguridad Ocupacional, Gestor Codess para proyecto Positiva Compa&#241;&iacute;a de Seguros ARP, Medell&iacute;n, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:gloriaar13@yahoo.es">gloriaar13&#64;yahoo.es</a></p>      <p><sup>3</sup> Ingeniera en Higiene y Seguridad Ocupacional, Secretaria de salud de Medell&iacute;n, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lestradazapata@yahoo.es">lestradazapata&#64;yahoo.es</a></p>  <br /> <br />      <p><hr />Zapata HD, Arango GL, Estrada LM. Valoraci&oacute;n de carga f&iacute;sica en estibadores de una cooperativa de trabajo asociado. Rev. Fac. Nac. Salud P&uacute;blica 2011; 29&#40;1&#41;: 53&#45;64.<hr /></p>       <p><b>RESUMEN</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los estibadores se dedican a la movilizaci&oacute;n manual de materiales con exposici&oacute;n a variados niveles de carga f&iacute;sica, con demanda de esfuerzo mec&aacute;nico y la incidencia de otros factores de riesgo del ambiente de trabajo.<br /> <b>OBJECTIVO:</b> determinar el nivel de exposici&oacute;n a carga f&iacute;sica de trabajo en una muestra de estibadores de una cooperativa de trabajo asociado que laboran en una planta de producci&oacute;n de concentrados para animales en Itag&#252;&iacute;&#45;Antioquia y proponer medidas de control en el ambiente de trabajo.<br /> <b>METODOLOGIA:</b> estudio observacional descriptivo por conveniencia a 41 estibadores; se les aplic&oacute;, inicialmente, encuesta sociodemogr&aacute;fica y luego se les realiz&oacute; el monitoreo de frecuencia card&iacute;aca; posteriormente, se aplic&oacute; el m&eacute;todo Frimat para determinar los niveles de exposici&oacute;n a carga f&iacute;sica, seg&uacute;n el &iacute;ndice de penosidad. El an&aacute;lisis estad&iacute;stico fue de tipo descriptivo y no param&eacute;trico &#40;Chi&#45;cuadrado X<sup>2</sup>&#41;<br /> <b>RESULTADOS:</b> se pudo establecer que, de los cuatro puestos de trabajo, dos asocian la mayor carga f&iacute;sica para el personal. De los 3 estibadores &#40;el 100&#37;&#41; que se desempe&#241;aban como paleadores y 14 &#40;el 63.6&#37;&#41; de los 22 que laboraban como arrumadores y desarrumadores, se ubicaron en niveles altos de exposici&oacute;n, entre penoso y extremadamente duro para carga f&iacute;sica seg&uacute;n Frimat; 11 &#40;el 91.7&#37;&#41; de los bodegueros y 4 &#40;el 100&#37;&#41; de los cosedores de sacos, se ubicaron en niveles de exposici&oacute;n baja entre carga f&iacute;sica m&iacute;nima y soportable.<br /> <b>DISCUSION</b>: el tipo de puesto de trabajo desempe&#241;ado y las actividades que se asocian a este, afectan el nivel de carga f&iacute;sica de trabajo. Los factores personales pueden incidir en la carga f&iacute;sica.</p>      <p><b>Palabras clave:</b> frecuencia card&iacute;aca, estibador, carga f&iacute;sica de trabajo.</p>       <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>Manual labourers are workers whose job consists of humping goods. Task commonly related to a varied level of mechanical stress due both to its mechanical stress demand and the workplace risk factors.<br /> <b>OBJECTIVES:</b> to determine the level of exposure to physical workload amongst a sample of manual labourers who work at the factory of food concentrate for animal. To propose general administrative control and working atmosphere measures.<br /> <b>METHODOLOGY:</b> a study of descriptive observational type by convenience was carried out. The sample consisted of 41 manual labourers who were administered a socio&#45;demographic survey in order to know the population characteristics. To those fulfilling the inclusion criteria, a heart rate monitoring was used. Afterwards, the Frimat method was administered to determine the levels of exposure to physical work load according to workload rates. Statistical analysis favoured was descriptive and non&#45;parametric &#40;Chisquare X &#41;<br /> <b>RESULTS:</b> two out of the four work sites under study constitute the most representative workload to personnel. While the study, the three labourers &#40;100&#37;&#41; shoving and 14 &#40;63.6&#37;&#41; out of the 22 labourers loading goods up and down ranged from hard to extremely tough levels of workload. Conversely, 11&#40;91.7&#37;&#41; labourers carrying raw material and 4 &#40;100&#37;&#41; sewing sacks were placed under a low level ranging between a minimal and bearable workload.<br /> <b>DISCUSSION:</b> the kinds of job as well as the activities related to it affect the level of physical workload. Personal factors can have an influence upon physical workload.</p>      <p><b>Key words:</b> heart rate, docker, physical workload.</p></font>  <hr /> <br /> <br />  <font size="3">     <p><b>Introducci&oacute;n</b></p></font> <font size="2">     <p>El oficio de estibador, com&uacute;nmente, es calificado de bajo perfil, para el cual s&oacute;lo es necesaria la fuerza f&iacute;sica; debido a lo anterior, es usual que s&oacute;lo sea asignado al g&eacute;nero masculino. La poca o nula formaci&oacute;n acad&eacute;mica es frecuente en las personas dedicadas a esta actividad, lo cual dificulta el acceso a oportunidades laborales diferentes que representen mejores ingresos econ&oacute;micos y que garanticen el acceso al sistema de seguridad social integral.</p>      <p>En Colombia, los t&eacute;rminos &#8220;bulteador&#8221; o &#8220;cotero&#8221; son los acostumbrados para nombrar el oficio, en donde se considera esta labor con baja escala salarial, contrataci&oacute;n no formalizada o al destajo y con demanda irregular de personal, por parte de la industria del transporte de carga y manufacturera, sectores que requieren sus servicios; sumado a lo anterior, est&aacute; la competencia que ofrecen los mismos &#8220;coteros&#8221; no organizados, al cobrar un menor precio por carga movilizada, favoreci&eacute;ndose el abuso por quienes los contratan; esto puede deberse a la ausencia de una escala tarifaria para la actividad laboral. Existen otras causas, como son: los horarios extendidos y en jornada nocturna y aspectos adicionales que redundan en el bajo nivel de formaci&oacute;n acad&eacute;mica y el entorno socioecon&oacute;mico desfavorable, que enmarcan la situaci&oacute;n de calidad de vida para estas personas &#91;1&#93;.</p>      <p>La Cooperativa de Trabajo Asociado &#40;CTA&#41;, donde se llev&oacute; a cabo este estudio, fue fundada en el a&#241;o 2001 por un grupo de coteros, quienes vend&iacute;an su fuerza laboral al destajo, para movilizar de forma manual la carga de una entidad del sector de alimentos; la finalidad de su constituci&oacute;n fue la de mejorar las condiciones laborales en cuanto a la contrataci&oacute;n y la calidad de vida de los asociados y sus familias; su objeto misional es el de prestar servicios de cargue y descargue a empresas de diferentes sectores econ&oacute;micos. Este estudio fue realizado en una planta de producci&oacute;n de alimentos concentrados para animales, la cual est&aacute; ubicada en el municipio de Itag&#252;&iacute;, Antioquia.</p>      <p>En Colombia, la ley 1233 de 2008 regula el funcionamiento de este tipo de cooperativas en materia salarial, contribuciones a la seguridad social, pago de parafiscales y otras regulaciones, por lo cual aplica a la entidad en donde se realiz&oacute; este estudio.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La mayor&iacute;a de funciones, asociadas al oficio de estibador en esta CTA, contemplan la ejecuci&oacute;n de tareas en las que se efect&uacute;a el desplazamiento manual de cargas, bien sea para llevar sacos al hombro, realizar movimientos repetitivos y utilizar herramientas o ayudas para la movilizaci&oacute;n f&iacute;sica de la carga hacia distancias variables; estas actividades implican efectuar un gasto energ&eacute;tico y pueden generar cansancio o agotamiento por esfuerzo, debido a la exigencia de la carga de trabajo.</p>      <p>Para la valoraci&oacute;n de la carga f&iacute;sica, pueden utilizarse m&eacute;todos directos o indirectos de medici&oacute;n en los individuos. En cuanto a los indirectos, el de Paul Frimat es uno de los m&aacute;s reconocidos, el cual contempla la monitorizaci&oacute;n de la frecuencia card&iacute;aca en per&iacute;odos cortos de la jornada laboral. Este m&eacute;todo es explicado en la ntp 295 &#91;2&#93; y ntp 323 del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo de Espa&#241;a &#91;3&#93; y se determin&oacute; su aplicaci&oacute;n para llevar a cabo la valoraci&oacute;n de carga f&iacute;sica de trabajo en el presente estudio. Algunas conclusiones, como las de Padilla &#91;4&#93;, infieren que la metodolog&iacute;a Frimat es de f&aacute;cil uso, econ&oacute;mica y precisa para la determinaci&oacute;n de la carga f&iacute;sica de trabajo.</p></font>  <font size="3">     <p><b>Respuestas fisiol&oacute;gicas en la actividad f&iacute;sica</b></p></font> <font size="2">     <p>La carga de trabajo es definida como el &#8220;conjunto de requerimientos psico&#45;f&iacute;sicos a los que el trabajador se ve sometido a lo largo de la jornada laboral&#8221; &#91;5&#93;; particularmente, la exigencia f&iacute;sica de trabajo puede ser comparada con las demandas fisiol&oacute;gicas durante el desarrollo de una pr&aacute;ctica deportiva o ejercicio de alto rendimiento.</p>      <p><b>Fisiolog&iacute;a del ejercicio f&iacute;sico</b></p>     <p>Durante la realizaci&oacute;n del ejercicio f&iacute;sico, participan la mayor&iacute;a de los sistemas y &oacute;rganos del cuerpo humano. Es as&iacute; como, el sistema muscular es el efector de las &oacute;rdenes motoras generadas en el sistema nervioso central, por lo cual, la participaci&oacute;n de otros sistemas, como el cardiovascular, pulmonar, endocrino, renal y otros, es fundamental para el apoyo energ&eacute;tico del tejido muscular que mantiene la actividad motora.</p>      <p>La contracci&oacute;n muscular, durante el ejercicio f&iacute;sico, es posible gracias a un proceso de transformaci&oacute;n de energ&iacute;a. La energ&iacute;a qu&iacute;mica que se almacena en los enlaces de las mol&eacute;culas de los diferentes sustratos metab&oacute;licos &#40;el Adenos&iacute;n trifosfato o atp es la mol&eacute;cula intermediaria en este proceso&#41; es transformada en energ&iacute;a mec&aacute;nica. Dicha mol&eacute;cula, procede de las reservas energ&eacute;ticas del organismo o de la ingesti&oacute;n diaria de alimentos, como los hidratos de carbono y las grasas.</p>      <p><b>Actividad card&iacute;aca</b></p>     <p>El sistema cardiovascular, compuesto por el coraz&oacute;n y los vasos sangu&iacute;neos, tiene como funci&oacute;n principal satisfacer las demandas metab&oacute;licas de cada uno de los tejidos del cuerpo y, a su vez, est&aacute; en capacidad de adaptarse a los cambios que se establecen en dichas demandas para poder mantener el equilibrio corporal.</p>      <p>Durante el ejercicio, las funciones que cumple el sistema cardiovascular son: suministrar a la c&eacute;lula muscular la cantidad de ox&iacute;geno y combustibles necesarios, retirar del entorno celular todos los productos del metabolismo y contribuir a los mecanismos de termorregulaci&oacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Esta funci&oacute;n presenta un aumento en el gasto card&iacute;aco, que se mide por la cantidad de sangre oxigenada que desde el ventr&iacute;culo izquierdo sale para todo el cuerpo. La magnitud, de dicho aumento, depende de varios factores, como son la masa muscular utilizada, la intensidad del ejercicio y por la capacidad del coraz&oacute;n para aumentar su volumen sist&oacute;lico &#91;6&#93;.</p>      <p>Durante la actividad f&iacute;sica, el aumento del gasto card&iacute;aco se produce en forma lineal y directamente proporcional a la intensidad del trabajo realizado, hasta llegar a una intensidad entre el 60 y 70&#37; del consumo m&aacute;ximo de O2 &#40;VO2 m&aacute;x.&#41;; este es la cantidad m&aacute;xima de O2 que el organismo puede absorber, transportar y consumir por unidad de tiempo &#40;ml. x kg. x min.&#41;. A partir de ese momento, tiende a la estabilidad hasta llegar al 80 y 90&#37;, nivel que, incluso, puede disminuir por la taquicardia excesiva que reduce el llenado diast&oacute;lico y, por lo tanto, el volumen sist&oacute;lico &#91;7&#93;.</p>      <p>La frecuencia card&iacute;aca &#40;latidos por minuto&#41; aumenta linealmente con el esfuerzo, la misma depende, adem&aacute;s, de diversos factores: edad, grado de entrenamiento f&iacute;sico, tipo de ejercicio, temperatura y humedad del ambiente, presi&oacute;n atmosf&eacute;rica. La capacidad de aumentar el gasto card&iacute;aco, a intensidades de ejercicio muy elevadas, es uno de los factores que permiten establecer diferencias en la capacidad funcional de los sujetos &#91;8&#93;.</p>      <p>Las variaciones en la frecuencia card&iacute;aca, dan a entender los cambios que se presentan en el volumen sangu&iacute;neo suministrado, seg&uacute;n lo explica C&oacute;rdova &#91;9&#93;, en reposo es de 5 litros por minuto y en ejercicio puede elevarse a 20 litros por minutos, los cambios en la distribuci&oacute;n del riego sangu&iacute;neo tambi&eacute;n son evidentes, puesto que, durante el esfuerzo o actividad f&iacute;sica, la mayor parte de la sangre es suministrada a los m&uacute;sculos y se reduce ligeramente hacia otros tejidos como los ri&#241;ones y el h&iacute;gado, como lo muestra la <a hred="#fig1">figura 1</a>.</p>  <a name="fig1"></a>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v29n1/v29n1a07fig1.jpg" /></p>     <p align="center"><b>Figura 1.</b> Variaciones porcentuales del flujo sangu&iacute;neo a los tejidos en funci&oacute;n del requerimiento f&iacute;sico establecido.</p>     <p align="center"><i>Fuente:</i> C&oacute;rdova &#91;9&#93;.</p></font><br />  <font size="3">     <p><b>Efectos adversos de la carga f&iacute;sica</b></p></font> <font size="2">     <p>Los efectos de la carga f&iacute;sica se concentran, principalmente, en la generaci&oacute;n de fatiga muscular, seg&uacute;n Edwards &#91;10&#93;, se considera como la incapacidad para mantener la potencia desarrollada; es decir, la intensidad del esfuerzo durante un determinado tipo de ejercicio, otros autores la describen como la &#8220;sensaci&oacute;n general de cansancio y la consiguiente reducci&oacute;n del rendimiento muscular&#8221; &#91;9&#93;.</p>      <p>Las manifestaciones objetivas, subjetivas y fisiol&oacute;gicas de la fatiga, mencionadas por C&oacute;rdova &#91;9&#93;, apuntan a que, la disminuci&oacute;n de la capacidad o rendimiento f&iacute;sico, la sensaci&oacute;n de cansancio, la p&eacute;rdida de inter&eacute;s y la alteraci&oacute;n en la presi&oacute;n arterial, son los s&iacute;ntomas que pueden encontrarse m&aacute;s a menudo. De igual forma, se destacan las alteraciones musculares, medidas por Barbany &#91;11&#93;, que incluyen el aumento del tiempo de reacci&oacute;n, modificaciones electromiogr&aacute;ficas, el aumento en el riesgo de lesi&oacute;n y de dolores musculares.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En Colombia, no hay antecedentes de estudios o publicaciones para la determinaci&oacute;n indirecta de la carga f&iacute;sica, a trav&eacute;s de la medici&oacute;n de la frecuencia card&iacute;aca en individuos dedicados a la actividad de &#8220;coteros&#8221; o estibadores; sin embargo, existen algunos antecedentes al respecto para otros oficios, tales como, el de conductores de veh&iacute;culos de carga en el pa&iacute;s, trabajadores de aspersi&oacute;n de plaguicidas en cultivo flor&iacute;cola en Suesca&#45; Cundinamarca, en operarios de hornos de coquer&iacute;a en Cucunub&aacute;&#45;Cundinamarca y en trabajadores de un supermercado en la ciudad de Cali. El presente estudio, realizado entre agosto de 2009 y mayo de 2010, busca determinar el factor de riesgo de carga f&iacute;sica, por medio de la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo de Paul Frimat, en puestos de trabajo, en los cuales se desempe&#241;an un grupo de estibadores de una CTA.</p></font><br />  <font size="3">     <p><b>Metodolog&iacute;a</b></p></font> <font size="2">     <p><b>Dise&#241;o del estudio</b></p>      <p>Se llev&oacute; a cabo un estudio, de tipo observacional descriptivo, a 41 estibadores de una CTA que laboran en una planta de producci&oacute;n de concentrados para animales en el municipio de Itag&#252;&iacute;&#45;Antioquia, a quienes se les realiz&oacute; un cuestionario para conocer caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas y monitoreo de la frecuencia card&iacute;aca; esta evaluaci&oacute;n se aplic&oacute; en los puestos de trabajo de bodeguero &#40;alimentador de materia prima&#41;, arrumador y desarrumador, cosedor de sacos y paleador.</p>      <p>Los puestos que fueron incluidos en el estudio est&aacute;n ubicados en las &aacute;reas de bodega de materia prima, bodega de producto terminado y &aacute;reas de producci&oacute;n de concentrados; para esta &uacute;ltima, las actividades laborales del bodeguero y cosedor de sacos son eslabones que conforman la cadena de procesamiento de concentrados para animales; las tareas que son desarrolladas en cada puesto se describen en la <a href="#tb2">tabla 2</a>.</p>  <a name="tb2"></a>     <p align="center"><b>Tabla 2.</b> Tareas generales por puesto de trabajo de los estibadores de la CTA que laboran en una planta de concentrados para animales, Itag&#252;&iacute;&#45;Antioquia, 2010.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v29n1/v29n1a07tb2.jpg" /></p><br />	       <p><b>Poblaci&oacute;n, muestra y muestreo</b></p>      <p>Se solicit&oacute; a la administraci&oacute;n de la CTA el listado de los asociados que laboran en esta planta, conformado por 89 estibadores, de los cuales fueron retirados 31 estibadores por conveniencia, distribuidos as&iacute;: 26 que trabajan en el horario nocturno, 3 en vacaciones y 2 del &aacute;rea administrativa; de esta forma, quedaron 58 estibadores, a los cuales se les aplic&oacute; una encuesta sociodemogr&aacute;fica que inclu&iacute;a datos acerca de su estado de salud, edad, tiempo de labor en la cooperativa, antecedentes t&oacute;xicos de consumo de tabaco y licor y practica deportiva. El instrumento de recolecci&oacute;n de antecedentes fue sometido a una prueba piloto que analiz&oacute; y verific&oacute; la claridad del lenguaje y de los t&eacute;rminos utilizados. Los participantes fueron informados, en detalle, del estudio y aceptaron su participaci&oacute;n voluntaria, mediante consentimiento informado. De acuerdo con las variables de la encuesta, 17 estibadores fueron retirados por no cumplir criterios de inclusi&oacute;n, obteni&eacute;ndose una muestra de 41, que representan el 46&#37; de la poblaci&oacute;n a quienes se les aplic&oacute; el monitoreo de la frecuencia card&iacute;aca.</p>      <p>Los criterios de inclusi&oacute;n para la participaci&oacute;n en el estudio fueron los siguientes: Pertenecer a la CTA, tener un tiempo m&iacute;nimo de labores de 6 meses y no tener antecedentes de las enfermedades mencionadas a continuaci&oacute;n:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&#8211; Enfermedad osteomuscular diagnosticada, con d&eacute;ficit funcional de columna como hernia discal;<br /> &#8211; Enfermedades de tipo neurol&oacute;gico como epilepsia o con movimientos descoordinados;<br /> &#8211; Trastornos dorso lumbares y/o cervicales;<br /> &#8211; Enfermedades degenerativas de los huesos;<br /> &#8211; Trabajador que en los &uacute;ltimos 30 d&iacute;as, previo a la realizaci&oacute;n del estudio, hubiese estado incapacitado por cualquier causa;<br /> &#8211; Trabajador que durante los &uacute;ltimos 2 meses presentase una incapacidad laboral superior a los 15 d&iacute;as. Las variables incluidas en el estudio fueron:<br /> &#8211; Carga f&iacute;sica de trabajo;<br /> &#8211; Edad;<br /> &#8211; Experiencia laboral;<br /> &#8211; Antecedentes t&oacute;xicos;<br /> &#8211; Pr&aacute;ctica deportiva;<br /> &#8211; Puesto de trabajo;<br /> &#8211; &Iacute;ndice de masa corporal.</p>      <p><b>Fuente de datos y recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n</b></p>      <p>Con base en la metodolog&iacute;a Frimat, se procedi&oacute; a realizar el monitoreo de frecuencia card&iacute;aca a los estibadores seleccionados, el cual se eval&uacute;a por un tiempo real de 4 horas. Al inicio de la prueba, a cada trabajador se le toma el ritmo card&iacute;aco de reposo al minuto uno y al minuto diez; posteriormente, se contin&uacute;a con el registro, tomando el valor del pulso cada diez minutos hasta culminar las 4 horas de medici&oacute;n, de lo que se obtiene un promedio de 25 datos por cada estibador. Los 4 monitores de ritmo card&iacute;aco, utilizados en la medici&oacute;n, est&aacute;n discriminados de la siguiente manera: dos de marca &#40;Polar&#174; F6&#41; con banda transmisora electro OY &#40;N2965&#41;, un Beurer&#174; PM20 con banda transmisora D&#45;89077 Ulm y otro Sigma&#174; PC 15, <i>Heart rate monitor Topline</i> con banda Sigma Sport.</p>      <p>Cada monitor est&aacute; conformado por una banda transmisora de los latidos del coraz&oacute;n, la cual es ajustada al nivel del t&oacute;rax y un monitor receptor que fue colocado en la mu&#241;eca y en el cual fueron le&iacute;dos los datos durante la medici&oacute;n. La informaci&oacute;n se consigna en la ficha de monitoreo para cada estibador y con estos valores se obtiene la FCM, el &iacute;ndice de costo card&iacute;aco absoluto &#40;CCA&#41;, la frecuencia m&aacute;xima de trabajo o valor m&aacute;ximo registrado, el &iacute;ndice de costo card&iacute;aco relativo &#40;ICCR&#41; y la aceleraci&oacute;n de la FC &#40;&#916;FC&#41;, resultados que son sumados para obtener el &iacute;ndice de Frimat que tiene ocho asignaciones de coeficientes de penosidad con la correspondiente interpretaci&oacute;n cualitativa; la suma de los coeficientes nos permite asignar una puntuaci&oacute;n al puesto de trabajo clasific&aacute;ndolo seg&uacute;n su penosidad.</p>      <p><b>Variables sociodemogr&aacute;ficas</b></p>     <p>De la muestra de 41 estibadores, que representan el 46&#37; de la poblaci&oacute;n de la planta, se obtienen los siguientes datos: edad entre 18,5 y 48,1 a&#241;os, con un promedio de 32,2 &#177; 2.2 a&#241;os; la edad promedio poblacional se encuentra entre 30.0 y 34.4 a&#241;os, con una confianza del 95&#37;.</p>      <p align="center"><img  src="img/revistas/rfnsp/v29n1/v29n1a07fig2.jpg" /></p>     <p align="center"><b>Figura 2.</b> Frecuencias de grupos de edad de estibadores de una CTA que laboran en planta de producci&oacute;n de concentrados para animales Itag&#252;&iacute;, Antioquia, 2010.</p><br />      <p>En esta figura se muestra una distribuci&oacute;n de frecuencias de rangos de edad, el 58.5&#37; de la poblaci&oacute;n se encuentra entre los 25 y 35 a&#241;os.</p>      <p>	Para llevar a cabo el an&aacute;lisis estad&iacute;stico descriptivo no param&eacute;trico, los trabajadores se estratificaron en tres grupos de edades: entre los 18 y 30 a&#241;os, entre los 31 y 40 a&#241;os y entre los 41 y 50 a&#241;os, lo que representa el 48.8&#37;, el 31.7&#37; y el 19,5&#37;, respectivamente, de la poblaci&oacute;n. El tiempo de experiencia del personal de estibadores vari&oacute; entre los 6 meses y 9 a&#241;os, siendo el promedio de la muestra 2 a&#241;os.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los estibadores de la muestra se discriminaron, por puesto de trabajo, de la siguiente manera: 22 &#40;el 53.6&#37;&#41; estaban en el puesto de arrumador y desarrumador, 12 &#40;el 29.3&#37;&#41; en el puesto de bodeguero &#40;alimentador de materia prima&#41;, 4 &#40;el 9.8&#37;&#41; se desempe&#241;aban en el puesto de cosedor de sacos y 3 &#40;el 7.3&#37;&#41; estaban en el puesto de trabajo de paleador.</p>      <p><b>Variables antecedentes de consumo de licor y tabaco</b></p>     <p>De los 41 estibadores, 15 fuman, esto es el 36.6&#37; de la poblaci&oacute;n estudiada, los cuales consumen entre 5 y 20 cigarrillos al d&iacute;a, con un promedio de 5 cigarrillos/ d&iacute;a. En la figura 3 se muestra la distribuci&oacute;n porcentual de tabaquismo por puesto de trabajo.</p>      <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v29n1/v29n1a07fig3.jpg" /></p>     <p align="center"><b>Figura 3.</b> Tabaquismo por puesto de trabajo en estibadores de una CTA que laboran en una planta de producci&oacute;n de concentrados en Itag&#252;&iacute;, Antioquia, 2010.</p><br />      <p>En cuanto al consumo de licor, 30 trabajadores respondieron de forma afirmativa que lo ingieren, correspondiente al 73,2&#37; de la muestra; de estos, s&oacute;lo 1 lo hace diariamente, 21 semanalmente, y 8 mensualmente, con un promedio de 4&#177;1.8 veces al mes; el 26.8&#37; de lo estibadores no consumen licor. En la <a href="#fig4">figura 4</a> se muestra una distribuci&oacute;n de consumo por cada puesto de trabajo incluido en el estudio.</p>  <a name="fig4"></a>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v29n1/v29n1a07fig4.jpg" /></p>     <p align="center"><b>Figura 4.</b> Consumo de licor por puesto de trabajo en estibadores que laboran en una planta de producci&oacute;n de concentrados en Itag&#252;&iacute;, Antioquia, 2010.</p><br />      <p><b>Variable de pr&aacute;ctica deportiva o acondicionamiento f&iacute;sico</b></p>      <p>De los 41 estibadores, 27 &#40;el 65.9&#37;&#41; practican alguna actividad deportiva; de estos, 3 &#40;el 11.1&#37;&#41; practican deporte diariamente, 8 &#40;el 29.6&#37;&#41; semanalmente y 16 &#40;el 59.3&#37;&#41; mensualmente; los restantes 14 &#40;el 34.1&#37;&#41; no realizan ning&uacute;n tipo de actividad deportiva &#40;<a href="#fig5">figura 5&#41;</a>.</p>  <a name="fig5"></a>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v29n1/v29n1a07fig5.jpg" /></p>     <p align="center"><b>Figura 5.</b> Pr&aacute;ctica deportiva por puesto de trabajo en estibadores de una CTA que laboran en una planta de producci&oacute;n de concentrados en Itag&#252;&iacute;, Antioquia, 2010.</p><br />      <p><b>Variables fisiol&oacute;gicas</b></p>     <p>Durante la prueba, el valor de la frecuencia card&iacute;aca m&aacute;xima de trabajo vari&oacute; entre 99 y 175 latidos por minuto m&aacute;ximo; de los cuales, 13 estibadores se ubicaron en el rango entre 90 y 120 latidos por minuto, 20 estibadores entre 121 y 150 latidos por minutos y 8 estibadores entre 151 y 180 latidos por minuto, con una media de 132&#177;6.3 latidos&#47;min.</p>      <p>El Coeficiente de Penosidad de Frimat vari&oacute; entre m&iacute;nimo 5 y m&aacute;ximo 30 puntos; la media se determin&oacute; en 18&#177;2.4 puntos y, seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n de la penosidad, se encontraron 8 &#40;el 19.5&#37;&#41; estibadores con carga f&iacute;sica m&iacute;nima, 1 &#40;el 2.4&#37;&#41; muy ligera, 6 &#40;el 14.6&#37;&#41; ligera, 8 &#40;el 19.5&#37;&#41; soportable, 4 &#40;el 9.8&#37;&#41; penosa, 1 &#40;el 2.44&#37;&#41; dura, 1 &#40;el 2.44&#37;&#41; muy dura y 12 &#40;el 29.2&#37;&#41; extremadamente dura.</p>      <p>El &Iacute;ndice de Masa corporal &#40;IMC&#41; vari&oacute; entre m&iacute;nimo 19,5 y el m&aacute;ximo 33.3 kg&#47;m<sup>2</sup>, con una media de 23.9&#177;0.9, encontr&aacute;ndose 26 estibadores &#40;el 63.4&#37;&#41; en el rango de 18.5 a 24.9 normal, 13 &#40;el 31,7&#37;&#41; en el rango de 25 a 29.9 de sobrepeso y 2 &#40;el 4.9&#37;&#41; mayor o igual a 30 de obesidad tipo I, seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n establecida por la omc, la cual describe los valores del estado nutricional para los individuos con base en el IMC &#91;12&#93;.</p>       <p><b>An&aacute;lisis de datos</b></p>      <p>Se llev&oacute; a cabo el an&aacute;lisis descriptivo de las variables cualitativas, por medio de distribuciones de frecuencia y con porcentajes; para las variables cuantitativas, con promedios, rangos y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar.</p>      <p><b>An&aacute;lisis univariado</b></p>      <p>La distribuci&oacute;n de los puestos de trabajo, en los que laboraban los 41 estibadores al momento del estudio, se distribuyen as&iacute;: arrumador y desarrumador 22 &#40;el 53.6&#37;&#41;, bodeguero &#40;alimentadores de materia prima&#41; 12 &#40;el 29.2&#37;&#41;, cosedor de sacos 4 &#40;el 9.8&#37;&#41; y paleadores 3 &#40;el 7.3&#37;&#41;.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>An&aacute;lisis bivariado</b></p>      <p>Se estudiaron las variables dependientes de carga f&iacute;sica y las variables independientes, utilizando la Prueba de Independencia con tablas de contingencia; se contrastaron las hip&oacute;tesis de independencia entre las variables, con un nivel de significancia del 5&#37;. Se calcul&oacute; el estad&iacute;stico de la prueba Chi&#45;cuadrado &#40;X<sup>2</sup>&#41; y se estableci&oacute; si la hip&oacute;tesis nula es aceptada o no, para determinar si existe independencia entre las variables comparadas, tal y como lo explica &Aacute;ngel &#91;13&#93;. El programa utilizado para efectuar el c&aacute;lculo del estad&iacute;stico fue excel.</p>      <p>Se realiz&oacute; el an&aacute;lisis bivariado entre el &iacute;ndice de penosidad de Frimat con las siguientes variables:</p>      <p>&#8211; Frecuencia card&iacute;aca media del trabajo &#8211; Variables sociodemogr&aacute;ficas encuestadas &#40;edad, tiempo de trabajo en la CTA, puesto de trabajo, consumo de cigarrillo, consumo de licor y pr&aacute;ctica deportiva&#41; &#8211; &Iacute;ndice de masa corporal &#40;IMC&#41;.</p>      <p>Al comparar el &iacute;ndice de penosidad de Frimat con las variables de edad, consumo de cigarrillo y licor, y pr&aacute;ctica deportiva, no se encontr&oacute; incidencia significativa entre las variables como se muestra en la <a href="#tb3">tabla 3</a>.</p>  <a name="tb3"></a>     <p align="center"><b>Tabla 3.</b> Relaci&oacute;n entre los niveles del &iacute;ndice de penosidad de Frimat con las variables de edad, consumo de cigarrillo, consumo licor y pr&aacute;ctica deportiva de los estibadores de la CTA, 2010.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v29n1/v29n1a07tb3.jpg" /></p>      <p>De los 27 &#40;el 65.9&#37;&#41; estibadores que practican deporte regularmente, 14 &#40;el 51.9&#37;&#41; se ubicaron en los niveles bajos de la escala del &iacute;ndice de penosidad de Frimat &#40;entre m&iacute;nimo y soportable&#41; y 13 &#40;el 48.1&#37;&#41; se ubicaron en los niveles altos &#40;entre penoso y extremadamente duro&#41;.</p>      <p>A partir del an&aacute;lisis del &iacute;ndice de penosidad de Frimat, no se encontr&oacute; asociaci&oacute;n con la edad entre estas variables. De los estibadores, entre los 18 y 30 a&#241;os, el 50&#37; se ubicaron en los niveles bajos de la escala de penosidad de Frimat y el otro 50&#37; en la escala alta de penosidad. En el rango de edad de 31 a 40 a&#241;os, el 61.5&#37; est&aacute;n en nivel bajo de penosidad; o sea, entre m&iacute;nimo y soportable y el 38.5&#37; est&aacute;n en niveles altos: entre penoso y extremadamente duro.</p>      <p>De los 15 &#40;el 36.6&#37;&#41; estibadores que fuman, 10 &#40;el 66.7&#37;&#41; se ubicaron en los niveles bajos de la escala del &iacute;ndice de penosidad de Frimat &#40;entre m&iacute;nimo y soportable&#41; y 5 &#40;el 32.3&#37;&#41; se ubicaron en los niveles altos &#40;entre penoso y extremadamente duro&#41;.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De los 41 estibadores, 30 &#40;el 73.2&#37;&#41; consumen licor, de los cuales 17 &#40;el 56.7&#37;&#41; se ubicaron en los niveles bajos de la escala del &iacute;ndice de penosidad de Frimat &#40;entre m&iacute;nimo y soportable&#41; y 13 &#40;el 43.3&#37;&#41; se ubicaron en los niveles altos de Frimat &#40;entre penoso y extremadamente duro&#41;.</p>      <p>Al momento de relacionar el &iacute;ndice de penosidad de Frimat con el tiempo de labores en la CTA, se encontr&oacute; dependencia entre estas variables. Al buscar el valor X<sup>2</sup> para 7 grados de libertad y 0.05 de significancia a dos colas, encontramos el valor de 14.07, que es menor al de 14.59 correspondiente a la X<sup>2</sup> calculada, por lo que se rechaza la hip&oacute;tesis nula; esto es, los atributos &iacute;ndice de penosidad de Frimat y tiempo de labores en la Cooperativa no pueden considerarse como independientes; de 29 estibadores que han laborado desde 6 meses y hasta 4 a&#241;os, 13 &#40;el 44.8&#37;&#41; est&aacute;n en niveles altos de Frimat, entre penoso y extremadamente duro. De 12 estibadores, que han laborado entre 4 y 9 a&#241;os, 5 &#40;el 41.7&#37;&#41; se encuentran en niveles altos &#40;penoso y extremadamente duro&#41; de Frimat.</p>      <p>Cuando se estableci&oacute; la relaci&oacute;n del &iacute;ndice de penosidad de Frimat con el puesto de trabajo, se encontr&oacute; dependencia entre estas variables. En el c&aacute;lculo del valor X<sup>2</sup> para 21 grados de libertad y 0.05 de significancia a dos colas, encontramos el valor de 32.68, que es menor al de 34.54 correspondiente a la X<sup>2</sup> calculada por lo que se rechaza la hip&oacute;tesis nula; esto es, los atributos &iacute;ndice de penosidad de Frimat y puesto de trabajo no pueden considerarse como independientes.</p>      <p>De 22 estibadores, en el puesto de trabajo de arrumador y desarrumador, 14 &#40;el 63.6&#37;&#41; est&aacute;n en niveles altos de Frimat, entre penoso y extremadamente duro; de 3 estibadores del puesto de trabajo paleador, los 3 &#40;el 100&#37;&#41; est&aacute;n en niveles altos de Frimat, entre penoso y extremadamente duro.</p>      <p>De los estibadores, cuyo puesto de trabajo es el de bodeguero &#40;alimentador de materia prima&#41;, 11 &#40;el 91.7&#37;&#41; est&aacute;n en niveles bajos de Frimat, entre m&iacute;nimo y soportable; de los estibadores, en el puesto de trabajo cosedor de sacos, 4 &#40;el 100&#37;&#41; est&aacute;n en niveles bajos de Frimat, entre m&iacute;nimo y soportable. En la <a href="#tb4">tabla 4</a> se muestra la distribuci&oacute;n de los niveles o &iacute;ndice de penosidad de Frimat por puesto de trabajo</p>  <a name="tb4"></a>     <p align="center"><b>Tabla 4.</b> Niveles de carga f&iacute;sica por puesto de trabajo desempe&#241;ado en estibadores de una CTA que laboran en planta de concentrados para animales, Itag&#252;&iacute;&#45;Antioquia, 2010.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v29n1/v29n1a07tb4.jpg" /></p><br />      <p>En la relaci&oacute;n del &iacute;ndice de penosidad de Frimat con la FCM del trabajo, estratificada en 2 niveles, se encontr&oacute; dependencia entre estas variables. Al calcular el valor X<sup>2</sup> para 7 grados de libertad y 0.05 de significancia a dos colas, encontramos el valor 14.07, que es menor al de 23.91 correspondiente a la chi&#45;cuadrada calculada, por lo cual se rechaza la hip&oacute;tesis nula; esto es, los atributos del &iacute;ndice de penosidad de Frimat y la FCM del trabajo, no pueden considerarse como independientes. Para el grupo de trabajadores con FCM del trabajo, entre 100 y 130 latidos por minuto, el 84.2&#37; de ellos se encuentra en niveles altos de Frimat, entre penoso y extremadamente duro, tal como se ilustra en la <a href="#tb5">tabla 5</a>.</p>  <a name="tb5"></a>     <p align="center"><b>Tabla 5.</b> Relaci&oacute;n entre los niveles de &iacute;ndice de penosidad de Frimat con FCM de trabajo, en estibadores de una CTA, Itag&#252;&iacute;-Antioquia, 2010.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v29n1/v29n1a07tb5.jpg" /></p><br /></font>  <font size="3">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Discusi&oacute;n</b></p></font> <font size="2">     <p>En Colombia, los estudios y sistemas de vigilancia epidemiol&oacute;gica, asociados a las labores de manipulaci&oacute;n manual de cargas, por lo general, realizan evaluaciones que identifican y valoran los factores de riesgo osteomuscular del trabajador en su oficio; pero, son pocas las valoraciones de tipo cardiofisiol&oacute;gico, de forma directa o indirecta, para determinar la carga f&iacute;sica de trabajo en sectores laborales como el de los &#8220;coteros&#8221; o estibadores.</p>      <p>La CTA, donde se llev&oacute; a cabo el presente estudio, no contempla en su programa de salud ocupacional un sistema de vigilancia epidemiol&oacute;gica para la manipulaci&oacute;n manual de cargas y posturas; tampoco se observ&oacute; la existencia de controles relacionados con los pesos l&iacute;mites para su manipulaci&oacute;n, disminuci&oacute;n del tiempo de labores, u otras medidas para su mitigaci&oacute;n; aunque, en su matriz de peligros, s&iacute; se encuentra la operaci&oacute;n manual de cargas identificada y valorada como factor de riesgo prioritario. En este contexto, la finalidad del estudio consisti&oacute; en determinar el nivel de carga f&iacute;sica en el oficio de estibador.</p>      <p>El &iacute;ndice de penosidad de Frimat es apropiado para estudios en labores de tipo din&aacute;mico, es por eso que se eligi&oacute; su aplicaci&oacute;n para el desarrollo de este proyecto, en los puestos de trabajo de estibador: paleador, arrumador&#45; desarrumador, bodeguero &#40;alimentador de materia prima&#41; y cosedor de sacos. Entre dicha poblaci&oacute;n objeto de estudio, se analiz&oacute; una muestra de 41 estibadores, cuyo promedio de edad es de 32,2 &#177; 2.2 a&#241;os, con un promedio de 2 a&#241;os de experiencia en la Cooperativa y se determin&oacute; un &iacute;ndice de penosidad de Frimat promedio de 18&#177;2.4, lo que califica a todos los puestos de trabajo, en conjunto, entre los niveles de soportable y penoso para Frimat.</p>      <p>En la muestra de estibadores analizada, se encontr&oacute; que la edad, los antecedentes de consumo de cigarrillo y de licor, el no realizar pr&aacute;ctica deportiva y el IMC, no tienen incidencia significativa con el &iacute;ndice de penosidad de Frimat; estas variables fueron relacionadas porque se consider&oacute;, previo al estudio, que podr&iacute;an tener alg&uacute;n tipo de asociaci&oacute;n; sin embargo, llama la atenci&oacute;n que, en el 52&#37; de la muestra de estibadores que realizan alguna pr&aacute;ctica deportiva, se encontraran en niveles bajos de Frimat, lo cual puede aportar ideas a la administraci&oacute;n de la CTA para fomentar estilos de vida saludables que incluyan alguna pr&aacute;ctica deportiva en esta poblaci&oacute;n laboral.</p>      <p>Del grupo de estibadores incluidos en el estudio, 18 se ubicaron en niveles altos de penosidad de Frimat &#40;<a href="#tb4">tabla 4&#41;</a>; para esto es importante analizar los datos que pueden obtenerse de la puntuaci&oacute;n promedio por puesto de trabajo que, para el de paleador, el de arrumador y desarrumador, muestran resultados superiores a los 19 puntos &#40;<a href="#tb6">tabla 6</a>&#41;, por encima del promedio obtenido para el total de la muestra del estudio, el cual fue de 18&#177;2.4. Lo anterior nos lleva a considerar que, en ciertas tareas desempe&#241;adas en los puestos de trabajo, se mantiene una exigencia f&iacute;sica importante y, asimismo, durante ciertos ciclos de trabajo se hacen exigencias superiores con respecto a la velocidad de ejecuci&oacute;n, como lo es la operaci&oacute;n manual de sacos con desplazamientos variables en las bodegas de almacenamiento &#40;arrumador y desarrumador&#41; y el de palear &#40;paleador&#41; que implica movimientos repetitivos de miembros superiores, usando una herramienta manual para verter 35 toneladas de materia prima a granel, al interior del trailer de un cami&oacute;n hacia una boca de salida, para el llenado de sacos externo al veh&iacute;culo, en un tiempo promedio de una hora y media por cada cami&oacute;n; usualmente, la descarga es de 5 camiones por d&iacute;a &#40;175 toneladas promedio&#41;.</p>  <a name="tb6"></a>     <p align="center"><b>Tabla 6.</b> Puntuaci&oacute;n promedio de Frimat por puesto de trabajo desempe&#241;ado por el estibador de la CTA, 2010</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rfnsp/v29n1/v29n1a07tb6.jpg" /></p><br />      <p>En cuanto al tiempo de experiencia en la CTA, se encuentra que el puesto de trabajo de paleador se ubica en niveles de penosidad de Frimat altos y, m&aacute;s de la mitad de los puestos de trabajo, con un tiempo de labores superior al promedio de 2 a&#241;os, present&oacute; igualmente niveles de penosidad altos, de lo cual se infiere que, las personas con mayor tiempo de labores en el oficio, pueden tener una valoraci&oacute;n de trabajo m&aacute;s pesado.</p>      <p>El an&aacute;lisis de la FCM de trabajo, permiti&oacute; observar que existe relaci&oacute;n significativa con niveles altos de penosidad de Frimat. Se evidenci&oacute; que cuatro estibadores, en diferentes puestos de trabajo, presentan demanda card&iacute;aca importante, superior a 110 latidos por minuto, durante la mayor parte de la jornada laboral; de ah&iacute; que, llaman la atenci&oacute;n los hallazgos obtenidos en el estudio de Ariza e Idrovo &#91;14&#93;, en el cual las variables fisiol&oacute;gicas tuvieron una alta correlaci&oacute;n con la carga m&aacute;xima de trabajo, conocida como Tiempo M&aacute;ximo de Trabajo Aceptable &#40;TMTA&#41;.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con respecto a la medici&oacute;n de la aceleraci&oacute;n de la frecuencia card&iacute;aca, se observ&oacute; que 23 estibadores &#40;el 56.9&#37;&#41; presentan una variaci&oacute;n importante con respecto a este &iacute;ndice, debido a la rotaci&oacute;n de las tareas en los puestos de trabajo que, en su mayor&iacute;a, requieren de un rendimiento f&iacute;sico demandante.</p>      <p>El estudio de Cornejo &#91;15&#93; report&oacute; que los antecedentes de consumo de tabaco y licor, de los individuos que ten&iacute;an un tiempo mayor de labores en tareas de aspersi&oacute;n de plaguicidas en cultivos flor&iacute;colas, no eran significativos con respecto a la carga f&iacute;sica de trabajo. Es as&iacute; como, en el presente estudio, igualmente, no se encontr&oacute; significancia entre estas variables con respecto a Frimat.</p></font><br />  <font size="3">     <p><b>Consideraciones &eacute;ticas</b></p></font> <font size="2">     <p>Para el presente estudio se tuvieron en cuenta las consideraciones contempladas en la Resoluci&oacute;n del Ministerio de Salud N&#186; 8430 de octubre de 1993, que establece las normas t&eacute;cnicas y administrativas para la investigaci&oacute;n en salud.</p></font><br /><br />  <font size="3">     <p><b>Conclusiones y recomendaciones</b></p></font> <font size="2">     <p>El oficio de estibador asocia diferentes niveles de carga f&iacute;sica, en el cual, los puestos de paleador, arrumador y desarrumador son los de mayor exposici&oacute;n; por lo tanto, se requiere desarrollar un sistema de vigilancia epidemiol&oacute;gica para la exposici&oacute;n al factor de riesgo de exigencia de carga f&iacute;sica, que contenga: perfiles de riesgo, actividades de entrenamiento corporal, evaluaciones de carga laboral, rotaciones de horarios y &aacute;reas de trabajo, evaluaciones m&eacute;dicas y seguimientos; as&iacute; mismo, ubicar ayudas mec&aacute;nicas como el uso de silos y realizar la programaci&oacute;n del trabajo, mediante estudios que determinen la relaci&oacute;n real entre los tiempos de trabajo &#45; descanso.</p>      <p>En cuanto a otros factores individuales, no se encontr&oacute; asociada la carga f&iacute;sica de trabajo; pero, deben ser considerados como factores coadyuvantes, los cuales pueden evitarse mediante la implementaci&oacute;n de programas de estilos de vida saludable en la poblaci&oacute;n.</p></font><br />  <font size="3">     <p><b>Agradecimientos</b></p></font> <font size="2">     <p>A la gerente y al personal de coordinadores y estibadores de la CTA Coodesival, a la administraci&oacute;n de la planta de concentrados y fertilizantes y a la secci&oacute;n de salud ocupacional de la Cooperativa Colanta Ltda. De igual manera, a Positiva Compa&#241;&iacute;a de Seguros S.A., al Dr. Emilio Cadavid Guzm&aacute;n, asesor para la realizaci&oacute;n de este estudio y, en general, a todos aquellos que, de alguna u otra manera, contribuyeron al desarrollo de este estudio.</p></font><br />  <font size="3">     <p><b>Referencias</b></p></font> <font size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>1 Aricada R. Caos y degradaci&oacute;n: las cooperativas de trabajo asociado en el puerto de Buenaventura. Revista Cultura y Trabajo, No. 70 &#91;Internet&#93; &#91;Acceso 4 de mayo de 2010&#93;. Disponible en: <a href="http://www.ens.org.co/index.shtml?apc=ba--;1;-;-;&x=20150868" target="_blank">http:&#47;&#47;www.ens.org.co&#47;index.shtml&#63;apc&#61;ba&#45;&#45;;1;&#45;;&#45;;&#38;x&#61;20150868</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0120-386X201100010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>2 Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo ntp 295: Valoraci&oacute;n f&iacute;sica mediante monitorizaci&oacute;n de frecuencia card&iacute;aca. Espa&#241;a: INSTH; 1991&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0120-386X201100010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3 Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo ntp 323: Determinaci&oacute;n del metabolismo energ&eacute;tico. Espa&#241;a: insth; 1993&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0120-386X201100010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4 Padilla C, Marsan J. La monitorizaci&oacute;n de la frecuencia card&iacute;aca una herramienta sencilla y &uacute;til para evaluar el compromiso energ&eacute;tico y el esfuerzo cardiovascular de los trabajadores; Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; A. Echeverr&iacute;a. Facultad de Ingenier&iacute;a Industrial; 05&#45;2006&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0120-386X201100010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5 Instituci&oacute;n Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo ntp 177: la carga f&iacute;sica de trabajo: definici&oacute;n y evaluaci&oacute;n. Espa&#241;a: INSTH; 1986&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0120-386X201100010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6 Astrand PO, Rodahl K. Fisiolog&iacute;a del trabajo. Buenos Aires: Panamericana; 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0120-386X201100010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>7 L&oacute;pez J, Fern&aacute;ndez A. Fisiolog&iacute;a del ejercicio. Madrid: Panamericana; 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0120-386X201100010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>8 Costanzo LS. Fisiolog&iacute;a. M&eacute;xico: McGraw&#45;Hill Interamericana; 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0120-386X201100010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>9 C&oacute;rdova A. Fisiolog&iacute;a din&aacute;mica. Barcelona: Masson S.A; 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0120-386X201100010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>10 Edwards RHT. Human muscle function and fatigue: Physiological Mechanisms. London: Pitman Medical; 1981.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0120-386X201100010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>11 Barbany J. Fisiolog&iacute;a del ejercicio f&iacute;sico y del entrenamiento. Barcelona: Paidotribo; 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0120-386X201100010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>12 Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. El estado f&iacute;sico: uso e interpretaci&oacute;n de la antropometr&iacute;a. Serie de informes t&eacute;cnicos, 854. Ginebra: OMS; 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0120-386X201100010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>13 &Aacute;ngel JC. Estad&iacute;stica General Aplicada. Medell&iacute;n: Universidad Eafit; 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0120-386X201100010000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>14 Ariza L, Idrovo A. Carga f&iacute;sica y tiempo m&aacute;ximo de trabajo aceptable en trabajadores de un supermercado en Cali, Colombia. Rev. Salud p&uacute;blica 2005; 7&#40;2&#41;: 145&#45;156.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0120-386X201100010000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>15 Cornejo R, Ospina N, Su&aacute;rez M, Zambrano G, Camargo A. Niveles de carga f&iacute;sica en trabajadores de aspersi&oacute;n de plaguicidas en un cultivo flor&iacute;cola de Suesca, Cundinamarca. Rev. Sociedad Colombiana de Medicina del trabajo 2010; 13&#40;1&#41;: 7&#45;18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0120-386X201100010000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>16 D&iacute;az H. Determinaci&oacute;n de la carga f&iacute;sica de trabajo mediante pulsometr&iacute;a en una planta de coque en el municipio de Cucunub&aacute;, Cundinamarca &#91;Trabajo de grado Especialista en Medicina del Trabajo&#93;. Bogot&aacute;: Universidad del Rosario, Facultad de Medicina; 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0120-386X201100010000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  <br />      <p>Recibido: 2 de noviembre de 2010.<br />  Aprobado: 13 de febrero de 2011.</p>    </font>  </font>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aricada]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caos y degradación: las cooperativas de trabajo asociado en el puerto de Buenaventura]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cultura y Trabajo]]></source>
<year></year>
<numero>70</numero>
<issue>70</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo</collab>
<source><![CDATA[ntp 295: Valoración física mediante monitorización de frecuencia cardíaca]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-name><![CDATA[INSTH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo</collab>
<source><![CDATA[ntp 323: Determinación del metabolismo energético]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[insth]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marsan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La monitorización de la frecuencia cardíaca una herramienta sencilla y útil para evaluar el compromiso energético y el esfuerzo cardiovascular de los trabajadores]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José A. Echeverría. Facultad de Ingeniería Industrial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Institución Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo</collab>
<source><![CDATA[ntp 177: la carga física de trabajo: definición y evaluación]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-name><![CDATA[INSTH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Astrand]]></surname>
<given-names><![CDATA[PO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisiología del trabajo]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisiología del ejercicio]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costanzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisiología]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisiología dinámica]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[RHT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Human muscle function and fatigue: Physiological Mechanisms]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pitman Medical]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbany]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisiología del ejercicio físico y del entrenamiento]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidotribo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[El estado físico: uso e interpretación de la antropometría]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ángel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estadística General Aplicada]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Eafit]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ariza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Idrovo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Carga física y tiempo máximo de trabajo aceptable en trabajadores de un supermercado en Cali, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud pública]]></source>
<year>2005</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>145-156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cornejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ospina]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camargo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Niveles de carga física en trabajadores de aspersión de plaguicidas en un cultivo florícola de Suesca, Cundinamarca]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Sociedad Colombiana de Medicina del trabajo]]></source>
<year>2010</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Determinación de la carga física de trabajo mediante pulsometría en una planta de coque en el municipio de Cucunubá, Cundinamarca]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
